Post on 11-Mar-2016
description
Diario Gratuito
Medelln
VIERNES
19DEABRILDE2013
Ao4.Nmero1101
ISSN2145-4108
diarioadn.co
Medelln es la nica ciu-
dad del pas que ofrece la
quimioterapia intra arte-
rial oftlmica. Se trata de
un proceso para nios que
sufren de cncer ocular. Se
hace en el Hospital San Vi-
cente Fundacin. Pg. 4
El cncer
ocular se
cura en la
ciudad
Movilizacin
PGINA 25
PGINA 18
Compaa hizo presentacin.
Twitter lanza su
msica en web
Se podr escuchar la
propia y de otros.
ADENTRO
Nicols Maduro, en Per.
Unasur analiza
caso Venezuela
Presidentes hablarn
sobre las elecciones.
CampeonatoNacional rene a grandes figuras. Pgina 23
En las distintas pruebas en la pista de la unidad deportiva Maria Luisa Calle, se vive la pasin por este deporte de lite. JOHAN LPEZ
Competencia
Velocidad pura en Interligas
As ser el Da sin Carro
En Twitter: es-
criba bien y con
irona
El lunes, de 7:00 a.m. a 6:00 p.m, se har la jornada. Habr ciclova ymetropls. Pgina 16
Artculo
diarioadn.co
Artculo
Las 20 celebri-
dadesms odia-
das del mundo.
Galera
BolilloGmez
fue licenciado
del Poderoso
Hallaron lospla-
netasms simi-
lares a la Tierra.
Suso se reinventa.El popular humorista tendr nuevas secciones en su show. Pgina 28
Antemalosresultados, la
dirigenciadespidiayeral
cuerpotcnicodelDIM.
scarPrez,encargado
delequipo. Pgina 20
Las bicicletas pblicas de Encicla son prestadasmayoritariamente por estudiantes universitarios. ADN
DiegoMesa y Sergio Marn en sus bicicletas de la dcada de los 70 Las bicicletas para montaa ahora son ms resistentes y dciles.
Clima
Mi bicicleta no la vende-
ra, ms que el precio tie-
ne un valor para m.
As comenta Diego Me-
sa, quien hace parte de un
grupo que colecciona bici-
cletas clsicas y antiguas.
La Monark Chopper del
ao 1975, que tiene un esti-
lo harlista, la pasea de
vez en cuando en las ciclo-
vas llamando la atencin
de los transentes.
Para Cesar Mesa, quien
lidera esta grupo la bici-
cleta hace parte de la fami-
lia, y lo dice por dos ra-
lligt inglesa de 1950, la cua-
les exhibi por primera
vez en un desfile en el ao
2009.
Para celebrar su amor
por las bicicletas, este gru-
po espera que en la prxi-
ma Feria de las Flores sal-
ga a desfilar con trajes de
la poca y acompaado
con grandes glorias del ci-
clismo como Cochise, Lu-
cho Parra y Ramn Ho-
yos, por lo que buscan pa-
trocinio y mostrar otras
bicis como la monareta
berlineta de 1973, la cual
se utilizaba en la onda hip-
pie y que fue restaurada
por Sergio Marn, quien
hace parte de este club
de amantes de la bicicle-
tas clsicas y antiguas.
LAS MODERNAS
Pero as como hay aman-
tes por lo viejo, en Mede-
lln tambin se realizan
grandes innovaciones al
llamado caballito de ace-
ro.
La empresa local GW
Shimano, con gran presen-
cia a nivel internacional,
ha innovado sobre todo en
las bicicletas para monta-
a y ruta.
Segn Camilo Duque, di-
rector de publicidad ymer-
cadeo, en la bicis de ruta,
el desarrollo ms novedo-
so son los cambios electr-
nicos de 11 velocidades y
tiene una pequea batera
(que interpreta las impul-
siones del corredor), con
esta tecnologa el equipo
de esta marca ha ganado
la Vuelta Colombia.
En montaa lanzamos
una tecnologa ice tech, lo
que hace es que no se ca-
liente el disco y la bicicleta
puede frenar en cualquier
bajada de manera sosteni-
da. Ahora tenemos suspen-
siones en carbono para ba-
jarle el peso a las bicicle-
tas y unmarco especial pa-
ra mejor manejo, explic
Duque.
Para la ciudad, se estn
imponiendo las bicicletas
fixed, la cuales no tienen
pion libre.
18
Hoy es el da mundial
del caballito de acero
Pico y placa
la temperatu-
ra mxima.
Habr lluvias
y tormentas
elctricas.
Medelln tienebicicletas clsicas ymodernas. Tambinunsistemapblico.
Maana
Particulares. Taxis.
Motos:Noaplica
Reclamos
Contacto
28
David Calle Atehorta
Medelln
Drogueras
Hoy
Particulares: 0-1-2-3
Taxis: 6Motos: 6-7
Encicla
tendr3
nuevos
tramos
Llmenos
Maana
La cifra
Solicite medicamentos a
cualquier hora en estos
establecimientos:
Botica Junn: 01900
7718000
Pasteur: 4441400
La Bastilla: 513 31 93
La Rebaja: 01 8000
939900
La Garanta: 4441300
Colsubsidio: 514 44 42
Para revisar y resolver
inquietudes con el im-
puesto predial, la Alcal-
da habilit una oficina
enelEdificioNuevoCen-
tro La Alpujarra (Tubos
Rojos). Tambin en el
2610956, 3856630 y 444
41 44. O en cuentas.cla-
ras@medellin.gov.co
Uno de los casos exito-
sos del uso de la bicicle-
ta en la ciudad ha sido
el programa Encicla, el
cual es liderado por la
Universidad Eafit y el
rea Metropolitana del
valle de Aburr.
Segn Catalina Guz-
mn, de Encicla, desde
los inicios, el 10 de octu-
bre de 2011 y hasta el
mes de marzo de este
ao, se han realizado
170.138 prstamos y al
da se hace un prome-
dio de 800 en las 150 bi-
cicletas urbanas que
hoy en da estn disponi-
bles.
Este servicio, utiliza-
do en un 83 por ciento
por estudiantes, pasar
de tres a seis tramos
que estaran listos este
ao. El primero ir des-
de la estacin Floresta
y hasta Robledo; el se-
gundo, desde Colombia
- Universidad Luis Ami-
g - calle 53 - cra 78; y
tercero, desde la Unal -
U de A. - Ruta N-Mora-
via.
la temperatu-
ramnima. Se
presentarn
lluvias en la
tarde.
son las personas que ha-
cenpartedel clubde lasbi-
cicletas clsicas y anti-
guas en el valle de Aburr
Impuesto predial
COPYRIGHTS 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproduccin total o parcial , as como su traduccin a cualquier idioma sin autorizacin escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved
Director: Jos Fernando Milln C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redaccin: Carlos Mario Salgado R. (carrol@diarioadn.co). Editor de Medelln: Juan David Correa Lpez. (juacor@diarioadn.co). Editor
diarioadn.co: Diego Narvez N. (dienar@diarioadn.co). Asesor Editorial: Jorge Ivn Garca J. (jorgar@eltiempo.com). Redaccin: Anglica Cervera Aguirre, Vctor Vargas Rodrguez, David Calle Atehorta,
Vanesa Restrepo y Juan Diego Ortiz. Reporteros grcos: Daniel Bustamante y David Snchez. Director grco CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseo: Juan Manuel Leal. Diseo: Fabin Camilo Cruz,
Henry Torres Villamarn y Luis Eduardo Ossa G. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Sitio web: www.diarioadn.co. Redaccin: Transversal 39B No.C1-14 Tel. 3203970, Ext. 6469,
redaccionmedellin@diarioadn.com. Gerente: Ana Mara Arciniegas. Jefe de producto: Ana Luca Velsquez, 3203970. Coordinadora comercial nacional: Jenny Torrado (jentor@eltiempo.com). Equipo
comercial: 3203970, ext. 6402. Distribuidor:Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET.
Si desea comunicarse
con la redaccin de ADN
Medelln, puede llamar
al 3203970 extensiones
6469, 6437 o 6435. Tam-
bin puede escribirnos a
juacor@diarioadn.co o
en@ADNMedellin.
Hoy
130
24 horas
aDn
2
Viernes 19 de Abril 2013
Medelln
Situacin
de la niez
preocupa
Preocupa la violencia contra los menores en distintos delitos.
Estamos cansados de
las noticias malas, de la
violencia, afirm un pe-
queo en uno de los videos
que mostraron ayer en la
sesin del Concejo, en la
que se evalu la situacin
de los nios en Medelln.
Ese cansancio no solo lo
sienten los pequeos. Los
concejales revelaron que
el grave problema de los ni-
os y adolescentes, gira en
torno a su seguridad. A pe-
sar de que viven con sus fa-
milias, se estima que hay
11.000 en situacin de vul-
nerabilidad.
Es decir, que tienen alta
probabilidad de ingresar a
un combo, ser explotados
sexualmente o laboralmen-
te, o irse de mendigos.
Nosotros hemos logra-
do superar temas como la
mortalidad infantil, la inse-
guridad alimentaria, pero
ahora el gran problema de
salud pblica es la violen-
cia, dijo el concejal Luis
Bernardo Vlez.
Las estadsticas son alar-
mantes ya que, segn Me-
dicina Legal, entre enero y
marzo 56 nios fueron ase-
sinados en la ciudad. De
ellos, seis tenan entre los
0 y los 4 aos. La Persone-
ra registra 15 menores
hombres desaparecidos y
14 mujeres. Adems, habla
de 440 casos de recluta-
miento por combos.
El Sistema de Responsa-
bilidad Penal para Adoles-
centes revel que en los l-
timos cinco aos 16.100
menores cometieron al-
gn delito. En el 2012,
2.793 tuvieron que rendir-
le cuentas a la justicia. La
mayora estaban involu-
crados en trfico o porte
de estupefacientes, segui-
dos de hurtos.
Las lluvias que llegaron
en abril traen tambin el
aumento de casos de in-
fluenza en la ciudad.
Precisamente, para te-
ner una proteccin extra,
la Organizacin Mundial
de la Salud recomienda la
vacunacin anual como
medida de prevencin.
EnMedelln, varias orga-
nizaciones de salud pro-
mueven esta vacuna como
una solucin que puede
proteger entre un 60 y 90
por ciento a la poblacin
de este virus que, general-
mente, obliga a incapacida-
des laborales altas.
Segn Carlos Guillermo
Garcs, mdico pediatra
especialista en enfermeda-
des infecciosas de la Uni-
versidad de Antioquia, es-
ta enfermedad se caracte-
riza por sntomas como do-
lor de garganta, fiebre
abrupta, escalofros y ma-
lestar agudo.
Uno puede estar bien y
una hora despus apare-
cen todos los sntomas,
explic Garcs.
Para evitar la enferme-
dad y su aumento, la cam-
paa busca sensibilizar a
la poblacin sobre la im-
portancia de la vacuna.
sta tiene un alto ndice
de tolerancia por parte de
las personas. Segn Gar-
cs, los mitos asociados a
esta vacuna como los que
dicen que su aplicacin ge-
nera la aparicin de algu-
nos sntomas de la enfer-
medad, son falsos.
Recientemente, la Orga-
nizacin Panamericana de
la Salud (OPS), lanz la
alerta epidemiolgica debi-
do al aumento de casos en
Norteamrica.
Influenza: clave
hacerse vacunar
El dato
Redaccin
Medelln
EnMedelln, 11mil nios en
situacin de vulnerabilidad.
menores estn registra-
doscomohabitantesde ca-
lle segn la Secretara de
Inclusin Social.
609
Recomiendan la vacunacin.
aDn
4
Medelln
Viernes 19 de Abril 2013
aDn
6
Medelln
Viernes 19 de Abril 2013
Apoyo a proyectos sociales.
Su meta es que la canonizacin de Madre Laura sea en la ciudad.
En una tarea contra re-
loj, un grupo de medelli-
nenses trata de convertir
en tendencia en redes so-
ciales la campaa Espera-
mos al Papa en Colombia.
Todo, con el objetivo de
visibilizar en el pas y en el
Vaticano el deseo de miles
de catlicos antioqueos
de que la madre Laura
Montoya sea canonizada
en Medelln.
Este movimiento ya en-
vi ms de 700 solicitudes
de apoyo de autoridades ci-
viles y eclesisticas, entre
los que encuentran el pre-
sidente Juan Manuel San-
tos, el ex embajador en Ro-
ma Csar Mauricio Vels-
quez; el secretario de Esta-
do de la Santa Sede, Mon-
seor Tarcisio Bertone; y
el Prefecto de la Congrega-
cin para la Causa de los
Santos, Monseor Angelo
Amato.
De la campaa tambin
estn enterados en la Con-
ferencia Episcopal de Co-
lombia y en la Comunidad
de la Madre Laura, quie-
nes tambin han comparti-
do el deseo de la visita pa-
pal. El ao pasado, el arzo-
bispo de Medelln, Monse-
or Ricardo Tobn le en-
treg una misiva a Bene-
dicto XVI con la misma so-
licitud.
Cuando observamos el
retiro voluntario del Papa
pensamos que la visita en
la canonizacin se compli-
cara, y antes de saber
quien sera el nuevo Pont-
fice, hicimos pblica esta
campaa. Existe una gran
posibilidad de que esto se
de, pese a que ya haya un
protocolo en el Vaticano,
sostuvo el periodista Hum-
berto Castillo, uno de los
impulsores de la campaa.
Aunque saben que la ta-
rea no es fcil, en este mo-
vimiento dicen que de no
lograrse la primera meta,
seguirn trabajando para
que a finales de julio, cuan-
do el Papa Francisco est
de visita en Brasil por la
Jornada Mundial de la Ju-
ventud (JMJ), incluya en
su agenda por Latinoam-
rica a Colombia.
Sin lugar a dudas la ges-
tin del alcalde (Anbal Ga-
viria) y la de su equipo de
gobierno ha demostrado el
tesn y la gallarda para
enfrentar los retos que
una ciudad como la nues-
tra presenta da a da.
La frase es deMarcos Al-
berto Ossa, presidente del
Comit Intergremial de
Antioquia, quien resalt
ayer los resultados que
present el mandatario an-
te el Concejo en su balance
de gestin del 2012.
Segn Ossa, es de desta-
car los programas sociales
como son las 11.000 fami-
lias atendidas en salud en
el hogar; 45.000 hogares
atendidos en el programa
Medelln solidaria; 17.059
soluciones de vivienda su-
perando la meta fijada,
12.000 estudiantes benefi-
ciados con la jornada com-
plementaria entre otros.
El dirigente gremial re-
salt igualmente la dismi-
nucin del 24.7 por ciento
en la tasa de homicidios
comparada con el 2011.
El Comit Intergremial
tambin mostr satisfac-
cin por la nominacin de
Medelln como la Ciudad
Ms Innovadora.
Movimiento para
traer a Francisco
Grupo busca que canonizacin de laMadre
Laura se haga enMedelln con el Papa.
Gremios apoyan al Alcalde
El apunte
scar Andrs Snchez
Medelln
No ha habido mucho
acompaamiento por par-
te de la autoridades civi-
les. En la audiencia poste-
rior a la canonizacin, el
presidente Santos ya dijo
que invitar al Papa, para
que venga a la ciudades
que considere, pero aMe-
delln no la pueden dejar
por fuera, dijo Castillo.
Buscan ms apoyo
para la campaa
Medelln, pionera en cura del
cncer intraocular en nios
Mara Elena Gonzlez, oftalmloga oncloga, le realiza la seunda sesin a Samanta. FOTOS: JOHAN LPEZ
Samanta tiene dos aos
y dos meses. Vive en Bogo-
t. Hace tres meses, su pa-
dre, Mario Snchez, not
que en la noche con el re-
flejo de la luz, la pupila del
ojo izquierdo de la peque-
a se vea blanca, como los
gatos en la oscuridad.
Inmediatamente la lle-
vamos al oftalmlogo, y la
nica opcin era extraerle
el ojo, dice el padre.
Samanta padece retino-
blastoma, un cncer in-
traocular que se origina
en la retina y que puede
ser mortal, pues se puede
expandir al cerebro y los
huesos.
Esta enfermedad ataca
a los nios principalmente
menores de cuatro aos, y
se registra en promedio
un caso por cada 15 mil.
Desesperados busca-
mos en internet y encon-
tramos que el San Vicente
Fundacin ofreca un tra-
tamiento, cuenta Mario.
Se trata de la quimiote-
rapia intra arterial oftlmi-
ca, un procedimiento que
en Latinoamrica slo se
realiza en Medelln, Bue-
nos Aires y Sao Paulo.
En pacientes tan peque-
os no se puede practicar
quimioterapia tradicional
ni radioterapia, por los da-
os colaterales, por eso es-
ta es la nica y mejor op-
cin, explica Mara Elena
Gonzlez, oftalmloga on-
cloga del Hospital.
El principal beneficio es
que la quimioterapia se
realiza pormedio de un ca-
teter no ms grueso que
un cabello, que se introdu-
ce por la arteria femular y
llega justo al ojo, al punto
afectado, sin impactar nin-
gn rgano.
Samanta complet este
martes su segunda sesin,
de cinco que requiere.
Segn Carlos Alberto
Daz, jefe del Departamen-
to de Radiologa, para con-
trolar la enfermedad se re-
quieren mnimo tres sesio-
nes, sin embargo en algu-
nos basta con una o se re-
quieren seis. Sin embar-
go, es un nmero muy re-
ducido en comparacin al
de las quimioterapias con-
vencionales.
Las sesiones son cada
tres semanas y por lo gene-
ral a los pequeos se les da
de alta a las 24 horas.
Si bien es un tratamien-
to de altsimo costo, el San
Vicente cuenta con un
equipo interdisciplinario
dedicado nicamente a tra-
tar esta enfermedad, y a
garantizar que los pacien-
tes como Samanta, co-
miencen tratamiento inme-
diatamente, sin importar
aprobacin de EPS, pues
el hospital la gestiona.
La comunidad del barrio
Cristo Rey en el sur de la
ciudad, realizar este sba-
do una reunin en la que
reiterar sus denuncias so-
bre las obras del Puente
de la 4 Sur.
La Veedura Ciudadana
de Cristo Rey, a travs de
un comunicado, expres
su preocupacin porque
a un ao de la inaugura-
cin de la magna obra de
ciudad, las obras comple-
mentarias y para el lado
que corresponden a Guaya-
bal Comuna 15, no se han
terminado.
Agregaron que desde el
anuncio de la construc-
cin de la obra, la comuni-
dad de Guayabal se ha sen-
tido discriminada
Por esta razn maana,
desde las 9:00 a.m., la Vee-
dura llevar a cabo un re-
corrido con los lderes co-
munales y la prensa.
Desde el 2011 El Hospital
San Vicente ha atendido
19 pacientes con este cn-
cer, y ha realizado 52 sesio-
nes, una de ellas a un nio
de 16 meses en ambos ojos.
La mayora de los nios
vienen de reas rurales, la
mitad deMedelln y la otra
mitad del Oriente antio-
queo, Choc, la Costa,
Pasto, los santanderes, Bo-
got, y de otros pases co-
mo Panam y Ecuador.
Terminadas las sesio-
nes, Samanta, al igual que
los otros nios, ser moni-
toreada durante cinco
aos peridicamente.
Es muy importante que
tengamos en el pas este
procedimiento, con los
equipos y la experiencia re-
queridas. Estamos evitan-
do que haya nios ciegos,
en la ciudad, el pas y el
continente, manifesta Ju-
lio Ernesto Todo, director
general del San Vicente.
200 mil millones de
pesos fue el costo de
la construccin del Puen-
te de La 4 Sur, inaugurado
en abril del 2012.
1. Revisin
Aporte
a menos
nios
ciegos
Anglica Cervera Aguirre
Medelln
El dato
ElHospital San Vicente Fundacin realizaprocedimiento nico en el pas.
Cristo Rey sigue protestando
Alerta
Gracias al procedimiento Samanta no perder su ojo ni la visin.
2.
La recomendacin es que
antes del ao los nios
asistan a una revisin con
el oftalmlogo.
Muchos padres no saben
que ese punto blanco en
el ojo puede representar
un cncer.
La cifra
Reclaman a la Administracin.
Equipos nicos en el pas.
aDn
8
Medelln
Viernes 19 de Abril 2013
aDn
10
Medelln
Viernes 19 de Abril 2013
La U aumentan los convenios.
En Eduexpo, los jvenes encontraron opciones de estudio. G. OSSA
Kony Gmez Acosta y
Luis Alberto Anda, estu-
diantes de contadura p-
blica en la Universidad de
Cartagena, llegaron ayer a
Medelln para la feria
Eduexpo con el fin de bus-
car opciones para estudiar
en el exterior.
Siempre he querido sa-
lir de Colombia, conocer y
sobre todo si es con el obje-
tivo de aprender comen-
taron.
A la feria asistieron ba-
chilleres y universitarios
de todo el pas buscando
las mejores opciones de 35
expositores de Francia,
Italia, Espaa, Alemania,
Argentina, Brasil, Estados
Unidos, Canad e Inglate-
rra.
Segn Andrs Caicedo,
coordinador latinoameri-
cano de este feria, los jve-
nes cada vez ms estn in-
teresados en realizar estu-
dios en el exterior. Lo que
ms buscan es el tema del
estudio de idiomas, sobre
todo est muy fuerte Bra-
sil, comenta Caicedo.
Miguel Betancur, direc-
tor de relaciones interna-
cionales de la UPB, coinci-
de en que Brasil ha toma-
do auge en los universita-
rios. Es una economa
muy importante en el mun-
do y hay oportunidad por-
que es uno de los pases
quems becas da a Colom-
bia para estudios de pos-
grados.
Los universitarios tam-
bin encuentran en sus ins-
tituciones opciones para
hacer semestres, pasan-
tas y cursos en otras uni-
versidades del mundo. En
la UPB, por ejemplo, entre
60 y 70 jvenes viajan se-
mestralmente.
Para los estudiantes de
la Universidad Nacional,
los destinos preferidos son
Alemania, Estados Uni-
dos, Brasil y Argentin.
De acuerdo con Liliana
Gmez, de la Oficina de Re-
laciones internacionales e
Interinstitucionales, Ori,
un promedio de 30 de estu-
diantes de todas las carre-
ras van al exterior semes-
tralmente, mximo por un
ao acadmico.
Paola Vargas, un estu-
diante de administracin
de empresas de la Univer-
sidad de Antioquia, estuvo
en un intercambio por seis
meses en la Universidad
de Valencia, Espaa.
Fue una experiencia
muy enriquecedora por-
que estuve trabajando en
el rea de relaciones inter-
nacionales y mercadeo,
practiqu un idioma ex-
tranjero lo cual es impor-
tante para mi carrera. En
la parte acadmica tam-
bin es una experiencia im-
portante porque se apren-
de otra metodologa y
otras enseanzas que hay
en la universidad, dijo
Vargas.
En la Universidad de An-
tioquia, un total de 331 es-
tudiantes de pregrado y
posgrado realizaron en
2012 actividades de movili-
dad acadmica internacio-
nal (intercambios, pasan-
tas de investigacin, cur-
sos, rotaciones mdicas).
Los pases a los que ms
viajan los estudiantes de la
alma mater para hacer ac-
tividades demovilidad aca-
dmica internacional son
Mxico, Espaa, Argenti-
na, Alemania y Canad.
Los datos
Ms estudiantes
van al exterior
En la U. de M.
Universitarios cada vezms prefieren hacer
cursos en instituciones de otros pases.
U. de A.: aumentaron viajes
1.
Los destinos2.
David Calle Atehorta
Medelln
Durante2012, unos121es-
tudiantes de la Universi-
dad deMedelln viajaron al
exterior.
24 de ellos a Australia, 19
a Estados Unidos, 14 a In-
glaterra y 13 aMxico y un
igual nmero a Alemania.
Educacin es la clave
para bajar inequidad
Cifras del Dane dan cuenta de que probreza extrema se redujo.
Amrica Latina ostenta
el orgullo perverso de ser
la regin ms inequitativa
del mundo, y es imposible
que haya justicia social sin
educacin, asegur en
Manizales el exministro de
Argentina y exdirector de
la oficina de Educacin de
la Unesco, Juan Carlos Te-
desco, uno de los invitados
al ciclo de conferencias de
la Universidad de Caldas
durante la celebracin de
sus 70 aos de fundacin.
En su conferencia, Te-
desco asegur que sumoti-
vacin para hablar del te-
ma es tica, sumado al in-
ters por advertir de la ne-
cesidad que tiene Latino-
amrica de brindar una
educacin con calidad pa-
ra todos, algo que segn
l, es ms necesario en la
actualidad. En el pasado
haba formas de incluirse
socialmente sin ser letra-
do, pero hoy una persona
que no est alfabetizada,
difcilmente se puede in-
sertar en la sociedad, di-
jo, y aadi que por eso
sin educacin, el riesgo
de quedar excluido es muy
fuerte.
Indic que en general,
los logros y problemas de
Colombia son iguales al
resto de pases en Amri-
ca Latina, pero destac
que el pas ha avanzado
mucho en cobertura.
El reto, segn Tedesco,
ser alcanzar la calidad en
la educacin, ese es el
gran desafo, y tambin lo
ser el mirar las condicio-
nes de vida, que tambin
influyen, tanto poltica,
econmica y culturalmen-
te.
Tedesco destac la nece-
sidad de dos grandes alfa-
betizaciones: la digital y la
cientfica. Pero esto, aseve-
r, no lo va a hacer el mer-
cado, que quiere ganado-
res y perdedores. El Esta-
do es el principal responsa-
ble de liderar el proceso y
en esa medida, es esencial
la alianza con empresas.
Redaccin
Manizales
Extrema
Experto asegura que alfabetizacin contribuye a inclusin.
2.
$ 1.846
Reduccin
UN DLAR
VALE
El apunte
Los datos
1.
$ 2.414
Nos salimosdeese ver-
gonzoso segundo puesto
del pas ms desigual de
la regin y del sptimo
puesto del pas ms des-
igual del mundo, resalt
el Presidente Juan Ma-
nuel Santos, al explicar
ayer las cifras dedesigual-
dad y pobreza publicadas
por el Departamento Ad-
ministrativo Nacional de
Estadstica (Dane). Dijo
que ahora Colombia ya es
un pas normal, no un
pas vergonzante y vergon-
zoso con esos ndices de
desigualdad.
UN EURO
VALE
Colombia, un pas menos desigual: Santos
Santos dijo que en los lti-
mos dos aos la pobreza
se redujo de 34,1 por cien-
to a 32,7 por ciento.
Segn el mandatario, 700
mil personas yano sonpo-
bres extremos. Son po-
bres, pero no extremos.
aDn
13
Viernes 19 de Abril 2013
Economa
Indgena embera en el municipio de Llor (Choc), amenazado por proyectos de minera. ARCHIVO/ADN
Un fallo de un juez de
restitucin de tierras de
Quibd orden medidas
cautelares para proteger
de la accin de los violen-
tos y de la explotacin mi-
nera a 33 comunidades in-
dgenas del Choc, unas
de las ms afectadas del
pas.
La decisin blinda las
57 hectreas del resguar-
do embera kato del ro An-
dgueda y suspende, mien-
tras se produce un fallo de
fondo, la ejecucin de 13 t-
tulos mineros que haba
dado el Gobierno en la ju-
risdiccin de los nativos,
pero tambin los que pue-
dan estar en curso.
De acuerdo con la Uni-
dad de Restitucin, hasta
octubre de 2012 se otorga-
ron 13 ttulos mineros a
particulares, con una vi-
gencia de 30 aos, los cua-
les les permiten la explota-
cin y exploracin en un
26,21 por ciento de la ex-
tensin del resguardo.
Pero la decisin del juez
tambin frena 10 solicitu-
des de ttulos presentadas
a la Autoridad Minera por
las mismas empresas que
estn en el sector y me-
diante las cuales preten-
den explorar en el 80 por
ciento del territorio del
resguardo.
Una medida cautelar la
toma un juez cuando antes
de emitir un fallo encuen-
tra que son evidentes las
violaciones planeadas en
la demanda.
La decisin judicial tam-
bin ordena el retiro inme-
diato de la maquinaria y
del personal que est ex-
plotando el oro en la re-
gin.
Paralelo a esto solicita
que haya una proteccin
especial del territorio pa-
ra evitar cualquier accin
para desalojar a los indge-
nas de la zona.
De la misma manera, le
pide a la Unidad de Aten-
cin y Reparacin a Vcti-
mas, el Departamento pa-
ra la Prosperidad Social y
la Unidad de Restitucin
de Tierras que debern
priorizar el retorno de los
ember a sus predios.
Segn el secretario del
Interior de Choc, Ary
Mauricio Pieres, en el res-
guardo actualmente viven
6.997 indgenas, y estn
desplazados, debido al con-
flicto, 743, quienes se ve-
ran beneficiados con la
medida.
El caso de una joven ex-
pulsada de una universi-
dad por cometer plagio hi-
zo que la Corte Constitu-
cional advirtiera a las insti-
tuciones educativas que la
informacin sobre las san-
ciones disciplinarias que
imponen a los alumnos es
privada y lesiona los dere-
chos de los estudiantes si
se divulga en los certifica-
dos acadmicos.
El tribunal le da 48 ho-
ras a la institucin para
que expida un nuevo docu-
mento y retire toda alu-
sin a la sancin que le im-
puso a la alumna, que le ha
impedido conseguir cupo
en otro claustro universita-
rio para continuar sus es-
tudios.
"No debe confundirse
-dice- el certificado de es-
tudio con la informacin
relativa a la rbita perso-
nal del estudiante, infor-
macin a la cual, en princi-
pio, pueden acceder los in-
teresados por medios dis-
tintos a la certificacin de
estudios, como, por ejem-
plo, en ejercicio del dere-
cho de peticin o a travs
de un certificado de con-
ducta o antecedentes disci-
plinarios."
Times Square, en Nueva
York, fue ayer la gran vitri-
na del turismo colombia-
no. All, en pleno corazn
de Manhattan, comenz
una campaa publicitaria,
organizada por Marca
Pas, para promover a Co-
lombia como destino.
A los extranjeros que
quieran conocer el pas,
hasta el 28 de abril, se les
entregar viajes para dis-
frutar de planes como la
ruta del Caf por Medelln
o avistamiento de ballenas
jorobadas en el Pacfico co-
lombiano.
Al evento inaugural asis-
tieron artistas como Fon-
seca, que hizo una presen-
tacin en vivo, y Juan Val-
dez. Los videos promocio-
nales se vieron en una va-
lla interactiva situada so-
bre McDonald's, por don-
de cada hora pasan unas
250.000 personas.
All, entre las 3:00 p.m. y
las 5:00 p.m. (de 2:00 pm a
4:00 pm en Colombia),
cientos de transentes par-
ticiparon en una subasta
de viajes. La sorpresa fue
un flashmob con 60 bailari-
nes que hicieron una coreo-
grafa.
La divulgacin de
datos personales de
los estudiantes tiene un
carcter privado si recae
sobre aspectos ntimos.
Obra falsificada de Botero. ADN
"Es tan miserable, poca
cosa, tan ridcula y vulgar,
que no se necesita mucha
explicacin ni detalles pa-
ra saber que ese cuadro no
es mo".
De esta manera, el reco-
nocido pintor y escultor co-
lombiano Fernando Bote-
ro se refiri a la falsifica-
cin de su obra Bailarines
que la Polica encontr du-
rante la ocupacin de una
finca del narcotraficante
Daniel el 'Loco' Barrera.
Luis Fernando Pradilla,
galerista de Botero en Co-
lombia y Espaa, agreg
que "el manejo de las som-
bras, del cabello, de la com-
posicin y de la mesa no co-
rresponden a las formas
habituales y fluidas de Bo-
tero". Cont que cada mes
ve hasta cinco obras falsifi-
cadas del maestro.
Botero coment que a
pesar de ser consciente de
que "desgraciadamente
hay un mercado de ese ti-
po de falsificaciones", lo
que ms le molesta es que
la "gente puede pensar
que yo tengo clientes co-
mo este seor Barrrera,
que obviamente no tengo".
Blindan tierras de
indgenas de Choc
Decisin ayuda a proteger a 33 comunidades embera kato.
7.000
El apunte
Sancin a alumnos
es privada: Corte
En Times Square
se hizo vitrina
turstica del pas
millones pesos investiga la
Fiscala al exdirector de
Estupefacientes, mar Figueroa.
1.
Narco tena falso Botero
Redaccin
Bogot
La oferta
Otro plan
Proteccin a nios
El apunte
2.
Con el apoyo de varias
entidades del Estado, el
MinisteriodeMinas yEner-
ga (MME) iniciar un pro-
yecto pilotoquebuscapre-
venir y erradicar el trabajo
infantil en esta industria,
as comoproteger a los j-
venes que laboran en esta
actividad.
El dato
Fonseca y Juan Valdez invitados a promocionar su pas. A.PARTICU
Esta no sera la primera
vez que se habra copiado
Bailarines, que fue pinta-
da originalmente en 1982.
De hecho, parece ser una
de las favoritasde los falsi-
ficadores, pues una ver-
sin falsa lleg a salir pu-
blicada en la portada de
un catlogo de la casa de
subastas Christie's, que
se iba a vender en 1993.
Los datos
No es la primera
vez que falsifican
La cifra
Por seis experiencias ni-
cas pueden concursar los
extranjerosque vean la va-
lla publicitaria.
Ladel Festival Iberoameri-
cano de Teatro en Bogot
es de las tentativas ofer-
tas para visitar el pas.
aDn
14
Viernes 19 de Abril 2013
Colombia
aDn
16 Viernes 19 de Abril 2013
sin carro,
por mejor aire
estaciones de monitoreo
de calidad del aire y ocho
de ruido se destinarn
para las mediciones.
As luci la avenida Oriental el 23 de abril del 2012, una cara diferente de la atestada va.
Sergio Ignacio Soto, di-
rector ejecutivo de
Fenalco Antioquia, advir-
ti que se dejarn de factu-
rar cerca de 50 mil millo-
nes de pesos.
Estas son medidas que
ya estn agotadas, decla-
r Soto. Segn el dirigen-
te gremial si lo que se quie-
re es fomentar la concien-
cia ambiental, lo ideal son
las campaas pedaggicas
y el fomento del uso del
transporte pblico.
El lunes 22 podrn cir-
cular vehculos particula-
res ocupados por ms de
tres pasajeros: el conduc-
tor y dos pasajeros ms,
seal Omar Hoyos Agu-
delo, secretario deMovili-
dad. Tambin se podrn
utilizar los vehculos a
gas, de emergencia y de
transporte escolar.
Los vehculos que sal-
gan a las vas sern san-
cionados con una multa
de 15 salarios mnimos
diarios (294.750 pesos).
Los municipios con cas-
tigo econmico sern En-
vigado, Sabaneta, Barbo-
sa, Caldas, Itag y Bello.
La sancin pedaggica
aplicar solamente en La
Estrella, Copacabana y
Girardota.
Para Ana Milena Joya,
secretaria del Medio Am-
biente de Medelln, el Da
sin carro tambin es una
posibilidad de mirar el te-
ma medioambiental co-
mo un caso de salud p-
blica.
Segn Joya, la calidad
del aire en la ciudad gene-
ra enfermedades y muer-
tes por contaminacin at-
mosfrica en el valle de
Aburr, ms cuando la
regin ha sido declara-
da fuente contami-
nante por sus ca-
ractersticas geo-
grficas y rgi-
men de vien-
tos. Du-
rante
la jornada del 2012, las
partculas de monxido
de carbono (CO2) me-
nores a 2.5 micrme-
tros tuvieron dis-
minucin de un
65 por ciento,
segnmedi-
cin.
El Da sin carro tendr
un marco especial: preci-
samente el lunes 22 entra-
r en operacin la Pretron-
cal de la avenida Oriental
de metropls que comple-
mentar el sistema ya exis-
tente y en servicio por la
Troncal Medelln.
Las Secretaras deMovi-
lidad y Cultura Ciudadana
realizarn sensibilizacio-
nes con los transentes en
los pasos peatonales de la
ciudad.
A
yer fue presen-
tada la sexta
versin del Da
sin carro que se
implement en
Medelln desde el ao
2008 y que en 2011 incluy
a los restantes nuevemuni-
cipios del reametropolita-
na.
Bajo el eslogan de Apa-
ga tu motor y enciende tu
corazn se invit a los ciu-
dadanos para que el prxi-
mo lunes 22, asuman esta
jornada como un compro-
miso con la calidad del ai-
re y de aporte al planeta.
Con esta medida, que las
autoridades consideran
ms ambiental que de mo-
vilidad, se espera que de-
jen de circular 450 mil ve-
hculos por las vas del va-
lle de Aburr y se reduz-
can las emisiones de mo-
nxido de carbono hasta
en un 50 por ciento.
Tenemos que pensar en
lo que le dejamos a nues-
tros hijos como ciudad sos-
tenible, indic Javier Ig-
nacio Hurtado Hurtado, vi-
ce alcalde de Movilidad y
Hbitat de Medelln. El
funcionario agreg que es
una invitacin para que ca-
da ciudadano reflexione so-
bre el compromiso que se
tiene con la Tierra. Ese lu-
nes se celebrar adems,
el Da del Planeta.
Para la jornada que se
iniciar a las 7:00 a.m. y
culminar a las 6:00 p.m.,
la Secretaria de Movilidad
de Medelln dispuso de
400 personas, entre ellas
260 agentes de trnsito,
120 gestores pedaggicos
y 20 supervisores e inge-
nieros.
Precisamente, el secreta-
rio deMovilidad, OmarHo-
yos Agudelo, invit a todos
los ciudadanos para que le
apuesten a la movilizacin
a travs del sistema inte-
grado (metro, cables, me-
tropls), al transporte p-
blico colectivo (buses) e in-
dividual (taxis) y por su-
puesto, las bicicletas.
As mismo, el secretario
Hoyos Agudelo y el Institu-
to de Deportes, Inder, co-
ordinaron dos ciclovas pa-
ra permitir unamayor pro-
teccin de las personas
que salgan en bicicleta.
2
La medida restricti-
vadel pico yplacaes-
tar vigente en su horario
habitual: de 7:00 a 8:30
a.m. y de 5:30 a 7:00 p.m.
Medioambiente,
elobjetivocentral
Fenalco
rechaza la
iniciativa
Lassanciones y lamovilidad
Useotros
modosde
moverse
Accidentalidad
Vctor Vargas Rodrguez
Medelln
Ciclovas: San Juan -entre la
80 y La Alpujarra-, y en
Colombia (entre la 80 y la 65).
2.
Lasdobles
Las autoridades esperan que dejen de circular 450mil vehculos y los
ciudadanos tomen conciencia para usarmenos vehculos particulares
Ozono
Con el uso del Metro en 2012, se
dejaron de emitir al aire, 173 mil
toneladas de Monxido de carbono.
El dato
1.
La cifra
Conductores sancionados en 2012:267
Las cifras del Da sin
carro metropolitano
10municipios
Vehculos que dejan de circular:
450mil aprox.
Toneladas de monxido
de carbono 'ahorradas'
2011 2012
0
50
100
150
200
250
300
350
317
170
Ventas que se dejan de hacer:
50mil millones
Los caballos volvieron a ser una opcin durante el 2012. En Itag, en la jornada del ao pasado, se ejerci el control.
En la pgina de la Secretaria de Movilidad, las excepciones.
Los datos
11
La cifra
El dato
La bicicleta ser una protagonista de la movilidad del lunes.
Da
Durante el 2012 se obtu-
vieron reducciones del
44 % en promedio.
En la quinta versin se re-
dujeron los accidentes
hasta en un 22,8%.
aDn
16 Viernes 19 de Abril 2013
sin carro,
por mejor aire
estaciones de monitoreo
de calidad del aire y ocho
de ruido se destinarn
para las mediciones.
As luci la avenida Oriental el 23 de abril del 2012, una cara diferente de la atestada va.
Sergio Ignacio Soto, di-
rector ejecutivo de
Fenalco Antioquia, advir-
ti que se dejarn de factu-
rar cerca de 50 mil millo-
nes de pesos.
Estas son medidas que
ya estn agotadas, decla-
r Soto. Segn el dirigen-
te gremial si lo que se quie-
re es fomentar la concien-
cia ambiental, lo ideal son
las campaas pedaggicas
y el fomento del uso del
transporte pblico.
El lunes 22 podrn cir-
cular vehculos particula-
res ocupados por ms de
tres pasajeros: el conduc-
tor y dos pasajeros ms,
seal Omar Hoyos Agu-
delo, secretario deMovili-
dad. Tambin se podrn
utilizar los vehculos a
gas, de emergencia y de
transporte escolar.
Los vehculos que sal-
gan a las vas sern san-
cionados con una multa
de 15 salarios mnimos
diarios (294.750 pesos).
Los municipios con cas-
tigo econmico sern En-
vigado, Sabaneta, Barbo-
sa, Caldas, Itag y Bello.
La sancin pedaggica
aplicar solamente en La
Estrella, Copacabana y
Girardota.
Para Ana Milena Joya,
secretaria del Medio Am-
biente de Medelln, el Da
sin carro tambin es una
posibilidad de mirar el te-
ma medioambiental co-
mo un caso de salud p-
blica.
Segn Joya, la calidad
del aire en la ciudad gene-
ra enfermedades y muer-
tes por contaminacin at-
mosfrica en el valle de
Aburr, ms cuando la
regin ha sido declara-
da fuente contami-
nante por sus ca-
ractersticas geo-
grficas y rgi-
men de vien-
tos. Du-
rante
la jornada del 2012, las
partculas de monxido
de carbono (CO2) me-
nores a 2.5 micrme-
tros tuvieron dis-
minucin de un
65 por ciento,
segnmedi-
cin.
El Da sin carro tendr
un marco especial: preci-
samente el lunes 22 entra-
r en operacin la Pretron-
cal de la avenida Oriental
de metropls que comple-
mentar el sistema ya exis-
tente y en servicio por la
Troncal Medelln.
Las Secretaras deMovi-
lidad y Cultura Ciudadana
realizarn sensibilizacio-
nes con los transentes en
los pasos peatonales de la
ciudad.
A
yer fue presen-
tada la sexta
versin del Da
sin carro que se
implement en
Medelln desde el ao
2008 y que en 2011 incluy
a los restantes nuevemuni-
cipios del reametropolita-
na.
Bajo el eslogan de Apa-
ga tu motor y enciende tu
corazn se invit a los ciu-
dadanos para que el prxi-
mo lunes 22, asuman esta
jornada como un compro-
miso con la calidad del ai-
re y de aporte al planeta.
Con esta medida, que las
autoridades consideran
ms ambiental que de mo-
vilidad, se espera que de-
jen de circular 450 mil ve-
hculos por las vas del va-
lle de Aburr y se reduz-
can las emisiones de mo-
nxido de carbono hasta
en un 50 por ciento.
Tenemos que pensar en
lo que le dejamos a nues-
tros hijos como ciudad sos-
tenible, indic Javier Ig-
nacio Hurtado Hurtado, vi-
ce alcalde de Movilidad y
Hbitat de Medelln. El
funcionario agreg que es
una invitacin para que ca-
da ciudadano reflexione so-
bre el compromiso que se
tiene con la Tierra. Ese lu-
nes se celebrar adems,
el Da del Planeta.
Para la jornada que se
iniciar a las 7:00 a.m. y
culminar a las 6:00 p.m.,
la Secretaria de Movilidad
de Medelln dispuso de
400 personas, entre ellas
260 agentes de trnsito,
120 gestores pedaggicos
y 20 supervisores e inge-
nieros.
Precisamente, el secreta-
rio deMovilidad, OmarHo-
yos Agudelo, invit a todos
los ciudadanos para que le
apuesten a la movilizacin
a travs del sistema inte-
grado (metro, cables, me-
tropls), al transporte p-
blico colectivo (buses) e in-
dividual (taxis) y por su-
puesto, las bicicletas.
As mismo, el secretario
Hoyos Agudelo y el Institu-
to de Deportes, Inder, co-
ordinaron dos ciclovas pa-
ra permitir unamayor pro-
teccin de las personas
que salgan en bicicleta.
2
La medida restricti-
vadel pico yplacaes-
tar vigente en su horario
habitual: de 7:00 a 8:30
a.m. y de 5:30 a 7:00 p.m.
Medioambiente,
elobjetivocentral
Fenalco
rechaza la
iniciativa
Lassanciones y lamovilidad
Useotros
modosde
moverse
Accidentalidad
Vctor Vargas Rodrguez
Medelln
Ciclovas: San Juan -entre la
80 y La Alpujarra-, y en
Colombia (entre la 80 y la 65).
2.
Lasdobles
Las autoridades esperan que dejen de circular 450mil vehculos y los
ciudadanos tomen conciencia para usarmenos vehculos particulares
Ozono
Con el uso del Metro en 2012, se
dejaron de emitir al aire, 173 mil
toneladas de Monxido de carbono.
El dato
1.
La cifra
Conductores sancionados en 2012:267
Las cifras del Da sin
carro metropolitano
10municipios
Vehculos que dejan de circular:
450mil aprox.
Toneladas de monxido
de carbono 'ahorradas'
2011 2012
0
50
100
150
200
250
300
350
317
170
Ventas que se dejan de hacer:
50mil millones
Los caballos volvieron a ser una opcin durante el 2012. En Itag, en la jornada del ao pasado, se ejerci el control.
En la pgina de la Secretaria de Movilidad, las excepciones.
Los datos
11
La cifra
El dato
La bicicleta ser una protagonista de la movilidad del lunes.
Da
Durante el 2012 se obtu-
vieron reducciones del
44 % en promedio.
En la quinta versin se re-
dujeron los accidentes
hasta en un 22,8%.
Mandatarios de Colombia, Argentina, Uruguay, Brasil, Chile y Bolivia se hicieron presentes. -ARCHIVO-
Jefes de Estado y repre-
sentantes de la Unin de
Naciones Suramericanas
(Unasur) llegaron ayer a
Lima (Per) para reunirse
en una sesin extraordina-
ria que tratar la situacin
en Venezuela, tras los co-
micios del pasado domin-
go.
La reunin fue convoca-
da por el jefe de Estado pe-
ruano, Ollanta Humala, cu-
yo pas ejerce la presiden-
cia temporal del bloque re-
gional para analizar la si-
tuacin en Venezuela.
El estrecho margen de
Maduro en las elecciones
un 1,8 por ciento sobre
el lder la oposicin, Henri-
que Capriles, deriv en un
pedido de la oposicin pa-
ra el recuento de los votos
y en incidentes que causa-
ron al menos ocho muer-
tos y ms de 60 heridos en
los ltimos das.
Entre los mandatarios
confirmados para la cita
se encuentran Juan Ma-
nuel Santos, Cristina Fer-
nndez, Jos Mujica, Dil-
ma Rousseff, Sebastin Pi-
era y Evo Morales.
Horas antes de la cere-
monia de su investidura,
previstas para hoy en Ca-
racas, Nicols Maduro em-
prendi un viaje de ltimo
momento a Lima para es-
tar presente en la reunin
de mandatarios que anali-
zar la crisis en su pas.
Vamos a la cumbre pre-
sidencial convocada por
Unasur, nuevamente de-
mostrando la capacidad
de accin, la capacidad po-
ltica, frente a la amenaza
de violencia y de golpe de
Estado en Venezuela, de-
clar Maduro en el aero-
puerto caraqueo de Mai-
queta, poco antes de em-
prender el vuelo a Lima.
Henrique Capriles, por
su parte, anunci que po-
dra participar en la cita.
El portavoz de la Polica
de Waco, Patrick Swan-
ton, asegur que en la ex-
plosin de la planta de fer-
tilizantes de la ciudad texa-
na de West pudieron ha-
ber muerto entre cinco y
quince personas, aunque
evit dar cifras concretas.
En una rueda de prensa,
el portavoz policial seal
que se ignora el paradero
de entre tres y cinco bom-
beros y que podra haber
entre cinco y quince vcti-
mas mortales y al menos
179 heridos.
La explosin ocurri en
la Fertilizadora West, en
el pequeo municipio del
mismo nombre localizado
a unos 20 kilmetros al
norte de Waco.
No tenemos indicio de
que haya sido un accidente
industrial o de que haya ha-
bido alguna actividad cri-
minal, dijo Swanton.
El portavoz policial infor-
m que media hora des-
pus de que los bomberos
recibieron el aviso de un in-
cendio en la planta, se re-
gistr una explosin enor-
me con efectos devastado-
res.
El presidente Ba-
rack Obama ofreci
el apoyo de su Gobierno
para apoyar las investiga-
cones de la explosin.
La jefa de la misin de
observacin de la UE en
Paraguay, la rumana Rena-
te Weber, asegur que si
todo sale bien, todos los
candidatos van a aceptar
los resultados de las elec-
ciones generales del prxi-
mo domingo en el pas.
Muchos, si no todos los
candidatos le han trans-
mitido mucha confianza
a las autoridades electora-
les, de cara a las eleccio-
nes, afirm Weber antes
de participar, junto a
miembros de su misin, en
un simulacro de votacin
organizado por el Tribu-
nal Superior de Justicia
Electoral (TSJE).
La jefa de la misin de
observadores de la UE di-
jo no tener motivos para
dudar de la buena admi-
nistracin electoral del
TSJE.
Sobre la posibilidad de
que algunos candidatos no
acepten los resultados, co-
mo sucedi en Venezuela,
la jefa de la misin de la
Unin Europea declar
que no mira los rumores
y que prefiere ver los he-
chos, ver claramente qu
pasar el domingo.
Por crisis venezolana,
Unasur se reuni ayer
Escombros tras la explosin del mircoles, en la planta de Texas.
Click!
A la cumbre extraordinaria asisti el presidente Santos.
Explosin en Texas
deja entre 5 y 15
vctimas mortales
SEL (AFP).Corea del Norte anunci sus condiciones para
reanudar el dilogo con Corea del Sur y Estados Unidos.
Entre sus peticiones estn que se retiren las sanciones de
la ONU y que se ponga fin a las operaciones militares en-
tre esos dos pases en el sur de la Pennsula Coreana.
Tras el anuncio, el secretario de Estado norteamericano,
John Kerry, desestim las condiciones presentadas por
Corea del Norte para dialogar.
UE, optimista de
cara a elecciones
7
Condiciones para dilogo
millones de sirios necesitan
ayuda humanitaria, segn
estim la ONU.
Evacan campus
en Los ngeles
Estudiantes fueron evacuados.
Resumen de agencias
Lima
Ciudadanos y polticos argentinos
asistieron ayer a un concurrido cacerolazo en Buenos
Aires para exigirle al Gobierno de Cristina Fernndez
ponerle ms atencin al tema de la inseguridad.
El apunte
NicolsMaduro convoc
a una gran movilizacin
popular por las calles de
Caracaspara la tomade ju-
ramento dehoy comonue-
vomandatario.
El acto concluir con un
desfile militar y estar
acompaadopor variasde-
legaciones internaciona-
les.
He llamado al pueblo pa-
ra una gran movilizacin.
Yo quiero juramentarme.
Voy a Lima (Per), y vuel-
vo, dijo Maduro antes de
salir para la reunin ex-
traordinaria de la Unasur.
El apunte
LOS ANGELES (REUTERS). La
Universidad Estatal de Cali-
fornia, en Los ngeles, fue
evacuada ayer debido a una
amenaza.
La brigada antiexplosivos
acudi al campus universita-
rio, donde asisten 20.000 es-
tudiantes, para atender la si-
tuacin.
Renate Weber est optimista.
La cifra
Nicols Maduro tomar posesin hoy
AFP
aDn
18
Viernes 19 de Abril 2013
Mundo
La dirigencia en pleno
del Medelln destituy
ayer al cuerpo tcnico co-
mandado por Hernn Da-
ro Gmez. La determina-
cin se dio despus de la
crisis de resultados que tie-
ne sepultado al Rojo en la
plaza de descenso directo.
Frente a frente se senta-
ron al finalizar la tarde de
ayer en el piso 11 de la To-
rre Empresarial Dann
Carlton, Bolillo y los ac-
cionistas del Poderoso.
Fue una reunin agitada
sin puntos de acuerdo.
Gmez anunci que se-
gua firme a pesar de las
circunstancias. Sera co-
mo una rata cuando aban-
dona el barco si renuncio
en este estado, advirti el
estratega al trmino de la
cada en Neiva.
Por eso transcurridas
dos horas de cnclave, el
ex DT de la Seleccin Co-
lombia abandon raudo
las instalaciones del hotel
sin pronunciar palabra a
los micrfonos que lo espe-
raban. La reunin en el pi-
so 11 continu hasta pasa-
das las nueve de la noche
cuando se escuch la decla-
racin oficial: la posicin
de la directiva fue licen-
ciar al cuerpo tcnico.
Debido a la situacin de-
portiva por la que est pa-
sando el plantel profesio-
nal, la junta directiva de El
Equipo del Pueblo S.A. to-
m la decisin de finalizar
el contrato del cuerpo tc-
nico del plantel profesio-
nal encabezado por Her-
nn Daro Gmez, puntua-
liz el comunicado.
scar Prez, entrenador
de las divisiones menores
del equipo, se har cargo
de la plantilla hasta que se
elija nuevo timonel.
Gmez, que asumi las
riendas en la cuarta fecha
del Apertura 2012, dirigi
52 partidos al frente del
Poderoso: obtuvo 16 triun-
fos, 15 empates y acumul
21 derrotas. Gan 63 de
156 puntos, una produc-
cin de 40,38 por ciento.
Escoba nueva no barre
bien, por lo menos Enviga-
do no experiment las bon-
dades del famoso estribillo
futbolero. El tcnico Juan
Carlos Snchez, que cop
la vacante generada tras
el despido de Pedro Sar-
miento, debut con derro-
ta en el estadio General
Santander tras el 3-0 que
le propin Ccuta ayer en
el cierre de la fecha 11.
Apenas al minuto de jue-
go apareci Leonardo Cas-
tro que rompi la paridad
y puso a ganar muy tem-
prano al conjunto de la
frontera. Y sin esperar la
reaccin del visitante, el
mismo Castro la empuj
de cabeza ocho minutos
despus. Vctor Uribe se
encarg de sentenciar la
contienda a los 37 minutos
del primer tiempo tras
una buena accin colecti-
va. El resto del compromi-
so fue trmite para los dos
oponentes: el local admi-
nistr el marcador y el on-
ceno paisa se entreg y ba-
j los brazos.
Con la derrota Envigado
qued inmvil en la posi-
cin 15 de la Liga con solo
11 puntos. El domingo a las
5:30 p.m. en el Polideporti-
vo del Sur, el naranja bus-
car la revancha frente al
Atltico Huila.
BOGOT. El domingo Yon-
ny Hernndez tendr su
segunda salida en el Cam-
peonato Mundial de Moto-
GP cuando se realice el
Red Bull Grand Prix of
The Americas. Este traza-
do ya recibi un Gran Pre-
mio de Frmula 1.
Colombianos en carreras
MADRID. El argentino Lio-
nel Messi, lesionado en el
muslo derecho desde la
ida de cuartos de final de
la Liga de Campeones con-
tra el Pars Saint-Germain
el pasado 2 de abril, volvi
ayer a los entrenamientos
del FC Barcelona.
Los malos resultados y la difcil situacin en la tabla de posiciones y en la tabla del descenso, las razones de la salida de Bolillo. ADN
En breve
BOGOT. Los pilotos colombianos tendrn actividad en el
exterior. Juan Pablo Montoya estar el domingo en el
Kansas Speedway de la Copa Sprint de Nascar, y Sebas-
tin Saavedra correr el Toyota Grand Prix of Long Bea-
ch, vlida de la IndyCar. Gustavo Yacamn corre maana
en el Grand Prix de Atlanta, carrera del Grand Am.
Millosen
crisis
recibeal
Itag
Itag abrir la fecha
12 de la Liga Postobn
cuando esta noche, des-
de las 7:45 p.m., enfren-
te al club de losMillona-
rios en el estadio El
Campn.
El cuadro de Jorge
Luis Bernal est quinto
en la tabla de posicio-
nes y viaj desde ayer
en la tarde hacia la capi-
tal para enfrentar a un
cuadro Embajador
que no vive momentos
muy felices. Denuncias
de supuestos maltratos
a jugadores por parte
del DT Hernn Torres
(ex Itag) y crticas
por las derrotas ante
Santa Fe y Nacional,
son el entorno.
Por el conjunto dora-
do la novedad gira en-
torno a la aparicin de
John Geiler Mosquera
junto a Jhonny Vs-
quez debido a la baja de
Choronta Restrepo
por la expulsin ante el
Junior (fecha 10).
Dirigencia destituy ayer aHernnD. Gmez. scar Prez de lasmenores, el encargado.
BOGOT. Se confirm la Co-
pa Gatorade - Torneo Na-
cional Interclubes de Te-
nis, cuyas primeras con-
frontaciones sern el 27 y
28 de abril, en el club Cam-
pestre de Bucaramanga y
Pueblo Viejo Club (Cota).
Juan Diego Ortiz Jimnez
Redaccin
Redaccin
Medelln
Yonny sale por el
triunfo en MotoGP
Bolillodescabezado
El apunte
Envigado perdi en la frontera.
Messi volvi a los
entrenamientos
Desde Inglaterra donde
adelanta la recuperacin
despusde sufrir una frac-
tura en el tobillo, el ex ar-
quero del DIM trin fuerte
sobre el presente del club.
No jueguen con la histo-
ria yel coraznde la verda-
dera razn de ser del club,
la hinchada, Decisiones
ya, no esperemos hasta
que no haya reversa, dijo.
El mayor logro de Gmez con
el DIM fue el subcampeonato
de la Liga Postobn II 2012.
Llega el tenis con
la Copa Gatorade
O se tocan, o se van: David Gonzlez
Ms de dos semanas lesionado.
CRISISROJA
El dato
Naranjanolevantacabeza
aDn
20
Viernes 19 de Abril 2013
Deportes
Con nueve hombres en
trabajos de recuperacin
fsica, entren ayer Atlti-
co Nacional con miras a lo
que ser su juego ante La
Equidad (estadio de Te-
cho), en Bogot este sba-
do a las 5:30 p.m.
La baja ms sensible pa-
ra el tcnico Juan Carlos
Osorio es la ausencia de
Macnelly Torres, lo que re-
duce su poder ofensivo pa-
ra defender los 18 puntos
que tienen a los verdola-
gas en la tercera posicin
de la Liga.
Luego de una ecografa
muscular, se determin
que el volante creativo tie-
ne un desgarro fibrilar lo
que lo tendr marginado
unas dos semanas de las
canchas, inform la pgi-
na oficial del club.
En el entrenamiento de
ayer en Guarne, penltimo
antes del juego, comenza-
ron trabajos de campo Die-
go Arias, Luis Fernando
Mosquera y Alexis Henr-
quez pero no se espera
que estn en el juego
-Arias se tardar tres se-
manas ms-.
Afectados pero con posi-
bilidad de jugar estn
Juan Pablo ngel (golpe
en el tobillo), Alejandro
Bernal (tendinitis rotulia-
na), John Freddy Pajoy
(golpe en la rodilla) y Fa-
rid Daz quien tiene un cua-
dro viral. Por ltimo, est
la situacin de Wilder Gui-
sao quien ser evaluado
para conocer su verdade-
ro estado.
As las cosas, el tcnico
tiene el reto hoy de confec-
cionar su nmina, una que
le permita un buen resulta-
do ante La Equidad.
Los ciclistas colombia-
nos Cayetano Sarmiento y
Miguel ngel Rubiano se
ubicaron quinto y dcimo,
respectivamente, en la ter-
cera etapa del Giro del
Trentino (Italia), disputa-
da ayer sobre 176.1 kilme-
tros de recorrido, entre
Pergine Valsugana - Condi-
no.
El ganador de la etapa
fue el italiano Ivn Santa-
romita, con un tiempo de
4:26:25, seguido de sus
compatriotas Paolo Tira-
longo y Michele Scarponi.
En la general, el mejor
colombiano es Miguel Ru-
biano (30), a ocho minutos
y 32 segundos. Entre los j-
venes, Michael Rodrguez,
del Team Colombia es el
mejor en la sexta casilla, a
siete minutos y 25 segun-
dos del lder, el italiano Fa-
bio Aru, del Astana
Hoy se cumplir la cuar-
ta y ltima fraccin del Gi-
ro, con 166.8 kilometros.
Las bajasmdicas definen la nmina de los verdolagas.
Macnelly se perder este juego y el Clsico ante el Medelln.
Nacional,anteEquidad
sinel toquedeMacnelly
BOGOT. Quince judocas
nacionales viajarn hoy
a Costa Rica para compe-
tir el fin de semana, en el
Campeonato Panameri-
cano de Judo, que se dis-
putar en la categora
mayores, en San Jos.
IBAGU.Este fin de sema-
na se realizarn los Cam-
peonatos Nacionales de
Ruta, en el departamen-
to de Tolima, con presen-
cia de varias ligas y equi-
pos del pas. Corrern un
total de 96 ciclistas lite,
83 Sub-23 y 31 damas.
Redaccin
Medelln
En breve
Paisas por los ttulos.
Judo colombiano
a competencias
Girode
Trentino,
Colombia
presente
Nacionales de
Ruta en Ibagu
aDn
21
Deportes
Viernes 19 de Abril 2013
aDn
22
Deportes
Viernes 19 de Abril 2013
El club Galatasaray de
Turqua puso la mira de
su chequera en la Pante-
ra colombiana del Porto,
Jackson Martnez. As lo
inform uno de los diarios
deportivos ms importan-
tes de Portugal.
Los rumores y las espe-
culaciones sobre las posi-
bles compras y ventas de
jugadores no se detienen.
Y menos en esta poca
cuando los torneos estn
en sus rectas finales y, de
igual forma, los clubes ya
piensan en la prxima tem-
porada.
Una de las sorpresas y
que sali publicado ayer
en Abola, fue la oferta
que, segn dicho diario, lle-
g a las oficinas del Porto
de Portugal por el inters
del atacante colombiano
Jackson Martnez.
Galatasaray ofrece 44
millones por JacksonMar-
tnez, dice Abola que in-
forma que el popular club
de Turqua est dispuesto
a ofrecer la miltimillona-
ria cifra para quedarse
con el delantero colombia-
no nacido en Quibd, Cho-
c.
La posible propuesta se
conoce das despus de la
que ya haba realizado por
el gil y certero atacante
el club Zenit de Rusia,
otro conjunto importante
del ftbol europeo.
Jackson Martnez, cam-
pen en Colombia con el
Independiente Medelln
en 2009, goleador de la Li-
ga de Portugal con 23 ano-
taciones y jugador de la ca-
si clasificada al Mundial
Seleccin Colombia, em-
pieza a hacerse notar con
ms fuerza en Europa.
Sus goles ya no solo se
escuchan en las diferentes
canchas del pas luso. Aho-
ra, por lo que se lee, hay
ms pases que quieren te-
ner sus goles. Y, al pare-
cer, esto es solo el comien-
zo para la Pantera.
Segn el diario Sport,
la transferencia del colom-
biano Radamel Falcao Gar-
ca a la Liga Premier se ve-
ra afectada por un nuevo
sistema salarial que habr
en Inglaterra, por lo que
adems, Real Madrid co-
nociendo la situacin, no
pagara ms de seis millo-
nes de euros por l.
Las aspiraciones salaria-
les de Radamel Falcao
Garca y el nuevo sistema
de topes salariales que ten-
dr el ftbol ingls desde
la siguiente temporada
iran en contrava por lo
que cada vez se aleja ms
la posibilidad de que el co-
lombiano llegue a la Liga
de Inglaterra. A esto se le
suma que lo que pretende
ganar el Tigre est muy
alejado de lo que clubes de
otros pases podran ofre-
cerle.
Para la siguiente tempo-
rada el ftbol ingls ten-
dr un tope salarial de 52
millones de libras en todos
los clubes, dicha cifra subi-
r de a cuatro millones en
los prximas dos tempora-
das pero no alcanzara a
las aspiraciones salariales
del Tigre Falcao, que lle-
gan a los ocho millones de
euros.
Jackson Martnez, el humilde jugador que ahora es gran figura.
Grandes goles1.
ElGalatasaray
quiereaJackson
Redaccin
Bogot
Los datos
Redaccin
ConFutbolRed
Botn de Oro
Radamel Falcao, delantero.
2.
Nuevaversin:Radamel
Falcaono iraa Inglaterra
Jackson Martnez marc
tres goles en ocho parti-
dosde la Champions Lea-
gue 2012-2013.
Jackson es goleador de la
Liga de Portugal en la que
lleva 23 goles anotados en
la temporada.
Segn la prensa portuguesa, el cuadro de
Turqua ofreci 44millones de euros.
No podemos dejar solo
a Cristiano. Hay que ata-
carle. El Madrid estar
mejor informado de cmo
jugar ante nosotros pero
nosotros todava no esta-
mos en ese punto. Habr
que esperar la solucin.
As piensa el director
tcnico del Borussia Dor-
munt, Jurgen Klopp,
quien habl de su futuro
con As.com sobre los ru-
mores de su posible llega-
da a otros clubes, especfi-
camente al Real Madrid.
La escuadra de Klopp ju-
gar el prximo mircoles
ante el Real Madrid por se-
mifinales de la Cham-
pions League.
La estrella del Campeo-
nato Nacional Interligas
de Patinaje, Pedro Causil,
tiene tantos trofeos que tu-
vo que separar un cuarto
para guardarlos.
El doce veces campen
mundial, en juvenil y mayo-
res, tiene ms de 200 me-
dallas y trofeos, y su ma-
m contrata a una seora
para que los limpie una
vez por semana.
El joven bolivarense de
22 aos, radicado en Antio-
quia hace ms de siete
aos, sigue cosechando t-
tulos para lograr su objeti-
vo de llegar bien prepara-
do a los Juegos Mundiales
de Cali (julio y agosto) y al
Mundial de Patinaje de Ca-
rreras de Italia (agosto).
Yo no paro de entrenar.
Sigo preparndome fuerte-
mente para los torneos de
junio y julio, y para el Mun-
dial que es en agosto, con-
firma Causil, quien ayer
conquist el ttulo de los
500metros en la categora
mayores, en Nacional In-
terligas de Patinaje de Ca-
rreras, que se cumple en
Medelln y Envigado.
Para m este torneo es
vital en mi objetivo de lle-
gar bien preparado a los
torneos internacionales.
Adems, quiero sumar to-
dos los puntos que me
sean posibles para que mi
club, el Paen de Envigado,
obtenga un buen resulta-
do, seala Causil.
En su ya larga carrera
deportiva -el campen co-
menz a patinar desde los
cinco aos-, Causil ha teni-
do propuestas para repre-
sentar a otros pases, pero
ha preferido quedarse en
Colombia, y en Antioquia,
donde se siente feliz y por
quien corre.
Ac est mi hogar. Yo
vivo en Beln y todos los
das salgo a caminar y a
trotar. Me relaciono con
todo el mundo porque ac
todo el mundo me trata
bien. No tengo inters de
irme a otro pas, afirma el
deportista, campen cua-
tro veces en los Juegos De-
portivos Nacionales.
Hoy, el evento se trasla-
da a la pista de Envigado,
donde se vivirn las prime-
ras jornadas de fondo. El
torneo se termina el do-
mingo, con las pruebas de
maratn.
Elmltiple campenmundial es una de las figuras del Nacional Interligas.
Pedro Causil ha sido campen mundial en categoras juvenil y mayores, tiene 12 ttulos. JOHAN LPEZ
Pedro Causil, acostumbrado a los primeros lugares. JOHAN LPEZ
Jurgen Klopp, DT alemn.
PedroCausil,unaestrella
El Comit Ejecutivo de
la Federacin Colombiana
de Ftbol prescindi del
cuerpo tcnico de la Selec-
cin Colombia Sub-17, diri-
gido por Harold Rivera,
luego de la eliminacin en
el Suramericano de Argen-
tina.
El resultado frente a to-
do lo que se hizo de traba-
jo no concuerda con lo que
el equipo en definitiva en-
treg en la parte final de
esta eliminatoria explic
Luis Bedoya, presidente
de la Federacin, quien
agreg que esta seleccin
tiene como base el Sub-15
que en Uruguay haba lle-
gado a la final con Brasil
quedando subcampen.
Carlos Mauricio Lpez
DiarioMO
Riverano
vams
El apunte
El patinaje hace fila pa-
ra entrar a los Juegos
Olmpicos en el 2020. A
Causil no le tocara vivir
esa experiencia, pero no
me duele. En realidad s
me gustara vivir la expe-
riencia de Juegos Olmpi-
cos, pero tampoco me
mortifico pensando en
eso, dice.
Kloppno
letemea
Cristiano
Causil habla de su
sueo olmpico
aDn
23
Deportes
Viernes 19 de Abril 2013
Este fin de semana
el campus de Bogo-
t albergar el Congreso
Nacional para la Paz, por
lo cual no habr acceso.
Arianna Huffington, gu-
r del periodismo digital y
editora de The Huffington
Post, visit la Casa Edito-
rial El Tiempo, a la que
pertenece ADN.
Sobre los hombros de
Arianna, o mejor, en la
punta de sus dedos, repo-
sa un enorme portal de no-
ticias con casi 70 seccio-
nes cuyos contenidos son
escritos por periodistas y
un ejrcito de 6.000 blo-
gueros que sacian la infor-
macin de sus 48 millones
de usuarios nicos.
Al recorrer la sala de re-
daccin no pudo evitar las
comparaciones. Es tan
abierta, tan inusual. Cuan-
do visites la nuestra en
Nueva York vers que es
muy similar, dijo.
Las autoridades sanita-
rias chinas confirmaron
que el contagio de tres
miembros de una misma
familia de Shanghi por el
virus H7N9 podra indicar
la transmisin de humano
a humano de la nueva ce-
pa de gripe aviaria, que
afecta a un total de 83 per-
sonas en el pas asitico.
La familia incluye al pa-
dre, de 87 aos, quien mu-
ri el pasado 4 de marzo y
cuyo deceso fue el primero
revelado por las autorida-
des a causa del virus, y sus
dos hijos.
El mayor, que contrajo
la enfermedad poco des-
pus, se recuper. De su
hermano no se sabe nada.
Hay ms investigacio-
nes en marcha para deter-
minar si el hecho de de
que haya afectado a tres
personas de lamisma fami-
lia implica un contagio en-
tre personas, asegur
Feng Zijian, del Centro de
Emergencia para Preven-
cin y Control de Enferme-
dades chino. Feng conside-
r que el virus es terica-
mente posible pero espor-
dico.
BOGOT. La firma Fruco
present la aplicacin
Contador de Caloras,
una herramienta sencilla
para cuidar la salud. Est
disponible para dispositi-
vos mviles con sistema
iOS y permite saber cun-
tas caloras se queman du-
rante prctica fsica.
Los trabajadores admi-
nistrativos de la Universi-
dad Nacional podran vol-
ver a paro la prxima se-
mana pues, segn ellos,
las directivas de la institu-
cin han incumplido los
acuerdos pactados el 18 de
marzo pasado, y que pusie-
ron fin a 27 das de asam-
blea, en los cuales se sus-
pendi por completo la ac-
tividad acadmica en tres
sedes del Alma Mater.
El vicerrector general
de la Universidad Nacio-
nal, Jorge Ivn Bula, afir-
m que los acuerdos s se
han cumplido y que, inclu-
so, se increment en
$150.000 el valor de la bo-
nificacin que se les entre-
garan en un solo pago a
mediados de julio.
Se les entreg bono de
forma anticipada a la fe-
cha que se haba pactado y
por un monto mayor a to-
dos los trabajadores, ex-
cepto a los de nivel directi-
vo,, dijo el acadmico.
El valor inicial era de
$1200.000 y el valor entre-
gado fue $1350.000 Este
hecho molest a los traba-
jadores. Modificaron de
forma unilateral ese acuer-
do, extendiendo el bono a
empleados de nivel asesor
y ejecutivo. Se insisti que
no porque ellos estn bien
remunerados, dijo Juan
Arango, vocero del Comi-
t pro Mejora Salarial.
WASHINGTON (AFP).Los be-
bs tienen una conciencia
de su entorno similar a la
de los adultos desde los
cinco meses de edad, reve-
l una investigacin euro-
pea. Los mecanismos cere-
brales de la percepcin es-
tn presentes, pese a que
son relativamente lentos.
Gripa aviar afecta a
una misma familia
Teletrabajo mixto
U. Nacional volvera a paro
Gur del
periodismo,
de visita
Autoridades chinas dicen que no hay prueba de contagio humano.
Expertos dicen que el teletrabajo es una relacin gana-gana: ganan empresarios y empleados. ADN
Ayer: disturbios en Bogot. ADN
NUEVA OPCIN LABORAL
El apunte
En breve
Arianna Huffington revisa ADN.
Redaccin
Bogot
Es usted uno de esos
trabajadores que sufre
por no poder armonizar su
trabajo y su vida familiar?
No sufra. El teletrabajo,
una tendencia laboral que
poco a poco ha ido ganan-
do adeptos, puede ser la so-
lucin a sus problemas.
La herramienta, que
combina las nuevas tecno-
logas con las necesidades
de los empleadores y los
trabajadores, no es nueva.
Pero su aplicacin en un
formato mixto, s.
En Argentina se ha de-
sarrollado un programa
de teletrabajo de la nacin
que define el trabajo mix-
to: dos o tres das por se-
mana el teletrabajador lo
hace desde su domicilio y
los dems das va a su ofici-
na, o planta, explica el ex-
perto Alberto Fantini, Di-
rector de Unesco Argenti-
na y consultor internacio-
nal. As no se pierde el
contacto con el grupo, que
es muy recomendado,
aadi.
Sin embargo, como dice
Fantini, eso va de la ma-
no con la personalidad de
cada trabajador, no todos
estn en condiciones de te-
letrabajar.
Segn l, permitir un es-
tilo de trabajo mixto no ri-
e con beneficios como
gimnasios o jardines infan-
tiles para los empleados.
El teletrabajo no es la ni-
ca opcin para gestionar
el capital humano. Son nu-
merosas acciones las que
se deben emprender para
mejorar la calidad de tra-
bajo y tambin de vida del
trabajador. Apuntar a una
mayor felicidad y que con-
cilien su vida familiar y la-
boral es una meta que vale
cualquier esfuerzo, dijo.
Segn l, en Colombia
hay intencin de crecer,
es una necesidad que se
ir expandiendo para bene-
ficio de todos.
Fundacin Siembra Colombia abri
inscripcin a Premio Responsabilidad
Ambiental Colombia Sostenible 2013.
Se aceleran con crecimiento.
Experto propone 50%de trabajo en casa y 50%en oficina.
El argentinoAlbertoFan-
tini explica que con el tele-
trabajo, el trabajador re-
duce sus traslados que,
en ciudades grandes, es
de una hora de ida y otra
de vuelta, en promedio.
Adems evita gastos de
transporte y comidasyme-
jora lo que tiene que ver
con el mejor equilibrio de
la vida laboral y familiar.
Y el empleador reduce
gastos, reduce la superfi-
cie fsica y contribuye tam-
bin a cumplir el objetivo
de carbono cero en las
grandes ciudades.
El dato
El dato
Una relacin gana-gana
Beb: consciente
desde los 5 meses
Lanzan contador
de caloras
aDn
24
Viernes 19 de Abril 2013
LaVida
Twitter music, lo ltimo
para compartir en la red
iTunes y otras dos plataformas estn habilitadas. Android espera.
Escuchar msica, tui-
tear canciones, descubrir
cules son las preferen-
cias musicales de sus artis-
tas favoritos, saber cules
son los temas ms popula-
res en la red social o dar
con nuevas propuestas
desconocidas son algunas
de las funciones que ofre-
cer Twitter Music.
El nuevo servicio se nu-
trir de la actividad social
de Twitter, pero estar al-
bergado en espacios inde-
pendientes: en aplicacio-
nes mviles y en la web
music.twitter.com. Twit-
ter Music "utiliza la activi-
dad de Twitter, incluidos
los tuits y las relaciones,
para detectar y sacar a la
palestra las canciones ms
populares y los artistas
emergentes", indic el
blog oficial.
El servicio musical de
Twitter acceder a catlo-
gos musicales de la tienda
iTunes y de las platafor-
mas Spotify y Rdio del
usuario, aunque la compa-
a no descarta incluir nue-
vas fuentes en el futuro.
Funciona en Colombia?
S y no. Es posible escu-
char fragmentos de las
canciones pero para or
las melodas completas se
debe tener una cuenta de
iTunes (de Estados Uni-
dos), Spotify o Rdio, estos
dos tampoco estn disponi-
bles completamente.
Cmo se usa?
Una vez se ingresa, se
da clic en el botn en for-
ma de pin en la parte su-
perior derecha y se da clic
en 'Sign In'. All deber in-
troducir sus credenciales
de inicio de Twitter.
D clic en el botn
'Popular' y luego en la op-
cin 'Now playing'. All
aparecern fotos de los ar-
tistas que sus seguidores
comparten. Puede dar clic
sobre cualquiera y escu-
char fragmentos de cancio-
nes. Si quiere escuchar las
canciones completas, debe-
r dar clic en el botn azul
'Play full tracks' e iniciar
sesin en Spotify o Rdio.
LG lanza servicio en Colombia.
Un nuevo uso le dar LG
Electronics a su televisor:
lo convertir en una plata-
forma de pago para acce-
der, a travs de Smart TV,
a aplicaciones y conteni-
dos premium.
Tal como sucede con los
telfonos inteligentes y las
tabletas, los usuarios po-
drn comprar hasta 170
aplicaciones de entreteni-
miento y juegos por TV.
El acceso al servicio es
gratuito. El costo prome-
dio de cada aplicacin es
de 4 dlares. La oferta in-
c luye t tu los como
Where's My Water?.
LG renov la interfaz
grfica de Smart TV para
facilitar el acceso a la tien-
da y ampliar la oferta de
aplicaciones, dijo Rafael
Yoo, de LG.
Compre
Apps por
tv con LG
En Colombia
LOS NGELES. LinkedIn
present aplicaciones m-
viles que danmayor prota-
gonismo a la informacin
compartida por los miem-
bros de la red social profe-
sional y que, por primera
vez, permiten publicidad.
TOKIO (Reuters). Sharp
Corp proveer pantallas
de LCD de alto rendimien-
to y menor consumo de
energa a Samsung Elec-
tronics para sus computa-
doras porttiles, report
el diario japons Nikkei.
3.
MIAMI. Google explic que
una persona podr com-
prar slo un par de sus
nuevas gafas y no podr
revenderlas, alquilarlas o
drselas a otra persona,
pues la empresa puede de-
tectarlo y desactivarlas.
Los artistas2.
Resumen
Agencias
Novedad
Ser posible escucharmsica propia y de los seguidores.
En breve
1.
No habr reembolso. ARCHIVO
Los datos
Tendr en cuenta la activi-
dad de los artistas tuite-
ros: revelar sus propios
gustosmusicales.
Se podr acceder a sus
perfiles para ver a qu
otrosmsicosoyen y escu-
char esas canciones.
Hoy, desdeColombia, slo
es posible usarlo desde la
versin web (completa, no
mvil) de Twitter.
No preste sus
Google Glass
LinkedIn: nueva y
con publicidad
Sharp y Samsung,
alianza para TV
aDn
25
La Vida
Viernes 19 de Abril 2013
Ocres y formas frescas. A.PART.
En cuatro entregas, la
marca Color Siete presen-
ta su coleccin primavera
verano. Los detalles alusi-
vos al kimono, con la sen-
sualidad de las mangas
sueltas, siluetas am-
plias en tonos florales
y cinturones que enta-
llan el cuerpo, hacen
parte de la primera
etapa que las mujeres
conocern como East
Meets West.
La segunda entrega
es Clarity identificada
por figuras geomtri-
cas y telas transpa-
rentes con bloques
de color en las ca-
pas. Incluso los
sweaters se desta-
carn por su clari-
dad y la importancia de
las luces y la sensacin de
tener un peso ligero.
Bouquet ser la tercera
entrega, caracterizada ga-
muzas y cuero en prendas
y accesorios.
El ltimo turno es pa-
ra Nutopia en la que las
piezas de colores como
terracota, verde y
mostaza, as como los
pantalones anchos en
las botas , sern los pro-
tagonistas.
Por supuesto que
los hombres tambin
tienen su espacio en
Color Siete. Ellos dis-
frutarn de Garden
District con tonali-
dades de la paleta
de ocres.
Para la segunda
etapa, Sunset love,
la apuesta es por
las camisas clsicas
de lino y colores ci-
ruela.
Nantucket Har-
bor ser la remem-
branza de la combina-
cin perfecta entre el bla-
zer y el denim. Y para ce-
rrar Ocean Avenue, para
recibir el verano con las to-
nalidades del mar.
Para los hombres,
la marca cre una
nueva tonalidad de rojo a
la que bautizaron como
Fiesta.
Color Siete con su
nueva coleccin
En breve
En cuatro entregas reciben a la primavera.
BOGOT. Avanzan los pre-
parativos para la edicin
nmero 12 del Crculo de
la Moda de Bogot Evolu-
cin Otoo - Invierno
2013-14, que se cumplir
en el Parque de La 93, del
7 al 9 demayo prximo. Es
el certamenms importan-
te de la moda capitalina.
Redaccin
Bogot
Buscan modelos en
clnica de anorexia
ESTOCOLMO (AFP).Una agen-
cia demodelos intent reclu-
tar nuevos talentos en las in-
mediaciones de un centro
de salud para personas con
trastornos de alimentacin.
Una de las chicas contacta-
das estaba en silla de rue-
das a causa de su extrema
delgadez, dijo la directora.
Pasarela
Avanza Crculo de
moda de Bogot
El dato
Fuerte reaccin en Suecia. ADN
aDn
27
La Vida
Viernes 19 de Abril 2013
Ya son casi cuatro aos
desde que el mueco mi-
gr de Tutucn para ingre-
sar a la pantalla local, y lue-
go la nacional.
Suso el paspi, uno de
los programas de humor
con ms adeptos en el
pas, conducido por el em-
bolador Suso, y con ms
de 150 captulos, estrena
temporada con una serie
de cambios.
El primero es la seccin
Como fuera parce, donde
el humorista se atrever a
salir a la calle y desempe-
ar diferentes labores y
oficios, para luego contar-
les la experiencia a los tele-
videntes.
Tambin se incluirn epi-
sodios de Suso Cartoon,
una serie animada que has-
ta ahora se transmita ni-
camente por el canal de
Youtube Susoelpaspit.
Vamos a mantener las
entrevistas que son clave.
Para esta temporada ten-
dremos invitados como
Gregorio Perna y Cristina
Umaa. Ya le enviamos
una invitacin a Obama y
a Maduro, estamos espe-
rando respuesta, cuenta
Suso.
Los programas seguirn
grabndose en el Teatro
Pablo Tobn Uribe. Quie-
nes quieran asistir debe-
rn inscribirse en la pgi-
na web de Telemedelln.
Los captulos se emitirn
por el canal local los do-
mingos a las 8:00 p.m. con
repeticin el mircoles a