Post on 04-Nov-2020
CíDin cnoi* C-iwrrii cjp hsu' tus
Decenio de las Personas con Discapacidad en el Perú"
Año de promoción de industria responsable y compromiso climático
INFORME N° H1 -2014-MEM-DGAAE/DNAE/DGAE/CCR/CCH/FPH/RCC
Señor
Asunto
Referencia
Ing. Edwin Regente Ocmin
Director General de Asuntos Ambientales Energéticos
Evaluación ai Informe Técnico Sustentatorio del Proyecto "Tratamiento
de Aguas Residuales de la Casa de Maquinas de la Central
Hidroeléctrica Santa Teresa", presentado por Luz del Sur S.A.A.
a) Escrito N° 2438993 (10.10.14)
b) Escrito N° 2445417 (04.11.14)
c) Escrito N° 2446806 (07.11.14)
■i
Nos dirigimos a usted con relación a los escritos de la referencia, a fin de informarle lo
siguiente:
I. ANTECEDENTES
Mediante escrito N° 2438993 de fecha 10 de octubre de 2014, Luz del Sur S.A.A. (en
adelante Luz del Sur) presentó a la Dirección General de Asuntos Ambientales
Energéticos (DGAAE) del Ministerio de Energía y Minas (MEM) el Informe Técnico
Sustentatorio (ITS) para el Tratamiento de Aguas Residuales de la Casa de Maquinas de
la Central Hidroeléctrica Santa Teresa.
Mediante escrito N° 2445417 de fecha 04 de noviembre del 2014, Luz det Sur remitió a
la DGAAE, información complementaria del ITS para su evaluación y conformidad.
Mediante escrito N° 2446806 de fecha 07 de noviembre del 2014, Luz del Sur remitió a
la DGAAE, información complementaria al ITS.
II. EVALUACIÓN DEL PROYECTO
En lo que respecta al proyecto, Luz del Sur señala en el ITS del Proyecto "Tratamiento de
Aguas Residuales de la Casa de Maquinas de la Central Hidroeléctrica Santa Teresa" lo
siguiente:
Contenido del Informe Técnico
Se hace referencia que la propuesta del Informe Técnico Sustentatorío esta adecuado al
Decreto Supremo N° 054-2013-PCM.
a) Nombre del Proyecto
Proyecto "Tratamiento de Aguas Residuales de la Casa de Maquinas de la Central
Hidroeléctrica Santa Teresa".
b) Nombre del Titular
Luz del Sur S.A.A, es titular, el cual es representado por el señor Mario Rizal Gonzales
del Carpió.
c) Empresa Consultora o Persona Natural
• Víctor Castro Vera (CIP N° 160720).
• Rafael Nemesio Peña Benavides (CIP N° 56315).
d) Antecedentes del IGA aprobado
• Mediante Resolución Directoral N° 082-2011-MEM/AAE de fecha 23 de marzo de
2011, la DGAAE aprobó el Estudio de Impacto Ambiental de la "Central Hidroeléctrica
Santa Teresa". A favor de la Empresa de Generación Eléctrica Machupicchu S.A.
EGEMSA.
1 de 12 www.minem.gob.pe Av. Las Artes Sur 260
San Borja, Lima 41, Perú
T: (511)411 1100
Emaíl: webmaster@mincm.gob.pc
i) rección General de AsuntosA:.ibieritales Energéticos
Decenio de las Personas con Discapacidad en el Perú"
Año de promoción de industria responsable y compromiso climático
• Mediante Oficio N° 2406-2011/MEM-AAE de fecha 02 de noviembre de 2011, adjunto
el Informe N° 0357-2011-MEM-AAE-NAE/KCV, a través del cual la DGAAE mediante el
cual se dejó constancia que la empresa EGEMSA ha cedido la titularidad del Estudio
de Impacto Ambiental de la Central Hidroeléctrica Santa Teresa a Luz del Sur.
• Mediante Oficio N° 3225-2013-MEM-AAE, de fecha 12 de diciembre de 2013, la
DGAAE aprobó el Informe Técnico Sustentatorio para la Mejora Tecnológica del
proyecto Central Hidroeléctrica Santa teresa "Planta de Tratamiento de Aguas
Residuales Domésticas", a favor de Luz del Sur.
• Mediante Resolución Directoral N° 257-2014-MEM-DGAAE, de fecha 02 de setiembre
2014, la DGAAE aprobó el Informe Técnico Sustentatorio para el Proyecto Conexión
Provisional entre SE Machupicchu con celda de Consorcio Transmantaro mediante
alargamiento de barras en 138 kV, a favor de la empresa Luz del Sur.
e) Área de Influencia del Proyecto con el IGA aprobado
Las Áreas de Influencia Directa e Indirecta del Tratamiento de Aguas Residuales de la
Casa de Maquinas de la Central Hidroeléctrica Santa Teresa, corresponden a las
aprobadas en el Estudio de Impacto Ambiental de la Central Hidroeléctrica Santa
Teresa.
f) Justificación del supuesto
El proyecto "Tratamiento de Aguas Residuales de la Casa de Máquinas de la Central
Hidroeléctrica Santa Teresa" se encuentra ubicado en la concesión y el área de
influencia de la Central Hidroeléctrica Santa Teresa con Instrumento de Gestión
Ambiental aprobado EIA "Central Hidroeléctrica Santa Teresa", siendo este proyecto
una ampliación de la inversión del EIA "Central Hidroeléctrica Santa Teresa" con
impactos ambientales calificados como no significativos; encontrándose en los
supuestos establecido en el articulo 4o del Decreto .Supremo N° 054-2013-PCM.
g) Descripción de las obras instalarse
• Tanque Séptico
El tanque séptico cumple tres funciones: a) eliminación y digestión de sólidos; b)
tratamiento biológico anaeróbico; y c) almacenamiento de natas y lodos.
Para la construcción det tanque séptico se tomará en consideración los siguientes
datos de diseño: a) Población de diseño: 5 habitantes, b) Dotación: 200 li/hab./día. Se
asume esta dotación de agua por tratarse de una población con clima cálido, c) Tasa
de acumulación de lodos expresada en L/hab. Años (at): 97, con un intervalo de
limpieza de 2 años, y d) se asume esta Tasa de acumulación porque la temperatura
promedio está en el intervalo de T ^ 20 °C.
De acuerdo a los cálculos del diseño, se tiene un volumen útil de 4.57 m3 y áreasuperficial de 3.60 m2 y una altura útil de 1.27 m. Se ha considerado además unacámara de aire de 0.30 m de altura libre entre el nivel superior de las natas y la parte
inferior de la losa de techo.
Para la construcción del fondo del tanque séptico se utilizara concreto reforzado de fc=
210kg/cm2. Las paredes del tanque séptico se construirán con concreto armado de 210kg/cm2 enlucido con mortero de cemento e impermeabilizado con SIKA 1. Asimismo,
para facilitar la sedimentación y el mantenimiento del tanque séptico se ha construido el
fondo del tanque séptico con una pendiente del pozo séptico es de 2%, orientada hacia
el punto de ingreso de los líquidos.
• Caja de distribución y caja de registro
Se cuenta con una caja de distribución desde la cual se reparten los caudales para
ambas zanjas de percolación.
La caja de registro es de concreto de 0.60 x 0.30 m de 0.15 cm, de espesor, y las
tuberías que salen de la caja de registro son de 4" de diámetro con pendiente de 1%.
2 de 12 www.minem.gob.pe Av. Las Artes Sur 260
San Borja, Lima 41, Perú
T:(S11)411 1100
Email: webmasler@mineni.gob.pe
f
Ministerio■de Energía y Minas
Dirección General de AsuntosAmbientales Energéticos ,
Decenio de las Personas con Discapacidad en el Perú"
Año de promoción de industria responsable y compromiso climático
Tuberías de Recolección y Conducción al Tanque Séptico
El agua residual proviene de los servicios higiénicos ubicados en la casa de máquinas,
se recolecta mediante tubería de PVC SAP de 100 mm (4") que recorre una distancia
de 140.28 m entre el buzón 1 y la caja de ingreso al tanque séptico.
La linea colectora de desagües tiene en su recorrido 10 buzones ubicados
estratégicamente para realizar la inspección.
• Zanja de infiltración
Consiste en 2 zanjas de infiltración de 9.00 metros de longitud y un ancho de 0.45
metros cada una.
• Recursos e insumos
Materiales v/o insumos:
Para la construcción del tanque séptico se utilizara concreto reforzado de fc=
210kg/cm2. Las paredes del tanque séptico se construirán con concreto armado de 210kg/cm2 enlucido con mortero de cemento e impermeabilizado con SIKA 1. El cable de
guarda a utilizar será de fibra óptica OPGW (Optical Ground Wire) de 99mm2. El agua
residual se recolecta mediante tubería de PVC SAP de 100 mm (4") que recorre una
distancia de 140.28 m entre el buzón 1 y la caja de ingreso al tanque séptico.
Mano de obra:
Se empleará 1 ingeniero para la supervisión de obra, 1 capataz, 2 operarios de
maquinaria pesada y 5 peones, los cuales serán personas lugareñas. El personal
utilizará en todo momento el equipo de protección personal que el análisis de riesgo lo
determine y en función de las tareas asignadas.
El personal a ser empleado durante las etapas operativas y de mantenimiento será
personal con amplia experiencia cuya intervención se producirá en los momentos en
que eventualmente pudieran ser requeridos.
En la etapa de cierre se proyecta utilizar el mismo número de personal que se utilizará
durante la etapa constructiva.
Transporte del personal, materiales v equipos
Serán transportados por vías existentes. Se contará con una camioneta para la
supervisión, 1 vehículo para transporte de personal y materiales.
Servicios:
En la etapa constructiva sólo será necesario un módulo para el Jefe de obra (Ing.
Residente). Por otro lado, se utilizará baños portátiles para las necesidades fisiológicas
del personal de obra. Así mismo, las provisiones de agua para uso doméstico y de
consumo serán abastecidas desde Santa Teresa. La disposición de los residuos será a
través de una EPS-RS.
Se habilitará un área de aproximadamente 40 m2 en la zona de la obra, para ser
utilizada como caseta del contratista y un espacio para materiales y equipos a utilizar
en la construcción.
El consumo de agua para los 9 trabajadores durante las 3 semanas de la etapa de
construcción se ha planificado en 60 litros, es decir 3 cajas de 20 litros cada una. Este
recurso será comprado en el pueblo Santa Teresa.
Para la construcción total del Sistema Séptico, se utilizaran 3570 litros de agua
industrial. El cual será suministrado por la Central Hidroeléctrica Santa Teresa que
cuenta con una autorización para uso de aguas industriales mediante Resolución
Administrativa N° 0019-2013-ANA/ALA-LA CONVENCIÓN, del 15 de Febrero del 2013
(vigencia de 2 años).
3 de 12 www.minem.gob.pc Av. Las Artes Sur 260
San Borja, Lima 41, Perú
T:<5I1)411 1100
Email: wcbmastcr@minem.gob.pe
Ministerio
de Energía y MinasDirección General de AsuntosAmbientales Energéticos
Decenio de las Personas con Discapacidad en el Perú"
Año de promoción de industria responsable y compromiso climático
• Instalaciones auxiliares
Las instalaciones propuestas no requieren de nuevas facilidades logísticas como;
canteras, depósitos de material excedente, más allá de las aprobadas en los
instrumentos de gestión ambiental previos (EIA).
• Costos
El costo de la nueva instalación de Tratamiento de Aguas Residuales de la Casa de
Maquinas de la Central Hidroeléctrica Santa Teresa asciende a doscientos ocho mil
setecientos setenta ycuatro con 69/100 nuevos soles (S/. 208,774.69) sin IGV.
• Cronograma
ACTIVIDADES
Excavaciones
Buzones
Línea de PVC
Pozo Séptico
Etapa de Operación
Etapa de Abandono
SEMANAS
Semana
1
Semana
2
■
Semana
3
i
Fuente: Central Hidroeléctrica Santa Teresa - :hst.
ETAPA OPERACIÓN DE LA
CHST
,
1 MES
h) Información de los Componentes Ambientales
Se presenta información actualizada del sector del Tratamiento de Aguas Residuales
de la Casa de Maquinas de la Central Hidroeléctrica Santa Teresa, en relación a los
componentes: físico (agua, aire, clima, vientos, geología y suelos), biológico (flora,
fauna y zonas de vida), socioeconómico (ambiente social y ambiente económico) y de
interés humano.
Calidad del aire
U tnnU
CA-CW
Cuadro 04. Estación de muestreo
! C'iKiiiii'fii!
III» -ii ton
Barlovento Cei Frente 2
Punta ubicaoo cerca al
OME 6 (Depósito 0&
Materiales de
Excooentes) a unos 20maprox. A 100 metros se
encuentra la carretera
Santa TeresaHtdroeléctnca.
762235 6544768
ACit ■el
•n t iijii
| 11 . h.i ut>rv.nuiciüti
1640Jumo a
Agosto 2014
Ruido Ambiental
Pu'ito* deUbtcacK»
RA-07 Ftente3iEntfei3
OME2/CM1)
CooidGnada* (UIM)______
85459S4
Altitud
762006 1585
ln%iruinoii(i> i
nnihEcr.ia! ■
TeresaJunio 2014 a
Agosto 2014
Calidad del aguaCuadro 02. Punto de muestreo de Calidad de agua
Punios de
muestreo
CH-ST-02
Ubicación
Margen detecna Rio
Vilcinota - Proyección
Campamento Sta
Teresa, cerca al puente
peatonal Camllucfiayoc
coordenadas
(UTM)
Este
762297
(Norte
8545513
Altitud
1565
trrforme
Programa de monfloreo
ambiental - E1A Central
hidroeléctrica Santa
Teresa
4 de 12 www.minem.gob.pc Av. Las Artes Sur 260
San Borja, Lima 41, Perú
T: (511)411 1100
Email: webmastcr@mincrn.gob.pe
/Iinisteri6\de Energía y Minas
Dirección General de AsuntosAmbientóles Energéticos
Decenio de las Personas con Discapacidad en el Perú"
Año de promoción de industria responsable y compromiso climático
Flora
Cuadro 11. Ubicación en coordenadas UTM de las unidades de muestreo
Unidad
demuestr
eo
Altitud
(msn
m)
1 567
Coordenadas
UTM
Norte
8545470
Este
762135
Ubicación
referenciaI
Amiguo puente
Carocteristic
as
ropresetiCaliv
as - :
Sucetional
Fauna
Cuadro 19. Estación de monitorco de mamíferos
Estación
de
muestreo
M-1
Altitud
(msnm)
1 986
Coordenadas UTM
Norte
8342117 764O9O
Fuente fclA O H Santa Teresa
Cuadro 26- Ubicación de la estación de monitoreo herpetofógico
AR-01 1 800
is neográficas
764 218
Norte
8 542 388
Ubicaciónrcfcncncial
Entre Hidroeléctrica
y CamHuchayoc
Fuente EíA C H Santa Teresa
Cuadro 32. Ubicación de las unidades muéstrales para la entomofauna
Unidad de
muestreo
E-1
Altitud
(m s.n.m)
1886
Coordenadas UTM
Norte
8 542 181
Este
764 231
Ubicación reierenctal
Franja de servidumbre de L.T
Fuente EÍA C H Santa Teresa
• Hidrobiológico
Cuadro 40. Ubicación de las Unidades de Muestreo de Comunidades Hidrobiológicas
Unidad muestreo
H.10
Atlitud (msnm)
1554
CMRlenadBS UTM
Norte
854*37?
Eftte
762371
Ubicación Kfcrenctal
Rio Viicanoia. ata, ae Pesca en Capare
i) Identificación y Evaluación de Impactos Ambientales
Las actividades del Proyecto serán:
Construcción
• Limpieza y excavación del terreno.
• Traslado de equipos, maquinaria y materiales.
• Vaciado de concreto para Tanque Séptico.
• Acabado Interno e Instalación de Tuberías.
Operación
• Limpieza de Tanque Séptico
• Infiltración
Abandono
• Retiro de materiales varios (tuberías, etc.)
• Demolición de estructuras.
• Transporte de material
• Remediación de la zona
La metodología empleada para la evaluación de los impactos, está basada en la matriz
de interacciones entre actividades del proyecto y los componentes ambientales y la
5 de 12 www.mincra.gob.pe Av. Las Artes Sur 260
San Borja, Lima 41, Perú
T: (Sil) 411 1100
Email: webmaster@minem.gob.pe
Ministerio
de Energía y Minas
Dirección General de AsuntosAmbientales Energéticos
Decenio de las Personas con Discapacidad en el Perú"
Año de promoción de industria responsable y compromiso climático
matriz de Leopold Modificada, con ello se han descrito los siguientes impactos
ambientales:
s Alteración a la calidad del Aire
V Ruido y Vibraciones
/ Afectación de la calidad del Suelo
s Afectación de la calidad del Agua
v Afectación a la cobertura vegetal
s Alteración del habitat de especies
• Probable afectación a la seguridad y salud. Posibles conflictos sociales
s Generación de empleo. Dinamización de actividades económicas
Comparación de Eos Impactos Ambientales de ITS y EIA
Cuadro 09. Impactos ambientales identificados en el EIA de la Central
Hidroeléctrica Santa Teresa
Impacto
Posible alteración de la
calidad del aire
Contaminación de suelos
por construcción deestructuras temporales
Posible afectado n a la
calidad det agua del río
Vilcanota
Pérdida de cobertura vegetal
Ahuyentamiento temporal de
especies de aves y
mamíferos
Posible afectación de fa
salud de los pobladores y
trabajadores
Mejora de la calidad de
vida de la población local yde tos trabajadores
Posible afectaoon de la
calidad del agua
Alteración de la calidad
del suelo
Posible alteración de la
hidrobiología
Ubicación
Zona de Perforación de
túneles, canteras, DME.
vías de acceso
Zona de Instalación de
campamento de obra y
patio de máquinas
Zona de túnel de
descarga de aguas
turbinadas, campamento
y patio de máquinas
Sector de entrada y
salida de túneles
Entrada y salida de
túneles, campamentos,
canteras y DME
CC Collpani
Distrito de Santa Teresa
y CC Collpani
Zona de conexión y
descarga
Zona de conexión y
Descarga
Zona de descarga
Ambiental
Físico
Físico
Físico
Biológico
Biológico
Socioeconómico
Socioeconómico
Físico
Físico
Biológico
Fase
Construcción
Construcción
Construcción
Construcción
Construcción
Construcción/ Operación
Construcción
Operación
Operación
Operación
Grado del
Impacto
(■> Ligero
(■I Ligero
(-) Moderado
(-) Moderado
(-) Ligero
(•) Moderado
(+) Moderado
(-) Ligero
(-} Ligero
t-í Ligero
Cuadro 10. Impactos ambientales identificados en el ITS del Sistema Séptico
ComponenteAmbiental
Aire
Suelo
Agua
Flora
Fauna
Social
Económico
■ Impacto Ambienta!
Alteración a la calida0 del Aire
Ruido y Vibraciones
Afectación de fa calidad del Suelo
Afectación de la calidad del Agua
Afectación a la cobertura vegetal
Alteración del habitat de especies
Probable afectación a la seguridady
salud. Posibles conflictos sociales
Generación de empleo Dinamización
de actividades económicas
Fase
Construcción
Operación
Cierre
Construcción
Operación
Cierre
Construcción
Operación
Cierre
Construcción
Operación
Cierre
Construcción
Operación
Cierre
Construcción
Operación
Cierre
Construcción
Operación
Cierre
Construcción
Operación
Cierre
Valoración de;
Impacto
(-)No Significativo
(-) No Significativo
(-> No Significativo
(->No Significativo
(-)No Significativo
(-)No Significativo
(-)No Siqnificativo
(-)No Significativo
(-)No Significativo
(-)No Significativo
(-)No Significativo
(-)No Significativo
(-)No Significativo
(-)No Significativo
(-) No Significativo
(-)No Significativo
(-)No Significativo
(-)No Significativo
(-)No Siqnlficativo
(•)No Significativo
(-)No Significativo
(+}Poco significativo
(+} Poco significativo
(*) Poco sionlflcativo
Fuente: Central Hidroeléctrica Santa Teresa - CHST.
6 de 12 www.minem.Bob.pc Av. Las Artes Sur 260
San Borja, Lima 41, Perú
T:(511)411 1100
Email: webmasteniíminem.gob.pe
Dirección General de AsuntosAmbientales Energéticos
Decenio de las Personas con Discapacidad en el Perú"
Año de promoción de industria responsable y compromiso climático
En base a la identificación y evaluación de impactos, se concluye que las modificaciones
propuestas en el presente ITS, los impactos susceptibles de generarse se encuentran en
el rango de NO Significativos, por lo que se prevé que de implementarse las
modificaciones propuestas, las condiciones ambientales en la zona del proyecto serán
similares a las que fueron aprobadas.
j) Plan de Manejo Ambiental
Aplicarán las medidas ambientales del Plan de Manejo Ambiental aprobado, y
medidas se mencionan de la siguiente manera:
las
Impacto Ambiental
Alteración a la
calidad del Aire /
Ruido y Vibraciones
Afectación de la
calidad del Suelo
Afectación de la
calidad del Agua
Afectación de la
cobertura vegetal
Alteración del
habitat de especies
Probable afectación
a la seguridad y
salud. Posibles
conflictos sociales
Generación de
empleo.
Dinamización de
actividades
económicas
Etapa
- Construcción
- Construcción y operación
- Construcción y operación
- Operación
- Construcción y operación
- Construcción
- Construcción y operación
- Construcción y operación
- Construcción y operación
- Construcción y operación
Medidas de Manejo Ambiental
- Se humedecerá periódicamente (cuando sea
necesario) toda el área de trabajo donde transitarán
las maquinarias.
- Se prohibirá la quema de los residuos sólidos
generados.
- Mantenimiento periódico a las maquinarias y equipos.
- Uso de protectores auditivos.
- Capacitación permanente a los trabajadores
- Los equipos, vehículos y maquinaría deberán contar
con herramientas y materiales para casos de
derrames de combustible y/o lubricantes.
- Realizar el mantenimiento periódico de los equipos y
maquinarías.
- En caso de un derrame accidental de combustible, se
removerá el suelo contaminado hasta los 10cm por
debajo del nivel alcanzado y se dispondrá como
residuo peligroso.
- Previo al abandono (cierre definitivo del Sistema), se
realizará una remoción de las tierras afectadas, estas
serán cubiertos con material orgánico, tal como se
encuentra actualmente.
- Debido al efluente de agua tratado de casa de
máquinas, se realizará un monitoreo frecuente para
verificar la adecuada operación del Sistema y control
del efluente.
- Capacitación permanente a los trabajadores sobre
temas ambientales.
- Se prohibirá el arrojo de los residuos sólidos a los
cuerpos de agua.
- Se brindará mantenimiento periódico a las
maquinarias y equipos
- Instruir al personal de obra para que el desbroce se
realice estrictamente dentro del área de trabajo.
- Impartir charlas al personal involucrado sobre la
importancia de conservar y proteger los recursos
naturales y el ambiente.
- Concienciar al personal acerca del riesgo de incendio
forestal por la presencia del pasto altamente
inflamable Mellinis minutifíora (pasto gordura)
- Antes del inicio de las actividades, el personal recibirá
charlas sobre seguridad y salud ocupacional asf como
sobre responsabilidad ambiental.
- Se prohibirá la caza y tráfico de animales (vivos,
embalsamados o pieles) a los trabajadores.
- Evitar el trabajo con maquinarias en horario nocturno.
- Realizar el riego del sector que será intervenido
cuando se realicen actividades próximas a los
predios.
- Señalizar adecuadamente los frentes de trabajo.
- Cercar el área de trabajo y no permitir el acceso a
personas no autorizadas.
- Contratación de personal no calificado para las
actividades operativas del Proyecto.
- Informar adecuadamente de la temporalidad de la
contratación del personal local no calificado.
7 de 12 www.tninem.gob.pe Av. Las Artes Sur 260
San Borja, Lima 41, Perú
T:(511) 411 1100
Email: webmaster@mincm.gob.pe
Ministerio
de Energía y Minas
Dirección General de AsuntosAmbientales Energéticos
Decenio de las Personas con Discapacidad en el Perú"Año de promoción de industria responsable y compromiso climático
k) Plan de Manejo de Residuos Sólidos.
Este Plan contiene tos procedimientos marco que cumplirán el personal de Luz del Sur ylos contratistas involucrados, para el manejo, almacenamiento, transporte y disposiciónfinal de los residuos generados durante las fases de construcción, operación y abandono
del Sistema Séptico.
I) Programa de Monitoreo
Como parte del programa de monitoreo se propone los monitoreos de efluentes y suelo,
así como la inspección de lodos y el mantenimiento completo, los cuales se describen a
continuación:
Monitoreo de suelo:
Los parámetros a evaluar dentro de los orgánicos son: fracción de hidrocarburos (F1, F2, y
F3), benceno, tolueno, y benzo (a) pireno y fisicoquímico: pH, CE. Se ha considerado una
estación de monitoreo ubicado en el área de infiltración con una frecuencia trimestral por
los tres primeros años, en caso de no haber cambios significativos en las concentraciones
de estos parámetros se pasara a disminuir la frecuencia de monitoreo a semestral a partir
del cuarto año. Asimismo, se ha considerado la elección de un punto de evaluación control
(TSSU-02) que será ejecutado previo a la etapa constructiva, este será realizado por únicavez y servirá como base de las condiciones ambientales del suelo previo al desarrollo delproyecto. Para la evaluación de los resultados se comparara con los valores del ECA para
suelo (Decreto Supremo N° 002-2013-MINAM).
Monitoreo de efluente:
Los parámetros a evaluar en efluentes son: coliformes termotolerantes, DBO, DQO, pH,SST, temperatura._Se ha considerado una estación de monitoreo ubicado a la salida deltanque séptico, con una frecuencia trimestral. Asimismo, los resultados se evaluaran con
la norma de referencia del Límites Máximos Permisibles para los efluentes de Plantas deTratamiento de Aguas Residuales Domésticas o Municipales (Decreto Supremo N° 003-
2010-MINAM).
Inspección de los lodos:
Cada seis (6) meses con una vara de dos metros de largo y forrada 0.90 m con un trapo
blanco a partir de uno de sus extremos, se mide la profundidad de la capa de lodo en el
fondo del tanque séptico.
Mantenimiento completo:
El mantenimiento del tanque séptico se realizará una vez al año, antes de limpiar el pozo,
se debe dejar ventilar, quitando una de las tapas hasta que los gases se hayan
desalojado, para así evitar riesgos de explosión o asfixia.
Se sacan la mayoría de los lodos, dejando una pequeña capa de éstos en el fondo deltanque (20% de la capa de lodos existentes antes de la limpieza), para garantizar la
actividad bacteriana en los pozos.
Transportar las natas y lodos en canecas, retirándoles toda el agua posible. Evitar
cualquier derrame.
m) Plan de Contingencia
El Plan de Contingencias considera las medidas y protocolos que el personal del Proyecto
deberá seguir en situaciones de emergencia, provocadas por la naturaleza o por el
hombre, como son los sismos, huaicos, deslizamientos, incendios, accidentes laborales,
entre otros, por lo que su actualización e implementación deberá de hacerse por lo menos
una vez al año, con la finalidad de perfeccionarlo y evaluar su operatividad, cabe resaltar
que estas actividades estarán relacionadas a las de las Operaciones de la Central
Hidroeléctrica Santa Teresa.
A continuación se presentan los principales eventos identificados en la construcción y
operación del Sistema de Tratamiento:
• Ocurrencia de sismo.
• Ocurrencia de deslizamientos, derrumbes y huaicos.
8 de 12 www.minem.gob.pe Av. Las Artes Sur 260
San Borja, Lima 41, Perú
T:(511)411 1100
Kmail: wcbmaster@minem.gob.pe
Ministerio .
ídeEnergía-y-M
Dirección General de AsuntosAmbientales Energéticos
Decenio de las Personas con Discapacidad en el Perú"
Año de promoción de industria responsable y compromiso climático
• Ocurrencia de incendios
• Ocurrencia de accidentes laborales.
• Ocurrencia de problemas sociales.
n) Plan de Abandono
La ejecución del Plan estará bajo la responsabilidad de profesionales de Luz del Sur,
quienes serán los encargados de coordinar permanentemente los trabajos de abandono y
restauración del área ocupada por el Sistema de Tratamiento.
Las actividades específicas para el Plan de Abandono son:
• Una vez finalizada la vida útil del Sistema Séptico (tanque y zanjas), las estructuras
serán demolidas, se retiraran los escombros, para posteriormente ser niveladas y
cubiertas con una capa de tierra para su restauración.
• La disposición de los residuos sólidos se realizarán bajo condiciones controladas y
además se dispondrá en una Empresa Prestadora de Servicios de Residuos Sólidos
(EPS-RS).
• El transporte de los materiales y escombros se realizara bajo condiciones controladas
(humedeciendo los materiales) para evitar la propagación de material particulado.
• En cuanto a los posibles conflictos sociales, se tomarán todas las medidas para evitar
conflictos. Señalizaciones, vigías, demás personal que controle la actividad de
transporte y de remediación propiamente dicho.
• La Central Hidroeléctrica empleará mano de obra No Calificada para las tareas de
apoyo en la remediación de la zona.
o) Apéndices
• Manual de operación y mantenimiento del sistema de tratamiento de aguas residuales
domesticas.
• Aspectos del medio físico, biótico, social, cultural y económico.
p) Anexos
• Vigencia de poder del representante legal
• Mapa de ubicación de la central hidroeléctrica Santa Teresa.
• Resolución de aprobación del Estudio de impacto ambiental del Proyecto Central
Hidroeléctrica Santa Teresa.
• Cesión de titularidad del EIA del Proyecto Central Hidroeléctrica Santa Teresa.
• Mapa de Áreas de Influencia Directa e Indirecta, y ubicación de localidades existentes.
• Planos General del sistema séptico de la casa de maquinas.
q) Informe Técnico suscrito por los profesionales especialistas.
El informe lo suscriben dos profesionales colegiados y habilitados.
III. ANÁLISIS
El artículo 4o del Decreto Supremo N° 054-2013-PCM, señala que la Autoridad Sectorial
Ambiental competente emitirá su conformidad respecto al ITS en el plazo máximo de 15 días
hábiles. En ese sentido, el citado plazo señalado por la norma está orientado para que la
autoridad analice durante el transcurso de dicho término, la información ingresada por el titular,
luego del cual se emitirá la "conformidad", de ser procedente.
Al respecto, debe indicarse que fuera del plazo referido anteriormente ingresó información
complementaria (escritos N° 2445417 y N° 2446806) respecto a su solicitud inicial.
En razón a ello, el reciente análisis y pronunciamiento por parte de los suscritos del ITS del
proyecto de tratamiento de Agua Residuales de la Casa de Maquina de la Central
Hidroeléctrica Santa Teresa, (escrito N° 2438993) y de su información complementaria (escrito
N° 2445417 y N° 2446806), se basó en el supuesto de ampliación de la inversión del proyecto
contemplada en el artículo 4o del Decreto Supremo N° 054-2013-PCM.
9 de 12 www.minem.gob.pe Av. Las Arles Sur 260
San Borja, Lima 41, Perú
T: (511)411 1100
Email: wcbmaster@minem.gob.pc
Ministerio
de Energía,y MinasDirtri i irn C-c-neral dé AsuntosAmbientales Energéticos
Decenio de las Personas con Discapacidad en el Perú"
Año de promoción de industria responsable y compromiso climático
Del ITS se desprende lo siguiente:
• Implementaran un Proyecto de Tratamiento de Aguas Residuales de la Casa de
Maquinas de la Central Hidroeléctrica Santa Teresa, dicha instalación se encuentra
dentro del Área de Influencia del EIA aprobado.
• El tanque séptico y zanja de infiltración será utilizado para los servicios higiénicos {02
baños) del personal (05 por turno) que se ubicarán en la casa de máquinas de la
Central Hidroeléctrica Santa Teresa como una alternativa para el tratamiento de aguas
residuales, debido a que la Central se encuentra en una zona rural que no cuenta con
redes de captación de aguas residuales, es importante mencionar que el Sistema de
Tratamiento se ubicará en la parte externa de la casa de máquinas y su tiempo de
operación tendrá la misma duración que la operación de la Central Hidroeléctrica Santa
Teresa.
• El tanque séptico cumple tres funciones: a) eliminación y digestión de sólidos; b)
tratamiento biológico; y c) almacenamiento de natas y lodos. Dicha instalación tendrá
un volumen útil de 4.57 m3 y área superficial de 3.60 m2 y una altura útil de 1.27 m. Seha considerado además una cámara de aire de 0.30 m de altura libre entre el nivel
superior de las natas y la parte inferior de la losa de techo.
• El efluente tratado no será vertido al rio Vilcanota, sino al suelo, por lo cual se ha
realizado la evaluación del terreno, no encontrándose el nivel de la Napa Freática hasta
una profundidad de 1.50m, el tipo de material del suelo corresponde a un aluvial -
hormigón con botonería mayor a 3" con un porcentaje aproximado del 40%, asimismo
se ha realizado el test de percolación del terreno el cual arrojó un valor de: 0.50
min/cm.
• Las instalaciones propuestas no requieren de nuevas facilidades logísticas como;
canteras, depósitos de materia) excedente, fuentes de agua, más allá de las aprobadas
en los instrumentos de gestión ambiental previos (EIA y primer !TS).
• Los Impactos Ambientales son no significativos en relación al Proyecto original, por lo
que, están dentro de los supuestos, de un Informe Técnico Sustentatorio.
• Referente a! monitoreo ambiental para el Tratamiento de Aguas Residuales con el
Tanque Séptico, se propone un control ambiental en cumplimiento del Manual
Operativo, y un monitoreo operativo (inspección de lodos), así como el monitoreo
ambiental de suelo y efluente. Cabe indicar que el programa de monitoreo ambiental
del EIA aprobado será modificado debido a que se incrementara una estación de
monitoreo de suelo en la zona de infiltración y otra estación de monitoreo de efluente a
la salida del pozo séptico.
IV. CONCLUSIÓN
Por lo expuesto, los suscritos concluimos que se debe proceder con otorgar la
conformidad al Informe Técnico Sustentatorio del Proyecto Tratamiento de Aguas
Residuales de la Casa de Maquinas de la Central Hidroeléctrica Santa Teresa, presentadopor Luz del Sur S.A.A.
V. RECOMENDACIONES
- Remitir el presente informe a Luz del Sur S.A.A. para conocimiento y fines.
- Remitir copia del presente informe al Organismo de Evaluación y FiscalizaciónAmbiental (OEFA), para conocimiento y fines.
- Publicar en la página web del Ministerio de Energía y Minas la Resolución Directoral del
presente informe a fin de que se encuentre a disposición del público en general.
10 de 12 www.minem.gob.pe Av. Las Artes Sur 260
San Borja, Lima 41, Perú
T: (511)4111100
Etnail: webmastcr@minem.aob.pe
PERÚ I MinisterioI de Energía y Minas
Vicemínisteriode Energía
Dirección General de Asunto
Ambientales Energéticos
Decenio de las Personas con Discapacidad en el Perú"
Año de promoción de industria responsable y compromiso climático
Lima, 1 7 NOV. 20H
Ing. Carol Carpió Ríos
CIPN0 157090
Ing. Cecilia Cabrera Holguin
CIPN0 113920
Abg. Frine Paucar Huayotuma BIgoHíaCil-e'arrillo Co:CBPN°10056
Lima, 1 7 NOV. 2014
Visto, el Informe N° ?4j -2014-MEM-DGAAE/DNAE/DGAE/CCR/CCH/FPH/RCC y estando deacuerdo con lo señalado, ELÉVESE al Director General de Asuntos Ambientales Energéticos elproyecto de Resolución Directoral que otorga la CONFORMIDAD al Informe Técnico
Sustentatorio para el Proyecto Tratamiento de Aguas Residuales de la Casa de Maquinas de la
Central Hidroeléctrica Santa Teresa, presentado por Luz del Sur S.A.A - Prosiga su trámite.-
/*-¿*ffDr. Aldo Ramírez Palet
Director (e) Normativo
Asuntos Ambientales Energéticos
/ írifj. Máximo Borjas Usurín
Director (e) de Gestión Ambiental Energética
Asuntos Ambientales Energéticos
11 de 12 www.mincm.cob.pe Av.I.as Artes Sur 260
San Huí |m, Lima 41. Perú
T: (511)411 ilflO
l. wcbmaslería minem.gob.pt1
PERÚ I Ministerio VicemínistíI de Energía y Minas de Energía
Dirección General de AsuntosAmbientales Energéticos
Decenio de las Personas con Discapacidad en el Perú"
Año de promoción de industria responsabie y compromiso climático
RESOLUCIÓN DIRECTORAL N° 3b3 -2014-MEM-PGAAE
Lima, 17N0V.201I
Visto, el proveído que antecede y estando de acuerdo con lo expresado;
SE RESUELVE:
Articulo 1.- Dar CONFORMIDAD al Informe Técnico Sustentatoho para el Proyecto
Tratamiento de Aguas Residuales de la Casa de Maquinas de la Central Hidroeléctrica Santa
Teresa, presentado por Luz del Sur S.A.A., de conformidad con el artículo 4° del Decreto
Supremo N° 054-2013-PCM.
Artículo 2.- Remitir al Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental - OEFA, copia de la
presente Resolución Directoral y de los documentos que sustentan la misma, para
conocimiento y fines.
Articulo 3.- Publicar en la página web del Ministerio de Energía y Minas la presente Resolución
Directoral y el informe que la sustenta, a fin de que se encuentre a disposición del público en
general.
Regístrese y Comuniqúese,
Ing. Edwin Regente Ocmin
DirectonGeneral
Asuntos Ambientales Energéticos
12 de 12 www.inincm.sob.pc Av. I,as Artes Sur 260
San Km ¡a, Lima 41,Perú
T:(511)411 llini
iil: webmaster« minem.fiob.pe