Post on 06-Jul-2018
8/17/2019 215 Matriz
1/186
TEMA ABREVIACIÓN CONCEPTO CLASIFICACIÓN
A C
T I V I D A D RU Rutinaria
NR No rutinaria
EM Emergencia
R I E S G O
AC Aceta!"e #AC$
SIG Signi%icati&o #SIG$
NA No aceta!"e #NA$
C O N T R O L D E L
R I E S G O
'erar(u)a *e contro" *e rie+go+
Barrera+ Dura+E"iminar Su!+tituir Contro" Ingenieri"
Barrera+ B"an*a+
Se,a"i-ar . A*&ertir
Contro" A*mini+trati&o
ALARP
D A D
Ni&e" *e e%ecti&i*a*
3445 Contro"a*o
Proce+o *e an2"i+i+ en "#me*i*a+ a*mini+trati&a+cue+ti6n;
Son a(ue""a+ Me*i*a+ (con "a+ !arrera+ !"an*a+;*i+minuci6n o e"iminaci6
Son a(ue""a+ me*i*a+ (im"ican un a"to co+to 0 "
E(uio+ *e Protecci6n
Per+ona"
ALARP e+ un t
8/17/2019 215 Matriz
2/186
N I V E L D E
E F E C
>45 Parcia"mente contro"a*o
?45 E%ecti&i*a* "e&e
45
E" In
D E S A R R O L L O
I N V E N T A R I O D
E
R I E S G O S
E+ta!"ecer Conte@to
An2"i+i+ *e Rie+go
E&a"uaci6n *e" rie+go
Tratamiento *e" Rie+go
No e@i+ten me*i*a+re&enti&a+$
Pa+o Uno#3$
Pa+o Do+#$
Pa+o Tre+#?$
Pa+o Cuatro#$
La 1erar(u)a *e" rie+go con+i+te en ir e&a"uan*o "a a"icme*i*a *e contro" +e ana"i-an +eg:n e" ni&e" *e rie+gocontro" !"an*a;
Para ca*a una *e "a+ me*i*a+ *e contro"7 +e *e!e re!arrera+ !"an*a+ +uman*o e" orcenta1e *e ca*a una
8/17/2019 215 Matriz
3/186
Luego +e ca"cu"a e" Ni&e" *e E%ecti&i*a* G"o!a" *e "a+
CODIGO
CR Co+ec8a 0 Ra"eoTR Tran+orteCA Camino
NEGBB #NEBB3 NEBB$.N Tota" Barrera+ B"an
3;9 Rie+go No Aceta!"e7 Ni&e" G"o!a" *e "a+ Me*i*a+*ura+7 "a im"ementaci6n *e me*i*a+ *e contro" a*icio
;9 Rie+go Emergente7 Ni&e" G"o!a" *e "a+ Me*i*a+ N"a im"ementaci6n *e me*i*a+ *e contro" a*iciona"e+ a
?;9 Rie+go Aceta!"e7 Ni&e" G"o!a" *e "a+ Me*i*a+ Ni&en e+te ca+o "a+ !arrera+ !"an*a+ o*r2n rere+entar+er2 ma0or en "a me*i*a (ue "o+ contro"e+ aunten a "Si "a+ me*i*a+ auntan a "a+ cau+a+ inme*iata+ +u e%eauntar a re+o"&er "a+ cau+a+ !2+ica+ 0 "o+ re(ui+ito+ "
8/17/2019 215 Matriz
4/186
DEFINICIÓN A(ue""a tarea o acci6n e%ectua*a 8a!itua"mente7 *e %orma reitera*a a tra&
8/17/2019 215 Matriz
5/186
entario *e Rie+go+ +e encuentra comue+to or cinco a+o+7 0 +u *e+arro""o +e *e+cri!e a continuaci6n
E@i+ten me*i*a+ *e%ini*a+ ara *i+minuir e" ni&e" *e rie+go; A e+ar *e e""o e@i+te un a"to otencia" *e (ue e" a*ici6n *e nue&o+ contro"e+7 o!+er&an*o e" ni&e" *e !a"ance e@i+tente entre !arrera+ *ura+ 0 !arrera+ !"an*a+;
La+ me*i*a+ (ue e@i+ten en "a actua"i*a* no +ati+%acen "o+ ni&e"e+ m)nimo+ *e contro" +o!re "o+ rie+go+; Lo+e"emento+ m)nimo+;
Si !ien e" rie+go 8a +i*o i*enti%ica*o7 no 8a0 *eci+ione+ re+ecto a "a a"icaci6n *e me*i*a+ %rente a" rie+go o "a+en e" contro"
En e+te a+o +e *eta""a rincia"mente e" c6*igo *e" ar P.R7 "a uni*a* en "a cua" +e re+enta e+te ar7 e" rocecua" +e enmarca7 "o+ e"igro+ ara "a +eguri*a* 0 "a +a"u* ocuaciona" re+ente+ 0 "a con*ici6n *e "a acti&i*a* 07 2rea e+ re+on+a!"e *e i*enti%icar 0 actua"i-ar "o+ e"igro+ 0.o acti&i*a*e+ rutinaria+ 0 no rutinaria+ (ue +e *e+arro"a+ acti&i*a*e+ *e+crita+ en e" a+o uno7 "o+ otencia"e+ inci*ente+ 0 *a,o+7 *e acuer*o a "o+ "i+ta*o+ a*1unto+ en
En e+te a+o +e *e!e a$ e&a"uar e" rie+go in8erente #rie+go uro$ a+ocia*o a "a acti&i*a* 0.o e"igro con+i*eran*o!$ *e+cri!ir "a+ me*i*a+ *e contro" e@i+tente+ ara contro"ar 0.o *i+minuir "o+ rie+go+ a+ocia*o+ a "a+ acti&i*a*ean2"i+i+ cau+a" *e "a otencia" ocurrencia *e "o+ inci*ente+ a+ocia*o+ a "a+ acti&i*a*e+ #uti"i-ar como gu)a "a+i*enti%icar "a normati&a "ega" a"ica!"e a ca*a acti&i*a* 0.o e"igro; E+ta :"tima e+ *e re+on+a!i"i*a* *e" 'e%e Uni*
En e+te a+o +e *e!e e&a"uar7 *e acuer*o a "a meto*o"og)a *e+crita7 "o+ rie+go+ a+ocia*o+ a "a+ acti&i*a*econ+i*eraci6n "a+ me*i*a+ *e contro" e@i+tente+ 0 "a e+ta*)+tica *e "anta acerca *e "o+ e&ento+ ocurri*o+;
De! a"icar+e ara ca*a ca+o7 "a+ re+ecti&a+ Barrera+ o Me*i*a+ *e Contro"7 con%orme "a 'erar(u)a ara e" Contr*e" Rie+go=$7 "a cua" e+Barrera+ Dura+9 E"iminar 9 Su+tituir 9 Re*i+e,ar Barrera+ B"an*a+9 Searar 9 A*mini+trar o contro"ar 9 E(uio+ *e Protecci6n Per+ona"
aci6n *e contro"e+7 comen-an*o e" an2"i+i+ con "a a"icaci6n *e !arrera+ *ura+ ara terminar como :"tima me*i*a (ue +e (uiere contro"ar7 a+) or e1em"o7 un rie+go into"era!"e re(uiere nece+ariamente *e me*i*a+ *e contro" *u
"i-ar "a e&a"uaci6n *e" ni&e" *e e%ecti&i*a* in*i&i*ua" *e ca*a !arrera !"an*a 0 ca*a !arrera *ura; Luego +e ca"cu*i&i*ien*o or e" tota"7 como +e in*ica en "a +iguiente %6rmu"a
8/17/2019 215 Matriz
6/186
e*i*a+ con "a +iguiente %6rmu"a
*a+ E@i+tente+
Ni&e" E%ecti&i*a* Barrera+ Dura+ 4;?HNi&e" E%ecti&i*a* Barrera+ B"an*a+; E+te ni&e" *e rie+go re(uiere7 a*em2+a"e+ a*mini+trati&a+ (ue ermiten a+egurar "a mantenci6n *e e+ta+ !arrera+ *ura+;
i&e" E%ecti&i*a* Barrera+ Dura+ 4;HNi&e" E%ecti&i*a* Barrera+ B"an*a+; E+te ni&e" *e rie+go re(uiere7 a*em2+ *e *mini+trati&a+ (ue ermiten a+egurar "a mantenci6n *e e+ta+ !arrera+ *ura+;
e" E%ecti&i*a* Barrera+ Dura+ 4;HNi&e" E%ecti&i*a* Barrera+ B"an*a+; No e+ nece+ario contar con !arrera+ *ura+ " 3445 *e "a e%ecti&i*a*; Sin em!argo7 +i re(uiere *e !arrera+ *ura+ +e con+i*erar2 45 ara ca*a una *e e""a+;
+ cau+a+ !2+ica+;cti&i*a* no ue*e +er ma0or a" 457 +i "a+ me*i*a+ no auntan a na*a entonce+ "a e%ecti&i*a* e+ cero; La+ me*i*
ga"e+ a+ocia*o+;
8/17/2019 215 Matriz
7/186
8/17/2019 215 Matriz
8/186
8/17/2019 215 Matriz
9/186
8/17/2019 215 Matriz
10/186
MATRIZ DE IDENTIFICACION DE PELIGROS Y EVALUACION DE RIEELABORACIÓN RE
FECHA : 30.08.2014 28
NOMBRE : U!"#$#%& O'%($)"*$& R%'(%&%!)$
FIRMA :
R%,"&)(- SSO : PG 431 ( 03
UNIDAD PROCESO ACT
8/17/2019 215 Matriz
11/186
COD M$)(" A/O MES MES EMSEFOR
!rr4-56 7$!8 25/ !N! - $O)!9$+A8+:A;O9A A19+$O8A < 7 P+NA9!S
7$!8 25/ !N! 0 =O9>+N1 ON 7+9! $&+8! 8;A. =O9>+N1 ON 7+9!
!rr4-56 ?ASA 25/ !N! @ S!9+$+OS 7O9!SA8!S $OBA9+P! $OBA9+P!
?ASA 25/ !N! 6 S!9+$+OS 7O9!SA8!S +!99AS ; +!99AS ;!8 S#9
!rr4-56 ?ASA 25/ 7!? 2 2 7O9!SA8 AN+8!)# 8;A. AN+8!)#
$9C5D ?ASA 25/ 7!? 2 D S!9+$+OS 7O9!SA8!S $OBA9+P! $OBA9+P!
!rr4-56 7A8 25/ 7!? 2 6 9A!9SO 8;A. 9A!9SO
!rr4-56 7A8 25/ 7!? 2 25 7O9!SA8 NA!8?#A S#9 !.+.9.8NA!8?#A S#9
!rr4-56 ?ASA 25/ 7!? 2 2@ S!9+$+OS 7O9!SA8!S $OBA9+P! $OBA9+P!
EMPRESA
D5AMES
EMSEFORHOMOLOGO
8/17/2019 215 Matriz
12/186
$9C56 ?ASA 25/ 7!? 2 2@ S!9+$+OS ;! $OS!$&A 9AP!8 8 9AP!8
!rr4-56 7A8 25/ )A9 / 5 S!9+$+OS ;! $APA$+A$+ON > E P > < P
$9C/63 7A8 25/ )A9 / / 7O9!SA8 ;! 8OS 9+OS 8;A. ;! 8OS 9+OS
$9C56 ?ASA 25/ )A9 / / S!9+$+OS $O)!9$+A8!S P!9OP!9O!
!rr4-56 ?ASA 25/ )A9 / 3 S!9+$+OS 7O9!SA8!S AN#)AP#AN#)AP#
$9C5- ?ASA 25/ )A9 / - S!9+$+OS ;! $OS!$&A 9AP!8 8 9AP!8
$9C2 7$!8 25/ )A9 / @ SO$+!;A; 7O9!SA8 P#!9O )A< P#!9O )A
8/17/2019 215 Matriz
13/186
7$!8 25/ A?9 3 22 A99+?+88A1A < &!9NAN;!: 8;A A99+?+88A1A < &!
7$!8 25/ A?9 3 2/ PA?8O 79AN$+S$O #88OA 1#+!99 PA?8O #88OA
$9C5/ 7$!8 25/ )A< - D SO$+!;A; A19+$O8A 7O9!SA8 1AANA9!S
$9C2/D ?ASA 25/ )A< - 0 7O9AN S.A. 7O9AN
7$!8 25/ )A< - @ S!9+$+OS )!$AN+:A;OS $A)A9+ $A)A9+$O
!rr4-56 7$!8 25/ )A< - 5 S!9+$+OS 7O9!SA8!S, A19+$O8A ?!9ON+
$9C55 7$!8 25/ )A< - 0 7O9!SA8 ?OSF#! NO9! 8;A. ?OSF#! NO9!
?ASA 25/ )A< - 0 S!9+$+OS 9+8! 8;A. 9+8!
!rr4-56 ?ASA 25/ )A< - 0 S!9+$+OS 7O9!SA8!S >#PA8 8+)+ >#PA8
$9C/0 7$!8 25/ )A< - 22 7O9!SA8 )+88A8!)# < $O)PAB+A )+88A8!)#
$9C5/ 7$!8 25/ )A< - 23 7O9!SA8 )+88A8!)# < $O)PAB+A )+88A8!)#
!rr4-56 ?ASA 25/ )A< - 20 S!9+$+OS 7O9!SA8!S $OBA9+P! $OBA9+P!
!rr4-56 7A8 25/ )A< - 26 9A!9SO 8;A. 9A!9SO
$9C22 ?ASA 25/ )A< - 26 7O9!SA8 AN+8!)# 8;A. AN+8!)#
8/17/2019 215 Matriz
14/186
$9C52/ 7A8 25/ )A< - 26 $A99AN$O 8;A. $A99AN$O
$9C/6/ 7A8 25/ )A< - /5 $A99AN$O 8;A. $A99AN$O
$9C55 ?ASA 25/ G#N D D AN#)AP#
!rr4-56 7A8 25/ G#N D D 7O9!SA8 SAN ANON+O 8;A. SAN ANON+O
!rr4-56 ?ASA 25/ G#N D D 7O9!SA8 )ANO!9;! 8+)+A;A )ANO!9;!
?ASA 25/ G#N D @ +N;!7 S!9+$+OS 7O9!SA8!S 8; +N;!7
7$!8 25/ G#N D =O9>+N1 ON 7+9! $&+8! 8;A. =O9>+N1 ON 7+9!
S!9+$+OS 7O9!SA8!S AN#)AP#
8/17/2019 215 Matriz
15/186
$9C5D 7A8 25/ G#N D / $A99AN$O 8;A. $A99AN$O
$9C23 ?ASA 25/ G#N D 3 S!9+$+OS $O)!9$+A8!S P!9OP!9O!
!rr4-56 7$!8 25/ G#N D 3 )#BO: 8!ON!88+ < $+A. 8;A. )#BO: 8!ON!88+
?ASA 25/ G#N D 25 SO$. ;! 9ANSPO9!S SAN PA?A8 SAN PA?8O
7A8 25/ G#N D 2/ S!9+$+O +N. 8OS O99!ON!S 8+) O99!ON!S
7A8 25/ G#N D 2- O A8A9!: O99!S &. A8A9!: O99!
$9C55 7$!8 25/ G#N D 2D )#BO: 8!ON!88+ < $+A. 8;A. )#BO: 8!ON!88+
$9C5@/ 7$!8 25/ G#N D 20 A19#PA$+ON 7O9!SA8!S A8;++ A7OA8
!rr4-56 ?ASA 25/ G#N D 26 S!9+$+OS 7O9!SA8!S >#PA8 8+)+ >#PA8
$9C/03 ?ASA 25/ G#8 0 3 S!9+$+OS ;! $OS!$&A 9AP!8 8 9AP!8
8/17/2019 215 Matriz
16/186
!rr4-56 7A8 25/ G#8 0 0 $A99AN$O 8;A. $A99AN$O
7$!8 25/ G#8 0 6 AS!SO9+A 7O9!SA8 +N!19A8 8;A7
!rr4-56 7$!8 25/ G#8 0 5 7O9!SA8 $O9! A8O 8;A $O9! A8O
$9C56 7$!8 25/ G#8 0 2 SO$+!;A; A19+$O8A )A;!9!9A < )A1A7O9
7$!8 25/ G#8 0 2 =O9>+N1 ON 7+9! $&+8! 8;A. =O9>+N1 ON 7+9!
$9C5/ 7A8 25/ G#8 0 3 $A99AN$O 8;A. $A99AN$O
$9C/D0 7$!8 25/ G#8 0 0 SO$+!;A; ;! S!9+$+OS 7O9!SA 8#!N1O < SAA!;
$9C5@0 7A8 25/ G#8 0 25 7O9!SA8 ;! 8OS 9+OS 8;A. ;! 8OS 9+OS
7A8 25/ A1O @ $ONS9#$O9A 9O;9+1O ;+A: , 9O;9+1O ;+A:
7A8 25/ A1O @ D S!9+$+OS 7O9!SA8 ) < 1 8+)+A ) < 1
$9C56 ?ASA 25/ A1O @ 0 S!9+$+OS ;! $OS!$&A 9AP!8 8 9AP!8
8/17/2019 215 Matriz
17/186
?ASA 25/ A1O @ 5 !8?A A8A9$ON
$9C55 7A8 25/ A1O @ 9A!9SO 8;A. 9A!9SO
!rr4-56 7A8 25/ A1O @ 3 $A99AN$O 8;A. $A99AN$O
7A8 25/ A1O @ 22 7O9!SA8 A8;++A S.A. 7O9!SA8 A8;++
!rr4-56 ?ASA 25/ A1O @ 22 S!9+$+OS 7O9!SA8!S $OBA9+P! $OBA9+P!
!rr4-56 7A8 25/ A1O @ 22 7O9!SA8 SAN ANON+O 8;A. SAN ANON+O
!rr4-56 7$!8 25/ A1O @ 2- ?!SA8$O )AF#+NA9+AS S.A. ?!SA8$O
$9C5@6 7A8 25/ A1O @ 20 7O9!SA8 SAN ANON+O 8;A. SAN ANON+O
$9C/23 7$!8 25/ S!P 6 2 $ONS9#$O9A !F#!$#9A 8+)+!F#!$#9A
$9C5@6 7A8 25/ S!P 6 2 9A!9SO 8;A. 9A!9SO
!8?A A8A9$ON < $+A 8;A.
8/17/2019 215 Matriz
18/186
$9C5@6 ?ASA 25/ S!P 6 D S!9+$+OS 7O9!SA8!S $OBA9+P! $OBA9+P!
$9C5/6 7A8 25/ S!P 6 5 7O9!SA8 SAN ANON+O 8;A. SAN ANON+O
$9C5@ 7A8 25/ S!P 6 5 7O9!SA8 SAN A1#S+N 8;A. SAN A1#S+N
?ASA 25/ S!P 6 PAA1ON
!rr4-56 7$!8 25/ S!P 6 3 SO$. S+8A )O9!NO 8;A S+8A )O9!NO
$9C50- ?ASA 25/ S!P 6 2D 7O9!SA8 AN+8!)# 8;A. AN+8!)#
!rr4-56 7A8 25/ S!P 6 20 9A!9SO 8;A. 9A!9SO
!rr4-56 ?ASA 25/ O$ 5 S!9+$+OS ;! $OS!$&A 9AP!8 8 9AP!8
!rr4-56 ?ASA 25/ O$ 5 2 S!9+$+OS 7O9!SA8!S $OBA9+P! $OBA9+P!
$9C5@3 ?ASA 25/ O$ 5 2@ AN#)AP#
$9C5@6 ?ASA 25/ NO - S!9+$+OS 7O9!SA8!S $OBA9+P! $OBA9+P!
9O:A;OS PAA1ON 8;A.
S!9+$+OS 7O9!SA8!S AN#)AP#
8/17/2019 215 Matriz
19/186
$9C23 ?ASA 25/ NO - S!9+$+OS $O)!9$+A8!S P!9OP!9O!
$9C5@ 7$!8 25/ NO 5 SO$+!;A; ;! S!9+$+OS 7O9!SA 8#!N1O < SAA!;
7$!8 25/ NO - 1!SO9A ;! 9ANSPO9!S 7O9!S 1!S7O9
!rr4-56 ?ASA 25/ NO D S!9+$+OS 7O9!SA8!S >#PA8 8+)+ >#PA8
!rr4-56 7A8 25/ NO 25 9A!9SO 8;A. 9A!9SO 8;A.
!rr4-56 7$!8 25/ NO 2 S!9+$+OS 7O9!SA8!S, A19+$O8A ?!9ON+
$9C/03 7$!8 25/ NO 2D SO$. S+8A )O9!NO 8;A S+8A )O9!NO
?ASA 25/ ;+$ 2 2 7O9!SA8 P+SA1#A 8;A. P+SA1#A
!rr4-56 ?ASA 25/ ;+$ 2 3 SO$+!;A; ;! S!9+$+OS 7O9!SA SANA G#ANA
$9C5/2 ?ASA 25/ ;+$ 2 3 S!9+$+OS $O)!9$+A8!S P!9OP!9O!
!rr4-56 ?ASA 25/ ;+$ 2 D Servicios ;e $osec%a rapel 8tda 9AP!8
$9C523 7A8 25/ ;+$ 2 6 9A!9SO 8;A. 9A!9SO 8;A.
8/17/2019 215 Matriz
20/186
7$!8 25/ ;+$ 2 6 7O9!SA8 $!8$O S.A. 7O9!SA8 $!8$O
?ASA 25/ ;+$ 2 5 S+S!)AS ;! $ON9O8 7O9!SA8 GGAS
$9C5@D 7A8 25/ ;+$ 2 5 7O9!SA8 SAN ANON+O 8;A. SAN ANON+O
$9C526 ?ASA 25/ ;+$ 2 2 7O9!SA8 AN+8!)# 8;A. AN+8!)#
?ASA 25/ ;+$ 2 @ ?OSF#! A9A#$O S.A. ?OSF#! A9A#$O
$9C2 ?ASA 25/ ;+$ 2 25 S!9+$+OS $O)!9$+A8!S P!9OP!9O!
$9C222 7A8 25/ ;+$ 2 22 $A99AN$O 8;A. $A99AN$O
$9C5@D 7A8 25/ ;+$ 2 2/ 9A!9SO 8;A. 9A!9SO
$9C20@ 7$!8 25/ ;+$ 2 2D 1!S+ON 7O9!SA8 < $+A 8;A 1!S+ON 7O9!SA
$9C55 ?ASA 25/ ;+$ 2 2D S!9+$+OS 7O9!SA8!S $OBA9+P! $OBA9+P!
?ASA 25/ ;+$ 2 20 Sociedad 7orestal Ambiental $%ile 87O9!SA8 A)?+!N
!rr4-56 ?ASA 25/ ;+$ 2 / S!9+$+OS 7O9!SA8!S >#PA8 8+)+ >#PA8
$9C5/ ?ASA 253 !N! 3 7O9!SA8 AN+8!)# 8;A. AN+8!)#
!rr4-56 7$!8 253 !N! D SO$+!;A; 7O9!SA8 P#!9O )A< P#!9O )A
8/17/2019 215 Matriz
21/186
$9C55 7A8 253 !N! @ $A99AN$O 8;A. $A99AN$O
$9C50 7A8 253 !N! @ 7O9!SA8 SAN A1#S+N 8;A. SAN A1#S+N
$9C2- 7A8 253 !N! 7O9!SA8 SAN ANON+O 8;A. SAN ANON+O
$9C5/ ?ASA 253 !N! - 7O9!SA8 )ANO!9;! 8+)+A;A )ANO!9;!
!rr4-56 ?ASA 253 !N! 25 S!9+$+OS 7O9!SA8!S $OBA9+P! $OBA9+P!
7A8 253 !N! 2 7O9!SA8 ?!9NA9;O !9N!SO I? ?!9NA9;O !9N!S
!rr4-56 7$!8 253 !N! 2 A19#PA$+ON 7O9!SA8!S A8;++ A7OA8
!rr4-56 ?ASA 253 !N! 20 AN#)AP#
7$!8 253 !N! 2@ 7O9!SA8 $!8$O S.A. 7O9!SA8 $!8$O
!rr4-56 ?ASA 253 !N! 26 S!9+$+OS 7O9!SA8!S $OBA9+P! $OBA9+P!
S!9+$+OS 7O9!SA8!S AN#)AP#
8/17/2019 215 Matriz
22/186
!rr4-56 ?ASA 253 7!? 2 S!9+$+OS 7O9!SA8!S >#PA8 8+)+ >#PA8
!rr4-56 7$!8 253 7!? 2 0 S!9+$+OS 7O9!SA8!S, A19+$O8A ?!9ON+
$9C560 7A8 253 7!? 2 6 7O9!SA8 SAN ANON+O 8;A. SAN ANON+O
!rr4-56 7A8 253 7!? 2 6 9A!9SO 8;A. 9A!9SO
$9C55 ?ASA 253 7!? 2 5 S!9+$+OS 7O9!SA8!S >#PA8 8+)+ >#PA8
$9C20 7$!8 253 7!? 2 S!9+$+OS 7O9!SA8!S, A19+$O8A ?!9ON+
?ASA 253 7!? 2 / 9A#$O
7$!8 253 7!? 2 0 )A9$O SA81A;O < $+A 8;A. )A9$O SA81A;O
$9C5@6 ?ASA 253 7!? 2 6 7O9!SA8 )ANO!9;! 8+)+A;A )ANO!9;!
$9C5/- 7$!8 253 7!? 2 2/ S!9+$+OS 7O9!SA8!S, A19+$O8A ?!9ON+
!rr4-56 ?ASA 253 7!? 2 23 S!9+$+OS 7O9!SA8!S AN#)AP#AN#)AP#
$9C5D 7A8 253 7!? 2 2- 9A!9SO 8;A. 9A!9SO
$9C55 ?ASA 253 7!? 2 2- S!9+$+OS 7O9!SA8!S $OBA9+P! $OBA9+P!
S!9+$+O ;! $APA$+A$+ON 9A#$O
8/17/2019 215 Matriz
23/186
!rr4-56 7A8 253 7!? 2 2D $A99AN$O 8;A. $A99AN$O
$9C5@ ?ASA 253 7!? 2 2D +)PO9A;O9A < $O)!9$+A8+:A;O )!SA>ON!
7$!8 253 7!? 2 2D A19O!)P9!SA 7O9!SA8 $&+8! S. A7 8;A
!rr4-56 7A8 253 )A9 / 3 9A!9SO 8;A. 9A!9SO
$9C5@6 7A8 253 )A9 / D 7O9!SA8 SAN ANON+O 8;A. SAN ANON+O
$9C/@5 7$!8 253 )A9 / 6 SO$. A19+7O9 ;OBA +S+;O9A 8;A.;OBA +S+;O9A
!rr4-56 ?ASA 253 )A9 / 5 )ec%arvsa )ec%arvsa
!rr4-56 ?ASA 253 )A9 / 6 S!9+$+OS 7O9!SA8!S $OBA9+P! $OBA9+P!
?ASA 253 )A9 / 25 !8?A A8A9$ON
!rr4-56 ?ASA 253 )A9 / 2 AN#)AP#
$9C2D ?ASA 253 )A9 / 2 S!9+$+OS 7O9!SA8!S >#PA8 8+)+ >#PA8
$9C2 7$!8 253 )A9 / 22 SO$+!;A; 7O9!SA8 B#?8! 8;A. B#?8!
$9C22 7$!8 253 )A9 / 23 S!9+$+OS 7O9!SA8!S, A19+$O8A ?!9ON+
!8?A A8A9$ON < $+A 8;A.
S!9+$+OS 7O9!SA8!S AN#)AP#
8/17/2019 215 Matriz
24/186
$9C/0- ?ASA 253 )A9 / 2- S!9+$+OS 7O9!SA8!S >#PA8 8+)+ >#PA8
7$!8 253 )A9 / 2@ Sociedad aldivia < aldivia $ompa A8;++A
$9C/@2 7$!8 253 )A9 / 26 7orestal 9io erde 8imitada 9+O !9;!
!rr4-56 ?ASA 253 )A9 / / S!9+$+OS 7O9!SA8!S $OBA9+P! $OBA9+P!
!rr4-56 ?ASA 253 )A9 / / AN#)AP#
?ASA 253 A?9 3 / 7O9!SA8 P+SA1#A 8;A. P+SA1#A
$9C5@6 7$!8 253 A?9 3 0 7O9!SA8 )A#8! NO9! 8+)+A;A )A#8! NO9!
$9C/03 7$!8 253 A?9 3 @ )uñoz 8eonelli < $ia. 8tda. )#BO: 8!ON!88+
$9C/06 ?ASA 253 A?9 3 6 7O9!SA8 NA+A 8;A. NA+A
!rr4-56 7A8 253 A?9 3 6 9A!9SO 8;A. 9A!9SO
$9C55 ?ASA 253 A?9 3 6 S!9+$+OS 7O9!SA8!S >#PA8 8+)+ >#PA8
7$!8 253 A?9 3 3 Servicios A"ricolas 7orestales ! +nd 8A 9O$A
S!9+$+OS 7O9!SA8!S AN#)AP#
8/17/2019 215 Matriz
25/186
$9C2/@ 7A8 253 A?9 3 2/ 9A!9SO 8;A. 9A!9SO
7$!8 253 A?9 3 23 SO$. +N;#S9+A8 A19J$O8A 7O9!SG#AN $AN$+NO
!rr4-56 7$!8 253 )A< - D Sociedad A"ricola 7orestal 1anader ANA9!S
!rr4-56 ?ASA 253 )A< - 0 7orestal )antoverde 8imitada )ANO!9;!
$9C5/- 7$!8 253 )A< - 3 )uñoz 8eonelli < $ia. 8tda. )#BO: 8!ON!88+
$9C55 ?ASA 253 )A< - - S!9+$+OS 7O9!SA8!S >#PA8 8+)+ >#PA8
!rr4-56 ?ASA 253 )A< - D 7O9!SA8 $79 7O9!S 8+)+A;A $79 7O9!S
$9C5@2 7A8 253 G#N D / 7O9!SA8 SAN A1#S+N 8;A. SAN A1#S+N
$9C/@5 ?ASA 253 G#N D 3 7O9!SA8 AN+8!)# 8;A. AN+8!)#
$9C563 ?ASA 253 G#N D 3 S!9+$+OS 7O9!SA8!S AN#)AP#AN#)AP#
!rr4-56 ?ASA 253 G#N D @ +)PO9A;O9A < $O)!9$+A8+:A;O )!SA>ON!
?ASA 253 G#N D 6 7A;!PASO$+!;A; 7O9!SA8 7A;!PA 8;A.
8/17/2019 215 Matriz
26/186
!rr4-56 ?ASA 253 G#N D Servicios ;e $osec%a rapel 8tda 9AP!8
$9C55 ?ASA 253 G#N D S!9+$+OS 7O9!SA8!S $OBA9+P! $OBA9+P!
$9C35- ?ASA 253 G#N D 0 A19+$O8A < 7O9!SA8 ;!8 S#9 8 ;!8 S#9
$9C560 7$!8 253 G#N D 2/ SO$+!;A; A19+$O8A )A;!9!9A < )A1A7O9 8;A.
!rr4-56 7$!8 253 G#N D 23 S!9+$+OS 7O9!SA8!S, A19+$O8A ?!9ON+
$9C/2/ 7$!8 253 G#N D 20 SO$+!;A; A19+$O8A 7O9!SA8 1AANA9!S
$9C2 ?ASA 253 G#N D /5 7O9!SA8 AN+8!)# 8;A. AN+8!)#
!rr4-56 ?ASA 253 G#N D /5 S!9+$+OS 7O9!SA8!S $OBA9+P! $OBA9+P!
?ASA 253 G#8 0 ?+O)ASA $&+8! SA ?+O)ASA
$9C5D ?ASA 253 G#8 0 S!9+$+OS $O)!9$+A8!S P!9OP!9O!
7$!8 253 G#8 0 / SO$+!;A; ;! 9ANSPO9!S )A1#)A1#+88+N!S
!rr4-56 7$!8 253 G#8 0 - SO$+!;A; ;! S!9+$+OS 7O9!SA 8#!N1O < SAA!;
8/17/2019 215 Matriz
27/186
$9C52- ?ASA 253 G#8 0 - AN#)AP#
$9C5@6 ?ASA 253 G#8 0 0 S!9+$+OS 7O9!SA8!S AN#)AP#AN#)AP#
$9C55 7A8 253 G#8 0 6 $A99AN$O 8;A. $A99AN$O
!rr4-56 7A8 253 G#8 0 - $A99AN$O 8;A. $A99AN$O
$9C55 7A8 253 G#8 0 0 9A!9SO 8;A. 9A!9SO
$9C/00 7$!8 253 G#8 0 22 SO$+!;A; A19+$O8A )A;!9!9A < )A1A7O9
7$!8 253 G#8 0 2/ SO$. 7O9!SA8 < A19+$O8A )3 8 )3
7$!8 253 G#8 0 2/ A"ricola < 7orestal !l ranque 8tda !8 9ANF#!
$9C/@5 7$!8 253 G#8 0 2- SO$+!;A; A19+$O8A 7O9!SA8 1AANA9!S
?ASA 253 G#8 0 2@ 7O9!SA8 P+SA1#A 8;A. P+SA1#A
$9C52 7A8 253 G#8 0 2@ SO$. ;! S!9+$+OS 7O9. N
8/17/2019 215 Matriz
28/186
$9C55 7A8 253 A1O @ 22 7O9!SA8 SAN A1#S+N 8;A. SAN A1#S+N
8/17/2019 215 Matriz
29/186
NOMBRES PUESTO DE TRABA6O
PA9+$+O !#1!N+O )!88A;O BAN$O )OOS!99+SA ;! APO
8/17/2019 215 Matriz
30/186
GO91! &!N9+F#!: $AS9O )OOS+!99+SA )OOS+!99+SA
)A9+O +N:#N:A &+;A81O +NS9#$O9 7O9!SA8 +NS9#$O9
&!$O9 )AN#!8 SOO SOO )OOS+!99+SA )OOS+!99+SA
GOS! ANON+O G+)!N!: #9+?! )OOS+!99+SA )OOS+!99+SA
)A#9+$+O !#$!?+O A8A9$ON ;+A: A
8/17/2019 215 Matriz
31/186
9O;O87O 1ON:A8!: A8!N:#!8A $A)PA)!N!9O $A)PA)!N!9O
+9!N! ANA S!P#8!;A 1A88!1OS GO9NA8!9O GO9NA8!9O
GOS! AN+?A8 )ON!$+NOS A1#9O )OOS+!99+SA )OOS+!99+SA
GOS! 9+$A9;O 78O9!S $#!AS !S9O?!9O !S9O?!9O M &A$&
7+;!8 ANON+O 79+: )#BO: OP!9A;O9 ;! !$AA;O9A OP!9A;O9
8#+S A8!GAN;9O O9!88ANA )O
8/17/2019 215 Matriz
32/186
G#AN $A98OS A9+AS ANA?A8ON )OOS+!99+SA )OOS+!99+SA
&!9A8;O ;!8 9ANS+O S!P#8!;A SA $ON;#$O9 $ON;#$O9 9AN
)AN#!8 &!9NAN;!: 7ONS!$A )OOS+!99+SA )OOS+!99+SA
GOSK !;#A9;O )ONSA8! $A9;!NAS )OOS+!99+SA )OOS+!99+SA
)A9$!8O A $AS9O ;#9AN Null !S9O?!9O M &A$&
G#AN 1#+!99!: G+)!N!: Null PO;A;O9
$!SA9 !;#A9;O $&A!: $&A!: Null PO;A;O9
8/17/2019 215 Matriz
33/186
G#AN !)+8+O !1A ?ABA9!S )OOS+!99+SA )OOS+!99+SA
8#+S A8?!9O ?O9F#!: )A9+N!: !S9O?!9O !S9O?!9O M &A$&
8#+S A9)AN;O P!9!: $ON$&A &A$&!9O ;!SP+$A;O9 !S9O?!9O M &A$&
GO91! 9+$A9;O )AA)A8A !1A Null $ON;#$O9 9AN
&!$O9 9+OS !N#8!7 Null )AN+P#8A;O9 ;!
9O?!9O 8ON$O$&+NO )A9+N!: G!7! ;! ?9+1A;A +N!NA9+A;O9
SA?+NO AN;9!S &!N9+F#!: $&A!: )OOS+!99+SA )OOS+!99+SA
9+$A9;O A87ONSO $A9+PAN PA+88AN !S9O?!9O !S9O?!9O M &A$&
P!;9O &!9NAN P!9!: O99!S )OOS+!99+SA )OOS+!99+SA
79AN$+S$O SA81A;O ?#SOS OP!9A;O9 9+N!#)A+$O OP!9A;O9
8/17/2019 215 Matriz
34/186
8#+S !;)#N;O 78O9!S S+8A Null !S9O?!9O M &A$&
8#+S 78O9!S 9O;9+1#!: Null 9A?AGA;O9 S+8+$
!N9+F#! 7A#N;!: S+8A !S9O?!9O !S9O?!9O M &A$&
;A+; ANON+O 9OGAS ;+A: )OOS!99+SA )OOS+!99+SA
)A9+A 7!9NAN;A 1A88!1OS 1ON:A8!:Null GO9NA8!9O
P!;9O N!8SON GA9A ?A99A )OOS+!99+SA )OOS+!99+SA
S!?AS+AN A8!GAN;9O $&AN;+A 9OGAS OP &A9!S!9 OP!9A;O9
;AN+!8 N+?A8;O NAA99O !91A9A !S9O?!9O !S9O?!9O M &A$&
G#AN $A98OS P+NO ?#SOS Null GO9NA8!9O
GA+)! A8?!9O $+S!9NA 7+1#!9OA Null PO;A;O9
GO91! A8!GAN;9O ?!AN$#9 O
8/17/2019 215 Matriz
35/186
)A9+O A8A;+NO OBA! SA8A:A9 A
8/17/2019 215 Matriz
36/186
)+1#!8 AN1!8 A1#+8A9 &!9NAN;!: Null !S9O?!9O M &A$&
8#+S $A9+8!O )ANF#!P+88AN )OOS+!99+SA )OOS+!99+SA
1#+88!9)O =A8!9 8!A< $!9ON !S9O?!9O !S9O?!9O M &A$&
$A98OS )?!9O SA!: G!9!: Null GO9NA8!9O
GOS! O98AN;O F#!:A;A A8)!N;9A )OOS+!99+SA )OOS+!99+SA
GOS! +S)A!8 ?#91OS )!G+AS )OOS+!99+SA )OOS+!99+SA
=A8!9 ;A1O?!9O A8;!?!N+O S!1 Null !S9O?!9O M &A$&
)A9+O OSA8;O O99!S O99!S )OOS+!99+SA )OOS+!99+SA
&!9NAN PA9+$+O $AS9O 19AN;ON )OOS+!99+SA )OOS+!99+SA
PA9+$+O )A9+N!: GA9A !S9O?!9O !S9O?!9O M &A$&
)A#9+$+O !S!?AN $A9!S $#!AS A
8/17/2019 215 Matriz
37/186
G#AN 1O)!: )!N;O:A Null $ON;#$O9 P!9S
$A98OS )?!9O $O8O)A $!?A88OS !S9O?!9O !S9O?!9O M &A$&
G#AN $A98OS 9+!9A )#BO: Null $ON;#$O9 9AN
GA+)! O OSO9+O !S$A9!S )OOS+!99+A ;! ?OSF#! )OOS+!99+SA
P!;9O ;O)+N1O )A8+O PA+88A+8 Null )OOS+!99+SA
$9+S+AN 9O;9+1O $AA)ABO 1A88A9; Null OP!9A;O9
A;9+AN 8OP!: )#BO: Null OP!9A;O9
PA9+$+A $&A$LN PO?8!! Null +!9+SA
G#AN 7!9NAN;O O99!S A1#+8A9 Null )OOS+!99+SA
$A98OS PASO9 O99!S 9OA Null )OOS+!99+SA
9!)+1+O ;A)+AN )+88A9 PO9+BO )OOS+!99+SA
P!;9O !;#A9;O )A9+N +)+1O Null )OOS+!99+SA
8/17/2019 215 Matriz
38/186
8#+S 9!NAO A!;O &!9NN;!: $ON9O8A;O9 $ON9O8A;O9
GA+!9 PA: N!+9A Null ;!SPA$&A;O9
?!9NA9;O NO9+!8 F#!:A;A AP+A !S9O?!9O M &A$&
P!;9O G#AN S!: )ONSA8!S )OOS+!99+SA )OOS+!99+SA
SA9A )ONSA8! ?!AN:O A;)+N+S9A+O A;)+N+S9A+O
G#AN SAN+A1O 7!99!+9A P!;9A:A !S9O?!9O !S9O?!9O M &A$&
)A9+ANO 1A99+;O 9#+: OP!9A;O9 OP!9A;O9
)A9$!8O O?AN;O P+N!;A !S9O?!9O !S9O?!9O M &A$&
$9+S+AN PA?8O $#A;9A SAN;OA8 OP!9A;O9
&!$O9 $!9;A PA99A )OOS+!99+SA )OOS+!99+SA
GOSK PA99A SANOS $A)PA)!N!9O $A)PA)!N!9O
Alejandro )arcos 1arces $id Null !S9O?!9O M &A$&
&ector 9odri"o Saez San%ueza )OOS+!99+SA )OOS+!99+SA
O)A9 1#+88!9)O !8O:O +88!1AS !S9O?!9O !S9O?!9O M &A$&
8/17/2019 215 Matriz
39/186
GA+)! !A9+SO +88A SA8A:A9 )OOS+!99+SA )OOS+!99+SA
GA+)! S!?AS+AN $A$!9!S 8A?9+N )OOS+!99+SA )OOS+!99+SA
GA+)! &!9NN )A9A?O8+ A+NO8 !S9O?!9O !S9O?!9O M &A$&
$8A#;+O !#1!N+O 8AN;!9OS A1#+8A9 )OOS+!99+SA )OOS+!99+SA
?!9NA9;O 8OP!: NAA99O !S9O?!9O !S9O?!9O M &A$&
O )O;!SO 8!A8 ?9AO O?9!9O 7O9!SA8 O?9!9O 7O9!SA8
S!1#N;O +SA+AS S+8A $&A!: !S9O?!9O !S9O?!9O M &A$&
9O?!9O !;#A9;O )!;+NA )!;+NA !S9O?!9O !S9O?!9O M &A$&
$9+S+AN )A9$!8O )!8!N;!:
8/17/2019 215 Matriz
40/186
GO91! ANON+O 9+7O N!+9A !S9O?!9O !S9O?!9O M &A$&
S!91+O &!9NN 7+1#!9OA :A)?9ANO )OOS+!99+SA )OOS+!99+SA
$8O;O?A8;O AN;9!S 8O?OS )#BO: !S9O?!9O !S9O?!9O M &A$&
PA9+$+O A8!GAN;9O O9!88ANA 9!?O88 )OOS+!99+SA )OOS+!99+SA
7!8+P! AN;9!S 78O9!S S+8A )OOS+!99+SA )OOS+!99+SA
GOSK 8#+S S+8A SAN!:A )OOS+!99+SA )OOS+!99+SA
;+ON+S+O +AN N#B!: 9!
&!$O9 ?8A;+)+9 7#!N!A8?A $A99AS$ON;#$O9 $ON;#$O9 9AN
A1#S+N SAA!;9A A9+AS !S9O?!9O !S9O?!9O M &A$&
9A#8 ANON+O )O9A1A SA81A;O )OOS+!99+SA )OOS+!99+SA
$A98OS
A)A;O9 ;O)+N1O 7#!N!A8?A 88ANF )OOS+!99+SA )OOS+!99+SA
GOS! )+1#!8 7!9NAN;!: P+9#8 )OOS+!99+SA )OOS+!99+SA
8/17/2019 215 Matriz
41/186
9+$A9;O A8!+S 8A1OS ?AO 9O;9+1O +NOS9O:A 1ON:A8!: OP!9A;O9 OP!9A;O9
+$O9 O 9+F#!8)! P!9!: )OOS+!99+SA )OOS+!99+SA
A)A;O9 !A9+SO 7+$A 1#:)AN !S9O?!9O !S9O?!9O M &A$&
S!!9+NO ANS!8)O P!BA ?AS+AS +N!NA9+A;O9 +N!NA9+A;O9
GA$O? S!P#8!;A )O9A !S9O?!9O !S9O?!9O M &A$&
!;1A9;O A9S!N+O SA!: 7!9NAN;!: )OOS+!99+SA )OOS+!99+SA
A8?!9O P+NO &!99!9A !S9O?!9O !S9O?!9O
8#+S A8?!9O 1O)!: $OA8 !S9O?!9O !S9O?!9O M &A$&
8/17/2019 215 Matriz
42/186
9A#8 A8!GAN;9O P!BA $A?!:A $ON;#$O9 $ON;#$O9 9AN
8!ONA9;O $A?!:A ?!NA!N! GO9NA8!9O GO9NA8!9O
!9N!SO SOO 1ON:A8!: G!7! ;! 7A!NA G!7! ;! 7A!NA
)+1#!8 $+S!9NAS &!9NAN;!: !S9O?!9O !S9O?!9O M &A$&
!:!F#+!8 A8?!9O 1ON:A8!: 7!9NAN !S9O?!9O !S9O?!9O
A)A9A P8A$!N$+A P8A$!N$+A +!9+SA +!9+SA
8!ON!8 &!9NAN )#BO: 8!A8 !S9O?!9O !S9O?!9O
AN1!8 !81#!A :#B+1A OP!9A;O9 OP!9A;O9
$9+S+AN 1A99+;O 1A99+;O A
8/17/2019 215 Matriz
43/186
GO91! $O9ONA;O !S9O?!9O !S9O?!9O
A#9!8+O 79AN$+S$O 8!+O 88AN$A OP!9A;O9 OP!9A;O9 )AF#+N
S!?AS+AN ;!8 SAN!:A S#A:O )OOS+!99+SA )OOS+!99+SA
9O;9+1O 9!N! )O9A8!S !SPA9:A !S9O?!9O G!7! ;! 8+N!A
&!$O9 S!P#8!;A $O9!: )OOS+!99+SA )OOS+!99+SA
&!$O9 $A)+8O A8;!: $9#$!S )OOS+!99+SA )OOS+!99+SA
G#AN ?A#+SA $A)POS A9!A8O )OOS+!99+SA )OOS+!99+SA
G#AN 9O;9+1O A99+A1A;A &!9NAN;!: !S9O?!9O !S9O?!9O
GOSK )A9JN )!;+NA 9OA OP!9A;O9 OP!9A;O9
)O+S!S A8!GAN;9O )#BO: ?#!NO !S9O?!9O !S9O?!9O
+$O9 )AN#!8 OSS!S OSS!S OP!9A;O9 OP!9A;O9 ;! )AF
#8+$!S &!9+?!9O ;+A: 1A88!1OS PO;A;O9 PO;A;O9
8/17/2019 215 Matriz
44/186
)A9+O OSA8;O O99!S O99!S )OOS+!99+SA )OOS+!99+SA
1!9)AN SA!: SA!: )OOS+!99+SA )OOS+!99+SA
!;#A9;O 9+7O &!N9+F#!: $ON;#$O9 $ON;#$O9
+$O9 O NO9A)?#!NA !SP+NO:A !S9O?!9O !S9O?!9O
1A?9+!8 A8?!9O $&A!: !91A9A !S9O?!9O !S9O?!9O
P!;9O )?!9O SA8AS A$OSA $A8+?9A;O9 $A8+?9A;O9
PA9+$+O 9!NAN SAN!:A +;A8 !S9O?!9O !S9O?!9O
+$O9 9!
)A9$!8O !S!?AN :APAA S!P#8!;A OP!9A;O9 OP!9A;O9 ;! )AF
G!9)AN A8!GAN;9O )O8+NA G!8;9!S )OOS+!99+SA )OOS+!99+SA
=A8;O $&+S+AN ;! 8A 7#!N! 9OGAS ;!SPA$&A;O9 ;!SPA$&A;O9
9!+NA8;O ?!9+8O !S9A;A +;A8 9A:A;O9 9A:A;O9 $A)+NO
8/17/2019 215 Matriz
45/186
78A+O )A9+N!: )A9+N!: )OOS+!99+SA )OOS+!99+SA
8#+S GA9A OSS!S !S9O?!9O !S9O?!9O
9A)ON A879!;O S!9NA P+N+88A !S9O?!9O !S9O?!9O
?!8A9)+NO SANOS NA#P#+;;!9 OP!9A;O9 ;! )AF
?O9+S A8!AN;!9 ?A99!9A S+8A +!9+SA +!9+SA
GOS! P!;9!9OS OP!9A;O9 OP!9A;O9 ;! )AF
9O?!9O ?!N!;+$O F#!:A;A ?!N+! OP!9A;O9 OP!9A;O9 ;! )AF
&!$O9 9!N! 1A8;A)! 1ON:A8!: )OOS+!99+SA )OOS+!99+SA
PA9+$+O O8A! 9+!9A G!7! ;! 8JN!A G!7! ;! 8JN!A
GOSK A1#SJN 1A88A9;O +88!1AS )OOS+!99+SA )OOS+!99+SA
79AN$+S$O )A9+N!: ;! 8A &O: $ON;#$O9 $ON;#$O9 9AN
$9+S+AN !;1A9;O A$#BA SA8;+AS )AN+P#8A;O9 ;! A8+)!NOS )AN+P#8A;O9 ;!
)A9+O ANON+O 1A99+;O &!N9JF#!: )OOS+!99+SA )OOS+!99+SA
8/17/2019 215 Matriz
46/186
PA9+$+O !;#A9;O AN$AP+ AN$AP+ )OOS+!99+SA )OOS+!99+SA
8/17/2019 215 Matriz
47/186
PUESTO DE TRABA6O GEN7RICO FAENA FAENA AGRUPADA FAENA GEN7RICA
)OOS+!99+SA ;! $AN$&A )OOS+!99+SA $OS!$&A &A9!S!9 $OS!$&A $OS!$&A 19APP8!
+!9+SA O9OS $ON9O8 +N$!N;+OS $ON9O8 +N$!N;+ $ON9O8 +N$!N;+
)OOS+!99+SA ;! $AN$&A )OOS+!99+SA $OS!$&A S>+;;!9 $OS!$&A $OS!$&A S>+;;!9
9A?AGA;O9 S+8+$O8A O9OS $ON9O8 ;! )A8!:AS $ON9O8 ;! )A8! 7AGAS
!S9O?!9O !S9O?!9O $OS!$&A O99!S $OS!$&A $OS!$&A O99!S
)OOS+!99+SA ;! ?OSF#! )OOS+!99+SA $OS!$&A O99!S $OS!$&A $OS!$&A O99!S
;!S!S9O?!9O !S9O?!9O $OS!$&A O99!S $OS!$&A $OS!$&A O99!S
&A$&!9O ;!SP+$A;O9 !S9O?!9O $OS!$&A S>+;;!9 $OS!$&A $OS!$&A S>+;;!9
)OOS+!99+SA ;! ?OSF#! )OOS+!99+SA $OS!$&A S>+;;!9 $OS!$&A $OS!$&A S>+;;!9
P.TRABA6OGLOBAL
8/17/2019 215 Matriz
48/186
)OOS+!99+SA ;! $AN$&A )OOS+!99+SA $OS!$&A S>+;;!9 $OS!$&A $OS!$&A S>+;;!9
+NS9#$O9 O9OS $OS!$&A S>+;;!9 +N$& $OS!$&A $OS!$&A S>+;;!9
)OOS+!99+SA ;! ?OSF#! )OOS+!99+SA $OS!$&A S>+;;!9 +N$& $ON9O8 +N$!N;+ $OS!$&A S>+;;!9
)OOS+!99+SA ;! ?OSF#! )OOS+!99+SA $OS!$&A O99!S $OS!$&A $OS!$&A S>+;;!9
;!S!S9O?!9O !S9O?!9O $OS!$&A O99!S $OS!$&A $OS!$&A O99!S
)OOS+!99+SA ;! ?OSF#! )OOS+!99+SA $OS!$&A S>+;;!9 $OS!$&A $OS!$&A S>+;;!9
&A$&!9O ;!SP+$A;O9 !S9O?!9O $OS!$&A S>+;;!9 $OS!$&A $OS!$&A S>+;;!9
)OOS+!99+SA ;! $AN$&A )OOS+!99+SA $OS!$&A O99!S $OS!$&A $OS!$&A O99!S
G!7! 8JN!A !S9O?!9O $OS!$&A $OS!$&A $OS!$&A O99!S
!S9O?!9O !S9O?!9O $OS!$&A $OS!$&A $OS!$&A O99!S
)OOS+!99+SA ;! ?OSF#! )OOS+!99+SA $OS!$&A $OS!$&A $OS!$&A O99!S
8/17/2019 215 Matriz
49/186
$A)PA)!N!9O O9OS A;)+N+S9A$+ON $A)PA)! A;)+N+S9A$+ON $ $A)PA)!NOS
GO9NA8!9O O9OS A19J$O8A A19J$O8A A19J$O8A
)OOS+!99+SA ;! ?OSF#! )OOS+!99+SA $OS!$&A $OS!$&A $OS!$&A 19APP8!
!S9O?!9O !S9O?!9O $OS!$&A $OS!$&A $OS!$&A O99!S
OP!9A;O9 ;! !$AA;O9A OP!9A;O9 $ON9O8 +N$!N;+OS 9O$! < 7AGA )!$A 9O$! < 7AGA )!$A
G!7! 8JN!A !S9O?!9O $OS!$&A 9A8!O $O)!9$+A8 9A8!O O99!S
!S9O?!9O !S9O?!9O $OS!$&A $OS!$&A $OS!$&A O99!S
OP!9A;O9 OP!9A;O9 9A8!O $O)!9$+A8 9A8!O $O)!9$+A8 9A8!O $O)!9$+A8
)OOS+!99+SA ;! $AN$&A )OOS+!99+SA $OS!$&A $OS!$&A $OS!$&A O99!S
!S9O?!9O !S9O?!9O $OS!$&A $OS!$&A $OS!$&A S>+;;!9
)OOS+!99+SA ;! ?OSF#! )OOS+!99+SA $OS!$&A $OS!$&A $OS!$&A O99!S
)OOS+!99+SA ;! ?OSF#! )OOS+!99+SA $OS!$&A $OS!$&A $OS!$&A S>+;;!9
9A:A;O9 $A)+NOS O9OS $OS!$&A $OS!$&A $OS!$&A O99!S
!S9O?!9O !S9O?!9O $OS!$&A $OS!$&A $OS!$&A S>+;;!9
8/17/2019 215 Matriz
50/186
)OOS+!99+SA ;! $AN$&A )OOS+!99+SA $OS!$&A $OS!$&A $OS!$&A O99!S
$ON;#$O9 $A)+ON PO9AO9 $ON;#$O9 $OS!$&A $OS!$&A $OS!$&A O99!S
)OOS+!99+SA ;! ?OSF#! )OOS+!99+SA $OS!$&A $OS!$&A $OS!$&A O99!S
)OOS+!99+SA ;! ?OSF#! )OOS+!99+SA $OS!$&A $OS!$&A $OS!$&A O99!S
!S9O?!9O !S9O?!9O 9A8!O $O)!9$+A8 9A8!O $O)!9$+A8 9A8!O O99!S
PO;A;O9 O9OS PO;A PO;A PO;A
PO;A;O9 O9OS PO;A PO;A PO;A
8/17/2019 215 Matriz
51/186
)OOS+!99+SA ;! ?OSF#! )OOS+!99+SA $OS!$&A $OS!$&A $OS!$&A S>+;;!9
!S9O?!9O !S9O?!9O $OS!$&A $OS!$&A $OS!$&A O99!S
&A$&!9O ;!SP+$A;O9 !S9O?!9O $OS!$&A $OS!$&A $OS!$&A S>+;;!9
$&O7!9 ?+O)ASA $ON;#$O9 9ANSPO9! ?+O)ASA 9ANSPO9! ?+O) 9ANSPO9! ?+O)
A+;;!9
!S9O?!9O !S9O?!9O $OS!$&A $OS!$&A $OS!$&A O99!S
)OOS+!99+SA ;! $AN$&A )OOS+!99+SA $OS!$&A $OS!$&A $OS!$&A O99!S
OP!9A;O9 ;! 19#A OP!9A;O9 $OS!$&A $OS!$&A $OS!$&A S>+;;!9
8/17/2019 215 Matriz
52/186
&A$&!9O ;!SP+$A;O9 !S9O?!9O $OS!$&A $OS!$&A $OS!$&A S>+;;!9
P8ANA;O9 O9OS $ON9O8 ;! )A8!:AS S+8+$O8A P8ANA$+ON
!S9O?!9O ?OSF#! !S9O?!9O $OS!$&A $OS!$&A $OS!$&A O99!S
)OOS+!99+SA ;! ?OSF#! )OOS+!99+SA $OS!$&A $OS!$&A $OS!$&A O99!S
GO9NA8!9O O9OS $ON9O8 +N$!N;+OS $ON9O8 +N$!N;+ $ONS9#$$+ON $O
)OOS+!99+SA ;! ?OSF#! )OOS+!99+SA $OS!$&A $OS!$&A $OS!$&A S>+;;!9
OP!9A;O9 ;! )AF#+NA9+A OP!9A;O9 $OS!$&A $OS!$&A $OS!$&A 19APP8!
!S9O?!9O ?OSF#! !S9O?!9O $OS!$&A $OS!$&A $OS!$&A S>+;;!9
GO9NA8!9O O9OS A;)+N+S9A$+ON $A)PA)! A;)+N+S9A$+ON $$A)PA)!NOS
PO;A;O9 O9OS PO;A PO;A PO;A
)OOS+!99+SA ;! ?OSF#! )OOS+!99+SA $OS!$&A $OS!$&A $OS!$&A S>+;;!9
8/17/2019 215 Matriz
53/186
A
8/17/2019 215 Matriz
54/186
!S9O?!9O ?OSF#! !S9O?!9O $OS!$&A $OS!$&A $OS!$&A O99!S
)OOS+!99+SA ;! ?OSF#! )OOS+!99+SA $OS!$&A $OS!$&A $OS!$&A O99!S
!S9O?!9O ?OSF#! !S9O?!9O 9A8!O $O)!9$+A8 9A8!O $O)!9$+A8 9A8!O $O)!9$+A8
GO9NA8!9O O9OS P8ANA 9O:A;O P8ANA 9O:A;O P8ANA 9O:A;O
)OOS+!99+SA ;! ?OSF#! )OOS+!99+SA $OS!$&A $OS!$&A $OS!$&A 19APP8!
)OOS+!99+SA ;! ?OSF#! )OOS+!99+SA $OS!$&A $OS!$&A $OS!$&A O99!S
!S9O?!9O ?OSF#! !S9O?!9O $OS!$&A $OS!$&A $OS!$&A O99!S
)OOS+!99+SA ;! ?OSF#! )OOS+!99+SA $OS!$&A $OS!$&A $OS!$&A S>+;;!9
)OOS+!99+SA ;! $AN$&A )OOS+!99+SA $OS!$&A $OS!$&A $OS!$&A O99!S
!S9O?!9O ?OSF#! !S9O?!9O $OS!$&A $OS!$&A $OS!$&A O99!S
!S9O?!9O ?OSF#! !S9O?!9O $OS!$&A $OS!$&A $OS!$&A O99!S
8/17/2019 215 Matriz
55/186
$ON;#$O9 9ANSPO9! P!9S $ON;#$O9 $OS!$&A $OS!$&A $OS!$&A S>+;;!9
!S9O?!9O ?OSF#! !S9O?!9O $OS!$&A $OS!$&A $OS!$&A 19APP8!
$&O7!9 9ANSPO9! 9O88+:OS $ON;#$O9 9ANSPO9! A?AS!$+)+!N9ANSPO9! A?AS 9ANSPO9! A?AS
)OOS+!99+SA ;! ?OSF#! )OOS+!99+SA $OS!$&A $OS!$&A $OS!$&A S>+;;!9
)OOS+!99+SA ;! ?OSF#! )OOS+!99+SA $OS!$&A $OS!$&A $OS!$&A O99!S
OP!9A;O9 O99! )A;!9!O OP!9A;O9 9A8!O $O)!9$+A8 9A8!O $O)!9$+A8 9A8!O O99!S
OP!9A;O9 ;! 9+N!#)A+$O OP!9A;O9 $OS!$&A $OS!$&A $OS!$&A 19APP8!
+!9+SA O9OS $ON9O8 ;! )A8!:AS $ON9O8 ;! )A8! +!9O
)OOS+!99+SA ;! ?OSF#! )OOS+!99+SA 9A8!O $O)!9$+A8 9A8!O $O)!9$+A8 9A8!O $O)!9$+A8
)OOS+!99+SA ;! ?OSF#! )OOS+!99+SA $OS!$&A $OS!$&A $OS!$&A O99!S
)OOS+!99+SA ;! ?OSF#! )OOS+!99+SA $OS!$&A $OS!$&A $OS!$&A S>+;;!9
)OOS+!99+SA ;! ?OSF#! )OOS+!99+SA $OS!$&A $OS!$&A $OS!$&A O99!S
8/17/2019 215 Matriz
56/186
$ON9O8A;O9 O9OS +N!NA9+OS +N!NA9+OS +N!NA9+O )A;!
;!SPA$&A;O9 )A;!9AS O9OS $ON9O8 9O)ANA $ON9O8 9O)ANA $ON9O8 9O)ANA
!S9O?!9O ?OSF#! !S9O?!9O $OS!$&A $OS!$&A $OS!$&A O99!S
)OOS+!99+SA )OOS+!99+SA $OS!$&A $OS!$&A $OS!$&A O99!S
A;)+N+S9A+O O9OS A;)+N+S9A$+LN A;)+N+S9A$+LN A;)+N+S9A$+LN
!S9O?!9O !S9O?!9O $OS!$&A $OS!$&A $OS!$&A O99!S
OP!9A;O9 OP!9A;O9 $OS!$&A $OS!$&A $OS!$&A O99!S
!S9O?!9O !S9O?!9O $OS!$&A $OS!$&A $OS!$&A O99!S
OP!9A;O9 ;! 7!88!9M&A9!S!OP!9A;O9 $OS!$&A $OS!$&A $OS!$&A AN+)A8!
)OOS+!99+SA ;! ?OSF#! )OOS+!99+SA $OS!$&A $OS!$&A $OS!$&A S>+;;!9
$A)PA)!N!9O O9OS $A)PA)!NOS $A)PA)!NOS $A)PA)!NOS
!S9O?!9O ?OSF#! !S9O?!9O $OS!$&A $OS!$&A $OS!$&A O99!S
)OOS+!99+SA ;! ?OSF#! )OOS+!99+SA $OS!$&A O99!S $OS!$&A $OS!$&A O99!S
!S9O?!9O ?OSF#! !S9O?!9O $OS!$&A O99!S $OS!$&A $OS!$&A O99!S
8/17/2019 215 Matriz
57/186
)OOS+!99+SA )OOS+!99+SA $OS!$&A S>+;;!9 $OS!$&A $OS!$&A S>+;;!9
)OOS+!99+SA ;! ?OSF#! )OOS+!99+SA 9A8!O O99!S 9A8!O $O)!9$+A8 9A8!O O99!S
!S9O?!9O ?OSF#! !S9O?!9O $OS!$&A $OS!$&A $OS!$&A O99!S
)OOS+!99+SA )OOS+!99+SA 9A8!O $O)!9$+A8 9A8!O $O)!9$+A8 9A8!O O99!S
!S9O?!9O ?OSF#! !S9O?!9O $OS!$&A $OS!$&A $OS!$&A O99!S
Null O9OS $ON9O8 ;! )A8!:AS 7AGA )AN#A8 7AGA )AN#A8
!S9O?!9O ?OSF#! !S9O?!9O $OS!$&A $OS!$&A $OS!$&A S>+;;!9
!S9O?!9O !S9O?!9O $OS!$&A $OS!$&A $OS!$&A O99!S
A;)+N+S9A+O O9OS $ON9O8 !)S!7O9 $ON9O8 !)S!7O $ON9O8 !)S!7O
!S9O?!9O ?OSF#! !S9O?!9O $OS!$&A $OS!$&A $OS!$&A O99!S
8/17/2019 215 Matriz
58/186
!S9O?!9O ?OSF#! !S9O?!9O $OS!$&A $OS!$&A $OS!$&A S>+;;!9
)OOS+!99+SA ;! ?OSF#! )OOS+!99+SA 9A8!O $O)!9$+A8 9A8!O $O)!9$+A8 9A8!O O99!S
!S9O?!9O ?OSF#! !S9O?!9O $OS!$&A $OS!$&A $OS!$&A O99!S
)OOS+!99+SA ;! $AN$&A )OOS+!99+SA $OS!$&A $OS!$&A $OS!$&A O99!S
)OOS+!99+SA ;! ?OSF#! )OOS+!99+SA $OS!$&A $OS!$&A $OS!$&A S>+;;!9
)OOS+!99+SA )OOS+!99+SA 9A8!O $O)!9$+A8 9A8!O $O)!9$+A8 9A8!O O99!S
Null AP8+$A;O9 F#+)+$ $ON9O8 ;! )A8!:AS $ON9O8 ;! )A8! $ON9O8 F#+)+$O
$&O7!9 9ANSPO9! 9O88+:OS $ON;#$O9 9ANSPO9! )A;!9A 9ANSPO9! )A;!$A91#+O < ;!S$A
!S9O?!9O ?OSF#! !S9O?!9O 9A8!O $O)!9$+A8 9A8!O $O)!9$+A8 9A8!O O99!S
)OOS+!99+SA ;! ?OSF#! )OOS+!99+SA 9A8!O $O)!9$+A8 9A8!O $O)!9$+A8 9A8!O O99!S
9A:A;O9 O9OS 9A:A;O 8+N!AS ;! )A;! 9A:A;O 8+N!AS ;9A:A;O 8+N!AS ;
)OOS+!99+SA ;! $AN$&A )OOS+!99+SA $OS!$&A $OS!$&A $OS!$&A O99!S
)OOS+!99+SA ;! ?OSF#! )OOS+!99+SA $OS!$&A $OS!$&A $OS!$&A O99!S
8/17/2019 215 Matriz
59/186
)OOS+!99+SA )OOS+!99+SA $OS!$&A $OS!$&A $OS!$&A S>+;;!9
!S9O?!9O ?OSF#! !S9O?!9O $OS!$&A $OS!$&A $OS!$&A 19APP8!
AP8+$A;O9 F#+)+$OS AP8+$A;O9 F#+)+$ $ON9O8 ;! )A8!:AS $ON9O8 ;! )A8! $ON9O8 F#+)+$O
)OOS+!99+SA )OOS+!99+SA $OS!$&A $OS!$&A $OS!$&A O99!S
!S9O?!9O ?OSF#! !S9O?!9O $OS!$&A $OS!$&A $OS!$&A O99!S
OP!9A;O9 ;! 7!88!9M&A9!S!OP!9A;O9 $OS!$&A $OS!$&A $OS!$&A )!$AN+:
)OOS+!99+SA ;! $AN$&A )OOS+!99+SA $OS!$&A $OS!$&A $OS!$&A )!$AN+:
!S9O?!9O ?OSF#! !S9O?!9O $OS!$&A $OS!$&A $OS!$&A O99!S
+N!NA9+A;O9 O9OS +N!NA9+OS +N!NA9+OS +N!NA9+OS
!S9O?!9O ?OSF#! !S9O?!9O $OS!$&A $OS!$&A $OS!$&A O99!S
)OOS+!99+SA ;! $AN$&A )OOS+!99+SA $OS!$&A $OS!$&A $OS!$&A S>+;;!9
!S9O?!9O ?OSF#! !S9O?!9O 9A8!O 9A8!O $O)!9$+A8 9A8!O $O)!9$+A8
!S9O?!9O ?OSF#! !S9O?!9O 9A8!O $O)!9$+A8 9A8!O $O)!9$+A8 9A8!O O99!S
8/17/2019 215 Matriz
60/186
$&O7!9 9ANSPO9! P!9SONA8 $ON;#$O9 $OS!$&A $OS!$&A $OS!$&A S>+;;!9
GO9NA8!9O O9OS S!9+$+OS S!9+$+OS S!9+$+OS
G!7! ;! 7A!NA O9OS $OS!$&A )!$AN+:A;A $OS!$&A )!$AN+: $OS!$&A )!$AN+:
!S9O?!9O ?OSF#! !S9O?!9O $OS!$&A $OS!$&A $OS!$&A O99!S
!S9O?!9O ?OSF#! !S9O?!9O $OS!$&A $OS!$&A $OS!$&A O99!S
+!9+SA O9OS $ON9O8 7+OSAN+A9+O $ON9O8 7+OSAN+$ON9O8 7+OSAN+
!S9O?!9O ?OSF#! !S9O?!9O 9A8!O 9A8!O $O)!9$+A8 9A8!O $O)!9$+A8
OP!9A;O9 )AF#+NA9+A 7O9!S OP!9A;O9 $OS!$&A $OS!$&A $OS!$&A S>+;;!9
A+;;!9
A8+)!NA;O9 O9OS AS+88A;O AS+88A;O P9O;#$$+ON ;! A
8/17/2019 215 Matriz
61/186
!S9O?!9O ?OSF#! !S9O?!9O $OS!$&A $OS!$&A $OS!$&A S>+;;!9
OP!9A;O9 )AF#+NA9+A +N;#S OP!9A;O9 ;!S$O9!:A;O ;!S$O9!:A;O ;!S$O9!:A;O
)OOS+!99+SA ;! ?OSF#! )OOS+!99+SA $OS!$&A $OS!$&A $OS!$&A )!$AN+:
G!7! ;! 8+N!A !S9O?!9O 9A8!O $O)!9$+A8 9A8!O $O)!9$+A8 9A8!O O99!S
)OOS+!99+SA )OOS+!99+SA $OS!$&A $OS!$&A $OS!$&A S>+;;!9
)OOS+!99+SA )OOS+!99+SA $OS!$&A $OS!$&A $OS!$&A S>+;;!9
)OOS+!99+SA ;! ?OSF#! )OOS+!99+SA 9A8!O 9A8!O $O)!9$+A8 9A8!O O99!S
!S9O?!9O ?OSF#! !S9O?!9O 9A8!O 9A8!O $O)!9$+A8 9A8!O $O)!9$+A8
OP!9A;O9 OP!9A;O9 $OS!$&A $OS!$&A $OS!$&A O99!S
!S9O?!9O !S9O?!9O $OS!$&A $OS!$&A $OS!$&A O99!S
OP!9A;O9 ;! 19#A 7O9!SA8 OP!9A;O9 9A8!O 9A8!O $O)!9$+A8 9A8!O $O)!9$+A8
PO;A;O9 O9OS $ON9O8 ;! )A8!:AS $ON9O8 ;! )A8! AP8+$A$+ON F#+)+$
8/17/2019 215 Matriz
62/186
)OOS+!99+SA O9AS 7A!NAS )OOS+!99+SA $OS!$&A $OS!$&A $OS!$&A S>+;;!9
)OOS+!99+SA O9AS 7A!NAS )OOS+!99+SA $OS!$&A $OS!$&A $OS!$&A O99!S
$ON;#$O9 $ON;#$O9 $OS!$&A $OS!$&A $OS!$&A )!$AN+:
!S9O?!9O ?OSF#! !S9O?!9O $OS!$&A $OS!$&A $OS!$&A O99!S
!S9O?!9O ?OSF#! !S9O?!9O 9A8!O $O)!9$+A8 9A8!O $O)!9$+A8 9A8!O O99!S
$A8+?9A;O9 O9OS $OS!$&A $OS!$&A $OS!$&A 19APP8!
!S9O?!9O ?OSF#! !S9O?!9O $OS!$&A $OS!$&A $OS!$&A S>+;;!9
!S9O?!9O ?OSF#! !S9O?!9O $OS!$&A $OS!$&A $OS!$&A O99!S
OP!9A;O9 ;! 7!88!9M&A9!S!OP!9A;O9 9+#9A;O ?+O)ASA 9+#9A;O ?+O)A 9+#9A;O ?+O)A
)OOS+!99+SA ;! ?OSF#! )OOS+!99+SA $OS!$&A $OS!$&A $OS!$&A S>+;;!9
;!SPA$&A;O9 ;! 9+P+O O9OS 9ANSPO9! )A;!9A 9ANSPO9! )A;! $A91#+O < ;!S$A
9A:A;O9 O9OS $OS!$&A $OS!$&A $OS!$&A 19APP8!
8/17/2019 215 Matriz
63/186
)OOS+!99+SA O9AS 7A!NAS )OOS+!99+SA $OS!$&A $OS!$&A $OS!$&A O99!S
!S9O?!9O ?OSF#! !S9O?!9O $OS!$&A $OS!$&A $OS!$&A O99!S
!S9O?!9O ?OSF#! !S9O?!9O $OS!$&A $OS!$&A $OS!$&A S>+;;!9
)OOS+!99+SA ;! $AN$&A )OOS+!99+SA $OS!$&A $OS!$&A $OS!$&A O99!S
)OOS+!99+SA )OOS+!99+SA $OS!$&A $OS!$&A $OS!$&A O99!S
$&O7!9 9ANSPO9! $O)?#S+ $ON;#$O9 $OS!$&A $OS!$&A $OS!$&A 19APP8!
A#+8+A9 O9OS $ON9O8 ;! +N19!SO $ON9O8 ;! +N19 $ON9O8 ;! +N19
P8ANA;O9 O9OS P8ANA$+LN !#$A8+P#S P8ANA$+LN !#$A8P8ANA$+LN !#$A8
OP!9A;O9 ;! 7!88!9M&A9!S!OP!9A;O9 $OS!$&A $OS!$&A $OS!$&A 19APP8!
+!9+SA O9OS $ON9O8 ;! )A8!:AS $ON9O8 ;! )A8! AP8+$A$+ON F#+)+$
OP!9A;O9 OP!9A;O9 $OS!$&A $OS!$&A $OS!$&A S>+;;!9
OP!9A;O9 ;! !$AA;O9A OP!9A;O9 $OS!$&A $OS!$&A $OS!$&A )!$AN+:
)OOS+!99+SA )OOS+!99+SA $OS!$&A $OS!$&A $OS!$&A
G!7! ;! 8JN!A !S9O?!9O $OS!$&A $OS!$&A $OS!$&A O99!S
)OOS+!99+SA ;! ?OSF#! )OOS+!99+SA $OS!$&A $OS!$&A $OS!$&A 19APP8!
$&O7!9 9ANSPO9! 9O88+:OS $ON;#$O9 9ANSPO9! )A;!9A 9ANSPO9! )A;!9ANSPO9! )A;!
$O$+N!9O O9OS A;)+N+S9A$+ON $A)PA)! A;)+N+S9A$+ON $ A8+)!NA$+ON
)OOS+!99+SA ;! ?OSF#! )OOS+!99+SA $OS!$&A $OS!$&A $OS!$&A 19APP8!
8/17/2019 215 Matriz
64/186
)OOS+!99+SA ;! ?OSF#! )OOS+!99+SA 9A8!O $O)!9$+A8 9A8!O $O)!9$+A8 9A8!O $O)!9$+A8
8/17/2019 215 Matriz
65/186
UNIDAD SUBGERENCIA ACTIVIDAD LUGAR ACCIDENTE AGENTE CAUSAL
$OS!$&A P9O;#$$+LN 9O:A;O $AN$&A A9APA;O PO9 9ON$O
S+8+$O8A PA9+)ON+O 7AG!O )AN#A8 P9!;+O $AJ;A )+S)O N+! 9O$A
$OS!$&A P9O;#$$+LN 9O:A;O $AN$&A A9APA;O PO9 9ON$O
A9!A PA9+)ON+O 7AG!O )AN#A8 P9!;+O $AJ;A )+S)O N+! 9ON$O
$OS!$&A P9O;#$$+LN !S9O?A;O < ;!S ?OSF#! 1O8P!A;O PO9 9?O8
$OS!$&A P9O;#$$+LN O8!O ?OSF#! $AJ;A ;+S+NO N+ 9ON$O
$OS!$&A P9O;#$$+LN ;!S9A)A;OM;!SP+ $AN$&A $ONA$O $ON O?&A$&A
$OS!$&A P9O;#$$+LN ;!S9A)A;OM;!SP+ $AN$&A 1O8P!A;O PO9 9A)A
$OS!$&A P9O;#$$+LN 9O:A;O $AN$&A $AJ;A )+S)O N+! S#P!97+$+! 9A?AG
TIPO DEACCIDENTE
8/17/2019 215 Matriz
66/186
$OS!$&A P9O;#$$+LN 9O:A;O $AN$&A 1O8P!A;O PO9 9ON$O
$OS!$&A )ASSO O8!O ?OSF#! 1O8P!A;O PO9 9A)A
$OS!$&A P9O;#$$+LN O8!O ?OSF#! $ONA$O $ON O?)OOS+!99A
$OS!$&A P9O;#$$+LN O8!O ?OSF#! $ONA$O $ON O?)OOS+!99A
$OS!$&A P9O;#$$+LN )A;!9!O $AN$&A 1O8P!A;O PO9 9ON$O
$OS!$&A P9O;#$$+LN O8!O ?OSF#! 1O8P!A;O PO9 9?O8
$OS!$&A P9O;#$$+LN !S9O?A;O < ;!S $AN$&A 1O8P!A;O PO9 9A)A
$OS!$&A P9O;#$$+LN O8!O ?OSF#! 1O8P!A;O $ON9 PA8O
$OS!$&A P9O;#$$+LN !S9O?A;O < ;!S ?OSF#! 1O8P!A;O PO9 9A)A
$OS!$&A P9O;#$$+LN !S9O?A;O < ;!S ?OSF#! 1O8P!A;O PO9 A91O88AS
$OS!$&A P9O;#$$+LN )A;!9!O ?OSF#! 1O8P!A;O PO9 $A?8!S
8/17/2019 215 Matriz
67/186
$ON9O8 !)S!7O9)ASSO O9A $A)PA)!NO F#!)A;#9A 7#!1O
7A!NAS S+8+$O8AS PA9+)ON+O O9A ?OSF#! $AJ;A )+S)O N+! S#P!97+$+! 9A?AG
$OS!$&A P9O;#$$+LN O8!O ?OSF#! 1O8P!A;O PO9 9?O8
$OS!$&A P9O;#$$+LN ?A;O < ;!S!S9O $AN$&A 1O8P!A;O PO9 )AF#+NA9+A
7A!NAS S+8+$O8AS PA9+)ON+O 9O$! P9!;+O 1O8P!A;O PO9 9O:O
9A8!O P9O;#$$+LN ! 8JN!AS < O99! $AN$&A $AJ;A ;+S+NO N+ 9?O8
$OS!$&A P9O;#$$+LN !S9O?A;O < ;!S ?OSF#! SO?9!!S7#!9:O &A$&A
9A8!O P9O;#$$+LN )A;!9!O $A)PA)!NO $AJ;A ;+S+NO N+ S#P!97+$+! 9A?AG
$OS!$&A P9O;#$$+LN ;!S9A)A;OM;!SP+ $AN$&A $ONA$O $ON O?&A$&A
$OS!$&A P9O;#$$+LN !S9O?A;O < ;!S ?OSF#! $AJ;A )+S)O N+! S#P!97+$+! 9A?AG
$OS!$&A P9O;#$$+LN O8!O ?OSF#! $AJ;A )+S)O N+! 9?O8
$OS!$&A P9O;#$$+LN ;!S9A)A;OM;!SP+ $AN$&A $AJ;A ;+S+NO N+ 9?O8
$OS!$&A P9O;#$$+LN 9A:A;O ;! 7AGA ?OSF#! $ONA$O $ON O? 9O:LN
$OS!$&A P9O;#$$+LN )A;!9!O ?OSF#! 1O8P!A;O PO9 9A)A
8/17/2019 215 Matriz
68/186
$OS!$&A P9O;#$$+LN O8!O ?OSF#! 1O8P!A;O $ON9 O$LN
$OS!$&A P9O;#$$+LN 9AS8A;O !N !9 P9!;+O 1O8P!A;O PO9 !&J$#8O
$OS!$&A P9O;#$$+LN O8!O ?OSF#! 1O8P!A;O PO9 9A)A
$OS!$&A P9O;#$$+LN O8!O ?OSF#! 1O8P!A;O PO9 9?O8
9A8!O P9O;#$$+LN )A;!9!O ?OSF#! 1O8P!A;O PO9 9?O8
7A!NAS S+8+$O8AS PA9+)ON+O PO;A ?OSF#! 1O8P!A;O PO9 9A)A
7A!NAS S+8+$O8AS PA9+)ON+O PO;A ?OSF#! $AJ;A )+S)O N+! S#P!97+$+! 9A?AG
8/17/2019 215 Matriz
69/186
$OS!$&A P9O;#$$+LN O8!O ?OSF#! 1O8P!A;O PO9 9ON$O
$OS!$&A P9O;#$$+LN !S9O?A;O < ;!S $AN$&A 1O8P!A;O PO9 9A)A
$OS!$&A P9O;#$$+LN ;!S9A)A;OM;!SP+ ?OSF#! 1O8P!A;O PO9 9?O8
$OS!$&A P9O;#$$+LN $A91A, ;!S$A91A P9!;+O A9APA;O PO9 ?A99O!
$ON9O8 !)S!7O9)ASSO O9A $A)PA)!NO $ONA$O $ON O?8O:A
)!NS#9A PA9+)ON+O ;!SPA$&O C 9!$!P ?OSF#! $AJ;A )+S)O N+! S#P!97+$+! 9A?AG
$OS!$&A P9O;#$$+LN O8!O ?OSF#! 1O8P!A;O PO9 9?O8
$OS!$&A P9O;#$$+LN !S9O?A;O < ;!S ?OSF#! SO?9!!S7#!9:O $A?8!S
$OS!$&A P9O;#$$+LN ;!S9A)A;OM;!SP+ $AN$&A 1O8P!A;O PO9 )OOS+!99A
$OS!$&A P9O;#$$+LN #SO ;! )AF#+NA9+ $AN$&A $ONA$O $ON O? )AF#+NA9+A
8/17/2019 215 Matriz
70/186
$OS!$&A P9O;#$$+LN ;!S9A)A;OM;!SP+ $AN$&A 1O8P!A;O PO9 9A)A
7A!NAS S+8+$O8AS PA9+)ON+O P8ANA$+LN ?OSF#! $AJ;A )+S)O N+! S#P!97+$+! 9A?AG
$OS!$&A P9O;#$$+LN !S9O?A;O < ;!S ?OSF#! 1O8P!A;O PO9 9O:O
$OS!$&A P9O;#$$+LN O8!O ?OSF#! 1O8P!A;O PO9 9O:O
S+8+$O8A PA9+)ON+O !9A$$+LN ;! 9! ?OSF#! $AJ;A )+S)O N+! 9ON$O
$OS!$&A P9O;#$$+LN O8!O ?OSF#! A9APA;O PO9 9?O8
$OS!$&A P9O;#$$+LN )AN!N$+LN ;! ) P9!;+O 1O8P!A;O PO9 )AF#+NA9+A
$OS!$&A P9O;#$$+LN )A;!9!O ?OSF#! 1O8P!A;O PO9 9O:O
$ON9O8 !)S!7O9)ASSO 9!A8+:AN;O )AN $A)PA)!NO $AJ;A ;+S+NO N+ S#P!97+$+! 9A?AG
7A!NAS S+8+$O8AS PA9+)ON+O PO;A ?OSF#! $AJ;A ;+S+NO N+ !S$A8!9A
$OS!$&A P9O;#$$+LN O8!O ?OSF#! $ONA$O $ON O?)OOS+!99A
8/17/2019 215 Matriz
71/186
)!NS#9A PA9+)ON+O ;!SPA$&O C 9!$!P P9!;+O $ONA$O $ON O?9A)A
$OS!$&A P9O;#$$+LN O8!O ?OSF#! 1O8P!A;O PO9 9A)A
$OS!$&A P9O;#$$+LN +NSA8A$+LN ;! 8J ?OSF#! A9APA;O PO9 $A?8!S
A;)+N+S9A$+ON PA9+)ON+O O9A P9!;+O $AJ;A )+S)O N+! S#P!97+$+! 9A?AG
$OS!$&A P9O;#$$+LN +NSA8A$+LN ;! 8J $AN$&A $AJ;A )+S)O N+! S#P!97+$+! 9A?AG
$OS!$&A P9O;#$$+LN ;!S9A)A;OM;!SP+ $AN$&A $ONA$O $ON O? )OOS+!99A
$OS!$&A P9O;#$$+LN +NSA8A$+LN ;! 8J ?OSF#! A9APA;O PO9 $A?8!S
$OS!$&A P9O;#$$+LN !S9O?A;O < ;!S ?OSF#! 1O8P!A;O $ON9 9?O8
9A8!O P9O;#$$+LN $ONS9#$$+LN < P9!;+O $AJ;A )+S)O N+! 9O$A
$OS!$&A P9O;#$$+LN !S9O?A;O < ;!S ?OSF#! $AJ;A )+S)O N+! 9ON$O
8/17/2019 215 Matriz
72/186
$OS!$&A P9O;#$$+LN !S9O?A;O < ;!S ?OSF#! $ONA$O $ON O?9A)A
$OS!$&A P9O;#$$+LN O8!O ?OSF#! $AJ;A )+S)O N+! &A$&A
9A8!O PA9+)ON+O )A;!9!O ?OSF#! 1O8P!A;O PO9 &A$&A
$OS!$&A P9O;#$$+LN AS+88A;O P8ANA $ONA$O $ON O?&!99A)+!NA
$OS!$&A P9O;#$$+LN 9O:A;O $AN$&A 1O8P!A;O PO9 9?O8
$OS!$&A P9O;#$$+LN 9O:A;O ?OSF#! 1O8P!A;O PO9 9?O8
$OS!$&A P9O;#$$+LN +NSA8A$+LN ;! 8J ?OSF#! $AJ;A )+S)O N+! 9O:O
$OS!$&A P9O;#$$+LN ;!S9A)A;OM;!SP+ ?OSF#! $AJ;A )+S)O N+! O$LN
$OS!$&A P9O;#$$+LN ;!S9A)A;OM;!SP+ $AN$&A 1O8P!A;O PO9 9ON$O
$OS!$&A P9O;#$$+LN )A;!9!O ?OSF#! $AJ;A )+S)O N+! S#P!97+$+! 9A?AG
$OS!$&A P9O;#$$+LN !S9O?A;O < ;!S ?OSF#! $AJ;A )+S)O N+! &A$&A
8/17/2019 215 Matriz
73/186
$OS!$&A P9O;#$$+LN A8+)!NA$+LN ;! $AN$&A 1O8P!A;O PO9 9?O8
$OS!$&A P9O;#$$+LN !S9O?A;O < ;!S ?OSF#! 1O8P!A;O PO9 9ON$O
A?AS!$+)+!NO ! A?AS!$+)+!NO A8+)!NA$+LN ;! $AN$&A $AJ;A )+S)O N+! S#P!97+$+! 9A?AG
$OS!$&A P9O;#$$+LN 9O:A;O $AN$&A 1O8P!A;O PO9 9?O8
$OS!$&A P9O;#$$+LN O8!O ?OSF#! SO?9!!S7#!9:O 9ON$O
9A8!O PA9+)ON+O +NSA8A$+LN ;! 8J ?OSF#! SO?9!!S7#!9:O $A?8!S
$OS!$&A P9O;#$$+LN )AN!N$+LN ;! ) P9!;+O $ONA$O $ON O?!&J$#8O
+!9OS < P8AN+7+$PA9+)ON+O A8+)!NA$+LN ;! $A)PA)!NO 1O8P!A;O $ON9 )!SLN
9A8!O P9O;#$$+LN ;!S9A)A;OM;!SP+ ?OSF#! $ONA$O $ON O?)OOS+!99A
$OS!$&A P9O;#$$+LN ;!S9A)A;OM;!SP+ ?OSF#! $ONA$O $ON O? )OOS+!99A
$OS!$&A P9O;#$$+LN 9O:A;O $AN$&A 1O8P!A;O PO9 9?O8
$OS!$&A P9O;#$$+LN O8!O ?OSF#! 1O8P!A;O PO9 $#BA
8/17/2019 215 Matriz
74/186
A;)+N+S9A$+LN A;)+N+S9A$+LN ;!SPA$&O C 9!$!P P9!;+O $AJ;A )+S)O N+! 9A)A
$ON9O8 !)S!7O9A;)+N+S9A$+LN ;!SPA$&O C 9!$!P P9!;+O $AJ;A ;+S+NO N+ !S$A8!9A
$OS!$&A P9O;#$$+LN !S9O?A;O < ;!S ?OSF#! 1O8P!A;O $ON9 S#P!97+$+! 9A?AG
$OS!$&A P9O;#$$+LN O8!O ?OSF#! SO?9!!S7#!9:O )OOS+!99A
A;)+N+S9A$+LN A;)+N+S9A$+LN 9A?AGO !N !F#+P P9!;+O $AJ;A )+S)O N+! S#P!97+$+! 9A?AG
$OS!$&A P9O;#$$+LN !S9O?A;O < ;!S ?OSF#! A9APA;O PO9 !S9O?O
$OS!$&A P9O;#$$+LN 8+)P+!:A ;! $AN$ $AN$&A 1O8P!A;O $ON9 !&J$#8O
$OS!$&A P9O;#$$+LN !S9O?A;O < ;!S ?OSF#! $AJ;A )+S)O N+! S#P!97+$+! 9A?AG
$OS!$&A P9O;#$$+LN 9O:A;O $AN$&A 1O8P!A;O PO9 !&J$#8O
$OS!$&A P9O;#$$+LN O8!O ?OSF#! 1O8P!A;O PO9 9A)A
$ON9O8 !)S!7O9A;)+N+S9A$+LN O9A $A)PA)!NO 1O8P!A;O PO9 P#!9A
$OS!$&A P9O;#$$+LN !S9O?A;O < ;!S ?OSF#! 1O8P!A;O PO9 9O:O
$OS!$&A P9O;#$$+LN O8!O ?OSF#! 1O8P!A;O PO9 9?O8
$OS!$&A P9O;#$$+LN +NSA8A$+LN ;! 8J ?OSF#! $AJ;A ;+S+NO N+ 9A)A
8/17/2019 215 Matriz
75/186
$OS!$&A P9O;#$$+LN O8!O ?OSF#! 1O8P!A;O PO9 $ONO
9A8!O PA9+)ON+O 9O:A;O ?OSF#! 1O8P!A;O PO9 9A)A
$OS!$&A P9O;#$$+LN !S9O?A;O < ;!S $AN$&A A9APA;O PO9 9?O8
9A8!O PA9+)ON+O O8!O ?OSF#! 1O8P!A;O PO9 9?O8
$OS!$&A P9O;#$$+LN +NSA8A$+LN ;! 8J ?OSF#! $AJ;A )+S)O N+! 9A)A
7A!NAS S+8+$O8AS PA9+)ON+O 7AG!O )AN#A8 P9!;+O $ONA$O $ON O? &A$&A
$OS!$&A P9O;#$$+LN !S9O?A;O < ;!S ?OSF#! 1O8P!A;O PO9 9?O8
$OS!$&A P9O;#$$+LN +NSA8A$+LN ;! 8J ?OSF#! A9APA;O PO9 +!NO
$ON9O8 !)S!7O9)ASSO +AG! M $ON;#$$+L $A99!!9A 1O8P!A;O $ON9 !&J$#8O
$OS!$&A P9O;#$$+LN !S9O?A;O < ;!S ?OSF#! 1O8P!A;O PO9 $A?8!S
8/17/2019 215 Matriz
76/186
$OS!$&A P9O;#$$+LN +NSA8A$+LN ;! 8J ?OSF#! $AJ;A ;+S+NO N+ SOO?OSF#!
9A8!O PA9+)ON+O A8+)!NA$+LN ;! $AN$&A SO?9!!S7#!9:O S#P!97+$+! 9A?AG
$osec%a P9O;#$$+LN ;!S9A)A;OM;!SP+ ?OSF#! +99+A$+LN PO8O
$OS!$&A P9O;#$$+LN 9O:A;O $AN$&A 1O8P!A;O PO9 9?O8
$OS!$&A P9O;#$$+LN O8!O ?OSF#! 1O8P!A;O PO9 9A)A
9A8!O PA9+)ON+O !S9O?A;O < ;!S ?OSF#! !S1#+N$! $ONO
7A!NAS S+8+$O8ASPA9+)ON+O AP8+$A$+LN ;! P9 ?OSF#! $AJ;A )+S)O N+! S#P!97+$+! 9A?AG
A?AS!$+)+!NO ! P9O;#$$+LN )AN!N$+LN ;! ) $A99!!9A F#!)A;#9A &A$&A
9A8!O PA9+)ON+O !S9O?A;O < ;!S $AN$&A $AJ;A )+S)O N+! 9ON$O
9A8!O PA9+)ON+O O8!O ?OSF#! $AJ;A )+S)O N+! P+!;9A O 9O$A
$osec%a P9O;#$$+LN 9A:A;O ;! 7AGA ?OSF#! $AJ;A )+S)O N+! S#P!97+$+! 9A?AG
$osec%a P9O;#$$+LN O8!O ?OSF#! 1O8P!A;O PO9 9?O8
$OS!$&A P9O;#$$+LN O8!O ?OSF#! 1O8P!A;O PO9 9A)A
8/17/2019 215 Matriz
77/186
$OS!$&A P9O;#$$+LN ;!S9A)A;OM;!SP+ $AN$&A $ONA$O $ON O? )F#+NA9+A
$OS!$&A P9O;#$$+LN !S9O?A;O < ;!S $AN$&A 1O8P!A;O PO9 9ON$O
7A!NAS S+8+$O8AS PA9+)ON+O AP8+$A$+LN ;! P9 ?OSF#! $AJ;A )+S)O N+! 9A)A
$OS!$&A P9O;#$$+LN 9O:A;O $AN$&A 1O8P!A;O PO9 9O:O
$OS!$&A P9O;#$$+LN !S9O?A;O < ;!S ?OSF#! $AJ;A )+S)O N+! S#P!97+$+! 9A?AG
$OS!$&A P9O;#$$+LN 9AS8A;O !N !9 $AN$&A $AJ;A )+S)O N+! S#P!97+$+! 9A?AG
$OS!$&A P9O;#$$+LN ;!S9A)A;OM;!SP+ $AN$&A 1O8P!A;O PO9 9A)A
$OS!$&A P9O;#$$+LN !S9O?A;O < ;!S ?OSF#! 1O8P!A;O PO9 9A)A
)!NS#9A PA9+)ON+O +N!NA9+OS ?OSF#! 1O8P!A;O PO9 9A)A
$OS!$&A P9O;#$$+LN +NSA8A$+LN ;! 8J ?OSF#! 1O8P!A;O PO9 9A)A
$OS!$&A P9O;#$$+LN !S9O?A;O < ;!S $AN$&A 1O8P!A;O PO9 9?O8
9A8!O PA9+)ON+O )A;!9!O ?OSF#! A9APA;O PO9 )F#+NA9+A
9A8!O PA9+)ON+O !S9O?A;O < ;!S $AN$&A 1O8P!A;O PO9 $ONO
8/17/2019 215 Matriz
78/186
$OS!$&A P9O;#$$+LN A8+)!NA$+LN ;! )A!9+A P9+)A F#!)A;#9A A1#A $A8+!N!
)!;+O A)?+!N! )ASSO 9AS8A;O !N !99!NO IOP!9A$+LN $AJ;A )+S)O N+! S#P!97+$+! 9A?AG
$OS!$&A P9O;#$$+LN )AN!N$+LN ;! )AF#+NA9+AS, !F#+P $ONA$O $ON $A A1#A $A8+!N!
$OS!$&A P9O;#$$+LN !S9O?A;O < ;!S ?OSF#! 1O8P!A;O PO9 9A)A
$OS!$&A P9O;#$$+LN +NSA8A$+LN ;! 8J ?OSF#! $AJ;A )+S)O N+! 9A)A
1!N!+$A < +!9OPA9+)ON+O P9O;#$$+LN ;! P8ANAS 1O8P!A;O $ON9 !F#+PO
9A8!O PA9+)ON+O !S9O?A;O < ;!S!S9O?A;O $AJ;A )+S)O N+! 9ON$O
$OS!$&A P9O;#$$+LN 1O8P!A;O PO9 )F#+NA9+A
$OS!$&A P9O;#$$+LN )AN!N$+LN ;! )AF#+NA9+AS, !F#+P 1O8P!A;O $ON9 !F#+PO
$OS!$&A P9O;#$$+LN +NSA8A$+LN ;! 8JN!AS < O99!S ;! 1O8P!A;O PO9 !F#+PO
$OS!$&A P9O;#$$+LN 1O8P!A;O PO9 $ONO
A?AS!$+)+!NO ! A?AS!$+)+!NO )AN!N$+LN ;! )AF#+NA9+AS, !F#+P 1O8P!A;O PO9 9O:O
8/17/2019 215 Matriz
79/186
$OS!$&A P9O;#$$+LN A8+)!NA$+LN ;! $AN$&A 1O8P!A;O PO9 9O:O
A?AS!$+)+!NO ! A?AS!$+)+!NO )AN!N$+LN ;! ) $AN$&A A9APA;O !N9! !&J$#8O
$OS!$&A P9O;#$$+LN ;!S9A)A;OM;!SP+ $AN$&A $AJ;A )+S)O N+! 9A)A
9A8!O PA9+)ON+O A8+)!NA$+LN ;! ?OSF#! $AJ;A ;+S+NO N+ !F#+PO
$OS!$&A P9O;#$$+LN ?OSF#! $AJ;A )+S)O N+! 9A)A
$OS!$&A P9O;#$$+LN A8+)!NA$+LN ;! ?OSF#! 1O8P!A;O PO9 9?O8
9A8!O P9O;#$$+LN ;!S9A)A;OM;!SP+ ?OSF#! 1O8P!A;O PO9 9ON$O
9A8!O PA9+)ON+O !S9O?A;O < ;!S ?OSF#! 1O8P!A;O PO9 9A)A
$OS!$&A P9O;#$$+LN #SO ;! )AF#+NA9+AS, !F#+POS < &!9 $AJ;A ;+S+NO N+ S#P!97+$+! 9A?AG
$OS!$&A P9O;#$$+LN A8+)!NA$+LN ;! ?OSF#! A9APA;O !N9! 9?O8
9A8!O P9O;#$$+LN )AN!N$+LN ;! )AF#+NA9+AS, !F#+P 1O8P!A;O PO9 !F#+PO
S+8+$O8A PA9+)ON+O PO;A $AJ;A )+S)O N+! 9A)A
8/17/2019 215 Matriz
80/186
$OS!$&A P9O;#$$+LN 9O:A;O $AN$&A 1O8P!A;O PO9 9O:O
$OS!$&A P9O;#$$+LN O8!O ?OSF#! 1O8P!A;O PO9 9A)A
$OS!$&A P9O;#$$+LN O9A $AJ;A )+S)O N+! S#P!97+$+! 9A?AG
$OS!$&A P9O;#$$+LN !S9O?A;O < ;!S ?OSF#! !N9A;A ;! PA9J &A$&A
9A8!O PA9+)ON+O +NSA8A$+LN ;! 8J ?OSF#! 1O8P!A;O PO9 9A)A
$OS!$&A P9O;#$$+LN $A8+?9A$+LN $O9! +N$&A
$OS!$&A P9O;#$$+LN !S9O?A;O < ;!S ?OSF#! 1O8P!A;O PO9 9?O8
$OS!$&A P9O;#$$+LN 9AS8A;O !N !9 ?OSF#! SO?9!!S7#!9:O S#P!97+$+! 9A?AG
$OS!$&A P9O;#$$+LN O9A 1O8P!A;O $ON9 &A$&A
$OS!$&A P9O;#$$+LN O8!O ?OSF#! 1O8P!A;O PO9 9?O8
9ANSPO9! P9O;#$$+LN ;!SPA$&O C 9!$!P$+LN C +N!NA9+O $AJ;A ;+S+NO N+ )AF#+NA9+A
$OS!$&A P9O;#$$+LN !S9O?A;O < ;!S!S9O?A;O $AJ;A )+S)O N+! 9ON$O
8/17/2019 215 Matriz
81/186
$OS!$&A P9O;#$$+LN O8!O ?OSF#! !N9A;A ;! PA9J 9A)A
$OS!$&A P9O;#$$+LN !S9O?A;O < ;!S ?OSF#! $AJ;A )+S)O N+! S#P!97+$+! 9A?AG
$OS!$&A P9O;#$$+LN !S9O?A;O < ;!S ?OSF#! $AJ;A ;+S+NO N+ $A?8!
$OS!$&A P9O;#$$+LN O8!O ?OSF#! $ONA$O O?G $O )OOS+!99A
$OS!$&A P9O;#$$+LN O8!O ?OSF#! 1O8P!A;O PO9 9A)A
$OS!$&A P9O;#$$+LN )AN!N$+LN ;! )AF#+NA9+AS, !F#+P $#!9PO !9ABO A$!+!
9ANSPO9! P9O;#$$+LN )AN!N$+LN ;! )AF#+NA9+AS, !F#+P $ONA$O O?G $O &!99A)+!NA
S+8+$O8A PA9+)ON+O 9AS8A;O !N !99!NO IOP!9A$+LN $AJ;A )+S)O N+! S#P!97+$+! 9A?AG
$OS!$&A P9O;#$$+LN )AN!N$+LN ;! )AF#+NA9+AS, !F#+P $AJ;A ;+S+NO N+ )F#+NA9+A
S+8+$O8A PA9+)ON+O 9AS8A;O !N !99!NO IOP!9A$+LN $AJ;A )+S)O N+! S#P!97+$+! 9A?AG
$OS!$&A P9O;#$$+LN O9A $AJ;A ;+S+NO N+ S#P!97+$+! 9A?AG
$OS!$&A P9O;#$$+LN )AN!N$+LN ;! )AF#+NA9+AS, !F#+P $ONA$O O?G $O !SF#+98A
$OS!$&A P9O;#$$+LN O8!O ?OSF#! 1O8P!A;O PO9 9?O8
$OS!$&A P9O;#$$+LN +NSA8A$+LN ;! 8J ?OSF#! $AJ;A ;+S+NO N+ 9!PA;O9A
$OS!$&A P9O;#$$+LN O8!O ?OSF#! $ONA$O O?G $O )OOS+!99A
9ANSPO9! P9O;#$$+LN A8+)!NA$+LN ;! )A!9+A P9+)A !N9A;A ;! PA9J PA9+$#8AS
$ON9O8 !)S!7O9)ASSO A8+)!NA$+LN ;! )A!9+A P9+)A $ONA$O O?G $O $#$&+88O
$OS!$&A P9O;#$$+LN O8!O ?OSF#! $ONA$O O?G $O &A$&A
8/17/2019 215 Matriz
82/186
9A8!O PA9+)ON+O O8!O ?OSF#! 1O8P!A;O PO9 9A)A
8/17/2019 215 Matriz
83/186
!S1#+N$! 9O;+88A +:F#+!9; $P
!S1#+N$! O?+88O +:F#+!9; $P
79A$#9A O F#!?. O?+88O ;!9!$&O $P
!S1#+N$! P+!S ;!9!$&O $P
8#A$+LN P+!S ;!9!$&O $P
$O9! $A9A $P
$O9! P+!S $P
$ON#S+LN OGOS $P
!S1#+N$! O?+88O +:F#+!9; $P
TIPO DE LESIÓN DIAGNÓSTICO
CONSECUENCIA9UBICACIÓN LESIÓN
CLASIFICACIÓN
8/17/2019 215 Matriz
84/186
79A$#9A O F#!?. P+!9NA +:F#+!9;A $P 19A!
79A$#9A O F#!?. ?9A:O +:F#+!9;O $P
&!9+;A P+!S +:F#+!9;O $P
&!9+;A ?9A:O +:F#+!9;O $P
79A$#9A O F#!?. P+!S $P
79A$#9A O F#!?. ?9A:O ;!9!$&O $P
79A$#9A O F#!?. ;!;OS )ANO ;!9 $P
79A$#9A O F#!?. P!$&O $P
$ON#S+LN $A;!9AS $P
79A$#9A O F#!?. ;!;OS )ANO ;!9 $P
&!9+;A O9!GAS $P
8/17/2019 215 Matriz
85/186
F#!)A;#9A )ANO ;!9!$&A $P
$ON#S+LN P!$&O $P
79A$#9A O F#!?. P+!9NA +:F#+!9;A $P
$ON#S+LN $ON#S+LN )#8+P $P 19A!
79A$#9A O F#!?. !SO)A1O $P
$ON9A$#9A 9O;+88A +:F#+!9; $P 19A!
8#)?A1O !SPA8;A $P
!S1#+N$! O?+88O +:F#+!9; $P
$O9! $A9A $P
O9$!;#9A P+!S +:F#+!9;O $P
79A$#9A O F#!?. P+!9NA ;!9!$&A $P
!S1#+N$! 9O;+88A ;!9!$&A $P
$O9! ;!;OS )ANO ;!9 $P
$ON#S+LN )#S8OS $P
8/17/2019 215 Matriz
86/186
$ON#S+LN )ANO ;!9!$&A $P
79A$#9A O F#!?. $O8#)NA $P
&!9+;A $A9A $P
$ON#S+LN $A9A $P
79A$#9A O F#!?. )#S8OS $P
$ON#S+LN OGOS $P
!S1#+N$! P+!S ;!9!$&O $P
8/17/2019 215 Matriz
87/186
79A$#9A O F#!?. NA9+: $P
$ON#S+LN OGOS $P
79A$#9A O F#!?. AN!?9A:O +:F#+! $P
79A$#9A O F#!?. ;!;OS )ANO +:F# $P
&!9+;A ;!;OS )ANO ;!9 $P
!S1#+N$! O?+88O +:F#+!9; $P
$ON#S+LN $ON#S+LN )#8+P $P
8#)?A1O $O8#)NA $P
79A$#9A O F#!?. )ANO ;!9!$&A $P
A)P#A$+LN ;!;OS )ANO ;!9 $P 19A!
8/17/2019 215 Matriz
88/186
$ON#S+LN $#!88O $P
79A$#9A O F#!?. P!$&O $P
$ON#S+LN $ON#S+LN )#8+P $P
79A$#9A O F#!?. P+!S +:F#+!9;O $P
$ON#S+LN !SPA8;A $P
79A$#9A O F#!?. O?+88O +:F#+!9; $P
79A$#9A O F#!?. ;!;OS )ANO +:F# $P
79A$#9A O F#!?. P+!S +:F#+!9;O $P 19A!
8!S+ON!S )Q8+P8!S $O8#)NA $P 19A!
79A$#9A O F#!?. P+!9NA +:F#+!9;A $P
$O9! ?9A:O +:F#+!9;O $P
8/17/2019 215 Matriz
89/186
&!9+;A $A;!9AS $P
$ON#S+LN P!$&O $P
79A$#9A O F#!?. ;!;OS )ANO +:F# $P
$O9! )ANOS $P
!S1#+N$! O?+88O ;!9!$&O $P
&!9+;A ?9A:O +:F#+!9;O $P
A)P#A$+LN ;!;OS )ANO ;!9 $P
79A$#9A O F#!?. P!$&O $P
!S1#+N$! O?+88O ;!9!$&O $P
$ON#S+LN !SPA8;A $P
8/17/2019 215 Matriz
90/186
$O9! AN!?9A:O +:F#+! $P
!S1#+N$! ;!;OS )ANO +:F# $P
$ON#S+LN 9O;+88A ;!9!$&A $P
A)P#A$+LN ;!;OS )ANO +:F# $P 19A!
79A$#9A O F#!?. P+!9NA +:F#+!9;A $P
$ON#S+LN 9O;+88A +:F#+!9; $P
!S1#+N$! O?+88O ;!9!$&O $P
!S1#+N$! 9O;+88A +:F#+!9; $P
$ON#S+LN P+!9NA ;!9!$&A $P
!S1#+N$! 9O;+88A ;!9!$&A $P
79A$#9A O F#!?. ;!;OS )ANO ;!9 $P
8/17/2019 215 Matriz
91/186
79A$#9A O F#!?. O?+88O +:F#+!9; $P 19A!
$ON#S+LN &O)?9OS $P
$ON#S+LN P+!S $P
79A$#9A O F#!?. $ON#S+LN )#8+P $P
;!S1A99O P+!9NA +:F#+!9;A $P
$ON9A$#9A $#!88O $P
A)P#A$+LN ;!;OS )ANO ;!9 $P 19A!
$ON#S+LN $A9A $P
$O9! ?9A:O +:F#+!9;O $P
$O9! ;!;OS )ANO +:F# $P
$ON#S+LN P+!9NAS $P
$O9! ?O$A $P
8/17/2019 215 Matriz
92/186
!S1#+N$! P+!9NA $P
79A$#9A O F#!?. )ANO +:F#+!9;A $P
$ON#S+LN 9ON$O $P
8#)?A1O 9ON$O $P
79A$#9A O F#!?. )ANO $P
!S1#+N$! ;!;OS $P
$ON#S+LN $A?!:A $P
$ON#S+LN ?9A:OS $P
$ON#S+LN )ANO ;!9!$&A $P
&!9+;A !SPA8;A $P
&!9+;A ;!;OS $P
$ON#S+LN P+!9NAS $P
$ON#S+LN P+!9NAS $P
!S1#+N$! ;!;OS $P
8/17/2019 215 Matriz
93/186
$O9! $A9A $P
$ON#S+LN !SPA8;A $P
!S1#+N$! O?+88O $P
79A$#9A O F#!?. P+!9NAS $P
8#A$+LN ;!;OS $P
$O9! P+!S $P
79A$#9A O F#!?. AN!?9A:O $P
&!9+;A ;!;OS $P
$ON#S+LN ?9A:O $P
79A$#9A O F#!?. NA9+: $P
8/17/2019 215 Matriz
94/186
$ON#S+LN )Q8+P8! $P 19A!
$ON9A$#9A !SPA8;A $P
+99+A$+LN OGOS $P
!S1#+N$! O?+88O $P
79A$#9A O F#!?. $A9A $P
!S1#+N$! P+!S $P
!S1#+N$! ;!;OS $P
F#!)A;#9A ?9A:O $P
79A$#9A O F#!?. &O)?9OS $P
79A$#9A O F#!?. &O)?9OS $P
79A$#9A O F#!?. P+!S $P
$ON#S+LN !SPA8;A $P 19A!
$O9! ?O$A $P
8/17/2019 215 Matriz
95/186
$O9! )Q8+P8! $P
79A$#9A O F#!?. P+!9NAS $P
&!9+;A P+!9NAS $P
$ON#S+LN P+!S $P
O9$!;#9A ;!;OS $P
!S1#+N$! P+!S $P
$ON#S+LN P+!9NAS $P
$ON#S+LN P+!9NAS $P
O$#8A9 OGOS $P
$ON#S+LN OGOS $P
$ON#S+LN )#S8OS $P
$ON#S+LN P+!S $P
$ON#S+LN ;!;OS $P
8/17/2019 215 Matriz
96/186
F#!)A;#9A AN!?9A:O $P
$ON#S+LN P+!S $P
F#!)A;#9A ?9A:O $P
$ON#S+LN OGOS $P
!S1#+N$! O?+88O $P
$ON#S+LN $A?!:A $P
79A$#9A O F#!?. AN!?9A:O $P
A)P#A$+LN ;!;OS $P 19A!
79A$#9A O F#!?. ;!;OS $P
$O9! )ANO $P
79A$#9A O F#!?. ?O$A $P
$ON#S+LN ;!;OS $P
8/17/2019 215 Matriz
97/186
$ON#S+LN P+!9NAS $P
A)P#A$+LN ;!;OS $P 19A!
!S1#+N$! &O)?9OS $P
$ON#S+LN $A;!9AS $P 19A!
79A$#9A O F#!?. &O)?9OS $P
$O9! $A9A $P
!S1#+N$! O?+88O $P
!S1#+N$! ;!;OS $P
$ON#S+LN 9ON$O $P
!S1#+N$! P+!S $P
$ON#S+LN ;!;OS $P
O9$!;#9A ;!;OS $P
8/17/2019 215 Matriz
98/186
$ON#S+LN P+!9NAS $P
79A$#9A O F#!?. ;!;OS $P
$ON#S+LN $A?!:A $P
8!S+LN OGOS $P
$ON#S+LN O?+88O $P
&!9+;A ;!;OS $P
$ON#S+LN 9O;+88A $P
!S1#+N$! O?+88O $P
!S1#+N$! 9O;+88A $P
$ON#S+LN P+!9NA $P
79A$#9A O F#!?. )ANO $P
79A$#9A O F#!?. !SPA8;A $P
8/17/2019 215 Matriz
99/186
O$#8A9 OGOS $P
79A$#9A O F#!?. ;!;OS $P
;!S1A99O P+!9NA $P
&!9+;A AN!?9A:O $P
$ON#S+LN )ANO $P
+99+A$+LN OGOS $P
&!9+;A )ANO $P
$ON#S+LN )ANO $P
$ON#S+LN !SPA8;A $P
!S1#+N$! O?+88O $P
$ON#S+LN P+!9NA $P
&!9+;A )ANO $P
79A$#9A O F#!?. P+!9NA $P 19A!
$O9! P+!9NA $P 19A!
&!9+;A AN!?9A:O $P
O$#8A9 OGOS $P
$O9! )ANO $P
$O9! )ANO $P
8/17/2019 215 Matriz
100/186
$ON#S+LN &O)?9OS $P
8/17/2019 215 Matriz
101/186
DESCRIPCIÓN DEL ACCIDENTE EN TRNSITO
S+
S+
S+
!8 )OOS+!99+SA S! !N$ON9A?A 9!A8+:AN;O !8 $O9! ;! 8A P9+)!9A 9O:A ;! 2,D- )S.,;! #N 7#S! ;! ;+A)!9O -2 $)., F#! !N+A #NA P!F#!BA $#9A#9A, !8 !9!)O ;! !S!NO !SA?A APOCA8 +9 ;!SP8A:AN;OS! !8 9A?AGA;O9 P+SO #N 9O:O ;! )A;!9A < S! 9!S?A8O O9$+!N;OS!!8 P+!
C A8 $O)!N:A9 A 9A$$+ONA9 8A O99!, #NO ;! 8OS A9?O8!S !S9O?A;OS ;! 8A 8+N1A;A S! 9A?A O !N$ONA !N #N O$LN ;!8 8#1A9 ;!?+;O A F#! S! !N$ON9A?A )A8 !S9O?A;OI!S9O?A;O 8A91O 2 )!9OS AP9L. < S! ;!SP8A:A +O8!NA < SO9P9!S+A)!N! !N 7O9)A;! A?AN+$O &A$+A #N $OSA;O, 1O8P!AN;O A8 S!BO9 S!91+O &!9NN;!: !N #N O?+88OP9OO$AN;O 8A 8#OC79A$#9A ;! !S!. !8 G!7! ;! 8JN!A S#P8!N! O !N$A91A;O ;! 8A9A;+O, ;A 8A O9;!N ;! 9A$$+ONA9 S+N $ONS+;!9A9 8A PO$A ;+SAN$+A ISO8O 2), F#!&A?JA !N9! 8A 8+N1A;A < !8 9A?AGA;O9 A$$+;!NA;O.
CA8 9!A8+:A9 $O9! ;! #N R9?O8 O8!;O PO9 ;ABO +!NO, S! 8! AP9!A 8A )OOS+!99A G#SO !N !8 $O9! 9!A8+:A;O, PO9 8O $#A8 !8 9A?AG;O9 PASA PO9 SO?9! !8 R9?O8, PA9APO;!9 SO8A9 8A )OOS+!99A ;!S;! O9O 8#1A9, G#SO !N !S! +NSAN! !8 R9?O8 S!;!S8+:A, P9OO$AN;O 8A $A;A ;!8 9A?AG;O9, !N+!N;O $O)O $ONS!$#!N$+A #NA &!9+;A$O9AN! !N 8A 79!N!.
)+!N9AS 9!A8+:A?A S#S 8A?O9!S ;! ;!SP+$A;O P9O$!;! A $O9A9 #NA 9A)A ;! #N 9O:O9!S?A8AN;OS!8! !8 &A$&A, F#! P!1A !N 8A ?OA, A9A!NSN;O8A < P9OO$N;O8! #NA&!9+;A.
!N $+9$#NAN$+AS F#! !8 9A?AGA;O9 S! ;+9+1! A ;!SP+$A9 #N 9O:O, !S! NO ?AGA S#)A88A 7A$+A8 P9O$!;! A 9!A8+:A9 !8 ;!SP+$A;O < #NA PA9J$#8A ;! AS+88A +N19!SA !N S#OGO +:F#+!9;O.
CA8 9ANS+A9 PO9 !8 S!$O9 ;! $AN$&A S! ;O?8A #N O?+88O P9O;#$O ;!8 ;!SN+!8 ;!8S#!8O
8/17/2019 215 Matriz
102/186
8#!1O ;! SO8A9 8A A99AS9A;A < ;!S!S9O?A;A 8A )A;!9A !8 S>+;;!9 9!9O$!;! PA9ASA8+9 ;! 8A $AN$&A, PASA A 88!A9 #N 9O:O ;! -,/5 )S ;! 8A91O < ;+)!9O 35C32 $)S.?ASA8 !8 F#! +)PA$A A8 )OOS+!99+SA ;! $AN$&A !N 8A P+!9NA +:F#+!9;A $#AN;O S!#?+$A !N #N 8#1A9 F#! NO 8! $O99!SPON;!.
CA8 !SA9 O8!AN;O #N 9?O8, $A! #NA 9A)A F#! 1O8P!A S# ?9A:O +:F#+!9;O A 8A A8#9A;! 8A A+8A < $OS+88AS.
C!N $+9$#NSAN$+AS F#! !8 S9. &!$O9 SOO, S! !N$ON9A?A 9!A8+:AN;O !SA$AS PA9A9!A8+:A9 S# :ONA ;! $O)?#S+?8! 9!$+?! P#NA:O !N S# P+!S +:F#+!9;O
C!N $+9$#NSAN$+AS F#! S! !N$ON9A?A 9!A8+:AN;O 8AS JAS ;! !S$AP! PA9A P9O$!;!9 A8O8!O ;! #N 9?O8, ;! )AN!9A 9!P!N+NA S! 8! P9O;#$! #N 9!?O! ;! 8A )OOS+!99A,+N+KN;OS!8! &A$+A S# $#!9PO < 1O8P!N;O8O !N S# ?9A:O +:F#+!9;O A 8A A8#9A ;!8&O)?9O P9O;#$+KN;O8! #NA &!9+;A $O9AN!.
;ON )A#9+$+O A8A9$LN ;#9AN! !8 9A?AGO !N $AN$&A, P9!SA APO
8/17/2019 215 Matriz
103/186
S+
S+
!N $+9$#NSAN$+AS F#! S! !N$ON9A?A !8 S9. !9+$O )ON;A$A !N 8A?O9!S ;! +NSA8A$+ON;! 19A;AS IAN+;!S8+:AN!S, PA9A )!GO9A9 8A A;&!9!N$+A !8 S9. !9+$O $A8+!NA $ONSOP8!! 8A S#P!97+$+! 1!N!9AN;O F#! S! !N$+!N;A !N #NA !SF#+NA. !SA S+#A$+LN 8A;!!$A !8 S9. 9O;O87O 1ON:A8!: IS#P!9+SO9, < S+N P!NSA98O 9!A$$+ONA O)AN;O 8A!S9#$#9A !N$!N;+;A < 8A SA$A &A$+A !8 PA+O, 1!N!9AN;O !N S# )ANO ;!9!$&AF#!)A;#9AS ;!8 +PO A !N 7A8AN1!S 2,/,3 < - .
S!1QN 9!8AO ;! 9A?AGA;O9A, S#79! $AJ;A A8 9!A8+:A9 $OS!$&A, 1O8P!N;OS! !N !8$OSA;O +:F#+!9;O ;! S# P!$&O.
)OOS+!99+SA A8 !N$ON9A9S! $ON #N 9?O8 )ONA;O SO?9! O9O I9?O8 ;+7#9$A;O,;!$+;! O8!A9 !8 9?O8 SOS!N, A8 $A!9 KS! 1!N!9A #NA A?AN+$A;O !N S# ?AS!1O8P!AN;O 8A P+!9NA +:F#+!9;A ;!8 9A?AGA;O9. 79A$#9A P+!9NA.
)+!N9AS 9A?AGA;O9 9ANS+A &A$+A 8A $AN$&A !S 1O8P!A;O A 8A A8#9A ;! 8A $A;!9APO9 8A PA9! 9AS!9A ;!8 9+N!#)+$O F#! 9!A8+:A?A )AN+O?9AS ;! $8AS+7+$A;O.
!8 OP!9A;O9 ;! !$AA;O9A S! !N$ON9A?A 9!A8+:AN;O 9O$! ;! 7AGA, !N !S! )O)!NOP9O?A?8!)!N! 8A O9#1A &A?9JA PASA;O A 88!A9 #N PA8O F#! S! &A?9JA 8!ANA;O;AN;O #NA #!8A 1O8P!AN;O B8A P#!9A 9O)P+!N;O !8 +;9+O, !8 PA8O S! +N9O;#$!1O8P!AN;O A8 9A?AGA;O9
!8 9A?AGA;O9 8#+S O9!88ANA )O
C !N )O)!NOS !N F#! !8 9A?AGA;O9 S#?+A PO9 !8 ?OSF#! &A$+A 8A $AN$&A, !N79!NA #N;!SN+!8 !8 $#A8 A8 +N!NA9 PASA9 PO !8 9!S?A8A, $A! < S! 8! S#!8A !8 9O:LN. A8 $A!9 S!APO+;;!9S, S! !N9!;A #N ?A9+88LN !N 8A 9AS9A;A !8 $#A8 1O8P!A A8 9A?AGA;O9 !N !8 )#S8O ;! 8A P+!9NA ;!9!$&A
8/17/2019 215 Matriz
104/186
?AGA?A ;! #NA !S$A8A !N 7A!NA ;! PO;A, < A8 O$A9 !8 P+SO S! #!9$! !8 P+! ;!9!$&O.
S+!N;O 8AS 4/5 A), A8 9!A8+:A9 )AN+O?9AS ;! ;!SP!G! !N S!$O9 ;! O8!O, ;ON G#ANA9+AS P9O$!;! A $O9A9 9A)AS < A9?#SOS ;! ;+)!9O )!NOS PA9A POS!9+O9+N!9!N$+LN ;!8 9?O8. VW555;V VW555;V A8 9!A8+:A9 ;+$&A )AN+O?9A S! !N$ON9A?A !N S!$O9 ;! $ON 7#!9! P!N;+!N!, PO9 8OF#! ;!$+;! APOC)OOS+!99+SA ;!SP#KS ;! O8!A9 9?O8 ;! P+NO ;!$+;! O8!A9 9?O8 ;! NA+O F#!F#!;L !NS+ONA;O. P9O$!;! A F#+A98! 8A !NS+LN A !S! Q8+)O PO9 S# ?AS!,POS!9+O9)!N! P9O$!;! < S! ;+9+1! &A$+A !8 P+$! A F#+A98! 8A !NS+LN PO9 !S! 8A;O$#AN;O 9!P!N+NA)!N! !8 9?O8 ;! NA+O S! S#!8A ;! 8AS F#+8AS F#! 8O SOS!NJAN <1O8P!A A8 9A?AGA;O9 !N !8 $OSA;O ;!9!$&O ;! 8A $A?!:A A 8A A8#9A ;! 8A +$!9A ;!8$ASO, P9OO$N;O8! #N !$ $!99A;O.
C$O)O O$#99+L4 !S9O?!9O S! !N$ON9A?A !N :ONA ;! !S9O?A;O ;! 9?O8!S !N 8A;!9A,A8 )O)!NO ;! ;A9 A+SO A OP!9A;O9 ;! O99! KS! $O)+!N:A A 9!A8+:A9 A99AS9! ;!)A;!9A &A$+A 8A $AN$&A, !N !S! )O)!NO 8A $A91A O 8+N1A;A F#!;A O?SA$+8+:A;AI!N$OBA;A !N #N 9?O8 ;!8A :ONA ;! )A;!9!O !G!9$+!N;O 9A$$+LN SO?9! !8 9?O8 ;!$O8A. 9?O8 F#! S! F#+!?9A PA9A8!8O A8 9A?AGA;O9 A8$AN:AN;O !8 P+$! !8 )#S8O+:F#+!9;O ;!8 !S9O?!9O !8 F#! NO S! !N$ON9A?A A #NA ;+SAN$+A S!1#9A ;!8 9?O8 ;!$O8A
C9A?AGA;O9 A8 $O9A9 1AN$&O !N S# $A+;A S# 9A)O S#P!9+O9 1O8P!A A 9A?AGA;O9 !N S#OGO +:F#+!9;O, +N$+;!N! O$#99+;O !8 ;+A SA?A;O 5@ ;! G#N+O, 8#N!S 5 ;! G#N+O S! 88!A APO8+$8+N+$O ;! A$&S ;! $#9AN+8A!.
8/17/2019 215 Matriz
105/186
S+
G#AN !1A, )OOS+!99+SA, !N 7#N$+LN ;! S# $A91O, !N A$++;A; ;! O8!O ;! #N A9?O8)#!9O !N P+!, !S! S! F#+!?9A $A
A8 9!A8+:A9 ;!S!S9O?A;O ;! 8OS 9?O8!S ;! 8A 8+N1A;A, S! 8+?!9A #N 1AN$&O !8 $#A8 S!!N$ON9A?A !NS+ONA;O, 1O8P!N;O8O !N S# $!GA ;!9!$&A, P9OO$N;O8! #NA$ON#S+LN.
CS>+;;!9 A8 9ANS+A9 PO9 #NA :ONA $OS!$&A;A O$A #NA )AA F#! S! !N$ON9A?A;!?AGO ;! #NOS ;!S!$&OS P9OO$AN;O #N A?AN+$O !8 $#A8 1O8P!A A ;!SP+$A;O9 !N S#AN!?9A:O +:F#+!9;O
A8 9!A8+:A9 )AN+O?9A PA9A $O8O$A9 !N POS+$+LN $O99!$A )#!8A ; A99AS9! ;!8 $A)+LN,;!SP#KS ;!8 O8$A)+!NO, P9O$!;!N A $O8O$A9 #N ?A99O! $O9O < 8#!1O O9O 8A91OPA9A &A$!9 8A O9$+ON N!$!SA9+A PA9A 88!A9 !SA A S# POS+$+LN. !8 S9. )AA)A8A, $O8O$AS# )ANO +:F#+!9;A PA9A S#G!A9 !8 ?A99O! $O9O, S+N P!9$AA9S! F#! !8 )ON+O99!A8+:A 8A PA8AN$A $ON9A !8 PAF#!! ;! 9!SO9!, 8O F#! 8! P!9)++9JA 1!N!9A9 8A7#!9:A < $O8O$A9 !N POS+$+LN 8A )#!8A, !N !S! )O)!NO S! P9O;#$! 8A A9+$$+ON ;!8
;!;O AN#8A9 ;! 8A )ANO +:F#+!9;A ;!8 $ON;#$O9.
!8 )AN+P#8A;O9 A8 !SA9 8AAN;O 8O:A POS!9+O9 A 9!A8+:A9 !8 ;!S$ON$&!, +N19!SA 8AS)ANOS A 8A 8AA:A < O)A #NA A:A 8A $#A8 S! F#+!?9A !N !8 ?O9;! < 1!N!9A !8 $O9! !N!8 ;!;O 3 ;! )ANO ;!9!$&A.
C!8 9A?AGA;O9 9!A8+:A?A +N!NA9+O !N #NA PA9$!8A, &A?+!N;O !9)+NA;O S! ;!SP8A:ANA P+! &A$+A O9A P#NO A +N!NA9+A9, $#AN;O AAN:A?AN ;A #N PASO $ON !8 P+! ;!9!$&O,P+!9;! !F#+8+?9+O < S! APO
!N $+9$#NSAN$+AS F#! !8 S9. P!;9O PK9!: . I)OOS+!99+SA, S! !N$ON9A?A 9!A8+:AN;O;!S9A)! !N $AN$&A, !N $ON;+$+ON!S NO9)A8!S ;! OP!9A$+LN, !N 7O9)A 9!P!N+NA S!$O9A 8A $A;!NA ;! S# )OOS+!99A !N 8A PA9! S#P!9+O9 ;! 8A !SPA;A, S+!N;O KSA;!!N+;A !N 7O9)A +N)!;+AA PO9 !8 PA9A;O9. S+N !)?A91O, PO9 8A S!$$+LN ;! $A;!NAF#! S#P!9A?A !8 8A91O ;! 8A !SPA;A ;A;A 8A #?+$A$+LN ;!8 $O9!, KSA S!$$+LN S+1#! S#)O+)+!NO INO ;! AAN$! PO9 +N!9$+A, +)PA$AN;O !N 8A PA9! POS!9+O9 ;! 8A)OOS+!99A 1O8P!AN;O !8 ;O9SO ;! 8A )ANO ;!9!$&A ;!8 )OOS+!99+SA 1!N!9N;O8!#NA &!9+;A PO9 $O9!.
COP!9A;O9 +N!9+!N! !F#+PO $ON )OO9 7#N$+ONAN;O PA9A 9!+SA9 #NA POS+?8! 7#1A ;!A$!+! &+;9#8+$O !N 8A PA9! 9AS!9A ;! 9+N!#)+$O S#?+!N;OS! PO9 8A 9#!;A ;! !S!,P+!9;! !8 !F#+8+?9+O < A8 9AA9 ;! A7+9)A9S! O)A $ONA$O $ON ASPA ;!8!8!$9O!N+8A;O9 ;!8 !N7+A;O9 ;! A$!+! &+;9#8+$O 8O F#! 8! O$AS+ONA #NA 8!S+LN !N;!;O +N;+$! ;!9!$&O ;! $A9A$!9 19A!.
8/17/2019 215 Matriz
106/186
S+
S+
C;#9AN! 8A?O9!S ;! ;!S9A)! !N $AN$&A #N 1AN$&O ;!8 9?O8 8+?!9A ;! +)P9O+SO 8A !NS+LN O$AS+ONN;O8! #N 1O8P! !N 8A $A?!:A.
C9A?AGA;O9 S! !N$ON9A?A 9!A8+:AN;O 7A!NA ;! P8ANA$+LN, !N !8 )O)!NO F#! 9ANS+A PO9 S!N;!9O NO &A?+8+A;O, 88!AN;O A)?AS )ANOS O$#PA;AS, $ON 8A PA8A < 8A$AGA 88!NA ;! P8ANAST ?AGA PO9 #NA $9$AA, 9!S?A8AN;O < $A
O8!A;O.
C9A?AGA;O9 !S 1O8P!A;O PO9 #N 9O:O ;! ;!SP#N! F#! SA8! P9O
C!8 9A?AGA;O9 $#AN;O S! !N$ON9A?A A?9+!N;O #NA 8+N!A ;! )A;!9!O AP9O. A 8AS 56A), !N PA9! ?AGA ;!8 !S$ /D $O99!SPON;+!N!S A P9!;+O 8AS S!8AS, $#AN;O !S! !)P+!:AA 9!A8+:A9 !8 O8!O ;! #N A9?O8 ;! AP9O. 35$) ;! ;+A)!9O, !8 $#A8 P9!S!NA?A #N1AN$&O AN!O A8 )+S)O A9?O8, !S! S! !N$ON9A?A $A91A;O $ON P!N;+!N! POS++A $ON9!SP!$O A 8A F#!?9A;A. !8 )OOS+!99+SA 9!A8+:A 8OS $O9!S +N+$+A8!S PA9A !8 O8!O;!8 A9?O8, U$O9! O?8+$#O, 9!$O < $O9!S 8A!9A8!SU. POS!9+O9 A !SA )AN+O?9A ;!$+;!9!A8+:A9 !8 $O9! ;!8 1AN$&O $A91A;O $ON P!N;+!N! $ON9A9+A A8 A9?O8 9AS8A;A?A #N 9O:O ;! )A;!9A G#NO A O9A $O)PAB!9A, P+SA #N O$LN < $A! S!NA;ASO?9! !S!.
C;#9AN! )AN+O?9AS ;! O8!O, !8 9A?AGA;O9 O8!A #N 9?O8 $ON9A P!N;+!N! !8 $#A8$A! SO?9! #N 9?O8 C!8 9A?AGA;O9 )+!N9AS S! ;!SP8A:A?A &A$+A S# :ONA ;! S!1#9+;A; &A$! SONA9 S#S+8?AO +N;+$AN;O A8 OP!9A;O9 F#! 9A$$+ON! !8 $A?8!, A8 +N+$+A9 !S! P9O$!SO #NO ;!8OS 9O:OS S! 8!ANA $ON P9O?A?+8+;A; ;! A?AN+$O, PO9 8O F#! !8 9A?AGA;O9 A$!8!9AS# PASO PA9A !S$APA9 &A$+A S# :ONA ;! S!1#9+;A;. !N !S! )O)!NO !8 9A?AGA;O9+N19!SA S# P+! !N !8 O$LN < 9O:O ;! )!NO9 ;+)!9O P9OO$AN;O !7!$O PA8AN$A $ONS# P+! +:F#+!9;O
!N 7A!NA ;! 8+)P+!:A, )AN!N$+LN < $A)?+O ;! $ANA8!AS, !N !8 !$&O ;! 8A +NSA8A$+LN,$O)!N:A?A 8A?O9!S ;! )AN!N$+LN ;! $ANA8!AS !N !8 !$&O ;! 8OS PAS+88OS ;! 8OS;O9)+O9+OS, $#AN;O S#?! A8 !$&O PO9 #NA !S$A8!9A ;! )A;!9A, A 8A A8#9A ;!8)L;#8O $; ;! A$$!SO A ;O9)+O9+OS A 8A A8#9A ;! P+!:A @ P+SA SO?9! 9A1A8#:
$A
C!8 9A?AGA;O9 S! !N$ON9A 9!A8+:AN;O A$++;A; ;! PO;A, A8 )O)!NO ;! ;!S$!N;!9 ;!8A !S$A8!9A 9!S?A8A ;! #N A8#9A AP9O ;! 35 $)., F#!;AN;O S# P+!9NA +:F#+!9;AA9APA;A !N 8OS P!8;ABOS ;! 8A !S$A8!9A, &A$+!N;O8! #NA PA8AN$A !N 8A P+!9NA F#! 8!P9OO$A 79A$#9A ;! 8A +?+A ;! 8A P+!9NA +:F#+!9;A.
C !N $+9$#NSAN$+AS F#! !8 S9. ?!AN$#9 9!A8+:A?A ;!SP!G! ;! 9?O8 PA9A 9!A8+:A9O8!O, 9!P!N+NA)!N! )OOS+!99A 8! 9!?OA !N F#+8AS < POS!+O9 !N 9?O8 F#!P9!!N;JA O8!A9, 1!N!9AN;O 9!?O! #N N#!O 9!?O! !N ;+9!$$+LN A ?9A:O +:F#+!9;OA 8A A8#9A ;!8 ?+$!P
8/17/2019 215 Matriz
107/186
S+
S+
S+
S+
C ;+9+1+!N;OS! A S# :ONA ;! S!1#9+;A;, 9!S?A8A < $A! 1O8P!AN;OS! 8A !SPA8;A. S+
C)+!N9AS 8A $#A;9+88A $ON7O9)A;A PO9 ;ON ;A1O?!9O )O8+NA < !8 A7!$A;O S9 )A9+OA8A;+NO OBA! SA8A:A9, 9# 3.///.--6C/, 9ANS+A?A PO9 !8 P9!;+O 9+O 9+A, 9!A$O88+P#88+, !8 9A?AGA;O9 PASA #N 9O:O ;! )A;!9A F#! S! !N$ON9A?A !N !8 9A
C )+!N9AS S! ;!SP8A:A?A A S# :ONA ;! S!1#9+;A; 8#!1O ;! O8!A9 #N 9?O8, S!
;!SP9!N;! #N ;!S!$&O AK9!O < 8! 1O8P!A !8 P!$&O.
C;#9AN! !8 P9O$!SO ;! ;!S+NSA8A;O ;!8 !F#+PO ;! O99! ;! )A;!9!O, !N 8A )AN+O?9A;! !N9O88A;O ;! $A?8!S ;! 8OS +!NOS POS!9+O9!S !8 OP!9A;O9 8!ANA 8A !$8A $ONS# )ANO +:F#!9;A < NO #+8+:A !8 PASA;O9 ;! AS!1#9A)+!NO )AN!N+!N;O 8!ANA;A 8AP+!:A $ON S# )ANO < 9!A8+:AN;O 8A )AN+O?9A ;! A$$+ONA)+!NO ;! 8A PA8AN$A &+;9#8+$A$ON 8A O9A $ON #NA A8#9A +NAP9OP+A;A ;! )S+8 S#SP!N;+;O A .- )!9OS ;!8 S#!8O.A8 !N9O88A9 !8 $A?8! !S! A9APA S# ;!;O )!B+F#! +:F#+!9;O $ON9A !8 A)?O9O$AS+ONAN;O #NA 79A$#9A ;! P9+)!9A 7A8AN1!.
!N $+9$#NSAN$+AS !N F#! !8 9A?AGA;O9 S! !N$ON9A?A &A$+!N;O 9!$O99+;O ;! 8OS;!S8+N;!S ;!8 P9!;+O $O88+$O 2, !N $O)PABJA ;! P!9SONA8 ;! P;+, P9O;#$O ;! 8A)!;A; < ;!8 ;!NSO SOO?OSF#!, 9!S?A8A $A
S#79+!N;O &!9+;A $O9AN! !N9! ;!;OS 2 < /, A8 P+N$&A9S! $ON F#+8A $O9A;A !N ?+$!8
!8 S9 79AN$+S$O S+8A, S! ;!SP8A:A?A A SO8A9 #N +!NO ;! O99!, PO9 !8 $OSA;O ;! 8A$AN$&A, $#AN;O 9!S?A8A $A88!N;O A8 S#!8O F#!GAN;OS! ;! K8 O?+88O ;!9!$&O.
C)OOS+!99+SA S! !N$#!N9A ;!S9A)AN;O !N $AN$&A, A8 )O)!NO ;! ;!SP8A:A9S! PA9A$O9A9 !8 P+$!, ;A 9!S PASOS < 9OP+!:A $ON !8 ;!S!$&O F#! S! !N$#!N9A !N !8 O!.!8 )OOS+!99+SA A8 )O)!NO ;! 8A $AJ;A 88!A 8A )OOS+!99A O)A;A ;! 8A S+1#+!N!7O9)A 8A )ONO +:F#+!9;A !N !8 )AN+88A9 < !8 1A+88O $ON 8A )ANO ;!9!$&A, !N POS+$+LNPA9A $O9A9 . !8 )OOS+!99+SA A8 ;A9 !8 !9$!9 PASO S! !N9!;A $ON !8 P+! +:F#+!9;O,P+!9;! !8 !F#+8+?9+O, S#!8A 8A )ANO +:F#+!9;A F#! !SA?A !N 8A POS+$+LN ;!8 )AN+88A9, <8A )OO S! A &A$+A !8 S#!8O, 9!OAN;O 8A !SPA;A !N #N 1AN$&O ;! #NA )AA,
COP!9A;O9 S! ?AGA ;! )AF#+NA9+A < A8 )O)!NO ;! $A)+NA9 &A$+A $A?!:A8 S! 9OP+!:A$ON P+!;9AS $A
8/17/2019 215 Matriz
108/186
S+
S+
S+
S+
S+
S+
!8 S!BO9 )+1#!8 A1#+8A9, A8 9!A8+:A9 9A?AGOS ;! !S9O?A;O, S! 9AS8A;A $ON 8A !SKS! !N9!;A $ON 9A)AS ;! A9?O8!S !N 8A :ONA ;! 9A?AGO < 9OP+!:A < $A! S! !N+!99A #NA9A)A ;! NA+O SO?9! 8A )#B!$A ;!8 ?9A:O +:F#+!9;O.
C;!SP8A:N;OS! !N ?OSF#! $A! &A$+A A;!8AN! A8 !N9!;A9S! !N 9A)AS, APOC )+!N9AS ;!SA99O88A?A 8A A$++;A; ;! 9O:A;O, !8 )OOS+!99+SA P9O$!;! A $O9A9#N 9O:O P9OO$AN;O F#! !8 9!SO ;! 8A )AA S! P9O
C !8 )OOS+!99+SA ;! $AN$&A ?AGX A 8A;!9A PA9A $O9A9 #N R9?O8 F#! NO PO;A SA$A9 8A O99!, P#!S S! !N$ON9A?A AP9!A;O !N9! #NOS R9?O8!S !N P+!, PA9A !88O $O)+!N:A A9!A8+:A9 #N $O9! !N 8A )+A;, NO P!9$AAN;OS! F#! 8A ;+9!$$+XN F#! O)A9A !8 R9?O8A8 P!9;!9 8A !NS+XN, S!9A &A$+A Y8, P9O;#$O ;! YSO, !8 9A?AGA;O9 S#79! #N 1O8P! !N
8A 9O;+88A +:F#+!9;A
C !N )O)!NOS !N F#! S! ;+9+1! A ?#S$A9 8OS $AN;A;OS ;!8 A9?O8 ;! SOPO9!, P+SA #NPA8O F#! !SA?A S#!8O, PA9A NO $A!9 SA8A < A8 APO
8/17/2019 215 Matriz
109/186
S+
!N $+9$#NSAN$+A F#! !8 9A?AGA;O9 S! ;!SP8A:A?A PO9 !8 $A)+NO, PA9A A+SA9 A8 G!7! ;!7A!NA !8 9!F#!9+)+!NO ;! $OO9;+NA$+LN ;! 78!! !N !8 S!$O9, )+!N9AS !N $AN$&A !8 9+N!#)A+$O O9;!NA?A !8 ?O! ;! 9O:A;O < !8 S>+;;!9 9!19!SA?A A ?#S$A9 !8 $+$8O,)O)!NO !N !8 $#A8 PASA A P+SA9 #NOS ;! 8OS 9?O8!S ;!8 ?O! !8 $#A8 S! 8!ANA < 1+9AP9OO$AN;O #N A?AN+$O 1O8P!AN;O A8 9A?AGA;O9 !N S# O?+88O +:F#+!9;O.
!8 S9. $O8O)A S! 9!+9A?A A S# :ONA ;! S!1#9+;A;, !N !S! )O)!NO !8 S>+;;!9 S!A$O)O;A, P+SAN;O #N 9O:O ;! 5 ) AP9O. ;! 8A91O 9!A8+:AN;O #N ?A99+;O F#! 9O:AA8 9A?AGA;O9. IS+N 9!A8+:A9 9A$$+ONA;O O +N$&!O ;! 8A 7#S!S.
C$ON;#$O9 A8 ?AGA9 ;!8 $A)+LN P+SA S#P!97+$+! +99!1#8A9 P9O;#$+!N;OS! #NA O9$!;#9A !N !8 P+! ;!9!$&O.
C!8 S9. GA+)! OSO9+O I)OOS+!99+SA S! !N$ON9A?A !N$ON9A9S! 9O:AN;O !N $AN$&A,;ON;! A8 $O9A9 #N 1AN$&O ;! #N 9?O8 ;! !#$A8+P#S !S! 8O 1O8P!A !8 P+! +:F#+!9;O!N 8A PA9! S#P!9+O9 ;! KS!, ;!GAN;O #NA $ON#S+LN < ;O8O9 !N !8 P+!.
C !N )O)!NOS !N F#! S! ;+9+1+A O8!A9, P+SA #N PA8O ;!SN+!8A;O < S! #!9$! !8 P+!&A$+A A99+?A, 8!S+ONAN;OS! !8 1!)!8O +:F#+!9;O.
!8 9A?AGA;O9 $9+S+AN $AA)ABO 1A88A9;O IOP!9A;O9 ;! O99! A8 9!A8+:A9 $A)?+O8JN!A < A8 ;!SP8A:A9S! $ON !8 $A?8! PA9A AN$8A98O A #N O$LN, !8 $#A8 9AS8A;A?A $ON8AS ;OS )ANOS < ;! !SPA8;A &A$+A 8A O99!, S+!N! #N +9LN ;!8 $A?8! &A$+A A9S PO9 8OF#! ;!$+;! SO8A9 #NA )ANO I+:F#+!9;A, 1+9AN;O !8 $#!9PO &A$+A !8 8A;O ;!9!$&O,S+N+!N;O #N ;O8O9 I+9LN !N !8 $#!88O A N+!8 ;! 8A N#$A.
C!8 9A?AGA;O9 O8+!N;O ;! ?AGA;A, P9O$!;! A 9!+SA9 S# )F#+NA PA9A +N+$+A9 !8 #9NO;! 9A?AGO. +N+$+A8)!N! 9!+SA !8 N+!8 ;! A$!+! ;! )OO9, POS!9+O9 !N$+!N;! 8A)AF#+NA < 9!+SA !8 N+!8 ;! A$!+! &+;9#8+$O, A8 NOA9 #NA P!F#!BA ?AGA !N !S!#8+)O !8 9A?AGA;O9 S+N A#O9+:A$+LN ;! !N$A91A;O ;! )AN!N$+LN ;! )AF#+NA I!8$#A8 A#N NO 88!1A?A P9O$!;! A 9!A8+:A9 !8 9!88!NOT O)A #N PABO, ;!S$#?9! !8 9!A;! 9!88!NO < A8 +N!NA9 ;!SAPA9 !8 !SANF#! O)AN;O 8A APA $ON !8 PABO, !S! !S8!ANA;O < +9A;O PO9 !8 ASPA ;!8 !N+8A;O9 A99AS9AN;O $ONS+1O 8A )ANO.
C OP!9A9+A S! A1A$&A PA9A 9!$O1!9 ?AN;!GA $ON P8ANAS, 9AS 8O $#A8 S! 1O8P!A $ON9A#N P+8A9 ;!8 )!SLN !N S# $A?!:A S!$O9 ;! 8A 79!N!.C
C!N )O)!NOS F#! !8 )OOS+!99+SA S! !N$ON9A?A 9!A8+:AN;O ;!S99A)! ;! 9?O8O8!A;O, 8A P#NA ;! 8A ?A99A ;! 8A )OOS+!99A A8$AN:A #N A9?O8 AN!S ;!S99A)A;O,8O $#A8 P9OO$A !8 9!?O! ;! 8A )OOS+!99A A8$AN:AN;O S# ?9A:O +:F#+!9;O,P9OO$AN;O8! #N $O9!.
C!N $+9$#NSAN$+AS F#! 9!A8+:A?A 9O$! ;!8 9?O8 A +N!9!N+9, S! 8! !N9!;A #NA 9A)A;! F#+88A !N 8A $A;!NA ;! 8A !SPA;A, 8#!1O !8 9A?AGA;O9 O)A 8A )OOS+!99A $ON 8A)ANO ;!9!$&A, )+!N9AS F#! $ON 8A +:F#+!9;A 9A$$+ONA !8 1AN$&O ;! F#+88A PA9A;!S9A+:A98O, )O)!NO !N !8 $#A8 KS! SA8! 9!P!N+NA)!N! P9OO$AN;O F#! S# )ANOS! ;+9+GA &A$+A 8A !SPA;A ;! 8A )OOS+!99A O)AN;O $ONA$O $ON 8A $A;!NA 8O $#A8 8!P9O;#GO #N $O9! !N S# P#81A9 +:F#+!9;O. I8A )OOS+!99A S! !N$ON9A?A ;!!N+;A
)ientras que el )otosierrista realizaba el trozado de arboles en el bote de trozado, este troza unárbol con curvatura, lue"o se diri"e a intervenir un se"undo árbol, cuando repentinamente elprimero arbol se "ira aprisionando pie izquierdo. 8a mutualidad le otor"an cuatro dias de licencia.
C A8 1O8P!A9 8A $#BA ;! 8!AN! !SA S! SA8! ;!8 A9?O8, S! 8! P9O
8/17/2019 215 Matriz
110/186
S+
S+
!l Sr. Aedo mientras realizaba inventario de maderas acopiadas en predio, tropieza con desec%o'orestal presente en el área, su'riendo una es"uince en su rodilla
C!N 9O)ANA , ;!SPA$&O A PAN!8!S, 8OS S9!S. 8#+S 8O?OS < GA+!9 PA:, !SA?AN #?+$A;OS !N8A :ONA ;! ;+A)!9A$+LN ;! 9A)P8AS I9A$O $A)+LN. )+;+!N;O 8A $A91A ;! 8A 9A)P8A NZ22. !8 S9. PA: )+!N9AS ;+A)!9A?A ;!S;! 8A !S$A8A, A8 ?AGA9 P+!9;! !8 !F#+8+?9+O < $A! ;!
#NA A8#9A ;! ,/5 )!9OS, S#79+!N;O #NA 8!S+LN !N S# )#B!$A +:F#+!9;A.
!strobero al desplazarse con los estrobos sobre el %ombro para ir a pre estrobar un árbol, se enredalos pies con boqui, producto de esto pierde la estabilidad cayendo a desnivel "olpeándose el %ombroderec%o.
)ientras realizaba maniobras de volteo, el trabajador su're un dolor en su espalda, quedandoimposibilitado para realizar movimientos I8umba"o. !l d(a de %oy la )utualidad con[rma cali[caci\nde[nitiva
!n circunstancias que la Sra. Sara )onsalve se encontraba caminando en jornada interna de trabajoen equipo, su're ca(da apoyando su mano izquierda, lesionando su muñeca.
!n circunstancia que se encontraba realizando desestrobado, se aprisiona los dedos meñique yanular de la mano derec%a entre un estrobo y el trozo
$uando el operador realizaba limpieza de la canc%a con la , esta c%oca con un toc\n cercano a lacanc%a y "olpea su cabeza contra el parabriza de la máquina provocándole una contusi\n leve
Al termina de estrobar el trabajador se diri"e a su zona de se"uridad pisa un palo seco cayendo decostado y "olpeandose en su brazo derec%o.
OP!9A;O9 A8 +9 ?AGAN;O ;! 8A )AF#+NA !S 1O8P!A;O $ON 8A P#!9A !N S# )ANO ;!9!$&A.P9O;#$O ;! #NA 97A1A ;! +!NO F#! &A$! F#! !SA S! $+!99!.
)ientras realizaba el volteo de un arbol, el motosierrista se retira a su v(a de escape, estando en estazona repentinamente cae una rama de un arbol en pie "olpeando al trabajador en su zona lumbar.
!n circunstancias que el Sr. Gosé Parra Santos procede a salir %acia el eWterior del comedor de%ospedaje la colc%a, sit*a su mano izquierda en el marco de la puerta de salida, ante lo cual lapuerta se cierra abruptamente producto del viento, "olpeando y apretando dedo anular manoizquierda provocando una %erida.
Al lle"ar la rastrada a canc%a, un trozo de nativo rueda unos @5 metros en %acia abajo, "olpeando al
estrobero en su muslo izquierdo.
Al realizar el volteo, el árbol "olpea con la copa en una contrapendiente, lo que provoca que la basedel árbol se desplazara %acia un costado, "olpeando al trabajador en su pierna izquierda.
C;#9AN! 8A +NSA8A$+ON ;! 8A O99! !8 9A?AGA;O9 S! ;!SP8A:A?A 88!AN;O !8 $A?8! ;!9!O9NO,A8 P+SA9 NO S! P!9$AA ;! 8A !+S!N$+A ;! #NA $A9$AA < $A! !N!88A,APO
8/17/2019 215 Matriz
111/186
A8 9!+9A9S! A 8A JA ;! !S$AP! )+!N9AS O?S!9A?A 8A $AJ;A ;!8 9?O8 O8!A;O, S+!N!#N +)PA$O !N !8 $AS