Post on 04-Apr-2016
description
Diario Gratuito
Cali
VIERNES
26DESEPTIEMBREDE2014
Ao5.Nmero1442
ISSN2145-4108
diarioadn.co
Concejo aprob nuevo
POT para Cali
Qu contamina al ro Cali?
diarioadn.co
Ambiente
Sus aguas estaban ayer oscuras y con olor ftido. Pg. 6
Los usuarios piden
sensores en el MO
Amrica empat a 2 goles
conRionegro, por el Torneo.
Ordenamiento
En unos 5 das estara el anlisis del Dagma al agua del ro.La turbiedad, segn inform, vena desde la quebrada El Chocho.SANTIAGO S.
Deportivo Cali perdi 0-1,
de visitante, conPatriotas.
Pgina 4
Con aparatos quieren que se controle el sobrecupo. Pg. 2
Video de las congestiones en
horas pico en buses delMO.
Autoridadesanno
reportancasos
autctonos,pero
estnalertapara
atenderlos. Pg. 6
Valle sealista
paraepidemia
dechikungua
Piden sensores contra
los tumultos del MO
No tienen
Algunos pasajeros se arriesgan para entrar de primeros al bus.El MO est operando con 660 buses y en octubre tendra 800.
En articulados pueden ir 160 viajeros;en padrones,90, y alimentadores,50, diceMetrocali.FOTOS: J. RUEDA
Usuarios se quejan por sobrecupo
en los buses del transportemasivo.
Metrocali dice que faltan buses, y
cultura para usar el sistema.
Pico y placa
La Secretara de Salud
realizar una jornada
especial de vacunacin
contra influenza
estacional hoy, entre
las 10 a.m. y las 5 p.m.,
en los principales
centros comerciales de
Cali. Hasta el 30 de
septiembre se podr
acceder gratis a la
vacuna.
Hoy, a vacunarse
contra influenza
En breve
Temperatura mxima.
Temperatura mnima:
20. Esperan lluvias
ligeras en la tarde.
30
Maana
Temperatura mxima.
Temperatura mnima:
20. Se esperan lluvias
en la tarde.
La Unin Temporal de
Recaudo y Tecnologa
(Utryt), del MO, asegur
que la decisin sobre los
dispositivos de control al
sobrecupo corresponde a
Metrocali. Al respecto, la
ingeniera Juanita Concha
calific como viable la soli-
citud que hacen los usua-
rios, pero dijo que no est
previsto en el corto plazo.
En Transmilenio esos sen-
sores los terminaron apa-
gando, porque el sensor
no deja cerrar las puertas
si el bus va repleto pero
los usuarios tampoco se
bajan.
Sobre el control al recau-
do por los pasajeros que in-
gresan al MO, dijo que en
octubre estara lista la lici-
tacin de la auditora que
se har a la Utryt, debido
a que el anterior proceso
se declar desierto porque
el nico proponente lleg
tarde. La Utryt seal que
espera la auditora.
Clima
30
Hoy
Desde las 6a.m. hasta
las4 a.m. del otro da.
Son las 6:00 en punto de
la tarde y en la estacin La
Ermita del MO, ubicada
en la calle 13 con carrera 2,
en el centro de Cali, ya se
ve la congestin de la hora
pico a la que se enfrentan
a diario los usuarios del
transporte masivo.
Algunos pasajeros inten-
tan hacer fila, sin embar-
go, los vagones se convier-
ten en un ring donde se lu-
cha por llegar, a empujo-
nes, hasta el primer pues-
to y as poder acceder al in-
terior del bus. Aqu uno
no se mete sino que lo me-
ten a la fuerza, dice
Mary, una de las usuarias.
La seora lleva 9 minu-
tos esperando la ruta E37
y cuando esta por fin llega
es imposible abordarla,
pues sin control, las perso-
nas se abalanzan hacia la
entrada, pero otro tanto
de pasajeros que est en el
bus no permite que ingre-
sen muchos, porque no
hay para dnde ms co-
rrerse. Incluso, el conduc-
tor hace el amague de
arrancar con la puerta
abierta y algunas perso-
nas paradas en el borde,
para poder cerrar y conti-
nuar su destino.
Un panorama similar
hay para acceder a otras
rutas como la T50 y la T31,
que a esa hora tambin pa-
san full. Dicen que aqu
caben 160 personas, pero
hasta 250 podemos haber
en este momento, seala
Carlos, quien se transpor-
ta en la T31.
Segn Jhony Molano,
presidente de la Liga de
Usuarios delMO, el sobre-
cupo en los buses es el da
a da de quienes usan el sis-
tema.
Hay unos sistemas de
alerta de sobrecupo que se
han puesto en otras ciuda-
des y cuando los buses pa-
san la cantidad de perso-
nas que pueden llevar se
bloquean, entonces la gen-
te tiene que evacuar, dijo
Molano e indic que se ra-
dic un derecho de peti-
cin a Metrocali para que
se implanten estos disposi-
tivo o sensores para cum-
plir la norma y velar por la
seguridad del usuario.
Juanita Concha, directo-
ra de Operaciones de Me-
trocali, explic que una de
las premisas de los siste-
mas de transporte masivo
es que el nivel de ocupa-
cin de los buses es alto.
En algunas rutas y mo-
mentos s se puede presen-
tar sobrecupo, pero no es
la situacin generalizada,
seal Concha.
De7a.m. a 10a.m.
De5p.m. a 8p.m.
Redaccin
Cali
3 y 4
Maana
1 y 2
El apunte
Hoy
Taxis
Metrocali reconoci que
hace falta flota e indic
que uno de los problemas
es la organizacin de los
pasajeros en el bus. No
necesariamente cuando
un bus va lleno es por so-
brecupo... los pasajeros
quieren ir en la puerta y
no avanzan, dijo Concha.
Falta organizacin
de los pasajeros
Maana
Auditora a la Utryt, pendiente
Trnsito indic que est de acuerdo
en implementar un sistema que
certifique el nmero de pasajeros.
5 y 6
Pasajeros se deben certificar
Hoy
Particulares
Director: Jos Fernando Milln C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redaccin: Carlos Mario Salgado R. (carrol@diarioadn.co). Editora de Cali: Yaned Ramrez S. (yanram@diarioadn.co). Asesor editorial: Jos Luis Valencia (josval@eltiempo.com.co). Redaccin:
ngrid Valderruten, Jos Luis Carrillo, Antonio Minotta, Juan Pablo Rueda. Director grfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseo: Juan Leal. Diseo: Henry Torres V, Luis Ossa y Daniel Celis. Coordinador de fotografa: Fernando Ariza. Servicios informativos:
CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET - Gerente: Alexandra Plata (alepla@eltiempo.com). Jefe de producto: M Isabel Cristina Aguirre Toro. Jefe de Publicidad: Leonardo Figueroa (leofig@eltiempo.com). Publicidad: 6592130. Distribuidor: Marathon
Distribuciones. Preprensa digital: CEET. 5536245. Redaccin Cali: Calle. 29 Norte # 6AN - 50 Tel. 681 80 30, ext. 6234, 6236, 6240, 6242 y 6243. Redaccioncali@diarioadn.com.co
COPYRIGHTS 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproduccin total o parcial , as como su traduccin a cualquier idioma sin autorizacin escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved
aDn
2
Viernes 26 de Septiembre 2014
Cali
Ecociudadela ser en Navarro.
Aprobaron ayer POT,
sin mayores cambios
Jefe de Planeacin, Len Espinosa (izq.), con Maya y Gil. J. P. RUEDA
Ayer fue aprobado por
el Concejo de Cali, sin ma-
yores modificaciones a lo
discutido en el primer de-
bate, el Plan de Ordena-
miento Terrirtorial de Ca-
li (POT), hoja de ruta de la
ciudad para los prximos
15 aos.
Dentro del debate, las
discusiones ms grandes
se dieron en relacin con
la construccin de la Ciu-
dadela CaliDa (o Ecociu-
dad Navarro), el control a
la instalacin de antenas y
la regulacin de negocios
en San Antonio.
Uno de los artculos ms
polmicos fue el 124, que
hace referencia al expen-
dio de comidas servidas en
mesa en el barrio San An-
tonio, el cual qued apro-
bado. Segn el nuevo
POT, estos establecimien-
tos podrn seguir funcio-
nando en el barrio siem-
pre y cuando cumplan con
lo estipulado en el Plan.
El concejal Fernando Ta-
mayo solicit que se permi-
tiera la instalacin de nue-
vos negocios, siempre y
cuando cumplieran los re-
quisitos, pero no fue teni-
da en cuenta la propuesta.
Tampoco se aprob una
modificacin a uno de los
literales del artculo, que
pretenda que se permitie-
ra el uso de los patios,
siempre y cuando colinda-
ran con otro de uso comer-
cial.
Otro los artculos debati-
dos fue el de la regulacin
de antenas de comunica-
cin, que en el primer de-
bate contemplaba que se
instalaran, con una distan-
cia, una de otra, de 200me-
tros. Finalmente se ampli
a 250metros y los operado-
res no debern pedir uso
del suelo para su instala-
cin. Esto quiere decir que
de las 85 torres existentes
en la ciudad se debern
desmantelar cerca de 17.
Dentro del pblico haba
asistentes de la comuni-
dad que pedan eliminar el
artculo sobre la instala-
cin de antenas. La pro-
puesta fue hecha por el
concejal John Jairo Ho-
yos, pero fue negada por
16 concejales.
La ciudad tiene nuevo plan de ordenamiento, por 15 aos.
Redaccin
Cali
Otro de los temas discu-
tidos en el estudio del POT
fue la aprobacin de la Ciu-
dadela CaliDa (antes Eco-
ciudad Navarro), al que so-
lo se opusieron los conceja-
les Juan Carlos Olaya y Pa-
tricia Molina.
Es claro que este pro-
yecto no se puede llevar a
cabo porque hay adverten-
cias de la Universidad del
Valle sobre posibles afecta-
ciones a la salud si se cons-
truyen all casas, dijo la
concejal Molina.
Nelson Plata, director
de Participacin Participa-
cin Ciudadana y Defensa
del Patrimonio Pblico de
la Personera de Cali, insis-
ti ayer en el Concejo, en
que el proyecto debe sus-
penderse y dar paso a una
reserva.
Reiter que se ha incum-
plido con los estudios de
predios en la Ciudadela.
Tambin alert al Conce-
jo sobre la falta de estu-
dios para la conservacin
de los ros y el control de
antenas. Dijo que en este
ltimo se est descartan-
do el tema de prevencin.
Len Daro Espinosa, di-
rector de PlaneacinMuni-
cipal, explic que en el ca-
so de Ciudadela CaliDa, es
un macroproyecto de inte-
rs nacional y se resuelve
en esa normativa. Ese
proyecto est supeditado
a la relacin de unos estu-
dios finales y en ese senti-
do va avanzando, aadi.
Otro de los cuestiona-
mientos est relacionado
con la alta cantidad de es-
tudios que se realizarn
despus de que se apruebe
el POT.
Esa es la lgica normal
de un POT, dentro de un
proceso de planificacin.
De hecho, el POT del 2000
dej pendientes las fichas
normativas para des-
pus, dijo Espinosa.
Los datos
1. 2.
Pese a crticas,va libre
a la Ciudadela CaliDa
Planeacin
resuelve
las dudas
Unidades de Planificacin
(Upus) y planes maestros
se realizarn despus de
aprobado el POT.
Patricia Molina y Juan
Carlos Olaya fueron los
dos concejales que se
opusieron al POT..
Lo que viene Opositores
aDn
4
Cali
Viernes 26 de Septiembre 2014
El control de criaderos de mosquitos es una de las estrategias.
Investigarn origen de
mancha en el ro Cali
Aparecieron peces muertos a la altura de la calle 21. SANTIAGO S.
En cuatro o cinco das es-
taran listos los resultados
del anlisis que har el
Dagma a las aguas del ro
Cali, luego de que el afluen-
te amaneci teido de ne-
gro y con un olor fuerte,
como a caera.
El coordinador del rea
de Recurso Hdrico de la
enetidad ambiental, el in-
gero Camilo Vlez, dijo
que a lo largo de los tra-
mos que recorrieron no en-
contraron un sitio concre-
to que alertara sobre al-
gn vertimiento.
Asimismo, explic que la
turbiedad evidenciada par-
ta de la quebrada de El
Chocho, ubicada en la par-
te alta del corregimiento
de Montebello, y que esta-
ba ligada a las precipitacio-
nes de la maana, lo que
arrastra sedimentacin.
Pero, advirti, se tomaron
pruebas de agua en la que-
brada y los ros Cali y
Aguacatal, para verificar
o descartar que aprove-
chndose de las lluvias, en
la zona se ejerza alguna ac-
tividad minera ilegal o se
arrojen aguas residuales.
Identificamos turbie-
dad del ro de un color ne-
gruzco, chocolate oscuro
en algunos tramos y en la
parte ms alta amarillo in-
tenso. Proviene otras vez
de la quebrada El Cho-
cho, dijo el ingeniero.
Por su parte, Emcali des-
cart que se tratara del da-
o en alguna tubera o al-
gn canal.
El ro no tiene dolien-
tes, ni Cali tiene una polti-
ca para defenderlo. Nos es-
tamos quedando sin ro,
dijo el personero munici-
pal, Andrs Santamara,
quien inspeccion la zona
afectada.
El funcionario anot que
ya se ha advertido sobre
problemas de deforesta-
cin, depsitos de basuras
y minera en el ro Cali.
El afluente se ti de negro, desde quebrada de El Chocho.
Redaccin
Cali
Aunque a la fecha no se
han registrado casos au-
tctonos del virus del
chikungua en el Valle, las
autoridades estn imple-
mentando medidas para
que la enfermedad no se
expanda con facilidad y es-
tar listos para atender una
posible epidemia.
Ayer, personal mdico y
de secretaras de salud de
varios municipios, asistie-
ron a una capacitacin li-
derada por el Ministerio
de Salud, que cont un es-
pecialista de Repblica Do-
minicana, donde el virus
ha afectado a ms de tres
millones de personas. En
cualquier momento esto
va a ser exponencial, no
importa lo que se haga,
aunque se capacite llega
un momento en que esta
enfermedad desborda las
capacidades de unministe-
rio de cualquier pas, dijo
el pediatra infectlogo, Jo-
s Brea del Castillo, de Re-
pblica Dominicana. Ano-
t que un paciente con fie-
bre, erupcin en la piel y
artritis es chikungua has-
ta que se demuestre lo con-
trario.
Los datos
Los datos
1.
1.
2.
2.
Valle eleva alerta
por el chikungua
El Instituto Nacional de
Salud indic que ya se
han presentadoms de
5.000 casos en el pas.
En el departamento hay
dos casos exportados y 9
sospechosos, descartaron
5 y hay 4 en estudio.
A la altura de la calle 21
se sacaron peces
muertos por falta de
oxgeno.
El pasado 25 de agosto
ocurri unamortandad de
peces en el ro Cali,
algunos tenan sedimento
Casos
Peces muertos
En el Valle
Antecedente
aDn
6
Cali
Viernes 26 de Septiembre 2014
Los negociadores de las Farc pidieron transparencia en dilogos.
Viviane Morales, proponente.
La difusin de los acuer-
dos parciales entre el go-
bierno de Colombia y las
Farc, para acallar cuestio-
namientos de opositores
sobre las negociaciones e
involucrar a la opinin p-
blica, es una apuesta ries-
gosa pero necesaria para
sellar la paz en un referen-
do, afirmaron analistas.
Es una apuesta riesgo-
sa del gobierno por el pro-
ceso de paz, esto desata
una gran controversia, es
algo que va a marcar la
agenda poltica durante
las prximas semanas, di-
jo Jorge Alberto Restrepo,
del centro de investiga-
cin sobre conflictos Ce-
rac.
Segn Restrepo, la divul-
gacin de esos borradores
refleja que las Farc y el go-
bierno tienen mucha con-
fianza en lo que han acor-
dado.
Uno de los principales
argumentos de los oposito-
res al proceso de paz es
que la negociacin se est
haciendo de espaldas al
pas, que hay desinforma-
cin, explic Luis Eduar-
do Celis, de la Fundacin
Paz y Reconciliacin.
Las Farc, por su parte,
llamaron a garantizar la
continuidad de la transpa-
rencia en las negociacio-
nes que se dan en Cuba.
Durante su intervencin ante el pleno de la ONU, el presidente Santos asegur que se busca un cese al fuego bilateral y definitivo. AFP
El presidente Juan Ma-
nuel Santos afirm ayer
ante la Asamblea General
de la ONU que el pas es-
t ms cerca que nunca de
lograr la paz en sus nego-
ciaciones para poner fin al
conflicto armado con la
guerrilla de las Farc.
Estamos ms cerca que
nunca de lograr esa paz,
dijo el presidente Santos,
hablando de avances sus-
tanciales con acuerdos en
tres de los seis puntos de
negociacin en las conver-
saciones iniciadas hace
dos aos en La Habana
con las Farc.
En su discurso ante el
plenario de lderes reuni-
dos en Nueva York, San-
tos indic que un acuerdo
que ponga fin al conflicto
de ms de 50 aos en Co-
lombia traer una espe-
ranza para la paz en cual-
quier lugar del mundo por
difciles que las cosas se
vean ahora.
El proceso que adelan-
tamos en La Habana des-
de hace dos aos con las
guerrillas de las Farc ha si-
do serio, realista, digno y
eficaz, y tiene avances con-
cretos, seal.
El mensaje del mandata-
rio tuvo lugar un da des-
pus de que el gobierno y
las Farc publicasen 65 p-
ginas de los borradores de
los acuerdos alcanzados
desde que se iniciaron las
negociaciones en noviem-
bre de 2012: reforma rural
(mayo de 2013), participa-
cin poltica (noviembre
de 2013) y drogas ilcitas
(mayo de 2014).
Ante las constantes es-
peculaciones sobre lo acor-
dado y como una medida
de transparencia, ambas
partes decidimos hacer
pblicos los textos de los
borradores conjuntos, se-
alaron en un comunicado
el gobierno de Santos y las
Farc.
Adems de la atencin a
las vctimas, actualmente
en discusin, quedan pen-
dientes los temas del aban-
dono de las armas por las
Farc y el mecanismo para
refrendar un eventual
acuerdo de paz.
El lunes, la guerrilla de
las Farc seal que nego-
cia la paz con el presidente
colombiano por su recono-
cimiento sobre las causas
del conflicto armado en Co-
lombia y no estimarlo una
amenaza terrorista como
a su antecesor, lvaro Uri-
be Vlez.
Colombia est ms cerca
que nunca de lograr la paz
El presidente Santos habl en la ONUacerca de los dilogos con las Farc.
El apunte
El voto sera obligatorio
por tres cuatrienios a par-
tir del 2018, si la reforma
al equilibrio de poderes,
que atraviesa su primero
de ocho debates reglamen-
tarios, sigue su curso.
Gracias a la propuesta
de los senadores del Parti-
do Liberal Viviane Mora-
les y Horacio Serpa, y del
senador de la U Roy Ba-
rreras, que implementa el
voto obligatorio en esas
condiciones.
Esta fue una de las nue-
vas propuestas aprobadas
por el Senado, en donde
avanza en el tramo final de
la votacin de la reforma
planteada por el gobierno
de Juan Manuel Santos.
Dentro de lo que se ha
aprobado est la elimina-
cin de la reeleccin presi-
dencial, el Consejo Supe-
rior de la Judicatura y la
famosa puerta giratoria.
BOGOT. Cuatro nios mu-
rieron bajo un alud en la
noche del mircoles en
Guaduas (Cund.). El Con-
sejo para la Gestin del
Riesgo report el hallazgo
de los cuerpos de losmeno-
res de edad que se encon-
traban desaparecidos lue-
go del deslizamiento.
BOGOT. El decreto que le
da vida a las licencias am-
bientales exprs no fue
firmado por una lluvia de
crticas que cay sobre la
iniciativa. Al respecto, el
ministro de Ambiente, Ga-
briel Vallejo, dijo que este
continuar en debate p-
blico hasta nueva orden.
Una Colombia sin coca es posible
En breve
$2.019
Habra
votacin
obligatoria
Nueva York
AFP
Enelmarcode lasdiscu-
siones con las Farc por la
cuestinde lasdrogas ilci-
tas, Santos asegur que
una Colombia sin coca es
una posibilidad real.
Una Colombia sin coca y
sin conflicto era una sue-
o imposible hace apenas
unos aos, unas dcadas.
Hoy puede decirles que es
unaposibilidad real, sea-
l en ese sentido.
Elmandatario colombiano
destac en particular el
trabajo queseesthacien-
docon las vctimasdel con-
flicto, que estn cambian-
do el dolor por la esperan-
za de la paz.
UN DLAR
VALE
4 nios muertos
en Cundinamarca
Aplazan decreto
de las licencias
$2.572
UN EURO
VALE
Revelar acuerdos fue bien visto
aDn
8
Viernes 26 de Septiembre 2014
Colombia
Cerca de 3 mil soldados combaten a fuerzas del EI en Irak y Siria.
Poroshenko autoriz cerrar temporalmente frontera con Rusia.
Ante el asesinato de Her-
v Gourdel, un rehn fran-
cs por parte del Estados
Islmico (EI) hace dos
das, Francia realiz ayer
nuevos ataques areos con-
tra ese grupo en Irak.
Se produjeron bombar-
deos esta maana en
Irak, declar sin precisar
el objetivo de los ataques
el portavoz del gobierno
francs, Stphane Le Foll.
Este ataque areo es el
segundo realizado por los
bombarderos franceses en
una semana en apoyo a la
ofensiva estadounidense,
tras la destruccin el vier-
nes de un depsito de ar-
mas del EI.
El presidente francs,
Franois Hollande, decre-
t adems poner a media
asta las banderas france-
sas viernes, sbado y do-
mingo, en homenaje al re-
hn ejecutado.
La pequea localidad de
Saint Martin Vsubie
(sur), donde el montaista
de 55 aos tena una ofici-
na de guas est en due-
lo, dijo a la AFP su alcal-
de, Henri Giuge.
A la par, el ejrcito arge-
lino lanz durante el da
una operacin para hallar
el cadver del rehn fran-
cs decapitado y neutrali-
zar a estos yihadistas, res-
ponsables del hecho.
El G7 pide no aislar
a pases bajo el bola
En la reunin del G7 en la Asamblea de la ONU, el problema de la propagacin del bola fue el tema principal. Hay temor a epidemia.
El G7, grupo de las eco-
nomas ms desarrolladas,
pidi ayer que los pases
afectados por la epidemia
de bola tengan contacto
areo y martimo con el
resto del mundo y no que-
den aislados, para poder
recibir ayuda.
Alertamos que aunque
la epidemia del bola debe
ser contenida, los pases
afectados no pueden que-
dar aislados, apunt el G7
en un comunicado, en un
llamado a enviar equipos y
ayudamdica para comba-
tir la diseminacin de la en-
fermedad que ya mat ca-
si 3.000 personas en fri-
ca occidental.
En la nota, los cancille-
res destacaron la necesi-
dad de mejorar la capaci-
dad de los pases afecta-
dos de luchar contra la en-
fermedad por s mismos.
Esto incluye asegurar
que la ayuda mdica y en
equipos pueda llegar a pa-
ses como Sierra Leona, Li-
bera y Guinea, los ms
afectados por la epidemia.
Para los cancilleres del
G7 el abastecimiento de
asistencia depende del ac-
ceso libre a los pases invo-
lucrados. Los pases del
G7, junto a la ONU, impul-
sarn y mantendrn los
puentes areos y marti-
mos con los pases afecta-
dos, aadieron.
Los representantes de
Gran Bretaa, Canad,
Francia, Alemania, Italia,
Japn y Estados Unidos
apuntaron que para facili-
tar y permitir el transpor-
te de bienes esenciales y
equipos, los pases del G7
apoyan el establecimiento
de centros regionales de
transporte.
El secretario General de
la ONU, Ban Ki-moon, con-
dujo ayer en la sede de la
entidad una reunin espe-
cial de alto nivel para orga-
nizar la respuesta de la co-
munidad internacional a
la expansin de la epide-
mia en frica occidental.
Buscan frenar posibles cierresmartimos y areos de las
zonas afectadas con la enfermedad. Anuncian ayudas.
Redaccin
AFP
Los datos
1.
El presidente de Ucra-
nia, Petro Poroshenko, di-
jo ayer que lo peor de la
guerra con los prorrusos
ha pasado y pidi a Mosc
que no reconozca las elec-
ciones que se planean en
Donetsk.
No tengo ninguna duda
de que mi plan de paz va a
funcionar, y que la parte
ms peligrosa de la guerra
ya es pasado, dijo Poros-
henko en una conferencia
de prensa en Kiev.
Acabamos con la tira-
na, consolidamos nuestro
rumbo europeo, resisti-
mos en la lucha contra el
enemigo exterior y no me
cabe duda de que la paz ya
no est lejos, agreg Po-
roshenko, que tambin
anunci un programa de
reformas para situar a
Ucrania a nivel europeo
hasta 2020.
El presidente advirti,
no obstante, que Kiev no
reconocer ninguna elec-
cin que se celebre en las
rebeldes regiones prorru-
sas de Donetsk y Lugansk
si no son supervisadas por
las autoridades centrales.
Las autoridades separa-
tistas de esas dos regiones
han anunciado elecciones
de sus respectivos legislati-
vos y lderes para el 2 de
noviembre, en una afrenta
al gobierno central.
El ejrcito birmano de-
volvi a la vida civil a 109
nios y jvenes que fueron
alistados cuando eran me-
nores de edad, anunciaron
ayer las Naciones Unidas.
La entidad salud los es-
fuerzos acelerados de la
antigua junta militar para
renunciar a los nios solda-
dos. Esta es la primera vez
que Birmania anuncia la li-
beracin de un grupo tan
numeroso de nios desde
que firm un pacto con la
ONU, en junio de 2012, diri-
gido a impedir el recluta-
miento de nios y permitir
la vuelta a la vida civil de
los menores ya alistados.
Desde entonces, 472 ni-
os demenos de 18 aos se
han beneficiado de este
acuerdo, que ha desacele-
rado este alistamiento.
Otros gobiernos dicen que
no se est invirtiendo lo
necesario para frenar la
epidemia que ya amenaza
a otros pases.
3.
"No estamos
movindonos lo
suficientemente rpido,
no estamos haciendo lo
suficiente", dijo Obama.
2.
Ucrania aspira a
lograr estabilidad
Liberaron
a nios que
eran soldados
Alerta
El presidente de Estados
Unidos, Barack Obama,
alert sobre la falta de
atencinmundial.
El apunte
El fiscal general de Estados Unidos,
Eric Holder, renunci ayer a su
cargo luego de seis aos al frente.
Futuro
Irak dijo tener informa-
cin de inteligencia "cre-
ble" que indica que mili-
tantes del Estado Islmico
planean lanzar ataques
contra los sistemas del
metro en Pars y Estados
Unidos, dijo este jueves el
primer ministro iraqu,
Haider al Abadi.
La situacin puso en aler-
ta a ambos pases.
Se fue un alto funcionario
Reclamo
Habra ataques a
los sistemas metro
Francia tambin bombardea a EI
aDn
9
Viernes 26 de Septiembre 2014
Mundo
Cuidan animales
La superficie de Marte. AFP
Las Murata animadoras apoyarn los avances tecnolgicos. AFP
Monos son utilizados para probar vacunas contra enfermedades.
Ro de Janeiro
EFE
El Gobierno brasileo re-
conoci como vlidos 17 di-
ferentes mtodos que en
adelante sern usados pa-
ra experimentar la toxici-
dad de sustancias desarro-
lladas por la ciencia, o sus
efectos en la piel o en los
ojos, en sustitucin total o
parcial de los cuestiona-
dos experimentos con ani-
males.
Los 17 mtodos alternati-
vos al uso de animales en
experimentos fueron des-
critos en una resolucin
del Ministerio de Ciencia y
Tecnologa publicada en el
Diario Oficial. Los mto-
dos para experimentar
sustancias sin usar los lla-
mados conejillos de in-
dias fueron reconocidos
por el Consejo Nacional de
Control de la Experimenta-
cin Animal (Consea), que
estableci un plazo de cin-
co aos para que los labo-
ratorios los adopten total
o parcialmente como alter-
nativa a los test con rato-
nes, conejos, perros y
otros animales usados por
la ciencia. La resolucin,
segn el texto, "reconoce
el uso en el pas de mto-
dos alternativos validados
que tengan por finalidad la
reduccin, la sustitucin o
el mejoramiento del uso
de animales en investiga-
ciones cientficas".
Adems de reconocer
sistemas alternativos de
experimentacin cuya efi-
cacia ya fue determinada
por "centros internaciona-
les de validacin", el Con-
sea estableci para cada
uno de los mtodos si ser
usado total o parcialmente
como sustituto de los expe-
rimentos con animales.
Brasil ya haba impuesto
otros requisitos.
Cada robot esconde
en su cabeza cinco
micrfonos ultrasnicos y
4 sensores infrarrojos
que los ubican y permiten
localizar objetos cerca.
La compaa nipona de
tecnologa Murata presen-
t en Tokio su nueva gene-
racin de robots, un grupo
de diez pequeas y alegres
animadoras capaces de
sostenerse sobre una bola
y ejecutar una coreografa
sincronizada sin colisio-
nar.
"Queremos que las Mu-
rata Cheerleaders inspi-
ren a los jvenes investiga-
dores en sus nuevos descu-
brimientos y pongan sonri-
sas en las caras de la gente
en todo el mundo", dijo el
lder del proyecto, Koichi
Yoshikawa.
Los robots, que no sern
comercializados, cuentan
con tecnologas que po-
dran tener utilidades
prcticas y que ponen de
manifiesto el imparable de-
sarrollo de la robtica en
Japn. Sus 36 centmetros
de alto y 1,5 kilos de peso
son suficientes para pro-
veerlas de una hora de au-
tonoma.
Las primeras imgenes
enviadas por la sonda in-
dia de bajo coste Mangal-
yaan muestran la superfi-
cie de Marte repleta de
crteres, fotos que refuer-
zan el orgullo nacional de
India, primer pas de Asia
en alcanzar el planeta ro-
jo. Una de las fotos publica-
das el jueves en la pgina
de Facebook de la agencia
espacial india, ISRO,
muestra la superficie ana-
ranjada de Marte llena de
agujeros oscuros. "La vis-
ta desde aqu es muy boni-
ta", reza la leyenda de la fo-
to publicada tambin en
Twitter y tomada desde
una altura de 7.300 kilme-
tros. El responsable cient-
fico de la agencia, V. Ko-
teswara Rao, indic que la
sonda ha enviado una de-
cena de fotos. AFP
El apunte
CIENCIA: ALTERNATIVAS
Murata animadoras son novedad
El dato
La sonda India enva
primeras imgenes
Francia impondr paquete neutro de
cigarrillos, como ya hizo Australia,
para luchar contra el tabaco.
Brasil acogi 17mtodos para experimentar sin animales.
Cuatro de los mtodos
reconocidos pueden ser
usadospara evaluar el po-
tencial de irritacin y co-
rrosin que una sustancia
puedeprovocar en la piel y
tres sirven para evaluar
los mismos efectos de un
producto en los ojos. Tam-
bin fueron reconocidos
mtodos que evalan dife-
rentes efectos de sustan-
ciasdesarrolladas en labo-
ratorio como fototoxici-
dad, absorcin cutnea,
sensibilidad cutnea, toxi-
cidad y genotoxicidad. Se
usarn pieles artificiales,
crneas de resesmuertas
o, cultivos de clulas.
Francia lucha contra el tabaco
Qu se experimenta
aDn
10
Viernes 26 de Septiembre 2014
LaVida
La efusiva y llamativa co-
leccin del diseador indio
Manish Arora y la delica-
da discrecin de la irlande-
sa Sharon Wauchob com-
partieron cartel en la ter-
cera jornada de la Semana
de la Moda de Pars para
primavera-verano.
El desfile de Arora va te-
niendo cada vez ms peso
dentro del calendario pari-
sino y as qued patente
con la presencia en prime-
ra fila de algunas de las
personalidades ms influ-
yentes del mundo de la mo-
da, entre las que se encon-
traba la reconocida crtica
britnica Suzy Menkes.
El diseador indio, al
que el grupo espaol Puig
encarg resucitar la firma
Paco Rabanne en 2011, ha
conseguido lo que cual-
quier marca desea y nece-
sita para sobrevivir: que
su estilo sea fcilmente re-
conocible.
El xito que ha ido cose-
chando con la firma que
fund en 1997 le ha impul-
sado ahora a abrir su pri-
mera tienda propia, ubica-
da en un rea exclusiva en-
tre los jardines de las Tu-
lleras y la calle Saint-Ho-
nor de la capital france-
sa.
Manish Arora abri en Pars
Pasarela
V. Beckham en Londres. EFE
Influencia india es una tendencia para esta temporada.
El apunte
Victoria Beckham abri
su primera tienda del mun-
do en el lujoso barrio londi-
nense de Mayfair, que al-
bergar prendas de sus di-
ferentes lneas de diseo
as como complementos
de cuero y maquillaje.
El establecimiento, de
560 metros cuadrados,
acoger las cinco coleccio-
nes de la esposa de la exS-
pice Girl: Victoria Bec-
kham listo para llevar, Vic-
toria, Accessories;
Eyewear y Denim.
La diseadora y modelo
ha tenido gran xito con
su empresa por internet,
inaugurada en abril de
2013, razn por la que deci-
di abrir una tienda.
Pars
EFE
Victoria Beckham estrena tienda
Para los prximos me-
ses primaverales y estiva-
les, Arorapropusounnue-
vo repertoriode color, aba-
lorios, brillos y fantasa,
que el modisto vincul es-
ta temporada con la "espi-
ritualidad". "Quera que
(la coleccin) fuera ligera,
area, transparente".
La propuesta de Arora vincula colores con espiritualidad. EFE
Brillo y fantasa
aDn
11
La Vida
Viernes 26 de Septiembre 2014
Lasdobles
El cncer de seno
Angelina Jolie y Brat Pitt se unen para causas sociales. ARCHIVO
Recomiendan consumo de verduras, frutas y alimentos bajos en grasa. ARCHIVO
Campaa de prevencin en Barranquilla. ADN
La decisin de la actriz
de Hollywood Angelina
Jolie de hacer pblica su
doble mastectoma dupli-
c el nmero de mujeres
en Gran Bretaa que bus-
ca realizarse anlisis ge-
nticos por cncer de ma-
ma, segn un estudio.
Jolie, de 39 aos y que
se ha convertido en una
activista por los derechos
humanos de alto perfil,
anunci su ciruga en ma-
yo del ao pasado, al de-
cir que haba actuado lue-
go de dar positivo de la
mutacin del gen BRCA1,
que incrementa significa-
tivamente el riesgo de
cncer de mama.
La actriz dijo que haba
dado a conocer la noticia
de su ciruga esperando
que su historia inspirara
a otras mujeres para lu-
char contra la enferme-
dad.
Los investigadores estu-
diaron 21 clnicas y cen-
tros genticos regionales
y hallaron que hubo 4.847
derivaciones para prue-
bas en junio y julio del
ao pasado comparado
con 1.981 en el mismo pe-
rodo de 2012.
El estudio del llamado
efecto Angelina, publica-
do en la revista Breast
Cancer Research, dio cr-
dito a la glamorosa apari-
cin de Jolie y la relacin
con el actor de Hollywood
Brat Pitt por ayudar a dis-
minuir los miedos de las
mujeres a la ciruga.
Angelina Jolie (...) pro-
bablemente tenga un ma-
yor impacto que otros
anuncios de celebridades,
posiblemente debido a su
imagen demujer glamoro-
sa y fuerte, dijo el investi-
gador Gareth Evans, de
la organizacin benfica
Genesis Breast
La actriz fue nombrada
embajadora de buena vo-
luntad por ACNUR.
Exmenesmdicos, autorevisin y hbitos saludables reducen riesgo de padecer cncer. SHUTTERSTOCK
Tatiana Lizarazo
Bogot
El cncer de mama cons-
tituye un problema de sa-
lud pblica en Colombia,
razn por la que es vital
realizar un diagnstico de
deteccin temprana y as
reducir la mortalidad.
En este sentido, Sebas-
tin Quintero Camacho, ci-
rujano onclogo ymastlo-
go, asegura que es impor-
tante visitar al mdico,
quien solicitar las imge-
nes que sean necesarias
para el dictamen; princi-
palmente pedir la mamo-
grafa, nico examen que
ha logrado disminuir en
un 15 por ciento el riesgo
de muerte.
Los mastlogos reco-
mendamos la mamografa
a partir de los 40 aos, pe-
ro insistimos en lo relevan-
te de asistir al especialista,
quien puede enfocar el ca-
so de una forma eficaz, ex-
plica Quintero.
El carcinoma se clasifica
segn su histologa, es de-
cir, el lugar donde se origi-
na, pueden ser ductal o lo-
bulillar. Segn Quintero
el primero hace parte del
80 por ciento de los tumo-
res, mientras que el segun-
do tiene un 10 por ciento.
El restante hace parte de
los denominados sarco-
mas y linfomas.
El ductal puede ser in si-
tu o infiltrante. El primero
es cuando la afeccin est
localizada en los conduc-
tos mamarios, y por ende
no se ha extendido a otras
zonas, por esta razn se
puede extirpar fcilmente.
El infiltrante inicia en el
conducto mamario, pero
se dispersa por otras par-
tes del cuerpo.
El carcinoma lobulillar
in situ nace en las glndu-
las mamarias y por lo gene-
ral se presenta antes de la
menopausia. El infiltrante
comienza tambin en las
glndulas pero se puede
expandir.
Generalmente los espe-
cialistas disponen de cua-
tro tipos de tratamientos
tradicionales que son: la ci-
ruga, que puede ser con-
servadora, es decir, que no
hay necesidad de hacer
una extirpacin completa
del tejido mamario, y otra
que es la mastectoma, en
la que se s es necesario ha-
cer este procedimiento.
Otro es la quimioterapia,
con el que se hace un ma-
nejo sistmico de la afec-
cin. Tambin se utiliza la
radioterapia, que es el uso
de energas demuy alto po-
der para matar las clulas
tumorales que hayan que-
dado en el seno despus de
la ciruga.
Hay otros mtodos como
la terapia hormonal, que
consiste en bloquear el cre-
cimiento de clulas malig-
nas.
El apunte
Cuando se descubre que una
mujer sufre de esta patolo-
ga se hacen otro tipo de
pruebas ms avanzadas que
ayudan a determinar elmanejo
adecuado de la afeccin. Una
de ellas es la Oncotype DX, que
consiste en realizar un anlisis
gentico del tumor, el cual per-
mite conocer las caractersti-
casbiolgicas deeste, informa-
cin que sirve para saber cmo
ser el comportamiento del
cncer y qu tan agresivo es.
Pruebas ms avanzadas
Segn un estu-
dio de la Clnica
Mayo, en Jaksonvi-
lle, Florida, una
dieta basada en
plantas y baja en
grasa, podra ayu-
dar a pacientes
con cncer de ma-
ma.
No solo les permi-
tira mejorar la ca-
lidad de vida de las
sobrevivientes a es-
ta enfermedad, si-
no que ayuda en
una recuperacin
ms rpida y pti-
ma, reduciendo
el riesgo de re-
cada.
El estudio re-
vela que el consu-
mo de alimentos t-
picos de la dieta
mediterrnea, co-
mo pescado, vege-
tales, legumbres,
frutas y aceite de
oliva, muestra un
claro efecto protec-
tor ante un subti-
po de tumor, el tri-
ple negativo, que
generalmente es
ms agresivo.
Segn el Instituto Nacional de
Cancerologa, cada ao se pre-
sentan 7.500 casos nuevos en el
pas, un nmero que asciende
por distintos motivos, entre
ellos, el aumento de expectativa
de vida de los colombianos. Sin
embargo, tambin se presentan
casos en mujeres jvenes.
Este trastorno es propio de pa-
cientes mayores y en la medida
que nuestra expectativa de vida
ha ido mejorando tambin han
aparecido las complicaciones
propias de la vejez, explic en
Instituto.
Otra de las razones es que en
el territorio nacional se ha asu-
mido el estilo de vida america-
no, que se caracteriza por co-
mer alimentos altos en grasa,
los cuales causan diversos pro-
blemas para la salud.
Otros factores que favorecen
la aparicin del tumor son: la
obesidad, menopausia tarda, ha-
ber tenido la menstruacin a
temprana edad, que no haya te-
nido hijos, tabaquismo, alcoholis-
mo y por herencia.
Sin embargo, El Manual para
la Deteccin Del Cncer de Ma-
ma del Ministerio de Proteccin
Social, asegura que el 70 por
ciento de las mujeres con esta
patologa no presentan factores
de riesgo conocidos, aunque hay
algunas seales que se deben te-
ner en cuenta como la aparicin
de una masa palpable.
El Congreso de
la Sociedad Euro-
pea de Oncologa
Mdica (Esmo
2014), una de las
mayores citas cien-
tficas sobre cn-
cer del mundo, re-
unir desde hoy a
ms de 18.000 pro-
fesionales en Ma-
drid, donde se pre-
sentarn las lti-
mas novedades en
el tratamiento de
los tumores.
El congreso, que
por primera vez se
celebra en la capi-
tal de Espaa, esta-
r dedicado a la
Medicina de preci-
sin en el trata-
miento del cncer,
segn fue anuncia-
do en su presenta-
cin.
Se expondrn
ms de 1.550 estu-
dios cientficos,
que suponen avan-
ces en el tratamien-
to en terrenos no
explorados hasta
ahora, y alrededor
de 80 de ellos no se
han presentado an-
tes en ninguna re-
unin cientfica y
podran cambiar la
prctica clnica.
EFE
Los datos
Los datos
El apunte
1.
1.
Segn las autoridades de
salud una de cada 3
mujeres muere por causa
de esta enfermedad.
Dieta mediterrnea
excelente opcin
2.
Ms de 521.000 mujeres
murieron por la
enfermedad en 2012,
segn la OMS.
2. 3.
La mala alimentacin es
un grave factor de riesgo
Congreso sobre
cncer en Madrid
El de mama es el
cncerms comn en las
mujeres en todo el
mundo.
La HER-2 es una prueba
que permite formular
medicamentos
especficos.
Mdicos hacen nfasis en
la prevencin que incluye
el autoexamen de seno
cada semana.
Avances Autoexamen
Cambio en el tamao de los senos,
apariencia de la piel o presencia de
masas son signos de alerta.
Casi el 70 por ciento de las muertes
por esta enfermedad ocurre en
pases en va de desarrollo.
Enfermedad es una de las principales causas demuerte en lasmujeres.
Prevalece
Mortalidad
Algunos sntomas
Cancer Prevention, en
un comunicado seal
que la desicin pblica de
Angelina Jolie ayuda re-
ducir los temores de los
pacientes sobre una pr-
dida de identidad sexual
despus de una ciruga
preventiva y alentado a
quienes no estaban invo-
lucrados anteriormente
con los servicios de salud
aconsiderar la pruebage-
ntica.
Mortalidad y desarrollo
LA PREVENCIN SALVA VIDAS
El dao
Contribuy a reducir temores
Pescado, saludable.
Efecto Angelina, de ayuda
aDn
12
Viernes 26 de Septiembre 2014
Lasdobles
El cncer de seno
Angelina Jolie y Brat Pitt se unen para causas sociales. ARCHIVO
Recomiendan consumo de verduras, frutas y alimentos bajos en grasa. ARCHIVO
Campaa de prevencin en Barranquilla. ADN
La decisin de la actriz
de Hollywood Angelina
Jolie de hacer pblica su
doble mastectoma dupli-
c el nmero de mujeres
en Gran Bretaa que bus-
ca realizarse anlisis ge-
nticos por cncer de ma-
ma, segn un estudio.
Jolie, de 39 aos y que
se ha convertido en una
activista por los derechos
humanos de alto perfil,
anunci su ciruga en ma-
yo del ao pasado, al de-
cir que haba actuado lue-
go de dar positivo de la
mutacin del gen BRCA1,
que incrementa significa-
tivamente el riesgo de
cncer de mama.
La actriz dijo que haba
dado a conocer la noticia
de su ciruga esperando
que su historia inspirara
a otras mujeres para lu-
char contra la enferme-
dad.
Los investigadores estu-
diaron 21 clnicas y cen-
tros genticos regionales
y hallaron que hubo 4.847
derivaciones para prue-
bas en junio y julio del
ao pasado comparado
con 1.981 en el mismo pe-
rodo de 2012.
El estudio del llamado
efecto Angelina, publica-
do en la revista Breast
Cancer Research, dio cr-
dito a la glamorosa apari-
cin de Jolie y la relacin
con el actor de Hollywood
Brat Pitt por ayudar a dis-
minuir los miedos de las
mujeres a la ciruga.
Angelina Jolie (...) pro-
bablemente tenga un ma-
yor impacto que otros
anuncios de celebridades,
posiblemente debido a su
imagen demujer glamoro-
sa y fuerte, dijo el investi-
gador Gareth Evans, de
la organizacin benfica
Genesis Breast
La actriz fue nombrada
embajadora de buena vo-
luntad por ACNUR.
Exmenesmdicos, autorevisin y hbitos saludables reducen riesgo de padecer cncer. SHUTTERSTOCK
Tatiana Lizarazo
Bogot
El cncer de mama cons-
tituye un problema de sa-
lud pblica en Colombia,
razn por la que es vital
realizar un diagnstico de
deteccin temprana y as
reducir la mortalidad.
En este sentido, Sebas-
tin Quintero Camacho, ci-
rujano onclogo ymastlo-
go, asegura que es impor-
tante visitar al mdico,
quien solicitar las imge-
nes que sean necesarias
para el dictamen; princi-
palmente pedir la mamo-
grafa, nico examen que
ha logrado disminuir en
un 15 por ciento el riesgo
de muerte.
Los mastlogos reco-
mendamos la mamografa
a partir de los 40 aos, pe-
ro insistimos en lo relevan-
te de asistir al especialista,
quien puede enfocar el ca-
so de una forma eficaz, ex-
plica Quintero.
El carcinoma se clasifica
segn su histologa, es de-
cir, el lugar donde se origi-
na, pueden ser ductal o lo-
bulillar. Segn Quintero
el primero hace parte del
80 por ciento de los tumo-
res, mientras que el segun-
do tiene un 10 por ciento.
El restante hace parte de
los denominados sarco-
mas y linfomas.
El ductal puede ser in si-
tu o infiltrante. El primero
es cuando la afeccin est
localizada en los conduc-
tos mamarios, y por ende
no se ha extendido a otras
zonas, por esta razn se
puede extirpar fcilmente.
El infiltrante inicia en el
conducto mamario, pero
se dispersa por otras par-
tes del cuerpo.
El carcinoma lobulillar
in situ nace en las glndu-
las mamarias y por lo gene-
ral se presenta antes de la
menopausia. El infiltrante
comienza tambin en las
glndulas pero se puede
expandir.
Generalmente los espe-
cialistas disponen de cua-
tro tipos de tratamientos
tradicionales que son: la ci-
ruga, que puede ser con-
servadora, es decir, que no
hay necesidad de hacer
una extirpacin completa
del tejido mamario, y otra
que es la mastectoma, en
la que se s es necesario ha-
cer este procedimiento.
Otro es la quimioterapia,
con el que se hace un ma-
nejo sistmico de la afec-
cin. Tambin se utiliza la
radioterapia, que es el uso
de energas demuy alto po-
der para matar las clulas
tumorales que hayan que-
dado en el seno despus de
la ciruga.
Hay otros mtodos como
la terapia hormonal, que
consiste en bloquear el cre-
cimiento de clulas malig-
nas.
El apunte
Cuando se descubre que una
mujer sufre de esta patolo-
ga se hacen otro tipo de
pruebas ms avanzadas que
ayudan a determinar elmanejo
adecuado de la afeccin. Una
de ellas es la Oncotype DX, que
consiste en realizar un anlisis
gentico del tumor, el cual per-
mite conocer las caractersti-
casbiolgicas deeste, informa-
cin que sirve para saber cmo
ser el comportamiento del
cncer y qu tan agresivo es.
Pruebas ms avanzadas
Segn un estu-
dio de la Clnica
Mayo, en Jaksonvi-
lle, Florida, una
dieta basada en
plantas y baja en
grasa, podra ayu-
dar a pacientes
con cncer de ma-
ma.
No solo les permi-
tira mejorar la ca-
lidad de vida de las
sobrevivientes a es-
ta enfermedad, si-
no que ayuda en
una recuperacin
ms rpida y pti-
ma, reduciendo
el riesgo de re-
cada.
El estudio re-
vela que el consu-
mo de alimentos t-
picos de la dieta
mediterrnea, co-
mo pescado, vege-
tales, legumbres,
frutas y aceite de
oliva, muestra un
claro efecto protec-
tor ante un subti-
po de tumor, el tri-
ple negativo, que
generalmente es
ms agresivo.
Segn el Instituto Nacional de
Cancerologa, cada ao se pre-
sentan 7.500 casos nuevos en el
pas, un nmero que asciende
por distintos motivos, entre
ellos, el aumento de expectativa
de vida de los colombianos. Sin
embargo, tambin se presentan
casos en mujeres jvenes.
Este trastorno es propio de pa-
cientes mayores y en la medida
que nuestra expectativa de vida
ha ido mejorando tambin han
aparecido las complicaciones
propias de la vejez, explic en
Instituto.
Otra de las razones es que en
el territorio nacional se ha asu-
mido el estilo de vida america-
no, que se caracteriza por co-
mer alimentos altos en grasa,
los cuales causan diversos pro-
blemas para la salud.
Otros factores que favorecen
la aparicin del tumor son: la
obesidad, menopausia tarda, ha-
ber tenido la menstruacin a
temprana edad, que no haya te-
nido hijos, tabaquismo, alcoholis-
mo y por herencia.
Sin embargo, El Manual para
la Deteccin Del Cncer de Ma-
ma del Ministerio de Proteccin
Social, asegura que el 70 por
ciento de las mujeres con esta
patologa no presentan factores
de riesgo conocidos, aunque hay
algunas seales que se deben te-
ner en cuenta como la aparicin
de una masa palpable.
El Congreso de
la Sociedad Euro-
pea de Oncologa
Mdica (Esmo
2014), una de las
mayores citas cien-
tficas sobre cn-
cer del mundo, re-
unir desde hoy a
ms de 18.000 pro-
fesionales en Ma-
drid, donde se pre-
sentarn las lti-
mas novedades en
el tratamiento de
los tumores.
El congreso, que
por primera vez se
celebra en la capi-
tal de Espaa, esta-
r dedicado a la
Medicina de preci-
sin en el trata-
miento del cncer,
segn fue anuncia-
do en su presenta-
cin.
Se expondrn
ms de 1.550 estu-
dios cientficos,
que suponen avan-
ces en el tratamien-
to en terrenos no
explorados hasta
ahora, y alrededor
de 80 de ellos no se
han presentado an-
tes en ninguna re-
unin cientfica y
podran cambiar la
prctica clnica.
EFE
Los datos
Los datos
El apunte
1.
1.
Segn las autoridades de
salud una de cada 3
mujeres muere por causa
de esta enfermedad.
Dieta mediterrnea
excelente opcin
2.
Ms de 521.000 mujeres
murieron por la
enfermedad en 2012,
segn la OMS.
2. 3.
La mala alimentacin es
un grave factor de riesgo
Congreso sobre
cncer en Madrid
El de mama es el
cncerms comn en las
mujeres en todo el
mundo.
La HER-2 es una prueba
que permite formular
medicamentos
especficos.
Mdicos hacen nfasis en
la prevencin que incluye
el autoexamen de seno
cada semana.
Avances Autoexamen
Cambio en el tamao de los senos,
apariencia de la piel o presencia de
masas son signos de alerta.
Casi el 70 por ciento de las muertes
por esta enfermedad ocurre en
pases en va de desarrollo.
Enfermedad es una de las principales causas demuerte en lasmujeres.
Prevalece
Mortalidad
Algunos sntomas
Cancer Prevention, en
un comunicado seal
que la desicin pblica de
Angelina Jolie ayuda re-
ducir los temores de los
pacientes sobre una pr-
dida de identidad sexual
despus de una ciruga
preventiva y alentado a
quienes no estaban invo-
lucrados anteriormente
con los servicios de salud
aconsiderar la pruebage-
ntica.
Mortalidad y desarrollo
LA PREVENCIN SALVA VIDAS
El dao
Contribuy a reducir temores
Pescado, saludable.
Efecto Angelina, de ayuda
aDn
12
Viernes 26 de Septiembre 2014
Solo bast un gol de Jo-
nathan Estrada para que
Patriotas se encargara de
vencer 1-0 al Deportivo Ca-
li y bajarlo del primer lu-
gar de la Liga.
De esta manera, el con-
junto boyacense obtuvo su
quinta victoria en el renta-
do nacional, y de paso as-
cendi al quinto lugar, con
18 unidades.
Patriotas, con lo mejor
de su nmina titular no tu-
vo contemplaciones con
un Cali que present un
equipo emergente, que en
la cancha trat de mante-
ner el control de juego, pe-
ro sucumbi a la experien-
cia y paciencia de los boya-
censes, que demanera pau-
latina desgastaron a los
verdes hasta hacerlos
caer.
As se evidenci en la pri-
mera parte, cuando los di-
rigidos por Hctor Crde-
nas salieron con ganas de
llevarse los tres puntos y
remataron al arco, a tra-
vs de Gustavo Bolvar y
Miguel ngel Murillo. Sin
embargo, con el pasar de
los minutos, el juego se lle-
n de faltas y fue muy cor-
tado.
Cuando el reloj marc el
minuto 33, el atacante Es-
trada se jug la individual
y remat con pierna iz-
quierda que dej sin opor-
tunidad al juvenil Jos Sil-
va para decretar el tanto
de la victoria.
En la segunda parte, Cr-
denas mand a la cancha a
Robin Ramrez, Nilson
Castrilln y Camilo Rose-
ro en busca del empate.
Aunque mantuvo el con-
trol de la esfrica, no fue
claro en sus llegadas y ter-
min sorprendido por las
salidas rpidas y contra-
golpes de los locales, a tra-
vs de Avimiled Rivas, que
le dio dolores de cabeza a
Silva.
Con el pitazo final, Pa-
triotas festej su ascenso
en la tabla, mientras Cali
deber pensar en recupe-
rar el liderato el domingo,
con Medelln.
El primer equipo del Cali ahora enfilar sus bateras para enfrentar la Liga. El domingo jugarn contra Medelln y buscarn la punta.
Patriotasaprovech
la papayaygan
Hctor Crdenas, tcnico. AFP.
El apunte
Redaccin
Tunja
Lanmina alterna del Cali cay 1-0
en su vista al conjunto boyacense.
Los azucareros perdieron la punta
de la Liga y esperan alMedelln.
El Deportivo Cali recibi-
r el domingo, a las 7:30
p.m., enelPascualGuerre-
ro a un Medelln, que es el
rival directo en sus aspira-
ciones por el primer lugar
de la tabla.
Los dirigidos por Hernn
Torres lideran la tabla,
con 22 puntos y estn tan
solo a dos unidades de los
verdiblancos, que tienen
20 puntos y estn en la
cuarta casilla.
Si hay ganador en el duelo
del domingo, se empezar
a despejar el camino por
la punta de la Liga, que
tambin la pelean Santa
Fe y Once Caldas.
Lo que sigue: duelo de rivales directos
Luis Fernando Muriel. AFP.
El director tcnico del
Deportivo Cali, Hctor
Crdenas, atribuy a la fal-
ta de eficacia contra Pea-
rol, la salida de la Copa Su-
ramericana.
Estamos afuera porque
no tuvimos la eficacia y la
contundencia para finali-
zar las tres o cuatro situa-
ciones de gol que tuvimos
y el portero de ellos sale co-
mo gran figura, asegur.
Crdenas asegura que la
derrota no se debi a la au-
sencia de Juan David Ca-
bezas, por lesin. No es
Juan David, no es Carlos,
es un equipo que ha dado
buenos resultados y que
ha tenido la misma pro-
puesta siempre, dijo.
El estratega verdiblan-
co reconoci que el gol de
Pearol, anotado por Mar-
celo Zalayeta tras un pase
de Antonio Pacheco, lleg
por un error de funciona-
miento de su equipo. Es
una falta de atencin por-
que la jugada se inicia des-
de un saque de banda y un
mal control nuestro desen-
cadena la situacin en la
que ellos terminan concre-
tando, concluy Crde-
nas.
PARAGUAY. Nacional avan-
z a octavos de final de la
Copa Suramericana al ven-
cer 3-1 al General Daz de
Paraguay. Los goles para
el verdolaga, fueron anota-
dos por Edwin Cardona,
Wilder Guisao y Santiago
Trllez. Nacional se medi-
r al Vitoria, de Brasil.
COLOMBIA. Maana juga-
rn La Equidad - Huila,
Uniautnoma - Pasto, En-
vigado - Junior, Tolima -
guilas Doradas, Millona-
rios - Fortaleza. El domin-
go lo harn Alianza Petro-
lera - Patriotas, Nacional -
Once Caldas, Chic - San-
ta Fe y Cali - Medelln.
El delantero colombia-
no, Luis Fernando Muriel
sali lesionado a los 28 mi-
nutos en el juego que su
equipo, Udinese super
0-1 al Lazio.
El atacante de 23 aos
tuvo un choque con el ar-
quero Federico Marchetti,
que le produjo un golpe en
la cadera, por lo cual debi
ser sustituido por el portu-
gus Bruno Fernandes.
Hasta el momento, no se
ha confirmado la grave-
dad de la lesin.
En el juego, el nico gol
fue conseguido por el fran-
cs Cyril Thrau quien
marc de globito en la
portera romana, en el mi-
nuto 26.
En breve
Calisali
deCopa
pormala
definicin
Murielsali lesionado
en juegocontraLazio
diarioadn.co
Artculo
El Huila abrir la jornada. ARCH.
Emelec de Ecuador empat 1-1 con
River, de Uruguay y pas a octavos
en la Copa Suramericana.
Leams sobre el
compromiso en:
El dato
FECHALIGA
Nacional remont
y pas en la Copa
Fecha 12 de la
Liga Postobn
aDn
14
Viernes 26 de Septiembre 2014
Deportes
Amricadej ir
triunfoal final
Amrica dej ir un triun-
fo que tena en el bolsillo y
empat a dos tantos con
Rionegro por la fecha 12
del Torneo Postobn, en el
estadio Pascual Guerrero.
En un partido, movido
ms en el segundo tiempo,
los dirigidos por J.J Lpez
pudieron coger ventaja en
la tabla de posiciones pero
en el minuto 90 los de Rio-
negro empataron.
Fue un partido intenso y
luchado por ambos equi-
pos. No obstante, cabe re-
saltar que el arquero de
Amrica, Pluto Meneses,
fue nuevamente la figura
de 'los rojos', algo para re-
visar de cara a lo que falta
del Torneo y para afrontar
la etapa final del mismo.
El primer gol de Amri-
ca se present en el minu-
to 14 del primer tiempo en
los pies de Brayan Urea,
que en una buena jugada
encar y meti el primer
gol de partido.
Desde entonces Amri-
ca quiso darle control al co-
tejo pero Rionegro atac
con mpetu y mostr sus
condiciones.
Sobre el minuto 35 de la
primera mitad vendra el
descuento de Rionegro en
los pies de Brayan Alexis
Fernndez Garcs. Gol.
El segundo tiempo sera
ms movido y Rionegro in-
quiet en repetidas ocasio-
nes el arco de Pluto.
En el minuto 85 tras una
jugada de John Prez, se
la pas a Martn Edwin
Garca y la meti, pareca
sentenciado el partido pe-
ro Rionegro anot en el 90
en los pies de Vctor Canti-
llo. 2 - 2 marcador final.
Brayan Urea (de rojo, frente), del Amrica anot el gol rojo. Juan B.
EnltimominutoRionegro le empat 2 - 2.
El Amrica form con:
Jhon Visman Meneses,
Yoiver Gonzlez, Tardelis
Pea, Levin Balanta, Se-
bastin Vifara, Jess Su-
rez, Bryan Urea, John
Freddy Prez, Emanuel
Prisco, Luis Alfredo Sie-
rra, Oswaldo Enrique Blan-
co.
Rionegro aline con: Ar-
led Cadavid, Sebastin
Arias, Jos David Moya,
Julin Franco, Jeison Pala-
cio, Andrs Mauricio Res-
trepo, Daniel Catao, Feli-
pe Banguero, Victor Dani-
lo Cantillo, Brayan Jim-
nez, Arley Jos Rodrguez.
El partido lo pit Lisan-
dro Castillo de Bogot.
Redaccin
Cali
As formaronlosequipos
La cifra
suma el Amrica en el
torneo y pese al empate
an es lder. Quindo
tambin tiene 24 puntos.
24
puntos
aDn
15
Deportes
Viernes 26 de Septiembre 2014
Cristiano Ronaldo, a un 'hat-trick' de rcord de Di Stfano. AFP
Hoy,colombianasaganar
Argentina, Brasil, Co-
lombia y Ecuador saldrn
hoy a disputar una jorna-
da crucial, por la Copa
Amrica de Ftbol Femeni-
no, que se realiza en Ecua-
dor, en procura de los bille-
tes para el Mundial de Ca-
nad 2015 y para los Jue-
gos Olmpicos de Ro en el
2016.
El campen y subcam-
pen del torneo recibirn
billetes para el Mundial
del prximo ao, el terce-
ro de la clasificacin dispu-
tar la fase de repesca con-
tra el cuarto equipo de la
clasificacin, en la Conca-
caf, y para los Olmpicos
habr billete solo para el
equipo campen, pero si
Brasil gana el primer pues-
to, el subcampen tambin
ir a los Juegos de Ro
2016.
Brasil, campeona reinan-
te, ha tomado la delantera
al imponerse en la prime-
ra jornada del cuadrangu-
lar final por 4-0 sobre
Ecuador y se las ver ma-
ana contra Argentina,
nico equipo que ha sido
capaz de derrotarla por
2-0 en la primera fase del
actual torneo.
Para Argentina ser cla-
ve volver a ganar, pues es-
t con un punto fruto del
empate, sin goles, que ce-
di recientemente frente a
Colombia que, por su par-
te, enfrentar a Ecuador,
cuadro que accedi a la
etapa final por haber reci-
bido menos goles que Uru-
guay, que tambin comple-
t 6 puntos, pero se qued
con -3 de gol diferencia.
Para la jornada de hoy
Colombia aparecer como
favorita, pues en la prime-
ra etapa se impuso por 1-0
a Ecuador, que como con-
secuencia de la goleada
frente a Brasil saldr a to-
do o nada por el primer
triunfo en la decisiva eta-
pa.
Las cuatro selecciones
se han asegurado con anti-
cipacin la participacin
en los prximos Juegos Pa-
namericanos de Toronto
2015.
Colombia enfrentar
hoy a Ecuador en Sangol-
qui (4:00 p. m.) y cerrar
su participacin en la Co-
pa Amrica Femenina el
prximo domingo, contra
Brasil a las 12:10 p. m., en
Quito. Por su parte, Brasil
y Argentina se enfrenta-
rn a las 6:10 p.m.
Contra Ecuador ser
un partidomuy difcil, de fi-
nal, y muy diferente al de
la fase de grupos. Vamos a
tratar de imponer nuestro
ritmo desde el primer mo-
mento para poder lograr
los tres puntos, dijo el tc-
nico del seleccionado co-
lombiano, Felipe Taborda.
Segn el D.T., Ecuador
es un rival duro, tambin
est necesitado y va a ir
con todo.
Nosotros, pese al empa-
te, seguimos pensando en
el ttulo y en los cupos a los
torneos internacionales,
agreg Taborda.
Enfrentarn a Ecuador en busca de capitalizar puntos para ir alMundial.
El tcnico holands del
Manchester United, Louis
Van Gaal, admiti que la
tarea de sacar de la crisis
a los diablos rojos es el
trabajo ms duro que ha
afrontado en su carrera co-
mo entrenador.
"En este momento, pro-
bablemente s es el ms du-
ro", afirm en una rueda
de prensa el tcnico del
equipo ingls, que suma
cinco puntos tras cinco en-
cuentros en la liga inglesa.
La goleada 5-3 que le pro-
pin al United el modesto
Leicester el pasado fin de
semana,agrav an ms la
situacin en el conjunto de
Old Trafford, que tan solo
ha ganado un partido esta
temporada (4-0 ante el
QPR, el 14 de septiembre).
Como entrenador, sa-
bes de antemano que va a
ser un gran reto", dijo.
Maana, los 'diablos ro-
jos' volvern a presentar-
se en Old Trafford con la
obligacin de ganar al
West Ham.
El FC Barcelona (1), el
Atltico Madrid (3) y Real
Madrid (5) se medirn ma-
ana a equipos de la parte
alta de la tabla con motivo
de la sexta jornada del
campeonato espaol.
Real Madrid visitar ma-
ana (9 a.m., de Colombia)
a Villarreal, antes de su se-
gundo partido de Liga de
Campeones, el prximo
mircoles contra el Ludo-
gorets blgaro.
El Real jugar con un ins-
pirado Cristiano Ronaldo,
que ha anotado siete goles
en cuatro das y que ha es-
tado a una hat trick (tri-
pleta) de superar un r-
cord de Alfredo di Stefano.
El Bara, recibe (11 a.m.,
de Colombia) al Granada,
que ocupa la octava posi-
cin en la Liga y solo ha re-
cibido tres goles. El Bara
podra hacer rotaciones
con miras a su duelo de Li-
ga de Campeones ante el
Pars Saint-Germain.
BOGOT.Hoy, desde Rioha-
cha, arrancar la vuelta ci-
clstica Clsico RCN Claro
2014. Sern 1.508,1 kilme-
tros de recorrido, dividi-
dos en 10 etapas, en los
que los 'escarabajos' bus-
carn hacerse al rtulo de
campen.
ESPAA. Luis Surez tam-
poco podr actuar en el FI-
FA 2015, segn revel la
empresa EA Sports, crea-
dora del famoso videojue-
go. Surez fue suspendido
por cuatro meses sin ju-
gar partidos oficiales por
morder a G. Chiellini.
En el pasado partido la seleccin femenina de ftbol empat a ceros ante las argentinas. ARCHIVO
En breve
La cifra
Redaccin
EFE
Manu,a
salirde
crisisen
Premier
Dura jornadaen
laLigaEspaola
acumula la jugadora
brasilera Cristine, actual
goleadora de la Copa
Amrica Femenina.
L. Surez, jugador del Barca.
Arranca el Clsico
ciclstico RCN
Fue inhabilitado
de Fifa 2015
5
goles
aDn
16
Deportes
Viernes 26 de Septiembre 2014
La pareja de los tenistas
colombianos Juan Sebas-
tin Cabal y Robert Farah
consigui ayer su noveno
avance a semifinales de es-
te ao en torneos ATP, al
clasificarse a esa ronda
del ATP 250 de Shenzhen
(China).
Los caleos superaron
por 4-6, 6-4, 10-5 a la pare-
ja conformada por el sue-
co Johan Brunstrom y el
estadounidense Nicholas
Monroe.
Cabal y Farah haban
vencido en su partido pre-
vio a la pareja conformada
por el eslovaco Lukas Lac-
ko y el suizoMarco Chiude-
nilli.
En la semifinal, los co-
lombianos enfrentarn a
la dupla australiana con-
formada por Sam Groth
(el hombre con el servicio
ms potente del mundo) y
Chris Guccione.
Tambin clasific a la se-
mifinal de dobles Santiago
Giraldo, quien junto al neo-
zelands Michael Venus,
vencieron en los cuartos
de final a la pareja confor-
mada por Aisam-Ul-Haq
Qureshi (Pakistn) y el in-
dio Rohan Bopanna, sobre
quienes se impusieron con
parciales 6-4, 7-6 (4).
En la semifinal, Giraldo-
Venus enfrentarn a la du-
pla conformada por el ru-
mano Horia Tecau y el ho-
lands Jean-Julien Rojer,
siembra uno del torneo.
De ganar sus respecti-
vos partidos y pasar a la si-
guiente fase en la Final de
dobles ATP 250 Shenzhen
China, podran encontrar-
se tres colombianos Farah
y Cabal y Santiago Giraldo
quien juega con Venus.
Brillan en
Shenzhen.
Cabal
yFarah
avanzan
a semis
Los datos
Cabal y Farah, tenistas. ARCHIVO
1. 4.
Troicki, exnmero 12
mundial, se ha enfrentado
a Giraldo en una ocasin.
5.2.
Con la victoria, Giraldo
ascender al puesto 28
del escalafn de la ATP.
3.
Redaccin
Cali
Si gana en sencillos,
Giraldo llegar a su
puesto ms alto en ATP.
Giraldo le gan a Thanasi
y clasific a cuartos de
final del Shenzhen.
Santiago Giraldo tendr
que jugar contra el serbio
Vikor Troicki.
Giraldo Troicki AvancePunto ATP Rival
aDn
17
Deportes
Viernes 26 de Septiembre 2014
Unconcierto360
BALADAPOPARITMODESINFNICA
Maana, a las 8 de la no-
che, el ruedo de la plaza de
toros de Caaveralejo se
convertir en un escena-
rio donde tres grandes de
la msica romntica le da-
rn vida al concierto Sinf-
nico 360.
Andrs Cepeda, quien
junto a Santiago Cruz y
Juan Fernando Velasco
protagonizarn este en-
cuentro de amigos, cuen-
ta detalles del evento.
Cmo ser el
concierto?
Vamos a salir cada uno
de nosotros, despus hay
una parte donde hacemos
unos dos, luego los tres.
Es muy bonito, porque
tambin interactuamos,
cantamos juntos las can-
ciones del otro y la gente
se divierte bastante.
El concepto de 360
tambin signific un
giro en su vida?
Uno siempre est en la
bsqueda continua de nue-
vas formas de expresin
musical, pero es ms orien-
tado por mostrar una ma-
nera de hacer shows dife-
rentes al lineal, que requie-
re unos temas de produc-
cin mucho ms exigen-
tes, pero no imposibles pa-
ra hacer una vuelta com-
pleta con nuestras cancio-
nes ms exitosas.
Cmo fue el proceso
para adaptar las
canciones a lo
sinfnico?
Algunas de nuestras can-
ciones de los tres tienen
esas caractersticas, as co-
bran otra dimensin, se
vuelvenms dinmicas, ob-
viamente no todas cabrn
all, despus de haber esco-
gido las que mejor nos fun-
cionaban empezamos a
trabajar con arreglistas co-
lombianos y extranjeros.
Las entradas se pueden
conseguir en Tu Boleta o a
travs del nmero telefni-
co 405 5300.
Andrs Cepeda emprende una gira de conciertos con artistas romnticos por el pas. ARCHIVO PARTICULAR.
CONCIERTOMSICA
AndrsCepeda habla sobre el formatomusical que emplear enCali.
MSICO
La frase
En breve
Andrs
Cepeda
Cantaren formato
sinfnico360es
interesante, porque
las cancionescobran
unavidadiferentey
tienenotrodestino
CALI. Canciones compuestas
por el cantautor Julin Ro-
drguez, con temticas alusi-
vas a la tierra, los Farallo-
nes, el agua y la ciudad, se-
rn interpretadas por un
grupo compuesto por 300 ni-
os en escena, en el concier-
to Cantos del agua, que se
har el domingo, a las 4:30
p.m., en Colegio Departa-
mental, de la carrera 37A
con la calle 9. Informes, en
el telfono 513 1901.
El apunte
CALI. En su emisin de
hoy, el programa Sin Co-
ver presentar notas de
entretenimiento. En estu-
dio tendr la participacin
de un Dj invitado. Ade-
ms, se hablar sobre los
premios Ncleo Urbano.
Emisin: hoy, a las 5 de la
tarde, Canal 14 de Une y
61 de Claro.
Jairo
Aristizbal
El artistaadelanta lagra-
bacin del lbum Vivo en
directo2, quees la segun-
da parte de un lbum
orientado hacia en buena
partehacia el jazz. El prxi-
mo ao empezar las gra-
baciones de un disco con
Sony. Cepeda tambin es
jurado de La Voz Kids.
Dirige Julin Rodrguez. PARTIC.
Definitivamente
Juan Luis Martnez y Angie Garzn, conductores del programa. ARC.
PART.
C
omfandi desde
el Departamen-
to de Educa-
cin y Cultura,
ha logrado en la Institu-
cin Educativa Potrero
Grande, (IEPG) un terri-
torio de paz por el mode-
lo que promueve en un
sector necesitado de
convivencia. Ya la comu-
nidad se apropi del lu-
gar, logrando descender
la violencia.
Son 1.440 esperanzas
de vida y propsitos las
que forman el universo
de alumnos que desde
los grados de transicin
hasta la media tcnica
conviven con sus diversi-
dades culturales, sexua-
les y de gnero.
Las principales situa-
ciones que afectan la sa-
na convivencia son idn-
ticas a las de las comu-
nas del oriente y ladera:
sociales, familiares, eco-
nmicas. Y el antdoto
contra la diversa y com-
pleja situacin familiar
es la educacin. Es la
oportunidad que la co-
munidad pide.
Y en este modelo con
la directriz de Comfan-
di, proponen todos des-
de sus conocimientos y
talento. Obvio que hay
materia prima, que gene-
rando iniciativas, como
el programa educativo-
artstico y siendo eje
transversal de la forma-
cin, moldearemos artis-
tas para el mundo. Est
descubierto: hay condi-
cin innata en estos jve-
nes, a los que suminis-
trndoles herramientas
sern seres aptos para
el arte.
Pronto conoceremos
Poetas de la calle, histo-
rias de jvenes que se
atrevieron a visibilizar
sus dramas. El caso de
Ubertina Torres, de
Choc, su pap fue asesi-
nado y su hermano mu-
ri a la semana siguien-
te, picado por una cule-
bra. La mam trabaja
en Choc, para enviar-
les unos pesitos a ella y
sus 2 hermanos. A sus
17 aos es feliz en la bi-
blioteca. All entr al
mundo mgico de los li-
bros, donde todo es ma-
ravilloso.
A la IEPG solo le falta
un smbolo: una bande-
ra blanca tan grande co-
mo su espacio fsico.
BOGOTANO
Obra de teatro Electra, maana, a
las 6:30 p.m., en la Julio Valencia, de
Bellas Artes. Informes: 488 30 30.
Redaccin
Cali
Cantos del agua,
con voces de nios
Territorio
de paz
El dato
Sobre los proyectos
de Andrs Cepeda
Entretenimiento,
en Sin Cover
aDn
18
Viernes 26 de Septiembre 2014
Cultura&Ocio
Horscopo
14
6
6
6
7
4
6
8 7
6
3 10 16 7 3 10
3
43
3
11
3
6
3
15
4
5
6
3
11
3
6
17
25
3
3
16
12
27
4
10
3
4
11 3 12 16
3
10
18
6
3
7
4
6
15
6
6
23
7
7
4
4
3
9
3
1
2
8
7
6
9
3
5
6
6
3
8
7
53
2
1
9
4
8
7
3
2
5
8
6
9
1
2
8
9
3
1
7
2
4
3
6
5
2
5
6
4
3
1
8
4
SALGA
20
19
1
33
21
18
2
34
32
17
22
6
3
4
31
35
16
7
23
5
30
29
36
15
8
24
25
26
28
37
9
14
13
27
38
10
11
12
39
31
32
41
42 43
30 29 28 33 40 44
1
24 23 27 34
39 45 2
25 26 22
38 35
4
3
20
21
37 36 5 6 7
19 18 17 12 13
8 9
16 15 14
11
10
2 6 7 8 9 3 5 4 1
4 9 3 1 5 6 8 2 7
8 5 1 7 4 2 3 9 6
9 3 4 5 1 7 2 6 8
6 1 2 9 3 8 7 5 4
5 7 8 2 6 4 9 1 3
3 2 6 4 8 5 1 7 9
7 4 9 3 2 1 6 8 5
1 8 5 6 7 9 4 3 2
7 3 9 5 1 8 4 2 6
8 2 4 6 7 3 5 9 1
1 6 5 4 9 2 7 3 8
9 8 6 7 3 5 2 1 4
5 7 2 9 4 1 6 8 3
3 4 1 8 2 6 9 7 5
2 5 7 3 8 4 1 6 9
4 9 3 1 6 7 8 5 2
6 1 8 2 5 9 3 4 7
La caricatura
Los juegos
Gustavo
lvarez
Gardeazbal
Ariete
TAURO
21 ABRIL-21 MAYO
CNCER
22 JUNIO-23 JULIO
VIRGO
24 AGO.-23 SEPT.
ESCORPIN
24 OCT.-22 NOV.
CAPRICORNIO
23 DIC.-20 ENERO
PISCIS
20 FEB-21 MARZO
P
or primera vez
en su historia
la Corte Supre-
ma de Justicia
tiene veedura interna-
cional para sus actuacio-
nes. En un acto jams
visto, la Corte tuvo que
admitir la presencia del
abogado ingls Nick Sta-
nage, experto en dere-
cho penal internacional,
para que vigile los proce-
sos de los excongresis-
tas Piedad Zuccardi y
scar Arboleda.
Desde hace rato se
vea venir esta situa-
cin. Ante el cmulo de
testigos falsos que han
estado pasando en jui-
cios como los de Luis
Fernando Velasco, Di-
llian Francisca Toro y Si-
gifredo Lpez (para no
mencionar sino tres), pe-
ro sobre todo ante la
cantidad de quejas a los
organismos internacio-
nales de cmo est fun-
cionando la justicia en
Colombia, era inevitable
la aparicin de ese vee-
dor.
La gota que llen la co-
pa para la Unin Inter-
nacional de Parlamenta-
rios, organismo muy re-
lacionado con el Parla-
mento Europeo, fue el
procedimiento emplea-
do con Piedad Zuccardi
para llevarla a juicio.
Ella, quien goza del privi-
legio de ser tambin ciu-
dadana italiana, advirti
que no tena garantas y
hasta unministro del ga-
binete de Roma fue cues-
tionado en el Parlamen-
to por no interceder pa-
ra que en Colombia con-
tinuara ese estado de co-
sas.
Con la llegada del vee-
dor ingls y la aparicin
del libro Testigos fal-
sos del penalista Luis
GustavoMoreno Rivera,
que tiene revolucionado
el mbito de las Cortes
en Colombia, se destapa
una verdad de puo que
el pas haba admitido y
callado porque el respe-
to debido a la justicia y a
sus cortes impeda cual-
quier cuestionamiento.
Muy probablemente
la actuacin del veedor
y el juicio a la Zuccardi
y Arboleda no sern re-
seados por los medios.
En Colombia ya decidi-
mos que todo congresis-
ta acusado es culpable y
todo veedor un sapo des-
preciable.
eljodario@gmail.com
ARIES
22 MARZO-21 ABRIL
Tendr un viaje, una partida,
que le har sentir que se
separa de todas las cosas
que quiere.
GMINIS
22 MAYO-22 JUNIO
Recibir un dinero extra pero
es importante que lo use
para cumplir con sus
compromisos.
LEO
24 JULIO-23 AGO.
Lleve una lista de sus
compromisos y trate de
organizar un pocoms su
vida.
LIBRA
24 SEPT.-23 OCT.
Una persona que le respeta
le ayudar a abrir caminos.
No se apegue a las cosas
materiales.
SAGITARIO
23 NOV.-22 DIC.
Debe buscar la posibilidad de
concentrarsems en lo que
est haciendo. No dilapide su
fuerza.
ACUARIO
21 ENERO-19 FEB.
La espera se termina, la
expectativa que tena se
cumplir y ahora lo que tiene
que hacer es reorganizar.
La Corte
vigilada
Es importante que deje atrs
sus temores frente a las
cosas inciertas de su vida.
Asuma los cambios.
Es un buenmomento para
abrirse a la posibilidad de
encontrar el amor. Una
persona le dar un impulso.
La creatividad le permitir
abrirse al cambio y a la
renovacin. Debe serms
tolerante.
Es hora delmovimiento, no
debe quedarse donde est,
debe evolucionar, crecer,
emprender nuevos caminos.
Estarmuy conectado con el
xito y el amor. Conocer a
una persona con la que
podr compartir sus gustos.
Olvide para siempre a esa
persona que nomuestra un
mnimo de respeto por
usted.
aDn
19
Cultura&Ocio
Viernes 26 de Septiembre 2014
aDn
20
Viernes 26 de Septiembre 2014
Clasificados
aDn
21
Clasificados
Viernes 26 de Septiembre 2014
aDn
22
Clasificados
Viernes 26 de Septiembre 2014
aDn
23
Clasificados
Viernes 26 de Septiembre 2014