Post on 01-Nov-2018
ABOGADOS, JUECES Y JUSTICIA(Platica para abogados j6venes y estudiantes de Derecho)
POR CARLOS FRANCO SODIProfesor de Derecho en la Universidad Nacional Autonoma
,on 1/11 VICTOR ANIMATOGRAPH,(),,e~101' D E 16m m..f'J1'" > EL UNICO PROYECTOR QUE PROTEGE LA PW(Ul.A
fian uno al otro su corazon y con lahonradez que debe proceder siempre yen toclos los actos cle su vida quiencuc-nta, entre sus mis grandes satisfacciones, 1:1 de oirse lIamar "IVlaestro",pOl' quienes oCllp:m hoy, en las aubs,los misl1l0s silios que nosotros oCllpamos en anos ya clistantes.
Todos hemos vista dibujarse L'n ll1ultitud de rostros ulla sonrisa JlIalicius;l,wando se habla til: los abogados. Dccirde alguien que es "licenciaJo", significa para el vulgo, que ese alguien es unsujcto capacitaclo para burlar la ley, para presentar 10 blanco negro, para proteger tramposos y abrir, con mil subterfugios, las puertas de la carcd a losdelincuentes. El abogaclo asi entendido,puede hacer figurar sns hazanas entrelas mas destacaclas de la picaresca.Este "licenciado" es, pues, consiJcradoun picaro con ingenio y conocimientossuficientes para dejar malparada laJusticia 0 para sacarle avante, seglll1 e1inten~s que patrocine 0, mejor dicho,segun sus muy personales intereses. Atales "abogados" litigantes sin escrupulos, corresponden ios abogados full.cionarios sin conciencia, de quienes sepuede decir, can las palabras de Isaias,que han convert ida "cl templo de la
.Justicia en alcazar del homicidio y lavieja ciudad de Dios en vergonzanterarncra", [lues son "ll1agistrados desleales que van a medias con los ladrones, que gustan de regaJos, corren trassu illteres, no protegen al huerfano yjamas encuentra apoyo en ellos 1a causa ell' la viuda".
Esta lastimosa caricatura del abogado debemos afirmar que es injusta;injusta, porque exagera 1a poca 0 lllU
cha podredumbre que en llllestra profcsian existe, e injusta, tambicn, porql.1egeneraliza y marca can su il1famantesello 10 mismo al picaro que al hourado, al justo que al bandido y, sobre
. todo y ante todo, porque ofrece comorasgos caracteristicos de una nobleprofesion los que son, por e1 contrario,antenticos perfiles ell' la traiciC>n a Sllesc-ncia y a sus fines.
De todas suertes, seria grave errorignorar 0 despreciar, pOl' falso, un juicio sobre la abogada que es posciJo, ano c1uc1arlo, por la· generalidad de laspersonas; un juicio todo 10 vulgar qnese quiera ; pero que, precisamente porser patrimonio del vnlgo, debe preocuparl1OS, ya que importa una conelel1acion popular de la profesiol1 a 1a quehemos consagrado nuestra vida. Por 10.tanto, en vez de cerrar los ojos ante esta verdad, 0 de, indignados, rechazarla.:tenemos el imperativo de confrontarla
tador, ofreciJo por los viejos maestros,por los venerables magistrados, y losesforzados y probos litigantes que hacen honor a su titulo y responden, consu vida ejemplar, al e1cvaclo conceptoque Ulpiano forjo del jurista, cuandodijo de el que era "un sacerdote ellcargado de velar por la J usticia y difundir c1 conocimiento de 10 bueno yde 10 justo". Mas este grupo digno deadmiracion.., y respeto, por nUl11erOSOque se Ie suponga y quiera, no representa, desgraciadamente, la fie! imagende nuestro medio profesiOllal. Otro,muy distinto y lamentable, es d espectitCul0 de la abogacia prostituicla en nopocas ocasiones por traficantes de laley y complices de la iniquidad ...
El para nosotros siempre dolorosojuicio que la mayoria de las personastiene del abogaclo, es un indice revelador que no podemos, lli debel110s ignorar. De este concepto popular, cle mipersonal experiencia y de 10 que unoy otra entranan, quiero hablar a ustedes, dejanclo a un lado toda pretensiony todo afan erudito y esforzanclome,por el contrario, para decir con llanezami pensamiento, para expresarlo conla sencillez y c1aridad que emplean closamigos cuando" en la intimidad, con-
DISTRIBU.IDORES EXCLUSIVOS
H. STEE LEY CiA., S. A.PEPTO. CINEMATOGRAFICO DE 16 ••.BALDERAS 27 MEXICO, O. F'.
Por las noches, bajo el agradabl~ ambiente de su hOgD.T, reunase'con sus ami,gos y familiares a gozar de un programa cinematcgrafico
escogido y formado. par Ud. con peliculas sonoras sabre viajcs, music:),deportes, educativas 0 de actualidad. £stc placer se 10 proporcionan
a Ud. los maravillosos proyeetores s'ono~os Victor Animatographde 16 mm., de elegante:l s6J1cla construcci6:n y facilisimos de operar.
l'idanos informes, con gusto Ie ha~emos una demostraci6n en su hagar.
cuidar, sin menoscabo, sin enfangar lashonras aj enas, que siempre deberemosconsiderar sagradas? ~ Como postulantes 0 consejeros, como juristas de gabinete a como luchadores en los tribunales, como abogados particulares 0 como funcionarios, hemos observado, enrealidad, como norma suprema' denuestra conducta, los canones de lamas alta J usticia y las normas de lamas pura~loral?
Para responder, senores, a tan 1nquietantes preguntas, es necesario encararse can la realidad y por dolorosoque sea, mirar de £rente el panoramaprofesional, nuestro triste panoramaprofesional, pues solo de esta suertepodremos formular una respuesta quesea fiel reflejo de la vcrdad, de esa verdad que debe proclamarse. muy alto,con VOl fuerte y con labios puros; deesa verdad cuyo limpido y confortantealiento, como dijera Romain Rolland,"cince1a las almas eternas" y permite alos hombres bajar "a la llanura de lavida can el corazon tempiado para e1combate diario".
La contemplacion inmediata de nuestro Foro, el solo primer vistazo lan
.zado sabre esta Facultad y los Tribunales, nos brindan el espectacul0 alen-
Con solemnidad impresionante, cuyorecuerdo nos acompana toda la vida,nos comprometimos, al recibir el titulo de abogado empenando nuestra palabra de ho~or, a "tomar como normamprema de nuestra conduct~ la Justi:ia y la Moral". Cuamlo evocamos e1momento en que de pie, frente a losmaestros que integraron nuestro juradoproiesional, teniendo a la espaldaanuestros amigos" familiares y compa-'neros y'ante -nuestros ojos ason1bradoslin inquietante porvenir, cuando, repito, evocamos este momenta, en que dejamos de ser estudiantes para convertimos en profesionistas, pan~cenos escuchar la voz reposada y grave del viejo catedra.tico que nos tomo la protesta y que, a traves de los anos, como unceo siempre despierto en el fondo delcorazon, nos sigue repitiendo las palabras'rituales, nos sigue diciendo:"". En el ejercicio de profesion detanta responsabilidad" -la abogacia"te~ed presente, ante todo, que no debeis emplear vuestro conocimientos sino en servicio de las causas justas.""No olvicleis que quien pone en vuestras manos Sl1 fortuna, su honra y talvez su vida, confia no solo en vuestrosaber, sino tambien y acaso mas, envuestra lealtad y honradez ..." y, por11ltimo, tras~~la sintesis de los deberesque el titulo impone, la pregunta finaly trascendente, a que en un principiome referi., la cuestion planteada a nuestra conciencia y que desde 10 mas intimo y leal de la conciencia deberiamoscontestar: "~Protestais solemnemente ybajo vuestra palabra de honor que alejercer la abogacia tomareis como norma suprema, de vuestra conducta laJ lIsticia y la Moral?"
Y todos, sin excepcion, contestamosque si; pero no se si todos estemos enaptitud de afirmar que hemos cumplido can tan sagrado compromiso.
~I-Iemos procecliclo, en efecto, al cui~
dar los patrimonios que nos han sidotonfiados,· can lealtad para nuestrosc1ientes, con lealtad para nuestros adversarios, con lealtad para los juecesy con honraclez £rente a todos? ~ He- .mos sentido la angustia de responderante los padres atormentados, anfe lasmadres y esposas llorosas, ante los hijos azorados, por la'vida a la 'libertadde los suyos, cuando esta 0 'aquella, hasido puesta en nuestras manos y hemos,ademas, ' :respondidolealmente. cumpliendo el deber sagrado de defensores? ~ Cuando 10 que esta en juego es lahonra, que vale muchas veces mas que'la existencia, hemos procedido de talsuerte que salga limpia la que debimos
UNIVERSIDAJ;J DE MEXICO * 21
Feo. 1. Madero N9 32
MEXICO, D. F.
Capital autorizado: 125.000.000.00*
ANTIGENOS FEBRILESDIAGNOSTICOS
Salmonella Typhi "H" y "0"Salmonella Para-Typhi "A"Salmonella Para-Typhi "B"
Brucella AbortusProteus Ox-19
DE LA
MARKHAM LABORATQRIES
SUEROS ANTI-Rh
YHEMOCLASIFICADORES
de. la ~
MICHAEL REESEFOUNDATION
Hoffman.Pinther&Bosworth, S. A."La casa del Laboratorista"
Articulo 123, NQ 123
Te1Honos:18-16-0635-81-85
Mexico, D. F.
..
•
ESPECTROFOTOMETROSy
Reguladores de VoltajeElectronicos
DE LA
COLEMAN INSTRUMENTSCORPORATION
•
tos de Dios todos son iguales,'mas resplandece y campea, a ~u~stro vet, elde la misericordia que el de la Justicia",
Hecha excepcion de quienes no debieran ser excepcionales, l que pasa enlos tribunales? La justicia civil y penalha dejado de satisfacer, desde haee muchos anos, la necesidad social de seguridad del Derecho y esto por diferentes motivos, por causas complejas yhOlldas que arraigan, unas, en nuestra 'pobreza como pueblo, otras en defectoso vicios procesales, otras mas en corruptelas heredadas desde la Coloniay otras, finalmente, en que no pocosfuncionarios han sucumbido a la corrupcion que en el mundo entero se haacentuado desde ,la primera guerra y,
,ansiosos de riqueza. han convertido suspuestos en trampolin politico ° sus actuaciones en mercancia.
Frente asemejante estado de hecho,se ha despertado una poderosa reaccion nacional, de la que son manifestaciones la critica sev'era de los periodicos, la desconfianza publica frente atoda interveneion judicial y el anunciohecho;en'sl1 ultimo informe, por el senor Presidente, de que se mejorara laAdministracion de Justicia, pues sabeel que un' pueblo necesita,' para sergrande, no solo bienestar material, sinotambien yprincipalmente pureza enla atmosfera que respira, bienestar, pazespiritual" bienestar y'paz que soloexisten cuando los tribunales son dignos, respetables y respetados. "El juez
chador del de~echo, ni tampoco ante despreocupadq, carente de responsabi- ,quien entiende, con el iIustre' maestro ~ lidad, de dignidad y decoro' p.rofesio~
uruguayo que acabo de nombrar, que nal, sera complice 0 victima del litigan"es la abogacia una ardua fatiga pues- te tramposo y sus fallosT_sie~pre torta al servicio de la justicia", ni mucho pes; permitiran decir con Stammlermenos se trata de un universitario ca- que "todas las buenas intenciones delpaz de buscar la verdad, de amarla legislador y toda la ordenacion justaapasionadamente, de nlorir por ella si del Derecho no sirve de nada a loses preciso y sin embargo capaz tambien ,miembros de la comunidad juridica,de "tolerar la verdad ajena, en la mis-' cuando la seguridad de la realizacionrna medida que quiere ver tolerada la de aquel no aparece garantizada porsuya" y que -i decalogo admirable del tribunales 'imparciales y competentes",procesalista citado!- "tiene fe en e1 0, expresado en otras palabras: que Iiderecho como el mejor instrurriento pa- ignorancia de los ser\ridores de la Jusra la convivencia humana; en la justi- ticia, prende en el espiritu de los ciudacia como destino normal del derecho; danos la garratorturante de la desen la paz como sustitutivo bondadoso confianza.de la justicia y, sobre todo, en la liber- Pues bien, al mal que hacen a la sotad, sin la cual no hay derecho, ni jus- ciedad estos seudo abogados, debe suticia, ni paz". marse el causado a nuestra profesion.
i No! Estamos contrariamente frente En efecto, tras exhibir al Licenciado ena un individuo que emplea ~us conoci- Derecho como un ignorante, 10 colocanmientos, su experiencia y su talento pa- al nivel exacto de escribientes y rara lograr la satisfaccion de sus perso- bulas, pues siendo sus conocimientos
,naks intereses, casi siempre inconfe- identicos, facilitan e1 equivocado juisables, en no pocas ocasiones a expen- cio social que engloba dentro del consas del interes de Su cliente y siempre cepto "abogado" 10 mismo al magistraempleando como medios adecuados la do respetable y sabio que al que, nomentira y la chicana, e1 soborno y el siendolo, parece tener Como norma defraude. Se trata, por 10 mismo, de al- su conducta aquella "ley del encaje", dego mas que un traidor a su profesion; la cual recomendara Don Quijote ase trata de un sujeto sin moral y sin Sancho que no se guiara por ella, puesescruptilos, consagrado a envilecer la "suele tener mucha cabida, segun Ieabogacia, a burlarse de la ley y a pros- dijo, solo con los ignorantes que pre-tituir la Justicia. sumen de agudos".
At lado de semejante individuo, fi- Flnalmente, a los torpes y a los "lis-gura otro que abunda y dana tanto co- tos" que acabo de perfilar en parrafosmo el primero. Me refiero al abogado anteriores, debemos agregar el continque una vez en el ejercicio profesional, gente abrumador de "tinterillos" yrecien salido de la Facultad, no es- "coyotes", cuyas actividades,de tipotudia mas y logicamente pronto olvida absolutam~nte delictuoso, las cobijanlos escasos conocimientos que tenia, bajo el manto -que asi enfangan- deconvirtiendose, a la larga, en autentico la abogada.analfabeta del Derecho. De esta clase ,Mientras tantol que hacemos quiede profesionistas existen por desgracia nes nos preciamos de respetar nuestranumerososejemplares. Todos los co- profesion, respetar,a la ley y a la socienocemos y todos, por 10 tanto, estamos dad y respetarnos a nosotr,os mismos?en condiciones de describirlos. En 10 ,l Que hacen por, la defensa de nuespersonal tengo de ellos una triste ex- 'tra reputacion y por la reivindicacion'periencia. Los he visto, apenas recibi- profesional, las agrupacion~s de abogados, desempenar algun modesto puesto dos? En realidad,nada. Cruzarnos yjudicial. Los he visto actuar, por ejem- C.fuzarse de brazos, lamentarse, murplo, como secretarios de juzgado, don- murary buscar espaldasajenas quede su ineptitud los entrega a las manos puedan cargar las culpas propias y, enhabiles y no siempre limpias de sus au- ultima instancia, contribuircon nues -,xiliares. Poco a poco, la rutil1a buro- tra injuslificable inactividad,al despeccratica les ensena a tomar dec1aracio- tivo juicio que el vulgo, posee sobrenes, redactar cuatro 0 cinco autos fun- 110sotros.damentaleS del proceso, y a lTI<lnejar' 'Por ultimo, para tener una visiondos 0 tres capitulos de sus codigos pe- cabal del cuadra contemplado, asonal y procesal ... pero nada mas. Ya memonos, aun euando sea rapidamente,no digamosno, estudian un libro distin- a los Campos de 'Ia judicatura. Quieroto, ni siquiera ken un articulo diferen- advertir, como antes 10 hice, que porte de los que diariamente deben aplicar, fortuna para Mexico existen jueces ydel ordenamiento con que trabajan, y magistrados ejemplares, honestos, y;claro esta! al ana olvidaron 10 que sa- ponderados funcionarios judiciales quebian, 10 poco que apren-dierori en la saben llevar con dignidad su pobreza,Universidad y su caudal de conoci- soportarcon ,alti~ez ejemplar la trismientos resulta identico al de su escri- te situacion en que,les ha colocado labiente que nuhca fuea la Escuela de cOndtlcta de otros, que han hecho de suDerecho; pero que, como ~llos, desde noble mision un apostoiado, y que sihace tiempo maneja, Con nionotona y acaso puede hacerseles algu.n reproche,desesperante regularidad, los mismos ,este es el de su bondad, reproche puespreceptos de su codigo. Lo que enton., , que tiene: e.n realidadvalor de alabances acontece facilmente se comprende., za, ya que cabe repetir con el inmortal£1 funcionario judicial ignorante y Cervantes que I'aun 'cuando los atribu:-
28.22 5,200.00
*
Capital pagado:
£1 mereado de nuestros bonos ga
rantiza a usted en eualquier momen
to la liquidez de su inversion y las
posibilidades de su venta en todo
tiempo.
cuidadosamente, preguntandonos cuales pueden ser sus causas generadoras.
Al llegar a este punto, senores, esnecesario que inquiramos de nosotrosmismos, en cuanto hemos podido con- 'tribuir al desprestigio de la abogaciay quiza, despues de hacer este examende conciencia, nos sera posible precisar como es que si el vulgo se ha equivocado, no resulta el {mico culpable desu error, pues en mucho nos6tros 10hemos fomentado. Ademas, conseguiremos trazarnos el camino que debe segl1irse para la rehabilitacion social del"Iicenciado".
Voy a procurar, pues, en la formamas diafana que me sea posible; perca la vez en la mas cruda, describir aciertos tipos que como abogados ejercen, hayan 0 no hayan recibido el titulo correspondiente; pero que actuando como tales, en vista de su numero yen vista tambien de la cantidad y calidad de sus hazafias, han determinadoy fomentan el triste concepto que sobrenuestra profesion impera y al que acabo de referirse.
Nos encontramos, en primer termino, con un sujeto peligroso que seconsidera a si mismo y 10 reputa lagente como un "buen licenciado". Nose trata de un estudioso jurista queconvencido de la diaria e incesantetransformacion del derecho, consagrasu vida al estudio, pues piensa que de110 hacerlo sera, como dice EduardoCourture, "cada elia menos abogado".No estamos frente a un valeroso lu-
BANCO NACIONAL HIPOTECARIOURBANO Y DE OBRAS
PUBLICAS, S. A.
Publieaci6n autorizada por laComisi6n Nacional B:meariaen Oficio N' 601·II-7022 del29 de mayo de 194d.
Adquiera usted nuestros bonos
hipoteearios, cuyos ingresos se des
tinan a la eonstruceion de obras y
servicios publicos, y habra hecho
una inversion segura obteniendo una
renta semestral fija garantizada.
22 * UNIVERSIDAD DE MEXICO
.-:.escribi6 DemetJ;"ip· Sodi .en· sus comentarios .~ la ley procesal c~vil· queIl~S rjge~ debe sentiI' una ansia infinita de justicia, debe tener preseriteque juzgar no es sino pesar hombresycasas, debe saber que a su· noble em~
pleo .se encomienda la altisimamisi6nde aplicar razonadamente las leyes, quedebe estar en contacto con todas lasmiserias·y amarguras humanas y acostumbrarse a sentiI' que esta llamado aexperimental' en carne de hombres el·espiritu de 10 justo y que, sobre loslibros que leyo y las catedras que recibio, se levantan verdades que debecomprender y analizar para hacer "justicia' justa" y que, solamente asi, puede llegar a la cima en la que el trabajo, el honor y la probidad despertaranen los que a ellos se acerquen, ese sentimiento de admirad6n que pone en loslqbios un punto de sil~n~ioso respeto."
EI pueblo necesita respetar a susjueces para respetar y amar a su Gobierno y a su Patria, y ese respeto, auncl1ando a primera vista parezca extrano, no 10 tendra a traves de la gesti6nbrillante y honorable de Ministros dela Suprema Corte, Magistrados delTribunal Superior 0 Jueces de Primera Instancia; pues con ellos no tienediario y ni siquiera remoto contacto.
Los pequenos, pero para ellos gravesconflictos de nuestras gentes y quedebe resolver la autoridad conforme ala ley, son los intrascendentes pleitosde vecindad, las injurias y golpes, loshurtos de menor cuantia, los danos que,
en el'agitado'trarisito de nuestras ave- .nidas, causan a sus vehiculos el "ruletero" y el chofer del cami6n,. quienes,pOl' este motivo, disputan y rinen. Enfin, todo ese cumulo deconflictos quedeterminan la intervenci6n del poliria,que van al conocimiento de .los funcionarios de las Delegaciones y que hoyse resuelven· tan desafortunadamenteque. frente a policias, delegados, jueces calificadores y tribunales, la ,gentese inhibe, pues no cree ni en eUos, nien la ley que aplican, ni, mucho menos,en la justicia que imparten.
POl' esta razon se ha pensado sanearel ambiente de aqueUas modestas, peroimportantes oficinasgubernamentales,llevando a su seno, dotados .de un procedimiento expedito y con los elementos indispensables, a nuevos tribunalesque se denominan de Paz en materiaPenal y que se pretende resuelvan, enforma definitiva y en 24 horas, los casos de su competencia, mediante unproceso sencillo, rapido, carente de formalismos y terminos dilatorios,en unjuicio que garantice la, libertad delhombre y el derecho de defensa; peroa la vez el no menos sagrado derechode las victimas, el no menos importanteinteres social que en cualquier delito-Ieve 0 grave- siempre esta en juego y el alto interes que todos tenemosde que el faUo se pronuncie 10 maspronto posible.
Estos jueces de 'paz, si' funcionan,porque el Congreso aprueba la ley que
los provee, estaran en diario y permanente contacto Con el pueblo, conoceran de todas sus necesidades, suscongojas, sus angustias y sus miserias;pero tambien tendran en sus mano~
poder bastante para curar su carneherida, para calmar can el balsamo insustituible de la verdadera Justicia, sudolor secular y para prender otra vez,en su espiritu, la esperanza y la fe,esperanza en su propio manana y en elde su Patria y fe en sus leyes y en susMagistrados.
Tal es, senores, el panorama de laabogacia y de la J usticia. Debemos haeel' cuanto este en nuestras manos paratr~nsformarlo y no sucumbir, cerrandolos ojos a la realidad. Desgraciados denosotros y de Mexico si como "La Noche" que Miguel Angel esculpiera enroca fuera nuestra vida, y si con elgenio italiano del Renacimiento dijeramos,· fatalistas: "Me es grato ... serde piedra mientras duren el crimen y1a vergiienza. No vel', no senti1', es para mi \lna gran ventura, pOl' eso no medespiertes, habla en voz baja."
Ya para conduir, senores, me asalta la .misma duda al/gustiosa que acongoj6 a Rolland despues de escribir latd.gica historia del inolvidable artifice de las tumbas de los Medicis, puescan el me pregunto: "d Si no he debidoacaso, como tantos otros, ocultar conun vela el abismo de tristeza que siempre existe atras de la miseria?" ...
j Pienso que no! Pienso que la verdad debe siempre proclamarse y que
el dolor, aun wando desgarre, purifica. Pienso que entre dolores surge lavida yque, en cambio, es el nirvana lanegaci6n de la existencia.
Tenemos un deber puesto que somos abogados, un deber frente a la Patria y frente a la Universidad; un debel' frente a nosot1'os miS1TIOS y frentea todos ,los nuestros. Tenemos, comoabogados, dije repitiendo a Courture, eldeber de lucha1', dia tras dia, fatigosae incesante1'nente, poria Justicia, y debemos tener 'ademas fe en ella "comodestino normal del derecho, en la paz,como su substitutivo bondadoso" y, sobre todo, "tener fe, dije, en la libertad",sin la cual no son posibles "ni el dc1'echo, ni la justicia, ni la paz".
POl' ultimo, debcmos dignificar nuestra profesi6n, debemos amarla y reivindicarla, para que manana, cuandoquienes son carne de nuestra carne ysangre de nuestra sangre, nos consulten el resultaclo de nuestra experenciap1'ofesional, les podamos most1'ar 01'
gullosos el titulo que nos fue atorgaday que "nos habilit6 para cumplir la importante funci6n social de consejeros ydirectores de quienes no posecn la ciencia del derecho", diciendoles satisfechos, al cabo de una vida, que. hemoscumplido la palabra empenada el yalejano dia de nuestro examen final;pues, en todo momenta, en todos loscasas y frente a todos los hombres,/Cal ejercer la abogacia, hemos tomadocomo norma suprema de nuestra conducta, la Justicia y la Moral".
Fi\BRICA: PROLONGACION CALLE No. 10 SAN PEDRO DE LOS PINOS, D. F.15-14-70 15-41-87 32-03-14
15-17-47 32-03-17 32-03-15
UNIVERSIDAD DE MEXICO * 23