ACTITUDES DEL HABLANTE Y USO DE LOS MODOS

ASEVERAR / INTERROGAR EXPRESAR LA VOLUNTAD

ASEVERAR / INTERROGAR ORDENAR PROHIBIR DESEAR CONCEDER

Real Indicativo Indicativo Imperativo (2das.pers.)

Subjuntivopte.

Imperativo

Subjuntivo pte. / perf. (2)

Presente (posible):Subj.pte/perf.

Pasado(imposible): Subj.imp./ plusc. (3)

Subjuntivo pte./perf.

(4)

Potencial Subjuntivo pte./perf.

Subjuntivo pte./pr.perf. (1)

Irreal Subjuntivo imp./plusc.

Subjuntivo imp./plusc.

NEGACIÓN: NON NEGACIÓN: NE

(1) Un caso particular son las llamadas deliberativas que se construyen solo en primera persona singular del presente y se traducen por indicativo o por infinitivo.

(2) Hay otra dos formas empleadas:

noli /nolite + infinitivo cave/cavete + subjuntivo

(3) Incluyen, habitualmente, los adverbios SIC, ITA o la interjección UTINAM.

(4) Se reconocen porque: el verbo suele encabezar la oración, integran una oración compuesta; la segunda suboración suele incluir las palabras: CERTE, VERO, AT, TAMEN.