Post on 20-Oct-2019
AGENDA Maiatza 2018
Maiatzak 1, asteartea
DONEZTEBE. Pintxo asteburua
Apirilaren 27tik maiatzaren 1era
Maiatzak 2, asteazkena
Maiatzak 3, ortzeguna
Maiatzak 4, ortzirala
ELIZONDO. Hitzaldia
“Elizondoko fiskalaren contra eta ezpata-dantzen
desagerpenaz”
Ordua: 19:30
Tokia: Arizkunenea
IGANTZI. Dantza herrikoiak
Herriko taldearen 25. Urteurrena
20:00 dantza herrikoien erakustaldoa
Tokia: Eliza
Maiatzak 5, larunbata
BERA. Ikuskizuna
TXOTXONGILOAK: “Itsaminez”
Ordua:12:00
Tokia: Kultur etxea
Prezioa: 3€
BERA. Felix Errandonea XLI. Memoriala
Txirrindularitza lasterketa
17:00 Junior
Luzeera: 78 Kms
BERA. Kontzertua
Doninorrez taldea
Tokia: Kataku ostatua
Ordua: 19:00
IGANTZI. Kantu-bazkaria
Kantu-poteoa herriko karriketan barna
14:00 Bazkari herrikoia (“Biltoki” elkartean )
Mitxelenatarrak
16:00 Zirko tailerra haurrentzat
18:00 Haurrendako merendua
20:30 “Txiki Barrez Blai” humore bakarrizketak
(Baratzondo)
IGANTZI. Hegaztien asteburua
Tokia: IrriSarri Land
11:30 “Txoriak eta habiak” hitzaldia ( Haritz
Sarasa)
12:00 Kabien tailerra
18:00 “Scolopax sin fronteras” hitzaldia
ERRATZU. Rallya
Izpegiko I. Igoera
14:00 Errepide itxiera
15:00 Lehendabiziko parte hartzailearen interrea
ELIZONDO. Solasaldia
“Harreman osasuntsuak eta mugak”
Hizlaria: Ane Ablanedo
Ordua: 10:30-13:00
Tokia: Arizkunenea
Tfno: 948 580 965
ELIZONDO. Kontzertua
Iruñeko DIVERTIMENTO abesbatza
Ordua: 20:00
Tokia: Elizondoko eliza
DONEZTEBE. Malerreka Kantuz
Ordua: 12:00
Tokia; Eliza ataria
URDAZUBI/URDAX. Kontzertua
“Spem in alium” Kamara abesbatza
Ordua: 19:00
Tokia: Monasterioa
IRURITA.Haur eta gazte musikarien VII. Topaketa
Ordua: 19:00
Tokia: Eliza
Maiatzak 6, igandea
IGANTZI. Hegaztien asteburua
Tokia: IrriSarri Land
10:00 IrriSarriko HIDE-en inaugurazioa
IGANTZI. Haurren eguna
10:00 Mendi itzulia
17:00 “Igantziko Hotela” antzeslana, eskolako
haurrren eskutik
BERA. Nafarroako Kenpo Kai txapelketa
Ordua: 10:00
Tokia: Toki Ona kiroldegia
Sarrera: doan
ELIZONDO. Folklorea
Erraldoi berrien aurkezpena
Ordua: 11:00
Tokia: Foruen Plaza
Maiatzak 9, asteazkena
IRURITA. Herriko bestak
12:00 Txupinazoa eta kalejira gaitari eta
erraldoiekin
16:00 Harrendako herri kirolak eta haurren
trinquete finalerdiak
18:00 Merendua eta japoniar bonbak
18:30-20:30 Dantzaldia SALABERRI
akordeoilariarekin
20:00 Ezkil-jotzea
21:00 Baztan-zopak
01:00-04:00 Dantzaldia SALABERRI
akordeoilariarekin
URDAZUBI/URDAX. Herriko bestak
20:00 Txupinazoa, aperitifa eta trikitilariak herrian
barna
21:30 Afari herrikoia eta dantzaldia
HAUSPOLARIEK taldearekin
ARANTZA. Hitzaldia
Nerabearoari buruz
Ordua: 17:00
Tokia: Baskula
Izen-ematea: 948 635 036 / info@bortziriakgz.eus
Maiatzak 10, ortzeguna
IRURITA. Herriko bestak
10:00 Dianak
11:00 Meza Nagusia
12:00 herriko dantzarien erakustaldia
13:00 Luntx herrikoia
17:30 V. Trinkete haur txapelketaren finala
19:00 Kalejira erraldoiekin
20:00- 21:30 Dantzaldia EZINKE taldearekin
21:30 Mutildantzak
00:30.04:00 Dantzaldia EZINKE taldearekin
URDAZUBI/URDAX. Herriko bestak
11:00 Meza Nagusia
12:00 Aperitifa txistulari eta dantzariekin
16:30 haurrendako jokoak
19:00 HOLAKO taldearen kontzertua
21:30 Paellada eta dantzaldia HOLAKO-rekin
BERA. “Mugaz Gain” Antzerki Jardunaldiak
10:45 Erlijio berria. Deitu: 649520046 (Labiaga
ikastola; DBH2)
Egoerak (Toki Ona institutua; DBH2 E)
“To be perfect” nahi nuke (Toki Ona institutua;
DBH2 D)
13:15 Langosta Hotela (Langosta taldea;
Oiartzun)
Arditurri (Arditurri taldea; Oiartzun)
Sarrera: 1 €
Maiatzak 11, ortzirala
IRURITA. Herriko bestak
09:00 Dianak baserrietan barna
11:00 Haurrendako joakoak errebote plazan
13:30 Haurrendako bazkaria karpan
14: 00 Jubilatuendako bazkaria Olari jatetxean
Gazteen bazkaria Baigorri merenderoan
15:00 Haurrendako jokoak
18:00 Txokolatada
18:30 Kalejira erraldoiekin
20:30 Dantzaldia TRIKIDANTZ taldearekin
21:30 Mutildantzak
23: 00 Niarawa batukada eta ondotik Tirri& Tery
(karpan)
01:00-04:30 Dantzaldia TRIKIDANTZ taldearekin
URDAZUBI/URDAX. Herriko bestak
Haurren eguna
12:00 Gorriti eta bere animaliakes
14:00 Ugarana elkarteko kideen bazkaria
(Koxkan)
15:30 AMELI ETA XIRRIKITUEN JOSTUNEK ipuin
kontalaria
16:30 Globeflexia y ZIRKOLORETSU antzerki
taldearen emankizuna
18:00 Txokolatada
18:30 Emakumezkoen frontenis txapelketaren
finala
20:00 Sagardotegi mugikorra
23:30 kontzertuak: ZERNAHI, HERRITARRAK,
TUMATXAK eta OSTION
DONEZTEBE. Udaberriko feria
Merkatu plazan
11:00-13:30 Ahari XI. lehiaketa
13:30 Sari banaketa
10:00-14:00 Eskualdeko artisautza azoka
LESAKA. Udaberriko kontzertua
Musika banda
19:30 (Beheko plaza)
20:30 (San Fermin Jubilatu Elkartea)
BERA. “Mugaz Gain” Antzerki Jardunaldiak
13:15 Familia, ze marabilla! (Toki Ona institutua;
DBH2 B)
¿De qué color son tus sueños? (Toki Ona
institutua; DBH1-2 A)
Ta oain ze? (Aguakate Antzerki Taldea)
Hil ta gero salda bero (Zaskanduri Antzerki
Taldea)
Sarrera: 1 €
Maiatzak 12, larunbata
IRURITA. Herriko bestak
10:00 Dianak txarangaren eskutik
12:00 Kalejira erraldoiekin
14:00 Zikiro-jatea (txarangarekin)
17:00 Sokatira txapelketa (frontoian)
18:00 Kalejira txarangarekin
20:00 Dantzaldia LAIOTZ taldearekin
21:30 Mutildantzak
01:00-04:30 Dantzaldia LAIOTZ taldearekin
URDAZUBI/URDAX. Herriko bestak
14:30 Zikiro-jatea IRUNGO ATXEGIÑA txarangak
alatuta eta ondoren kalejira
16:30 Haurrendako jokoak
21:00 LOS TENAMPAS mariatxiak (dantzaldia)
24:00 Dantzaldia GABEZIN dantzaldia
DONEZTEBE. Mendi itzulia
9:30 Irteera Ekaitza ostatutik, bisita Legarreako
simara eta Legasara iritsiera
14:00 Bazkaria Kattalin aterpean
(Izen ematea: 610920673)
LESAKA. kontzertua
Abesbatzen topaketa
Tokia: Komentua
Giltzarri abesbatzak antolatuta
LESAKA.Bortzirietako abesbatzen III. topaketa
Partea-hartzaileak:
Lesakako Giltzarri abesbatza
Azkoiengo Udal Musika Eskolako abesbatza
Burgoseko Isabel I Unibertsitateko abesbatza.
Ordua: 20:00
Tokia: Harriondoa kultur etxea
Sarrera doan
BERA. Bertako produktuen azoka
Ordua: 10:00-13:30
Tokia: Ricardo Baroja eskola
BERA. Kontzertua
“Beñat Igerabide” zuzenean
Ordua: 20:00
Tokia: Kultur Etxea
Sarrera: 5€
ARANTZA. Antzerkia
“Harritik Hazia”
Ordua: 20:00
Tokia: Eskola
IGANTZI. Xabi Telletxeari omenaldia
Mendi bizikleta VIII. jaitsiera
Biltoki Elkarteak antolatuta
DONEZTEBE. Baztan-Erreka XXXIX. Laxoa
txapelketa
17:00 Laxoa partida
Doneztebe Mikelo vs Arraiotz Sagardia
Maiatzak 13, igandea
IRURITA. Herriko bestak
11:00 Zunba erakustaldia (plazan)
12:00 Kalejira erraldoiekin
18:00 Baztango dantzarien jaialdia
19:00-20:30 dantzaldia HAUSPOLARIEK taldearekin
21:00 Afari herrikoia
Gaixoa ni
URDAZUBI/URDAX. Herriko bestak
16:30 “Ahate jokoa” eta herriko zaldunen
erakustaldia
18:00 Kantaldia BANKAKO MENDITARRAK
taldearen eskutik
19:15 Boletoen zozketa
19:30 Pintzoak denendako
LESAKA. Salvador Yanciren V. memoriala
Txirrindularitza
Hasiera: 09:00
Tokia: Plaza
OITZ. Baztan-Erreka XXXIX. Laxoa Txapelketa
11:30 Laxoa partida
Oitz Kokoetxea vs Doneztebe Zarbonet
Maiatzak 16, asteazkena
BERA. Kontzertua
“Ganbera” taldea
Ordua: 17:30
Tokia: Musika eskola
Maiatzak 17, ortzeguna
LESAKA. Gurasoendako tailerra
“Drogei buruz solastatzeko, izan ditzagun gauzak
argi”
Ordua: 17:00-19:00
Tokia: Harriondoa kultur etxea
ELIZONDO. Euskalgintza bilera
“Euskarari bidea Elkarrekin. Orain duzu aukera!”
Ordua: 19:30
Tokia: Arizkunenea
BERA. “Mugaz Gain” Antzerki Jardunaldiak
10:00 Zoriontasunaren bila, oztopoak mila
(Labiaga ikastola; LH5)
12:00 Basoa (Ricardo Baroja eskola publikoa; LH6)
Denboraren makina (Ricardo Baroja eskola
publikoa; LH6)
15:00 Txanogorritxo eta otsoa (Ricardo Baroja
eskola publikoa; LH2)
Sarrera: 1 €
ATE IREKIAK (18:00etan)
Basoa
Denboraren makina
Zoriontasunaren bila, oztopoak mila
Sarrera: 2 €
Maiatzak 18, ortzirala
BERROETA. Herriko bestak
20:00 Txupinazoa herriko trikitilariekin
20:30 “Txopo goratzea”
21:30 Mutildantzak
21:30 Baztan zopak eta kantu herrikoiak(sarrerak
salgai)
24:00 dantzaldia TRIKIDANTZ taldearekin
ELIZONDO. Museoen Nazioarteko Eguna
Baztan Museoa
Sarrera doan
LESAKA. Zeharkako flauta kontzertua
Musika eskolako ikasleen eskutik
Ordua: 17:30
Tokia: Udaletxeko batzar aretoa
BERA. “Mugaz Gain” Antzerki Jardunaldiak
10:00 IBIZI #XXI (Jesusen Bihotza ikastetxea; LH4)
12:00 Emozioen besta (Ricardo Baroja eskola
publikoa; LH5)
Sarrera: 1 €
ATE IREKIAK (18:00etan)
Emozioen besta
IBIZI #XXI
Sarrera: 2 €
ELIZONDO. Blues kontzertua
PAUL ORTA-IKER PIRIS
Ordua: 23:00
Tokia: “ERLATEGI” elkartea
Baztango Blues Elkarteak antolatuta
Sarrera doan
Maiatzak 19, larunbata
BERROETA. Herriko bestak
Bonba japoniarrak egun guztian zehar
11:00 Esperientzia birtuala
14:00 Gazteen bazkaria (Aizkoa)
16:00 Esperientzia birtuala
17:30 Txokolatada
20:00 Paella lehiaketa
21:30 Herri afaria(sarrerak salgai)
24:00 Dantzaldia SALABERRIren eskutik
ZUGARRAMURDI. Museoen Nazioarteko Eguna
Agurtzane Anduetzaren “Oro” erakusketa finkoa
eta “Itzalean Sortzen” sormen aktiboaren
proiektuaren inaugurazioa
Ordua: 19:00
Tokia: Sorginen Museoko sabaian
ELIZONDO. Museoen Nazioarteko Eguna
Baztan Museoa
Sarrera doan
ZUBIETA. Museoen Nazioarteko Eguna
Zubietako Errota eta ekomuseoa
Sarrera doan + talo dastaketa
Izen ematea: 948 45 19 26
AMAIUR. Margo erakusketa
Ana Mari Marín-Tomás Sobrino
Mikel Etxebarria-Romaní 09
Tokia: Palacio Borda Hotela
Ordua: 10:00-20:00
Doako sarrera
AMAIUR. Kantu-afaria
“Asteazkenekuak” eta Santxotena
akordeoilariak alaitutako afaria
Ordua: 21:30
Tokia: Gaztelu Elkartea
Prezioa: 25€
DONEZTEBE. I. Argazki Rallya
09:00-10:00 Izen-ematea
Tokia: Herriko Ostatua
LESAKA. Musika ikuskizuna
“Suakai-Raíces”
Ordua: 19:30
Tokia: Harriondoa Kultur Etxea
Sarrera: 8€
ELIZONDO. Bertako produktuen azoka
Ordua: 10.00-14.00
Tokia: Foruen plaza
ELIZONDO. Txorimaloen tailerra
Ordua: 10:30-13:30
Izen-ematea: maiatzaren 11 baino lehen
(Arizkunenea)
ELIZONDO.” Recreo banda-ren” kontzertua
“Zarzuela”
Ordua: 18.00
Tokia: Braulio Iriarte pilotalekua
ARRAIOTZ. Baztan-Erreka XXXIX. Laxoa
Txapelketa
17:00 Laxoa partida
Arraiotz Sagardia vs Irurita Miguelene
DONEZTEBE. Baztan-Erreka XXXIX. Laxoa
Txapelketa
17:00 Laxoa partida
Doneztebe Avia vs Doneztebe Apezteguia
IRURITA. Baztan-Erreka XXXIX. Laxoa Txapelketa
17:00 Laxoa partida
Irurita Olari vs Doneztebe The Moment
Maiatzak 20, igandea
BERROETA. Harriko bestak
Pentecostés eguna
10:00 Erraldoiak eta gaiteroak
11:00 Meza Nagusia (ondotik luntxa pilota
partidak herriko plazan)
19:00 “Buhaminak” eta Baionako emakume
abesbatzaren kontzertua
Ondotik dantzaldia SALABERRI akordeoilariarekin
21:00 “Xingarrada” SALABERRI eta herriko
trikitilariek alaituta.
ELIZONDO. Museoen Nazioarteko Eguna
Baztan Museoa
Sarrera doan
ARANTZA. IX. Mendi itzulia
Irteera: 07:00-07:30
Izen –ematea: egunean berean edo
www.menditzulia.com
ELGORRIAGA. Mendi itzulia
Elgorriaga-Bostorratz- (Mendaur)-Elgorriaga
Irteera: 08:00
Bazkaria Herriko Ostatuan
URDAZUBI. Kontrabandisten lasterketa
15,83 km-ko ibilbidea
Dortsal banaketa bertan 08:45etik aitzin
Hasiera: 10:00
IInformazio +: 661017276
Urdazubi_kontrabandistas@hotmail.com
BERA. Baztan-Bidasoko XXXI Bertsopaper
Lehiaketa
ZUBIETA. Museoen Nazioarteko Eguna
Zubietako Errota eta ekomuseoa
Sarrera doan + talo dastaketa
Izen ematea: 948 45 19 26
DONEZTEBE. Baztan-Erreka XXXIX. Laxoa
Txapelketa
17:00 Laxoa partida
Doneztebe Zarbonet vs Doneztebe Mikelo
Maiatzak 21, astelehena
BERROETA. Herriko bestak
Bonba japoniarrak egun guztiak zehar
11:00 Berroetako XLVI. Txirrindularitza itzulia
12:00 Mus txapelketa
14:00 Zikiro-Jate, BEÑAT-ek alaituta
21:30 “Xingarrada eta kantu herrikoiak
24:00 Gaixoa ni
URDAZUBI/URDAX. Pentecostes eguna
10:00 Haurrendako animazioa
11:00 Euskal dantzak.
12:00 Sagardoa “Txotx” eta tapak
12:00 Herri-kirol erakustaldia
BERA. Concierto
“Ganbera” taldea
Ordua: 17:30
Tokia: Musika eskola
Maiatzak 24, ortzeguna
LESAKA. Gurasoendako tailerra
“Drogei buruz solastatzeko, izan ditzagun gauzak
argi”
Ordua: 17:00-19:00
Tokia: Harriondoa kultur etxea
Maiatzak 25, ortzirala
ARANTZA. Kontzertua DJ.Bull
“Comença el Mambo”
Ordua: 23:00
Tokia: Burlada taberna
Maiatzak 26, larunbata
SUNBILLA. Malerrekako Eguna
10:30 Harrera ekitaldia plazan.
Herrietako ordezkariek hasiera emango diote
egunari.
Sunbillako Udalak herriko talde eta elkarteei
eskainitako omenaldia.
Malerrekako musikariak ibiliko dira herrian barna.
Berroetako XLVI. Txirrindularitza itzulia
11:00-14:00 Artisauak eta talogileak plazan
11:00-13:00 Dantzariak plazan eta Abesbatzaren
emanaldia
13:00 Buruhaundiak eta Joaldunak herrian barna
14:00 Paella plazan, Malerreka Kantuz-ek
lagunduta
16:00-19:00 Malerrekako Mus Txapelketaren finala
Ulibeltzak Elkartean
16:30-17:00 Muxikoak Plazan
17:00-18:00 Berendua (txokolatada) eta
umeentzako jokoak plazan
19:00-20:30: Pilota partiduak
Titin III – Aldave vs Elizalde – Otxandorena
20:30 Zozketa eta mus txapelketako sari
banaketa eta Lekukoa pasatzeko ekitaldia
21:00-22 Oharkabe musika taldea plazan
22:00 herri Afaria Ariztigain kanpinean (sarrerak
salgai Malerrekako Mankomunitatean, Sunbillako
Udalean eta Ariztigain kanpinean)
24:00 Oharkabe musika taldea plazan
IGANTZI. Mendigoizaleen eguna
“Elkarteko mendizaleen eguna”
Ibilbidea: Izpegui-Iparla-Izpegui
Bazkaria
Biltoki Elkarteak antolatuta
IRURITA. Mendi duatlolia
www.iruritaduatloia.wordpress.com
www.herrikrosa.es
BERA. “Bera Kantari”
Ordua: 19:00
Tokia: Illakuetako zubia
ELIZONDO. Kurtso bukaerako kontzertua
Baztango Udal Musika eskolako ikasleen
kontzertua
Ordua: 11:30
Tokia: Foruen Plaza
ELIZONDO. “Bidean”
Musika eta dantza ikuskizuna
Baztan-Artaxoa
Ordua: 20:30
Tokia: Braulio Iriarte pilotalekua
Sarreak Ruralkutxa atarian/ Malkorra eta Arkupe
gozotegietan eta Futbolin eta Goizalde
ostatuetan. Prezioa 8€ (6 urte baino gazteagoek
doan)
DONEZTEBE. Baztan-Erreka XXXIX. Laxoa
txapelketa
17:00 Laxoa partida
Doneztebe Mikelo vs Oiz Kokoetxea
Maiatzak 27, igandea
GARTZAIN. XXV. Baztango itzulia Mendi martxa: Gartzain-Gartzain (33 km)
Irteera: 07:00/07:30
Izen ematea:
-maiatzaren 18 a baino lehen (10€)
www.baztangomendigoizaleak.org
-Irteeran, egunean berean (12€)
DONEZTEBE. Baztan-Erreka XXXIX. Laxoa
txapelketa
11:30 Laxoa partida
Doneztebe Avia vs Doneztebe The Moment
DONEZTEBE. Baztan-Erreka XXXIX. Laxoa
txapelketa
17:00 Laxoa partida
Doneztebe Apezteguia vs Irurita Olari
IRURITA. Baztan-Erreka XXXIX. Laxoa txapelketa
17:00 Laxoa partida
Irurita Miguelene vs Doneztebe Zarbonet
ITUREN. Erromeria Trinitate baselizara
Maiatzak 30, asteazkena
ALMANDOZ. Herriko bestak
12:00 Txupinazoa
21:00 “Baztan-zopak” Andoni Mitxelenak alaituta
Maiatzak 31, ortzeguna
ALMANDOZ. Herriko bestak
08:00 Aurora
12:00 Meza Nagusia
13:00 Luntxa frontoian
17:00 Pilota partidak herriko gazteen artean
21:00 Patata tortilla lehiaketa
www.turismo.navarra.es
www.baztan-bidasoa.com
LESAKA. Gurasoendako tailerra
“Drogei buruz solastatzeko, izan ditzagun gauzak
argi”
Ordua: 17:00-19:00
Tokia: Harriondoa kultur etxea
ARTISAU DENDA
Bertizeko Landa Turismo eraikina
Ordutegia: Asteartetik ortziralera: 10:00-14:00
Larunbata, igande eta jai egunetan: 10:00-18:00
Astelehenetan: Itxita
Nota: información recogida conjuntamente por la agrupación turística BAZTAN BIDASOA TURISMOA y la OFICINA DE TURISMO DE
BERTIZ