Post on 26-Oct-2020
.Ai
, i
( a ")
U )
L > ,)
A 2 t .m ^ '2.^ i ^ ')
‘ i c s i r v ’s i Cs")
-i t f o '
Àm^TSûA (V / {%)
(AO'
A M I ' Ä S o c m '
NOVENA VÈZ
Q U E
D. F. C A B A L L E R O
CORRIGE FRATERNALMENTE
A L
PRESBITERO MINANO.
M A D R I D :
Imprenta de E. A g u a d o , lujada de Sta. Cruz,
1828.
[ m S )
l A A U D A C IA Y L A CRÌTICA.
f J s u l a .
S J 2 C r í t i c a que es j ó v e u , R e f l e x iv a y c u i ta d a ,V ió á la A u d a c ia a fa n o s a . D ando p r o y e c t o s , t r a z a s , Forro audo en su ca le tr e Casti llos en E spaña , Q u er ie n d o h a c e r l o todo Sin poder h a c e r n ada.¿ Q u é p r e te n d e s ? la d i j o ;N o te canses , bobaza. i .A qué i n t e n t a r e m p re sas Q u e tu s fuerzas no a lc a n z a n 1 L a A u d a c ia ao la e s c u c h a ;Su p la n s igue o b s t in a d a ,Y e o sardónica risa Se m ofa la b e l la ca .¡ M a s c u á l fue su d e s p e c h o Con la c h a c o t a y bay a Q u e la d iera e l concurso A l ver su^patarata V o c e s , g r i t o s , s ilv id os P o r do quiera la a s a l t a n : y se hubiera corrido Si no fu era la A u d a c ia .
A escritores osados Q u e crit icas no b a s t a u .B u e n o fu e r a d ec ir le sX.OS n o m b re s de la s P a s c u a s ,
S i fra ctu s illabatur ovbií Im pavidum fe r ie n t ruinte,
H o r a c i o F l a c o .
Q u e e l la g o se v u e l v a un i s t m o ,Q u e e l Duero in unde á S e v i l la ,Q u e e l Miflo r iegu e á C a s t i l l a ,P o o Sebastia n s iem p re e l m ism o.
O e íio r : L o que dijo el poeta dcl varón justo , se puede aplicar sin violencia al hombre intrépido, em prendedor, alrevid(» y audaz; porque , como dicen nuestros adagios, estos genios impávidos ni reparan en barras , n i se paran en pelillos ; lo mismo se les da por lo que va que por lo que viene j ni temen ni pagan ; por un oído les entra y por otro les sale; y en fm , son de aquellos que dicen danje pan y llám am e tonto, ancha es C astilla , toda la calle es m ia, el R e y p a g a, ruede la bola, con otras m il lilailas y candongas, llamadas por mal nom bre evangelios cliicos. Creia yo (y era de creer de un ordenado in sa cm ) que con el ario de 1827 acabaría el hombre viejo, esto e s , las fallas y errores de su pecadora obra ; pero veo que estamos en año nuevo, y el Diccionarista es el mismo , el D iccionario el m ism o, y los mismos defectos y absurdos. ÍV'o es esto decir que yo tenga por infalible >
aquello de tierra de Campos, tierra de diablos, sueltan los perros, y aian los cantos ; anles por el contrario estoy persuadido <le que V . es un bonus vir de Campis, hasta dejárselo de sob r a ; si bien un tantico descuidado en materias de geografía, como verá el curioso lector.
Q ü e r o l y E sb led a . — E n este lugar del arzobispado de Tarragon a {^obispado-, dice el D iccio n ario ) hay curiosidades poco comunes, tanto que debiera ir todo español á v e r la s» al menos una vez en la v id a , como los nmsul- manes á la M eca. E n el térm ino de Querol Se forma el rio G a ya en una muy saludable fuente sobre la cual se celebra misa. N o es es- trafío que sea muy saludable, recibiendo Ircin* la y tres bendiciones en cada misa que sobre ella se celeb ra; asi como es natural que no se necesite provision de vinagera de a g u a , sirviendo de ara la fuente. T ien e tam bién este pueblo un adm irable Castillo- N o está construido según el sistema de V a u b a n , ni consis> te su mérito en la abertura de los ángulos, en la reserva de los fuegos , ni en la enfilada de las aven id as: consiste sí en que se'puede defender solo con piedras , sin que sea posibU ofender á ninguno de los que están dentro. Rómpanse la cabeza los señores ingenieros en perfeccionar el sistema de fortificación , que yo me atengo á este que conocemos en Q u erol; no solo por ia seguridad de la guarnición, que no puede ser ofendida-, sino por la sencillez de las niunicio*
ues , que nos ahorran de pólvora y b a la s , de cánones y de infinitas fábricas y máquinas destinadas á proveer las plazas de medios de de~ fensa. E n estas noticias poco favor ha hecho el D iccionarista al lugar de Q u e ro l; pero le debe estar m uy reconocido por haber llegado á averiguar que ¡a parroquia de esie pueblo es la octüi'a del arzobispado que se erigió despues do la espulsion de los moros. Solo le ha faltado decir cuales fueron las siete prim eras.
Q ü e s a d a __V ien d o el núm ero de casas, vecinos y habitantes que pone el D iccionario en esta v il la , me picó la curiosidad de hacer el siguiente cotejo. E n el artículo del partido de Cazorla se dice (y no se dice m as) que consta de 5 pueblos, 2 .474 casas, 3 .46o vecinos y 12 .6 73 habitantes. Com o no se espresa cuales son los cinco pueblos del p a rtid o , necesita el que no los sepa leer todo el D iccionario para encontrarlos. Y o los hallé bien pronto y v i lo que s ig u e;
P U E B L O S. Casas. V ec ino s . H abit a n t es«
C azorla....................... 898 ,.3 6 0 S-gSSH inojares................... l o i i 5 i 588Iruela.......................... 3 6 a 6 16 3 .3 74Pozo A lcón ............... 3i 6 600 3.227Quesada...................... 797 1.087 4.209
T o t a l . . 2 .4 74 3 .8 14 i 5.333 A parece una diferencia de. . 446 2.660
D e este sencillo cotejo resulta protada la conslilerabíe diferencia entre la pobiacion total del partido, y ia que resulta de la suma de la que se ha dado á sus cinco pueblos. ¿ Y por qué esta variedad? P ara decir la poblacion del partido ¿ no debió V . sum ar la de los pueblos que lo com ponen? ¿S e rá yerro de imprenta ó del escribiente? L o que es yo me lo sé.
P ara que hubiese conform idad entre la sum a total y las parciales, debió V . poner lo siguiente :
P U E B L O S» Casas. V ec in o s . Alm as.
C azo rla.......................... 898 i . 36o 4-935H inojares...................... l o i 102 438Iruela. . .................... 362 S89 2 .114Pozo A lcó n .................. 3 i 6 4-36 1.272Quesada............... ... 79 7 9 7 3 3 . g i 4
2.474 3.460 12,673
P ero V . tomó la sum a del partido del censo de la p ro v in cia , y la de los pueblos de las cartas de los señores C u r a s ; y véase com o V . ha hecho un potage de cuaresm a, tomando de a q u i, dejando de a llá , y no guardando orden ni unidad. A l censo de poblacion ^el, reino de Jaén acompañaba el de la riqueza te rr ito r ia l, dcl qií'e no ha querido V . hacer uso por las razones que se reserva
pcclore; pudicndo decir que !a riqueza del partido de Cazorla se valuaba en 6 .119 8 reales, y la de Quesada en i .3 3 i . 34 o. S i me quisiera detener en probar lo que V . ha desatinado sobre el reino de Jaén , y los muchos dalos que le han comunicado infructuosam enle, se adm irarían sus m ayores am igos, y habrian de convenir (si es que aun están remisos) en que á la falta de conocimientos se-ha unido el descuido , la holgazanería y la demasiada confianza de s í mismo. A otro articulo.
R e d o n d o , provincia de Palencia. — A q u í se duda por el señor Académ ico si construir cubas es lo mismo que sacar tabla para su armazón. L os cerros en que está situado el convento de Franciscos, llamado del Corpus C hristi , dice que se asemejan á los Alpes de Italia (ó sea el A p en ino) ( i ) . Los frailes van á este convento por penitencia ó corrección-, lo que hace poquísimo favor á los que m oran en él; pues si no están a llí por penitencia de sus pecados, debe creerse que han sido enviados ^ a - ra corrección de sus fa ltas; y en ambos casos aparecen como pecadores públicos.
R e g u e r a s ( las ). — E ste concejo es m e -
( i ) A l v e r lo s ju ic ios y c o m p arac io n e s d e l E ru d ito Jnoderuo, m e p ers uado que no h a v isto e l m u n d o s illo á la m an e ra q u e S au ci io cu an d o ib a sobre C l a v i l e - íio, q u e l e parecían los h o m b re s a v e l la u a s , y e l g lobo co m o un grauo d e pio s ta za .
m orable..... ¿ P o r sus héroes?..... ¿por sus hechos históricos ?..... P or nada de eso. Lo Lacen digno de m em oria las castañas baldunas. E s de saber que hay muchas especies de castañas de que «o hicieron suficiente mención L in é o , D u -H a m e l, C o lu m ela, H e rrera , Ca- vanilies y deuias botánicos y agrónomos. Las h ay Crespas ó ingertas, que tienen bastante parte leñosa y no se pueden conservar verdes m ucho tiempo; bra\>onas ó regoldanas^ que sou las mas interiores y que caoiinan á su es- te rm iu io ; pelonas y m uy menudas y difíciles de pelar j
** Y llamamos rabones á los mulos Cuando no tienen rabos en los cu.....
baragánasj las m ayores de todas, pero m uy insípidas; y baldunas , chambergas ó reginas con m ucha parte azucarada y farin ácea, de gusto delicado y casi esfericas; á las que se pueden añadir las de aire de que se había en los artículos Cesuris y P in za (San ta M aría).
jO h y cuantas especies se ven de castañas! Á saber; las de a ir e , crespas, baragañ'as, P elonas, rogin as, bravonas , ingerías,Y en fin regoldanas, baldunas, chambergas.
D ecidan los lectores im parciales del Diccionario si esta minuciosa y pesada descrip-
clon b o tán ica (co n que se o cup an dos c o lu m n a s ) .e s o p ortu n a en un a o b ra de g e o g r a f ía , e n que faltan noticias im p o rtan tes de h is to r i a , to p o grafía y estadística.
R e y . — Según el D iccionario esta es un a villa de España provincia de Estrem adura...., obispado de la Guarda. ¿ Cóm o puede ser esto, si cu España no hay villa que se llam e R e y , n i obispado de la G uarda ? V eam os si por otras señas podemos conocerla. T ien e una parroquia-, y 2.352 habitantes-, pero después añade : su término consta d& dos Jeligresías ; ia una con 6 a 5 habitantes y la otra con 6 o .2 ig habitantes. Súm ense estas dos feligresías v daránO >S8.4.92 almas mas de las que tiene el pueblo. ¿ Pues cómo componer estas diferencias y dislates ? E l suplenjcnto lo descifrará todo C por B ; y hasta que salga, paciencia. E l autor no es costal que se vacia de una vez. Poquito a poco hilaba M . el copo.
R o d r ig ü e r a . _S i to’da la sociedad geográfica de P arís se hubiera reunido para h.'i- cer la descripción de este lugar , seguro es que no la hubiera hecho mas precisa y exacta tju« Ja que nos dá eí mas indigno de sus m iembros. L a pondré literal é íntegram ente para perpetua m emoria y universal admiración. ’4 ^odri- «guera , lu^ar de E sp a ñ a , bien conocido en el »camino real de O viedo á G ijo n , especialiiien— »te en el an iigu o ; viene de robur y gero »cejo de G i jo n , de la parroquia de C eñero,”
IO .Estp cs decir m ucho en pocas palabras. La situ ació n , el veciníJario, todo es bien conocido. P ues no digo nada de la sal y pimienla de la etimología. Hago fu erza , rohitr gero, y de aqui R odriguera. B ien haya la pluma que tales cosas escrib e , y loadas las orcjns que encuentran arm onía en semejantes escritos.
R o iz __ A un que este artículo es largo, yhabia m ucho que hablar , me lim itare á llam ar la atención sobre el pasage siguiente, " io s cuales (bai ríos) forman una esferoide y dn »cuyo centro está la parroquia, y á la punta «m eridional de aqücl el concejo/^ Contemplo a todos los geojiielras agolando el caudal de su ingenio para com prender cómo los ocho barrios de Pvoiz forman ima esferoide y cotno la parroquia está encerrada en su ceñirá. Y o sé lo haré entender con un egenipli- to. H om bres hay que tienen la cabeza esfe- roidéa (esla represepta el esferoide terrestre); sobre ella hay ‘ quien tiene una escrecencia tam bién esferoidea que llaman lupia (esta es la esferoide de b s barrios de Roiz); y resulta que una ^sferoide pequeña eslá apoyada sobre otra m a y o r; como estará la de Jloiz sobre nuestro esferoide terrestre. ¿ M e esplico ? E l que no en cueñlrc claridad , que reze el responsorio de san Antonio.
R o z a s (las ) __Supone el D iccionarista queen las Rozas estaba la poblacion romana 71/w- cuin-, erro r que no puede disinm larse á quien
ha tenido á su dlspaslcion laníos m ateriales y datos como los qtn* el señor D octor nos ha anunciado. Cerca de Alcorcoii se conservan in dicios de poblacion rom an a, que en concepío de los mejores anticuarios son de la Miacxnn que el Em perador A n lon in o pone entre Segó- v ia y Titulcia. E n este mismo sitio hubo población en tiempo de los godos y de los árabes con los nombres de Miaco y M ea c, de la cual se hace mención en la senlenria que en 1208 aprobó el Piey don Alfonso V l i í sobre señalamiento de Iñuiles entre las tierras de Segovia y M ad rid ; en la que dio don Sancho el B ravo en 12 9 7 sobre los mismos límites} y en el libro de liecerro de los beneficios del Arciprestazgo de M adrid escrito en iG 47 - A u n conserva el nom bre de Jirrovu de los ñliat¡ues el que corre por aquel term ino, y viene á surtir los estanques de la l\eal Casa de Cam po. L as Rozas nunca pueden alegar esta antigüed a d , porque sobre no tener señales de ella» consta por las Relaciones topográficas de F e lipe l í (citadas pomposamente en el prospecto del D iccio n ario ) que este pueblo fue fundado hacia el año de 13 7 6 por un tal R a m o s, y que se rozó el terreno ( de donde le vino el n o m b re) por M arlin y A n drés M artínez. Mo llevarán á m al los vecinos de las Rozas (jue se les niegue tan añejo abolengo, que cosas mas recientes pueden disputárseles. Se sienta en el articulo de este pueblo que el trigo es el mejor
de España ( i ) , y que S6 paga 5 d 6 reales mas en los mercados que los que pasan por buenos. Q ué mas quisieran los labradores de las R o za s, si la opiriion del D iccionarista fuera general en el reino. Les quitarían el trigo de las eras como pan bendito para hacer pastas y bizcochos regalados. P ero jamas hemos visto én la plazuela de la Cebada que nadie se mate por el trigo de las R o za s , ni que el Diario ponga en los precios del mercado diferencia á favor de él.
S a n a b r ia . — L a m ayor parte del segundo párrafo de este artículo trata de la Puebla de S a n a b ria , no del partido; y de este no se dicen cosas que se pusieron en la capital. Hay ademas contradiciones. E n una parte se dice que el partido comprende g i pueblos: mas abajo que consta de 83 pueblos: y en el art/ciilo de la Puebla se sentó que tenia gS pueblos. Cóm o se quedará el em pleado, el particular que, deseando saber las poblaciones de la Sanabria, se encuentra con estas tres cantidades: S3 ,9 I )
(r) E n e l a r t í c u lo C i r u e l a s se dijo , que sti trigo e ra el mejor de Castilla-., la s R o z a s es C a s t i l l a ; lueg« e l tr ig o de Cir i ie ias es m ejor que e l de las Rozas. Retorqueo argumentum : E l trig o de C iru elas es e l mejo r de C a s t i l l a ; e l de las R o zas es e l m ejor de Espa- C a ; lu e g o e l d e la s R o z a s es m ejo r que e l de Ciruelas. ' P a r a estos casos v a l e m u c h o haber estudiado a lgu no s d ic e s , objicies, é irjstabis d e l G o ü d i u , del RO" s e l l i y d e l B i lu a r t .
| Y de estos egcmplos íia y tantos! K1 señor D octor nos dá oira prueba <Ie sus conoc¡mii.’n - tos geográficos, manifesl.irido al descuido que Jerusalen es una considerable parle del inundo y que no está en Asia; pues con una oportunidad digna de s í m ism o, hace esta enum eración : Asia , Egipto y Jerusalen.
S a n t a a n a d e p u s a . ^ E l verdadero nom b re de esle pueblo es Sania A n ad e Bienvenida^ aunque algunos lo llam an de Pusa , por estar en la tierra y cerca del rio de este título. Se dice que es lugar, pero no se distingue si de señorío ó realengo, como se ofreció en el prospecto. Se pone Alcalde ordinario y es pedáneo. Se le dan 35 vecinos de menos y 27 habitantes de mas. U nos límites están cambiados, y el de la Puebla-nueva (an fa lso , que lione de por medio una buena legua del térm ino de San Bartolomé. Y en fin , se han aum entado 62 reales 2 maravedises por derechos en a- genados, que son las alcabalas. S i yo hubiera de redactar el artículo de esle lu g a r , diria así. = S a n t a a n a d e u i e n t e n i d a o d e p u s a :
lugar de señorío secu la r, en ia provincia y arzobispado de T o led o , del p a rtid o , subdele— gacion , vicaría y caja de correos de T alavera de ia R e in a ; Alcalde pedáneo, sujeto á la jurisdicción de San M artin de Pusa; una parroquia dedicada á santa A n a , servida por un V icario perpetuo con dotacion sobre el curato de S au M a r lin , á cuyo acervo corresponden
los diezmos de su térm ino; 120 vecinos, enire ellos i g labradores propietarios, 3 o idem arrendatarios, 8 ganaderos, 10 pastores, 26 jornaleros y 8 criados; habitantes, los 221 varones; 264 solteros, 108 casados y 18 viudos. Confina al N . con San M artin de Pusa, al E . con N avalinoral de P u s a , ai S . con l'or- recilla , y al O . con San Bartolom é de las Abiertas. Está situado en un llano inclinado al S.O, á la derecha y á medio cuarto de legua del rio P u s a , sobre el cual tiene un molino harinero, y un puente llamado dm Malpasillo, por lo peligroso de su tránsito. E l terreno es quebrado en general y peñascoso en las inmediaciones del r io , que por tener la m adre profunda no puede utilizarse para el riego. E l término aleaba* latorio com prende 2.600 fanegas de tierra (i)j y el diezm atorio S .g g o , por pertenecer á él parte dei alcabalatorio de San M artin. E n un año medio se cogen 4-Soo fanegas de trig o , 4-oc»o de cebada, 200 de cen ten o, y cortísima cantidad de aceite. H a y unas 3.000 cabezas de ganado lanar y c a b río , y aSo entre m u la r , vacu n o , caballar y asnal. F u e fundado este pueblo en el sitio llam ado el Canchar el año 1 5 2 6 , por Carta-puebla de don Payo B arroso de R ib e r a , M ariscal de C astilla, cn
( i ) De á 576 e s t a d a le s d e l a p i e s , que es la med id a s u p e r f ic ia l m a n d a d a observar por R e a l órdeo d e 26 d e e n e r o de 1801.
favor de D iego G arcía de L o p e , B las M uñ oz, y otros verinos del lugar de M agán. E n i 544 aum entaron la poblacion Francisco G allego, y otros verinos de CasarruLios del M onte. Y en 1578 consta por las Itelacwnes topográficas que ya se contaban 80 vecin o s, desde cuya época ha ¡do en aunienlo hasta llegar a l estado que hoy tiene. E l lector ¡ujparciai decidirá si mi descripción de Sania A n a es m as á propósito que la dél señor D octor para ua Diccionario geográfico y estadístico.
S a n t a n d e r . __ O n ce artículos hay con este n om bre; uno de las montanas, otro de la provincia SG.\S de s\i$ partidos, uno de la abad ía , otro de la jurisdicción, y otro de la ciudad. E n el de las montañas se rem ite al lector á las M em orias de L a r r u g a ; en el de la provincia á los artículos de los partid os, y en los de éstos, ei de la abadía y el de la ju risdicción se refiere á la descripción general de ia provincia. E l artículo de las montafias tiene un párrafo idéntico al que se pone en el de la provincia pág. 12 0 , que em pieza: " E n estas «montarías de Santander están comprendidas »las de Reinosa , & c,’ E n el arij'cuío de la provincia se describen los seis partidos en que se divide según la P o licía , y ademas se le pone á cada uno su artículo particular por orden num érico , llamándolos primer partido de Esf/nlia, segundo, & c. E n la descripción de la provincia se dice que consta de 6 17 pueblos; y sumados
los de sus seis partidos solo resultan 577. A la ciudad de Santander se la confirnia con el nombre de PortUs Blendiurn ; y porque es patria <le don José M adrazo se ingiere la noticia de su fstablceiinieiilo litográíico de la calle de Alcalá con mas cstension que se hizo en el artículo de la Corle. Pues á pesar de los once artículos, de las .rem ibioncs, duplicaciones y contradicion e s , ni una palabra se dice de la historia <le S an tan d er; constando en geografías menos cacareadas que la del seííor D octor, que Santander fue repoblada por don A lonso IX en que en su puerto se hizo la nave que tanto contribuyo á la loma de Sevilla en 12 4 8 : que en 1467 concedió E nrique I V varios privilegios ; y los R eyes Católicos en i4 7 5 el de que no se pudiese enagenar de la Corona: que a llí desembarcó el E m perador Carlos ^ cuando vino de T lan d es: que en 16 5 9 llegó a su puerto una de las prim eras flotas de la América : que don F ernando V I la hizo ciudad á ag de julio de 17 5 5 , y el Papa Benedicto X) V la erigi<i en obispado; y finainienle, que su Consulado estableció en 179 0 escuelas de dibujo y de n aú tica , y en 178 8 e n j p e z ó la obra de sus m uelles, cuya conclusión es tan necesaria. Esto y mucho mas echará de menos cualquier niontañes, aunque sea de aquellw que venden mansaniya en Andalucía.
S a n t i b a ñ e z d e z a r z a a g u d a . —. Es una v illa de la provincia de B urgos con mas de
. *7doscientos vecin os, una vega fértil en trigo, cebada, avena y yeros. M as á pesar de circunstancias tan favorables para la agricultura , se regula su cosecha en düce fanegas de granos anuales. Considérese qué hambres no pasarán los habitantes de Santibañez, siendo el pan tan principal sustento, especialmente en lre los españoles, que aun no bau llegado al grado de finura que los ingleses , donde cuentan que se puede m anlener una familia con un panecillo de san Antón. ¡ Doce fanegas de grauos para nuevecientas personas y otras tantas bestias! V erdad es que podría triplicarse la cosecha si se aumentasen los pares de ¡a labor , es decir, so podrian coger 36 fanegas de granos. H ártate, comilon, con pasa y media. Pero esta equivocación debe ser error de guarism o... E l se— Sur P ierrart... U n núm ero caido... Pues no se - lior. Cabalinenltí es una de las pocas cantidades que hay escritas por letra , doce fanegas. Y a se v é , si el que habia de corregir las pruebas estaria ensayando á los niños para que echasen un saínele las Pascuas. ¡ Q ué frescura!
Q ue en un signo un algebrista U n a vez se equivocase,P a s e :
M as que ramplón estadista M ale de ham bre á un vecindario
Canario!
Q ue á pesar de «n grande afán U n autor en algo erra se ,Pase :
M as qué pór ser aragan Y e r r e en todo de ordinario f ¡C an ario!
Q ue al mas lince algún descuido P o r acaso se escapase ,P ase;
Pero que m ienta atrevido »0 sea un mero p lagiario ,1 C anario !
Q ue e l escritor mas Juicioso Se deslice en una frase P ase;
P ero que hoIgazan y ocioso Q uiera hacer un D iccionario.....i C an ario !
A q u í iba á-con cluir la novena i pero nf* quiero om ilir la esplicacion de un cuadro, ala- sivo á nuestro asunto, que me ensenaron días pasados. S u autor, que es un pintor de afición, se ha propuesto representar con el pincel los disparates y absurdos del pobrecito Diccionario i y de los diferentes cuadros que piensa de
dicar i csle o b jeto , itenc conclunlo uno de gran tam año, que me espücó en los lénninos siguientes.
Aquellos esqueletos, me dijo, de tan desmesurada altura , qne ocupan el prim er term ino, representan otros lan grandes ó m ayores de los que se han encontrado en varios sitios del pueblo de Berrueces. A semejantes titanes, le contesté, les cuadran perfectamente los corpulentos bastones que V . Ies ha puesto en la m ano. Q ué bastones, ni qué calabazas, replicó el pinto r; aquellos que V . cree báculos, son unos na- hos gustosos y suaves que se crian en C a lv in — y a , objeto en otro tiempo con que se hacia un lucrativo comercio para la Córte y para e l mismo Roma ( i ) . A quel almacén de la derecha, a ñ ad ió , encierra los objetos mas preciosos de nuestra industria ; tales como espuertas, sero^ nes y otros instrumentos de los que se fabrican en P ortal-rub io. £1 mas largo de cH os, que verá V . suspenso de un cab ello , está construido de la madera artijicial que se cria en P ria - ranza... ¿ Y qué navio es a q u e l, le interrum pí', que cn lugar de quilla tiene eges y ruedas? E slá construido de ese m odo, me respondió,
(r) A lg o m as c é le b re s son lo s nabos d e M a i n a r , á p esar de que uo se c i ta n en su a r t íc u lo . E h A r a g o a es p roverbio
N abos de M ain ar bu en os de c o m e r , m a l o s de p e la r .
porque el astillero donde se hizo se halld muj lejos del m a r ; pues es de la fábrica de conairuc- cion de navios de P la n , pueblo de los PiriDüos de A ragón , lam p oco debe V . adm irarse, prosiguió , de ver aquel espejo tan grande y de color de porcelana que sigue á la nao terrestre; pues aunque parece sacado de linio Ierra,, es uno de los buenos criUales que se fabrican en las alfarerías de loza basta de Chinchilla. J.os tigres del otro la d o , de cuya boca saien rugidos en vascuence, son de los que se crian en las liincarlaciones, que cslan disputando la posesión de la conejera E spaña á otros compa- rieros que habitan los monles de Cegama. Ya le veo á V . p a rad o , siguió diciendo el pintor, contem plando aquellas truchas de la izquierda. Sepa V . que son truchas de ojo saltado como granizo, de las que se pescan en los arroyos de A lg á r , de cuyo ojo y pesca opinan algiincs que viene el dicho de pescar á ojete. Las anguilas que están á su lado son de otra cla¿e que las que V . con o ce; porque perLcneccii á la caza y no á la pesca, ó á lo menos son anfibias; lo que he querido denotar poniéndoles las alas y patas que V . vé ; y si alguno duda de la existencia de estos anim alilos de Dios, vaya al lugar de Q u irogan cs, y a llí enconira- rá mucha caza como perdices , conejos y anguilas : y en el concejo de Santa E ulalia de Oseos verá que abundan las perdices , palomas anguilas, buitres y otros pájaros. Y a que va
mos por anim ales, me dijo m uy satisfeclio, debo llam ar í V . la atención hacia aquellos cerdos con perdón de V, (q u e esle eslribülo lo conservan aún personas de ta le n to ) , que se ven empinados en lo espeso de una hum areda. Son los m arranos de las Cuevas de P e ro - banco, que se suben á los tejados, y se asoman por las chimeneas, como si dijéramos oliendo donde guisan. Preguntóle la significación de diferentes personas de todas clases, edades y sexos que ocupaban el úkim o término del cuad r o , y me dijo: A quella anciana tan consu- midita que cubre con su manto tantos m uchachos, n iñ a s , jóvenes y adultos, es M aría L ó pez , principal pobladora de Ponte da B arca, que de solos dos maridos tuvo 120 hijos, de los que vera 80 iodos los dúis. | D e estas niugeres se habían de buscar para las Colonias! Las otras que van cabalgadas con m antilla y basquina y con rosario de gordos d ieces, son las vecinas de Castrom ocho, que oan á caballo á misa por el cono truncado que forma la poblacion ; las mismas que contribuyen al muy de^ cente sustento de los religiosos. E i P . franciscano, que con celo seráfico está rasgando arjupl proceso, es el B . F r . Julián de san A gustiu , natural de M ed in aceli, á quien el D iccionarista ha abierto causa de beatificación después de declarado venerable por el santo P adre ( i ) .
( i) £ a e l a r t i c u lo M e d in a c e l i p u b l ic a d o «u abril
E ! otro eclesiástico que tiene en la mano una plum a de ganso mojada en cinabrio^ es don P edro D iaz de la Costana , natural de este pueblo 1 y autor de un tratado geológico sobre los sacramentos; título que tiene metidos en un infierno á los geólogos y doctores de la Iglesia. G uardó silencio el p in to r, y creyendo que habia concluido, le a<lverlí que aun faltaba por esplicar c! üllim o átsgulode la izquierda, donde se veian varias figuras. C abalm ente, dijo, es esa la parte del lienzo en que mas he trabajado. A q uel monstruo m arino que tiene en las garras la vara de la justicia, es el patriarca de los peces dei arroyo San L azaro , de cuyas aguas le ha hecho el Diccionarisía alcalde pedáneo , para que se vea que no solo en Madrid h ay alcaldes del rio. E l golilla que eslá inm ediato, rodeado de tantos pleitos, es un togado de la nueva Audiencia de Columhres que VAbhe Minano ha creado en el artículo Rilja de D eva. Y íinalrnenle, aquel templo niages- tuoso y lleno de riquezas, servido por eclesiásticos tan pobres y m al vestidos, es la colegiata de A r b a s , cuyos canónigos , mherablemcnit dotados, son los únicos moradores de aquel
d e 1827 aun se sxipone p e n d ien te la causa de beat i f i c a c i ó n , s ien d o asi que se celebró eii R o m a el 23 de m a y o de 1825 y eu esta Có rte los dias 30 y 3 de o ctubre y i . " de n o viem b re de d ic h o año. {Vésti e l ü ia r to del 29 de octubre de iH2^ . )
yerm o 5 en d o n íe viven solos, sin mas trato qjie el de sus amas. C ubrió el pínior el cuadro con un v e lo , y sin mas despedida que una profunda cabezada , le dejé continuando su galería de pinturas.
E sla es, seííor D octor, la esplicacion literal del pintor anti-D iccionarista. Confieso á V . que su pincel es dieslro; pero la alusión de muchos de sus caprichos solo pueden conocerla los ojos prácticos couio los de V , , ó los que están en autos como yo. T a l vez este artista no sabe desatinar geográficamenJe con la perfección que V . , pero sabe pintar vivam ente los desaciertos ágenos ; á la m anera que hay pintores con niños bien feos, y no obstante saben hacerlos m uy herniosos con el pincel. Dios guarde la vida de este ingenioso colaborador mió hasta que concluya su coleccion , y conserve á V . en el proposito de escribir D ic cionarios. Esto necesito para que no me falte ocupacion a g ra d a b le , n i motivo de repetirm e
E l Semi-geógrafofraternizante F . C.
Se hallará con las anteriores en
lib re ría s de CifuenteSf Sanchez,
Ranz y Minutria,
CÁDIZ , en ia de Hortal y Compañía.
VALLADOLID, cn la de Rodriguez.