Post on 21-Jul-2016
description
PORTFOLIOSalma El MraniDiplme dEtat dArchitecte - HMONP
projets personnels
projets d'agence
photographiesprojets d'cole
parc de stationnement denis, le bouscat, bordeauxextension et restructuration de lhpital, monsgur
logements, la bottire, nantesprojets d'agence
logements
la bottire, nantesconcours
Collaboration avec Mme T. Martinez Sous la direction de Mr C. Gauti et Mme V. Tastet
Les logements neufs se dploient selon deux plots distincts, situs aux angles de la parcelle ct Est, leur confrant une varit dorientations. Ces plots sont traits limage de volumes simples, plutt cubiques, et creuss pour crer des larges loggias.La majorit des appartements disposent dune double, voire dune triple orientation dangle. Les appartements mono orients le sont ct sud-ouest.Chacun profite dau moins une vue sur un espace vert, quil sagisse du cur dlot, de la venelle ou du glacis vgtalis de la rue Bottire.
Chacun des deux immeubles de logements comporte 15 appartements rpartis sur 4 niveaux au dessus du rez-de-chausse. Le plot accession dispose de 7 T2, 7 T3 et 1 T4.Le plot location est compos de 6 T2, 6 T3, 2 T4 et 1 T5.Les deux immeubles ont une distribution similaire : trois quatre appartements sont desservis chaque tage par un palier central.Les niveaux sont relis entre eux ainsi quau parking commun semi-enterr par un ascenseur et un escalier encloisonn.
1 LIPPMANN
1 UN LIEU PEU QUALIFIE
6 DES CIRCULATIONS DOUCES
2 UN COEUR DILOT
7 UN SOCLE COMMUN ET UNIFIE
3 DES PERCEES
8 DES FACADES A DISTANCE DE LA RUE
4 LE JARDIN DE LA CRECHE
9 DES ACCES SIGNIFIES
5 LA CRECHE SUR LA RUE
10 UNE BICHROMIE PARTAGEE
PLAN NIVEAU RDC > 1/200
PLAN DE MASSE > 1/500
12,0830,34 ngf
14,6532,91 ngf
vue depuis langle Lippmann/Bottire
?
80
101001
015010
44525
28012020
70195
101001
018810
30725
25410
10110
25400
10
45510
30525
535
10283
10307
25
25400
101001
0255
20235
10140
26020
26525
25
38510
10010
39525
10110
25525
10270
6020
2775
10277
525
25120
10240
25140
10410
2060
10220
10175
25
215
3175
10317
5
25
193
25280
10300
10300
25
2520
120270
523
692
265
650
290
660
670
1520
25400
10210
25220
20
42510
40525
600
25
Cuisine
Cuisine
Buanderie
Buanderie
Chambre
Chambre
Chambre
Salon / Sm
Chambre
Chambre
Chambre
Salon
Hall / Sm
Salon / Sm
Sdb
wc
Vide sur
cour
ga
Balcon
Balcon
Balcon
Balc.
Sdb
Chambre
Chambre
Sdb
Chambre
Chambre
ga
ga
wc
wc
Sdb
wcga
pl
r
r
muret
asc.
N
B
B
A
A
Plan RDC
1 LIPPMANN
1 UN LIEU PEU QUALIFIE
6 DES CIRCULATIONS DOUCES
2 UN COEUR DILOT
7 UN SOCLE COMMUN ET UNIFIE
3 DES PERCEES
8 DES FACADES A DISTANCE DE LA RUE
4 LE JARDIN DE LA CRECHE
9 DES ACCES SIGNIFIES
5 LA CRECHE SUR LA RUE
10 UNE BICHROMIE PARTAGEE
PLAN NIVEAU RDC > 1/200
PLAN DE MASSE > 1/500
12,0830,34 ngf
14,6532,91 ngf
vue depuis langle Lippmann/Bottire
?
80
101001
015010
44525
28012020
70195
101001
018810
30725
25410
10110
25400
10
45510
30525
535
10283
10307
25
25400
101001
0255
20235
10140
26020
26525
25
38510
10010
39525
10110
25525
10270
6020
2775
10277
525
25120
10240
25140
10410
2060
10220
10175
25
215
3175
10317
5
25
193
25280
10300
10300
25
2520
120270
523
692
265
650
290
660
670
1520
25400
10210
25220
20
42510
40525
600
25
Cuisine
Cuisine
Buanderie
Buanderie
Chambre
Chambre
Chambre
Salon / Sm
Chambre
Chambre
Chambre
Salon
Hall / Sm
Salon / Sm
Sdb
wc
Vide sur
cour
ga
Balcon
Balcon
Balcon
Balc.
Sdb
Chambre
Chambre
Sdb
Chambre
Chambre
ga
ga
wc
wc
Sdb
wcga
pl
r
r
muret
asc.
N
B
B
A
A
Plan RDC
Vue depuis la rue Henri Becquerel
Vue depuis la rue de la Bottire
2 LIPPMANN
PLAN NIVEAU R+1 > 1/200
PLAN NIVEAU R+2
vue depuis langle Bottire/Venelle
le jardin de la crchevolumtrie gnrale
PLAN NIVEAU R-1PLAN NIVEAU R+3 PLAN NIVEAU R+4 Plan R+1 Plan R+2 Plan R+4 Plan R-1Plan R+3
80
101001
015010
44525
28012020
70195
101001
018810
30725
25410
10110
25400
10
45510
30525
535
10283
10307
25
25400
101001
0255
20235
10140
26020
26525
25
38510
10010
39525
10110
25525
10270
6020
2775
10277
525
25120
10240
25140
10410
2060
10220
10175
25
215
3175
10317
5
25
193
25280
10300
10300
25
2520
120270
523
692
265
650
290
660
670
1520
25400
10210
25220
20
42510
40525
600
25
Cuisine
Cuisine
Buanderie
Buanderie
Chambre
Chambre
Chambre
Salon / Sm
Chambre
Chambre
Chambre
Salon
Hall / Sm
Salon / Sm
Sdb
wc
Vide sur
cour
ga
Balcon
Balcon
Balcon
Balc.
Sdb
Chambre
Chambre
Sdb
Chambre
Chambre
ga
ga
wc
wc
Sdb
wcga
pl
r
r
muret
asc.
N
B
B
A
A
3 LIPPMANNvue depuis langle Venelle/Becquerel
faade sur rue Lippmann > 1/200
faade sur rue Bottire > 1/200
faade sur venelle > 1/200
coupe transversale sur coeur dilot et jardin de la crche > 1/200
coupe longitudinale sur logements neufs > 1/200
coupe longitudinale sur coeur dilot > 1/200
appareillage briques
tape tle mtal en dbordement
ITE
complexe mur existant
allge tle mtal
menuiserie PVC existante
bavette mtal
Soubassements1 2 3 4 1
2
3
4
55 6 7
7
6
Inserts mtalliques
enduit
insert mtallique type Tecu
ITE
complexe mur existant
menuiserie PVC existante1
5 6 7 8 8
tape mtallique type Tecu 7
bavette mtallique 6
retour de tape en enduit 5
2 3 4 1
2
3
4
plantations en pied dimmeublemuret h: 50cm
soubassement appareillage briques
casquette dentre
numro dimmeublevitrage clair sur local poussettes/vlos
entre immeuble + digicode
botes aux lettres
1
1
2
3
4
5
6
7
8
2 3 4 5 6 7 8
Halls
3 LIPPMANNvue depuis langle Venelle/Becquerel
faade sur rue Lippmann > 1/200
faade sur rue Bottire > 1/200
faade sur venelle > 1/200
coupe transversale sur coeur dilot et jardin de la crche > 1/200
coupe longitudinale sur logements neufs > 1/200
coupe longitudinale sur coeur dilot > 1/200
appareillage briques
tape tle mtal en dbordement
ITE
complexe mur existant
allge tle mtal
menuiserie PVC existante
bavette mtal
Soubassements1 2 3 4 1
2
3
4
55 6 7
7
6
Inserts mtalliques
enduit
insert mtallique type Tecu
ITE
complexe mur existant
menuiserie PVC existante1
5 6 7 8 8
tape mtallique type Tecu 7
bavette mtallique 6
retour de tape en enduit 5
2 3 4 1
2
3
4
plantations en pied dimmeublemuret h: 50cm
soubassement appareillage briques
casquette dentre
numro dimmeublevitrage clair sur local poussettes/vlos
entre immeuble + digicode
botes aux lettres
1
1
2
3
4
5
6
7
8
2 3 4 5 6 7 8
Halls
3 LIPPMANNvue depuis langle Venelle/Becquerel
faade sur rue Lippmann > 1/200
faade sur rue Bottire > 1/200
faade sur venelle > 1/200
coupe transversale sur coeur dilot et jardin de la crche > 1/200
coupe longitudinale sur logements neufs > 1/200
coupe longitudinale sur coeur dilot > 1/200
appareillage briques
tape tle mtal en dbordement
ITE
complexe mur existant
allge tle mtal
menuiserie PVC existante
bavette mtal
Soubassements1 2 3 4 1
2
3
4
55 6 7
7
6
Inserts mtalliques
enduit
insert mtallique type Tecu
ITE
complexe mur existant
menuiserie PVC existante1
5 6 7 8 8
tape mtallique type Tecu 7
bavette mtallique 6
retour de tape en enduit 5
2 3 4 1
2
3
4
plantations en pied dimmeublemuret h: 50cm
soubassement appareillage briques
casquette dentre
numro dimmeublevitrage clair sur local poussettes/vlos
entre immeuble + digicode
botes aux lettres
1
1
2
3
4
5
6
7
8
2 3 4 5 6 7 8
Halls
3 LIPPMANNvue depuis langle Venelle/Becquerel
faade sur rue Lippmann > 1/200
faade sur rue Bottire > 1/200
faade sur venelle > 1/200
coupe transversale sur coeur dilot et jardin de la crche > 1/200
coupe longitudinale sur logements neufs > 1/200
coupe longitudinale sur coeur dilot > 1/200
appareillage briques
tape tle mtal en dbordement
ITE
complexe mur existant
allge tle mtal
menuiserie PVC existante
bavette mtal
Soubassements1 2 3 4 1
2
3
4
55 6 7
7
6
Inserts mtalliques
enduit
insert mtallique type Tecu
ITE
complexe mur existant
menuiserie PVC existante1
5 6 7 8 8
tape mtallique type Tecu 7
bavette mtallique 6
retour de tape en enduit 5
2 3 4 1
2
3
4
plantations en pied dimmeublemuret h: 50cm
soubassement appareillage briques
casquette dentre
numro dimmeublevitrage clair sur local poussettes/vlos
entre immeuble + digicode
botes aux lettres
1
1
2
3
4
5
6
7
8
2 3 4 5 6 7 8
Halls
extension et restructuration de l'hpital monsgur
concours
Collaboration avec Mr P. GarinoSous la direction de Mme V. Tastet
en cur de villeLe btiment en extension doit simplanter, en lieu et place ddifices dmolis, entre la structure leve et rigide du btiment pont enjambant la rue et les maisons un niveau, daspect plus domestique, qui forment le linaire bti de la rue.Pour assurer la transition entre ces deux volumes, la construction en extension noccupe pas toute lemprise libre par les dmolitions, mais mnage un vide de plus de 10m qui met distance la construction en R+2 du linaire des maisons. Cet emplacement est converti en parking afin de librer la Place Saint Jean de tout stationnement. Cette dernire est ainsi redonne lusage public et transforme en un espace largement arbor et plant.
vers le chemin de rondeAfin de pouvoir raccorder les niveaux existants de ldifice lextension sans crer un socle massif, le btiment est rduit au maximum dans son emprise et srige sur 3 niveaux, se raccordant la construction existante.Lextension est ainsi limite, au RDC, 19m au-del du pignon Nord ; le socle ainsi constitu pour saccorder la dclivit ne dpasse pas 1.70m. De plus, malgr son lvation sur 3 niveaux, le btiment est assez en recul pour chapper au cne de vision depuis le chemin de ronde en contrebas du site.
01
HPITAL DE MONSGUR EXTENSION / RNOVATION DE LTABLISSEMENT
VUE DEPUIS LA PLACE SAINT JEAN
COUPE AA_1:200E
LVATION NORD_1:200E
PLAN DE REZ DE CHAUSSE_1:200E
RUE SAINT JEAN
CHEMIN DE RONDE
RUE
TR
AVER
SANN
E
RUE
DE
L
HOPI
TAL
Livraisons
Parking
RUE DES VICTIMES DU
3 AOUT
PLAN DE MASSE_1:500E
LVATION SUD_1:200E
HBERGEMENT TRADITIONNEL EHPAD
SSR
UNIT ALZHEIMER
ESPACES DE VIE ET SALLES MANGER
ACCUEIL - ADMINISTRATION
PLE SOIGNANT
LOCAUX TECHNIQUES
LOGISTIQUE
Vue depuis la Place Saint Jean
Vue depuis le Chemin de Ronde
01
HPITAL DE MONSGUR EXTENSION / RNOVATION DE LTABLISSEMENT
VUE DEPUIS LA PLACE SAINT JEAN
COUPE AA_1:200E
LVATION NORD_1:200E
PLAN DE REZ DE CHAUSSE_1:200E
RUE SAINT JEAN
CHEMIN DE RONDE
RUE
TR
AVER
SANN
E
RUE
DE
L
HOPI
TAL
Livraisons
Parking
RUE DES VICTIMES DU
3 AOUT
PLAN DE MASSE_1:500E
LVATION SUD_1:200E
HBERGEMENT TRADITIONNEL EHPAD
SSR
UNIT ALZHEIMER
ESPACES DE VIE ET SALLES MANGER
ACCUEIL - ADMINISTRATION
PLE SOIGNANT
LOCAUX TECHNIQUES
LOGISTIQUE
VUE SUR LE LIEU DE VIE DE LUPADVUE DEPUIS LE CHEMIN DE RONDE
COUPE BB_1:200E
PLAN R+1_1:200E PLAN R+2_1:200E
PLAN TYPE DE CHAMBRE_1:50E
02
VUE SUR LE LIEU DE VIE DE LUPADVUE DEPUIS LE CHEMIN DE RONDE
COUPE BB_1:200E
PLAN R+1_1:200E PLAN R+2_1:200E
PLAN TYPE DE CHAMBRE_1:50E
02
Plan R+1 Plan R+2Plan RDC
01
HPITAL DE MONSGUR EXTENSION / RNOVATION DE LTABLISSEMENT
VUE DEPUIS LA PLACE SAINT JEAN
COUPE AA_1:200E
LVATION NORD_1:200E
PLAN DE REZ DE CHAUSSE_1:200E
RUE SAINT JEAN
CHEMIN DE RONDE
RUE
TR
AVER
SANN
E
RUE
DE
L
HOPI
TAL
Livraisons
Parking
RUE DES VICTIMES DU
3 AOUT
PLAN DE MASSE_1:500E
LVATION SUD_1:200E
HBERGEMENT TRADITIONNEL EHPAD
SSR
UNIT ALZHEIMER
ESPACES DE VIE ET SALLES MANGER
ACCUEIL - ADMINISTRATION
PLE SOIGNANT
LOCAUX TECHNIQUES
LOGISTIQUE
VUE SUR LE LIEU DE VIE DE LUPADVUE DEPUIS LE CHEMIN DE RONDE
COUPE BB_1:200E
PLAN R+1_1:200E PLAN R+2_1:200E
PLAN TYPE DE CHAMBRE_1:50E
02
Faade Nord
Faade Sud
parc de stationnement denisle bouscat, bordeaux
concours
Collaboration avec Mr C. Gonzalez et Mlle DuranSous la direction de Mme V. Tastet
Dans un site urbain en profonde mutation avec larrive prochaine de la Ligne D du tramway, le parking Denis stire entre lartre commerante de lAvenue de la Libration et la rue rsidentielle du Prsident R. Schuman au Bouscat.Le parking en superstructure simplante dans un site la fois disparate et sensible et se doit de signifier sa destination dquipement public tout en sintgrant un voisinage entre cur urbain et enclave vgtale.Les 3 niveaux superposs offrent 118 places de stationnement voitures et 12 places motos. Les locaux vlos sont immdiatement reprables, depuis la rue Schu-man pour le local en accs libre et ct Avenue de la Libration pour lespace scuris. Les 2 accs pitons sont distincts des parcours vhicules et permettent une circulation scurise.
Au-del de la structure en bton qui constitue le squelette du parking, une peau paisse et translucide enveloppe les 3 faades ouvertes sur la ville. Dcline en une alternance rgulire de caissons de cuivre perfor et de vides ferms dune rsille inox, la faade habille ldifice dune enveloppe dont les tonalits cuivres rsonnent avec les teintes naturelles des feuillages du parc. La peau largement transparente et le patio intrieur permettent de respecter lexigence de ventilation naturelle.
01PARC DE STATIONNEMENT DENISLE BOUSCAT
VUE DEPUIS LAVENUE DE LA LIBRATION
VUE DEPUIS LA RUE DU PRSIDENT ROBERT SCHUMAN
FAADE PASSAGE PITON _1:200E
FAADE RUE DU PRSIDENT R.SCHUMAN _1:200E
FAADE AVENUE DE LA LIBRATION _1:200E
VUE INTRIEURE
PLAN MASSE _1:500E
ACCS PITONS
ENTRE VHICULES
SORTIE VHICULES
ACCS LOCAUX VLO
80
10100
10150
10
445
25
280
1202070
19510
10010
18810
307
25
25
410
10110
25
400
10
455
10
305
25
535
10
283
10
307
25
25
400
10100
10255
20
23510
140
260
20265
25
25
38510
10010
395
2510
11025
525
10
270
6020
277 510
277 525
25120
10240
25140
10
410
2060
10220
10175
25
215
317 5
10
317 5
25
193
25
280
10
300
10
300
25
2520
120
270
523
692
265
650
290
660
670
1520
25
400
10210
25
22020
425
10
405
25
600
25
Cuisine
Cuisine
Buanderie
Buanderie
Chambre
Chambre
Chambre
Salon / Sm
Chambre
Chambre
Chambre
Salon
Hall / Sm
Salon / Sm
Sdb
wc
Vide sur
cour
ga
Balcon
Balcon
Balcon
Balc.
Sdb
Chambre
Chambre
Sdb
Chambre
Chambre
ga
ga
wc
wc
Sdbwc
gapl
r
r
muret
asc.
N
B
B
A
A
Vue depuis la Rue du Prsident R. Schuman
Vue depuis lAvenue de la Libration
COUPE AA _1:200E
PLAN RDC _1:200E
PLAN R+1 _1:200E
PLAN R+2 _1:200E
SCHMA ORGANISATION SPATIALE
LVATION
PLAN
COUPE
REZ-D
E-CHA
USS
E
R+1
DTAIL DE LA FAADE _1:100E
R+2
02PARC DE STATIONNEMENT DENISLE BOUSCAT
COUPE BB _1:200E
COUPE AA _1:200E
PLAN RDC _1:200E
PLAN R+1 _1:200E
PLAN R+2 _1:200E
SCHMA ORGANISATION SPATIALE
LVATION
PLAN
COUPE
REZ-D
E-CHA
USS
E
R+1
DTAIL DE LA FAADE _1:100E
R+2
02PARC DE STATIONNEMENT DENISLE BOUSCAT
COUPE BB _1:200E
COUPE AA _1:200E
PLAN RDC _1:200E
PLAN R+1 _1:200E
PLAN R+2 _1:200E
SCHMA ORGANISATION SPATIALE
LVATION
PLAN
COUPE
REZ-D
E-CHA
USS
E
R+1
DTAIL DE LA FAADE _1:100E
R+2
02PARC DE STATIONNEMENT DENISLE BOUSCAT
COUPE BB _1:200E
Plan RDC Plan R+1 Plan R+2
80
10100
10150
10
445
25
280
1202070
19510
10010
18810
307
25
25
410
10110
25
400
10
455
10
305
25
535
10
283
10
307
25
25
400
10100
10255
20
23510
140
260
20265
25
25
38510
10010
395
2510
11025
525
10
270
6020
277 510
277 525
25120
10240
25140
10
410
2060
10220
10175
25
215
317 5
10
317 5
25
193
25
280
10
300
10
300
25
2520
120
270
523
692
265
650
290
660
670
152025
400
10210
25
22020
425
10
405
25
600
25
Cuisine
Cuisine
Buanderie
Buanderie
Chambre
Chambre
Chambre
Salon / Sm
Chambre
Chambre
Chambre
Salon
Hall / Sm
Salon / Sm
Sdb
wc
Vide sur
cour
ga
Balcon
Balcon
Balcon
Balc.
Sdb
Chambre
Chambre
Sdb
Chambre
Chambre
ga
ga
wc
wc
Sdbwc
gapl
r
r
muret
asc.
N
B
B
A
A
01PARC DE STATIONNEMENT DENISLE BOUSCAT
VUE DEPUIS LAVENUE DE LA LIBRATION
VUE DEPUIS LA RUE DU PRSIDENT ROBERT SCHUMAN
FAADE PASSAGE PITON _1:200E
FAADE RUE DU PRSIDENT R.SCHUMAN _1:200E
FAADE AVENUE DE LA LIBRATION _1:200E
VUE INTRIEURE
PLAN MASSE _1:500E
ACCS PITONS
ENTRE VHICULES
SORTIE VHICULES
ACCS LOCAUX VLO
01PARC DE STATIONNEMENT DENISLE BOUSCAT
VUE DEPUIS LAVENUE DE LA LIBRATION
VUE DEPUIS LA RUE DU PRSIDENT ROBERT SCHUMAN
FAADE PASSAGE PITON _1:200E
FAADE RUE DU PRSIDENT R.SCHUMAN _1:200E
FAADE AVENUE DE LA LIBRATION _1:200E
VUE INTRIEURE
PLAN MASSE _1:500E
ACCS PITONS
ENTRE VHICULES
SORTIE VHICULES
ACCS LOCAUX VLO
01PARC DE STATIONNEMENT DENISLE BOUSCAT
VUE DEPUIS LAVENUE DE LA LIBRATION
VUE DEPUIS LA RUE DU PRSIDENT ROBERT SCHUMAN
FAADE PASSAGE PITON _1:200E
FAADE RUE DU PRSIDENT R.SCHUMAN _1:200E
FAADE AVENUE DE LA LIBRATION _1:200E
VUE INTRIEURE
PLAN MASSE _1:500E
ACCS PITONS
ENTRE VHICULES
SORTIE VHICULES
ACCS LOCAUX VLO
COUPE AA _1:200E
PLAN RDC _1:200E
PLAN R+1 _1:200E
PLAN R+2 _1:200E
SCHMA ORGANISATION SPATIALE
LVATION
PLAN
COUPE
REZ-D
E-CHA
USS
E
R+1
DTAIL DE LA FAADE _1:100E
R+2
02PARC DE STATIONNEMENT DENISLE BOUSCAT
COUPE BB _1:200E
Coupe longitudinale
Faade depuis lalle pitonne
Faade depuis la rue du Prsident R. Schuman
Faade depuis lAvenue de la Libration
maison individuellecabinet de dermatologie
amnagement dun appartementramnagement dune cuisine dappartement
projets personnels
R 17 x 175 = 300
1234567891011121314151617
2 x 175 = 35
1 2
3010
070
030
400
30
30 3605 4095 30520
860
PLAN REZ-DE-CHAUSSEE
30 385 7 90 7 281 30
7 113 30 1585 3235 7 281 30
3035
27
441
30
3061
67
177
30
Videsur
salon
Terrasse
PLAN DUPLEX
Conception dune maison individuelle en duplex, avec garage, pour une famille de quatre personnes
maison individuelle
Plan (chelle 1/100)
Salma el mrani
cabinet de dermatologie du dr. Sedrati omar
entre
Salma el mrani
cabinet de dermatologie du dr. Sedrati omar
axonomtrie gnrale
Amnagement intrieur dun cabinet de dermatologie
cabinet de dermatologie
bureau et Salle dattente
hall dentre
Salma el mrani
cabinet de dermatologie du dr. Sedrati omar
PerSPectiveS intrieureS
bureau et Salle dattente
hall dentre
Salma el mrani
cabinet de dermatologie du dr. Sedrati omar
PerSPectiveS intrieureS
Amnagement intrieur dun logement situ Boulevard Franklin Roosevelt Bordeaux
amnagement d'un appartement
Vue axonomtrique plongeante sur lensemble de lappartement
Vues sur le salon
Vue sur la cuisine et le salon
ETAT DES LIEUX PROPOSITION RETENUE
ramnagement d'une cuisine d'appartementRalisation du relev, modlisation puis proposition de ramnagement.
projet de fin dtudes restructuration dun bidonville rabat
projets de masterhalte du canal de garonne, castets-en-dorthe
centre de loisirs au parc de lermitage, lormontprojet de licence
immeuble dangle lagdal, rabat
projets d'cole
pfe - restructuration d'un bidonvillerabat, maroc
projet de fin dtudes
Au Maroc, une personne sur six est prive dun logement dcent. Afin de remdier ce problme, le programme Villes Sans Bidonvilles a t lanc en 2004. Cepen-dant, la solution privilgie fut lradication du bidonville et le dplacement des populations vers des logements collectifs souvent lextrieur de la ville; provo-quant ainsi une inadaptation sociale et culturelle des populations cibles.
Lide est donc de restructurer un bidonville Rabat pour rpondre aux besoins rels des bidonvillois en leur offrant un logement avec plus de surface habitable et plus de confort. Il sagit du bidonville baptis SAHAT TSF, qui est lun des der-niers du quartier Yaacoub Al Mansour ne pas avoir encore t touch par le programme VSB.
Un bidonville est un patrimoine social conserver. Sa richesse rside aussi dans sa forme urbaine spontane. Il ne sagit pas de faire tabula rasa de tout lexistant mais de le respecter et de le prserver en reconstruisant des logements sur la base de lempreinte du bidonville et ce, en apportant les amliorations ncessaires.
Ainsi, les principes dintervention pourraient se rsumer en trois points essentiels : lamlioration du bidonville en valorisant au mieux lexistant ; le maintien sur place de lensemble de la population; et lintgration urbaine du bidonville.
Vue vol doiseau Faade du bidonville depuis lAvenue Al Houria Faades de baraques Une des ruelles du bidonville
CIT YAACOUB AL MANSOUR
RABAT, MAROC
BIDONVILLE SAHAT TSF
Plan gnral de lexistant (ch 1/1000)
AMLIORATION DU BIDONVILLE EN VALORISANT AU MIEUX LEXISTANT
MAINTIEN SUR PLACE DE LENSEMBLE DE LA POPULATION
INTGRATION URBAINE DU BIDONVILLE
R G L E S D I N T E R V E N T I O N
1
2Elargissement des voies de circulation en change de lajout dun niveau (si ncessaire)
Intervention architecturale: restructuration des logements et des commerces
3
Mise en place dun principe structurel: droit dappui sur le mur mitoyen
Raccordement au rseau dassainissement de la ville
5
Amnagement des abords (selon besoins du site)+
/ 4
+
P R I N C I P E S D I N T E R V E N T I O N
P R S E N T A T I O N D U B I D O N V I L L E
S A H A T T S FL A P L A C E D E L A T R A N S M I S S I O N S A N S F I L
OCAN ATLANTIQUE MER MDITERRANNE
RABAT
R E S T R U C T U R A T I O N D U N B I D O N V I L L E R A B A T S A L M A E L M R A N I - P F E 2 0 1 2 - 1 3 - E N S A P B X
Vue vol doiseau Faade du bidonville depuis lAvenue Al Houria Faades de baraques Une des ruelles du bidonville
CIT YAACOUB AL MANSOUR
RABAT, MAROC
BIDONVILLE SAHAT TSF
Plan gnral de lexistant (ch 1/1000)
AMLIORATION DU BIDONVILLE EN VALORISANT AU MIEUX LEXISTANT
MAINTIEN SUR PLACE DE LENSEMBLE DE LA POPULATION
INTGRATION URBAINE DU BIDONVILLE
R G L E S D I N T E R V E N T I O N
1
2Elargissement des voies de circulation en change de lajout dun niveau (si ncessaire)
Intervention architecturale: restructuration des logements et des commerces
3
Mise en place dun principe structurel: droit dappui sur le mur mitoyen
Raccordement au rseau dassainissement de la ville
5
Amnagement des abords (selon besoins du site)+
/ 4
+
P R I N C I P E S D I N T E R V E N T I O N
P R S E N T A T I O N D U B I D O N V I L L E
S A H A T T S FL A P L A C E D E L A T R A N S M I S S I O N S A N S F I L
OCAN ATLANTIQUE MER MDITERRANNE
RABAT
R E S T R U C T U R A T I O N D U N B I D O N V I L L E R A B A T S A L M A E L M R A N I - P F E 2 0 1 2 - 1 3 - E N S A P B X
Vue vol doiseau Faade du bidonville depuis lAvenue Al Houria Faades de baraques Une des ruelles du bidonville
CIT YAACOUB AL MANSOUR
RABAT, MAROC
BIDONVILLE SAHAT TSF
Plan gnral de lexistant (ch 1/1000)
AMLIORATION DU BIDONVILLE EN VALORISANT AU MIEUX LEXISTANT
MAINTIEN SUR PLACE DE LENSEMBLE DE LA POPULATION
INTGRATION URBAINE DU BIDONVILLE
R G L E S D I N T E R V E N T I O N
1
2Elargissement des voies de circulation en change de lajout dun niveau (si ncessaire)
Intervention architecturale: restructuration des logements et des commerces
3
Mise en place dun principe structurel: droit dappui sur le mur mitoyen
Raccordement au rseau dassainissement de la ville
5
Amnagement des abords (selon besoins du site)+
/ 4
+
P R I N C I P E S D I N T E R V E N T I O N
P R S E N T A T I O N D U B I D O N V I L L E
S A H A T T S FL A P L A C E D E L A T R A N S M I S S I O N S A N S F I L
OCAN ATLANTIQUE MER MDITERRANNE
RABAT
R E S T R U C T U R A T I O N D U N B I D O N V I L L E R A B A T S A L M A E L M R A N I - P F E 2 0 1 2 - 1 3 - E N S A P B X
Vue vol doiseau Faade du bidonville depuis lAvenue Al Houria Faades de baraques Une des ruelles du bidonville
CIT YAACOUB AL MANSOUR
RABAT, MAROC
BIDONVILLE SAHAT TSF
Plan gnral de lexistant (ch 1/1000)
AMLIORATION DU BIDONVILLE EN VALORISANT AU MIEUX LEXISTANT
MAINTIEN SUR PLACE DE LENSEMBLE DE LA POPULATION
INTGRATION URBAINE DU BIDONVILLE
R G L E S D I N T E R V E N T I O N
1
2Elargissement des voies de circulation en change de lajout dun niveau (si ncessaire)
Intervention architecturale: restructuration des logements et des commerces
3
Mise en place dun principe structurel: droit dappui sur le mur mitoyen
Raccordement au rseau dassainissement de la ville
5
Amnagement des abords (selon besoins du site)+
/ 4
+
P R I N C I P E S D I N T E R V E N T I O N
P R S E N T A T I O N D U B I D O N V I L L E
S A H A T T S FL A P L A C E D E L A T R A N S M I S S I O N S A N S F I L
OCAN ATLANTIQUE MER MDITERRANNE
RABAT
R E S T R U C T U R A T I O N D U N B I D O N V I L L E R A B A T S A L M A E L M R A N I - P F E 2 0 1 2 - 1 3 - E N S A P B X
Vue vol doiseau Faade du bidonville depuis lAvenue Al Houria Faades de baraques Une des ruelles du bidonville
CIT YAACOUB AL MANSOUR
RABAT, MAROC
BIDONVILLE SAHAT TSF
Plan gnral de lexistant (ch 1/1000)
AMLIORATION DU BIDONVILLE EN VALORISANT AU MIEUX LEXISTANT
MAINTIEN SUR PLACE DE LENSEMBLE DE LA POPULATION
INTGRATION URBAINE DU BIDONVILLE
R G L E S D I N T E R V E N T I O N
1
2Elargissement des voies de circulation en change de lajout dun niveau (si ncessaire)
Intervention architecturale: restructuration des logements et des commerces
3
Mise en place dun principe structurel: droit dappui sur le mur mitoyen
Raccordement au rseau dassainissement de la ville
5
Amnagement des abords (selon besoins du site)+
/ 4
+
P R I N C I P E S D I N T E R V E N T I O N
P R S E N T A T I O N D U B I D O N V I L L E
S A H A T T S FL A P L A C E D E L A T R A N S M I S S I O N S A N S F I L
OCAN ATLANTIQUE MER MDITERRANNE
RABAT
R E S T R U C T U R A T I O N D U N B I D O N V I L L E R A B A T S A L M A E L M R A N I - P F E 2 0 1 2 - 1 3 - E N S A P B X
Vue vol doiseau Faade du bidonville depuis lAvenue Al Houria Faades de baraques Une des ruelles du bidonville
CIT YAACOUB AL MANSOUR
RABAT, MAROC
BIDONVILLE SAHAT TSF
Plan gnral de lexistant (ch 1/1000)
AMLIORATION DU BIDONVILLE EN VALORISANT AU MIEUX LEXISTANT
MAINTIEN SUR PLACE DE LENSEMBLE DE LA POPULATION
INTGRATION URBAINE DU BIDONVILLE
R G L E S D I N T E R V E N T I O N
1
2Elargissement des voies de circulation en change de lajout dun niveau (si ncessaire)
Intervention architecturale: restructuration des logements et des commerces
3
Mise en place dun principe structurel: droit dappui sur le mur mitoyen
Raccordement au rseau dassainissement de la ville
5
Amnagement des abords (selon besoins du site)+
/ 4
+
P R I N C I P E S D I N T E R V E N T I O N
P R S E N T A T I O N D U B I D O N V I L L E
S A H A T T S FL A P L A C E D E L A T R A N S M I S S I O N S A N S F I L
OCAN ATLANTIQUE MER MDITERRANNE
RABAT
R E S T R U C T U R A T I O N D U N B I D O N V I L L E R A B A T S A L M A E L M R A N I - P F E 2 0 1 2 - 1 3 - E N S A P B X
Vue vol doiseau Faade du bidonville depuis lAvenue Al Houria Faades de baraques Une des ruelles du bidonville
CIT YAACOUB AL MANSOUR
RABAT, MAROC
BIDONVILLE SAHAT TSF
Plan gnral de lexistant (ch 1/1000)
AMLIORATION DU BIDONVILLE EN VALORISANT AU MIEUX LEXISTANT
MAINTIEN SUR PLACE DE LENSEMBLE DE LA POPULATION
INTGRATION URBAINE DU BIDONVILLE
R G L E S D I N T E R V E N T I O N
1
2Elargissement des voies de circulation en change de lajout dun niveau (si ncessaire)
Intervention architecturale: restructuration des logements et des commerces
3
Mise en place dun principe structurel: droit dappui sur le mur mitoyen
Raccordement au rseau dassainissement de la ville
5
Amnagement des abords (selon besoins du site)+
/ 4
+
P R I N C I P E S D I N T E R V E N T I O N
P R S E N T A T I O N D U B I D O N V I L L E
S A H A T T S FL A P L A C E D E L A T R A N S M I S S I O N S A N S F I L
OCAN ATLANTIQUE MER MDITERRANNE
RABAT
R E S T R U C T U R A T I O N D U N B I D O N V I L L E R A B A T S A L M A E L M R A N I - P F E 2 0 1 2 - 1 3 - E N S A P B X
Plan gnral de lexistantPlan gnral de lexistant
1voies faiblement frquentes frquentation moyenne 1%' +$" "$$
Plan gnral du bidonville
",## 0$
% #+$!%
S I M P L I F I C A T I O N D E L A F O R M E U R B A I N E
0$#"#% "##$%$#$ -$'&$##%%"'#$$
*$$#%'/'#$$
$0$#'# " %'"!%$$%$+&$##%%"+""#$#+"$#$( ##/ "$%1%' +$"
2 R A C C O R D E M E N T A U R S E A U D A S S A I N I S S E M E N T D E L A V I L L E
/####$
L A R G I S S E M E N T D E S V O I E S D E C I R C U L A T I O N E N C H A N G E D E L A J O U T D U N N I V E A U3
4 M I S E E N P L A C E D U N P R I N C I P E S T R U C T U R E L
/
Plan RDC
Plan R+1
LOGT 1 LOGT 2
Plan RDC
Plan R+1
LOGT 1 LOGT 2
CAS 2: Partage du mur mitoyen $"%"$/ %
CAS 1:%'#$"%$%"#+ $#
)%##++
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
+
+
5
R
R E S T R U C T U R A T I O N D U N B I D O N V I L L E R A B A T S A L M A E L M R A N I - P F E 2 0 1 2 - 1 3 - E N S A P B X
I N T E R V E T I O N A R C H I T E C T U R A L E :L O G E M E N T S E T C O M M E R C E S
tendagede linge
%"
$"
&"##$$/+ %"$
1
voies faiblement frquentes frquentation moyenne 1%' +$" "$$
Plan gnral du bidonville
",## 0$
% #+$!%
S I M P L I F I C A T I O N D E L A F O R M E U R B A I N E
0$#"#% "##$%$#$ -$'&$##%%"'#$$
*$$#%'/'#$$
$0$#'# " %'"!%$$%$+&$##%%"+""#$#+"$#$( ##/ "$%1%' +$"
2 R A C C O R D E M E N T A U R S E A U D A S S A I N I S S E M E N T D E L A V I L L E
/####$
L A R G I S S E M E N T D E S V O I E S D E C I R C U L A T I O N E N C H A N G E D E L A J O U T D U N N I V E A U3
4 M I S E E N P L A C E D U N P R I N C I P E S T R U C T U R E L
/
Plan RDC
Plan R+1
LOGT 1 LOGT 2
Plan RDC
Plan R+1
LOGT 1 LOGT 2
CAS 2: Partage du mur mitoyen $"%"$/ %
CAS 1:%'#$"%$%"#+ $#
)%##++
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
+
+
5
R
R E S T R U C T U R A T I O N D U N B I D O N V I L L E R A B A T S A L M A E L M R A N I - P F E 2 0 1 2 - 1 3 - E N S A P B X
I N T E R V E T I O N A R C H I T E C T U R A L E :L O G E M E N T S E T C O M M E R C E S
tendagede linge
%"
$"
&"##$$/+ %"$
1
voies faiblement frquentes frquentation moyenne 1%' +$" "$$
Plan gnral du bidonville
",## 0$
% #+$!%
S I M P L I F I C A T I O N D E L A F O R M E U R B A I N E
0$#"#% "##$%$#$ -$'&$##%%"'#$$
*$$#%'/'#$$
$0$#'# " %'"!%$$%$+&$##%%"+""#$#+"$#$( ##/ "$%1%' +$"
2 R A C C O R D E M E N T A U R S E A U D A S S A I N I S S E M E N T D E L A V I L L E
/####$
L A R G I S S E M E N T D E S V O I E S D E C I R C U L A T I O N E N C H A N G E D E L A J O U T D U N N I V E A U3
4 M I S E E N P L A C E D U N P R I N C I P E S T R U C T U R E L
/
Plan RDC
Plan R+1
LOGT 1 LOGT 2
Plan RDC
Plan R+1
LOGT 1 LOGT 2
CAS 2: Partage du mur mitoyen $"%"$/ %
CAS 1:%'#$"%$%"#+ $#
)%##++
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
+
+
5
R
R E S T R U C T U R A T I O N D U N B I D O N V I L L E R A B A T S A L M A E L M R A N I - P F E 2 0 1 2 - 1 3 - E N S A P B X
I N T E R V E T I O N A R C H I T E C T U R A L E :L O G E M E N T S E T C O M M E R C E S
tendagede linge
%"
$"
&"##$$/+ %"$
1
voies faiblement frquentes frquentation moyenne 1%' +$" "$$
Plan gnral du bidonville
",## 0$
% #+$!%
S I M P L I F I C A T I O N D E L A F O R M E U R B A I N E
0$#"#% "##$%$#$ -$'&$##%%"'#$$
*$$#%'/'#$$
$0$#'# " %'"!%$$%$+&$##%%"+""#$#+"$#$( ##/ "$%1%' +$"
2 R A C C O R D E M E N T A U R S E A U D A S S A I N I S S E M E N T D E L A V I L L E
/####$
L A R G I S S E M E N T D E S V O I E S D E C I R C U L A T I O N E N C H A N G E D E L A J O U T D U N N I V E A U3
4 M I S E E N P L A C E D U N P R I N C I P E S T R U C T U R E L
/
Plan RDC
Plan R+1
LOGT 1 LOGT 2
Plan RDC
Plan R+1
LOGT 1 LOGT 2
CAS 2: Partage du mur mitoyen $"%"$/ %
CAS 1:%'#$"%$%"#+ $#
)%##++
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
+
+
5
R
R E S T R U C T U R A T I O N D U N B I D O N V I L L E R A B A T S A L M A E L M R A N I - P F E 2 0 1 2 - 1 3 - E N S A P B X
I N T E R V E T I O N A R C H I T E C T U R A L E :L O G E M E N T S E T C O M M E R C E S
tendagede linge
%"
$"
&"##$$/+ %"$
1
voies faiblement frquentes frquentation moyenne 1%' +$" "$$
Plan gnral du bidonville
",## 0$
% #+$!%
S I M P L I F I C A T I O N D E L A F O R M E U R B A I N E
0$#"#% "##$%$#$ -$'&$##%%"'#$$
*$$#%'/'#$$
$0$#'# " %'"!%$$%$+&$##%%"+""#$#+"$#$( ##/ "$%1%' +$"
2 R A C C O R D E M E N T A U R S E A U D A S S A I N I S S E M E N T D E L A V I L L E
/####$
L A R G I S S E M E N T D E S V O I E S D E C I R C U L A T I O N E N C H A N G E D E L A J O U T D U N N I V E A U3
4 M I S E E N P L A C E D U N P R I N C I P E S T R U C T U R E L
/
Plan RDC
Plan R+1
LOGT 1 LOGT 2
Plan RDC
Plan R+1
LOGT 1 LOGT 2
CAS 2: Partage du mur mitoyen $"%"$/ %
CAS 1:%'#$"%$%"#+ $#
)%##++
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
+
+
5
R
R E S T R U C T U R A T I O N D U N B I D O N V I L L E R A B A T S A L M A E L M R A N I - P F E 2 0 1 2 - 1 3 - E N S A P B X
I N T E R V E T I O N A R C H I T E C T U R A L E :L O G E M E N T S E T C O M M E R C E S
tendagede linge
%"
$"
&"##$$/+ %"$
1
voies faiblement frquentes frquentation moyenne 1%' +$" "$$
Plan gnral du bidonville
",## 0$
% #+$!%
S I M P L I F I C A T I O N D E L A F O R M E U R B A I N E
0$#"#% "##$%$#$ -$'&$##%%"'#$$
*$$#%'/'#$$
$0$#'# " %'"!%$$%$+&$##%%"+""#$#+"$#$( ##/ "$%1%' +$"
2 R A C C O R D E M E N T A U R S E A U D A S S A I N I S S E M E N T D E L A V I L L E
/####$
L A R G I S S E M E N T D E S V O I E S D E C I R C U L A T I O N E N C H A N G E D E L A J O U T D U N N I V E A U3
4 M I S E E N P L A C E D U N P R I N C I P E S T R U C T U R E L
/
Plan RDC
Plan R+1
LOGT 1 LOGT 2
Plan RDC
Plan R+1
LOGT 1 LOGT 2
CAS 2: Partage du mur mitoyen $"%"$/ %
CAS 1:%'#$"%$%"#+ $#
)%##++
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
+
+
5
R
R E S T R U C T U R A T I O N D U N B I D O N V I L L E R A B A T S A L M A E L M R A N I - P F E 2 0 1 2 - 1 3 - E N S A P B X
I N T E R V E T I O N A R C H I T E C T U R A L E :L O G E M E N T S E T C O M M E R C E S
tendagede linge
%"
$"
&"##$$/+ %"$
1
voies faiblement frquentes frquentation moyenne 1%' +$" "$$
Plan gnral du bidonville
",## 0$
% #+$!%
S I M P L I F I C A T I O N D E L A F O R M E U R B A I N E
0$#"#% "##$%$#$ -$'&$##%%"'#$$
*$$#%'/'#$$
$0$#'# " %'"!%$$%$+&$##%%"+""#$#+"$#$( ##/ "$%1%' +$"
2 R A C C O R D E M E N T A U R S E A U D A S S A I N I S S E M E N T D E L A V I L L E
/####$
L A R G I S S E M E N T D E S V O I E S D E C I R C U L A T I O N E N C H A N G E D E L A J O U T D U N N I V E A U3
4 M I S E E N P L A C E D U N P R I N C I P E S T R U C T U R E L
/
Plan RDC
Plan R+1
LOGT 1 LOGT 2
Plan RDC
Plan R+1
LOGT 1 LOGT 2
CAS 2: Partage du mur mitoyen $"%"$/ %
CAS 1:%'#$"%$%"#+ $#
)%##++
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
+
+
5
R
R E S T R U C T U R A T I O N D U N B I D O N V I L L E R A B A T S A L M A E L M R A N I - P F E 2 0 1 2 - 1 3 - E N S A P B X
I N T E R V E T I O N A R C H I T E C T U R A L E :L O G E M E N T S E T C O M M E R C E S
tendagede linge
%"
$"
&"##$$/+ %"$
1
voies faiblement frquentes frquentation moyenne 1%' +$" "$$
Plan gnral du bidonville
",## 0$
% #+$!%
S I M P L I F I C A T I O N D E L A F O R M E U R B A I N E
0$#"#% "##$%$#$ -$'&$##%%"'#$$
*$$#%'/'#$$
$0$#'# " %'"!%$$%$+&$##%%"+""#$#+"$#$( ##/ "$%1%' +$"
2 R A C C O R D E M E N T A U R S E A U D A S S A I N I S S E M E N T D E L A V I L L E
/####$
L A R G I S S E M E N T D E S V O I E S D E C I R C U L A T I O N E N C H A N G E D E L A J O U T D U N N I V E A U3
4 M I S E E N P L A C E D U N P R I N C I P E S T R U C T U R E L
/
Plan RDC
Plan R+1
LOGT 1 LOGT 2
Plan RDC
Plan R+1
LOGT 1 LOGT 2
CAS 2: Partage du mur mitoyen $"%"$/ %
CAS 1:%'#$"%$%"#+ $#
)%##++
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
+
+
5
R
R E S T R U C T U R A T I O N D U N B I D O N V I L L E R A B A T S A L M A E L M R A N I - P F E 2 0 1 2 - 1 3 - E N S A P B X
I N T E R V E T I O N A R C H I T E C T U R A L E :L O G E M E N T S E T C O M M E R C E S
tendagede linge
%"
$"
&"##$$/+ %"$
Simplification de la forme urbaine raccordement au rSeau daSSainiSSement de la ville
elargiSSement deS voieS de circulation en change de lajout dun niveau
miSe en place dun principe Structurel
Vue vol doiseau Faade du bidonville depuis lAvenue Al Houria Faades de baraques Une des ruelles du bidonville
CIT YAACOUB AL MANSOUR
RABAT, MAROC
BIDONVILLE SAHAT TSF
Plan gnral de lexistant (ch 1/1000)
AMLIORATION DU BIDONVILLE EN VALORISANT AU MIEUX LEXISTANT
MAINTIEN SUR PLACE DE LENSEMBLE DE LA POPULATION
INTGRATION URBAINE DU BIDONVILLE
R G L E S D I N T E R V E N T I O N
1
2Elargissement des voies de circulation en change de lajout dun niveau (si ncessaire)
Intervention architecturale: restructuration des logements et des commerces
3
Mise en place dun principe structurel: droit dappui sur le mur mitoyen
Raccordement au rseau dassainissement de la ville
5
Amnagement des abords (selon besoins du site)+
/ 4
+
P R I N C I P E S D I N T E R V E N T I O N
P R S E N T A T I O N D U B I D O N V I L L E
S A H A T T S FL A P L A C E D E L A T R A N S M I S S I O N S A N S F I L
OCAN ATLANTIQUE MER MDITERRANNE
RABAT
R E S T R U C T U R A T I O N D U N B I D O N V I L L E R A B A T S A L M A E L M R A N I - P F E 2 0 1 2 - 1 3 - E N S A P B X
Vue vol doiseau Faade du bidonville depuis lAvenue Al Houria Faades de baraques Une des ruelles du bidonville
CIT YAACOUB AL MANSOUR
RABAT, MAROC
BIDONVILLE SAHAT TSF
Plan gnral de lexistant (ch 1/1000)
AMLIORATION DU BIDONVILLE EN VALORISANT AU MIEUX LEXISTANT
MAINTIEN SUR PLACE DE LENSEMBLE DE LA POPULATION
INTGRATION URBAINE DU BIDONVILLE
R G L E S D I N T E R V E N T I O N
1
2Elargissement des voies de circulation en change de lajout dun niveau (si ncessaire)
Intervention architecturale: restructuration des logements et des commerces
3
Mise en place dun principe structurel: droit dappui sur le mur mitoyen
Raccordement au rseau dassainissement de la ville
5
Amnagement des abords (selon besoins du site)+
/ 4
+
P R I N C I P E S D I N T E R V E N T I O N
P R S E N T A T I O N D U B I D O N V I L L E
S A H A T T S FL A P L A C E D E L A T R A N S M I S S I O N S A N S F I L
OCAN ATLANTIQUE MER MDITERRANNE
RABAT
R E S T R U C T U R A T I O N D U N B I D O N V I L L E R A B A T S A L M A E L M R A N I - P F E 2 0 1 2 - 1 3 - E N S A P B X
Vue vol doiseau Faade du bidonville depuis lAvenue Al Houria Faades de baraques Une des ruelles du bidonville
CIT YAACOUB AL MANSOUR
RABAT, MAROC
BIDONVILLE SAHAT TSF
Plan gnral de lexistant (ch 1/1000)
AMLIORATION DU BIDONVILLE EN VALORISANT AU MIEUX LEXISTANT
MAINTIEN SUR PLACE DE LENSEMBLE DE LA POPULATION
INTGRATION URBAINE DU BIDONVILLE
R G L E S D I N T E R V E N T I O N
1
2Elargissement des voies de circulation en change de lajout dun niveau (si ncessaire)
Intervention architecturale: restructuration des logements et des commerces
3
Mise en place dun principe structurel: droit dappui sur le mur mitoyen
Raccordement au rseau dassainissement de la ville
5
Amnagement des abords (selon besoins du site)+
/ 4
+
P R I N C I P E S D I N T E R V E N T I O N
P R S E N T A T I O N D U B I D O N V I L L E
S A H A T T S FL A P L A C E D E L A T R A N S M I S S I O N S A N S F I L
OCAN ATLANTIQUE MER MDITERRANNE
RABAT
R E S T R U C T U R A T I O N D U N B I D O N V I L L E R A B A T S A L M A E L M R A N I - P F E 2 0 1 2 - 1 3 - E N S A P B X
Vue vol doiseau Faade du bidonville depuis lAvenue Al Houria Faades de baraques Une des ruelles du bidonville
CIT YAACOUB AL MANSOUR
RABAT, MAROC
BIDONVILLE SAHAT TSF
Plan gnral de lexistant (ch 1/1000)
AMLIORATION DU BIDONVILLE EN VALORISANT AU MIEUX LEXISTANT
MAINTIEN SUR PLACE DE LENSEMBLE DE LA POPULATION
INTGRATION URBAINE DU BIDONVILLE
R G L E S D I N T E R V E N T I O N
1
2Elargissement des voies de circulation en change de lajout dun niveau (si ncessaire)
Intervention architecturale: restructuration des logements et des commerces
3
Mise en place dun principe structurel: droit dappui sur le mur mitoyen
Raccordement au rseau dassainissement de la ville
5
Amnagement des abords (selon besoins du site)+
/ 4
+
P R I N C I P E S D I N T E R V E N T I O N
P R S E N T A T I O N D U B I D O N V I L L E
S A H A T T S FL A P L A C E D E L A T R A N S M I S S I O N S A N S F I L
OCAN ATLANTIQUE MER MDITERRANNE
RABAT
R E S T R U C T U R A T I O N D U N B I D O N V I L L E R A B A T S A L M A E L M R A N I - P F E 2 0 1 2 - 1 3 - E N S A P B X
RR
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
InterventIon archItecturale:logements et commerces
Vue vol doiseau Faade du bidonville depuis lAvenue Al Houria Faades de baraques Une des ruelles du bidonville
CIT YAACOUB AL MANSOUR
RABAT, MAROC
BIDONVILLE SAHAT TSF
Plan gnral de lexistant (ch 1/1000)
AMLIORATION DU BIDONVILLE EN VALORISANT AU MIEUX LEXISTANT
MAINTIEN SUR PLACE DE LENSEMBLE DE LA POPULATION
INTGRATION URBAINE DU BIDONVILLE
R G L E S D I N T E R V E N T I O N
1
2Elargissement des voies de circulation en change de lajout dun niveau (si ncessaire)
Intervention architecturale: restructuration des logements et des commerces
3
Mise en place dun principe structurel: droit dappui sur le mur mitoyen
Raccordement au rseau dassainissement de la ville
5
Amnagement des abords (selon besoins du site)+
/ 4
+
P R I N C I P E S D I N T E R V E N T I O N
P R S E N T A T I O N D U B I D O N V I L L E
S A H A T T S FL A P L A C E D E L A T R A N S M I S S I O N S A N S F I L
OCAN ATLANTIQUE MER MDITERRANNE
RABAT
R E S T R U C T U R A T I O N D U N B I D O N V I L L E R A B A T S A L M A E L M R A N I - P F E 2 0 1 2 - 1 3 - E N S A P B X
1
2
3
4
5
Coupe sur logement (ch 1/50)
Dtails techniques (ch 1/20)
Coupe gnrale
Coupes urbaines (ch 1/1000)voies faiblement frquentes
frquentation moyenne
&!
Plan gnral du bidonville
"%
U N M O D L E D I N T E R V E N T I O N A P P L I C A B L E ?
BIDONVILLE AL KIFAH, RABAT, MAROC
impasses
voies principales
voies secondaires
%
!$"
$
%!
!!$&!
R E S T R U C T U R . . .
. . . R E P R O D U I T ?
. . . I N T G R . . .
R E S T R U C T U R A T I O N D U N B I D O N V I L L E R A B A T S A L M A E L M R A N I - P F E 2 0 1 2 - 1 3 - E N S A P B X
E T A P R S ?
Revtement de sol
Dalle bton
Film polyane
Isolation
Sable
5
Pltre
Enduit ciment
Isolation
Parpaing 200 mm
1
Chanage
Dalle bton
Planelle2
Semelle isole
Etanchit
Drainage
Bton de propret
Enveloppe gotextile3
Isolation
Carrelage
Etanchit
Forme de pente
Dalle bton
4
LOGEMENT 1 LOGEMENT 2RUEVOIECARROSSABLE
Faade sur rue
1
2
3
4
5
Coupe sur logement (ch 1/50)
Dtails techniques (ch 1/20)
Coupe gnrale
Coupes urbaines (ch 1/1000)voies faiblement frquentes
frquentation moyenne
&!
Plan gnral du bidonville
"%
U N M O D L E D I N T E R V E N T I O N A P P L I C A B L E ?
BIDONVILLE AL KIFAH, RABAT, MAROC
impasses
voies principales
voies secondaires
%
!$"
$
%!
!!$&!
R E S T R U C T U R . . .
. . . R E P R O D U I T ?
. . . I N T G R . . .
R E S T R U C T U R A T I O N D U N B I D O N V I L L E R A B A T S A L M A E L M R A N I - P F E 2 0 1 2 - 1 3 - E N S A P B X
E T A P R S ?
Revtement de sol
Dalle bton
Film polyane
Isolation
Sable
5
Pltre
Enduit ciment
Isolation
Parpaing 200 mm
1
Chanage
Dalle bton
Planelle2
Semelle isole
Etanchit
Drainage
Bton de propret
Enveloppe gotextile3
Isolation
Carrelage
Etanchit
Forme de pente
Dalle bton
4
LOGEMENT 1 LOGEMENT 2RUEVOIECARROSSABLE
Faade sur rue
1
2
3
4
5
Coupe sur logement (ch 1/50)
Dtails techniques (ch 1/20)
Coupe gnrale
Coupes urbaines (ch 1/1000)voies faiblement frquentes
frquentation moyenne
&!
Plan gnral du bidonville
"%
U N M O D L E D I N T E R V E N T I O N A P P L I C A B L E ?
BIDONVILLE AL KIFAH, RABAT, MAROC
impasses
voies principales
voies secondaires
%
!$"
$
%!
!!$&!
R E S T R U C T U R . . .
. . . R E P R O D U I T ?
. . . I N T G R . . .
R E S T R U C T U R A T I O N D U N B I D O N V I L L E R A B A T S A L M A E L M R A N I - P F E 2 0 1 2 - 1 3 - E N S A P B X
E T A P R S ?
Revtement de sol
Dalle bton
Film polyane
Isolation
Sable
5
Pltre
Enduit ciment
Isolation
Parpaing 200 mm
1
Chanage
Dalle bton
Planelle2
Semelle isole
Etanchit
Drainage
Bton de propret
Enveloppe gotextile3
Isolation
Carrelage
Etanchit
Forme de pente
Dalle bton
4
LOGEMENT 1 LOGEMENT 2RUEVOIECARROSSABLE
Faade sur rue
Coupe sur logement
80
10100
10150
10
445
25
280
1202070
19510
10010
18810
307
25
25
410
10110
25
400
10
455
10
305
25
535
10
283
10
307
25
25
400
10100
10255
20
23510
140
260
20265
25
25
38510
10010
395
2510
11025
525
10
270
6020
277 510
277 525
25120
10240
25140
10
410
2060
10220
10175
25
215
317 5
10
317 5
25
193
25
280
10
300
10
300
25
2520
120
270
523
692
265
650
290
660
670
1520
25
400
10210
25
22020
425
10
405
25
600
25
Cuisine
Cuisine
Buanderie
Buanderie
Chambre
Chambre
Chambre
Salon / Sm
Chambre
Chambre
Chambre
Salon
Hall / Sm
Salon / Sm
Sdb
wc
Vide sur
cour
ga
Balcon
Balcon
Balcon
Balc.
Sdb
Chambre
Chambre
Sdb
Chambre
Chambre
ga
ga
wc
wc
Sdbwc
gapl
r
r
muret
asc.
N
B
B
A
A
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
InterventIon archItecturale:logements et commerces
Vue vol doiseau Faade du bidonville depuis lAvenue Al Houria Faades de baraques Une des ruelles du bidonville
CIT YAACOUB AL MANSOUR
RABAT, MAROC
BIDONVILLE SAHAT TSF
Plan gnral de lexistant (ch 1/1000)
AMLIORATION DU BIDONVILLE EN VALORISANT AU MIEUX LEXISTANT
MAINTIEN SUR PLACE DE LENSEMBLE DE LA POPULATION
INTGRATION URBAINE DU BIDONVILLE
R G L E S D I N T E R V E N T I O N
1
2Elargissement des voies de circulation en change de lajout dun niveau (si ncessaire)
Intervention architecturale: restructuration des logements et des commerces
3
Mise en place dun principe structurel: droit dappui sur le mur mitoyen
Raccordement au rseau dassainissement de la ville
5
Amnagement des abords (selon besoins du site)+
/ 4
+
P R I N C I P E S D I N T E R V E N T I O N
P R S E N T A T I O N D U B I D O N V I L L E
S A H A T T S FL A P L A C E D E L A T R A N S M I S S I O N S A N S F I L
OCAN ATLANTIQUE MER MDITERRANNE
RABAT
R E S T R U C T U R A T I O N D U N B I D O N V I L L E R A B A T S A L M A E L M R A N I - P F E 2 0 1 2 - 1 3 - E N S A P B X
1
2
3
4
5
Coupe sur logement (ch 1/50)
Dtails techniques (ch 1/20)
Coupe gnrale
Coupes urbaines (ch 1/1000)voies faiblement frquentes
frquentation moyenne
&!
Plan gnral du bidonville
"%
U N M O D L E D I N T E R V E N T I O N A P P L I C A B L E ?
BIDONVILLE AL KIFAH, RABAT, MAROC
impasses
voies principales
voies secondaires
%
!$"
$
%!
!!$&!
R E S T R U C T U R . . .
. . . R E P R O D U I T ?
. . . I N T G R . . .
R E S T R U C T U R A T I O N D U N B I D O N V I L L E R A B A T S A L M A E L M R A N I - P F E 2 0 1 2 - 1 3 - E N S A P B X
E T A P R S ?
Revtement de sol
Dalle bton
Film polyane
Isolation
Sable
5
Pltre
Enduit ciment
Isolation
Parpaing 200 mm
1
Chanage
Dalle bton
Planelle2
Semelle isole
Etanchit
Drainage
Bton de propret
Enveloppe gotextile3
Isolation
Carrelage
Etanchit
Forme de pente
Dalle bton
4
LOGEMENT 1 LOGEMENT 2RUEVOIECARROSSABLE
Faade sur rue
1
2
3
4
5
Coupe sur logement (ch 1/50)
Dtails techniques (ch 1/20)
Coupe gnrale
Coupes urbaines (ch 1/1000)voies faiblement frquentes
frquentation moyenne
&!
Plan gnral du bidonville
"%
U N M O D L E D I N T E R V E N T I O N A P P L I C A B L E ?
BIDONVILLE AL KIFAH, RABAT, MAROC
impasses
voies principales
voies secondaires
%
!$"
$
%!
!!$&!
R E S T R U C T U R . . .
. . . R E P R O D U I T ?
. . . I N T G R . . .
R E S T R U C T U R A T I O N D U N B I D O N V I L L E R A B A T S A L M A E L M R A N I - P F E 2 0 1 2 - 1 3 - E N S A P B X
E T A P R S ?
Revtement de sol
Dalle bton
Film polyane
Isolation
Sable
5
Pltre
Enduit ciment
Isolation
Parpaing 200 mm
1
Chanage
Dalle bton
Planelle2
Semelle isole
Etanchit
Drainage
Bton de propret
Enveloppe gotextile3
Isolation
Carrelage
Etanchit
Forme de pente
Dalle bton
4
LOGEMENT 1 LOGEMENT 2RUEVOIECARROSSABLE
Faade sur rue
1
2
3
4
5
Coupe sur logement (ch 1/50)
Dtails techniques (ch 1/20)
Coupe gnrale
Coupes urbaines (ch 1/1000)voies faiblement frquentes
frquentation moyenne
&!
Plan gnral du bidonville
"%
U N M O D L E D I N T E R V E N T I O N A P P L I C A B L E ?
BIDONVILLE AL KIFAH, RABAT, MAROC
impasses
voies principales
voies secondaires
%
!$"
$
%!
!!$&!
R E S T R U C T U R . . .
. . . R E P R O D U I T ?
. . . I N T G R . . .
R E S T R U C T U R A T I O N D U N B I D O N V I L L E R A B A T S A L M A E L M R A N I - P F E 2 0 1 2 - 1 3 - E N S A P B X
E T A P R S ?
Revtement de sol
Dalle bton
Film polyane
Isolation
Sable
5
Pltre
Enduit ciment
Isolation
Parpaing 200 mm
1
Chanage
Dalle bton
Planelle2
Semelle isole
Etanchit
Drainage
Bton de propret
Enveloppe gotextile3
Isolation
Carrelage
Etanchit
Forme de pente
Dalle bton
4
LOGEMENT 1 LOGEMENT 2RUEVOIECARROSSABLE
Faade sur rue
Coupe sur logement
80
10100
10150
10
445
25
280
1202070
19510
10010
18810
307
25
25
410
10110
25
400
10
455
10
305
25
535
10
283
10
307
25
25
400
10100
10255
20
23510
140
260
20265
25
25
38510
10010
395
2510
11025
525
10
270
6020
277 510
277 525
25120
10240
25140
10
410
2060
10220
10175
25
215
317 5
10
317 5
25
193
25
280
10
300
10
300
25
2520
120
270
523
692
265
650
290
660
670
1520
25
400
10210
25
22020
425
10
405
25
600
25
Cuisine
Cuisine
Buanderie
Buanderie
Chambre
Chambre
Chambre
Salon / Sm
Chambre
Chambre
Chambre
Salon
Hall / Sm
Salon / Sm
Sdb
wc
Vide sur
cour
ga
Balcon
Balcon
Balcon
Balc.
Sdb
Chambre
Chambre
Sdb
Chambre
Chambre
ga
ga
wc
wc
Sdbwc
gapl
r
r
muret
asc.
N
B
B
A
A
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
InterventIon archItecturale:logements et commerces
Vue vol doiseau Faade du bidonville depuis lAvenue Al Houria Faades de baraques Une des ruelles du bidonville
CIT YAACOUB AL MANSOUR
RABAT, MAROC
BIDONVILLE SAHAT TSF
Plan gnral de lexistant (ch 1/1000)
AMLIORATION DU BIDONVILLE EN VALORISANT AU MIEUX LEXISTANT
MAINTIEN SUR PLACE DE LENSEMBLE DE LA POPULATION
INTGRATION URBAINE DU BIDONVILLE
R G L E S D I N T E R V E N T I O N
1
2Elargissement des voies de circulation en change de lajout dun niveau (si ncessaire)
Intervention architecturale: restructuration des logements et des commerces
3
Mise en place dun principe structurel: droit dappui sur le mur mitoyen
Raccordement au rseau dassainissement de la ville
5
Amnagement des abords (selon besoins du site)+
/ 4
+
P R I N C I P E S D I N T E R V E N T I O N
P R S E N T A T I O N D U B I D O N V I L L E
S A H A T T S FL A P L A C E D E L A T R A N S M I S S I O N S A N S F I L
OCAN ATLANTIQUE MER MDITERRANNE
RABAT
R E S T R U C T U R A T I O N D U N B I D O N V I L L E R A B A T S A L M A E L M R A N I - P F E 2 0 1 2 - 1 3 - E N S A P B X
1
2
3
4
5
Coupe sur logement (ch 1/50)
Dtails techniques (ch 1/20)
Coupe gnrale
Coupes urbaines (ch 1/1000)voies faiblement frquentes
frquentation moyenne
&!
Plan gnral du bidonville
"%
U N M O D L E D I N T E R V E N T I O N A P P L I C A B L E ?
BIDONVILLE AL KIFAH, RABAT, MAROC
impasses
voies principales
voies secondaires
%
!$"
$
%!
!!$&!
R E S T R U C T U R . . .
. . . R E P R O D U I T ?
. . . I N T G R . . .
R E S T R U C T U R A T I O N D U N B I D O N V I L L E R A B A T S A L M A E L M R A N I - P F E 2 0 1 2 - 1 3 - E N S A P B X
E T A P R S ?
Revtement de sol
Dalle bton
Film polyane
Isolation
Sable
5
Pltre
Enduit ciment
Isolation
Parpaing 200 mm
1
Chanage
Dalle bton
Planelle2
Semelle isole
Etanchit
Drainage
Bton de propret
Enveloppe gotextile3
Isolation
Carrelage
Etanchit
Forme de pente
Dalle bton
4
LOGEMENT 1 LOGEMENT 2RUEVOIECARROSSABLE
Faade sur rue
1
2
3
4
5
Coupe sur logement (ch 1/50)
Dtails techniques (ch 1/20)
Coupe gnrale
Coupes urbaines (ch 1/1000)voies faiblement frquentes
frquentation moyenne
&!
Plan gnral du bidonville
"%
U N M O D L E D I N T E R V E N T I O N A P P L I C A B L E ?
BIDONVILLE AL KIFAH, RABAT, MAROC
impasses
voies principales
voies secondaires
%
!$"
$
%!
!!$&!
R E S T R U C T U R . . .
. . . R E P R O D U I T ?
. . . I N T G R . . .
R E S T R U C T U R A T I O N D U N B I D O N V I L L E R A B A T S A L M A E L M R A N I - P F E 2 0 1 2 - 1 3 - E N S A P B X
E T A P R S ?
Revtement de sol
Dalle bton
Film polyane
Isolation
Sable
5
Pltre
Enduit ciment
Isolation
Parpaing 200 mm
1
Chanage
Dalle bton
Planelle2
Semelle isole
Etanchit
Drainage
Bton de propret
Enveloppe gotextile3
Isolation
Carrelage
Etanchit
Forme de pente
Dalle bton
4
LOGEMENT 1 LOGEMENT 2RUEVOIECARROSSABLE
Faade sur rue
1
2
3
4
5
Coupe sur logement (ch 1/50)
Dtails techniques (ch 1/20)
Coupe gnrale
Coupes urbaines (ch 1/1000)voies faiblement frquentes
frquentation moyenne
&!
Plan gnral du bidonville
"%
U N M O D L E D I N T E R V E N T I O N A P P L I C A B L E ?
BIDONVILLE AL KIFAH, RABAT, MAROC
impasses
voies principales
voies secondaires
%
!$"
$
%!
!!$&!
R E S T R U C T U R . . .
. . . R E P R O D U I T ?
. . . I N T G R . . .
R E S T R U C T U R A T I O N D U N B I D O N V I L L E R A B A T S A L M A E L M R A N I - P F E 2 0 1 2 - 1 3 - E N S A P B X
E T A P R S ?
Revtement de sol
Dalle bton
Film polyane
Isolation
Sable
5
Pltre
Enduit ciment
Isolation
Parpaing 200 mm
1
Chanage
Dalle bton
Planelle2
Semelle isole
Etanchit
Drainage
Bton de propret
Enveloppe gotextile3
Isolation
Carrelage
Etanchit
Forme de pente
Dalle bton
4
LOGEMENT 1 LOGEMENT 2RUEVOIECARROSSABLE
Faade sur rue
Coupe sur logement
80
10100
10150
10
445
25
280
1202070
19510
10010
18810
307
25
25
410
10110
25
400
10
455
10
305
25
535
10
283
10
307
25
25
400
10100
10255
20
23510
140
260
20265
25
25
38510
10010
395
2510
11025
525
10
270
6020
277 510
277 525
25120
10240
25140
10
410
2060
10220
10175
25
215
317 5
10
317 5
25
193
25
280
10
300
10
300
25
2520
120
270
523
692
265
650
290
660
670
1520
25
400
10210
25
22020
425
10
405
25
600
25
Cuisine
Cuisine
Buanderie
Buanderie
Chambre
Chambre
Chambre
Salon / Sm
Chambre
Chambre
Chambre
Salon
Hall / Sm
Salon / Sm
Sdb
wc
Vide sur
cour
ga
Balcon
Balcon
Balcon
Balc.
Sdb
Chambre
Chambre
Sdb
Chambre
Chambre
ga
ga
wc
wc
Sdbwc
gapl
r
r
muret
asc.
N
B
B
A
A
Plan Rez-de-chause
Plan R+1
Plan R+2
Coupe sur logement
Dtails techniques
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
InterventIon archItecturale:logements et commerces
Vue vol doiseau Faade du bidonville depuis lAvenue Al Houria Faades de baraques Une des ruelles du bidonville
CIT YAACOUB AL MANSOUR
RABAT, MAROC
BIDONVILLE SAHAT TSF
Plan gnral de lexistant (ch 1/1000)
AMLIORATION DU BIDONVILLE EN VALORISANT AU MIEUX LEXISTANT
MAINTIEN SUR PLACE DE LENSEMBLE DE LA POPULATION
INTGRATION URBAINE DU BIDONVILLE
R G L E S D I N T E R V E N T I O N
1
2Elargissement des voies de circulation en change de lajout dun niveau (si ncessaire)
Intervention architecturale: restructuration des logements et des commerces
3
Mise en place dun principe structurel: droit dappui sur le mur mitoyen
Raccordement au rseau dassainissement de la ville
5
Amnagement des abords (selon besoins du site)+
/ 4
+
P R I N C I P E S D I N T E R V E N T I O N
P R S E N T A T I O N D U B I D O N V I L L E
S A H A T T S FL A P L A C E D E L A T R A N S M I S S I O N S A N S F I L
OCAN ATLANTIQUE MER MDITERRANNE
RABAT
R E S T R U C T U R A T I O N D U N B I D O N V I L L E R A B A T S A L M A E L M R A N I - P F E 2 0 1 2 - 1 3 - E N S A P B X
1
2
3
4
5
Coupe sur logement (ch 1/50)
Dtails techniques (ch 1/20)
Coupe gnrale
Coupes urbaines (ch 1/1000)voies faiblement frquentes
frquentation moyenne
&!
Plan gnral du bidonville
"%
U N M O D L E D I N T E R V E N T I O N A P P L I C A B L E ?
BIDONVILLE AL KIFAH, RABAT, MAROC
impasses
voies principales
voies secondaires
%
!$"
$
%!
!!$&!
R E S T R U C T U R . . .
. . . R E P R O D U I T ?
. . . I N T G R . . .
R E S T R U C T U R A T I O N D U N B I D O N V I L L E R A B A T S A L M A E L M R A N I - P F E 2 0 1 2 - 1 3 - E N S A P B X
E T A P R S ?
Revtement de sol
Dalle bton
Film polyane
Isolation
Sable
5
Pltre
Enduit ciment
Isolation
Parpaing 200 mm
1
Chanage
Dalle bton
Planelle2
Semelle isole
Etanchit
Drainage
Bton de propret
Enveloppe gotextile3
Isolation
Carrelage
Etanchit
Forme de pente
Dalle bton
4
LOGEMENT 1 LOGEMENT 2RUEVOIECARROSSABLE
Faade sur rue
1
2
3
4
5
Coupe sur logement (ch 1/50)
Dtails techniques (ch 1/20)
Coupe gnrale
Coupes urbaines (ch 1/1000)voies faiblement frquentes
frquentation moyenne
&!
Plan gnral du bidonville
"%
U N M O D L E D I N T E R V E N T I O N A P P L I C A B L E ?
BIDONVILLE AL KIFAH, RABAT, MAROC
impasses
voies principales
voies secondaires
%
!$"
$
%!
!!$&!
R E S T R U C T U R . . .
. . . R E P R O D U I T ?
. . . I N T G R . . .
R E S T R U C T U R A T I O N D U N B I D O N V I L L E R A B A T S A L M A E L M R A N I - P F E 2 0 1 2 - 1 3 - E N S A P B X
E T A P R S ?
Revtement de sol
Dalle bton
Film polyane
Isolation
Sable
5
Pltre
Enduit ciment
Isolation
Parpaing 200 mm
1
Chanage
Dalle bton
Planelle2
Semelle isole
Etanchit
Drainage
Bton de propret
Enveloppe gotextile3
Isolation
Carrelage
Etanchit
Forme de pente
Dalle bton
4
LOGEMENT 1 LOGEMENT 2RUEVOIECARROSSABLE
Faade sur rue
1
2
3
4
5
Coupe sur logement (ch 1/50)
Dtails techniques (ch 1/20)
Coupe gnrale
Coupes urbaines (ch 1/1000)voies faiblement frquentes
frquentation moyenne
&!
Plan gnral du bidonville
"%
U N M O D L E D I N T E R V E N T I O N A P P L I C A B L E ?
BIDONVILLE AL KIFAH, RABAT, MAROC
impasses
voies principales
voies secondaires
%
!$"
$
%!
!!$&!
R E S T R U C T U R . . .
. . . R E P R O D U I T ?
. . . I N T G R . . .
R E S T R U C T U R A T I O N D U N B I D O N V I L L E R A B A T S A L M A E L M R A N I - P F E 2 0 1 2 - 1 3 - E N S A P B X
E T A P R S ?
Revtement de sol
Dalle bton
Film polyane
Isolation
Sable
5
Pltre
Enduit ciment
Isolation
Parpaing 200 mm
1
Chanage
Dalle bton
Planelle2
Semelle isole
Etanchit
Drainage
Bton de propret
Enveloppe gotextile3
Isolation
Carrelage
Etanchit
Forme de pente
Dalle bton
4
LOGEMENT 1 LOGEMENT 2RUEVOIECARROSSABLE
Faade sur rue
Coupe sur logement
80
10100
10150
10
445
25
280
1202070
19510
10010
18810
307
25
25
410
10110
25
400
10
455
10
305
25
535
10
283
10
307
25
25
400
10100
10255
20
23510
140
260
20265
25
25
38510
10010
395
2510
11025
525
10
270
6020
277 510
277 525
25120
10240
25140
10
410
2060
10220
10175
25
215
317 5
10
317 5
25
193
25
280
10
300
10
300
25
2520
120
270
523
692
265
650
290
660
670
1520
25
400
10210
25
22020
425
10
405
25
600
25
Cuisine
Cuisine
Buanderie
Buanderie
Chambre
Chambre
Chambre
Salon / Sm
Chambre
Chambre
Chambre
Salon
Hall / Sm
Salon / Sm
Sdb
wc
Vide sur
cour
ga
Balcon
Balcon
Balcon
Balc.
Sdb
Chambre
Chambre
Sdb
Chambre
Chambre
ga
ga
wc
wc
Sdbwc
gapl
r
r
muret
asc.
N
B
B
A
A
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
InterventIon archItecturale:logements et commerces
Vue vol doiseau Faade du bidonville depuis lAvenue Al Houria Faades de baraques Une des ruelles du bidonville
CIT YAACOUB AL MANSOUR
RABAT, MAROC
BIDONVILLE SAHAT TSF
Plan gnral de lexistant (ch 1/1000)
AMLIORATION DU BIDONVILLE EN VALORISANT AU MIEUX LEXISTANT
MAINTIEN SUR PLACE DE LENSEMBLE DE LA POPULATION
INTGRATION URBAINE DU BIDONVILLE
R G L E S D I N T E R V E N T I O N
1
2Elargissement des voies de circulation en change de lajout dun niveau (si ncessaire)
Intervention architecturale: restructuration des logements et des commerces
3
Mise en place dun principe structurel: droit dappui sur le mur mitoyen
Raccordement au rseau dassainissement de la ville
5
Amnagement des abords (selon besoins du site)+
/ 4
+
P R I N C I P E S D I N T E R V E N T I O N
P R S E N T A T I O N D U B I D O N V I L L E
S A H A T T S FL A P L A C E D E L A T R A N S M I S S I O N S A N S F I L
OCAN ATLANTIQUE MER MDITERRANNE
RABAT
R E S T R U C T U R A T I O N D U N B I D O N V I L L E R A B A T S A L M A E L M R A N I - P F E 2 0 1 2 - 1 3 - E N S A P B X
1
2
3
4
5
Coupe sur logement (ch 1/50)
Dtails techniques (ch 1/20)
Coupe gnrale
Coupes urbaines (ch 1/1000)voies faiblement frquentes
frquentation moyenne
&!
Plan gnral du bidonville
"%
U N M O D L E D I N T E R V E N T I O N A P P L I C A B L E ?
BIDONVILLE AL KIFAH, RABAT, MAROC
impasses
voies principales
voies secondaires
%
!$"
$
%!
!!$&!
R E S T R U C T U R . . .
. . . R E P R O D U I T ?
. . . I N T G R . . .
R E S T R U C T U R A T I O N D U N B I D O N V I L L E R A B A T S A L M A E L M R A N I - P F E 2 0 1 2 - 1 3 - E N S A P B X
E T A P R S ?
Revtement de sol
Dalle bton
Film polyane
Isolation
Sable
5
Pltre
Enduit ciment
Isolation
Parpaing 200 mm
1
Chanage
Dalle bton
Planelle2
Semelle isole
Etanchit
Drainage
Bton de propret
Enveloppe gotextile3
Isolation
Carrelage
Etanchit
Forme de pente
Dalle bton
4
LOGEMENT 1 LOGEMENT 2RUEVOIECARROSSABLE
Faade sur rue
1
2
3
4
5
Coupe sur logement (ch 1/50)
Dtails techniques (ch 1/20)
Coupe gnrale
Coupes urbaines (ch 1/1000)voies faiblement frquentes
frquentation moyenne
&!
Plan gnral du bidonville
"%
U N M O D L E D I N T E R V E N T I O N A P P L I C A B L E ?
BIDONVILLE AL KIFAH, RABAT, MAROC
impasses
voies principales
voies secondaires
%
!$"
$
%!
!!$&!
R E S T R U C T U R . . .
. . . R E P R O D U I T ?
. . . I N T G R . . .
R E S T R U C T U R A T I O N D U N B I D O N V I L L E R A B A T S A L M A E L M R A N I - P F E 2 0 1 2 - 1 3 - E N S A P B X
E T A P R S ?
Revtement de sol
Dalle bton
Film polyane
Isolation
Sable
5
Pltre
Enduit ciment
Isolation
Parpaing 200 mm
1
Chanage
Dalle bton
Planelle2
Semelle isole
Etanchit
Drainage
Bton de propret
Enveloppe gotextile3
Isolation
Carrelage
Etanchit
Forme de pente
Dalle bton
4
LOGEMENT 1 LOGEMENT 2RUEVOIECARROSSABLE
Faade sur rue
1
2
3
4
5
Coupe sur logement (ch 1/50)
Dtails techniques (ch 1/20)
Coupe gnrale
Coupes urbaines (ch 1/1000)voies faiblement frquentes
frquentation moyenne
&!
Plan gnral du bidonville
"%
U N M O D L E D I N T E R V E N T I O N A P P L I C A B L E ?
BIDONVILLE AL KIFAH, RABAT, MAROC
impasses
voies principales
voies secondaires
%
!$"
$
%!
!!$&!
R E S T R U C T U R . . .
. . . R E P R O D U I T ?
. . . I N T G R . . .
R E S T R U C T U R A T I O N D U N B I D O N V I L L E R A B A T S A L M A E L M R A N I - P F E 2 0 1 2 - 1 3 - E N S A P B X
E T A P R S ?
Revtement de sol
Dalle bton
Film polyane
Isolation
Sable
5
Pltre
Enduit ciment
Isolation
Parpaing 200 mm
1
Chanage
Dalle bton
Planelle2
Semelle isole
Etanchit
Drainage
Bton de propret
Enveloppe gotextile3
Isolation
Carrelage
Etanchit
Forme de pente
Dalle bton
4
LOGEMENT 1 LOGEMENT 2RUEVOIECARROSSABLE
Faade sur rue
Coupe sur logement
80
10100
10150
10
445
25
280
1202070
19510
10010
18810
307
25
25
410
10110
25
400
10
455
10
305
25
535
10
283
10
307
25
25
400
10100
10255
20
23510
140
260
20265
25
25
38510
10010
395
2510
11025
525
10
270
6020
277 510
277 525
25120
10240
25140
10
410
2060
10220
10175
25
215
317 5
10
317 5
25
193
25
280
10
300
10
300
25
2520
120
270
523
692
265
650
290
660
670
1520
25
400
10210
25
22020
425
10
405
25
600
25
Cuisine
Cuisine
Buanderie
Buanderie
Chambre
Chambre
Chambre
Salon / Sm
Chambre
Chambre
Chambre
Salon
Hall / Sm
Salon / Sm
Sdb
wc
Vide sur
cour
ga
Balcon
Balcon
Balcon
Balc.
Sdb
Chambre
Chambre
Sdb
Chambre
Chambre
ga
ga
wc
wc
Sdbwc
gapl
r
r
muret
asc.
N
B
B
A
A
12
3
4
5
Coupe sur logement (ch 1/50)
Dtails techniques (ch 1/20)
Coupe gnrale
Coupes urbaines (ch 1/1000)voies faiblement frquentes
frquentation moyenne
&!
Plan gnral du bidonville
"%
U N M O D L E D I N T E R V E N T I O N A P P L I C A B L E ?
BIDONVILLE AL KIFAH, RABAT, MAROC
impasses
voies principales
voies secondaires
%
!$"
$
%!
!!$&!
R E S T R U C T U R . . .
. . . R E P R O D U I T ?
. . . I N T G R . . .
R E S T R U C T U R A T I O N D U N B I D O N V I L L E R A B A T S A L M A E L M R A N I - P F E 2 0 1 2 - 1 3 - E N S A P B X
E T A P R S ?
Revtement de sol
Dalle bton
Film polyane
Isolation
Sable
5
Pltre
Enduit ciment
Isolation
Parpaing 200 mm
1
Chanage
Dalle bton
Planelle2
Semelle isole
Etanchit
Drainage
Bton de propret
Enveloppe gotextile3
Isolation
Carrelage
Etanchit
Forme de pente
Dalle bton
4
LOGEMENT 1 LOGEMENT 2RUEVOIECARROSSABLE
Faade sur rue
1
2
3
4
5
Coupe sur logement (ch 1/50)
Dtails techniques (ch 1/20)
Coupe gnrale
Coupes urbaines (ch 1/1000)voies faiblement frquentes
frquentation moyenne
&!
Plan gnral du bidonville
"%
U N M O D L E D I N T E R V E N T I O N A P P L I C A B L E ?
BIDONVILLE AL KIFAH, RABAT, MAROC
impasses
voies principales
voies secondaires
%
!$"
$
%!
!!$&!
R E S T R U C T U R . . .
. . . R E P R O D U I T ?
. . . I N T G R . . .
R E S T R U C T U R A T I O N D U N B I D O N V I L L E R A B A T S A L M A E L M R A N I - P F E 2 0 1 2 - 1 3 - E N S A P B X
E T A P R S ?
Revtement de sol
Dalle bton
Film polyane
Isolation
Sable
5
Pltre
Enduit ciment
Isolation
Parpaing 200 mm
1
Chanage
Dalle bton
Planelle2
Semelle isole
Etanchit
Drainage
Bton de propret
Enveloppe gotextile3
Isolation
Carrelage
Etanchit
Forme de pente
Dalle bton
4
LOGEMENT 1 LOGEMENT 2RUEVOIECARROSSABLE
Faade sur rue
1
2
3
4
5
Coupe sur logement (ch 1/50)
Dtails techniques (ch 1/20)
Coupe gnrale
Coupes urbaines (ch 1/1000)voies faiblement frquentes
frquentation moyenne
&!
Plan gnral du bidonville
"%
U N M O D L E D I N T E R V E N T I O N A P P L I C A B L E ?
BIDONVILLE AL KIFAH, RABAT, MAROC
impasses
voies principales
voies secondaires
%
!$"
$
%!
!!$&!
R E S T R U C T U R . . .
. . . R E P R O D U I T ?
. . . I N T G R . . .
R E S T R U C T U R A T I O N D U N B I D O N V I L L E R A B A T S A L M A E L M R A N I - P F E 2 0 1 2 - 1 3 - E N S A P B X
E T A P R S ?
Revtement de sol
Dalle bton
Film polyane
Isolation
Sable
5
Pltre
Enduit ciment
Isolation
Parpaing 200 mm
1
Chanage
Dalle bton
Planelle2
Semelle isole
Etanchit
Drainage
Bton de propret
Enveloppe gotextile3
Isolation
Carrelage
Etanchit
Forme de pente
Dalle bton
4
LOGEMENT 1 LOGEMENT 2RUEVOIECARROSSABLE
Faade sur rue
1
2
3
4
5
Coupe sur logement (ch 1/50)
Dtails techniques (ch 1/20)
Coupe gnrale
Coupes urbaines (ch 1/1000)voies faiblement frquentes
frquentation moyenne
&!
Plan gnral du bidonville
"%
U N M O D L E D I N T E R V E N T I O N A P P L I C A B L E ?
BIDONVILLE AL KIFAH, RABAT, MAROC
impasses
voies principales
voies secondaires
%
!$"
$
%!
!!$&!
R E S T R U C T U R . . .
. . . R E P R O D U I T ?
. . . I N T G R . . .
R E S T R U C T U R A T I O N D U N B I D O N V I L L E R A B A T S A L M A E L M R A N I - P F E 2 0 1 2 - 1 3 - E N S A P B X
E T A P R S ?
Revtement de sol
Dalle bton
Film polyane
Isolation
Sable
5
Pltre
Enduit ciment
Isolation
Parpaing 200 mm
1
Chanage
Dalle bton
Planelle2
Semelle isole
Etanchit
Dr