Post on 15-Oct-2015
1ndice
2 Generalidadesdelsistema
5 Componentes
24 Diseoyclculo
28 Instalacin
34 Catlogo
SistemadecalefaccinporSUELORADIANTE
2GENERALIDADES DEL SISTEMA
3Sistema de calefaccin por suelo radiante
El sistema radiante por suelo es un sistemade calefaccinque utiliza agua a baja temperatura para
transportarydistribuirlaenerga.Aguaquecirculaportubosdematerialplsticobajolacapademortero,ystesirve
desoportealsuelotradicionalenmaterialcermico,mrmol,granito,gresomadera.Elcalorsetransfieredesdelas
tuberashastalatotalidaddelasuperficiedesueloysteradiaenergaatodoellocal.
Latransferenciatrmicadelsueloalambienteyalassuperficiesqueenstesepresentanserealizamedianteradiacin,
garantizando,porlotanto,unadistribucindetemperaturaptima.
Elsistemadecalefaccin porsueloradiantefuncionaconagua,cuyatemperaturavarade25Ca45C
enfuncindelatemperaturaexterior.
4Normativa EN 1264 sobre suelo radiante
LanormaeuropeaEN1264indicalasbasesparaelclculo,diseoeinstalacindelossistemasdecalefaccinporsuelo
radiante.Enelprocedimientodeclculoinfluyenabundantesvariablescomolacargatrmica,eltipoderevestimiento,la
temperaturaambienteyladelagua,eltipodemorteroysuespesor,elaislantetrmico,etc.Independientementedetodas
estasvariableslanormativa,enfuncindelatemperaturasuperficialdelsueloydelatemperaturaambiente,establecela
emisintrmicadelsueloradianteapartirdelafrmula:q=8,92(f,m-i)1.1
Dondeq=emisintrmica[W/m2]
f,m=temperaturamediadelasuperficiedelsuelo[C]
i=temperaturaambiente[C]
f,m-i=T
Adems,paraevitarproblemasfisiolgicossedeterminanlosvaloreslmitesdetemperaturamximasuperficialdelsuelo,
siendode29Cparalaszonasdepermanencia,35Cparalaszonasperifricas,yde33Cparalosbaos.
Aspues,fijandocomomximasdichastemperaturasseobtienelapotenciamximadelsueloradianteparacadazona:
zonasdepermanencia:f,m=29C,i=20Cq=100W/m2
zonasperifricas:f,m=35C,i=20Cq175W/m2
baos:f,m=33C,i=24Cq=100W/m2
TECH
1 Ejemplosdeinstalacin:juntasdedilatacin
2 Ejemplosdeinstalacin:colector
3 Ejemplosdeinstalacin:panelaislante
31 2
T [K]
300
100
50
10
1 5 10 30
q [W
/m]
5COMPONENTES
6Colectores: funcionamiento y aplicaciones
Colector premontado en armario empotrable para instalaciones de suelo radiante alimentado con agua a alta temperatura. Regulacin a punto fijo mediante cabezal termosttico.
Estecolectordemezclayregulacindistribuyeelaguaabajatemperaturadelcircuitosecundarioparasueloradiante,obtenida
delcircuitoprimarioatemperaturamselevada,necesariaparaelfuncionamientoderadiadores,toallerosoacumuladores
sanitarios.Estesistemaseinstalaenaplicacionesenlasquenoestjustificadalainstalacindeunacentralitaelectrnica.
Elcolectorpremontadoestformadopor:
uncolectordeidaprovistodedetentoresderegulacinconmemoriamecnicaycaudalmetros(0,5-5l/min)
uncolectorderetornoconvlvulasmicromtricastermostatizables
dossoportesmetlicosregulables
uncabezaltermostticolimitadordetemperaturaconcampoderegulacinde2070C
dosracoresintermedioscongrifodevaciado
Elcolectordeidaestformadoporunabarradelatnextrudoenaleacinespecialprovistoensuinteriordeundetentor
deequilibradoconmemoriamecnicayuncaudalmetroparacadacircuito,quepermitefijarymantenerlaposicinde
tarado,cuandostasehamodificadoporunaintervencinposterioralequilibrado.Lamemoriamecnicaestconstituida
porunanilloconcntricoaldetentor,queaccionadomedianteunallaveespecial,limitalaaberturamximadeldetentoral
valorfijadoenlafasedeequilibrado.Pararegularelcircuitoseprocedeenprimerlugaralaaperturatotaldelamemoria
mecnica,utilizandoelextremodestornilladordelallave;posteriormente,utilizndolaporsuextremohexagonalseprocede
aabrireldetentorhastaalcanzarelcaudaldeseado;finalmentesecierradenuevolamemoriamecnicahastahacertope
coneldetentor.
7Elcolectorderetorno,delmismomaterialqueeldeida,estprovistodevlvulasdecierremicromtricastermostatizables,
paralaregulacinycierremanualdeloscircuitos.Estambinposiblelaregulacinautomticadelatemperaturadecadalocal,
instalandocabezaleselectrotrmicosElmontajedeloscabezalesseefectaextrayendopreviamenteelvolanteysucasquillo
defijacinalavlvula.Paraevitaroscilacionesdepresinprovocadasporelcierredeloscircuitosdelsueloradiante,elcolector
incluyeunavlvuladiferencial.
Laregulacindelatemperaturadelaguadeidaaloscircuitosserealizapormezcladeaguaaaltatemperatura,directadel
generador,conaguaderetornodelsueloradiante,ajustndoseautomticamentemediantelavlvulatermostticade2vas
queincorporaelcabezaltermosttico.Eltarado(laposicin)delcabezaltermostticodeterminalatemperaturadeimpulsin
deacuerdoalatablasiguiente:
L P
Lmax
NM
Mmax
Lascajasdeestoscolectoressonarmariosempotrablesenplanchadeaceropintadaalhorno,diseadasyrealizadaspara
permitirelalojamientoylainspeccindeloscolectores.
Presinmximadelainstalacin
Temperaturamximadelagua
DATOS TCNICOS
10bar(1MPa)
110C * 1 2 3 4 5 T.A.PosicincabezaltermostticoR462L
20 25 34 45 56 67 70T[C]
NmerodeCir-cuitos
De2a7
De8a12
DIMENSIONESTILESNETAS
850x605x150
1000x605x150
L[mm]
840
1040
Lmax[mm]
860
1060
M[mm]
690
690
Mmax[mm]
897
897
N[mm]
653
653
8Colector premontado en armario empotrable para instalaciones de suelo radiante reguladas por centralita
Entre lasdificultadesque sedebenafrontarparaobtener un elevadonivel de confort enuna viviendadotadadeun
sistemaradianteobiendeunsistemaderadiadores,seencuentraelcorrectoequilibradodeloscircuitosdealimentacin.
Esfundamentalqueelinstaladorpuedaprocederfcilmentealequilibradodecadaunodeloscircuitos,enbasealas
especificacionesdelproyecto,garantizandodeestaformaloscaudalesrequeridos.Enestascondicionesunsistemade
regulacinsimpleyprcticocomoestecolectorpremontado,dotadodecaudalmetrosydetentoresparalaregulacin,
resultadeeleccinobligada.Medianteestecolector,el instaladorpuedevisualizarfcilmenteydeformainmediatala
regulacinqueestefectuandoreduciendoelmargendeerroralmnimo.
El colector premontado est formado por:
Uncolectordeidadotadodecaudalmetros(0,5-5l/min.)ydedetentoresderegulacinconmemoriamecnica.
uncolectorderetornoconvlvulasmicromtricastermostatizables
dossoportesdesplazadosparafacilitarelconexionadodelostubos
unjuegodeetiquetasautoadhesivasparalaidentificacindecircuitos
Elcolectordeidaestconstituidoporunabarradelatnextruido,dealeacinespecial,quedisponeensuinteriorde
undetentordeequilibradoconmemoriamecnicaparacadacircuito,quepermitefijarymantenerlaposicindetarado,
cuandostasehamodificadoporunaintervencinposterioralequilibrado.Lamemoriamecnicaestconstituidaporun
anilloconcntricoconeldetentor,queaccionadomedianteunallaveespecial,limitalaaberturamximadeldetentoral
valorfijadoenlafasedeequilibrado.Conelpropsitodepodervisualizardeformainmediataelcaudalobtenidoconla
regulacindeldetentor,disponetambindeuncaudalmetroconescalagraduadade0,5a5l/min(30-300l/h).
Presinmximadelainstalacin
Temperaturamximadelagua
DATOS TCNICOS
10bar(1MPa)
110C
9
Nmerodecircuitos
De2a7
De8a12
DIMENSIONESTILESNETAS
600x460x110
1000x460x110
L[mm]
640
1040
M[mm]
490
490
N[mm]
452
452
P[mm]
112
112
1puerta
2puertas
Lascajasestoscolectoressonarmariosempotrablesenplanchadeaceropintadaalhorno,diseadasyrealizadasparapermitir
elalojamientoylainspeccindeloscolectores.
10
Paneles aislantes
Lospanelesaislantes,utilizadoscomosoporteparalastuberasenlasinstalacionesdecalefaccinporsueloradiante,son
fundamentalesparalarealizacindeinstalacionesmodernasyfuncionales,porloquepermitencalentarlosambientesen
pocotiempoyconunamenorpotenciasuministrada,reduciendolasdispersionesdecalorhaciaabajoy,enelcasodepaneles
preformados,permitenunacolocacinrpidapuestoquelostetonesguaneltuboenladisposicindeloscircuitos.Los
panelesaislantes,graciasasuscaractersticas,hanpermitidoalasinstalacionesdesueloradianterealizarunsaltonotablede
calidad,revalorizandolaviejatcnicadelastuberassumidasdirectamenteenlasestructurasyalimentadasconaguaaalta
temperatura,conlaconsiguienteausenciaabsolutademolestiasfisiolgicasoproblemasestructuralestpicosdelaantigua
tcnica.Ladensidaddelospanelesaislanteshasidocuidadosamenteestudiada,conobjetodeobtenerunjustocompromiso
entrecapacidaddeaislamientoyresistenciaalaplastamientoenlafasedecolocacindeltubo;adems,lospanelestienen
una funcin antisonora, gracias a la cual se consigue atenuar la
molestatransmisindelruidodepisadasenelpavimento.Despus
dehabercolocadoenlasparedesdeloslocaleslabandaperimetral
(imprescindibleparaeliminarelpuentetrmicoentresueloradiante
yparedes,yparapermitirlasdilatacionesdelpavimento),seprocede
extendiendoyencastandolospanelesaislantedeformaquelasfilas
sucesivas queden escalonadas. Las instalaciones realizadas segn
estasindicacionessecaracterizanporpotenciastrmicaselevadasy
tiemposcortosdepuestaenmarcha,graciasasulimitadainerciatrmica.
11
Panel aislante posicionador de tubo para instalaciones de suelo radiante, en poliestireno con revestimiento antivapor superficial
Elpanelaislantepreformadoseutilizacomosoporteaislanteparalastuberasenlasinstalacionesdecalefaccinporsuelo
radiante.Elpanelseharealizadosegnunconceptoinnovadorqueprevlaunindedoselementos:
1.unabaseaislantepreformadaenpoliestirenoexpandido
2.unrevestimientoantivaporsuperficialenpoliestirenonosoldado(espesor0,4mm).
Lacombinacindeestosdoselementos,juntoconlascaractersticaspropiasdecadauno,permiteobtenerunpanelcuya
densidadefectivaes inferiora ladeunclsicopanelaislantepreformado,peroconcaractersticasde resistenciaa la
deformacinporpisadasnotablementesuperior.
Laparticularformadeltetn,provistodeprotuberanciaspreformadas,permitesujetarslidamenteunampliorangode
dimensionesdetubo(desde15mma18mm).
Elempleodepanelespreformadospermiteunconsiderableahorrodemanodeobraenlacolocacindeltubo,graciasa
lostetonesquesujetanmejoreltubo,permitiendorealizarcircuitosmltiplosde50mm.
Lospanelesaislantespreformadosestnprovistosdeunsistemadeacoplamientomuysimpleyeficaz:lasdimensiones
delelementoderevestimientoantivaporsuperficialmiden50mmmsendosdesuslados,respectoalasdimensiones
delabaseaislanteinferior.Estopermitelasuperposicindelasdosextremidadesexcedentesenlospanelescontiguosy
garantizaelencaje,facilitandosucolocacin,obteniendodeestaformaunabasedeapoyohomogneaparalastuberas
ysinpuentestrmicos
Cdigo
PANELPREFORMADO
DATOS TCNICOS
Dimensionestiles
Superficietil
Dimensionespanel
Superficiepanel
Espesortotal
Tuboptimo
Pasospermitidos(distanciaentretubos)
Cantidaddetuboporm2
193200028
1000mmx500mm
0,50m
1030mmx530mm
0,55m
39mm(20mmbase+19mmlmina)
Dimetrosde15mma18mm
Mltiplosde50mm
Paso100mm:10m-Paso150mm:6,67m
Material
Densidad
Conductividadtrmica
PoliestirenoexpandidoconrevestimientoantivaporPS30(EPS150)
30Kg/m
=0,034W/mK
Resistenciatrmica R=0,55mK/W
Resistenciamnimadecompresinal10%aplastamiento 150kPa(1,5kg/cm)
ClasesegnDIN4102 B2(euroclaseE)
ClasificacinsegnEN13163 EPSEN13163T1L1W1S1P3DS(N)5DLT(1)5BS250CS(10)150
Material Poliestirenotermoformado
Espesor 0,4mm
BARRERAANTIVAPOR
BASE
12
MONTAJE
Elmontajedelospanelesaislantespreformadosesunaoperacinrpidaysencilla,graciasalapresencia,endosde
suslados,deunosbordesexcedentesdelrevestimientoantivaporsuperficialquepermitenunperfectoencajedelos
paneles.Conelfindeagilizarlafasedecolocacinesoportunoempezarsiempreporelladoizquierdo,talcomose
indicaenlafigura.Enlaplacan1debernretirarselosdosbordesexcedentesdelrevestimientosuperficial(mediante
unsimplecorte)ysecolocarenelnguloizquierdo.Laplacan2deberserrecortadanicamenteensuladomayor;
elbordedelladomenorpermitirelanclajeconlaplacan1.Estaoperacindeberrepetirseentodaslasplacasdela
primerafila.Elespesorptimorequeridoparalarealizacindeunainstalacindepanelesradiantesenunaviviendaes
deunos10cm,deloscuales3,9cmsernocupadosporelpanelaislante,4cmsonnecesariosparalacapademortero
aditivadoy2cmparaelacabadosuperficialdelsuelo.
FONOABSORBENCIA
Elpanelaislantepreformado presenta
unaconfiguracindentadaensubasequeresalta
lascaractersticasdefonoabsorbencia,graciasa
lacuallograatenuarlafastidiosatransmisindel
ruidodepisadassobreelpavimento.Conformea
lanormaEN13163elpanelR979Y005pertenecea
laclaseSD30,equivalenteaunarigidezdinmica
des30MN/m2,segnnormaEN13172.
Esquemadisposicinpaneles(filassucesivasescalonadas)
1 2 3a
3b 4 5a
5b 7 8a
s' (MN/m)
Lw
(dB
)
m' (kg/m)
La grfica de la norma EN 12654 muestra que para una determinada densidad (m), una mejor rigidez dinmica (s) mejora la insonorizacin por pisadas, aumentando el valor de LW
13
Tuberas de plstico
Ladistribucindeaguacontuboenmaterialsintticoesunatcnicamodernaquepresentagrandesventajasrespectoala
tradicionaldistribucincontubodehierroocobre,destacandoentreotras,lasimplicidadyrapidezdemontaje,conevidentes
ahorrosenmanodeobra,laausenciadesoldadurasylaelevadaduracindelmaterialquenoestasujetoaincrustaciones
nifenmenosdetipoelectroqumico.Porotraparte, lalimitadarugosidadinternadeltubooriginaprdidasdecargamuy
reducidas,quedandogarantizadosloscaudalesaunquelapresindisponibleseabaja.Nopodemospasarporalto,porsugran
inters,elescasoruidoproducidoenlasinstalacionesrealizadasconestematerial(porsuelevadoaislamientoacstico),su
bajaconductividadtrmica,cercade700vecesinferioraladelcobre,y1000vecesinferioraladelhierro)ysureducidopeso,
nuevevecesinferioraldelcobre.Enlasinstalacionesporsueloradiantelastuberascumplennoslolafuncindetransportar
elaguasinoademsdistribuyenlaenerga,realizandolafuncindeemisordecalor.Suconstitucinhadepermitirlosgiros
queconformanloscircuitosdelsueloradiante,deformaqueseanflexiblesyportantofcilesdeinstalar.
SegnnormaISO10.508yUNE53381paralaaplicacindesueloradiantelostubosenmaterialplsticopertenecenala
clasedeaplicacin4ydebenadmitirlastemperaturasytiemposdeutilizacinindicadosenlatabla,extradadelanorma.
Lastuberas dematerialsintticosefabricansegnlasnormativasvigentesyseverificantcnicamentetalcomo
seprevenellas.Laproduccinyelcontrol,cuidadoshastaelmnimodetalle,garantizanlaobtencindeuntubodeelevada
calidadengradodeasegurarunempleodurableyfiableanencondicionesdeutilizacinduras.
CLASEDEAPLICACIN
TIPOLOGA DE LOS TUBOS
1*
TEMPERATURADEDISEO
T0[C]
60
TIEMPOaT0[aos]
49
Tmx.[C]
80
TIEMPOATmx.[aos]
1
TEMPERATURAEXCESIVADEBIDA
AMALFUNCIONAMIENTOTM[C]
95
TIEMPOaTM[horas]
100
CAMPODEAPLICACIN
Aguacalientesanitaria(60C)
2* 70 49 80 1 95 100 Aguacalientesanitaria(70C)
4 20
40
60
2,5
20
25
70 2,5 100 100 Calefaccinporsueloradianteyradiadoresabajatemperatura
5 20
60
80
14
25
10
90 1 100 100 Radiadoresaaltatemperatura
(*)Lasclases1y2dependendelasreglamentacionesinternacionales,nacionalesylocales.
14
PRECAUCIONES
Lostubosdematerialsintticorequierenalgunasprecaucionesnecesariasparapodergarantizarsudurabilidad
yfuncionalidad:
mantenereltuboenlosembalajesoriginalhastaelmomentodeluso,evitandolaexposicindirectadelosrayossolares,
almacenareltuboenlugarescubiertosysecosparaevitarquelahumedaddaelosembalajes,
evitarqueeltuboentreencontactoaccidentalmenteconcuerposafiladosquepodrandaarlo,
cortareltubocontijerasadecuadasparaobteneruncortelimpio,perpendicularalejedelatuberaysinrebabas,
evitarqueseformehielo,yaquelasdilatacionesdebidasalcambiodeestadopodrandaareltuboeinclusoromperlo,
mantenereltuboalejadodecualquierfuentellamadirecta,
15
Tubo en Polietileno reticulado de alta densidad PE-X con BAO
EltuboenPolietilenoreticuladodealtadensidad permitedistribuiraguacalienteparainstalacionesdecalefaccin
tradicionalesyparainstalacionesdecalefaccinporsueloradiante.
Lamateriabasedelpolietilenoeseletilenoquesegnsuprocesodefabricacin(polimerizacin)puedeserdebaja,mediao
altadensidad.Ladensidaddefinelocompactasqueestnlasmolculasdelplstico,amayordensidadmayorcompactacin
ypor tanto losenlacesde las cadenasmolecularessonms fuertes, resultandounplsticoms resistentea lapresiny
temperatura.Concretamenteeltubo pertenecealospolietilenosdealtadensidadasegurandosudurabilidadincluso
encombinacindepresionesytemperaturaselevadas,incorporandobarreraanti-oxgeno(BAO)queevitalacorrosindelos
componentesmetlicosdelainstalacinporincursindeoxgenoatravsdeltuboplstico.
EltubodePE-X sesuministraenrollosde240mmysedistribuyeencajasdecartnquefacilitanelalmacenajey
protegeneltubodelaluzsolarydeposiblesdaosaccidentales.
Sudimetroesde16mmysuespesor1,5mm.
TUBERAS DE PE-X con BAO
Temperaturamximadeejercicio 95C
Temperaturadereblandecimiento 130C
Densidad 946kg/m3
Gradodereticulacin >65%
Resistenciaalatraccina23C 2025N/mm2(200250bar)
Alargamientoalaroturaa23C 300500%
Mdulodeelasticidada23C 1070N/mm2
Resiliencia Ningunarotura
Coeficientededilatacinlineala20C 1,410-41/K
Coeficientededilatacinlineala100C 2,010-41/K
Conductibilidadtrmicadeltubo =0,35W/mK
Dispersinlinealdeltuboenvainadoenaire 0,22W/mK
Radiomnimodecurvaturasincurvatubos 5Dest
DATOSTCNICOSTUBO
16
Dilatacintrmica
DiagramasprdidadecargaparaPEX
Q [l/h]
T = 50C300
100
50
10
50 100 500 1000 2000
P [m
m H
2O]
16x1,5
T = 80C300
100
50
10
50 100 500 1000 2000
P [m
m H
2O]
Q [l/h]
16x1,5
RACORES
Laconexindeltuboaloscolectoresdedistribucinserealizamediantelosenlacesacompresin ,delamedida
idneaparaeltuboutilizado.
Nota:Elbasedeloscolectores empleadosparasueloradianteesde18.
DILATACINTRMICA
Enunsueloradianteladilatacinlongitudinaldeltubo,porelcambiodetemperaturadelaguaquetransporta,queda
absorbidaporelmorteroquelocubre.Paraelcasoenqueeltubodiscurralibre,comoporejemplo,porfalsostechos,por
patinejos,etcdebercompensarseladilatacinlinealdeltuboPEX.
Ladilatacintrmicasemidedelasiguienteforma:
l=LT
donde:l=dilatacin[mm]
=coeficientededilatacintrmicalineal(paraelPEX:0,14[mm/mK])
L=longitudinicialdeltubo[m]
T=variacindetemperatura[K]o[C]
Laexpresinseharepresentadogrficamenteenlapartesuperiordeestapgina.
PRDIDADECARGA
En los diagramas inferiores se puede consultar las prdidas de carga para el tubo PE-X de a diferentes
temperaturasdeutilizacin.
T = 10C
16x1,5;
300
100
50
10
50 100 500 1000 2000
P [m
m H
2O]
Q [l/h]
T
Dilatacin [mm]
10
00 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
1
2
3
4
9
8
7
6
5
Long
itud tubo [m
]
10 20 30 40 50 60 70
80
Tubo multicapa PE-RT/AL/PE-RT
EltubomulticapaenPE-RT/AL/PE-RT puedeserutilizadoenlarealizacindeinstalacionesparaladistribucin
deaguacalienteparainstalacionesdecalefaccinporsueloradiante.
EltubomulticapaenPE-RT/AL/PE-RT estformadoporunacapainternadepolietilenoreticuladoresistentea
latemperaturaPE-RT,unacapaintermediadealuminio,soldadaatestacontecnologalaser,yunacapaexteriortambinen
polietilenoreticuladoresistentealatemperaturaPE-RT,unidasentresimedianteunadhesivo.
Lacapadealuminiofacilitaelcurvadodeltuboenelmontajedelsueloradiantepuestoquestenotiendeavolveralaposicin
originaldecmoestabaenrollado,ademsrealizalafuncindebarreraantivapor,evitandolacorrosindeloscomponentes
metlicosdelainstalacinporincursindeoxgenoatravsdeltubo.
Eltubomulticapa ,antesdeserintroducidoenelmercado,estsujetoaunaseriedecontrolesnecesariospara
garantizarunaelevadacalidad.Elcicloproductivoprevcontrolesdelascaractersticasqumico-fsicas,controlesdimensionales
ycontroleshidrulicos,engradodeevidenciartodoslosposiblesdefectosqueconeltiempopodrandarlugaraanomalas
defuncionamientooprdidasdefluido.
TubomulticapaPE-RT/Al/PE-RT
conelcorrespondienteenlacedecompresin
TUBERAS MULTICAPA DE PE-RT/AI/PE-RT
Temperaturamximadeejercicio
Presindeejercicio
Coeficientededilatacinlineala20C
Conductividadtrmicadeltubo
Rugosidadinterna
Radiomnimodecurvaturasincurvatubos
95C
10bar
2,610-51/K
=0,4W/mK
=710-6m
5Dest
DATOSTCNICOSTUBO
17
18
EltubodemulticapaPE-RT/Al/PE-RTsesuministraenrollosde200mysedistribuyeencajasdecartnquefacilitanel
almacenajeyprotegeneltubodelaluzsolarydeposiblesdaosaccidentales.
Sudimetroesde18mm.ysuespesor2mm.
RACORES
Laconexindeltubomulticapaaloscolectoresdedistribucinserealizamedianteenlacesacompresin ,de
lamedidaidneaparaeltuboutilizado,queincorporanunajuntadielctricaqueseparaelaluminiodetubodellatndel
adaptador,evitandolacorrosingalvnica.
Nota:Elbasedeloscolectores empleadosparasueloradianteesdebase18.
DilatacintrmicaparaPE-RT/Al/PE-RT
T
Dilatacin [mm]
0 10 20
10
0
1
2
3
4
9
8
7
6
5
Long
itud tubo [m
]
10 20 30 40 50 60 70
80
DIMENSIONES
Dest[mm]
18
Dint[mm]
14
Sp.[mm]
2
Aguacontenida[l/m]
0,154
Radiomn.decurvatura(sincurvatubos)
90
19
DiagramasprdidadecargaparamulticapaPE-RT/Al/PE-RT
T = 10C300
100
50
10
50 100 500 1000 2000
P [m
m H
2O]
Q [l/h]
18x2
T = 50C300
100
50
10
50 100 500 1000 2000P [m
m H
2O]
Q [l/h]
18x2
T = 80C300
100
50
10
50 100 500 1000 2000
P [m
m H
2O]
Q [l/h]
18x2
DILATACINTRMICA
Ladilatacintrmicadeltubomulticapaesmuyreducida,similaraladelcobre,debidoaquelacapaintermediadealuminio
reduceladilatacindelascapasenPolietilenoreticulado,ademsenunsueloradianteladilatacinlongitudinaldeltubo,
porelcambiodetemperaturadelaguaquetransporta,quedaabsorbidaporelmorteroquelocubre.Paraelcasoenqueel
tubodiscurralibre,comoporejemplo,porfalsostecho,porpatinejos,etcdeber,encasonecesario,compensarseladilatacin
linealdeltubomulticapa.
Ladilatacintrmicasemidedelasiguienteforma:
l=LT
donde:l=dilatacin[mm]
=coeficientededilatacintrmicalineal(paraelPE-RT/Al/PE-RT:0,024[mm/mK])
L=longitudinicialdeltubo[m]
T=variacindetemperatura[K]o[C]
Laexpresinseharepresentadogrficamenteenlapartesuperiordelapginaprecedente.
PRDIDADECARGA
Enlosdiagramassuperioressepuedeconsultarlasprdidasdecargaparaeltubo PE-RT/Al/PE-RTadiferentes
temperaturasdeutilizacin.
20
Banda perimetral autoadhesiva con precortes
Labandaperimetral,colocadaportodoelpermetrodeloslocalesyrodeandolascolumnasdelmismo,permitelalibre
dilatacindelsueloradianteporelcambiodetemperaturas.
Fabricadaenpolietilenoestadisponibleconunaalturade15cmyunespesorde0,8cm.
Conelfindeagilizarlacolocacin,labandapresentaenunladounatiraadhesivade5cm,quepermitealinstalador
adherirlafcilyrpidamentealapared.Elfilmdeplsticoalojadopordebajodelospanelesaislantesevitaelcontacto
entreelmorterodelsueloradianteyelsuelodelaestructura,permitiendosulibredilatacin.
Labandaperimetralsirvetambinparacompensarlasdilatacionesycontraccionesdelsueloenlaszonasinteriores
porelcambiodetemperatura,deigualformaquecuandoseutilizaparacompensarlasenlaszonasperimetrales.
SegnespecificacionesdelanormaUNEEN1264-4Parapavimentoscuyoacabadoposteriorseapiedraocermica,
lassuperficiescomprendidasentrejuntasdedilatacinnodebensuperarlos40m2,conunalongitudmximade8m
FALTA FOTO
Material
Temperaturadeutilizacin
Pesoespecfico
DATOS TCNICOS
Polietilenoconestructuracelulardeclulascerradas
-10+80C
2225kg/m3
21
BANDAPERIMETRAL
REVESTIMIENTOFINAL
CAPADEMORTEROCONADITIVOFLUIDIFICANTE
TUBERAPLSTICA
MALLAELECTROSOLDADA
PANELAISLANTE
LOSAESTRUCTURAL
12cm
34cm
3,9cm
Curva gua para tubo
Lasnuevascurvasguapara tuborepresentanunasolucinexcelenteparaorganizar los tubosdeentradaysalidaa los
colectores.Fabricadasenmaterialplsticoresistenteaaltastemperaturasresultanfuertes,duraderasyfcilesdeinstalar.
DIMENSIONES
16-18mm
MEDIDATUBO
Vista lateral de un suelo seccionado
22
Aditivo para cementos
Eladitivoparacementosesunasolucinconcentradadealtopoderfluidificante,particularmenteadaptadoparamasas
decementodestinadasalacoberturadetuboseninstalacionesdecalefaccinorefrescamientoporsueloradiante.
Laintroduccinenlamezcladeladitivoconfierealamasafluidezylahacefcilmenteextensiblealrededordeltuboconla
simpleutilizacindeesptulas,graciasalapropiedadautonivelantequeadquiere.Utilizandoesteaditivonoesnecesario
vibrarlabaseyaquelamasaestpreparadapararellenartodoslosintesticiospresentesentreeltuboyelpanelaislante
preformado,evitandolaformacindebolsasdeairequereducenelrendimientodelainstalacindelpavimentoradiante.
Lacaractersticaprincipaldeladitivoeslacapacidadderalentizareltiempodemaduracindelcemento,permitiendotener
unacapauniforme,conbuenascaractersticasmecnicas,bajacontraccinyelevadaimpermeabilidad.Eladitivoproduceun
pavimentomascompacto,favoreciendolaconductividadtrmica.Lacomposicinespecialdeladitivonocontienesustancias
nocivasalmortero,cuyascaractersticaspermaneceninalteradaseneltiempo,ynodaadeningnmodonilosmateriales
metlicosnilosplsticos.Eladitivohasidoestudiadodeformaespecficaparapavimentosdesistemasdecalefaccina
panelesradiantes,aunquepuedeserutilizadoporsuaccinfluidificanteenlamasadecualquiertipodebase.
DOSIS
Eladitivopuedeaadirsedirectamenteenlahormigoneradurantelaformacindelamasadecemento,enlaproporcin
de1litroporcada100Kgdecemento.Elusodelproducto,graciasasuaccinfluidificante,permitereducirun20%la
cantidaddeaguaintroducidaenlamasa,conunaconsecuentebajacontraccindurantelafasedemaduracin.
Seexpideenbidonesde10litros.
SEGURIDADYEMPLEO
Noexponereladitivoatemperaturasinferioresa0C
Sisehaexpuestoalhieloantesdesuutilizacin,mezclarelproductoyeventualmentecalentarloligeramentepara
introducirloenptimascondiciones.
Elproductonoestxico,evitarsinembargoelcontactoconlosojosysuingestin.
Mantenerfueradelalcancedelosnios.
23
Lquido protector para el agua de la instalacin
Este lquido es una solucinprotectoraque evita la formacindedepsitos calcreos y evita la corrosinde las
instalacionesydelastuberas.Setratadeunamezcladesustanciasqueprotegentantolosmaterialesferrososcomo
losnoferrosos.
Enelinteriordeloscomponentesferrososdelainstalacindecalefaccin,eloxgenoprovocacorrosinyconsiguiente
desprendimientodematerial;ste,transportadoporelagua,puedellegaradepositarseenlasparedesdelastuberas
delainstalacin,formandoconglomeradosquepodranobstaculizarlabuenacirculacindelaguaenlospropiostubos.
Unasolucinparaesteproblemaeselusodetuberassintticasconbarreraanti-oxgeno,sinembargonoresuelvelos
puntosmspeligrososdelainstalacinquesonlasjuntasdelasbombasolospurgadoresdeaireautomticos,porlo
queellquidoprotectoreslasolucincompletaalproblema,yaqueprotegelassuperficiesmetlicasdelainstalacin
evitandolaoxidacinylacorrosin.
DOSIS
Unavezcompletadaysuperadalapruebadepresinusar1litrodeaditivoporcada200litrosdeaguaenlainstalacin.
Seaconsejarepetirlaadicindelamismadosisunavezalaoparacontinuaractivandolaproteccinensumximo
gradodeeficacia.
Seexpideenbotellasde1litro.
24
DISEO Y CLCULO
25
Distribucinencaracol
Parmetros de diseo
Lasinstalacionesdesueloradiantedebenproyectarseconespecialatencinafindeobtenerelmximoconfortyel
mnimoconsumodeenerga.
Esnecesarioconocerlascaractersticasdeledificio,enespeciallaorientacinyelgradodeaislamiento,conobjeto
depoderevaluarlasprdidasdecalorporparedes,techos,puertas,ventanas,etc.Ademslascondicionesdeconfort
puedenvariar,dentrodelmismoedificio,enfuncindeltipodelocal,segnlasexigenciasycondicionesdelpropio
ambiente.Asporejemploenedificiosresidencialeslatemperaturadeconfortenhabitaciones,salonesycomedoresse
consideradeunos20C,mientrasqueenlosbaosseconsideradeunos22C.
Otroaspectomuyimportanteeselacabadosuperficial,yaqueeltipomaterial(cermica,parquet,moqueta,etc)ysu
espesorinfluyenenlaemisintrmicadelsueloradianteyportantoensudiseoyclculo.Enestesentido,adems,es
necesarioproyectarinstalacionessegnespecificacionesdelanormaEN1264,lacualprescribe29Ccomotemperatura
mximasuperficialdelsueloparalaszonasdepermanenciaohabitualmenteocupadas,de35Cparazonasperifricas
yde33Cenbaososimilares,consideradosvaloresmximosfisiolgicamenteadmisibles.
Yaenfasedediseoestilconocerladisposicindeloscolectoresdelsueloradianteparapoderoptimizarladistribucin
deloscircuitos;esrecomendableubicarelcolectorenunazonacentralrespectoaloslocalesqueproveeconobjeto
minimizarlaslongitudesdetuboenidasyretornosalcolector,procurandoademsqueseadefcilacceso.
Ladistribucindecircuitospuedeserencaracol(retornoinvertido)oenserpentn,siendolaprimeralaquepresenta
mayoruniformidaddetemperaturasuperficialporcompensarlaidaconelretorno;porelcontrarioladistribucinen
serpetnprovocaunadisminucingradualdelatemperaturasuperficialdesdeelpuntodeentradahastaeldesalida,
porloqueesmsindicadoenaplicacionesdondelacapaderevestimientoadquieredimensionesimportantes.
Distribucinenserpentn
Paso
Paso
26
Clculo de instalaciones de suelo radiante
Enelmomentoenelquesellegaalafasedeclculopropiamentedichodelainstalacinsetendrencuentalos
aspectosevaluadosenlafasedediseo(aislamientotrmico,acabadossuperficiales,posicindelcolector)ademsde
otrosfactoresmstcnicos,comolacadadepresinyladiferenciadetemperaturaT.
LanormaeuropeaEN1264estableceelprocedimientodeclculodelasinstalacionesdesueloradiante.Deformaprctica
sehanelaborado,enbasealasindicacionesdelanorma,lossiguientesgrficosadjuntos,quepermitendeterminarel
pasoentretubosenfuncindelatemperaturadelaguaydelasnecesidadestrmicascalorficas,realizandolospasos
siguientes:
Establecerlatemperaturamximadeimpulsindelainstalacinylatemperaturaambientedeconfortdeseada;con
estosdatosobtenerelThmediologartmicodelgrficosuperioroanalticamentemediantelafrmulasiguiente:
Donde: Ti=temperaturadelaguadeimpulsin(C)
Tr=temperaturadelaguaderetorno(C)
Ta=temperaturaambiente(C)
In=logaritmonatural
En funcindel tipode revestimiento superficial seleccionar el grafico correspondiente, extrapolar el valordel
Thmediologartmicoydelapotenciatrmicanecesariaparaencontrarelpasoentretubosquecubradichas
necesidadestrmicas.
Th=
lnTv-TaTR-Ta
Tv-TR
Temperatura del agua de impulsin [C]
Th
med
io lo
gartmico
30 Ta = 18C
Ta = 20C
Ta = 22C25
20
15
10
5
0
25 30 35 40 45 50
27
Revestimiento superficial: CERAMICAPotencia trmica calorfica en funcin del Th medio logartmico
y del paso T entre los tubos
Th medio logartmico
Potenc
ia q [W
/m2 ]
0
0
250
200
150
100
50
5 10
T = 5 cm
T = 7,5 cm
T = 10 cm
T = 15 cm
T = 20 cmT = 22,5 cm
T = 30 cm
15 20 25 30
T = 5 cm
T = 7,5 cmT = 10 cm
T = 15 cm
T = 20 cmT = 22,5 cm
T = 30 cm
Revestimiento superficial: PARQUETPotencia trmica calorfica en funcin del Th medio logartmico
y del paso T entre los tubos
Th medio logartmico
Potenc
ia q [W
/m2 ]
200
150
100
50
0
0 5 10 15 20 25 30
T = 5 cmT = 7,5 cmT = 10 cmT = 15 cmT = 20 cmT = 22,5 cmT = 30 cm
Revestimiento superficial: MOQUETA LIGERAPotencia trmica calorfica en funcin del Th medio logartmico
y del paso T entre los tubos
Th medio logartmico
Potenc
ia q [W
/m2 ]
150
100
50
0
0 5 10 15 20 25 30
T = 5 cmT = 7,5 cmT = 10 cmT = 15 cmT = 20 cmT = 22,5 cmT = 30 cm
Revestimiento superficial: MOQUETA PESADAPotencia trmica calorfica en funcin del Th medio logartmico
y del paso T entre los tubos
Th medio logartmico
Potenc
ia q [W
/m2 ]
0
0
50
100
150
30252015105
Revestimiento superficial:Potencia trmica calorfica en funcin de Th medio logartmico
y del paso T entre los tubos
T = 5 cm T = 7,5 cm T = 10 cm
T = 18C
T = 20C
T = 22C
T = 15 cm
T = 20 cm T = 22,5 cm
T = 30 cm
Th medio logartmico
Th med
io lo
gartmico
Temperatura del agua de impulsin [C]
0
25
0
5
10
15
20
25
30
50 45 40 35 30
0
50
100
150
200
250
30 25 20 15 10 5
Potenc
ia q [W
/m2]
28
INSTALACIN
29
Lainstalacindeunsueloradiantedebevenirprecedidadeunproyectoejecutivodelquesedesprendanclaramente
laubicacindeloscolectores,elnmerodecircuitos,sutrazadoyelpaso,esdecir,ladistanciaentretubos.
Parainiciarlostrabajosdemontajedelsueloradianteesnecesarioqueestnpreviamenteterminadosloscerramientos,
tantoexteriorescomointeriores,losmarcosdelaspuertas,ascomorevoquesydemsinstalacionestcnicas,demodo
quenointerfierandeningunamaneraensurealizacin.Sisedansituacionesenqueotrasinstalacionesinterfieran
enladelsueloradiantesepuedenseguirdosalternativas:
colocarestasinstalacionessobreelforjadocubrindolasconhormign,paraposteriormenteinstalarencimatodos
loscomponentesdelsueloradiante,
oenelcasodeambientesconunaalturalimitada,dejaralolargodelosmurosotabiquesinternosunespaciode
anchurasuficienteparaalbergarestasinstalaciones,cubrindolasconunfilmdeplsticoparaqueelmorteropor
encimadelostubosdelsueloradiantenoseadhieraalaestructura.
Colector
Elprimercomponentedelsistemaquedebeserinstaladoeselcolector,posicionndoloenunlugardefcilylibre
acceso,yaseadirectamenteentabiqueo,msconvenientemente,enunacajaempotrada,diseadaparatalfin,fijndose
medianteloscorrespondientessoportesdesujecin.
Paraoptimizarlainstalacinhadecentrarserespectodesuzonadeinfluencia,deestemodoseminimizaelrecorrido
deltubodesdeelcolectoracadaunodeloslocalesytambinelnmerodecircuitos.
El colector debe situarse a una altura que permita la fcil conexin de las tuberas y la correcta purga del aire,
recomendndoseunos4050cmporencimadeltuboradiante.
Enestafaseesconvenientecolocarsobreelcolectorunasetiquetasadhesivasqueidentifiquencadacircuito.
Banda perimetral
Lafinalidaddelabandaperimetralesabsorberlasdilatacionestrmicasproducidasporelmorterovertidosobrelos
tubosdelsueloradiante.Deigualmanera,evitalospuentestrmicosyacsticosconlasparedesoestructurasanexas,
completandodeestaformaeltotalaislamientodelalosaradianterespectoalaestructuradeledificio.
Labandaperimetraldebeextendersealolargodelasparedesyelementosverticalesdelaconstruccin(columnas,
30
bancadas,etc).Eladhesivoasegurasufijacin,facilitandoyagilizandosucolocacinenobra;elfilmdeplsticoque
quedarposteriormentebajoelaislantetrmicoimpedirelcontactodirectoentreelmorterodelsueloradianteyla
estructura.Unavezcolocadoelrevestimientofinalelsobrantedebandaperimetralsecortarfcilmentegraciasalas
tirashorizontalesprecortadasqueposee.Finalmenteelzcaloorodapilaocultar.
Paneles aislantes
Unavezseha instalado labandaperimetral,seprocedea lacolocacindelpanelaislante,cuya funcinesaislar
trmicamenteelsueloradiantedemodoquenosetransfieracalorhaciaunlocalnocalefactado,disminuyendolainercia
trmicadelsistemayreduciendolamasaacalentar.Seprocedeextendiendolospanelesalolargodetodalasuperficie
radiante,deformaquequedenencontactoconlabandaperimetral,encajonndolosentresiparaquelasfilasqueden
escalonadas(instalacinaltresbolillo).Siesnecesariocortarelpanelparacompletarsuinstalacin,sepuedehacer
usodeuncutterotilsimilar,pudiendousarlostrozossobrantesenotrolocalesenlosqueseinstalesueloradiante.
Enelcasoqueexistalaposibilidaddepenetracindeaguaohumedad,comoporejemploporcapilaridadenlocales
encontactodirectoconelsuelo,secolocardebajodelaislantetrmicounfilmantivapor.
Juntas de dilatacin
Loscambiostrmicospuedenprovocarpequeosmovimientosdelsueloqueconelpasodeltiempopuedenagrietarel
acabadosuperficial;paraevitarqueestoocurraesnecesariolacolocacindejuntasdedilatacin,talcomoprescribe
lanormaEN1264-4.
Lasituacindelasjuntasdedilatacindebedefinirseenlafasedediseodelainstalacin,teniendoencuentaqueel
crucedetubosporlasjuntasdedilatacindebesermnimo,siesposiblesloidayretorno,ydebenquedarprotegidos
porunavainaflexibledealmenos30cmdelongitud.
SegnlanormaEN1264-4lassuperficiesdelasjuntasnodebensersuperioresa40m2,conunalongitudmxima
de8m.Enelcasodeambientesrectangulares,lassuperficiesdelasjuntaspuedensuperarestasmedidas,conuna
relacinmximadelongitudde2a1entrelosladosdelazonacorrespondiente.
Enelcasodequesepresentenjuntasdedilatacinestructuralesserespetarn,prolongandolasmismassobrelacapa
demorteroquecubrelostubosyenelrevestimientofinaldelsuelo.Debentambinpreversejuntasdedilatacinen
losumbralesopuertas.
31
Colocacin del tubo
Lacolocacindeltuboseefectasegnlasespecificacionesdelproyectooestudioprevio,siguiendolosrecorridosylalos
pasosindicadosparagarantizarelrendimientotrmicodelsistema.
Ladistribucindeltuboseiniciaenelcolectordeida,continuandodespusporellocalacalefactarycerrando,finalmente,el
circuitosobreelcolectorderetorno.Serecomiendacomenzarporelpermetroexternodellocal,alobjetodeemitirunamayor
cantidaddecalorenesazonamsdesfavorable.
Nodebenefectuarseunionesydebenevitarseelcrucedecircuitos.Tambindebetenerselaprecaucindeefectuarlascurvas
delostubosconradiomnimosuperiora5vecessudimetroexteriorparaquenoseestranguleysereduzcasuseccindepaso.
Enaquellostramosdetubodelainstalacinenlosquesuacumulacinpuedaproducirunaconcentracindecalormayorde
lohabitual,comoenlazonadepasoporpuertasyladeconexinalcolectoresimportanteprotegereltuboconunavaina,
conelfindeevitarexcesivosesfuerzosmecnicosquepuedenllegaraagrietarelmortero.
Malla electrosoldada
Unavezfinalizadalacolocacindeltubo,seprocede,siesnecesario,alainstalacindelamallaelectrosoldadaentodala
superficiecubiertaporlospanelesaislantes.Suusonoestprevistoenlasnormas,sinembargoesrecomendableenloscasos
deespesorlimitadodelacapademorteroydeprevisindecargaselevadassobreelpavimento.
32
Llenado de la instalacin
Unavezcompletadoeltendidodeltubo,seprocedealllenadodeaguadelainstalacin,quedebeefectuarseconsumo
cuidadoparapodereliminarcompletamenteelairedelinteriordeloscircuitos.Laformacorrectadellenadoconsisteen
cerrartodosloscircuitostantodeidacomoderetornoyprocederasucargaunoporuno.Enprimerlugarseabreunode
loscircuitosysehacepasaraguaporelcolectordeida,drenandoalmismotiempoporelderetorno,pormediodelgrifo
decargaydescargaqueatalpropsitoincorporanlosconjuntosintermediosoterminalesdelcolector,hastaquecesan
lasburbujasdeaire.Acontinuacin,secierralavlvulacorrespondientedelcolectorderetornoyseejecutalamisma
operacinsucesivamente,conelrestodecircuitos.Finalmente,cuandosehacompletadoestasecuenciadeoperaciones,
seabrentodaslasvlvulasysecompruebanuevamentequelapurgaestexentadeaire.
Prueba de presin
Antesdecubrirlostubosconmortero,debenverificarseloscircuitosdelainstalacinparaasegurarsuestanqueidad.
SegnloprevistoporlaEN1264-4lapresindepruebadebeserdosveceslapresindetrabajo,conunmnimode6bar.
Aditivo anti-incustrante
Eladitivoesunasolucinprotectoraqueevitalaformacindedepsitoscalcreosylacorrosindeloscomponentes
metlicosdelainstalacin.
Unavezllanadayprobadalainstalacinaadir1litrodeaditivoporcada200litrosdeaguadelainstalacin.
Vertido del mortero
Acontinuacin,conlostubosdesueloradiantealapresindeprueba,sevierteelmorterodecemento,cuyagranulometra
parainstalacionescivilesnodebesuperarlos8mmdedimetro,ydebesermezcladaconarenamsfinaparaevitarque
seproduzcanbolsasdeaire,quedisminuyenlatransmisindecalor.Elcontenidodecementoestarcomprendidoentre
Procesodellenadodelainstalacin
33
275y350kg/m3demortero.Enlamezcladebeaadirseeladitivofluidificante,enlaproporcindelitroporcada50kgde
cemento,loqueconfierealacapademorteromayoruniformidad,buenascaractersticasmecnicas,bajacontraccinyelevada
impermeabilidad.Duranteestaoperacin,latemperaturaambientenodebeserinferiora5Cparanodificultarsufraguado.
Puesta en servicio
SegnlospreceptosdelanormaEN1264-4,lapuestaenmarchadelainstalacindebeefectuarsetraselfraguandocompleto
delmortero,conunmnimode21dasdespusdesuvertido.Elprimercalentamientoestarlimitadoaunatemperaturadel
aguacomprendidaentre20y25C,debindosemantenerdurantealmenostresdas,despus,seaumentarlatemperatura
hastaalcanzarladeproyectoysemantendrdurante4das.
Colocacin del revestimiento superficial
Unavezelmorteroha fraguadoseprocedea la colocacindel revestimientofinal,pudindoseutilizar cualquierade los
revestimientoshabitualmenteutilizados(gres,cermica,parquet,moqueta,linolium,etc),teniendoencuentalasespecificaciones
deinstalacinpropiasdecadamaterial.
Mantenimiento
Elsistemaradianteporsuelo nonecesitamantenimientoconstante,puestoquenopresentapartesmecnicassujetasa
desgasteofiltrosquerequieranunalimpiezaperidica.SegnelmanualAICARRdirectricessobreelmantenimientodelasinstalaciones
declimatizacinApndiceC7.5SuelosRadiantes:Peridicamente,debenverificarselasvlvulasdeinterceptacindeloscolectores
ydebenlimpiarselosposiblesfiltros,controlandolastomasdepresinparaverificarelgradodeobstruccin.Verificarlospurgadores
deaireyelcorrectofuncionamientodelosposiblestermmetros.Controlar,encasoprevisto,losmedidoresdecaudaldecadacircuito
individual,interviniendopararestablecerlosvaloresdelproyecto.[]Enelcasodecontrolautomticodelatemperaturadeloslocales
individuales,esnecesarioverificarelfuncionamientoregulardelasondadeambienteyelservomotorderegulacindelcaudaldeagua.
34
CATLOGO
35
Colectorpremontadoenarmarioempotrableparainstalacionesdesueloradiantealimentadoconaguaaaltatemperatura.Regulacinapuntofijomediantecabezaltermosttico.Incluyecabezaltermosttico,vlvulasdeesferaparacirculador,racoresdepurgayvaciadoyvlvuladiferencial.Colectordeidaconmedidoresdecaudal(0,5-5l/min)
Vlvulatermostatizable,detentorycirculadordebenserdimensionadosyadquiridosseparadamente.
CDIGO MEDIDA
193200011 1x18/2circuitos
193200012 1x18/3circuitos
193200013 1x18/4circuitos
193200014 1x18/5circuitos
193200015 1x18/6circuitos
193200016 1x18/7circuitos
193200017 1x18/8circuitos
193200018 1x18/9circuitos
193200019 1x18/10circuitos
193200020 1x18/11circuitos
193200021 1x18/12circuitos
Colectorpremontadoenarmarioempotrableparainstalacionesdesueloradiantereguladasporcentralita,compuestoporuncolectordeidaconmedidoresdecaudal(0,55l/min)ydetentoresconmemoriaparaelequilibradohidrulico,uncolectorderetornoconvlvulastermostatizablesparaaperturaycierremanualoautomtica,soportesyetiquetasauto-adhesivasparaidentificacindecircuitos.
CDIGO MEDIDA
193200000 1x18/2circuitos
193200001 1x18/3circuitos
193200002 1x18/4circuitos
193200003 1x18/5circuitos
193200004 1x18/6circuitos
193200005 1x18/7circuitos
193200006 1x18/8circuitos
193200007 1x18/9circuitos
193200008 1x18/10circuitos
193200009 1x18/11circuitos
193200010 1x18/12circuitos
36
Conjuntoterminaldepurgayvaciadoparacolector,compuestoporracorterminalconautojunta,purgadordeaireautomticode3/8ygrifodedescargade1/2
CDIGO MEDIDA
193200022 1
Conjuntointermediodobledepurgayvaciadoparacolector,compuestoporracorintermediodoble,purgadordeaireautomticode1/2,termmetrode3/8,tapnde1/2,tapnde1ygrifodedescargade1/2
CDIGO MEDIDA
193200023 1
CDIGO MEDIDA
193200043 800x605x150mm
193200044 1000x605x150mm
Cajametlicaempotrableparacolectores,enplanchadeaceropintadaalhorno.
Cajametlicaempotrableparacolectores,enplanchadeaceropintadaalhorno.
CDIGO MEDIDA
193200041 600x460x110mm
193200042 600x460x110mm
37
Panelaislanteposicionadordetuboparainstalacionesdesueloradiante,enpoliestirenoconrevestimientoantivaporsuperficialenpoliestirenonosoldado(espesor0,4mm),queseutilizatambinparalauninentrepaneles.Disponibleconespesortotalde39mm
CDIGO MEDIDA
193200028 T50-h39 7,5m2Dimensionestiles:1.000x500mmSup.til:0,5m2Tuboptimo:entre15y18mmConformeanormasEuropeas:EN13163yEN13172Pasospermitidos(distanciaentretubos):Mltiplosde50mm
Bandaperimetralautoadhesivaconprecortesparainstalacionesdesueloradiante,enpolietileno,enrollosde50m.
CDIGO MEDIDA
193200029 15x0,8cm 50m
Curvaguaparatubo,enplstico.
CDIGO MEDIDA
193200032 16-18
Aditivofluidificanteparaelcementoeninstalacionesdesueloradiante.
Botede10litros1litrodeporcada100KgdecementoNotxico
CDIGO MEDIDA
193200030 10litros
Aditivoanti-incrustanteparainstalacionesdesueloradiante
Botede1litro1litrodeporcada200litrosdeaguaenlainstalacin
CDIGO MEDIDA
193200031 1litro
38
Clipparafijacindeltuboenpanelesaislantes.
CDIGO
193200033
TuboBAXIROCAenpolietilenoreticuladodealtadensidadPE-X,conbarreraantioxgeno,parainstalacionesdecalefaccinporsueloradiante,conformealaNormaDIN16892,DIN16893,UNI9338,UNI9349yDIN4726-4729.Sesuministraenrollosde240m.
CDIGO MEDIDA
193200026 16x1,5 240m
CONBARRERAANTI-OXGENO
Tubomulticapaenpolietilenoresistentealatemperatura,aluminiosoldadoatestaypolietilenoresistentealatemperatura,parainstalacionesdecalefaccinporsueloradiante,conformealaNormaUNE53960.Sesuministraenrollosde200m.
CDIGO MEDIDA
193200027 18x2 200m
EnlaceacompresinparatubodeplsticoenPE-X.Presinmximadeejercicio16bara110C.
CDIGO MEDIDA
193200039 18(16-13P)
Enlaceacompresinparatubomulticapa.Presinmximadeejercicio16bara110C.
CDIGO MEDIDA
193114029 18(18-14MCP)
39
Separadorhidrulicoconenlaces3piezas,aislantetrmicodeespesor20mm,purgadorautomticode1/2ygrifodedesagede1/2
CDIGO
193200045
193200046
193200047
193200048
CAUDALMX
2.500l/h
4.000l/h
5.500l/h
8.500l/h
20,60
Kv
33,51
47,41
71,21
TAMAOCONEXIONESROSCADAS
1
11/4
11/2
2
Cabezalelectrotrmiconormalmentecerradoparaautomatizarlaaperturaycierredelasvlvulastermostatizables.
Cables:0,75mm2;long.60cmIP40Tiempoapertura/cierrea25C:2minPotenciaabsorbida:3,5WCertificacinENEC03yconformealaDirectivaB.T.73/23/CEEy93/68/CEE
Versin193200040conmicro-interruptorfinaldecarrera:1,5A250V~
CDIGO ALIMENTACIN
193200024 230V~
193200040 230V~
Termostatodeseguridadlimitadordelatemperaturadeida,convaina.Alimentacina230V~Campoderegulacin:40C/80C
CDIGO ALIMENTACIN
193200025 230V~
40
Vlvuladeesferamacho-hembracromada,conenlaceypalomilla
CDIGO CONEXIN
193200034 1
Llavetermostatizableroscahembra
Detentorroscahembra
CDIGO
CDIGO
TIPO
TIPO
193200037
193200035
193200038
193200036
Recta
Recto
Escuadra
Escuadra
CONEXIN
CONEXIN
1
1
1
1