Post on 26-Feb-2022
CAPITULO IIIEXIGENCIAS CLIMATICAS DE LOS CULTIVOS
Se incluye este capítulo al objeto de ofrecer al lector la base sobre la quese apoya la valoración agronómica de las zonas agroclimáticas resultantes.
De este modo, al presentar los cuadros-resúmenes que se adjuntan, se faci-
litan al estudioso los criterios con los que poder juzgar mejor las interpretacio-nes efectuadas, y se da pie para que pueda, a su vez, realizar su propia valora-
ción, al tener en cuenta estas «exigencias» objetivas que se resumen y suspropios conocimientos.
De otra parte, se trata de ofrecer, de una forma resumida y bajo una misma
óptica (tipo de invierno, tipo de verano y régimen de humedad), una informa-ción que hasta ahora aparecía dispersa o inédita ya que, aunque básicamenteprocede de los trabajos de J. Papadakis, también se han utilizado las aportacio-
nes de otros autores en relación con el comportamiento de los cultivos en áreas
del mundo similares a las nuestras, así como la experiencia agronómica directade nuestras instituciones agrarias y agricultores.
31
A continuación se dan referencias relativas a 121 cultivos, agrupados de la
siguiente forma:
- Cereales Grano (8): De invierno (4), De primavera (4).- Leguminosas Grano (8): De consumo humano (5), De consumo animal (3).
- Tubérculos de consumo humano (3).- Cultivos Industriales (15): Azucareros (2), Textiles (3), Oleaginosos (6),
Condimentos (2), Varios (2).- Cultivos Forrajeros (27): Gramíneas (12), Leguminosas (9), Raíces (4),
Varios (2).- Hortalizas (35): De hoja o tallo (12), De fruto (10), De flor (2), Raíces y
Bulbos (8), Leguminosas (3).- Cítricos (5).- No Cítricos (16): De pepita (3), De hueso (5), Ótros de frutos carnosos
(5), De fruto seco (3).- Otros cultivos (4): Vid, Olivo, Cafeto y Té.
32
INDICE DE CULTIVOS
CEREALES GRANO
De invierno
CULTIVOS FORRAJEROS
Gramineas
De flor
Alcachofa 15
Trigo 1 Cereales invierno para forraje 8 Coliflor 15
Cebada 1 Maíz forrajero 8 Raíces y bulbos
Avena 1 Sorgo forrajero 8 Ajo 16
Centeno 1 Lolium 9 Cebolla 16
De primavera Fleo 9 Cebolleta 16
Arroz 2 Agrostis 9 Puerro 16
Maíz 2 Poa 9 Remolacha de mesa 16
Sorgo 2 Dactylis 9 Zanahoria 17
Mijo 3 Festuca 9 Rábano 17
Bromus 9 Nabo 17
LEGUMINOSAS GRANO
Judías secas 3
Phalaris
Paspalum dilatatum
9
9
Leguminosas
Judías verdes 17
Habas secas 3 Leguminosas Guisantes verdes 18
Lentejas 4 Alfalfa 9 Habas verdes 18
Garbanzos 4 Veza para forraje 9
Guisantes secos
Veza
4
4
Tréboles
Raíces
10 CITRICOS
Naranjo 18
Almortas 4 Nabo forrajero 10 Mandarino 18
Altramuz 5 Remolacha forrajera 10 Limonero 18
Zanahoria forrajera 10 Pomelo 18
TUBERCULOS CONSUMO HUMANO Chirivia 11 Limero 18
Patata
Batata
Boniato
5
5
5
Varios
Col forrajera
Calabaza
11
11
FRUTALES NO CITRICOS
De pepita
Manzano 8
CULTIVOS INDUSTRIALES HORTALIZAS Peral 18
Azucareras De hoja o tallo Membrillero 19
Caña de azúcar 6 Col 11 De hueso
Remolacha azucarera 6 Berza 11 Albaricoquero 19
Textiles Espárrago 11 Cerezo 19
Algodón 6 Apio 11 Guindo 19
Lino textil 7 Lechuga 12 Melocotonero 19
Cáñamo textil 7 Escarola 12 Ciruelo 20
Olaaginosas Espinaca 12 Otros de frutos carnosos
Lino oleaginoso 7 Acelga 12 Higuera 20
Cáñamo semilla 7 Cardo 13 Granado 20
Cacahuete 7 Achicoria verde 13 Platanera 20
Girasol 7 Endibia 13 Palmera datilera 21
Colza 7 Borraja 13 Piña 21
Soja
Condimentos
8 De fruto
Sandía 13
De fruto seco
Almendro 21
Pimiento pimentón 8 Melón 13 Nogal 21
Mostaza 8 Calabaza 14 Avellano 21
Varios Calabacín 14
Tabaco 8 Pepino 14 OTROS CULTIVOS
Achicoria 8 Pepinillo 14 Vid 22
Berenjena 14 Olivo Z2
Tomate 14 Cafeto 22
Pimiento 15 Té 22
Fresa 15
Fresón 15
33
EXIGENCIAS CLIMATICAS DE LOS CULTIVOS
C^ ina ó ^ T o^ m o^ Ñ `° ^^Ñ
Nt0 ° y ^
°^
OO d T
m O C^ O a j
G)
c>0
m
^ > m E á •`• av orn > a`" ¢^ E^ a/^ m U^ ^, m ó a E ó a ó á^¢
E ñ c 7o m Q
^ m ^« ĉ
p1 ^n rna: o
^^
órn
^ a -^ ^n ^ ^ °'-,
c c a`C y N ^
a^ ^ E^w
N y Na> 7
U d^ dm^ o d
y
o
..
^:^:
Wy
^
`f0 e+ N
a V o^ N ^
° ° `°`
>^ N 7
E`-° ó ^^°' ^
Z N
„, my v Ú C C C
EN
-U
^ Q41 ^1'y ^ U •= >C ldQ .^
0 'Ĉ •^ () N^O f0 •Ñ
°
Ĉ Q m Ñ U Q. tn ^ p^^n tC C
^ QN
UN tn O ^p 7 ^
^
Ey `
E .- ^ u,^
^
y ° tn .N ^
U
N f0 ' . ^
U
4^ .f9 '_ • f0
U
U ^ f0
^ y ^ y r Ĉ NC.^ C^^^
oC
D ° fCC ^O
° ^ °^^- C N 7`
Nf0
U N^ 0^
0 oc°' a7d
^n°'DO^co
U:yo^ v•Rt ĉ
E-
°d w ^W
tn,co
` . ^p c ma ° 7^o >
°E o c y
°^ E o c ° ó ° c«
m ó "ó^i°^coUa^ ^ ó^áú^ó •
_a^i óav,^ c
°'^°'^
0 c ^^ ^ a^ ŭv
ooa^vy7v
^^ mN w fA '^ f6 O1
^ O 7^ 'yf0 U C ^Q E U C UQ N
OU
_L U 7
D't` mK6 E^ Q NE °^ j
Ĉm
C 7 O Na^ É
_^ C 7 O O N
a^o°-
N N Nc^^E y
>^ >
E>.tv v,^^
rn
^ y^^
v,,
m °'^°:
Ey jy
N^ Uf N^ t0° Ú O
fdm Ĉ
_ld Ĉ .(O °' ^ N^ C lYU O LO
_^ N f^7
`^ . ó
^
ĉ > •á n^ Ñ 7°
C ; ó
d a o a^
Ĉ y U U
°c a^ n o °a otd ,t6^°
tC d N^ ó
^E
l0 :. O C U o7- o-
7
y Ñc
^ y D C^x 7.m >
j .^ ?^ C N j^f6 j cC ^c0
áo Uc^~OZ>. w1II wvU^m UwQU^E ¢E ¢E^
9^e
ó^
óv
ó-o
ó^
m; 7 7 7 L
= m O a7 O y O vr OCd
^tC ^fE.°_'
,t0 O>E°^
^c0 OfE.°-'
KO C1E.°_'
^ o ca^
o ca^
o ca^
o ca^,m
^ W^
_W ^
_YI ^
_41 D
^ O ^ O ^ O ^ O
^C C
N N
^
C^
N^
OU
O^
N^
^ a QQ
,^U
ÚO
UO U
^ , ñE
ó n;E o
á áE o
.^E
0 0 ^ o ^ oU U
C
NO^
d
tn
>
NN>
Ñ
>
Ñ
>> lC
c07
to7
to7
C 7 q) V! V1
Oyrn
É
,p
E, dE
^ r,E aÑ
o° o o j^H W r. U
^ ^Q Z^_ a
¢f C3 Ĉ^ tn m ^ O
U
W
Q Ĉ ^
C^
Ó1 ^ C
¢ Ó Ĥ Ú Q Ú
V ^ 1
35
EXIGENCIAS CLIMATICAS DE LOS CULTIVOS (Cont.)
^ C V C•O o •O
^ ^/7 O 6^RS ^O -«. O N f0 (/^
y ^O c^C CO •O
cU VJC ^
C7
^ ^ ^ ^ ^ d á'E ^ 1° ° ^ m
_
Eai^v c •o > j ,^-
c ^ ^ =-ao E
ia^ ^
m.
' 7
, N ^w ^ T
y
C ^ lĉ >`Ú -^ D
C O oÚ N Ñ^
N °V j a^`
^ mE ^ f0
p)7 •^
NG.
^^^ ^ v y^ ^ f0 ĉ a l0 E >^T
^ > p Ĉ
^ ^ ^
L rn ^ O^$
eC ^°^ a s p-
_
m^^c^
C
^^ ^
aov>
W
> ^ a^ó > N Ĉ
ó Ñ a^
^O c^ U•p
^
N c O^yO i. v ia j W ó
Z
c , ^^ E^n° ..
`^^n
_^^ E^a E ?^o ^i• ^ Q a a
^a^ o p^Ñ ^^a^
i c_r a v,a^ ° c ^ ^ ó'
a
á^^
^
E^ ^
y
W^Ĉ v0
a,v o
E^m u,C N °
^^
Q ^ O - C ^C ĉ OC ^ C _j U N
°
^^ ^ N tq>^
> o y ^a~
^^ o^^p p ^
o ^n °^ c^i ^n
D T y p`^ M^ n E
^ c md
E m^^^ a^ m
N
^ óy d^ ^ ^^
^E^^^ Ó t E Ĉ Ú y^^ N j C c,^j ^ y y^
pp c Y y ^ ^ c m^o y E m °^V7 (n
y^ ^ EN
^ É^ m y^ Q ^ y Ĉ N y Ú^ á ó Ĉ ^o, É d.^ É^ ^ y •E ó^c o'^ ^ u,^ Ĉ ^ Q o
^ v ^^ m° c E r c c^m^^ ñ á^ a=.o a E ^
m a:o 'y yw ^^^,
E"^n
'^ É ^ ^ ^ ^ ^_
É ^ ^ ^ ^ ^ c ^ ó°'
oÑ Cf ŭ y ^ Ĉ y ^_`° É
o`^ ^ac^ ^ymu^c •oom^o^
oou;ooc •^^,É.`°c
E m Ñ•^
ó ^ ^ ^ > > L
a a^
r ^ `° ^ °
o rn
^ ^ E ^ ^
o
á á ^^ á
_^o
•ó á rn o ó ^. aci^>E^^m
-o^^ ^ a ó^,E^^n>yco^ E ^s^? Eo
ú^ Ĉ ^ ŭ áávin up, E'vá w c°^ ^^ u°i ^o^ ÉÚ^ ŭ ^ É^ cpi ¢ °a
vvdE^xcdEó+a,¢
^W
fAp
Np ^ _N
^ ^ U ^ C
Ó Ú U H Ú V
a N N^`^^ É É^ E v,
0 0 ^ o p
Ó ^ a^ Ó ^
0cm'>Ĉ0aF-
Ĉ0V
tA OZ
> a^~ ^J ^ ^
^ y EV ^ ^ N oa o N o,
ĉW ^oC ¢ iq
Wci I 2
36
EXIGENCIAS CLIMATICAS DE LOS CULTIVOS (Cont.)
y N y (O t/1 ^jJ ^ y
^ 7Z
l0 O
ĉ Ñ
C f0
^ ^
O
Ñ
47
^É ^ tnQ o É0 ó - in ^ ^ a m a a
py c
m ó O9 ^ °wá aci `° °' ^ ° mm ^r0 p C J(n
áa^ ww
-y C
°' °7
o
E ^
O1
°
^ >m ĉ
á ó^ Úm á^ y N s o
vV ^
E^
v,^ y
ó-y ^ E m •m ó ^°, °v ^ ^ ^°- m o °' > v^iE O 7 E: ^ ^a^o^a^ E^^a o
y ^
á n^ 7- a m^
yy c^`-° w
W ca N ^ L a ^ ^ ^ `Z
p O co d^ o ac^ m` -_^ai ^^
ó^ ^oó a óóU
o E y^oy
mom
O^
^^ o ^} E ^ caxiñ m y ^n_
^ ^yo_
U
aoE^> o H u°^, ;o v ^ °^ c ^ a^
Co
^d
y^ y C^ m .p_. ^ y Ĉ `p y Ñ ^ l0 7 O •Rf Ú y 7
> É^^ ^^ m E_ v°, j Ñ ó^ Q Ñ m ^. ^a Ú p^ ^° ai ^^ y m^ O y L•O y w (O O' c0 O 7 y O^o
_y•7`° I lC 7° á'W ^^ó^ y ^y j ^^
^ ^
7 ° `
^
`o^yv,^
^^
ci^ :. py
yap ^ V y ^p ^^ ^ y C 7ó a ^ ó, o• z co ° Nu, u; o mpl0 ^C tA
a^ ^a Ñ^ E^ ^/f
E^o^ ó^ yr° rn^a
O ó N É y^ y^^ áw ^^ ^ y ^^ a^i ^ a^ ^^^a c^` d '^ ^o ^ o a^i ^
U É y c°^ ĉ `-° y o m a^ ó^^ e° ^^ d` o v ^ ^ c°^ aci ^ ĉ m` ó ĉld y° d f0 lC _ y Q V U VC y G Ñ C ^p i0 y ¢ J N O
^N, ^ L E 7C
iC N y^ y y!E y l6
^
_«
U
c
.O C C ycd N N
y° ĉ c d^°' m v z Ú m ó dŭ >^^ 7
Ñ E^ ĉ HU O m.
^^ m ^ vmy 7
i ^ĤaCl N
L^ E ^. ^
Ú m.^^
V7 yQ•- `° v^ y^^° c°^ ^p U Ñ
;y
d c y _7
Ú^y
•7 y o a> E^
axi y
^ Ĉ ó
r c° yŭ y.^ ^
Ú V) ^ Q Ol C y^7 «d m^ O ch Ñ N,c6 U U'X O p
y y a l0•t0 ^tV C eC ^p
^ C C>„^„^ 7 m^ C'^
C CO N
o 01 o C^'X ^ N
á'm o az I^u^ EUv^ dU^ ^ E^n^ ¢°^.^^ d U E cnw..^
W
O
^
yO
Ñy
^. 'O
7 ^ 7_^ t
_c ^v ^ É ^dW = ^ o c^2 ^ uf
°ai ^
_ ^ ^ o
^
^
y
^
y
^ V.- °a
' U V p ÚO y
^ ^ ^ ~ É °E0 0 ^ o
0f= ^ Ó Ó
m>
ĉm
`ái
m
ĉ^
Eo °a^ V
^aV
O^°
^Z ^
N
O
p
p
C
U
^ R3
^ ^
_
y^
~
-
E
N > y
^^E E
7m
f/1 7O p
y
C^v,
(^0 7° p ^ Z_ íu Ñ mo_^ o^
a
i^L
^ a
^rn^^
á^o
^ a ^ Q 2WJ 3
37
EXIGENCIAS CLIMATICAS DE LOS CULTIVOS (Cont.)
o a^^ E ĉ
a^^
^ V ^ox ^°' o
°cc N°' ĉ
y O N Ĉ N U^^ Ĉ ^_
N C ó^^
j U CU-°o m á^
Na
Vi ^a^ p á^ o
C)ĉ ^ á^ n E d
fO ^ ? >Ey ^
^a^
c^a .^ ° > ĉa x^ E a^ ^ ó
m o ái '>rn ^ E^
°^ ^ m o y d^ am
c n ^ a^a^
i t c Ñ > ^ a m y^N^^,^ ^ i ^ m
(NO ^0 C U ^O N° lÉ ^_ ^ Mniv
d> O ^4 dy ^ ^
N "^^, .^^
7°'
^^ ^,> ^m 7 •- N
°uiZ
^ .°. ^ ai yU
á , á _ó ^ Ea^ ,.^^ ^ U ^E
ic (p
^N
^ N ^ f0 aU N U
p
y ^ y tC
f0 > NUn
tn OfC 01
Rj _^y ^ U fA
^ ~ C U
d t9^>^
^
N^^ fp
Q O^_ Ot0^
^ ^
tCn U ^
°' m^ ^ ^
d m^ .E ^ 7
rnOE `-° a^V ^ ^ ° w m
^N ^j v,
^0 7 U 0° ^ n L RS
y ^7 U- ^ 7 QQ
^U tA Q^ C^ N
^ f0
^^ 7o ^OtnO` ^^ Uj Ĉ
`°`O`d °O^ N N
á
.Q C uf Olod co• m
oC m^;m`° ^ y`° 7
^^riQm m
I -c oa^y ^ c m 7 á.
7 aa.^ ^ o E c c^ E o •^
W `^ T a^in ĉ óce
n ĉ •> ^>^ `O ^ ó a^i aci á, T^ :; ?^ ^ ,Xp ŭ a^iv^ap
^E m u, y^ yO o, ^ ^a
E m^^ rn y
N.E ^ c m E y^o d
m--- ^•°v, m U u,co - E X m
^ v, o u,. C n m
p ó^^ á^ ^, ^ ^^^
o^ my °,^o°' ^`° ^ m c° _
UU
^^ ^° E°' m
Um voi f. ó á m
- NEa^ ^ : oA cO N^q^ L ^E a^ vlN^ Om ^a^ac
N y c6 p^ NV UO.c ĉ m m n ó y
y E'c c a> m_ ^ a^ m_ y 7 c
V1 C ^X ai ĉ á^ ci ^n ^ c w^ acia
N N Ĉ y U N Ĉ U C ^^ y f0 • N Ñ nI p^C^N U d U C^ fA
^^>^Ñ.É'^,m ^ y^, Ĉ °'cn y
«ó,N°'^y^,^^^ E ^ n
^y^o^„ m
^^^Ĉ ^^^^^N
c " ^ ^ ^ ĉ ó c "^
N
d ° ^ ^ ^ ó^ c0 ó c á
o
ó ^^^ aci aci ócai cop^ O 7>> N C71 O^^ d
ai_01 U Vl
'
^C ^ Q C y C
cO
m ío a^C C E-^ N
iaC y N 01 01 01 CN ' ' ' NyX N
W«. Q^ W t0 ^X ^^W.. ^
7 d fd 7 N^^p(n O) J^^^ J n
_ ^ cy pH^...^ ^ Z
U^ X X X^ J W W C) ^
^i
^
vi vi
m ^ É ^ É^7
•7r
^ .7L
^ •7=
= m O
,7
L af O,7
L m OC •cd Of
E^^
Vf •l0 ^I
E^
m •(9 Ol
E`^É É Ed ° aci o ° ac> o ° aci,¢ am^ oi ti^ ti ti^
^ o ^ ^ o ^ ^ o
0cW ó ó ó ó óy v ^_ v_ 'o_ v_^Q
^U
^U
^U
KoU
^aU
a fp 4J M N tn_
~ É É É É É0 0 0 0 0
o ..E a i y Ĥ v,
>v,>
u^>ar
^
^ ^ °
^y ^ U1
O7tn
7N
7u7
á
^•ÓE
•Ĉ ^E^
^
E•íN0E
•ĈE
0 o n o 0 0
Ú Ú^ F- F ŭ
NO>
^ N U ^ ^V ^ ^ C
^^ T
:.7C
^ t/f'
f0N
O LE ip
„^
C!
7C„ > Q J
4
38
EXIGENCIAS CLIMATICAS DE LOS CULTIVOS (Cont.)
^ y ^ o Ñ ^ m m o v^ ^^y g
^^„^„ „ ^_^_n^ ^ W ^_U
_^ ^^ y ^_ U uf U E cp
V^ ^a
7
m^ >C
f0 ^ •
E > ^ N` ym N Kp y
^ O7 ^^ U jy y Ñ
oyf0y ^^ y
yN> ^^y ^ ^c0 w^ N Lĉ ^.o, v°', ^^^ceEó o^^ce0^o
^^
`°_ E ^c v o
^ ° v ^ ñ^ c cW
o^ ai
^•p dvá y ^cE ai ó ^
^ y N p C cd C• t0ia
Z a^ y U c á V o ^' m E^ á^ v^ Ñ
^
ĉ ^y y Ñ U p á U N^ G WO
^N
_
^%
y ^ O
Ñ y
ld ^ y >. ^ ^ ^ V C
V y V^ y U U^ ĉ U ^ U ya
y^ a^ v
Olw ^,°c y °'' c áE oó, ^ a^
^U d^
rn Llp
ĉ l^ ,
p O N Ñ lp y N N_^ f0UC a N 7 0O V L E Ul N^
w>
m á ^a «
^ `^ ^^E áv ^ V ñ vi c^ Ey ^ E vi y
C U
oy a^ a^ ^°^ ^ `-° a^ ^^o U°' ^o ^ ^ y ^ I y ^ y ^m
^
• ^ ^" Ĉ^ ^
Ecdo°c°o L^r^w^•^E có^^rna^
_;^emmÉ`°-íyvia^ I y^a^it
N ^ yma
x ^ Ĉ rn á° T ^ ^^ ñ> y Em_ c ai ^a^U
^^ ^.y E'á = I% ^
obl fA
N e0 C y
_ TC R U_ f0 f0U N y f0 N O N.y-.
^ N C 7^d Uy
^,^^o^^y c E y
Ñ^o^o ^ÑU; Ĉ ^á^d^v° ^o ^ ^ V^^^w . . ^ m^ rn o Ĉ
^
^ ^ ^ ^ a y yE«, m E m E ^o p r v E c E y
^a
X ^ a^^u>w; ^
• ^ ^ ^^ ^ w m o ^ ^c ^o m a^ a^ •^ŭ UU aUH"Ĥ,zr m ao^HCnt E
a^cn
u^0^v
mE •^^ L
= y O
m É .°-°'E^ o ^
¢ d^^ o
Ĉ yW
yo
ó^
0v
^
^,^p Ú
^U
Oa Uy , ^ ^n^cH É E ^
0 o °á o
y
CI
^C
>
^y
^
7y
a ^
E
y
É^0 0
Ñ ŭ
O^^
tA Ĉ ZO
^ ^ñ UJ Ó
^C>
jE
? ZQ m
O^ m
^oVQ ^ m
^^ c
Qw mm=a m m^^ 5
39
EXIGENCIAS CLIMATICAS DE LOS CULTIVOS (Cont.)
^,ó ^^ ^ ^^ ^ ^ ^^ ^ mm m^^•Y^_ 7^ y E
^
a ^ ^ c o O
^C p ^ y ON ^
T y T a Ñ
^É^
^
c` ^
E ' c --Y
c rn
^ °'
v ĉ^
y ca Ó«- D ^
°^n ^^ Q,^
^°
o Ñ ^v`°
Ĉ ^
Y^
^ a ^ ^ ^ N
- ^=
a ^ n- C^ v
^
d U io
N ^ T ^0 Ñ c^0 C Ú Ĉc0
^^ v^i ^`p M O •O y.^
W^ Np Ú
U U y^^ ^p
•^0N U y
a tf) ^N O
ŭ d ipU
Z yp
p^ _ N
C/C ^ y^ y C fC C^ m
N
^ m N^ w T p C N N C
U
Ĉ N'
N
.^ ^ p• V^^
U_
U Ny p L p^^^ 7 p U O N á
U^ p o
p^^`^ ip
< ^ cLi ^°' o L c u,cO m c
•v L_^
E
o o, aT^ -^ n oC
op C ^y C^L C m^ O C
^ OU C O
,C •X ^-•f0
_L
C^•
W Qó m^n•^ów^ •m^ ŭ ^ «E^c
fn
^yáv^ g U `° o•- E ^ o
^
^ v E_
Cm^
y O •t0 L^ m^^E ^ á
y Ĉ p ^
^
Ĉ ^°0`
^ ^0 Nó ó^^ ^ c o ^ ^
`im^ r^^ c É , o
m^ ^^^^^y ^^a_, ^ m^/^ ^ ^o
L C N a_^ N U T O
^ p
j Ĉ .C ^ C^^ ^ y^^^
oc°CN N
°c EU
^ 'p
'f{7 N p^
y_
vi" ^ ^
n v om^a I o°'^ •
^ d Lo E o,^•d
ĉ10 ° m°-'
`
^^ ^^_
c`ev°^E ^10^.^i0jó ^^•°pc '^^óa'Ea °•'^Nom^ N o o m^ ^ c o ^^ E ^ o
ŭ y>.a>>^á^^cu¢ o• I a^o c•1°,
> >U ^U ac^á
cz^^ ^ ^a¢<n- ^
v '--dx„^ p^v°' U 'c O
^ ^ ó ^_
wW U ^
m W ^E
Opv2 0
^,
^9^a^
Q y C
^^ L fA
O
W o
m ^^ ^O v
~ É 0o ^
^ Ĥ ^
0E Nm ^
^ác cO_ ^o La ĉ^ M >
^y Q
^O ^U C1
NWJQ
rp^
^
0
~
N ^
^
'^
^ U^ .]
Nl0
~J Z W p` L
:i 0 W ^ ^O
y •O^^
^ ^ E^
^ rnQ Ú ¢? Ĥ Q
^ I I 6
40
EXIGENCIAS CLIMATICAS DE LOS CULTIVOS (Cont.)
^ ^ ^ a ^, ó `°^
'^
^ .o ^ ^m ac_i ^ °^ a °'
cco m°'`° ^ °'
E °
^
m
^ ^^
E ^ 7
- °' ai >^
oÑ L
y ^a^ L
y '
N C j=> >O LV
vN
a ó ^y^o y
y Q U y ^ y
0 ^
f0U
Ñ ^p C jO
t// y ^ yt0 ^C y
O>
O>
C^ ó
f0t^ y ^^
^O
y
dU Ea^U v
^m E ^^L_°
_•>
-->
E ^co O
^ ^ m•^ ma^ UE
`^ omy._ cd ^
w ó`° ^ó ° ° v^ y °ññ `°^•^m
Z ' ° m É°' ^ ^ E ° y^ E ^° ^ L0- ^
Q •,
Ñ7 ,V)N
yN
v•XO cC
aiy o ^
' aiyy X
UO 7 ^ C '
Q m ó^ my V E lCá y E
f`á
tflá ^ co
t0^ N
^^ E E D^ y ^ NE^^ y
a u, `-°Ú^^a
^
ĉ dE d a^ -^ v,a^^^ oooái
¢•t0 7^ y. ñ y^
vE ^>,
lp ^ O^á E •^
Ĉd
Ĉ^
_p^ E
•X 7 y G)
° ĉ °L ^C> C O) d
áÉ -`- ó óW
d d °y y ^ Q° ^
rn v^ cá EaE
o^ m
-° m^^ y ^
yo
d ^ovdmy_ _
^ óá v ó ó C^v;ca^mo o
m wcc ĉ y° o a^ d
^ ^ m m m c^ ^ o á Ta, ^; d á^oy Q ó N^^ c, ^ o ó Q E ĉ
; Ĉ °- y^ Ú ^ j^ ó E ^° m m •^ ^ E y^ m c `^^ :: ^ oyC y^ 7 l0 «^ C c0 ^- ^N ° O
^
Ñ yRf c0 y y Tce
C N G7 VN Ny O C y•y ^. c0 N
^^^ y
y y ^ L
U U ^ y'X c0 O
lC C y`tV N^ rn y^^m^^dÑa^ ^o^,^^^ ^ ^ ^ m'^d °:a^^ y
ymmyo^°
^> y^ át o E ĉ a E^^ m ^ -° m ó aci Ñ m^^+ ^^ ĉ í^a y^^m^ ĉ t> ^«.
rn^^ rn ^ ĉ >. íya íye v y°fEÉ ^n ayi Ñ°^ rn^ ĉ á c7i
^'^ ^ y 7- ^U a^ y° w E
X^ ^ X y^^w E^ w w a^
•N>
•N>
uiO N X
^ rn¢ wm^ O lC N
u^ z m I ^X lp y Cw>^ w d
vmmE
=cm
o 0
Eáe o 0w¢ ui ui
^ ^
0cq ó v° v° ó^ •-
Ú
^-Ú
v•(0°
•lC°á
^
y
É ^
y
^H É
o ° ^ ° o^ ú ^
ĉ_
ĉ^ °
y^o>
m y0 1°
C E yOa
•Xp ^ >E a^ a
° ° v°,^Ci Q U
N ^C O)^ a áJ á
_y L
^
V
O Ĉ O
E
j N° ^ q °
m
^ Ú ^ ^ Ñ
:^ Ú Ó ^
^
Ú Ú Q_
C7 Ú
7
41
EXIGENCIAS CLIMATICAS DE LOS CULTIVOS (Cont.)
N NO ^
C O C7 L 7.^ y
o E
^
c^ c á^ ĉĉ E ^ aa>
a ^ °; W o y ^
. N y ^ j 7 l6 ^^
N
^ y ^ O
^
^ N ^0o^ ^ ^^ic^fA ^ y^ O N c^ ^^^ ^ t/1 V NWz c ^^ ^ E ^ H x co^ c `° ^n
^
^
^
c,
C J^ Ñ_ N^ ^ y
X O y ^a^ á ^ ^ ^
U u, ^^
y á`O ° ^ E °Q
>^
,7^ y f^/f ^
v;Ñ
-E ^ E ^^- l4 y^ L W^iN
óc(
W ^vi ^^ m
-
r
U p' y
y^ ^ G^ ^^ r
`
^ m O ^ Ĉ ^ V G^^ ^ =
c`
ĉO
m m^éá ^^ E^ i c0
=c
v^^ m o^° ^^ E^ ^° c
ác°
^rnp . ,..^ á'^ m a^ o ^^ v m^.E a^ ^ °' mc
EomE^ v, ^c°'^á w° ^ `m-y^ c
^ °'°•^
o`°>,dó^ ^oĉ Ó^ ^
y?^
m ah y
Ĉ ^?^n
^7^N
i w c^^ a É N E ^]
^^^ y
aN
oD7^
a^ a^ Q^^ ai j > a^^ ^^ ó^ ai ^ i i^ ^ ^ d U ^ ci n
rn v Ko ^ É^w^a
v°^im
^^ ^ E.°^ ^ ac w c E
u^iw
u°^im
u°^ice
áice^n
'x` ŭ o^
^ ^m d ĉ ooo^d ^ ^ ^ ^W W a > > CA > U J C^ ^ H > > > >
^W9dE7iCmEa^¢
o Ia`o v° óm>
•-Ú
^
Q N^lCU
_a .^ ^,H E É
00
^
0Em>ĉ
á^
c^oĉ
^Ó Ó
a^^ ^
E^
^N ^d a
Ĉp
^ rp ^
1O
^ O
^
y
c^
O m
^ ^ ^`
ca
^ mO ^o tnm
^
^V
f0v dC '
`0Ñ
ó íva ^ ^ E^ N.
c:^ó o E o e`o í^a ^ ^ a v ^
^
I
ou^ U a ^ >^ Q ^(7 c7
^
^,
I I I 8
42
EXIGENCIAS CLIMATICAS DE LOS CULTIVOS (Cont.)
c0 O 'X N OO > c y ^ ^T
m. c7i ^ á É E^ ^ V ^ ^
c Ñ Op
O cy 7 p`I
a
UpJ f0
^
^^o
ói v,^ á vi
E ^ ÚN iÓ ĉÓ^
y^ á p ó
W ^^
^ RZO ^ p
^ CC O
U
l0 l0 U Na a O
.-. ^
^'
N
N
^C ^ ^ ^
VU
c0 ^6• U
y N O NU V d
^e., C
^ oV
^ adN
^ ^ ^ ó'o a^ p,^ ó ^ E 7
.W > upi ^ m ac_id^i ' a^ ^ p ^ áó^ p Of ÑN p
^^
L
^ U O U E
C
m y d
Ec0 ^ c O t0
^ ^U N c^ t^^ ^ ^
c^0
O O•7v^ a^
^^ '> N f0a^
^ 7 ^ p y^ 7U
^^ L d U C^ w Q^ ^ X^ ^
mL U"
ú ^^cy^
^ v^ a^ c.ĉ p`-° ^ p
^ .i0 ^ a i E y E
f0 U? aici
N N y f0,^^p U^^ f/f N^,U„
^oN
^^ c ^ .^ >, É y^ ^^ y ^^` É E m >
p d L ^ d N p y^ p. E
^yU y
U T^^-.. C y C p. ^
Wfn U Z2 Gci Ĉ vpi W mLL^W ^f^ >
^W9mE^_ ^ ó 0 ó 0 óm ^ ^ ^ d ^ dE • ' -^ ^ ^ L ^ ^vi S c S c = cQ ^ U ^ Ú ^ Ú
i O S O = O
N
Ñ
Y
f0V1f0
o ^ f0 `^-' f0CW
yŭ Q
y^ŭ Q
NO
i ^ J p Ĉ ^f0
O ^ a ^ Q
^
p
^ E_z Ez É^^ ^á oiñ á ^n á ^
°y-°
^
N
N
^,
!^
^f0
^>
^^ Ñ Eo ^ p á `^K6 `y^ ó ° ó É: ^
O^
e0
^ v
2 ^
^
Q F
Ey
7^
U^
^
^
^
Ĉ^ ^ Ó
E Ó ^
' `^f0NC
áiC E7
'
i ^cyp >+ 7 f0
4 ^
m
a
E mÑ^ ^^ ó^ 1 O fA O) w
J LL Q LL ^ LL m d d J Q
^
i
43
EXIGENCIAS CLIMATICAS DE LOS CULTIVOS (Cont.)
G1 N C W7 ^A (p
Y N N^ O
m^^ ^ p m Ñ C ^ Cc`^a ĉ ^^ E a á> ^ á^U
j O^ V^ ^m^ O
U ^o.C N
>.C
c^ c ^E m. ^
^^
^^ m mĈ ^ ^^°fA
E y°> ^ y
y
ó E LH`° ^ ^y ^ ó^
V ^^a^- Nm d° m
W C ^^ E y O^ ^^
_
°
U U
0 ^^ ^ U ^xv ^^ ^ N Ñ
É19 M y°D W°
^i
^ ^d.-. Gm U^
'V t0 0^E
•y ^p^m -M p o
-
N
m `° a0 ó ^ ^ vw v> E
y>. o D á C f0 y A C ^
,
f0Q
W ^^ y ^ m Ñ ^ ta V c0 ^ Q G^a
Q d
tn ° E v, ^^^ _°y^ E^ ^ m«,E^v,
a^óv,
mo
°o `-°^ °'r14a mE•
c°^o, ĉa^ wm ,'^O °á^y^^•^^
^
v^ ^ o^my c^a^ ^C ^ O O t/l^ tlf ^^ ' C
N C ctl ^ N^^^ o C
N«l9 CLU N
.EmU ^a^o o°ya cca^^n '°a^ ĉa ól0 d m ^_ ° o
^ t DN C Ña°'
N N y°
E^ŭ ^
C y
^
^
n
°
EL
^^ E ó cEE c>á>^uC O
_ m- ^o
N
^^c^E
U v1
^ Hd
XmZ
m mUlp
p^> ^N m C O C C) °
o
^ U° G7 O°
M° d
y
Q
N
y
N
N
N^a H ^^ o c co ^ p1 C,^ °`t C ^X^ d y.d ^ Ca^ í0 N í0
¢!^ owa u, v, w> ^ w: ^w... Q^ > > >
v9 y ó óo ^e
E a^i d^> >= oL L
C (A ^ N N
E CI ° E E^ ^ d O O,
Q W j C^ W^ L ^ ^
O
q O
^
N
^
M
m ^i
O
Kp
°
'-
U
^-
U_a
~
^
E
^ ^
E E° o 0Ĥ
o ^
m ^
m
ó
^
^ y E^y
á ^ ^ ó^ E a E
0 0 °
á V ^
j ĉ u°^i E _
^ ^ ^ ^ E m^ ^ ^ ° ^ ° ^
v1 ^ a
_
ĉ E ĉ c
o
-p ĉ°'^ a^
O_^°^ ^O p p pc° C U ° O c0'
f ^ „ O ^^ ¢^ Ú ^ ^ t0 O^ ^ L /0'
V
L^ N
á
^ 7
^
^ 7
^
ó
^^ ó
Ó^^^
Ó 7^ `^
Ó pD ^
Ó p^ '
m^á
p
E
L
ĉ^ ^
H H H
^
F- ~
^ c
F- ~
c^~ Q ^ ÑF- Z
^
44
EXIGENCIAS CLIMATICAS DE LOS CULTIVOS (Cont.)
^`p Vi d c0 m y mm ^ ^ 7^
ĉ ^ O ^^ ^ O C O . ^ OCC m ^ Ñ Ú A m N V G ^.
m _p m
m
O O^? E
^ m C Om
^ ^ m V
^ m
ma ` N
m m•y O 7 U^
a^ a á
m= .co•>yáC ^
•^Ec0
^ .T
N ^ m ^° c v >.
ó M M^
c- ^ m p
°
m ^
^ rn ^3• a ^
W C oó m °- m^^ Ó°^ C ^ x ^m ~""Z
O^ m Cmmm
.^ ^ Umoy
p
^ Y ,^^ mH
^ f0N `° oa
^
V
a A^-C^>
U KO
C^ E O
m ^
> Ĉ C
^p ^ 41
^^ l0 C7 m
a.
ó 'Ñ °
^
m>
^o^, v; O,^>. •c c
^ > ŭ¢ E o
^Éo wm'7 --oc m ^o m
a^Ñ
.m
^o o^m E' ^
`^ Uco m vyt c ,^
m mwv^
^ E m°'° m ó
y c m^`^~°'
^^Em^
m^. ^^°n E
m•m
^ ^iO
.^_^ = 7 j O Vc
^X U
°
Ĥ^ upi E U o
^
m
^
m m co ^ ^ m L m E d°^ N ^n
m ^^E
^ m m^ m `^a > m^^ ^n A
`^ '^^ o ^
° 'r•ŭ
2 Ñ ^ ui^E
ñÉ° mo r
m^.^, a^` ^^°m m
^cm
m^
a^ ^_ c ^^- c°^ Tá
r m u^ m^°'.^ om
^° óE-ŭ m^ áa ^ mW v,
^ c0 O O l0 ^^ ^p ^ E•o
óU V v^ C m ^ v ^ ^
rn o vc^m ° ^
U U • ca E m^á á ^
U á cá ^ R m`^ ^ ó
m m m y
cx ani•^ ti v
mí`^o
mm
= NE° E^0
m^
m ai oíNO ^ ó E E
„ mai ^ Ĥc v^ `^ m°co ^°^., a
^m>
•m>
v^m m c •c co^ v,w a^
^m> w m m o_>v^ o,p m
_o m ^o V o^ r^U¢a..Z ^
vwmE^_cmEm¢
^ ó óm v v>^
,mU
^aU
_a~
,^E
^E
0 0á á
ŭár
v^>
u,>
C > >y y
O
a
^ ^
Ñ E E0 0
á V
N; O
c6
Ñ
Y
^ co ^ ^
N
Ñ o ^V ,` ^ Ó ^
ŭoJ ĉ< L Ñ ^ o_
LÚ
_
Q^
U > Ú ĉ Ú m w á
^ 2 ^
45
EXIGENCIAS CLIMATICAS DE LOS CULTIVOS (Cont.)
m.! Ñ ĉ ^ ^p _O O y ^ C ĉ N u^i
m^ á ° - E^ ó ^ `O ^ N^ c ciE° m ^
^
`° ° c m Ua^ c^•o a
^ y p i -p
^
^ C^ N
°'
N ^
c °
Q U ^
má y >` m`s c m Ex °
á É Ĉin .°: a> '
É ai c^m d
y
^ d°^ a Ó
` o^:o cam U^ Ñ 01
c c °m m^^
aa^ E ^
E° m^ N^ >
C7 ^ N ^^pm y l4 ^ C
y ^ N
y X lO ^
^
f0 N C•p O f6
y E ^
f0O N N> ^ W dc6 ON O N p • N 7 O^ v^
^G^ _
^^ ^
u1 ^ ca L`^ o mJ
C Nm Ú va, E' ^ ° ° o
> Ĉ`^ m^ T r•Z ^ ^ L^ c
^E o w ^
Ĉa
^y m ^ ^ ó ca m
c á aO_ J W• ^v ^ oo ^ m o^ a
U O^ ŭ ^ á ^^ O^ ° p, O ^^Q C N E ^ `^ f6 E ^ ^ f6^
E ^ °7 - N fCNo ^ E^
°á^ y m m; ĉ ^ Ñ^ Ú ^ c ó c y.°°
v^m°
N
"vd c
°° r ° v ^a
W ^^v,l` Ñ^ C^ T
cv^fd C N°
y:. oa^ V) ' l0^
Eáo ^na^•7 O l0
M w 7 j^^ ^^ y^^ a í0 L Q y L y a L^m^
c ia a m •.>-. EC) ^ U y = tn
^ ElC uf c0 t0 /0
m a^ m EL ^ 7^`^ ^^^O ^ O ^.
v,ay^d°^
^ N ^^E
>m«^^
^m ^m ^, áL
Ĉm°'ó°'Qy^
°' i0^ia m^c•- m N a> ^ E ^ov, v a^^ o^d
^ d^u L^,°
, ^^^vñE^^ ^c ov
^°v,^Oj^^^m^^^^^ 'xá°$ Ĉa^Eó a^o^^a^
in L ^ N
_ voa;N'^°°'^á
x t0 O' ^° ^ ^ G7 a; •O ^ E
c^ `°
y iam^ cO ^ C1
x
m Ĉ >,m 7^ N C
^ cv p c m Ĉy C C l0 > O
^Q^^ O U
d y r a^_m O C 4f ^
iñ E c^ á aU l6 ^
l0 7 ^ ^ Vl l0 ^= ^ (9 7 ^ ^ ^ C o > ^% o C ^ d ^ ° ° ^.m U E L W J^ Q ^ a^ V F- . -. (n ^^ J ^ J Vl L Z U a
9^9mE^_cmE^¢
oc°
^,°^
m-o-
v-
> ^m°
^UO
a^
• óE
•wE
0 0^ ^
^
m
y
j
NN>
C
lV
y
^
N
O
ay
Éy
É^ o 0
Ĥ„W
NO>^^ ^ ^ V
V L ^ Ĉ rnV Ñ 'y N
U^J W W Q
12
46
EXIGENCIAS CLIMATICAS DE LOS CULTIVOS (Cont.)
y
m^ pĉ O
yy y
c0 O af u^i y
eco É^ ^ ^ á m ^ ^ cyo c^ao^ E d ^ ^y ^ E y ^ ĉ ^
E
^ ^y.N p j J N c0 •0 7 C a UÓ VJ Ĉ C
yC (p y y
N >^ l` ..y. y N
XL- ;y_a
.7^O
^ °'^ y d >.
Ú^^
N
^ p E
°=^ E
°_Ñ m v
m ám^m^
cW i0 ^
ai ĉo wŭ °,^
°i c`°
?o^ i6E •ĉ vi pai a^
^ d o v
vi
rn^ ^m W ^
_
^ ^
c ^.
p ^o
^ ó a d^ co_ C y y L U ^07 C y /0
l0^ y
ui
y f6
i %n
y ^^^ G
^V fO `-° É ^ o°^ •
_
a c ĉ ó 10 F>. ^ t ^vi
Q ^. ^ y
7
i o va ^EJ._ p I 7 a^y E v(p •O f0
^
-y-^O y lC y NUp y m>
E^e •^ Q c m á^ <a ai> i v m^y ĉ a
L ^ vQ>
c^ d ^ v á
'
v E ^^ y c EW Ĉ ^^tq y
Ñ- p O y
a ^c
^ V
E
Ó^ L O^^ j y Vc^ m
ĉc ^ Qm d ^ y m c íe vo
l0 4; N c0 C dE
O ^
^c c
c0 O ^ ^^O ^ o
a a v^-°
p^
E^ ^-° ^° t':°-y ^
v•oc^ c
l0 C7^y7ó y a^ Q ó ó`-°,á ^
^ •
^ o E
N Ñ
c c
á o
^ o_o o
°'
^^ m°'
^ c^yÉ KVá
a ^>oE L^•y:
'v,o^;^ c ^^^^o,^c
^^ ĉaóc ac'^ c., t Ey
^ ^ c- oy Q ld^
a ca ^7^
_ó'^ ^ a y
m a^ ^^ cy^ a p y 70 y
r ^` co^Q a^ m d,oc :° io m E o E c ^° ^, y
^ O N ^C N E N O
^^ p^ Oy E y^Q
y N aa E
N O VyvC V^ p^ NN O jn ^
áw^ ?c
Cc
Ú °' Úi w
c
Ú^i
v ^^
^ ĉ
oraa'y c?
rnia cn n ñ ^[ ó w^w^ ^
v^mE^x
9
c ^mE
^x
w ^v¢ ^0
óo :pc y
0,^
^ ^ ^
o c•`°iKvE
a~
y oÉ E-o "Ĥ,
^ Ú
0Em>ĉ
á~
NO>^J ^
.C
U ^
y
U a
y
^Rj
O
` ^ C_
L ^ •o
Ú ¢ w m p ^ ^
13
47
EXIGENCIAS CLIMATICAS DE LOS CULTIVOS (Cont.)
y^. y m `°^ ^ á í`^e C^
m O ^? m ^^ C ^ J^H^
ĉ E fN0 m ^ ^ ^ Ó Im^oU
E
.m a ^
Ú^ o
m m
^ ^^
m ciCm °^ óea m
ó Ĉ ^ í^n ^ ^ `-° m-
^ Ĉ w'y m
EU N y mc m
^
O O W
c
o c^
U^m v o^ > ^ `° ^^y Q c
,-x 7 T m ^ ái O m
Z V C U ó ^ ^^ m ^ m 7 ^ N? Ñ
^ ó ñ ^ Ñ ^hó ° fO ^ ^^ E ^_
V, ui
ó ^` `°ío i m
°m ^ `oá
^m c
r^Q^ ó
^^^.^ Ñcj c _ _ _
m E^ m-^ ^o
^`^uo v,
^o^,o ^> u,^o^ m
E^ ^
^^o ._
aaa
^°vn¢
oE
^ á Ĉmn
^ mm EE ^romri
EU^iooo vE
.m^,ó^c
ym ^ ^ óm
E m m r w>
_° I m m
i v,a^ a m v mtn
m
yc0 Ó m ^ y ^ ^
vQ = ^
O_
' - E á E ^` ^p ^ c6 7
^° >vt0 ^^
m Eol4 ON^^ ^^ m^ -
•y ^-^ ^ áuio
Em^ y-a^ áy
v;c`^ ^ c
.^ aámL ^^ E
m rnm m^; Ñ 'y E Ĉo,o y ^ m m^ L:o E^y c m,^ ^:o^ m ^m
^ c^-
•^
m
ommm ^
>Q m
«^mc°i
á ^ a
::E,^vmm
^mŭL ^q^ v^ m m
m>m niO
D Fm -rn ^
m ^v^c0 á_ o
^ O C 7 Ñ y
O
mv,^ C C^
E o o•X Y E
m m o^^^ fA C
^^. m^ E a^ó E ó
^ C n^ m C^.ĤE^ ^E ó^ °
m W m R! ^° '^
m V^ m^ó ^-^ n^ i^ ó a
UU^ no^- Uii aa ^n
^n EH¢rU^ca óm^
^ mwa c°c c ui
U mw nww
vamE^xcmEm¢
ó ó óv v ^o
CO
_Ú
._Ú O
._Ú
CI>
^
E
.^E
^
cói
^WE
°a o o ,^ o1= ^ „ E „
fN M ^ 41
Ú Ú ^ Ú
0^m>Ĉ
á^
0N -
•0 Ĉ> ^
V Ñ U>.
ĉ
Cm m^co
^ca -a
Cm
l0
E
Ú Ú á m „
14
48
EXIGENCIAS CLIMATICAS DE LOS CULTIVOS (Cont.)
U C`-° a`^ O Ñ ul ^ U T a Ñ a^ t`1 N> O•y
^ •U ^a
7^^°' OI F N N^„
C p°
^^
_
L y 7^ DE^ m
U ^- ao- .
C t ^ r>C
^a ^ 7= Q O
U U U dy ^ p>;fl U^
`-°C
^oy^C
^o^ ^y a^f
OoyO
c^U 4l
°^
o^ U Ry O
E
U w y U Io;
ía ai o áió
oC7
^^
Ñ^ a> má á ^ ĉ ^^ Ñ c
`°ĉe 7a
^ yá > Ĉ
^ dc
Q ^>
a^ o co /^ ni-
No^y
w °a ^
°Ñ rn 7 ó y °
^ ca a^a ó E `°
W°: oy
^ ^aN lL •^ .. ^ ^ •y ^ O O ^ o ^ ci^° a«.l 7 m
Z ^ Ñ O fn7 . v^U r. ^
V ^^v p
^ ofcC
p° T
> 'p^ o T^ íyC
O 0 I ^ d ^ u) >. p Ú TU E
^
7 c6
y
y(^ U
`m - U
y á N Ó á 7^V
Qm
^-o aU
o^ c U
_
•E E ^y^^
oc,c
0° y
oá^ ,oc
a^ rn Em°^ a^ á^
^^ °' `-°7^ ^
,
c°' i^ ^`^ •^? co c°^ o E ^ °- o ^ y a a
¢ ^ ^p p^ó` c°.^ .C I y^ y j ^ o°c ^ a^~m°
c a^ ^O y O^ a^E`°^
w
y
ó a^
n^ c>` ĉ E ĉ y
•=' ^ 7 y é Q a^
`yoĉ m U `° • c
^ ^^ y ^ o o
U
c ° a° ^ - ĉ • ° m
-y^ iti_ ^ m
^O c od^C `y^° N > ^C
^ c ^ ĉp N
m É^^
É v'
m y ° ^ aci 'ŭ ^^ QC N
c^ ^7^ E
y7 y
;CNĤ ^ y
a^o ^v ^
^°^
ym ^
N C C(^ U^^ ^ ^ ^ 7^ y
ĉ _'
y L ia ^ y o co y co E E y°
y o ^ Q y ^ U^^°
^
ó a m E m
c
U^ U^ á ó ^^ ^ ca ^^ a c_ y^^ a m ca
y Ĥ ĉ d ĉ ^7
i a> 7a`
T^ c^ c°'
á'^cc O
c E7^ o ^ ° p^ m d c ó>. `° o a^a ^
o^n ^Kp
^ y ^._ N p
. ^^ ^> á > E ^o E c._ 7._ 7N N
a
N
^ y E ó
E O Ú
y ai
^l y
^p rn y c t ^ tiN y d U lSf d N
E ^ >,^_o,á^^7
p-
y
^^a^a
O C Oc°p
rn°X^
Uyv,°O ^
m^/1 C
°:y o,^aE N oC C^ CrA
w Q7 X yj
E u. w> y 7w° C Cd w áw á7
^ v w.^^ ^.^ ^ ._ w 7
^w^a E m =cnz
aWvdE^_cmEóiw¢
0á^
oa
óa
0a
ar
ó Ú Ú ^
^-
U
H E •`°E ^ E0 o Ó o
„ ~ ^ ^
o y
^ y >m > ^sé `07 7q10a
y^
>W
y^
^ E á o0- Ú w
N^ c> yHJ
^^
^
VO^ >, ó r óy_ Ñ ^ UF ^ w_
E ^ d ^ ó^ ^ C Q
^
U
15
49
EXIGENCIAS CLIMATICAS DE LOS CULTIVOS (Cont.)
°m ^ó á°' m^
vmN
^^ - ^
O q^ p^ ^
^
N ^,N
có^L U
u, á ^ Ko^`° °
W N U C U O^ aiU Of
m
ĉN mm
m N^ c^ a v, ^ m c^
Xu, m m
^w.
^,^ ^^ ^y rn mT ^T p C m O y L ^ ^^ p
(d ĉ0 ^
mUE ° t°i^ ^p U p ^ ^ ^
W CO c0 ^> _^ a Ĉ C ^7• m Cp mU
ŭc0
Ĥ N
C
C Ú N^ Ú ^E
ro
^ C ÑO_ O C ^ C EEU ^ a
Qp W ^ ` ó ^U
O y L`° ĉ
._
caQ ^
U
C ^ U
O O d Ĉ U
y
^ N
p
E
^
^
^
C ^_ _^ '` U U ^ ^
¢W ^ p°U. ^
^ a7 U O C C EC^^ c^ ^p^ W_ V
(0E^N^
H E^ y^o^`^U ^,^ E ^yrN^o
m ° m ^o^^ ^ó
-O >. °' '^ ^ m c^á y v ^ ^ m m
E ó ^ E ^^ y ĉ ^ j ^ _U
m^
^
,^
^^ y" ^ t^ .^ y V ^N O O ^
^ mN^
7
^/1 N
^^
C^n ^p d c0 ^ Q
^ d N C U E Q^^
O
a
^a°iM_
`O^°E^°E d°:m „°' d^^ a
c E ĉ ^ ^^^'^ ^ á ^a p c.Ñ Éa^m
° dU^
^^^ C C^ iC N l0 > ^H U' ^ W U ttl W J w ^-
U N 7U^ L
^N^
^W^^Ĉ7
_CmĈ^^W^
OC y
m ^i ,W
Ua_
H ^EO
O^m>C
a_F
>^
lC ^
Ñ
rn ^,Ñ^ E
O oa ^ ^
Ĥ^^
U ^
^ ^T L
U
V Ú p ^ Oa ú^ E
¢ Q
^
Ú á aĈ
50
EXIGENCIAS CLIMATICAS DE LOS CULTIVOS (Cont.)
N ^ ^0 (ya N l4 o^
CO
Ñ RS y c0
^ - - ^ T °' °' Ed d^°^
o j U f0 ^ U a =oy
m^ O_ ^ U
a yúi ^
y'
m E _^ y
^
^ > a c^O
EV ^U ^ Y^
E_ C7
^^
m ^^
va^
E.>
C u^ 7> Q
^ m á ^ U a y
^
axi ^ ^^ o L a a c á^H I f0 l0 ^ OI ~
^^ y t y^= ^
^T^
y yW ó p y o ^ o >` v ^
a
^ .^ ^ É ci ^° ^ rn ĉ Ĉ
0 ° m O^ ^ ^ ^ vf N y^ v^ L ^ y y d^ >_ 7 ^ ^ (^ I ^ ^ fO ^ ^ ^ ^ _ .y y ^ C
V ŭ ^° °^ v^, E ^ W ^° c °-' v E d^° ° ^° ° Ñ v°i ^ aci> °v c E rn L ° `°
Eyt
°'°-•
c,i0
y
°c°^ ° rn^
•f0^
y >. ` `°^ac I a^ o>,
.^ Ĉ ^ ^^ o ^- `^ ^oa°'
E" ot o y^ rno m
W ^^^^ O y y iAyC y C C N C^ C ^ p^ ^>. ^>
m ^ U D N Ñ E O Ñ tnf0 ^ ^ V j^^ y y y y N O^ y
p L ^ `° v ^E
°-' `° °' a^i - g o v .E ^^
co
°' ° L ^ °' ^a> •
á •^° ác
^ ' °_'cv o °
E^n
^o,y o^ °?
;
^
0 o^,y=m
^ ° ^ ^ >y o^ •o E ^ a a^ m L m ^ mc^ c ° ^ ^ Ĥcao E ^ ° c^ o a^ ^ a; a^ ^
y^ o^ m d c
DG7 ^ç Ry ~L^ v(CO
y^ d y '7 fp y d O^ ĉ y C N N^ WT t` •V N
Ñ á c_ t^0
a
O ^ O af Ú Q
^
U^ p^
c ^
7 o p o C^ C cCE
a rn^ó i > ja'„ ^c E^ v Q
^ y`^ -
á«y vi
Ĉ w^^Ĉ
^ po^ c
ai ^ ó^o_^ .^ c a o
c ^^ ^.a^ p crn_ ^ m ^ ca m E^u ^
N^ N x N y^vH W Q m
c0 (^ odvZ
O t0JL
^ 0)U_
t4J
N o'^U
x^ç y- CW>^ W G^
x G) ^ y^ ^n ^ y CW'LU U N y N W
^^^mE7iCWE^^W^
^ tAy
y
m ^ ^ ^
D UOa ^
Uy ,á
E- E É E0 0 0d ^
o °'
W
y
>
Ny
>
Cyy
^
ti^
Oa
y^
.p ^_ E E o~ o ^o
V
U
á C
y
> W ayiFJ ^
'
^0 Ñ
^ C >
U L Ĉá p
E y
^ m^ ^ ^^
Ñ ^ Z … ^
^ 17
51
EXIGENCIAS CLIMATICAS DE LOS CULTIVOS (Cont.)
m O t0O ^-
tn ^n O tC tn ^ C^ O O tp ^ y
>.
ca^^7
Ecóm ^ ^áO ° ó O
j C 0
(^U
^N U^
p N ^p
C
N7 CCN^
_^ C Y C O^ cC E^ N N - U ^ĉ_É^
á^ EN`°óá ^^ c á
^
._E^
o a^ ^> ^ ^^.^ °'
E U o^ c°^i E ^Ĉ ^ `^a^
y 7^ 0 7 d
^! ^ í^fi - y UX Vf ^ U
,^p ^ p N T C ^ y °^ 0'
>, O
y Na V`-°^^, E^^^c°°E U^c a^
^
^
t^WZ
O^ ^ T ^^ cN0 ^ 7 7_Ñ ^ N a_N a U M^
C ^ ĈN y^
0` O,O 7 ay>. o,^ ^ o
p^^ ó^ o^ m y = ó ^ a E
Ĉ a^ ^ c^ E
^
^'^^ N m co ^ ^ do m a ^I
E Ñ my
a ^`° coi ^^ á- ^o f0 ^ ^ y^= ca^i c ów o
_°^ ^^ v
¢ Ĉ v° ° ca a^ ^y^^^
°^
^^ ^ ó E á^° ^- o^N y R% d^ VlQ ĉ
^ c_7 mQ^ 7
y
l`
^ ĈC w
^ N c^a ^ aNi m
y^
^°^ 7 Ó ^ u^ N^ E cpi`
0
d" p a^ic
m ^ ^ °^ c^ m U.U U 7
Z ^ ^'7 ^a m ó^n `°C O C y U^ E 7 L,N
Ĉ ai o wN O^ ^ f0
^^a
^
m
oO O U ^O a N^ ^ `° ^ ^ `h
d^
N a W a O^.-: X^ V ^C NN . E a^ ^n U ^ á^ E ^
in x^y a^ ^ mN
°' á E E ai U^^ ó^
m V V°: E L ^ E°' -^^ o ^ ó c Ĉ
ŭ^ ^ o7rn U ^ c y?~ á^Ĉ É o^ ^ ^^^ ^c
Q cia ^ ^^ ó^N d^Q^'^X
cid oa^C7 = á E o c^__ ^-°-' :° ^ ^ Ño o m°' ^c á m°' y m ` U °' y
^
oE c.i °> w
vo,m
áim
cc " o rn ^ v«.v rn'^n w^=
udim
y^ H ^ a ^ E n,- ° ^ cam rn x m v E c Q E
o°^ °c^ a.•- c
> > ^^ ^^ ^ mw > Q Éw É ŭ Q ^ Ĥ ^^¢^^ á»i
vvdE o^s
^^
y o0^
E ^ _^ s ow¢ ^ ui
s ^
NCN
Np^
C
^
U1
^ Ó
U
y 7
N
Ú
>'^ D" ^
^_°^
^E
O .á U V ^ o
Ĥ E ^o N `^^ c^ ^^ o 0 0 ^^^ ĉ Ĥ U
a`^ioE
mN N N
>
„^
5lC [d
^ ^ ^tA
Éá .^ ,^
E E
y
^ o-^ E
0 0 0 ^^,
… … -mU
yOU¢
y a^i ^^
V> u^>
Na^ O^
-^ y
^
`y Ó ĉ O Z.W. O
U cÑ
y V^ m^ ^o¢`
oá^
W a má m^ ^^ á ^
C'3 2 … Z^á J J j ĉ ^ á
^^ ^ ió
52
EXIGENCIAS CLIMATICAS DE LOS CULTIVOS (Cont.)
ĉ ^° É a ^ ^ °-'y
o El0 N
yEy
7 O 41 - U N ^ L pm
V V
Qy
^ ^N Q U
p
O Ñ p CC^^ C cE
G^ ^^ 7^ F
tE ^^
y^
(^j CO ^ p N Q ^ Cp 7 U y o^ v
E
U_^ C^,_
.^u ó d Ú ^ v; ó É ^ ^ ^ V^Ñ ^ ^o
E óEó ^:°- a 7 7 á^ c°? ^o á^^ĉ
^ -y Q v^
^^ T ^ ^ Q Qo
>ĉ
ca c c
E^ V^y
,7
^E my
W ^U
^ ^^ =y É j
C
^ ^^
O C) ^ U O> Q Ú EZ y
_p m j^^
Q p p. Qo E
y`°
._o Ñ^a
oU
^ o,y^^_.^ ó
oo a m
^ n
^OI
^ Q pQ 1 O
ó v^y>
-c0
^ U.^ ^l0 U^ ` W ^
V
f7c
_Xy
4y O_<a c a^
^ Ĉ p^
'> m ^^^Y
0 ^N Vly•ca E
fqf0E
^ IN E y7 a c> ^a
p +..y a ^ yco m
`Q ^ y E a^ ^E
ĉ y ^,^y
pcaci m E y
p^ r°n ^ m^ v cd m L
^ p^ o>
Q
a
j
^°
y
c ĉ
K^^yio .p..c o y m
O^Ny^
_p y ĉod C^ y
m_ ^ E ^. p _^^ 7 N C
m ^ a i v,
dW Q
_
E^ ^^ a>
, y c0 N.C ^
ĉ Ó^^^ ^
>7^ ^ ^ ^y 7%
y 7R% y ^ L^ QN O y o^ c
M? O•^ m o E L
y^a
N> c
^
UU .m a p v^ o
óa
^ ^c0m w ro •7 m Ñ r- ^^ c y E c a^ o E c ^ m^>. ^
0 y a^ m^« ^ aci d^ v m^ ó ^ É a o:^ y^ a Ñ p L o
^ C ^ tA ^^ y y^ O O y Ú y Y 7 •` ^p E 7 ^ C O N
ĉ ^ ó :°. `6 y w ĉ ^^^^ É ^ ó y É m y ^^ É y a^ ^ Ñ y^^^ ^ ĉ ^^^^
7^ C p j OE
Ĉ fNd Ĉ ^- ^p°
^C
y^'X ^ 7_
^ y E U
y É o .^.,^ c^ c y C Co rn E c ^a ^o ^Cm
NE c ó ?^ .
^^ y KO N^^o c E^ o
^^•7 d. y t 7
ó t^áó ° ^Ñ >v ^ayiy ^^^ño^^ ^y^^a
0C
ód
y y E^C
a ^y ld . C
C O
rn^. ^
NX^
N.ly.X C O^ d ^c0 y p p^
N^
aQ^
c0 N N tdJQH^
7 X O O^(n ^ W UJ
OCd
^pW>d (n U W W U^ln U W Z C N
9W^mE7
=
yO^
O^
py
O^N
E^,m o 0 o o
¢ _ _ d =
yo•o
y°^
o Ko ^°UC
^
y
^
U
^
Ó
D
y
^ •(O> ^ E ^ EO
,U O
Úp
a^
yÉ :
^E
y^`0E ^
^o ^ °~
° ^UU
á^>
OcO7
_ _y
^m
y^
y
,d^
Q7Q
j^
ĉ j E y yj
v'^
a
Uf
•c°
p
á
^
7 Ñ
y
É^
u,ó U ^ ^
^
;
w
N^ o 0
o ^ °'cJ d O Q UÚ ^ ; V Ñ O
ĉO
óEt cá
y
^ Ĉ Q
^
Ú C7 ^
19
53
EXIGENCIAS CLIMATICAS DE LOS CULTIVOS (Cont.)
m c v, o.y ^^,o^o E• N
m.(6U p _
d 7 O^ a,^ (n ^^E `°
^
a_ >. Erl6 T ^cp ^ N 7 _ ,p ĉ_ °^U d
E o tn ^ E ^ a^N p
U_ Cĉa ON c0 m d ^
E .^ ^ ^ O O>o
(n mC p ^ p C ^x O y y d
^ d E^^^ d NO
7 pC
p yp
N y Ó> O> Ĉ Ñ Ĉ
C
ó`^ i
^
^^
^W
Z
i ĉ m Ó m co ^a y^ U- C NE p^ O O c0 G> O
U d ĉ y'^ y,fC N O... O ^^
Ri CC>
o
^ C^ y y U U p a Y
>
._
7
U Q f0
T ^
C
É ^^ ^ E^° ĉ m É U Uó ó^ ^ ^^
V co Q á> ^.N E o`" y c a^ o ^ U a^ĉQ ^' =°^ ĉ m^U ° "ó ^
oa>E.E^ ^°'
v
°^
Q
`,
c^o °' ó c á o aci _o '^ a^i ^^^
co^ ó c^ ca có ^v a>vfy. y uf
c E^^ O ĉ á p
O
U
U t0
Ú a ^
._y
j`' 7y Q pH
N N y U1 y Rf C7 >
m
y U jN Q> tn
á
^ C ŭ^c0 O vl EU-
L U= a^
O ó a y:-. m^ yc^ ĉ _>
^ ,_ N
i a^ oaL tC O tn
ND
U p ^d ^ G7 ^ U a N^^
^6 N^ ^ N^p a ^^ y^ 7E a7 p^ a> v,,á ĉ_ .c ^ a^
U C 7 ^ O V UE '
a> ^^Ĉ y Y
^._ m o^Ĉ x C p ^^
p N
E,ŭ p
u7y Q^ d^ p UtAO
^ a
y V C p 7 mp
U>^ N p
,áC p
E p O^^ tC N N U O O.aE
v^^n C Ñ^^^^
y o:.. U^ a^i o a^'°>,7m7m' o.ŭ ^ U C^ 7^^yC C^
np y
^a^m^oo^oT U q) ^ E
u,y 7 C
^ c ^^ c^ m E 7 E(n
.ce > v, cco 7 a> c^ o w °^ U oa^?a U^^ ñoU ^ ^ww ^^u^w Uzw iñ ^U
^ ^o ^ o£
Éd^ ° ^
= ó ó ^O
^o^
p^É ^oi
E
ai 6 ó,
^^ o °' L ` _Q ^ C ,t0 p V ^
= iñ EU«. _
0^^
^^
o^
^ '^ ,Up UQ^
Fy
^E
^
É O0 o Ĥ
^ ^
^
^ N
N
>
fn
>^ >
`°m7
m7
ac
7 fn N_
o_a
N,aa
^,.^E
y.^E
á
~ E o 0^
o^
_U
^W
Óa
ĈW
^N0 Ó> >F fÚ
o^ ^ ^ m
°'^ ó ^ c
cie
7 ^ rn ^ mV Ó 2
I
c7 ^
20
54
EXIGENCIAS CLIMATICAS DE LOS CULTIVOS (Cont.)
c^
á <° >E
^ V ^m
p ^y
vi
^
^ ^-or^
I
m y
a- t/1 ^ Uó m^ d^7
n QO
ó =U C ^ y y m ^ y l0 ^y0
o y^^ó<a ^ a c
a É^
^ ĉ'
w ó ĉ_
^ ^ L^ y
y
o E
^
^ rnZ ó ^O m^ c^ ^
^^ y m •X •
^ N^ N
^ l0 ^ NQ m
N /9C - ^ c0_
V ^ uoiC
a^ :.° m o a°^ É^ v ^ ? ^Q ^
^j p^ C^ C^ y^`o ^
NN 7
O w yw O'
QQ^
^ p U aNC^ O
y Q ^^
'^ U
C yWH
^ y ,^^ á^^^'> > N
Q^ ^O.^ p N
m ^ my tC ^
m
^
Y ^ a C O c` tn ^Ñ
^^ y c0
^ w
U O a ái
C >O° ^ c ^`-° y rnó: á^
y
L^ ^
°' ,c
ai ai E_°' 1O °'C y
^.^ oC C C ^
- .ó ^ U vx
^
c •-c^ m a; m i cia
y
^ L y
y
y^ 7 ^ C
^
y^ ' y
_^
p^ y I C
^E
Ú Ny^
^ Ñ Uy X V y y
U Ĉ j^%tA C
m^ o n^
>^ y ^ y^ y m
N^^N ^
^mC
EC C1 C C1
^"C
yw
^ŭ ow
^^^y^<nww^
x^ xo^^wEwz
o>>^óUcU...^
v0m o
^^x^m
^
^om
0m
0^E 9 ^
,m 9 = o 0 0ac q
v^x
m^
>x
>S
óv_
^C
f0'j
yo
^U
tAo
` 7 ^ U1 ^
^ C Ú E Ú
a
_
y ^(yC p •fy0
^ m O E ^ E° ^ o •y o
(7 aĤ ^ Ú Ĥ
o y
m
_
V > > >
^
_
V aco
^ v', v^i°°'
a ^ ^E
ĉ ó
^á ^ E EH F o 0 0
W W Q á í^0
f/f m
^ ^ ^ V^ c m
„ ^ ^E M O7 m Q O-p OV ^ ^ F ^ ^ ^
^c EĈ z
^
'á ^ Q ¢
21
55
EXIGENCIAS CLIMATICAS DE LOS CULTIVOS (Cont.)
°m ó ^ -^ ^ áó ^_° ^
-° ^ ĉa °' Ó UE ^ E ^^n m °'> E
^
_
`° ^
m
E á Vv, m
^ U a
o
^
^ a
V^ U U^ O. ^ ^ ^
c0E nI E ^ ^^ ^'Ĉ ^ U tp ._ 'C c U^Ñ ^
f/i O V U Ó V V
c
E J
O
V^^ ^W Of ĉ ^ c^ N
ĉdtn T
E7^^ ĈxZ ^, o U y
^^ ^ v ;g
O ^ y c ĉ `° Éy °o^ E
y E'°
.. m aNi_ ° o
^^
^ ^
I
°
^ĉ m
~ UU m^d ^ ^ O^ cj ^ y ^n N^ l0m U E
U c^ E 7W
> N m a•°i Em
^^ a u°, ^O a ^
E cn ^ ^ m d rn^Q
W
^ v^ N
p^ = ^ N Ú C^^ ŭ N
^
N ^m N O(^ m
N^ ' Wcp
^> c ^ V ^ c0 Vf V ^A a Ñ^n ^^:am
0Oc^ y
ca N`^ ^ ^
Oc ^
^ y o^ Ó c°i •Q `_' • Ñ É rn^C
N^^ E^0 a^i
o^^m^ f0^O1^^Na^iÑ ^CĤ ^vy Éó^L^EcC V_^ N N c^^ y^
ŭ V V Q^ -
L O^ VI
V N^ O^
U Q j«C ^ L
V UN O U Vm c`^o ^ E
c0m ^ N a U`° ĉ V L U x
c >.r°^ ^^ a> `^ ^^
^^ U^^ N >^ O c V`^`° F- m N N fA ^(0 I U^ y^^ E^ ^.^ m^ĉ m ^ ^ ĉa^ r^ c._
ĉ ,^ «^`-a y a^^ N m ^ H ^ E•^ E^ o=
a É ^/^ E E y com^ >= Ñ ^ 7^U c ? ^ ^ N^^ c Q U c^ y J^
W J W U^ ^ Q W ^ u^ ^ Q ^ U d W ^ J E W^_,^
O ^
^ ^ O
= Ú ó ^O
^
C ^ y O^
V^
^
ŭ ^ Ñ 7^ ^ 7 7
^ O L U x x,
^ ai^
c •cN0 Ó ^
^ EU^>x
>xn
o^
^,o d
> .^ °' ~
á N U ^„
KoE
^N O
^
o c^i ^ ó,^ Ó ^ C7
m >>a
^^
>>4f
>N
a>a
o ^, ^n á ^ĤF É E ĉ á
o a ^ ^
„ ^ W W
0 ^> >
… …
Ci Ci ON O ^
^
¢ •> O Ú ^HO 22
56
APENDICE
CULTIVOS TROPICALES
Henequén 23
Sisal 23
CULTIVOS DE VERANO
- Raíz
Name 23
Mandioca-Yuca 23
- Textil
Yute 23
- Oleaginosos
Ricino 24
Sésamo 24
HORTALIZAS DE MEDIA ESTACION
Brecol 24
HORTALIZAS DE VERANO
FRUTALES CRIOFILOS
Castaño 24
Caqui 25
LEGUMINOSAS CRIOFILAS
Onobrychis 25
GRAMINEAS TROPICAIES NO CRIOFILAS
Hyparrhemia 25
Brachicaria 25
Pennisetum clandestinum 25
Chloris gayana 25
LEGUMINOSAS TROPICALES
Centrosema 25
Stylosanthes 25
57
EXIGENCIAS CLIMATICAS DE LOS CULTIVOS (Cont.)
c^ d_ m^ -U ^ ^O c
O
l0
^ ^1N
O1_O l^
y' á ^ N
` O Nt0 ^ = Ó
^^ ^
Nf` Ñ 7 R (p ^
^/1 ^ ^a E d c •O^
N ^i
Z ^ ^ct '^
^°' rn^°
^ u^ ^0 w
O á E c^ ^ m m á ^^- o
^O'
_O d
oOf G^ cC m E y^«.
á °'^ ^ ^ ° ^ ^ °E
^ ^o ^^°> `-°^ `^em > ó °^^ EEc°n^a-°ó
m^
c
1O ^
,
É `0 E ĉ iO v^ ó ÉÑW aiy dr ^^ o ^
y'^^ v ac
m ^•O L c y ^ Ñ N t^A ^^ ^ O o C
O ^ o c_ °
_Ñ v^ ui ^ uiN
É^ w
^
ó°^ E N ó°.'^ ^. :°:
m á`^^
c`^v^m^
^`Em ^ o^^ É
L^ ^^ wm
ciw^o,
d y^ t c v,
^ y^ c c
c ^ m^^ c> o v a^ ^
L=
^ .x
^
o c ^ ^
^^
^ y ^
y
^ Ú ^ ^ ^ T
d Ec^
i p
-^ vi
^
N >O ul m
p^^
>O•- m
p ^
ld ^ CU ^ .o
d^^^^ Vn N'm a^
N^ Ĉx
^' E c^
xd=
7' ^ cd
.°^ ca ^> -^ ŭ wc^i i°óa^ox
¢cn a^ w^^o
aUHwym
a^^x vw^ JJdw
9W^dE^xcmEm^
0c0m>
F
á O Ĥ^ ú ú
aé oé ^
(7 (^ C7 C7 ^
o c^
^ W ^> Q ac
o
^
^
a
>
-,
aaĈ
_-v
aó ^
U ^ W
^
„Q
2 ^0Q ^
y U 2 y
> OW> y_
F^
J
^ W O^
^ fA ^ y ^ ciO
V ^0 Q ^0 ^ ^ ^
^^J2
yfn
^ q ctlJQ^Z
^ 7^}
m^j..}
ci ci ^ ^ 23
59
EXIGENCIAS CLIMATICAS DE LOS CULTIVOS (Cont.)
d
d
^^
C.p^
NE
^ á y ^^ ó
-
°' U^
É ^
> ^ LU
°
^ y Oy N
ai ^ ó ^ cá ĉ ;,, ^U V N Ú lC C f0 ^ ^
^
H
e0 ó d N
^
y
^
D U ^ d
W Ĉ .`. ui^N
w rn Vi pa ^ O
Zq1 ŭ ^
^^ cO^ E O
^p
^
Nt0 ^
^O
y ^^ H
C0 x _ ^
^ ŭ l0 ^w E ^
^
^ Lrn
_
Ó
N
Ĥ O tAC
Q ^ á Lc ^ c ^Q c^
m `^ ^iac
m , .m ^
m^^> io
7p
^^C y> „c^ N ŭ D C^N
C ^N ó ^ ^^ v L ° ÉW
y
o ^ a^ ai
^O ^ Ñ X U qj U ^ ^
^n c^^tNd É N
m _Of U^ d N o ^ C^
^
...^
^^ ^ y o^^ Ko ^^
V U
,^ ^U a
U m EC y
v^ EfA 0 ^
•°-' ^ ^ E^^_m> ^ E m m_ ái .°-'
^
^y ^ .a.. ^°' m
^ p^ ^U^/1w^
U y
c c^
Np^
V) d O-w rn V O
^^ yEo^?m
wd'^^
^^^ ^v,dp
^má'^ ó
N C> 7^' ^ a
C ym a^
x C Co d m
CE d
cC C C Wo d^ d
>.^= o^rn c rna c E y rn^ ^
^ W J^ W W U W,.d. U N Z W V Cn
CW9mE^_cm
°O1
E ^,m o¢ ^
x
0^ ó ó óm v ^
^^
> <o m Ko^ U U U
_a^ ^ ^7
^E
,^E
,^E
^ ^ o 0 0… ú á F ^
0E ^ ^ á^°'á >m m mc N N V1
O
a
^ ,á ,á
^ E E E0 0 0
ŭ á m
O
0 Q^
t/JO
N V
W
^ ^
J
^
; ^ W W ^a c ^ 0 Q
J a C Q Q V^
Vĉ
Ĉo É N Z
J ^
N
JW^°c
c0^ ^ Ñ Q Ú
V ^J
a ^_m U¢
^ d^
^ ^QF CC jUO m m
^ = W = LL 24
60
EXIGENCIAS CLIMATICAS DE LOS CULTIVOS (Cont.)
y C^ o
^ó ^ ov
^p V U ^_C
rn íNC Om
c
^^
^Nc
É ^ .`° ^ ÉUO `y
^_
Ñ ^°
~ w^ V ú
v^
• °
y e^a ui°' `^E m
^nó c^
'áo
W .4 ^ Ñ ^ ^ ^O ^ ^ ^
Z ^ •° •°- a^E^ ^ a^ m yO ^^
^ j
a ^
V ^
^
^e+ C -
^
^
^
y N ^y T
Q L ^
^^ t0
^O OE
N'
Ú^
^=
^E> •^` ^^ .E ^ T o 0
W ip Ñ> m Ú°' •Ó Ñ 7 ^ .. v E
N ^oó ^a^o c^ ^ ^ ^ Em c-
ó ^°^ c ĉ >>
mw a
E
^ E•^ .
yo ó^
^ ^ ó^ m•^a^-
cá
m ^j^ ^
^jm ^
d ^
^Qia vót?a^ ^cn
^N
yLo^
y^c^o
E^^
^
c: o<n a^ ^:^ ?^ E^
^ ^ c m a^ ^ c L ^m^' ^ E a' «^ ĉ aNi á^ ^ m c^ d N m
C ^ L%c« E
N^>,
_
^ p
Y
fA
L' --
V Ĉ C^n •
r^ T CmE 7_
U N OC cLf C
-
^ŭ ad^(tf
Ĉ U^
'tny
^ ^^ f6
^ O^ f0 ^ d
Ñ
_
V^C^
ÑN
^X
Ñ Ĉ OI N N t^ ^ N^ N N ^
7^W Q=
^ N C^Cn«.
C ^W U
OU3
X N NWQ>
N N 7 dQ>LQ
XW
OCn
9W^WE_ O
^
^
iaE
o
^^x
^^ ^
x
W ^ a^^d ;^ o_
^ U U
1°aĤ
N^ E_
^ C
^
_
^
C ^NO
yO
d > a._ v._
^ h U Ú
OF
,mE •^
•cN0E
^E
o Ñ o 0
^m= Ú Ú
j^ W
LL á c
^
^ ^ V U ^
y ^,
_
mV O m r. ce O
^n
c
~ ^ U^ T ^ ÑFJ
O Ql/1 N ^ Ñ^ 7 Ó ^^ Ĉ
_
0 Ú
Z ^
y^ O) ^
W^ L^ y 7 tn O p /0.:^ -^7 L „ ,^ fp V 'C 7 Q Z_ O
^ ' C ^ ^ >.. ^ y Y L^
^ y %U O 2m a^ UQ ^U inW
J^ oU' ^
y^
J 25
61