Post on 10-Jul-2022
Comprendiendo el relieve: del pasado al futuro
Editores: Juan José Durán Valsero, Manuel Montes Santiago,
Alejandro Robador Moreno y Ángel Salazar Rincón
Com
pren
dien
do e
l rel
ieve
: del
pas
ado
al fu
turo
PUBLICACIONES DEL INSTITUTO GEOLÓGICO Y MINERO DE ESPAÑAGEOLOGÍA Y GEOFÍSICA Nº 5
MINISTERIODE ECONOMÍA Y COMPETITIVIDAD
GOBIERNO DE ESPAÑA
MINISTERIODE ECONOMÍA Y COMPETITIVIDAD
GOBIERNO DE ESPAÑA
Comprendiendo el relieve: del pasado al futuro
Actas de la XIV Reunión Nacional de Geomorfología
Málaga, 22-25 de Junio de 2016
EditoresJuan José Durán Valsero, Manuel Montes Santiago, Alejandro Robador Moreno y Ángel Salazar Rincón
Madrid, 2016
Portada: Panorámica de El Torcal Alto (Antequera, Málaga).
Foto: J. J. Durán
Ninguna parte de este libro puede ser reproducida o transmitida en cualquier forma o por cualquier medio, electrónico, mecánico, incluido fotografías, grabación o por cualquier otro sistema de almacenar información sin el previo permiso escrito del autor o editor. La infracción de los derechos mencionados puede ser constitutiva de delito contra la propiedad intelectual (Art. 270 y siguientes del Código Penal).
© INSTITUTO GEOLÓGICO Y MINERO DE ESPAÑARíos Rosas, 23. 28003 MADRIDNIPO: 72816018X ISBN: 978-84-9138-013-9Depósito Legal: M-21672-2016Catálogo y venta de publicaciones de la Administración General del Estado en: KWWS���SXEOLFDFLRQHVR¿FLDOHV�ERH�HV�
Imprime: Lerko Print S.A. Paseo de la Castellana, 121 28046 Madrid
Impreso en papel ecológico
Comprendiendo el relieve: del pasado al futuro / Juan José Durán Valsero, Manuel Montes Santiago, Alejandro Robador Moreno y Ángel Salazar Rincón, eds.- Madrid: Instituto Geo-lógico y Minero de España, 2016
768 pgs; ils; 24 cm.- (Geología y Geofísica; 5)ISBN 978-84-9138-013-9Geomorfología, España
5
Comité organizador
Juan José Durán Valsero (IGME), Bartolomé Andreo Navarro (UMA),
Francisco Carrasco Cantos (UMA), Andrés Díez Herrero (IGME),
Ángel Martín-Serrano García (IGME), Manuel Montes Santiago (IGME),
Matías Mudarra Martínez (UMA), María Jesús Perles Roselló (UMA),
Alejandro Robador Moreno (IGME), Pedro Robledo Ardila (IGME),
Ángel Salazar Rincón (IGME), Iñaki Vadillo Pérez (UMA)
&RPLWp�FLHQWt¿FR
Juan José Durán Valsero (IGME), Arantxa Aranburu Artano (UPV/EHU),
José Miguel Azañón Hernández (UGR), Javier Benavente González (UCA),
Gerardo Benito (MNCN - CSIC), Mercedes Cantano Martín (UHU),
David Casas Layola (IGME), Jordi Corominas Dulcet (UPC), Antonio Gómez Ortiz (UB),
Andrés Díez Herrero (IGME), Montserrat Jiménez Sánchez (UNIOVI),
Francesc Gallart (IDAEA-CSIC), Celso García García (UIB),
Guillermina Garzón Heydt (UCM), Elena González Cárdenas (UCM),
Alberto González Díez (UNICAN), Juan Antonio González Martín (UAM),
Francisco Javier Gracia Prieto (UCA), Francisco Gutiérrez Santolalla (UNIZAR),
Jerónimo López Martínez (UAM), Adolfo Maestro González (IGME),
Ángel Martín-Serrano García (IGME), Manuel Jesús Montes Santiago (IGME),
Jorge Olcina Cantos (UA), Augusto Pérez Alberti (USC), María Jesús Perles Roselló (UMA),
David Regües (IPE-CSIC), Alejandro Robador Moreno (IGME),
Pedro Agustín Robledo Ardila (IGME), Ángel Salazar Rincón (IGME),
Susanne Schnabel (UNEX), Francisca Segura Beltrán (UV), Enrique Serrano Cañadas (UVA),
Albert Solé Benet (EEZÁ-CSIC), Xavier Úbeda Cartañà (UB), Juan Tomás Vázquez (IEO),
Damiá Vericat (UDL), Joaquín Rodríguez Vidal (UHU), Joan Manuel Vilaplana (UB)
ORGANIZADORES
Instituto Geológico y Minero de España
Universidad de Málaga
PATROCINIO INSTITUCIONAL
Sociedad Española de Geomorfología (SEG)
7
Índice
Pág.
Cartografía geomorfológica
Innovación en la producción de cartografía geomorfológica de amplias y variadas VXSHU¿FLHV��(FXDGRU��XQ�FDVR�GH�p[LWR��I. Barinagarrementeria y A. Leránoz .............. 19
'HWHFFLyQ�GH�VXSHU¿FLHV�GH�DSODQDPLHQWR�PHGLDQWH�0RGHORV�'LJLWDOHV�GH�(OHYDFLyQ��XQ�ejemplo de análisis del relieve en los Montes Galaico-Leoneses (Noroeste de España). A. Mínguez, A. Martín-Serrano y E. García-Meléndez ................................................. 27
Geomorfología en el primer Mapa Geológico realizado en España. Á. Martín-Serrano García y E. Boixereu y Vila ........................................................................................... 37
La meteorización de los granitoides de Les Guilleries y su tratamiento en el Mapa geológico de los procesos activos y recientes y de la actividad antrópica de Cataluña a HVFDOD�����������0DSD�*HRDQWUySLFR���M. J. Micheo, L. Culí, R. Carles, E.Pi, J.Picart, J. Cirés y I. Herms ......................................................................................................... 45
La cartografía regional de peligrosidad de inundación por criterios geomorfológicos en el Plan de Acción Territorial frente al Riesgo de Inundación en la Comunitat Valenciana (PATRICOVA). C. SanchisIbor, J.M. Ruiz Pérez, J.S. Palencia Jiménez y F. Francés .... 51
(O� GHOWD� GHO� (EUR� D� WUDYpV� GH� OD� FDUWRJUDItD� KLVWyULFD� \� OD� IRWRJUDItD� DpUHD�� HYROXFLyQ�PRUIROyJLFD� GH� OD� OODQXUD� GHOWDLFD� �������������A. Valls, F. Segura y B. Martínez-Clavel ............................................................................................................................ 61
Geomorfología y medio ambienteMonitorización de procesos geomorfológicos activos aplicada a la geoconservación y
gestión del uso público en el parque nacional de Cabañeros (Ciudad Real-Toledo). A. Díez-Herrero, J. Vegas, L. Carcavilla, M. Gómez-Heras y A. García Cortés ............... 73
Efecto de una lluvia torrencial post-incendio en la repelencia al agua y la velocidad de LQ¿OWUDFLyQ�GH�XQ�VXHOR�HQ�XQ�DPELHQWH�PHGLWHUUiQHR��1(�(VSDxD���Marcos Francos, Paulo Pereira, Meritxell Alcañiz, Jorge Mataix-Solera; Victoria Arcenegui y Xavier Úbeda ............................................................................................................................ 81
Utilidad de los vehículos aéreos no tripulados (UAV) de bajo coste y la fotogrametría automatizada (SfM) para elaborar modelos tridimensionales de alta resolución de formas complejas. Á. Gómez-Gutiérrez, F. Berenguer-Sempere, J. Lozano-Parra, S. Schnabel y F. Lavado-Contador .................................................................................... 89
8
XIV Reunión Nacional de Geomorfología. Málaga 2016�
�
Innovación en la producción de cartografía geomorfológica de amplias y variadas superficies. Ecuador, un caso de éxito
Innovative geomorphological cartography generation of large and varied land areas. Ecuador, a
success story
I. Barinagarrementeria1 y A. Leránoz2 1 Dpto.Sistemas de Información Territorial, Tracasa, C/ Cabárceno 6, 31621 Sarriguren (Navarra). ibarinaga@tracasa.es 2 Dpto.Sistemas de Información Territorial, Tracasa, C/ Cabárceno 6, 31621 Sarriguren (Navarra). aleranoz@tracasa.es Resumen: Los grandes proyectos de generación de cartografía geomorfológica demandan producir más superficie, en menos tiempo y con una calidad similar o incluso superior con respecto a cartografías tradicionales, de ahí que las metodologías y herramientas hayan aprovechado las nuevas tecnologías a su alcance para lograr este objetivo. El objetivo de este trabajo es presentar una nueva forma de producir cartografía geomorfológica, innovadora en cuanto a los modelos, herramientas y metodologías, utilizada con éxito en el proyecto de Levantamiento de Cartografía Geomorfológica a escala 1:25.000 de Ecuador realizado en el marco del Programa SIGTIERRAS del Ministerio de Agricultura, Ganadería, Acuacultura y Pesca del Ecuador. Se han generado 122.000 Km2 de cartografía geomorfológica como insumo principal del levantamiento geopedológico, categorizando el territorio a través de un sistema jerárquico en unidades que presentan rasgos comunes, en un país que destaca por su gran diversidad geomorfológica por estar dividida en 3 regiones completamente diferentes: Costa, Sierra y Amazonía. Para abordar este gran reto se definen 221 unidades geomorfológicas y se planifican 81 salidas de campo donde se visitan y describen mediante ficha de campo digital incorporado en la Table/PC miles de puntos dispersos en el territorio ecuatoriano. Además, se diseña un sistema de trabajo basado en la tecnología ARCSDE y se apuesta por un software de trabajo innovador asentado sobre 3 pilares: 1) ArcGis; 2) Purview que proporciona visión estereo-sintética general del terreno en contraposición a los softwares tradicionales de estereoscopía; y 3) Vector Factory que facilita la búsqueda y el almacenamiento de los datos y ofrece de procesos de control de calidad internos. También se implementan programas de captura de datos, control de calidad etc. En total se generan 365 hojas de cartografía geomorfológica 1:50.000,� 365 salidas gráficas, una por cada hoja 1:50.000 y 105 salidas gráficas y memorias técnicas, una por cantón. Todo ello ejecutado en un año y medio de plazo. Palabras clave: ArcSDE, cartografía, Ecuador, geomorfología, visión estéreo-sintética, Abstract: Large geomorphological cartography generation projects demand to produce more land in less time and with a similar or even higher quality, therefore the tools and methodologies developed, have taken advantage of the new technologies within reach to achieve this goal. The aim of this document is to show a new way to produce geomorphological cartography, innovative in terms of models, tools and methodologies and that have been successfully used for the Geomorphological Mapping project, on 1:25.000 scale of Ecuador is produced under the Ministry of Agriculture, Livestock, Aquaculture and Fishing of Ecuador SIGTIERRAS Programme. As the main source for geopedological mapping, 122.000 km² of geomorphological cartography have been generated, organizing land into a hierarchical system of units that have common features, in a country where its great geomorphological diversity is especially noteworthy, since it is divided in three completely different regions: Coast, Mountain range and Amazon forest. To address this great challenge 221 geomorphological units are defined and 81 field trips are planned where points in the field were visited and described by a Digital Field Data tab included in a Tablet/PC thousands of points spread throughout Ecuador. Moreover, a working system is designed based on ARCSDE technology and are committed to the use of innovative software resting on three pillars: 1) ArcGis; 2) Purview, providing stereo-synthetic vision as a general view of the ground, as opposed to conventional stereoscopy softwares; and 3) Vector Factory, allowing easy search and data storage and offering internal quality processes. In addition, data entry programs are implemented, quality control, etc. In total, 365 geomorphological cartography sheets on 1:50.000 scale, 365 graphic outputs for each 1:50.000 sheet and 105 graphic outputs and technical reports, one per canton. All of this has been achieved in only one and a half years. Keywords: ArcSDE, cartography, Ecuador, geomorphology, stereo-synthetic vision,
Índice
Evaluación de técnicas de recuperación de zonas acarcavadas en Extremadura mediante PRGHORV� �'� GH� DOWD� UHVROXFLyQ�� UHVXOWDGRV� SUHOLPLQDUHV�� È�� *yPH]�*XWLpUUH]�� 6��Schnabel, F. Lavado-Contador, J.J. de Sanjosé-Blasco, A.D.J. Atkinson y M. Pulido-Fernández ...................................................................................................................... 97
Reconstrucción de paleolíneas de costa en la Laguna de Gallocanta (Cordillera Ibérica) mediante fotos aéreas y datos LiDAR de alta resolución. F.J. Gracia, C. Castañeda .. � ���
Una aproximación SIG de la afección producida por los cambios de uso del suelo en un sistema hidrológico de una cuenca mediterránea de montaña. I. Lizaga, L. Quijano, L. Palazón, L. Gaspar, A. Navas ........................................................................................ 113
,QÀXHQFLD�GH�OD�GHQVLGDG�GH�SODQWDFLyQ�VREUH�HO�FRQWURO�GH�OD�HURVLyQ�HQ�ODGHUDV�GH�FDQWHUDV�calcáreas en restauración del SE peninsular. L. Luna, E. Rodriguez-Caballero, A. Afana, A. Solé-Benet ...................................................................................................... 121
Inventario preliminar de los lugares de interés geomorfológico de la Gran Senda de Málaga. J.F. Martínez Murillo, J.D. Ruiz Sinoga, E. Ferre Bueno ............................... 127
(O�LPSDFWR�DPELHQWDO�HQ�OD�JHRPRUIRORJtD�GH�]RQDV�GH�PRQWDxD��HO�UHJLVWUR�VHGLPHQWDULR�del Lago de La Cueva (Parque Natural de Somiedo, Asturias). M. Morellón, J. Vegas, M.P. Mata, A. Vicente de Vera, J.A. Rodríguez García, J. Sánchez España y F. Barreiro-Lostres ........................................................................................................................... 135
'LQiPLFDV�KLGUR�JHRPRUIROyJLFDV�HQ�HVSDFLRV�GH�LQWHUID]�QDWXUDO�DUWL¿FLDO���3HOLJURVLGDG�de generación de balsas en infraestructuras viarias. S. Pardo-García, S. Reyes-Corredera y M. J. Perles-Roselló .................................................................................. 143
(O�ODJR�GH�(QRO��$VWXULDV���RULJHQ��HYROXFLyQ�\�GLQiPLFD�JHRPRUIROyJLFD��J. Rodríguez García, J. Vegas, M. López-Vicente, M.P. Mata, M. Morellón, A. Navas, Á. Salazar, J. Sánchez-España ............................................................................................................ 151
Corrección del crecimiento basal de Quercus ilex para estimar tasas de erosión a partir de raíces semi-expuestas. J. Rubio-Delgado, S. Schnabel y Á. Gómez-Gutiérrez ............. 159
La cartografía regional de peligrosidad de inundación por criterios geomorfológicos en el Plan de Acción Territorial frente al Riesgo de Inundación en la Comunitat Valenciana (PATRICOVA). C. SanchisIbor, J.M. Ruiz Pérez, J.S. Palencia Jiménez y F. Francés ................................................................................................................. 167
Geomorfología y geoarqueologíaCaracterización geomorfológica y edafo-sedimentaria de un yacimiento arqueológico en
la Sierra de O Barbanza (A Coruña). M. Costa-Casais, R. Blanco-Chao, G. Gómez-Rey, R. Fábregas Valcarce, C. Rodríguez-Rellán, V. Barbeito Pose ............................. 179
Actuaciones para la conservación y estudio de los depósitos de paleoinundaciones en el yacimiento arqueológico musteriense del Abrigo del Molino (Segovia). A. Díez-Herrero, A. Sopeña, Y. Sánchez-Moya, G. Benito, D. Álvarez-Alonso, M. De Andrés-Herrero, J. Rojo, M. Hernández y S. Sánchez-Torralbo ................................................ 187
Pág.
9
XIV Reunión Nacional de Geomorfología. Málaga 2016�
�
Innovación en la producción de cartografía geomorfológica de amplias y variadas superficies. Ecuador, un caso de éxito
Innovative geomorphological cartography generation of large and varied land areas. Ecuador, a
success story
I. Barinagarrementeria1 y A. Leránoz2 1 Dpto.Sistemas de Información Territorial, Tracasa, C/ Cabárceno 6, 31621 Sarriguren (Navarra). ibarinaga@tracasa.es 2 Dpto.Sistemas de Información Territorial, Tracasa, C/ Cabárceno 6, 31621 Sarriguren (Navarra). aleranoz@tracasa.es Resumen: Los grandes proyectos de generación de cartografía geomorfológica demandan producir más superficie, en menos tiempo y con una calidad similar o incluso superior con respecto a cartografías tradicionales, de ahí que las metodologías y herramientas hayan aprovechado las nuevas tecnologías a su alcance para lograr este objetivo. El objetivo de este trabajo es presentar una nueva forma de producir cartografía geomorfológica, innovadora en cuanto a los modelos, herramientas y metodologías, utilizada con éxito en el proyecto de Levantamiento de Cartografía Geomorfológica a escala 1:25.000 de Ecuador realizado en el marco del Programa SIGTIERRAS del Ministerio de Agricultura, Ganadería, Acuacultura y Pesca del Ecuador. Se han generado 122.000 Km2 de cartografía geomorfológica como insumo principal del levantamiento geopedológico, categorizando el territorio a través de un sistema jerárquico en unidades que presentan rasgos comunes, en un país que destaca por su gran diversidad geomorfológica por estar dividida en 3 regiones completamente diferentes: Costa, Sierra y Amazonía. Para abordar este gran reto se definen 221 unidades geomorfológicas y se planifican 81 salidas de campo donde se visitan y describen mediante ficha de campo digital incorporado en la Table/PC miles de puntos dispersos en el territorio ecuatoriano. Además, se diseña un sistema de trabajo basado en la tecnología ARCSDE y se apuesta por un software de trabajo innovador asentado sobre 3 pilares: 1) ArcGis; 2) Purview que proporciona visión estereo-sintética general del terreno en contraposición a los softwares tradicionales de estereoscopía; y 3) Vector Factory que facilita la búsqueda y el almacenamiento de los datos y ofrece de procesos de control de calidad internos. También se implementan programas de captura de datos, control de calidad etc. En total se generan 365 hojas de cartografía geomorfológica 1:50.000,� 365 salidas gráficas, una por cada hoja 1:50.000 y 105 salidas gráficas y memorias técnicas, una por cantón. Todo ello ejecutado en un año y medio de plazo. Palabras clave: ArcSDE, cartografía, Ecuador, geomorfología, visión estéreo-sintética, Abstract: Large geomorphological cartography generation projects demand to produce more land in less time and with a similar or even higher quality, therefore the tools and methodologies developed, have taken advantage of the new technologies within reach to achieve this goal. The aim of this document is to show a new way to produce geomorphological cartography, innovative in terms of models, tools and methodologies and that have been successfully used for the Geomorphological Mapping project, on 1:25.000 scale of Ecuador is produced under the Ministry of Agriculture, Livestock, Aquaculture and Fishing of Ecuador SIGTIERRAS Programme. As the main source for geopedological mapping, 122.000 km² of geomorphological cartography have been generated, organizing land into a hierarchical system of units that have common features, in a country where its great geomorphological diversity is especially noteworthy, since it is divided in three completely different regions: Coast, Mountain range and Amazon forest. To address this great challenge 221 geomorphological units are defined and 81 field trips are planned where points in the field were visited and described by a Digital Field Data tab included in a Tablet/PC thousands of points spread throughout Ecuador. Moreover, a working system is designed based on ARCSDE technology and are committed to the use of innovative software resting on three pillars: 1) ArcGis; 2) Purview, providing stereo-synthetic vision as a general view of the ground, as opposed to conventional stereoscopy softwares; and 3) Vector Factory, allowing easy search and data storage and offering internal quality processes. In addition, data entry programs are implemented, quality control, etc. In total, 365 geomorphological cartography sheets on 1:50.000 scale, 365 graphic outputs for each 1:50.000 sheet and 105 graphic outputs and technical reports, one per canton. All of this has been achieved in only one and a half years. Keywords: ArcSDE, cartography, Ecuador, geomorphology, stereo-synthetic vision,
Índice
Aproximación a las tasas de colmatación, por meteorización físico-química, de la cavidad del yacimiento arqueológico musteriense del Abrigo del Molino (término municipal de Segovia, Segovia). A. Díez-Herrero, D. Álvarez-Alonso, M. De Andrés-Herrero y J. Rojo ............................................................................................................................... 195
Geomorfología y procesos de laderaDesarrollo de escenarios de peligrosidad y riesgo por deslizamientos (proyecto Espérides). J.
Bonachea, J. Remondo, V. Rivas, J. Sánchez-Espeso, V.M. Bruschi, A. Cendrero, J.R. Díaz de Terán, G. Fernández-Maroto, J. Gómez-Arozamena, A. González-Díez, C. Sainz ..........� ���
0RGHOR� GH� VXVFHSWLELOLGDG� GH� GHVOL]DPLHQWRV� VXSHU¿FLDOHV� SDUD� OD� FXHQFD� GHO� UtR�2ULD�(Gipuzkoa). Aplicación de la regresión logística y comparación de resultados con estudios precedentes. T. Bornaetxea , O. Ormaetxea y I. Antigüedad .......................... 213
/D�DYDODQFKD�GH�URFDV�GH�OD�&RPD�G¶(VSzV��3LULQHR�&HQWUDO��/OHLGD��XQ�HYHQWR�SUHKLVWyULFR�FDWDVWUy¿FR��J. Corominas y J. R. Ruiz-Carulla ............................................................ 221
Tres años después de la reactivación del argayo de Sebrango (Cantabria). A. González-Díez, G. Fernández Maroto, P. Martínez Cedrún, M. Zarroca, R. Linares, E. San Millán, J. Bonachea, V.M. Bruschi, J. Sánchez Espeso, J. Remondo J. R. Díaz de Terán ............ 229
Elaboración de inventarios nacionales de movimientos de ladera en España y Chipre para la evaluación de su susceptibilidad a escalas nacional y europea. J. Hervás ................ 237
El movimiento en masa de Brez (Picos de Europa, Cordillera Cantábrica). A. Rodríguez García, F. Nozal, y A. Suárez Rodríguez ....................................................................... 243
El deslizamiento activo de “el Bec Vermell” en la costa Norte de Menorca (Baleares). F.X. Roig-Munar, J.M. Vilaplana, J.M., A. Rodríguez-Perea, J. A. Martín-Prieto y B. Gelabert ......................................................................................................................... 251
Detección e inventario de desprendimientos de rocas mediante el seguimiento con LiDAR Terrestre en la Montaña de Montserrat (Catalunya, España). M.J. Royán, J.M. Vilaplana, M. Janeras y A. Abellán ............................................................................... 257
,QÀXHQFLD�GH�ODV�SUHFLSLWDFLRQHV�HQ�OD�RFXUUHQFLD�GH�PRYLPLHQWRV�GH�ODGHUD�HQ�&DQWDEULD��E. San Millán, A. González-Díez y G. Fernández-Maroto ............................................ 265
Susceptibilidad de movimientos en masa en infraestructuras viarias. Aplicación a un tramo de la autovía A-7 (circunvalación de Málaga). J.F. Sortino Barrionuevo, M.F. Mérida Rodríguez y M.J. Perles Roselló ................................................................................... 273
*HRPRUIRORJtD�ÀXYLDOAnálisis de la vulnerabilidad social ante avenidas súbitas en zonas urbanas de Castilla y
León (España). E. Aroca-Jiménez, J.M. Bodoque, J.A. García, A. Díez-Herrero ......... 2835HJLVWUR�GH�SDOHRLQXQGDFLRQHV�HQ�HO�GHV¿ODGHUR�GH� ORV�*DLWDQHV�\�VX� LPSOLFDFLyQ�HQ� OD�
evaluación de la seguridad de las presas del alto Guadalhorce (Málaga). G. Benito,
Pág.
��
XIV Reunión Nacional de Geomorfología. Málaga 2016�
�
Innovación en la producción de cartografía geomorfológica de amplias y variadas superficies. Ecuador, un caso de éxito
Innovative geomorphological cartography generation of large and varied land areas. Ecuador, a
success story
I. Barinagarrementeria1 y A. Leránoz2 1 Dpto.Sistemas de Información Territorial, Tracasa, C/ Cabárceno 6, 31621 Sarriguren (Navarra). ibarinaga@tracasa.es 2 Dpto.Sistemas de Información Territorial, Tracasa, C/ Cabárceno 6, 31621 Sarriguren (Navarra). aleranoz@tracasa.es Resumen: Los grandes proyectos de generación de cartografía geomorfológica demandan producir más superficie, en menos tiempo y con una calidad similar o incluso superior con respecto a cartografías tradicionales, de ahí que las metodologías y herramientas hayan aprovechado las nuevas tecnologías a su alcance para lograr este objetivo. El objetivo de este trabajo es presentar una nueva forma de producir cartografía geomorfológica, innovadora en cuanto a los modelos, herramientas y metodologías, utilizada con éxito en el proyecto de Levantamiento de Cartografía Geomorfológica a escala 1:25.000 de Ecuador realizado en el marco del Programa SIGTIERRAS del Ministerio de Agricultura, Ganadería, Acuacultura y Pesca del Ecuador. Se han generado 122.000 Km2 de cartografía geomorfológica como insumo principal del levantamiento geopedológico, categorizando el territorio a través de un sistema jerárquico en unidades que presentan rasgos comunes, en un país que destaca por su gran diversidad geomorfológica por estar dividida en 3 regiones completamente diferentes: Costa, Sierra y Amazonía. Para abordar este gran reto se definen 221 unidades geomorfológicas y se planifican 81 salidas de campo donde se visitan y describen mediante ficha de campo digital incorporado en la Table/PC miles de puntos dispersos en el territorio ecuatoriano. Además, se diseña un sistema de trabajo basado en la tecnología ARCSDE y se apuesta por un software de trabajo innovador asentado sobre 3 pilares: 1) ArcGis; 2) Purview que proporciona visión estereo-sintética general del terreno en contraposición a los softwares tradicionales de estereoscopía; y 3) Vector Factory que facilita la búsqueda y el almacenamiento de los datos y ofrece de procesos de control de calidad internos. También se implementan programas de captura de datos, control de calidad etc. En total se generan 365 hojas de cartografía geomorfológica 1:50.000,� 365 salidas gráficas, una por cada hoja 1:50.000 y 105 salidas gráficas y memorias técnicas, una por cantón. Todo ello ejecutado en un año y medio de plazo. Palabras clave: ArcSDE, cartografía, Ecuador, geomorfología, visión estéreo-sintética, Abstract: Large geomorphological cartography generation projects demand to produce more land in less time and with a similar or even higher quality, therefore the tools and methodologies developed, have taken advantage of the new technologies within reach to achieve this goal. The aim of this document is to show a new way to produce geomorphological cartography, innovative in terms of models, tools and methodologies and that have been successfully used for the Geomorphological Mapping project, on 1:25.000 scale of Ecuador is produced under the Ministry of Agriculture, Livestock, Aquaculture and Fishing of Ecuador SIGTIERRAS Programme. As the main source for geopedological mapping, 122.000 km² of geomorphological cartography have been generated, organizing land into a hierarchical system of units that have common features, in a country where its great geomorphological diversity is especially noteworthy, since it is divided in three completely different regions: Coast, Mountain range and Amazon forest. To address this great challenge 221 geomorphological units are defined and 81 field trips are planned where points in the field were visited and described by a Digital Field Data tab included in a Tablet/PC thousands of points spread throughout Ecuador. Moreover, a working system is designed based on ARCSDE technology and are committed to the use of innovative software resting on three pillars: 1) ArcGis; 2) Purview, providing stereo-synthetic vision as a general view of the ground, as opposed to conventional stereoscopy softwares; and 3) Vector Factory, allowing easy search and data storage and offering internal quality processes. In addition, data entry programs are implemented, quality control, etc. In total, 365 geomorphological cartography sheets on 1:50.000 scale, 365 graphic outputs for each 1:50.000 sheet and 105 graphic outputs and technical reports, one per canton. All of this has been achieved in only one and a half years. Keywords: ArcSDE, cartography, Ecuador, geomorphology, stereo-synthetic vision,
Índice
M.T. Rico, Y. Sánchez-Moya, A. Sopeña, V. Thorndycraft, A. Díez-Herrero y M.A. Perucha ......................................................................................................................... 291
&XDQWL¿FDFLyQ� GH� LQFHUWLGXPEUHV� HQ� OD� UHFRQVWUXFFLyQ� KLGUiXOLFD� ELGLPHQVLRQDO� GH�SDOHRLQXQGDFLRQHV�D�YHORFLGDGHV�VXEFUtWLFDV�HQ�YDOOHV�FRQ¿QDGRV��UtR�*XDGDOTXLYLU���P. Bohórquez y F. García-García .................................................................................. 299
Dinámica geomorfológica de un cauce efímero afectado por extracción de gravas. M. Calle, P. Alho y G. Benito .............................................................................................. � ���
Las avenidas torrenciales de los barrancos de Portainé, Reguerals y Ramiosa (Pirineo &HQWUDO���HYROXFLyQ�GH�ODV�FXHQFDV�\�GLQiPLFD�WRUUHQFLDO��G. Furdada, M. Génova, M. Guinau, A. Victoriano, G. Khazaradze, A. Díez-Herrero, J. Calvet .............................. 315
/DV�WHUUD]DV�GHO�UtR�$ODJyQ��'DWDFLRQHV�SRU�OXPLQLVFHQFLD�\�VLJQL¿FDGR�HQ�HO�FRQWH[WR�GH�la Depresión de Coria (Cáceres). G. Garzón, R. Tejero, P. Fernández, J. Garrote ....... 323
(VWLPDFLyQ� LQLFLDO� GH� OD� SURGXFFLyQ� KLGURVHGLPHQWDULD� HQ� OD� FXHQFD� KLGURJUi¿FD� GHO�Guadalete (Cádiz, España). M. Hamani, F.J. Gracia, J. Benavente y J.J. Gomiz ......... 331
&DPELRV�JHRPRUIROyJLFRV�HQ�HO�$OWR�&LQFD��SHULRGR������±�������M. Llena, D. Vericat y J.A. Martínez-Casasnovas ............................................................................................. 339
Hidroclimatología de las inundaciones históricas y paleocrecidas del río Duero en su tramo medio e internacional. M.J. Machado, A. Medialdea, M. Barriendos y G. Benito ....... 349
El uso de la potencia hidráulica del río como indicador de procesos geomorfológicos. V. Martínez-Fernández, M. González del Tánago y D. García de Jalón .......................... 357
Erosión minera en la cuenca del arroyo Peñalén (Parque Natural del Alto Tajo, Guadalajara). C. Martín-Moreno, J.F. Martín Duque, J.M. Nicolau, A. Muñoz, I. Zapico ................. 365
(VWLPDFLyQ� GH� ORV� WLHPSRV� GH� FRQFHQWUDFLyQ�� LPSOLFDFLRQHV� GH� OD� VLPSOL¿FDFLyQ�PRUIRPpWULFD�HQ�HO�DQiOLVLV�KLGUROyJLFR�GH�FDXGDOHV�GH�DYHQLGD�ÀXYLDO��L. Martins, A. Díez-Herrero, J.M. Bodoque, C. Bateira ...................................................................... 375
Versatilidad de la datación por luminiscencia en el estudio de suelos y depósitos de crecida. A. Medialdea, G. Benito y K.J. Thomsen ...................................................................... 383
'DWDFLyQ�SUHOLPLQDU�SRU�(65�GH�OD�VHFXHQFLD�GH�WHUUD]DV�ÀXYLDOHV�GHO�YDOOH�GHO�$UODQ]D�(Sector NE de la Cuenca del Duero, Burgos). D. Moreno, A. Benito-Calvo, C. Falguères, P. Voinchet, A. Pérez-González .................................................................... 391
Cambios morfológicos en el cauce del río Serpis tras la construcción del embalse de %HQLDUUpV��$OLFDQWH��������������A. Navarro, C. Sanchis-Ibor y F. Segura-Beltrán ... 399
Cambios recientes en el patrón de inundaciones en la rambla de Nogalte (Murcia). J. A. Ortega-Becerril, G. Garzón, M. Béjar-Pizarro y J.J. Martínez-Díaz ........................... � ���
'DWDFLRQHV�FRVPRJpQLFDV�HQ�HO�FDxyQ�GHO�%DMR�*XDGLDQD��HYROXFLyQ�GH�OD�WHUUD]D�URFRVD�H�incisión del canal interno. J.A. Ortega, G. Garzón, R. Tejero, A.S. Meriaux ................ 415
Geocronología de la actividad hidromagmática del maar de Cuelgaperros (Campo de &DODWUDYD��&LXGDG�5HDO���QXHYDV�DSRUWDFLRQHV��M. A. Poblete, S. Beato, J.L. Marino y J. Ruiz ............................................................................................................................ 423
Pág.
11
XIV Reunión Nacional de Geomorfología. Málaga 2016�
�
Innovación en la producción de cartografía geomorfológica de amplias y variadas superficies. Ecuador, un caso de éxito
Innovative geomorphological cartography generation of large and varied land areas. Ecuador, a
success story
I. Barinagarrementeria1 y A. Leránoz2 1 Dpto.Sistemas de Información Territorial, Tracasa, C/ Cabárceno 6, 31621 Sarriguren (Navarra). ibarinaga@tracasa.es 2 Dpto.Sistemas de Información Territorial, Tracasa, C/ Cabárceno 6, 31621 Sarriguren (Navarra). aleranoz@tracasa.es Resumen: Los grandes proyectos de generación de cartografía geomorfológica demandan producir más superficie, en menos tiempo y con una calidad similar o incluso superior con respecto a cartografías tradicionales, de ahí que las metodologías y herramientas hayan aprovechado las nuevas tecnologías a su alcance para lograr este objetivo. El objetivo de este trabajo es presentar una nueva forma de producir cartografía geomorfológica, innovadora en cuanto a los modelos, herramientas y metodologías, utilizada con éxito en el proyecto de Levantamiento de Cartografía Geomorfológica a escala 1:25.000 de Ecuador realizado en el marco del Programa SIGTIERRAS del Ministerio de Agricultura, Ganadería, Acuacultura y Pesca del Ecuador. Se han generado 122.000 Km2 de cartografía geomorfológica como insumo principal del levantamiento geopedológico, categorizando el territorio a través de un sistema jerárquico en unidades que presentan rasgos comunes, en un país que destaca por su gran diversidad geomorfológica por estar dividida en 3 regiones completamente diferentes: Costa, Sierra y Amazonía. Para abordar este gran reto se definen 221 unidades geomorfológicas y se planifican 81 salidas de campo donde se visitan y describen mediante ficha de campo digital incorporado en la Table/PC miles de puntos dispersos en el territorio ecuatoriano. Además, se diseña un sistema de trabajo basado en la tecnología ARCSDE y se apuesta por un software de trabajo innovador asentado sobre 3 pilares: 1) ArcGis; 2) Purview que proporciona visión estereo-sintética general del terreno en contraposición a los softwares tradicionales de estereoscopía; y 3) Vector Factory que facilita la búsqueda y el almacenamiento de los datos y ofrece de procesos de control de calidad internos. También se implementan programas de captura de datos, control de calidad etc. En total se generan 365 hojas de cartografía geomorfológica 1:50.000,� 365 salidas gráficas, una por cada hoja 1:50.000 y 105 salidas gráficas y memorias técnicas, una por cantón. Todo ello ejecutado en un año y medio de plazo. Palabras clave: ArcSDE, cartografía, Ecuador, geomorfología, visión estéreo-sintética, Abstract: Large geomorphological cartography generation projects demand to produce more land in less time and with a similar or even higher quality, therefore the tools and methodologies developed, have taken advantage of the new technologies within reach to achieve this goal. The aim of this document is to show a new way to produce geomorphological cartography, innovative in terms of models, tools and methodologies and that have been successfully used for the Geomorphological Mapping project, on 1:25.000 scale of Ecuador is produced under the Ministry of Agriculture, Livestock, Aquaculture and Fishing of Ecuador SIGTIERRAS Programme. As the main source for geopedological mapping, 122.000 km² of geomorphological cartography have been generated, organizing land into a hierarchical system of units that have common features, in a country where its great geomorphological diversity is especially noteworthy, since it is divided in three completely different regions: Coast, Mountain range and Amazon forest. To address this great challenge 221 geomorphological units are defined and 81 field trips are planned where points in the field were visited and described by a Digital Field Data tab included in a Tablet/PC thousands of points spread throughout Ecuador. Moreover, a working system is designed based on ARCSDE technology and are committed to the use of innovative software resting on three pillars: 1) ArcGis; 2) Purview, providing stereo-synthetic vision as a general view of the ground, as opposed to conventional stereoscopy softwares; and 3) Vector Factory, allowing easy search and data storage and offering internal quality processes. In addition, data entry programs are implemented, quality control, etc. In total, 365 geomorphological cartography sheets on 1:50.000 scale, 365 graphic outputs for each 1:50.000 sheet and 105 graphic outputs and technical reports, one per canton. All of this has been achieved in only one and a half years. Keywords: ArcSDE, cartography, Ecuador, geomorphology, stereo-synthetic vision,
Índice
3URFHVRV�GH�WUDQVSRUWH�HQ�SHTXHxDV�FXHQFDV�FRVWHUDV�GH�ODV�,OOHV�%DOHDUV��REVHUYDFLRQHV�sobre sus condicionantes litológicos y estructurales. F. Pomar, L. Del Valle, J.J. Fornós y L. Gómez-Pujol ........................................................................................................... 431
Ajustes del cauce y dinámica de barras en la Rambla de Ramonete (Murcia) entre 1956 y
������FDPELRV�GH�XVRV�GHO�VXHOR�\�DFFLyQ�DQWUySLFD��E. Sánchez, F. Segura-Beltrán, C. Sanchis-Ibor .................................................................................................................. 439
Aplicación de datos LiDAR en el estudio de la dinámica torrencial y evolución de los
barrancos de Portainé y Reguerals (Pirineos Centrales). A. Victoriano, M. Guinau, G. Furdada, J. Calvet1, M. Cabré y M. Moysset ............................................................... 447
Geomorfología litoral y submarinaAnálisis de las morfologías de pequeña escala en los deltas sumergidos del sureste de
la Península Ibérica. P. Bárcenas, L.M. Fernández-Salas, F.J. Lobo, J.T. Vázquez, N. López-González y J. Macías .......................................................................................... 459
Morfodinámica y geoarqueología de un islote arenoso (Ría de Arousa, Galicia). R. Blanco Chao, M. Costa Casais, D. Cajade Pascual ................................................................. 467
Implicaciones geomorfológicas del registro sedimentario de la costa occidental de Eivissa
(Mediterráneo occidental). L. del Valle, F. Pomar, J. J. Fornós, L. Gómez-Pujol, V. Anechitei-Deacu, A. Timar-Gabor ................................................................................ 475
(O�SDSHO�GH�ORV�ÀXMRV�GH�WXUELGH]�HQ�OD�PRUIRORJtD�\�IRUPDFLyQ�GH�ODV�RQGXODFLRQHV�GHO�IRQGR�GHO�PDU� HQ� ORV� SURGHOWDV� GHO�0HGLWHUUiQHR�RFFLGHQWDO�� FRPSDUDFLyQ� HQWUH� ODV�simulaciones numéricas y los datos reales. Fernández-Salas, L.M., P. Bárcenas, J. Macías, Vázquez, J.T. y López-González, N. ................................................................. 483
Caracterización energética en base a cálculos de fetch aplicada a la gestión de playas. L. González Ramírez y R. Blanco-Chao ............................................................................ 491
La erosión costera de la Manga del Mar Menor (Región de Murcia) a partir de la segunda mitad
del siglo XX. A.D. Ibarra Marinas, F. Belmonte Serrato, G. Ballesteros Pelegrín .............. 499
Formación de tómbolos y hemitómbolos a partir de diques rompeolas en playas del sureste
ibérico. A.D. Ibarra Marinas, F. Belmonte Serrato, G. Ballesteros Pelegrín ............... � ���Rasgos morfológicos del talud continental y llanuras abisales del sector noroccidental de
Iberia. E. Llave, G. Jané, A. Maestro, J. López-Martínez, F.J. Hernández-Molina ...... 515
Evaluación de los lugares de interés geomorfológico de la costa gaditana. M. Mancinelli, J. Benavente y F.J. Gracia ............................................................................................. 523
$QiOLVLV� GH� ORV� FDPELRV�PRUIROyJLFRV� HQ� HO� GHOWD� VXPHUJLGR� GHO�(EUR� �������������B. Martínez-Clavel, F. Segura, J.E. Pardo-Pascual, J. Guillén ........................................ 531
Caracterización preliminar y evolución reciente de las playas de la Bahía de Algeciras
(Cádiz). J. Montes, J. Benavente y L. Del Río ............................................................... 539
(VWXGLR�GH�OD�GLQiPLFD�JHRPRUIROyJLFD�PHGLDQWH�OD�REWHQFLyQ�GH�PRGHORV�WRSRJUi¿FRV�KLVWyULFRV�\�DFWXDOHV�D�SDUWLU�GH�IRWRJUDPHWUtD�GLJLWDO�DXWRPDWL]DGD��DFDQWLODGRV�GH�$�
Pág.
12
XIV Reunión Nacional de Geomorfología. Málaga 2016�
�
Innovación en la producción de cartografía geomorfológica de amplias y variadas superficies. Ecuador, un caso de éxito
Innovative geomorphological cartography generation of large and varied land areas. Ecuador, a
success story
I. Barinagarrementeria1 y A. Leránoz2 1 Dpto.Sistemas de Información Territorial, Tracasa, C/ Cabárceno 6, 31621 Sarriguren (Navarra). ibarinaga@tracasa.es 2 Dpto.Sistemas de Información Territorial, Tracasa, C/ Cabárceno 6, 31621 Sarriguren (Navarra). aleranoz@tracasa.es Resumen: Los grandes proyectos de generación de cartografía geomorfológica demandan producir más superficie, en menos tiempo y con una calidad similar o incluso superior con respecto a cartografías tradicionales, de ahí que las metodologías y herramientas hayan aprovechado las nuevas tecnologías a su alcance para lograr este objetivo. El objetivo de este trabajo es presentar una nueva forma de producir cartografía geomorfológica, innovadora en cuanto a los modelos, herramientas y metodologías, utilizada con éxito en el proyecto de Levantamiento de Cartografía Geomorfológica a escala 1:25.000 de Ecuador realizado en el marco del Programa SIGTIERRAS del Ministerio de Agricultura, Ganadería, Acuacultura y Pesca del Ecuador. Se han generado 122.000 Km2 de cartografía geomorfológica como insumo principal del levantamiento geopedológico, categorizando el territorio a través de un sistema jerárquico en unidades que presentan rasgos comunes, en un país que destaca por su gran diversidad geomorfológica por estar dividida en 3 regiones completamente diferentes: Costa, Sierra y Amazonía. Para abordar este gran reto se definen 221 unidades geomorfológicas y se planifican 81 salidas de campo donde se visitan y describen mediante ficha de campo digital incorporado en la Table/PC miles de puntos dispersos en el territorio ecuatoriano. Además, se diseña un sistema de trabajo basado en la tecnología ARCSDE y se apuesta por un software de trabajo innovador asentado sobre 3 pilares: 1) ArcGis; 2) Purview que proporciona visión estereo-sintética general del terreno en contraposición a los softwares tradicionales de estereoscopía; y 3) Vector Factory que facilita la búsqueda y el almacenamiento de los datos y ofrece de procesos de control de calidad internos. También se implementan programas de captura de datos, control de calidad etc. En total se generan 365 hojas de cartografía geomorfológica 1:50.000,� 365 salidas gráficas, una por cada hoja 1:50.000 y 105 salidas gráficas y memorias técnicas, una por cantón. Todo ello ejecutado en un año y medio de plazo. Palabras clave: ArcSDE, cartografía, Ecuador, geomorfología, visión estéreo-sintética, Abstract: Large geomorphological cartography generation projects demand to produce more land in less time and with a similar or even higher quality, therefore the tools and methodologies developed, have taken advantage of the new technologies within reach to achieve this goal. The aim of this document is to show a new way to produce geomorphological cartography, innovative in terms of models, tools and methodologies and that have been successfully used for the Geomorphological Mapping project, on 1:25.000 scale of Ecuador is produced under the Ministry of Agriculture, Livestock, Aquaculture and Fishing of Ecuador SIGTIERRAS Programme. As the main source for geopedological mapping, 122.000 km² of geomorphological cartography have been generated, organizing land into a hierarchical system of units that have common features, in a country where its great geomorphological diversity is especially noteworthy, since it is divided in three completely different regions: Coast, Mountain range and Amazon forest. To address this great challenge 221 geomorphological units are defined and 81 field trips are planned where points in the field were visited and described by a Digital Field Data tab included in a Tablet/PC thousands of points spread throughout Ecuador. Moreover, a working system is designed based on ARCSDE technology and are committed to the use of innovative software resting on three pillars: 1) ArcGis; 2) Purview, providing stereo-synthetic vision as a general view of the ground, as opposed to conventional stereoscopy softwares; and 3) Vector Factory, allowing easy search and data storage and offering internal quality processes. In addition, data entry programs are implemented, quality control, etc. In total, 365 geomorphological cartography sheets on 1:50.000 scale, 365 graphic outputs for each 1:50.000 sheet and 105 graphic outputs and technical reports, one per canton. All of this has been achieved in only one and a half years. Keywords: ArcSDE, cartography, Ecuador, geomorphology, stereo-synthetic vision,
Índice
Capelada (A Coruña, Galicia). E. Muñoz-Narciso, J. Horacio, J.M. Sierra-Pernas, A. Pérez-Alberti ................................................................................................................. 547
Caracterización geomorfológica y hábitats en estructuras volcánicas en el Campo Profundo de Expulsión de Fluidos (NE del Golfo de Cádiz). D. Palomino, J.T. Vázquez, N. López-González, L.M. Fernández-Salas, J.L. Rueda, E. González-García, V. Díaz-del-Río ................................................................................................................................. 555
3UHGLFFLyQ�GH�OD�HYROXFLyQ�D�PHGLR�SOD]R�GH�SOD\DV�H[SXHVWDV��OD�SOD\D�GH�9LVWDKHUPRVD�(Bahía de Cádiz). M. Puig, J. Benavente y L. Del Río .................................................. 563
Presencia de bloques de tsunamis en acantilados de Punta Prima (Formrntera). F. X. Roig-Munar, J. A. Martín-Prieto, J.M. Vilaplana, A. Rodríguez-Perea, B. Gelabert ............ 571
Geomorfometría de montículos submarinos en el talud continental inferior al oeste de las ,VODV�&DQDULDV��(YROXFLyQ�GH� ODV�HPLVLRQHV�GH�ÀXLGRV��O. Sánchez-Guillamón, L.M. Fernández-Salas, J.T. Vázquez, D. Palomino, T. Medialdea y L. Somoza .................... 579
Geomorfología submarina en relación con la actividad tectónica cuaternaria en la cuenca del Mar de Alborán, sector nororiental. J.T. Vázquez, F. Estrada, R. Vegas, G. Ercilla, B. Alonso, L.M. Fernández-Salas, P. Bárcenas, D. Palomino, E. d’Acremont, M.C. Fernández-Puga, M. Gómez-Ballesteros, Ch. Gorini ................................................... 587
Geomorfología kársticaMedición de deformaciones en dolinas activas mediante escáneres láser 3D. Un ejemplo
en el karst evaporítico del Valle del Ebro, NE de España. A. Benito-Calvo, F. Gutiérrez, D. Carbonel, G. Desir, J. Guerrero, O. Magri, T. Karampaglidis, I. Fabregat ............ 599
Monitorización de dolinas activas en el entorno de Zaragoza mediante nivelación geométrica de alta precisión. G. Desir, J. Guerrero, F. Gutiérrez, D. Carbonel, J. Merino, A. Benito, I. Fabregat, C. Roqué, M. Zarroca, R. Linares ............................... � ���
Dolinas relacionadas con la disolución de evaporitas en el Valle del Fluvià, Pirineos orientales, Gerona. I. Fabregat, F. Gutiérrez, C. Roqué, D. Carbonel, J. Guerrero, F. García-Hermoso, M. Zarroca, R. Linares ..................................................................... 615
Ascenso y colapso simultáneo del diapiro de Salinas de Oro (España). J. Guerrero ......... 623)DVHV� GH� FDSWXUD� ÀXYLRNiUVWLFD� H� LQFLVLyQ� GHO� VLVWHPD� *DGXDUHV� �� +XQGLGHUR� �� *DWR�
(Serranía de Ronda, provincias de Cádiz y Málaga). I. Lechuga Manzano, F.J. Gracia Prieto, A. Suma y P.D. De Cosmo ................................................................................. 631
Desarrollo de dolinas de colapso durante épocas de sequía. El caso del karst evaporítico aluvial del valle medio del Río Fluvià. R. Linares, M. Zarroca, C. Roqué, F. Gutiérrez, I. Fabregat, D. Carbonel, J. Guerrero .......................................................................... 639
,GHQWL¿FDFLyQ�GH�IRUPDV�GH�UHOLHYH�QHJDWLYR�D�SDUWLU�GH�GDWRV�GH�YXHOR�/L'$5��$SOLFDFLyQ�al karst evaporítico de Gobantes (provincia de Málaga). M. Mudarra Martínez, J.M. Gil Márquez, M. Argamasilla Ruiz, B. Andreo Navarro, F. Carrasco Cantos .............. 647
Pág.
13
XIV Reunión Nacional de Geomorfología. Málaga 2016�
�
Innovación en la producción de cartografía geomorfológica de amplias y variadas superficies. Ecuador, un caso de éxito
Innovative geomorphological cartography generation of large and varied land areas. Ecuador, a
success story
I. Barinagarrementeria1 y A. Leránoz2 1 Dpto.Sistemas de Información Territorial, Tracasa, C/ Cabárceno 6, 31621 Sarriguren (Navarra). ibarinaga@tracasa.es 2 Dpto.Sistemas de Información Territorial, Tracasa, C/ Cabárceno 6, 31621 Sarriguren (Navarra). aleranoz@tracasa.es Resumen: Los grandes proyectos de generación de cartografía geomorfológica demandan producir más superficie, en menos tiempo y con una calidad similar o incluso superior con respecto a cartografías tradicionales, de ahí que las metodologías y herramientas hayan aprovechado las nuevas tecnologías a su alcance para lograr este objetivo. El objetivo de este trabajo es presentar una nueva forma de producir cartografía geomorfológica, innovadora en cuanto a los modelos, herramientas y metodologías, utilizada con éxito en el proyecto de Levantamiento de Cartografía Geomorfológica a escala 1:25.000 de Ecuador realizado en el marco del Programa SIGTIERRAS del Ministerio de Agricultura, Ganadería, Acuacultura y Pesca del Ecuador. Se han generado 122.000 Km2 de cartografía geomorfológica como insumo principal del levantamiento geopedológico, categorizando el territorio a través de un sistema jerárquico en unidades que presentan rasgos comunes, en un país que destaca por su gran diversidad geomorfológica por estar dividida en 3 regiones completamente diferentes: Costa, Sierra y Amazonía. Para abordar este gran reto se definen 221 unidades geomorfológicas y se planifican 81 salidas de campo donde se visitan y describen mediante ficha de campo digital incorporado en la Table/PC miles de puntos dispersos en el territorio ecuatoriano. Además, se diseña un sistema de trabajo basado en la tecnología ARCSDE y se apuesta por un software de trabajo innovador asentado sobre 3 pilares: 1) ArcGis; 2) Purview que proporciona visión estereo-sintética general del terreno en contraposición a los softwares tradicionales de estereoscopía; y 3) Vector Factory que facilita la búsqueda y el almacenamiento de los datos y ofrece de procesos de control de calidad internos. También se implementan programas de captura de datos, control de calidad etc. En total se generan 365 hojas de cartografía geomorfológica 1:50.000,� 365 salidas gráficas, una por cada hoja 1:50.000 y 105 salidas gráficas y memorias técnicas, una por cantón. Todo ello ejecutado en un año y medio de plazo. Palabras clave: ArcSDE, cartografía, Ecuador, geomorfología, visión estéreo-sintética, Abstract: Large geomorphological cartography generation projects demand to produce more land in less time and with a similar or even higher quality, therefore the tools and methodologies developed, have taken advantage of the new technologies within reach to achieve this goal. The aim of this document is to show a new way to produce geomorphological cartography, innovative in terms of models, tools and methodologies and that have been successfully used for the Geomorphological Mapping project, on 1:25.000 scale of Ecuador is produced under the Ministry of Agriculture, Livestock, Aquaculture and Fishing of Ecuador SIGTIERRAS Programme. As the main source for geopedological mapping, 122.000 km² of geomorphological cartography have been generated, organizing land into a hierarchical system of units that have common features, in a country where its great geomorphological diversity is especially noteworthy, since it is divided in three completely different regions: Coast, Mountain range and Amazon forest. To address this great challenge 221 geomorphological units are defined and 81 field trips are planned where points in the field were visited and described by a Digital Field Data tab included in a Tablet/PC thousands of points spread throughout Ecuador. Moreover, a working system is designed based on ARCSDE technology and are committed to the use of innovative software resting on three pillars: 1) ArcGis; 2) Purview, providing stereo-synthetic vision as a general view of the ground, as opposed to conventional stereoscopy softwares; and 3) Vector Factory, allowing easy search and data storage and offering internal quality processes. In addition, data entry programs are implemented, quality control, etc. In total, 365 geomorphological cartography sheets on 1:50.000 scale, 365 graphic outputs for each 1:50.000 sheet and 105 graphic outputs and technical reports, one per canton. All of this has been achieved in only one and a half years. Keywords: ArcSDE, cartography, Ecuador, geomorphology, stereo-synthetic vision,
Índice
Estimación del criterio geomorfológico para la evaluación de la geodiversidad en un WHUUHQR�NiUVWLFR��OD�6LHUUD�GH�ODV�1LHYHV��SURYLQFLD�GH�0iODJD���E. Pardo-Igúzquiza, J.J. Durán1, J.A. Luque-Espinar, P.A. Robledo-Ardila ................................................. 655
Una comparación de dos métodos estocásticos para la simulación de redes tridimensionales de conductos kársticos. E. Pardo-Igúzquiza, J.J. Durán, P.A. Robledo-Ardila y J.A. Luque-Espinar ............................................................................................................... 663
Análisis morfométrico y distribución espacial de las dolinas en Sierra Gorda, Granada, España. P.A. Robledo, J.J. Durán, R. Cañellas González, E. Pardo, A. González-Ramón, J.S. Luque, S. Martos, C. Guardiola-Albert, , A. Pedrera y M. López Chicano ............... 671
La organización altitudinal de las formas kársticas en el Macizo Occidental de los Picos Europa. J. Ruiz-Fernández, M. Oliva, A. Fernández, D. Gallinar y C. García-Hernández ..................................................................................................................... 677
(O� VHPLSROMH� GH� /D� (VWLYD� �9DOOH� GH� 3LQHWD�� 3LULQHR� RVFHQVH��� RULJHQ�� PRUIRHVWUXFWXUD�y procesos recientes en una depresión kárstica compleja. A. Salazar, M.P. Mata, B. Valero Garcés, M. Rico, A. Moreno, F.M. Rubio, P. Ibarra .......................................... 687
Aplicación de la tomografía eléctrica de resistividades (ERT) a la investigación de dolinas en el karst evaporítico del Valle del Fluvià (NE de España). M. Zarroca, R. Linares, C. Roqué, I. Fabregat, F. Gutiérrez, D. Carbonel y J. Guerrero ....................................... 695
Geomorfología glaciar6LJQL¿FDGR�JHRPRUIROyJLFR�GH�ORV�GHSyVLWRV�ÀXYLDOHV�GH�OD�FXHYD�GHO�*UDQLWR��9DOOH�GH�
Bujaruelo, Pirineo Central, Huesca). Miguel Bartolomé, Carlos Sancho, Mikel Calle, Alicia Medialdea, María Leunda, Ana Moreno, Gerardo Benito, Daniel Asenjo ......... � ���
(YROXFLyQ�GHO�YROXPHQ�GH�KLHOR�HQ�OD�FXHYD�GH�&DVWHUHW�HQ�ORV�~OWLPRV����DxRV��3DUTXH�Nacional de Ordesa y Monte Perdido, Huesca). M. Bartolomé, C. Sancho, M. Leunda, A. Moreno, Á. Belmonte, B. Oliva-Urcia, J.I. López-Moreno, D. St. Pierre, D. Asenjo, A. Gomollón .................................................................................................................. 713
Retroceso glaciar en el entorno de Bahía Esperanza (Península Antártica), durante el Holoceno. M. Nozal, M. Montes y A. Martín-Serrano .................................................. 721
El retroceso glaciar en las islas Shetland del Sur (Antártida) durante el Holoceno. M. Oliva, D. Antoniades, S. Giralt, I. Granados, S. Pla-Rabes, M. Toro y E.J. Liu .......... 729
Suelo helado estacional y permafrost en las altas cumbres de Sierra Nevada. Síntesis de resultados. M. Oliva, A. Gómez-Ortiz, A., F. Salvador-Franch, M. Salvà-Catarineu, D. Palacios, L.M. Tanarro, M. Ramos ............................................................................... 739
Dinámica de la capa activa en tres cuencas lacustres de relieve diferenciado (Península Byers, Antártida). M. Oliva, F. Hrbacek, J. Ruiz-Fernández, M.Á. de Pablo, G. Vieira, M. Ramos, D. Antoniades .............................................................................................. 745
/RV�DOXGHV�GH�QLHYH�HQ�HO�$OWR�$OOHU��VX�LQFLGHQFLD�HQ�OD�FDUUHWHUD�$6�����GHO�3XHUWR�GH�San Isidro (Macizo Central Asturiano). M. A. Poblete, S. Beato y J. L. Marino ........... 751
Pág.
179
XIV Reunión Nacional de Geomorfología. Málaga 2016 XIV Reunión Nacional de Geomorfología. Málaga 2016�
�
Innovación en la producción de cartografía geomorfológica de amplias y variadas superficies. Ecuador, un caso de éxito
Innovative geomorphological cartography generation of large and varied land areas. Ecuador, a
success story
I. Barinagarrementeria1 y A. Leránoz2 1 Dpto.Sistemas de Información Territorial, Tracasa, C/ Cabárceno 6, 31621 Sarriguren (Navarra). ibarinaga@tracasa.es 2 Dpto.Sistemas de Información Territorial, Tracasa, C/ Cabárceno 6, 31621 Sarriguren (Navarra). aleranoz@tracasa.es Resumen: Los grandes proyectos de generación de cartografía geomorfológica demandan producir más superficie, en menos tiempo y con una calidad similar o incluso superior con respecto a cartografías tradicionales, de ahí que las metodologías y herramientas hayan aprovechado las nuevas tecnologías a su alcance para lograr este objetivo. El objetivo de este trabajo es presentar una nueva forma de producir cartografía geomorfológica, innovadora en cuanto a los modelos, herramientas y metodologías, utilizada con éxito en el proyecto de Levantamiento de Cartografía Geomorfológica a escala 1:25.000 de Ecuador realizado en el marco del Programa SIGTIERRAS del Ministerio de Agricultura, Ganadería, Acuacultura y Pesca del Ecuador. Se han generado 122.000 Km2 de cartografía geomorfológica como insumo principal del levantamiento geopedológico, categorizando el territorio a través de un sistema jerárquico en unidades que presentan rasgos comunes, en un país que destaca por su gran diversidad geomorfológica por estar dividida en 3 regiones completamente diferentes: Costa, Sierra y Amazonía. Para abordar este gran reto se definen 221 unidades geomorfológicas y se planifican 81 salidas de campo donde se visitan y describen mediante ficha de campo digital incorporado en la Table/PC miles de puntos dispersos en el territorio ecuatoriano. Además, se diseña un sistema de trabajo basado en la tecnología ARCSDE y se apuesta por un software de trabajo innovador asentado sobre 3 pilares: 1) ArcGis; 2) Purview que proporciona visión estereo-sintética general del terreno en contraposición a los softwares tradicionales de estereoscopía; y 3) Vector Factory que facilita la búsqueda y el almacenamiento de los datos y ofrece de procesos de control de calidad internos. También se implementan programas de captura de datos, control de calidad etc. En total se generan 365 hojas de cartografía geomorfológica 1:50.000,� 365 salidas gráficas, una por cada hoja 1:50.000 y 105 salidas gráficas y memorias técnicas, una por cantón. Todo ello ejecutado en un año y medio de plazo. Palabras clave: ArcSDE, cartografía, Ecuador, geomorfología, visión estéreo-sintética, Abstract: Large geomorphological cartography generation projects demand to produce more land in less time and with a similar or even higher quality, therefore the tools and methodologies developed, have taken advantage of the new technologies within reach to achieve this goal. The aim of this document is to show a new way to produce geomorphological cartography, innovative in terms of models, tools and methodologies and that have been successfully used for the Geomorphological Mapping project, on 1:25.000 scale of Ecuador is produced under the Ministry of Agriculture, Livestock, Aquaculture and Fishing of Ecuador SIGTIERRAS Programme. As the main source for geopedological mapping, 122.000 km² of geomorphological cartography have been generated, organizing land into a hierarchical system of units that have common features, in a country where its great geomorphological diversity is especially noteworthy, since it is divided in three completely different regions: Coast, Mountain range and Amazon forest. To address this great challenge 221 geomorphological units are defined and 81 field trips are planned where points in the field were visited and described by a Digital Field Data tab included in a Tablet/PC thousands of points spread throughout Ecuador. Moreover, a working system is designed based on ARCSDE technology and are committed to the use of innovative software resting on three pillars: 1) ArcGis; 2) Purview, providing stereo-synthetic vision as a general view of the ground, as opposed to conventional stereoscopy softwares; and 3) Vector Factory, allowing easy search and data storage and offering internal quality processes. In addition, data entry programs are implemented, quality control, etc. In total, 365 geomorphological cartography sheets on 1:50.000 scale, 365 graphic outputs for each 1:50.000 sheet and 105 graphic outputs and technical reports, one per canton. All of this has been achieved in only one and a half years. Keywords: ArcSDE, cartography, Ecuador, geomorphology, stereo-synthetic vision,
Caracterización geomorfológica y edafo-sedimentaria de un yacimiento arqueológico en la Sierra de O Barbanza
(A Coruña)
Geomorphological and pedo-sedimentary characterization of an archaeological site of mountain range O Barbanza
(A Coruña)
M. Costa-Casais1, R. Blanco-Chao1, G. Gómez-Rey1, R. Fábregas Valcarce2, C. Rodríguez-Rellán2, V. Barbeito Pose3
1ௐ�*UXSR�GH�,QYHVWLJDFLyQ�6LVWHPD�&LHQFLDV�GH�OD�7LHUUD��)DFXOWDGH�GH�;HRJUDItD�H�+LVWRULD��8QLYHUVLGDGH�GH�6DQWLDJR�GH�&RPSRVWHOD��3UD]D�GD�8QLYHUVLGDGH������������6DQWLDJR�GH�&RPSRVWHOD��PDQXHOD�FRVWD#XVF�HV��UDPRQ�EODQFR#XVF�HV��JJRPUH\#JPDLO�FRP�
�ௐ�*UXSR�GH�(VWXGRV�SDUD� D�3UHKLVWRULD�GR�1RURHVWH��)DFXOWDGH�GH�;HRJUDItD� H�+LVWRULD��8QLYHUVLGDGH�GH�6DQWLDJR�GH�&RPSRVWHOD�� 3UD]D� GD� 8QLYHUVLGDGH�� ��� ������� 6DQWLDJR� GH� &RPSRVWHOD�� UDPRQ�IDEUHJDV#XVF�HV�� FDUORV�UHOODQ#IXOEULJKWPDLO�RUJ
3ௐ�&HQWUR�$UTXHROy[LFR�GR�%DUEDQ]D�±�&DVWURV�GH�1HL[yQ��1HL[yQ��1LQH�V�Q��������&HVSyQ��%RLUR��$�&RUXxD��YLFWRU#FHQWURDUTXHROR[LFRGREDUEDQ]D�RUJ
Resumen: /D�6LHUUD�GH�2�%DUEDQ]D�VH�VLW~D�HQWUH� OD�5tD�GH�$URXVD�DO�VXU�\� OD�GH�0XURV�1RLD�DO�QRUWH��HQ�OD�FRVWD�$WOiQWLFD�JDOOHJD��(O�FXUVR�DOWR�GHO�UtR�%DUEDQ]D�GLVFXUUH�SRU�XQD�VXSHU¿FLH�GH�SRFD�SHQGLHQWH��HQ�XQ�YDOOH�DELHUWR�D�IDYRU�GH�IUDFWXUDV�GH�GLUHFFLyQ�1:�6(��(O�FXUVR�GHO�UtR�WLHQH�XQ�WUD]DGR�VLQXRVR�FRQWURODGR�SRU�HO�SDWUyQ�GH�IUDFWXUDFLyQ��HQ�HO�TXH�VH�REVHUYDQ�DFXPXODFLRQHV�VHGLPHQWDULDV�GHVDUUROODGDV�HQ�ORV�WUDPRV�FDUDFWHUL]DGRV�SRU�FDPELRV�HQ�OD�GLUHFFLyQ�GHO�FDXFH��$�OR�ODUJR�GHO�FXUVR�VH�KDQ�ORFDOL]DGR�\DFLPLHQWRV�DUTXHROyJLFRV�TXH�FXEUHQ�XQ�DPSOLR�UDQJR�FURQROyJLFR��/RV�W~PXORV�\�ORV�SHWURJOLIRV�VH�VLW~DQ�SUHIHUHQWHPHQWH�HQ�SDUWHV�DOWDV�\�ODV�HVWUXFWXUDV�GH�³FKR]DV�R�FDEDxDV´�VH�HPSOD]DQ�HQ�ORV�VHFWRUHV�GH�DFXPXODFLyQ�DOXYLDO��DO�SLH�GH�ODV�ODGHUDV�\�UHODWLYDPHQWH�DOHMDGDV�GHO�FXUVR�DFWXDO�GHO� UtR��/D� VHFXHQFLD�HGDIRVHGLPHQWDULD�HVWXGLDGD�� VLWXDGD�HQ� OD� VXSHU¿FLH�DOXYLDO�GH�PD\RU�GLPHQVLyQ�GHO�WUDPR�ÀXYLDO��HVWi�HQ�XQ�FRQWH[WR�DUTXHROyJLFR��/RV�UHVXOWDGRV�VXJLHUHQ�TXH�HO�\DFLPLHQWR�VH�KD�HPSOD]DGR�VREUH�XQD�SHTXHxD�OODQXUD�DOXYLDO��IRUPDGD�SRU�VHGLPHQWR�DUHQRVR�FRQ� DOWR� FRQWHQLGR� HQ� OLPRV�\� DUFLOODV�� VREUH� OD� TXH� VH� DFXPXODURQ�PDWHULDOHV� SURFHGHQWHV� GH� ODV�ODGHUDV�JUDQtWLFDV��ULFRV�HQ�JUDYDV�\�PDFURFDUERQHV��/RV�UHVXOWDGRV�SHUPLWHQ�LGHQWL¿FDU�XQD�VXSHU¿FLH�DOXYLDO��VREUH�OD�TXH�VH�OHYDQWDQ�HVWUXFWXUDV�DUTXHROyJLFDV��TXH�VRQ�IRVLOL]DGDV�SRU�PDWHULDO�FROXYLDO��6H�KDQ�UHDOL]DGR�GRV�GDWDFLRQHV�UDGLRFDUEyQLFDV�HQ�IUDJPHQWRV�GH�FDUEyQ��/D�PiV�DQWLJXD��D����FP�GH�SURIXQGLGDG��XELFDGD�HQ�OD�WUDQVLFLyQ�HQWUH�ORV�QLYHOHV�HGDIR�VHGLPHQWDULRV�LGHQWL¿FDGRV�FRPR�IDFLHV�DOXYLDO�\�OD�FROXYLDO��HV�XQ�IUDJPHQWR�GH�FDUEyQ�GH�Quercus�FDGXFLIROLR��SURSRUFLRQy�XQD�IHFKD�FDO�%3�GH������������FDO�%&�������������/D�VHJXQGD��D����FP�GH�SURIXQGLGDG��VREUH�XQ�IUDJPHQWR�GH�FDUEyQ�GH�Erica sp���DSRUWy�OD�HGDG�FDO�%3�GH������������FDO�$'����������
Palabras clave: *HRDUTXHRORJtD�� 1:�(VSDxD�� VHFXHQFLD� HGDIR�VHGLPHQWDULD�� VLHUUD� OLWRUDO� 2�%DUEDQ]D�
XIV Reunión Nacional de Geomorfología. Málaga 2016
���
XIV Reunión Nacional de Geomorfología. Málaga 2016�
�
Innovación en la producción de cartografía geomorfológica de amplias y variadas superficies. Ecuador, un caso de éxito
Innovative geomorphological cartography generation of large and varied land areas. Ecuador, a
success story
I. Barinagarrementeria1 y A. Leránoz2 1 Dpto.Sistemas de Información Territorial, Tracasa, C/ Cabárceno 6, 31621 Sarriguren (Navarra). ibarinaga@tracasa.es 2 Dpto.Sistemas de Información Territorial, Tracasa, C/ Cabárceno 6, 31621 Sarriguren (Navarra). aleranoz@tracasa.es Resumen: Los grandes proyectos de generación de cartografía geomorfológica demandan producir más superficie, en menos tiempo y con una calidad similar o incluso superior con respecto a cartografías tradicionales, de ahí que las metodologías y herramientas hayan aprovechado las nuevas tecnologías a su alcance para lograr este objetivo. El objetivo de este trabajo es presentar una nueva forma de producir cartografía geomorfológica, innovadora en cuanto a los modelos, herramientas y metodologías, utilizada con éxito en el proyecto de Levantamiento de Cartografía Geomorfológica a escala 1:25.000 de Ecuador realizado en el marco del Programa SIGTIERRAS del Ministerio de Agricultura, Ganadería, Acuacultura y Pesca del Ecuador. Se han generado 122.000 Km2 de cartografía geomorfológica como insumo principal del levantamiento geopedológico, categorizando el territorio a través de un sistema jerárquico en unidades que presentan rasgos comunes, en un país que destaca por su gran diversidad geomorfológica por estar dividida en 3 regiones completamente diferentes: Costa, Sierra y Amazonía. Para abordar este gran reto se definen 221 unidades geomorfológicas y se planifican 81 salidas de campo donde se visitan y describen mediante ficha de campo digital incorporado en la Table/PC miles de puntos dispersos en el territorio ecuatoriano. Además, se diseña un sistema de trabajo basado en la tecnología ARCSDE y se apuesta por un software de trabajo innovador asentado sobre 3 pilares: 1) ArcGis; 2) Purview que proporciona visión estereo-sintética general del terreno en contraposición a los softwares tradicionales de estereoscopía; y 3) Vector Factory que facilita la búsqueda y el almacenamiento de los datos y ofrece de procesos de control de calidad internos. También se implementan programas de captura de datos, control de calidad etc. En total se generan 365 hojas de cartografía geomorfológica 1:50.000,� 365 salidas gráficas, una por cada hoja 1:50.000 y 105 salidas gráficas y memorias técnicas, una por cantón. Todo ello ejecutado en un año y medio de plazo. Palabras clave: ArcSDE, cartografía, Ecuador, geomorfología, visión estéreo-sintética, Abstract: Large geomorphological cartography generation projects demand to produce more land in less time and with a similar or even higher quality, therefore the tools and methodologies developed, have taken advantage of the new technologies within reach to achieve this goal. The aim of this document is to show a new way to produce geomorphological cartography, innovative in terms of models, tools and methodologies and that have been successfully used for the Geomorphological Mapping project, on 1:25.000 scale of Ecuador is produced under the Ministry of Agriculture, Livestock, Aquaculture and Fishing of Ecuador SIGTIERRAS Programme. As the main source for geopedological mapping, 122.000 km² of geomorphological cartography have been generated, organizing land into a hierarchical system of units that have common features, in a country where its great geomorphological diversity is especially noteworthy, since it is divided in three completely different regions: Coast, Mountain range and Amazon forest. To address this great challenge 221 geomorphological units are defined and 81 field trips are planned where points in the field were visited and described by a Digital Field Data tab included in a Tablet/PC thousands of points spread throughout Ecuador. Moreover, a working system is designed based on ARCSDE technology and are committed to the use of innovative software resting on three pillars: 1) ArcGis; 2) Purview, providing stereo-synthetic vision as a general view of the ground, as opposed to conventional stereoscopy softwares; and 3) Vector Factory, allowing easy search and data storage and offering internal quality processes. In addition, data entry programs are implemented, quality control, etc. In total, 365 geomorphological cartography sheets on 1:50.000 scale, 365 graphic outputs for each 1:50.000 sheet and 105 graphic outputs and technical reports, one per canton. All of this has been achieved in only one and a half years. Keywords: ArcSDE, cartography, Ecuador, geomorphology, stereo-synthetic vision,
Abstract: The O Barbanza mountain range is located between the Ria de Arousa to the south and the Ria de Muros-Noia to the north, on the Atlantic coast of Galicia. The upper reaches of WKH�%DUEDQ]D�ULYHU�ÀRZ�WKURXJK�D�JHQWO\�VORSLQJ�DUHD�ZLWK�DQ�RSHQ�YDOOH\�IROORZLQJ�IUDFWXUHV�LQ�D�1:�6(�GLUHFWLRQ��7KH�FRXUVH�RI� WKH� ULYHU� IROORZV�D�ZLQGLQJ�SDWK�GLUHFWHG�E\� WKH�SDWWHUQ�RI� IUDFWXULQJ�� LQ�ZKLFK�VHGLPHQW�KDV�DFFXPXODWHG� LQ�VHFWLRQV�FKDUDFWHUL]HG�E\�FKDQJHV� LQ� WKH�direction of the channel. Along the course of the river, archaeological sites have been located VSDQQLQJ�D�ZLGH�FKURQRORJLFDO�UDQJH��0RXQGV�DQG�SHWURJO\SKV�DUH�SUHIHUDEO\�ORFDWHG�LQ�KLJK�places and structures of “huts” are located in areas with alluvial accumulation at the foot of WKH�VORSHV��VOLJKWO\�DZD\�IURP�WKH�FXUUHQW�FRXUVH�RI� WKH�ULYHU��7KH�SHGR�VHGLPHQWDU\�VHTXHQFH�studied, located in the largest alluvial plain of the stretch of river, is set in an archaeological FRQWH[W��7KH�UHVXOWV�VXJJHVW�WKDW�WKH�VLWH�LV�ORFDWHG�RQ�DQ�DOOXYLDO�SODLQ�IRUPHG�E\�VDQG\�VHGLPHQWV�ZLWK�D�KLJK�FRQWHQW�RI� VLOW�DQG�FOD\��0DWHULDO�RULJLQDWLQJ� IURP�WKH�JUDQLWH�VORSHV��DQG�ULFK� LQ�JUDYHOV�DQG�PDFURFKDUFRDOV��IRVVLOL]HG�RQ�WKLV�DOOXYLDO�SODLQ��7KH�UHVXOWV�DOORZ�XV�WR�LGHQWLI\�DQ�DOOXYLDO� VXUIDFH�RQ�ZKLFK�DUFKDHRORJLFDO� VWUXFWXUHV�ZHUH�EXLOW��ZKLFK�KDYH�EHHQ� IRVVLOL]HG�E\�colluvial material. Radiocarbon dating was carried out on two charcoal fragments. The oldest, ORFDWHG�DW�D�GHSWK�RI����FP��LQ�WKH�WUDQVLWLRQ�EHWZHHQ�WKH�SHGRVHGLPHQWDU\�OHYHOV�LGHQWL¿HG�DV�alluvial and colluvial facies, consists of a fragment of deciduous Quercus charcoal, with a date of 8595-8455 cal BP (6645-6505 cal BC). The second, at a depth of 40 cm, on a piece of Erica sp. charcoal, was dated at 1235 to 1205 cal BP (cal AD 715-745)
Key words: &RDVWDO� UDQJH� RI� 2� %DUEDQ]D�� *HRDUFKDHRORJ\�� 1:� 6SDLQ�� SHGR�VHGLPHQWDU\�VHTXHQFH�
INTRODUCCIÓN
&DGD�YH]�PiV� VH� HVWiQ�DSOLFDQGR� ODV�GLV�FLSOLQDV�GH� ODV�&LHQFLDV�GH� OD�7LHUUD�SDUD�HV�WXGLDU�� GHVFLIUDU� H� LQWHUSUHWDU� OD� LQIRUPDFLyQ�SDOHRDPELHQWDO�TXH�HVFRQGHQ�ODV�IRUPDFLRQHV�VXSHU¿FLDOHV� �VHGLPHQWRV� \� VXHORV�� WDQWR� HQ�\DFLPLHQWRV�DUTXHROyJLFRV�FRPR�HQ�VX�HQWRU�QR��SURSRUFLRQDQGR�OD�LQWHJUDFLyQ�GH�ORV�GDWRV�REWHQLGRV�SRU�HVWDV�GLVFLSOLQDV�XQD�JUDQ�D\XGD�SDUD�FRQRFHU�ORV�SURFHVRV�JHRPRUIROyJLFRV�\�HGDIR�VHGLPHQWDULRV� TXH� VH� SURGXFHQ� DQWHV��GXUDQWH� \� GHVSXpV� GHO� DEDQGRQR� GH� XQ� \DFL�PLHQWR� �&RVWD�&DVDLV� et al��� ����D�E���'DWRV�TXH�VRQ�OD�EDVH�SDUD�SODQWHDU�OD�UHFRQVWUXFFLyQ�H� LQWHUSUHWDFLyQ�GH� ORV�DPELHQWHV�SDVDGRV�HQ�ORV�TXH�VH�HQFXHQWUD�HO�\DFLPLHQWR��&RVWD�&D�VDLV�\�.DDO���������/RV�WUDEDMRV�UHDOL]DGRV�HQ�ODV�~OWLPDV�GpFDGDV�HQ�HO�1:�3HQLQVXODU��WDQWR�HQ�PHGLRV�OLWRUDOHV�FRPR�HQ�HO�LQWHULRU��VREUH�GHSyVLWRV� HGDIR�VHGLPHQWDULRV� FXDWHUQDULRV��\�PiV� FRQFUHWDPHQWH�+RORFHQRV�� VRQ� QXPH�
URVRV��\�PXFKRV�GH�HOORV�KDQ�VLGR�UHDOL]DGRV�HQ� FRQWH[WRV� DUTXHROyJLFRV�� (O� REMHWLYR� GH�HVWRV� WUDEDMRV�VH�VLQWHWL]D�HQ�� �D��FDUDFWHUL]DU�ODV� IRUPDFLRQHV� VXSHU¿FLDOHV� \� ORV� SURFHVRV�PRUIRJHQpWLFRV���E��HVWDEOHFHU�OD�VHFXHQFLD�GH�HYHQWRV�HURVLYRV�DFXPXODWLYRV���F��GH¿QLU�ORV�SURFHVRV�HGDIRJHQpWLFRV�\� VX�FURQRORJtD�� �G��FRQWH[WXDOL]DU� HYHQWRV� FOLPiWLFRV� \� SURFHVRV�DQWUySLFRV��\� �H�� H[SORUDU�\�YDOLGDU� ODV� VHxD�OHV� ELyWLFDV� \� DELyWLFDV� �&RVWD�&DVDLV� et al��������� 0DUWtQH]�&RUWL]DV� \� 0RDUHV� 'RPtQ�JXH]�� ������ 0DUWtQH]�&RUWL]DV� et al��� ����������������D��������.DDO�et al.���������������/DV� IRUPDFLRQHV� VXSHU¿FLDOHV� FRQWLHQHQ� LQ�IRUPDFLyQ� LQKHUHQWH� D� OD� HYROXFLyQ� JHRPRU�IROyJLFD��&RVWD�&DVDLV�et al�������������D��\��HQWUH� HOODV�� ORV�GHSyVLWRV� FROXYLDOHV�KDQ� VLGR�UHFRQRFLGRV�FRPR�JHRDUFKLYRV�GH�JUDQ�YDORU�SRU�VX�DPSOLD�GLVWULEXFLyQ�WDQWR�HVSDFLDO�FRPR�WHPSRUDO��:DONLQJWRQ���������(Q�HVWH�WUDEDMR�VH� DQDOL]D� XQD� IRUPDFLyQ� VXSHU¿FLDO� TXH� VH�
���
XIV Reunión Nacional de Geomorfología. Málaga 2016 XIV Reunión Nacional de Geomorfología. Málaga 2016�
�
Innovación en la producción de cartografía geomorfológica de amplias y variadas superficies. Ecuador, un caso de éxito
Innovative geomorphological cartography generation of large and varied land areas. Ecuador, a
success story
I. Barinagarrementeria1 y A. Leránoz2 1 Dpto.Sistemas de Información Territorial, Tracasa, C/ Cabárceno 6, 31621 Sarriguren (Navarra). ibarinaga@tracasa.es 2 Dpto.Sistemas de Información Territorial, Tracasa, C/ Cabárceno 6, 31621 Sarriguren (Navarra). aleranoz@tracasa.es Resumen: Los grandes proyectos de generación de cartografía geomorfológica demandan producir más superficie, en menos tiempo y con una calidad similar o incluso superior con respecto a cartografías tradicionales, de ahí que las metodologías y herramientas hayan aprovechado las nuevas tecnologías a su alcance para lograr este objetivo. El objetivo de este trabajo es presentar una nueva forma de producir cartografía geomorfológica, innovadora en cuanto a los modelos, herramientas y metodologías, utilizada con éxito en el proyecto de Levantamiento de Cartografía Geomorfológica a escala 1:25.000 de Ecuador realizado en el marco del Programa SIGTIERRAS del Ministerio de Agricultura, Ganadería, Acuacultura y Pesca del Ecuador. Se han generado 122.000 Km2 de cartografía geomorfológica como insumo principal del levantamiento geopedológico, categorizando el territorio a través de un sistema jerárquico en unidades que presentan rasgos comunes, en un país que destaca por su gran diversidad geomorfológica por estar dividida en 3 regiones completamente diferentes: Costa, Sierra y Amazonía. Para abordar este gran reto se definen 221 unidades geomorfológicas y se planifican 81 salidas de campo donde se visitan y describen mediante ficha de campo digital incorporado en la Table/PC miles de puntos dispersos en el territorio ecuatoriano. Además, se diseña un sistema de trabajo basado en la tecnología ARCSDE y se apuesta por un software de trabajo innovador asentado sobre 3 pilares: 1) ArcGis; 2) Purview que proporciona visión estereo-sintética general del terreno en contraposición a los softwares tradicionales de estereoscopía; y 3) Vector Factory que facilita la búsqueda y el almacenamiento de los datos y ofrece de procesos de control de calidad internos. También se implementan programas de captura de datos, control de calidad etc. En total se generan 365 hojas de cartografía geomorfológica 1:50.000,� 365 salidas gráficas, una por cada hoja 1:50.000 y 105 salidas gráficas y memorias técnicas, una por cantón. Todo ello ejecutado en un año y medio de plazo. Palabras clave: ArcSDE, cartografía, Ecuador, geomorfología, visión estéreo-sintética, Abstract: Large geomorphological cartography generation projects demand to produce more land in less time and with a similar or even higher quality, therefore the tools and methodologies developed, have taken advantage of the new technologies within reach to achieve this goal. The aim of this document is to show a new way to produce geomorphological cartography, innovative in terms of models, tools and methodologies and that have been successfully used for the Geomorphological Mapping project, on 1:25.000 scale of Ecuador is produced under the Ministry of Agriculture, Livestock, Aquaculture and Fishing of Ecuador SIGTIERRAS Programme. As the main source for geopedological mapping, 122.000 km² of geomorphological cartography have been generated, organizing land into a hierarchical system of units that have common features, in a country where its great geomorphological diversity is especially noteworthy, since it is divided in three completely different regions: Coast, Mountain range and Amazon forest. To address this great challenge 221 geomorphological units are defined and 81 field trips are planned where points in the field were visited and described by a Digital Field Data tab included in a Tablet/PC thousands of points spread throughout Ecuador. Moreover, a working system is designed based on ARCSDE technology and are committed to the use of innovative software resting on three pillars: 1) ArcGis; 2) Purview, providing stereo-synthetic vision as a general view of the ground, as opposed to conventional stereoscopy softwares; and 3) Vector Factory, allowing easy search and data storage and offering internal quality processes. In addition, data entry programs are implemented, quality control, etc. In total, 365 geomorphological cartography sheets on 1:50.000 scale, 365 graphic outputs for each 1:50.000 sheet and 105 graphic outputs and technical reports, one per canton. All of this has been achieved in only one and a half years. Keywords: ArcSDE, cartography, Ecuador, geomorphology, stereo-synthetic vision,
FRUUHVSRQGH�FRQ�XQD�VHFXHQFLD�HGDIRVHGLPHQ�WDULD�XELFDGD�HQ�XQ�FRQWH[WR�DUTXHROyJLFR�GH�¿QLGR�SRU�HVWUXFWXUDV�GH�³FDEDxDV�R�FKR]RV´�TXH�RFXSD�XQD�VXSHU¿FLH�DOXYLDO�ORFDOL]DGD�HQ�OD�SDUWH�DOWD�GHO�5tR�%DUEDQ]D��6HUUD�GH�2�%DU�EDQ]D��$�&RUXxD���)LJ�����(O�REMHWLYR�GH�HVWH�WUDEDMR�HV�GHWHUPLQDU�OD�LPSURQWD�JHRPRUIROy�JLFD�UHJLVWUDGD�HQ�ODV�IDFLHV�VHGLPHQWDULDV�GH�XQ�GHSyVLWR�DOXYLR�FROXYLDO�FRQ�OD�¿QDOLGDG�GH�LGHQWL¿FDU�ORV�SURFHVRV�HURVLYRV�DFXPXODWLYRV�\�VXV�SRVLEOHV�FDXVDV�HQ�HO�PDUFR�FURQROyJLFR�GHO�+RORFHQR��
XIV Reunión Nacional de Geomorfología. Málaga 2016�
�
Cada vez más se están aplicando las disciplinas de
las Ciencias de la Tierra para estudiar, descifrar e
interpretar la información paleoambiental que esconden
las formaciones superficiales -sedimentos y suelos-
tanto en yacimientos arqueológicos como en su
entorno, proporcionando la integración de los datos
obtenidos por estas disciplinas una gran ayuda para
conocer los procesos geomorfológicos y edafo-
sedimentarios que se producen antes, durante y después
del abandono de un yacimiento (Costa-Casais et al., 2012a,b). Datos que son la base para plantear la
reconstrucción e interpretación de los ambientes
pasados en los que se encuentra el yacimiento (Costa-
Casais and Kaal, 2015). Los trabajos realizados en las
últimas décadas en el NW Peninsular, tanto en medios
litorales como en el interior, sobre depósitos edafo-
sedimentarios cuaternarios, y más concretamente
Holocenos, son numerosos, y muchos de ellos han sido
realizados en contextos arqueológicos. El objetivo de
estos trabajos se sintetiza en: (a) caracterizar las
formaciones superficiales y los procesos
morfogenéticos; (b) establecer la secuencia de eventos
erosivos/acumulativos; (c) definir los procesos
edafogenéticos y su cronología; (d) contextualizar
eventos climáticos y procesos antrópicos; y (e) explorar
y validar las señales bióticas y abióticas (Costa-Casais
et al., 2008; Martínez-Cortizas y Moares Domínguez,
1995; Martínez-Cortizas et al., 2000, 2005, 2009a,
2013; Kaal et al., 2011, 2013). Las formaciones
superficiales contienen información inherente a la
evolución geomorfológica (Costa-Casais et al., 2009;
2012a) y, entre ellas, los depósitos coluviales han sido
reconocidos como geoarchivos de gran valor por su
amplia distribución tanto espacial como temporal
(Walkington, 2010). En este trabajo se analiza una
formación superficial que se corresponde con una
secuencia edafosedimentaria ubicada en un contexto
arqueológico definido por estructuras de “cabañas o
chozos” que ocupa una superficie aluvial localizada en
la parte alta del Río Barbanza (Serra de O Barbanza, A
Coruña) (Fig.1). El objetivo de este trabajo es
determinar la impronta geomorfológica registrada en
las facies sedimentarias de un depósito aluvio-coluvial
con la finalidad de identificar los procesos erosivos-
acumulativos y sus posibles causas en el marco
cronológico del Holoceno.
FIGURA 1. Localización de la zona de estudio en la Sierra de O Barbanza (A Coruña).
ZONA DE ESTUDIO
La Sierra de O Barbanza es una elevación litoral
que alcanza los 685 metros y que actúa como divisoria
entre las rías de Muros-Noia, al norte, y de Arousa, al
sur. En el centro de la sierra, sin elevaciones
destacadas, discurre el río Barbanza en dirección N-S
(Fig. 1), circulando en su curso alto sobre una
superficie de escasa pendiente, configurando un
trazado sinuoso con acumulaciones sedimentarias en
las que se localizan yacimientos arqueológicos,
identificados como chozos o cabañas. Todos están en
una posición similar, al pie de las laderas y
relativamente alejados del actual cauce fluvial. En una
de estas acumulaciones se localiza el depósito edafo-
sedimentario Río Barbanza (RBC). En este contexto
predominan las rocas ígneas - granito de dos micas de
grano medio a grueso (> 2cm) - y afloramientos de
material metamórfico esquistoso con cuarcitas y
paragneises (IGME, 1981) (Fig. 2). El granito tiene un
patrón de fracturación con direcciones dominantes
NW-SE, NE-SW y N-S, determinando la disposición
de la red fluvial y con numerosos afloramientos en las
divisorias de aguas.
),*85$����Localización de la zona de estudio en la Sie-rra de O Barbanza (A Coruña)
ZONA DE ESTUDIO
/D�6LHUUD�GH�2�%DUEDQ]D�HV�XQD�HOHYDFLyQ�OLWRUDO�TXH�DOFDQ]D�ORV�����PHWURV�\�TXH�DFW~D�FRPR�GLYLVRULD�HQWUH� ODV�UtDV�GH�0XURV�1RLD��DO�QRUWH��\�GH�$URXVD��DO�VXU��(Q�HO�FHQWUR�GH�OD�VLHUUD��VLQ�HOHYDFLRQHV�GHVWDFDGDV��GLVFXUUH�HO�UtR�%DUEDQ]D�HQ�GLUHFFLyQ�1�6��)LJ������FLU�FXODQGR�HQ�VX�FXUVR�DOWR�VREUH�XQD�VXSHU¿FLH�GH�HVFDVD�SHQGLHQWH��FRQ¿JXUDQGR�XQ�WUD]DGR�VLQXRVR� FRQ� DFXPXODFLRQHV� VHGLPHQWDULDV� HQ�
ODV� TXH� VH� ORFDOL]DQ� \DFLPLHQWRV� DUTXHROyJL�FRV�� LGHQWL¿FDGRV� FRPR� FKR]RV� R� FDEDxDV��7RGRV�HVWiQ�HQ�XQD�SRVLFLyQ�VLPLODU��DO�SLH�GH�ODV�ODGHUDV�\�UHODWLYDPHQWH�DOHMDGRV�GHO�DFWXDO�FDXFH�ÀXYLDO��(Q�XQD�GH�HVWDV�DFXPXODFLRQHV�VH�ORFDOL]D�HO�GHSyVLWR�HGDIR�VHGLPHQWDULR�5tR�%DUEDQ]D� �5%&��� (Q� HVWH� FRQWH[WR� SUHGRPL�QDQ�ODV�URFDV�tJQHDV���JUDQLWR�GH�GRV�PLFDV�GH�JUDQR�PHGLR�D�JUXHVR��!��FP����\�DÀRUDPLHQ�WRV� GH� PDWHULDO� PHWDPyU¿FR� HVTXLVWRVR� FRQ�FXDUFLWDV� \� SDUDJQHLVHV� �,*0(�� ������ �)LJ������(O�JUDQLWR�WLHQH�XQ�SDWUyQ�GH�IUDFWXUDFLyQ�FRQ�GLUHFFLRQHV�GRPLQDQWHV�1:�6(��1(�6:�\�1�6��GHWHUPLQDQGR�OD�GLVSRVLFLyQ�GH�OD�UHG�ÀXYLDO�\�FRQ�QXPHURVRV�DÀRUDPLHQWRV�HQ� ODV�GLYLVRULDV�GH�DJXDV�
XIV Reunión Nacional de Geomorfología. Málaga 2016�
�
FIGURA 2. Litología de la zona de estudio, cuenca fluvial del Río
Barbanza y ubicación del yacimiento.
METODOLOGÍA
El trabajo de campo ha consistido en: documentar, referenciar y describir (vertical y horizontalmente) las facies edafosedimentarias de la secuencia RBC puestas al descubierto durante una campaña de excavación ejecutada en 2014. La secuencia analizada tiene una potencia vista de 115 cm. Se toman 18 muestras cada 5 cm teniendo en cuenta su homogeneidad, a excepción de las dos más superficiales que se recogen cada 10 cm y cada 25 cm. Las muestras se secan y tamizan, separando las partículas gruesas (>2 mm) de la fracción fina (<2 mm), sobre la que se realizan las determinaciones analíticas. Los análisis físico-químicas incluyen determinación de color, estructura, consistencia, grado de alteración, granulometría, morfometría, LOI, cuantificación de carbones y pH. Así mismo, se han datado dos macrocarbones, uno de Quercus, localizado a 82 cm de profundidad, y otro de Erica, a 40 cm.
Para la realización de la cartografía se utiliza el software SIG SAGA y ArcGIS. Se elabora un modelo digital de elevaciones (MDE) con 0,5 m de tamaño de pixel a partir de los datos LiDAR PNOA del año 2014. A partir de este, con el objetivo de identificar los rellenos aluviales a lo largo del tramo fluvial, se utiliza
el índice Multiresolution Valley Bottom Flatness
(MVBF) de Gallant and Dowling (2003) basado en la pendiente y variabilidad de elevaciones a diferentes resoluciones espaciales y el método de clasificación automática de Iwahashi and Pike (2007). A partir de los resultados de ambos métodos la cartografía final se obtiene mediante digitalización manual.
RESULTADOS / DISCUSIÓN
El análisis de la posición de los yacimientos tipo “cabañas o chozos” en relación a las superficies aluviales evidencia un patrón repetido de ubicación al pie de las laderas y alejados del actual cauce fluvial (Fig. 3).
FIGURA 3. Cuenca del Río Barbanza y perfiles topográficos
realizados a lo largo de su tramo alto, con localización de los
yacimientos de “Cabaña o chozo”. La ubicación de RBC, coincide
con el perfil topográfico P1.
En una de las superficies aluviales más extensas, situada al sur del tramo estudiado, se encuentra el depósito edafo-sedimentario RBC. Los datos de campo permiten distinguir cuatro niveles estratigráficos relacionados con distintos procesos morfogenéticos que los datos de laboratorio refuerzan (Fig. 4).
),*85$����/LWRORJtD�GH�OD�]RQD�GH�HVWXGLR��FXHQFD�ÀXYLDO�GHO�5tR�%DUEDQ]D�\�XELFDFLyQ�GHO�\DFLPLHQWR
METODOLOGÍA
(O�WUDEDMR�GH�FDPSR�KD�FRQVLVWLGR�HQ��GR�FXPHQWDU��UHIHUHQFLDU�\�GHVFULELU��YHUWLFDO�\�
���
XIV Reunión Nacional de Geomorfología. Málaga 2016 XIV Reunión Nacional de Geomorfología. Málaga 2016�
�
Innovación en la producción de cartografía geomorfológica de amplias y variadas superficies. Ecuador, un caso de éxito
Innovative geomorphological cartography generation of large and varied land areas. Ecuador, a
success story
I. Barinagarrementeria1 y A. Leránoz2 1 Dpto.Sistemas de Información Territorial, Tracasa, C/ Cabárceno 6, 31621 Sarriguren (Navarra). ibarinaga@tracasa.es 2 Dpto.Sistemas de Información Territorial, Tracasa, C/ Cabárceno 6, 31621 Sarriguren (Navarra). aleranoz@tracasa.es Resumen: Los grandes proyectos de generación de cartografía geomorfológica demandan producir más superficie, en menos tiempo y con una calidad similar o incluso superior con respecto a cartografías tradicionales, de ahí que las metodologías y herramientas hayan aprovechado las nuevas tecnologías a su alcance para lograr este objetivo. El objetivo de este trabajo es presentar una nueva forma de producir cartografía geomorfológica, innovadora en cuanto a los modelos, herramientas y metodologías, utilizada con éxito en el proyecto de Levantamiento de Cartografía Geomorfológica a escala 1:25.000 de Ecuador realizado en el marco del Programa SIGTIERRAS del Ministerio de Agricultura, Ganadería, Acuacultura y Pesca del Ecuador. Se han generado 122.000 Km2 de cartografía geomorfológica como insumo principal del levantamiento geopedológico, categorizando el territorio a través de un sistema jerárquico en unidades que presentan rasgos comunes, en un país que destaca por su gran diversidad geomorfológica por estar dividida en 3 regiones completamente diferentes: Costa, Sierra y Amazonía. Para abordar este gran reto se definen 221 unidades geomorfológicas y se planifican 81 salidas de campo donde se visitan y describen mediante ficha de campo digital incorporado en la Table/PC miles de puntos dispersos en el territorio ecuatoriano. Además, se diseña un sistema de trabajo basado en la tecnología ARCSDE y se apuesta por un software de trabajo innovador asentado sobre 3 pilares: 1) ArcGis; 2) Purview que proporciona visión estereo-sintética general del terreno en contraposición a los softwares tradicionales de estereoscopía; y 3) Vector Factory que facilita la búsqueda y el almacenamiento de los datos y ofrece de procesos de control de calidad internos. También se implementan programas de captura de datos, control de calidad etc. En total se generan 365 hojas de cartografía geomorfológica 1:50.000,� 365 salidas gráficas, una por cada hoja 1:50.000 y 105 salidas gráficas y memorias técnicas, una por cantón. Todo ello ejecutado en un año y medio de plazo. Palabras clave: ArcSDE, cartografía, Ecuador, geomorfología, visión estéreo-sintética, Abstract: Large geomorphological cartography generation projects demand to produce more land in less time and with a similar or even higher quality, therefore the tools and methodologies developed, have taken advantage of the new technologies within reach to achieve this goal. The aim of this document is to show a new way to produce geomorphological cartography, innovative in terms of models, tools and methodologies and that have been successfully used for the Geomorphological Mapping project, on 1:25.000 scale of Ecuador is produced under the Ministry of Agriculture, Livestock, Aquaculture and Fishing of Ecuador SIGTIERRAS Programme. As the main source for geopedological mapping, 122.000 km² of geomorphological cartography have been generated, organizing land into a hierarchical system of units that have common features, in a country where its great geomorphological diversity is especially noteworthy, since it is divided in three completely different regions: Coast, Mountain range and Amazon forest. To address this great challenge 221 geomorphological units are defined and 81 field trips are planned where points in the field were visited and described by a Digital Field Data tab included in a Tablet/PC thousands of points spread throughout Ecuador. Moreover, a working system is designed based on ARCSDE technology and are committed to the use of innovative software resting on three pillars: 1) ArcGis; 2) Purview, providing stereo-synthetic vision as a general view of the ground, as opposed to conventional stereoscopy softwares; and 3) Vector Factory, allowing easy search and data storage and offering internal quality processes. In addition, data entry programs are implemented, quality control, etc. In total, 365 geomorphological cartography sheets on 1:50.000 scale, 365 graphic outputs for each 1:50.000 sheet and 105 graphic outputs and technical reports, one per canton. All of this has been achieved in only one and a half years. Keywords: ArcSDE, cartography, Ecuador, geomorphology, stereo-synthetic vision,
KRUL]RQWDOPHQWH��ODV�IDFLHV�HGDIRVHGLPHQWD�ULDV�GH� OD�VHFXHQFLD�5%&�SXHVWDV�DO�GHVFX�ELHUWR� GXUDQWH� XQD� FDPSDxD� GH� H[FDYDFLyQ�HMHFXWDGD� HQ� ������ /D� VHFXHQFLD� DQDOL]D�GD� WLHQH� XQD� SRWHQFLD� YLVWD� GH� ���� FP�� 6H�WRPDQ� ���PXHVWUDV� FDGD� �� FP� WHQLHQGR� HQ�FXHQWD�VX�KRPRJHQHLGDG��D�H[FHSFLyQ�GH�ODV�GRV�PiV� VXSHU¿FLDOHV� TXH� VH� UHFRJHQ� FDGD����FP�\�FDGD����FP��/DV�PXHVWUDV�VH�VHFDQ�\� WDPL]DQ��VHSDUDQGR�ODV�SDUWtFXODV�JUXHVDV��!��PP��GH�OD�IUDFFLyQ�¿QD�����PP���VREUH�OD�TXH�VH�UHDOL]DQ�ODV�GHWHUPLQDFLRQHV�DQDOt�WLFDV��/RV�DQiOLVLV� ItVLFR�TXtPLFDV� LQFOX\HQ�GHWHUPLQDFLyQ� GH� FRORU�� HVWUXFWXUD�� FRQVLV�WHQFLD�� JUDGR� GH� DOWHUDFLyQ�� JUDQXORPHWUtD��PRUIRPHWUtD�� /2,�� FXDQWL¿FDFLyQ� GH� FDU�ERQHV�\�S+��$Vt�PLVPR�� VH�KDQ�GDWDGR�GRV�PDFURFDUERQHV��XQR�GH�Quercus, ORFDOL]DGR�D����FP�GH�SURIXQGLGDG��\�RWUR�GH�Erica��D����FP�
3DUD� OD� UHDOL]DFLyQ� GH� OD� FDUWRJUDItD� VH�XWLOL]D�HO�VRIWZDUH�6,*�6$*$�\�$UF*,6��6H�HODERUD� XQ� PRGHOR� GLJLWDO� GH� HOHYDFLRQHV��0'(��FRQ�����P�GH�WDPDxR�GH�SL[HO�D�SDUWLU�GH�ORV�GDWRV�/L'$5�312$�GHO�DxR�������$�SDUWLU� GH� HVWH�� FRQ� HO� REMHWLYR� GH� LGHQWL¿FDU�ORV�UHOOHQRV�DOXYLDOHV�D�OR�ODUJR�GHO�WUDPR�ÀX�YLDO�� VH� XWLOL]D� HO� tQGLFH�Multiresolution Va-OOH\�%RWWRP�)ODWQHVV��09%)��GH�*DOODQW�DQG�'RZOLQJ��������EDVDGR�HQ�OD�SHQGLHQWH�\�YD�ULDELOLGDG�GH�HOHYDFLRQHV�D�GLIHUHQWHV�UHVROX�FLRQHV�HVSDFLDOHV�\�HO�PpWRGR�GH�FODVL¿FDFLyQ�DXWRPiWLFD� GH� ,ZDKDVKL� DQG� 3LNH� ��������$�SDUWLU�GH�ORV�UHVXOWDGRV�GH�DPERV�PpWRGRV�OD�FDUWRJUDItD�¿QDO�VH�REWLHQH�PHGLDQWH�GLJLWDOL�]DFLyQ�PDQXDO�
RESULTADOS / DISCUSIÓN
(O�DQiOLVLV�GH�OD�SRVLFLyQ�GH�ORV�\DFLPLHQ�WRV�WLSR�³FDEDxDV�R�FKR]RV´�HQ�UHODFLyQ�D�ODV�VXSHU¿FLHV�DOXYLDOHV�HYLGHQFLD�XQ�SDWUyQ�UHSH�WLGR�GH�XELFDFLyQ�DO�SLH�GH�ODV�ODGHUDV�\�DOHMD�GRV�GHO�DFWXDO�FDXFH�ÀXYLDO��)LJ������
XIV Reunión Nacional de Geomorfología. Málaga 2016�
�
FIGURA 2. Litología de la zona de estudio, cuenca fluvial del Río
Barbanza y ubicación del yacimiento.
METODOLOGÍA
El trabajo de campo ha consistido en: documentar, referenciar y describir (vertical y horizontalmente) las facies edafosedimentarias de la secuencia RBC puestas al descubierto durante una campaña de excavación ejecutada en 2014. La secuencia analizada tiene una potencia vista de 115 cm. Se toman 18 muestras cada 5 cm teniendo en cuenta su homogeneidad, a excepción de las dos más superficiales que se recogen cada 10 cm y cada 25 cm. Las muestras se secan y tamizan, separando las partículas gruesas (>2 mm) de la fracción fina (<2 mm), sobre la que se realizan las determinaciones analíticas. Los análisis físico-químicas incluyen determinación de color, estructura, consistencia, grado de alteración, granulometría, morfometría, LOI, cuantificación de carbones y pH. Así mismo, se han datado dos macrocarbones, uno de Quercus, localizado a 82 cm de profundidad, y otro de Erica, a 40 cm.
Para la realización de la cartografía se utiliza el software SIG SAGA y ArcGIS. Se elabora un modelo digital de elevaciones (MDE) con 0,5 m de tamaño de pixel a partir de los datos LiDAR PNOA del año 2014. A partir de este, con el objetivo de identificar los rellenos aluviales a lo largo del tramo fluvial, se utiliza
el índice Multiresolution Valley Bottom Flatness
(MVBF) de Gallant and Dowling (2003) basado en la pendiente y variabilidad de elevaciones a diferentes resoluciones espaciales y el método de clasificación automática de Iwahashi and Pike (2007). A partir de los resultados de ambos métodos la cartografía final se obtiene mediante digitalización manual.
RESULTADOS / DISCUSIÓN
El análisis de la posición de los yacimientos tipo “cabañas o chozos” en relación a las superficies aluviales evidencia un patrón repetido de ubicación al pie de las laderas y alejados del actual cauce fluvial (Fig. 3).
FIGURA 3. Cuenca del Río Barbanza y perfiles topográficos
realizados a lo largo de su tramo alto, con localización de los
yacimientos de “Cabaña o chozo”. La ubicación de RBC, coincide
con el perfil topográfico P1.
En una de las superficies aluviales más extensas, situada al sur del tramo estudiado, se encuentra el depósito edafo-sedimentario RBC. Los datos de campo permiten distinguir cuatro niveles estratigráficos relacionados con distintos procesos morfogenéticos que los datos de laboratorio refuerzan (Fig. 4).
),*85$����&XHQFD�GHO�5tR�%DUEDQ]D�\�SHU¿OHV�WRSRJUi-¿FRV�UHDOL]DGRV�D�OR�ODUJR�GH�VX�WUDPR�DOWR��FRQ�ORFDOL]D-FLyQ�GH�ORV�\DFLPLHQWRV�GH�³&DEDxD�R�FKR]R´��/D�XELFD-FLyQ�GH�5%&��FRLQFLGH�FRQ�HO�SHU¿O�WRSRJUi¿FR�3�
(Q� XQD� GH� ODV� VXSHU¿FLHV� DOXYLDOHV� PiV�H[WHQVDV�� VLWXDGD� DO� VXU� GHO� WUDPR� HVWXGLDGR��VH� HQFXHQWUD� HO� GHSyVLWR� HGDIR�VHGLPHQWDULR�5%&��/RV�GDWRV�GH�FDPSR�SHUPLWHQ�GLVWLQJXLU�FXDWUR�QLYHOHV�HVWUDWLJUi¿FRV�UHODFLRQDGRV�FRQ�GLVWLQWRV�SURFHVRV�PRUIRJHQpWLFRV�TXH�ORV�GD�WRV�GH�ODERUDWRULR�UHIXHU]DQ��)LJ�����
(Q�OD�VHFXHQFLD�VH�DSUHFLDQ�GRV�QLYHOHV�FR�OXYLDOHV��,,��,,,��FRQ�JUDYDV�\�FDQWRV�GH�JUDQLWR��FRQ�UDVJRV�GH�DOWHUDFLyQ��\�FXDU]RV��0XHVWUDQ�IRUPDV�VXEDQJXORVDV��,,,�\�,,��\�VXEUHGRQGHD�GDV��,,���(VWH�PDWHULDO��HPEXWLGR�HQ�XQD�PDWUL]�¿QD� �DUHQDV�� OLPRV� \� DUFLOODV��� QR� HVWi� RULHQ�WDGR� \� DSDUHFH� GLVSHUVR� HQ� HO� QLYHO� FROXYLDO�,,,��PLHQWUDV�TXH�HQ�HO� ,,�� ORV�FODVWRV�DFXPX�ODGRV�� SUHIHUHQWHPHQWH� WDPDxR� FDQWR�� VH� GLV�SRQHQ�VLJXLHQGR�OD�GLUHFFLyQ�GH�OD�SHQGLHQWH��/RV�FDQWRV�\�JUDYDV�GH�ORV�QLYHOHV�FROXYLDOHV�
���
XIV Reunión Nacional de Geomorfología. Málaga 2016 XIV Reunión Nacional de Geomorfología. Málaga 2016�
�
Innovación en la producción de cartografía geomorfológica de amplias y variadas superficies. Ecuador, un caso de éxito
Innovative geomorphological cartography generation of large and varied land areas. Ecuador, a
success story
I. Barinagarrementeria1 y A. Leránoz2 1 Dpto.Sistemas de Información Territorial, Tracasa, C/ Cabárceno 6, 31621 Sarriguren (Navarra). ibarinaga@tracasa.es 2 Dpto.Sistemas de Información Territorial, Tracasa, C/ Cabárceno 6, 31621 Sarriguren (Navarra). aleranoz@tracasa.es Resumen: Los grandes proyectos de generación de cartografía geomorfológica demandan producir más superficie, en menos tiempo y con una calidad similar o incluso superior con respecto a cartografías tradicionales, de ahí que las metodologías y herramientas hayan aprovechado las nuevas tecnologías a su alcance para lograr este objetivo. El objetivo de este trabajo es presentar una nueva forma de producir cartografía geomorfológica, innovadora en cuanto a los modelos, herramientas y metodologías, utilizada con éxito en el proyecto de Levantamiento de Cartografía Geomorfológica a escala 1:25.000 de Ecuador realizado en el marco del Programa SIGTIERRAS del Ministerio de Agricultura, Ganadería, Acuacultura y Pesca del Ecuador. Se han generado 122.000 Km2 de cartografía geomorfológica como insumo principal del levantamiento geopedológico, categorizando el territorio a través de un sistema jerárquico en unidades que presentan rasgos comunes, en un país que destaca por su gran diversidad geomorfológica por estar dividida en 3 regiones completamente diferentes: Costa, Sierra y Amazonía. Para abordar este gran reto se definen 221 unidades geomorfológicas y se planifican 81 salidas de campo donde se visitan y describen mediante ficha de campo digital incorporado en la Table/PC miles de puntos dispersos en el territorio ecuatoriano. Además, se diseña un sistema de trabajo basado en la tecnología ARCSDE y se apuesta por un software de trabajo innovador asentado sobre 3 pilares: 1) ArcGis; 2) Purview que proporciona visión estereo-sintética general del terreno en contraposición a los softwares tradicionales de estereoscopía; y 3) Vector Factory que facilita la búsqueda y el almacenamiento de los datos y ofrece de procesos de control de calidad internos. También se implementan programas de captura de datos, control de calidad etc. En total se generan 365 hojas de cartografía geomorfológica 1:50.000,� 365 salidas gráficas, una por cada hoja 1:50.000 y 105 salidas gráficas y memorias técnicas, una por cantón. Todo ello ejecutado en un año y medio de plazo. Palabras clave: ArcSDE, cartografía, Ecuador, geomorfología, visión estéreo-sintética, Abstract: Large geomorphological cartography generation projects demand to produce more land in less time and with a similar or even higher quality, therefore the tools and methodologies developed, have taken advantage of the new technologies within reach to achieve this goal. The aim of this document is to show a new way to produce geomorphological cartography, innovative in terms of models, tools and methodologies and that have been successfully used for the Geomorphological Mapping project, on 1:25.000 scale of Ecuador is produced under the Ministry of Agriculture, Livestock, Aquaculture and Fishing of Ecuador SIGTIERRAS Programme. As the main source for geopedological mapping, 122.000 km² of geomorphological cartography have been generated, organizing land into a hierarchical system of units that have common features, in a country where its great geomorphological diversity is especially noteworthy, since it is divided in three completely different regions: Coast, Mountain range and Amazon forest. To address this great challenge 221 geomorphological units are defined and 81 field trips are planned where points in the field were visited and described by a Digital Field Data tab included in a Tablet/PC thousands of points spread throughout Ecuador. Moreover, a working system is designed based on ARCSDE technology and are committed to the use of innovative software resting on three pillars: 1) ArcGis; 2) Purview, providing stereo-synthetic vision as a general view of the ground, as opposed to conventional stereoscopy softwares; and 3) Vector Factory, allowing easy search and data storage and offering internal quality processes. In addition, data entry programs are implemented, quality control, etc. In total, 365 geomorphological cartography sheets on 1:50.000 scale, 365 graphic outputs for each 1:50.000 sheet and 105 graphic outputs and technical reports, one per canton. All of this has been achieved in only one and a half years. Keywords: ArcSDE, cartography, Ecuador, geomorphology, stereo-synthetic vision,
SURFHGHQ�GH�OD�FDtGD�SRU�JUDYHGDG�GH�PDWHULDO�VXHOWR�GH�ODV�ODGHUDV�JUDQtWLFDV��GH�ORV�SURFH�VRV�HURVLYRV�GHVDUUROODGRV�HQ�GLFKDV�ODGHUDV�\�GHO�GHUUXPEH�GH�ODV�HVWUXFWXUDV�DUTXHROyJLFDV��/RV�SRUFHQWDMHV�GH�JUDYDV�YDUtDQ�HQWUH�YDORUHV�PtQLPRV�������HQ�OD�EDVH�GHO�SHU¿O��FLFOR�,9���D�Pi[LPRV��������HQ�HO�FLFOR�,,,�\�OD�VXSHU¿FLH�GHO� ,9��/DV� DUHQDV�GRPLQDQ� HQ� WRGR� HO� SHU¿O������\�������DOFDQ]iQGRVH�ORV�Pi[LPRV�HQ�HO�QLYHO�LQIHULRU��/LPRV�\�DUFLOODV�VRQ�VXSHULRUHV�DO������\�ORV�YDORUHV�Pi[LPRV�������VH�DOFDQ�]DQ�HQ�HO�FLFOR�,9��)LJ�����/D�SpUGLGD�GH�PD�WHULD� RUJiQLFD� SRU� LJQLFLyQ� �/2,�� YDUtD� HQWUH�
),*85$����(VTXHPD�HVWUDWLJUi¿FR�GHO�GHSyVLWR�HGDIR�VH-GLPHQWDULR�5%&�ORFDOL]DGR�HQ�HO�\DFLPLHQWR
),*85$� ��� 5HSUHVHQWDFLyQ� JUi¿FD�� JUDQXORPHWUtD� ���JUDYDV��DUHQDV��OLPRV�\�DUFLOODV���FDUERQHV������/2,�����\�S+��+22�\�.&O�
XQ�����HQ�OD�EDVH�GH�OD�VHFXHQFLD�\�XQ����HQ�OD�VXSHU¿FLH��FRQ�GRV�Pi[LPRV�TXH�FRLQFLGHQ�FRQ� OD� VXSHU¿FLH� GH� ORV� FLFORV� ,,,� �����\� ,9��)LJ����� /RV� SLFRV� GH�/2,� FRLQFLGHQ� FRQ� ORV�FRORUHV�QHJURV�\�SRUFHQWDMHV�HOHYDGRV�GH�OLPRV�\�DUFLOODV��OR�TXH�SRGUtD�UHÀHMDU�IDVHV�GH�HVWD�ELOL]DFLyQ� \� HGD¿]DFLyQ�� (VWDV� VH� VXFHGHUtDQ�FRQ�RWUDV�GRQGH�ORV�SURFHVRV�GH�HURVLyQ�VHGL�PHQWDFLyQ� VHUtDQ� PiV� LQWHQVRV�� UHÀHMiQGRVH�HQ�OD�HQWUDGD�GH�DUHQDV�\�JUDYDV�HQ�HO�VLVWHPD��\�FRORUHV�TXH�GHQRWDQ�XQD�PHQRU�HGD¿]DFLyQ��FLFOR�,,,���(O�FLFOR�,,,�VH�IRUPDUtD�SRU�OD�LQWHU�FDODFLyQ�GH�SURFHVRV�HURVLYR�DFXPXODWLYRV�GH�ODGHUD�\�DOXYLDOHV��FRQ�IDVHV�GH�HVWDELOL]DFLyQ��(O�/2,�UHÀHMD�XQD�PD\RU�SpUGLGD�GH�PDWHULD�RUJiQLFD�HQ�ODV�VXSHU¿FLHV�GH�ORV�FLFORV�LGHQWL�¿FDGRV�\�HQ�ODV�IDVHV�RUJiQLFDV�GHO�,,,��TXH�VH�FRUUHVSRQGHUtDQ� FRQ� SDOHRVXSHU¿FLHV� WUXQFD�GDV�\�HQWHUUDGDV�SRU�SURFHVRV�FROXYLDOHV�
XIV Reunión Nacional de Geomorfología. Málaga 2016�
�
FIGURA 4. Esquema estratigráfico del depósito edafo-sedimentario RBC localizado en el yacimiento.
En la secuencia se aprecian dos niveles coluviales (II, III) con gravas y cantos de granito -con rasgos de alteración- y cuarzos. Muestran formas subangulosas (III y II) y subredondeadas (II). Este material, embutido en una matriz fina (arenas, limos y arcillas), no está orientado y aparece disperso en el nivel coluvial III, mientras que en el II, los clastos acumulados, preferentemente tamaño canto, se disponen siguiendo la dirección de la pendiente. Los cantos y gravas de los niveles coluviales proceden de la caída por gravedad de material suelto de las laderas graníticas, de los procesos erosivos desarrollados en dichas laderas y del derrumbe de las estructuras arqueológicas. Los porcentajes de gravas varían entre valores mínimos (10%) en la base del perfil (ciclo IV), a máximos (30 %) en el ciclo III y la superficie del IV. Las arenas dominan en todo el perfil (35% y 50%), alcanzándose los máximos en el nivel inferior. Limos y arcillas son superiores al 25%, y los valores máximos (42%) se alcanzan en el ciclo IV
(Fig.5). La pérdida de materia orgánica por ignición (LOI) varía entre un 2%, en la base de la secuencia y un 8% en la superficie, con dos máximos que coinciden con la superficie de los ciclos III (6%) y IV (Fig.5). Los picos de LOI coinciden con los colores negros y porcentajes elevados de limos y arcillas, lo que podría reflejar fases de estabilización y edafización. Estas se sucederían con otras donde los procesos de erosión-sedimentación serían más intensos, reflejándose en la entrada de arenas y gravas en el sistema, y colores que denotan una menor edafización (ciclo III). El ciclo III se formaría por la intercalación de procesos erosivo-acumulativos de ladera y aluviales, con fases de estabilización. El LOI refleja una mayor pérdida de materia orgánica en las superficies de los ciclos identificados y en las fases orgánicas del III, que se corresponderían con paleosuperficies truncadas y enterradas por procesos coluviales.
FIGURA 5. Representación gráfica: granulometría (% gravas, arenas, limos y arcillas), carbones (%), LOI (%) y pH (H2O y KCl).
El contenido de carbones muestra un máximo entre
los ciclos II y III (casi un 3% a 40 cm de profundidad), y otro pequeño repunte a 85-90 cm (0.1%) en la parte superior del ciclo IV (Fig. 5), interpretadas como reflejo de quemas reiteradas en el entorno, que provocaron cambios en la vegetación, deforestación y acentuaron los procesos erosivos en las laderas. Estos cambios estarían inducidos por la actividad antrópica
XIV Reunión Nacional de Geomorfología. Málaga 2016�
�
FIGURA 4. Esquema estratigráfico del depósito edafo-sedimentario RBC localizado en el yacimiento.
En la secuencia se aprecian dos niveles coluviales (II, III) con gravas y cantos de granito -con rasgos de alteración- y cuarzos. Muestran formas subangulosas (III y II) y subredondeadas (II). Este material, embutido en una matriz fina (arenas, limos y arcillas), no está orientado y aparece disperso en el nivel coluvial III, mientras que en el II, los clastos acumulados, preferentemente tamaño canto, se disponen siguiendo la dirección de la pendiente. Los cantos y gravas de los niveles coluviales proceden de la caída por gravedad de material suelto de las laderas graníticas, de los procesos erosivos desarrollados en dichas laderas y del derrumbe de las estructuras arqueológicas. Los porcentajes de gravas varían entre valores mínimos (10%) en la base del perfil (ciclo IV), a máximos (30 %) en el ciclo III y la superficie del IV. Las arenas dominan en todo el perfil (35% y 50%), alcanzándose los máximos en el nivel inferior. Limos y arcillas son superiores al 25%, y los valores máximos (42%) se alcanzan en el ciclo IV
(Fig.5). La pérdida de materia orgánica por ignición (LOI) varía entre un 2%, en la base de la secuencia y un 8% en la superficie, con dos máximos que coinciden con la superficie de los ciclos III (6%) y IV (Fig.5). Los picos de LOI coinciden con los colores negros y porcentajes elevados de limos y arcillas, lo que podría reflejar fases de estabilización y edafización. Estas se sucederían con otras donde los procesos de erosión-sedimentación serían más intensos, reflejándose en la entrada de arenas y gravas en el sistema, y colores que denotan una menor edafización (ciclo III). El ciclo III se formaría por la intercalación de procesos erosivo-acumulativos de ladera y aluviales, con fases de estabilización. El LOI refleja una mayor pérdida de materia orgánica en las superficies de los ciclos identificados y en las fases orgánicas del III, que se corresponderían con paleosuperficies truncadas y enterradas por procesos coluviales.
FIGURA 5. Representación gráfica: granulometría (% gravas, arenas, limos y arcillas), carbones (%), LOI (%) y pH (H2O y KCl).
El contenido de carbones muestra un máximo entre
los ciclos II y III (casi un 3% a 40 cm de profundidad), y otro pequeño repunte a 85-90 cm (0.1%) en la parte superior del ciclo IV (Fig. 5), interpretadas como reflejo de quemas reiteradas en el entorno, que provocaron cambios en la vegetación, deforestación y acentuaron los procesos erosivos en las laderas. Estos cambios estarían inducidos por la actividad antrópica
���
XIV Reunión Nacional de Geomorfología. Málaga 2016 XIV Reunión Nacional de Geomorfología. Málaga 2016�
�
Innovación en la producción de cartografía geomorfológica de amplias y variadas superficies. Ecuador, un caso de éxito
Innovative geomorphological cartography generation of large and varied land areas. Ecuador, a
success story
I. Barinagarrementeria1 y A. Leránoz2 1 Dpto.Sistemas de Información Territorial, Tracasa, C/ Cabárceno 6, 31621 Sarriguren (Navarra). ibarinaga@tracasa.es 2 Dpto.Sistemas de Información Territorial, Tracasa, C/ Cabárceno 6, 31621 Sarriguren (Navarra). aleranoz@tracasa.es Resumen: Los grandes proyectos de generación de cartografía geomorfológica demandan producir más superficie, en menos tiempo y con una calidad similar o incluso superior con respecto a cartografías tradicionales, de ahí que las metodologías y herramientas hayan aprovechado las nuevas tecnologías a su alcance para lograr este objetivo. El objetivo de este trabajo es presentar una nueva forma de producir cartografía geomorfológica, innovadora en cuanto a los modelos, herramientas y metodologías, utilizada con éxito en el proyecto de Levantamiento de Cartografía Geomorfológica a escala 1:25.000 de Ecuador realizado en el marco del Programa SIGTIERRAS del Ministerio de Agricultura, Ganadería, Acuacultura y Pesca del Ecuador. Se han generado 122.000 Km2 de cartografía geomorfológica como insumo principal del levantamiento geopedológico, categorizando el territorio a través de un sistema jerárquico en unidades que presentan rasgos comunes, en un país que destaca por su gran diversidad geomorfológica por estar dividida en 3 regiones completamente diferentes: Costa, Sierra y Amazonía. Para abordar este gran reto se definen 221 unidades geomorfológicas y se planifican 81 salidas de campo donde se visitan y describen mediante ficha de campo digital incorporado en la Table/PC miles de puntos dispersos en el territorio ecuatoriano. Además, se diseña un sistema de trabajo basado en la tecnología ARCSDE y se apuesta por un software de trabajo innovador asentado sobre 3 pilares: 1) ArcGis; 2) Purview que proporciona visión estereo-sintética general del terreno en contraposición a los softwares tradicionales de estereoscopía; y 3) Vector Factory que facilita la búsqueda y el almacenamiento de los datos y ofrece de procesos de control de calidad internos. También se implementan programas de captura de datos, control de calidad etc. En total se generan 365 hojas de cartografía geomorfológica 1:50.000,� 365 salidas gráficas, una por cada hoja 1:50.000 y 105 salidas gráficas y memorias técnicas, una por cantón. Todo ello ejecutado en un año y medio de plazo. Palabras clave: ArcSDE, cartografía, Ecuador, geomorfología, visión estéreo-sintética, Abstract: Large geomorphological cartography generation projects demand to produce more land in less time and with a similar or even higher quality, therefore the tools and methodologies developed, have taken advantage of the new technologies within reach to achieve this goal. The aim of this document is to show a new way to produce geomorphological cartography, innovative in terms of models, tools and methodologies and that have been successfully used for the Geomorphological Mapping project, on 1:25.000 scale of Ecuador is produced under the Ministry of Agriculture, Livestock, Aquaculture and Fishing of Ecuador SIGTIERRAS Programme. As the main source for geopedological mapping, 122.000 km² of geomorphological cartography have been generated, organizing land into a hierarchical system of units that have common features, in a country where its great geomorphological diversity is especially noteworthy, since it is divided in three completely different regions: Coast, Mountain range and Amazon forest. To address this great challenge 221 geomorphological units are defined and 81 field trips are planned where points in the field were visited and described by a Digital Field Data tab included in a Tablet/PC thousands of points spread throughout Ecuador. Moreover, a working system is designed based on ARCSDE technology and are committed to the use of innovative software resting on three pillars: 1) ArcGis; 2) Purview, providing stereo-synthetic vision as a general view of the ground, as opposed to conventional stereoscopy softwares; and 3) Vector Factory, allowing easy search and data storage and offering internal quality processes. In addition, data entry programs are implemented, quality control, etc. In total, 365 geomorphological cartography sheets on 1:50.000 scale, 365 graphic outputs for each 1:50.000 sheet and 105 graphic outputs and technical reports, one per canton. All of this has been achieved in only one and a half years. Keywords: ArcSDE, cartography, Ecuador, geomorphology, stereo-synthetic vision,
(O� FRQWHQLGR� GH� FDUERQHV� PXHVWUD� XQ�Pi[LPR�HQWUH� ORV�FLFORV� ,,�\� ,,,� �FDVL�XQ����D����FP�GH�SURIXQGLGDG���\�RWUR�SHTXHxR�UH�SXQWH�D�������FP��������HQ�OD�SDUWH�VXSHULRU�GHO� FLFOR� ,9� �)LJ�� ���� LQWHUSUHWDGDV� FRPR� UH�ÀHMR�GH�TXHPDV�UHLWHUDGDV�HQ�HO�HQWRUQR��TXH�SURYRFDURQ�FDPELRV�HQ�OD�YHJHWDFLyQ��GHIRUHV�WDFLyQ�\�DFHQWXDURQ� ORV�SURFHVRV�HURVLYRV�HQ�ODV� ODGHUDV��(VWRV�FDPELRV�HVWDUtDQ� LQGXFLGRV�SRU�OD�DFWLYLGDG�DQWUySLFD��&RVWD�&DVDLV�et al�������E��0DUWtQH]�&RUWL]DV�et al�������E��.DDO�et al.���������(O�S+�HV�iFLGR��FRQ�YDORUHV�HQWUH���\���HQ�+�2�\�XQD�XQLGDG�PHQRU�HQ�.&O��)LJ������(O�S+�PXHVWUD�XQD�DFLGL¿FDFLyQ�SURJUHVL�YD�GHO�VXHOR�GHVGH�OD�EDVH�KDFLD�OD�VXSHU¿FLH��GLVPLQX\HQGR� XQD� XQLGDG� ����� D� ����� TXH� VH�SXHGH�UHODFLRQDU�FRQ�HO�FDPELR�HQ�OD�YHJHWD�FLyQ��SDVDQGR�GH�DUEyUHD�D�DUEXVWLYD��OL[LYLD�FLyQ�\�HPSREUHFLPLHQWR�HQ�QXWULHQWHV�GHO�VXH�OR��0DUWtQH]�&RUWL]DV�et al�������D��E���������
/D� JpQHVLV� GHO� FLFOR� ,9� �QLYHO� EDVDO� GHO�GHSyVLWR��VH�DVRFLD�D�OD�GLQiPLFD�DOXYLDO��FRQ�SUHVHQFLD�GH�JUDYDV�GH�FXDU]R�VXEUHGRQGHDGDV��HPEXWLGDV�HQ�XQD�PDWUL]�SOiVWLFD�OLPR�DUFLOOR�VD�TXH�UHIRU]DUtD�HVWD�LQWHUSUHWDFLyQ��6X�VXSHU�¿FLH��HVWDELOL]DGD�\�HGD¿]DGD��HV�VREUH�OD�TXH�VH�LQVWDOD�HO�\DFLPLHQWR��/D�WUDQVLFLyQ�KDFLD�HO�FLFOR�,,,�HV�JUDGXDO��(Q�HO�OtPLWH�HQWUH�HOORV�VH�GDWD�XQ�PDFURFDUEyQ�GH�Quercus�FRQ�XQD�HGDG�GH� ���������� �FDO�%&� ������������ /D� GDWD�FLyQ�SHUPLWH�FRQWH[WXDOL]DU�FURQROyJLFDPHQWH�OD�IRUPDFLyQ�GHO�GHSyVLWR��SHUR�QR�TXLHUH�GHFLU�TXH� WHQJD� HVD� HGDG�� VLQR� TXH� HVWi� DSRUWDQGR�XQD�HGDG�PtQLPD�SDUD�HO�PDWHULDO�YHJHWDO�GH�HVD� IHFKD�� &RQ� OD� SUHFDXFLyQ� GHELGD�� SXHGH�LQWHUSUHWDUVH�TXH�HO�LQLFLR�GH�OD�VHGLPHQWDFLyQ�VH� SURGXFLUtD� D� FRPLHQ]RV� GHO� +RORFHQR�� HQ�FRQGLFLRQHV�GH�PHMRUtD�FOLPiWLFD��/RV�UDVJRV�VHGLPHQWDULRV� \� ItVLFR�TXtPLFRV� HYLGHQFLDQ�IDVHV� GH� LQHVWDELOLGDG� TXH� VH� PDQL¿HVWDQ� HQ�HO�SDVR�DO�FLFOR�,,,��IDVH�TXH�SRGUtD�VHU�FRHWi�QHD�FRQ�HO�FRQRFLGR�(YHQWR�FOLPiWLFR�����%3��0DUWtQH]�&RUWL]DV�et al�������D���(O�FLFOR�,,,�VH� IRUPDUtD�SRU� OD� LQWHUDFFLyQ�HQWUH�SURFHVRV�
GH� ODGHUD� �IDVHV�GH� HURVLyQ�\� VHGLPHQWDFLyQ��FRQ�DOXYLDOHV��FRQWURODGRV�SRU�ODV�FUHFLGDV�GHO�UtR� %DUEDQ]D��$SDUHFHQ� EDQGHDGRV� GH� FRORU�QHJUR� �ULFRV� HQ� PDWHULD� RUJiQLFD�� TXH� LQGL�FDQ�IDVHV�GH�HVWDELOL]DFLyQ�\�HGD¿]DFLyQ��FRQ�RWURV�GH�FRORU�JULV��ULFRV�HQ�OLPRV�\�DUFLOODV��GH�RULJHQ� DOXYLDO��(Q� HVWH� QLYHO� KD\� DEXQGDQWHV�FDUERQHV��OR�TXH�UHÀHMD�TXH�HO�IXHJR��OLJDGR�D�OD�DFWLYLGDG�DQWUySLFD��FRPLHQ]D�D�VHU�XQ�HOH�PHQWR�GHVWDFDEOH�HQ�HO�SDLVDMH��(Q�OD�VXSHU¿�FLH�GH� OD�XQLGDG�� VH�GDWD�XQ�FDUEyQ�GH�Erica sp��� HQ�����������FDO�%3� �FDO�$'�����������3RVLEOHPHQWH�� HVWH� QLYHO� JXDUGH� LQIRUPDFLyQ�FURQROyJLFD�DPSOLD��GHVGH�HO������DO������%3��VL�VH�WLHQH�HQ�FXHQWD�ODV�HGDGHV�DSRUWDGDV�SRU�ORV�FDUERQHV��FRQ�KLDWRV�WHPSRUDOHV�SURYRFD�GRV�WDQWR�SRU�FDPELRV�FOLPiWLFRV��1HRJODFLD�FLyQ��(YHQWR�����%3��3HUtRGR�)UtR�$OWR0HGLH�YDO��FRPR�SRU�OD�DFWLYLGDG�KXPDQD��SDVWRUHR��DJULFXOWXUD�� PLQHUtD�� �0DUWtQH]�&RUWL]DV� et al�������D��E��&RVWD�&DVDLV�et al�������E��D�OR�ODUJR� GH� GLIHUHQWHV� SHUtRGRV� FXOWXUDOHV�� GRQ�GH� HO� XVR�GHO� IXHJR�HV�XQD�SUiFWLFD�KDELWXDO��(O� QLYHO� ,,,�� HV� WUXQFDGR� SRU� XQ� QXHYR� QLYHO�FROXYLDO� �JUDYDV� \� FDQWRV�� HPEXWLGRV� HQ� XQD�PDWUL]� ¿QD� �� TXH� SURFHGHQ� GH� OD� HURVLyQ� GHO�PDWHULDO�GHO�HQWRUQR��VHGLPHQWRV�\�VXHORV��TXH�VH� SRGUtD� FRUUHODFLRQDU� FRQ� HO� 3HUtRGR� )UtR�$OWR0HGLHYDO��$�HVWH�QLYHO�FROXYLDO�� OH� VLJXH�HO�VXSHU¿FLDO��FLFOR�,���PX\�RUJiQLFR��ULFR�HQ�UDtFHV� \� FRQ� DEXQGDQWHV� FDUERQHV�� UHÀHMR� GH�ORV� LQFHQGLRV�SURYRFDGRV� UHFLHQWHPHQWH�\�GH�IRUPD�UHFXUUHQWH�HQ�OD�6LHUUD��/DV�FDUDFWHUtVWL�FDV�PRUIROyJLFDV�GH�ORV�QLYHOHV�FROXYLDOHV��,,,��,,��,��VRQ�VLPLODUHV�D�RWURV�GHSyVLWRV�FROXYLD�OHV�ORFDOL]DGRV�HQ�GLVWLQWRV�SXQWRV�GH�*DOLFLD��&RVWD�&DVDLV�et al���������������.DDO�et al.,�������
CONCLUSIONES
/DV� SHTXHxDV� OODQXUDV� DOXYLDOHV� GHO� WUDPR�DOWR�GHO�5tR�%DUEDQ]D�VLJXHQ�XQD�GLVWULEXFLyQ�XQLIRUPH��VREUH�ODV�TXH�VH�HPSOD]DQ�ORV�DVHQWD�PLHQWRV�GH�³FKR]RV�R�FDEDxDV´�HQ�ORV�VHFWRUHV�
���
XIV Reunión Nacional de Geomorfología. Málaga 2016 XIV Reunión Nacional de Geomorfología. Málaga 2016�
�
Innovación en la producción de cartografía geomorfológica de amplias y variadas superficies. Ecuador, un caso de éxito
Innovative geomorphological cartography generation of large and varied land areas. Ecuador, a
success story
I. Barinagarrementeria1 y A. Leránoz2 1 Dpto.Sistemas de Información Territorial, Tracasa, C/ Cabárceno 6, 31621 Sarriguren (Navarra). ibarinaga@tracasa.es 2 Dpto.Sistemas de Información Territorial, Tracasa, C/ Cabárceno 6, 31621 Sarriguren (Navarra). aleranoz@tracasa.es Resumen: Los grandes proyectos de generación de cartografía geomorfológica demandan producir más superficie, en menos tiempo y con una calidad similar o incluso superior con respecto a cartografías tradicionales, de ahí que las metodologías y herramientas hayan aprovechado las nuevas tecnologías a su alcance para lograr este objetivo. El objetivo de este trabajo es presentar una nueva forma de producir cartografía geomorfológica, innovadora en cuanto a los modelos, herramientas y metodologías, utilizada con éxito en el proyecto de Levantamiento de Cartografía Geomorfológica a escala 1:25.000 de Ecuador realizado en el marco del Programa SIGTIERRAS del Ministerio de Agricultura, Ganadería, Acuacultura y Pesca del Ecuador. Se han generado 122.000 Km2 de cartografía geomorfológica como insumo principal del levantamiento geopedológico, categorizando el territorio a través de un sistema jerárquico en unidades que presentan rasgos comunes, en un país que destaca por su gran diversidad geomorfológica por estar dividida en 3 regiones completamente diferentes: Costa, Sierra y Amazonía. Para abordar este gran reto se definen 221 unidades geomorfológicas y se planifican 81 salidas de campo donde se visitan y describen mediante ficha de campo digital incorporado en la Table/PC miles de puntos dispersos en el territorio ecuatoriano. Además, se diseña un sistema de trabajo basado en la tecnología ARCSDE y se apuesta por un software de trabajo innovador asentado sobre 3 pilares: 1) ArcGis; 2) Purview que proporciona visión estereo-sintética general del terreno en contraposición a los softwares tradicionales de estereoscopía; y 3) Vector Factory que facilita la búsqueda y el almacenamiento de los datos y ofrece de procesos de control de calidad internos. También se implementan programas de captura de datos, control de calidad etc. En total se generan 365 hojas de cartografía geomorfológica 1:50.000,� 365 salidas gráficas, una por cada hoja 1:50.000 y 105 salidas gráficas y memorias técnicas, una por cantón. Todo ello ejecutado en un año y medio de plazo. Palabras clave: ArcSDE, cartografía, Ecuador, geomorfología, visión estéreo-sintética, Abstract: Large geomorphological cartography generation projects demand to produce more land in less time and with a similar or even higher quality, therefore the tools and methodologies developed, have taken advantage of the new technologies within reach to achieve this goal. The aim of this document is to show a new way to produce geomorphological cartography, innovative in terms of models, tools and methodologies and that have been successfully used for the Geomorphological Mapping project, on 1:25.000 scale of Ecuador is produced under the Ministry of Agriculture, Livestock, Aquaculture and Fishing of Ecuador SIGTIERRAS Programme. As the main source for geopedological mapping, 122.000 km² of geomorphological cartography have been generated, organizing land into a hierarchical system of units that have common features, in a country where its great geomorphological diversity is especially noteworthy, since it is divided in three completely different regions: Coast, Mountain range and Amazon forest. To address this great challenge 221 geomorphological units are defined and 81 field trips are planned where points in the field were visited and described by a Digital Field Data tab included in a Tablet/PC thousands of points spread throughout Ecuador. Moreover, a working system is designed based on ARCSDE technology and are committed to the use of innovative software resting on three pillars: 1) ArcGis; 2) Purview, providing stereo-synthetic vision as a general view of the ground, as opposed to conventional stereoscopy softwares; and 3) Vector Factory, allowing easy search and data storage and offering internal quality processes. In addition, data entry programs are implemented, quality control, etc. In total, 365 geomorphological cartography sheets on 1:50.000 scale, 365 graphic outputs for each 1:50.000 sheet and 105 graphic outputs and technical reports, one per canton. All of this has been achieved in only one and a half years. Keywords: ArcSDE, cartography, Ecuador, geomorphology, stereo-synthetic vision,
PiV�DOHMDGRV�GHO�FDXFH�ÀXYLDO�DFWXDO��/D�LQWHU�SUHWDFLyQ�GH�OD�VHFXHQFLD�KD�SHUPLWLGR�UHFRQV�WUXLU�ORV�SURFHVRV�PRUIRJHQpWLFRV�\�VX�DPELHQWH�GH�IRUPDFLyQ���D��SURFHVRV�DOXYLDOHV�HQ�OD�EDVH���E��WUDQVLFLyQ�HQWUH�SURFHVRV�DOXYLR�FROXYLDOHV�HQ� OD�SDUWH� FHQWUDO� GH� OD� VHFXHQFLD�� \� �F��SUR�FHVRV�FROXYLDOHV��GRPLQDGRV�SRU�IDVHV�GH�HUR�VLyQ�DFXPXODFLyQ�� HQ� ORV� TXH� VRQ� DEXQGDQWHV�ORV�FDUERQHV�\�HO�PDWHULDO�JUXHVR��(O�IXHJR�\�ORV�SURFHVRV�HURVLYRV�FRPLHQ]DQ�D�VHU�XQD�SUiFWLFD�GHVWDFDEOH��$�QLYHO�SDLVDMtVWLFR��ORV�FDPELRV�PiV�QRWRULRV�LQFOX\HQ�OD�PRGL¿FDFLyQ�GH�OD�FXELHUWD�YHJHWDO��TXH�VH�SXHGH�GHGXFLU�GH�OD�QDWXUDOH]D�GH�ORV�FDUERQHV�GDWDGRV��6H�SDVD�GH�XQ�SDLVDMH�DUEyUHR�GRPLQDGR�SRU�Quercus��ORFDOL]DGRV�HQ�OD�VXSHU¿FLH�GHO�FLFOR�,9��EDVH�GH�OD�VHFXHQFLD���D�XQ�SDLVDMH�GH�PDWRUUDO��FRQ�Ericas��FRPR�VH�DSUHFLD�HQ�OD�VXSHU¿FLH�GHO�FLFOR�,,,��$VRFLDGR�D�HVWH�FDPELR��HVWi�OD�UHGXFFLyQ�GHO�S+��GHVGH�OD�EDVH�D�OD�VXSHU¿FLH�GHO�GHSyVLWR�HGDIR�VHGL�PHQWDULR��HV�GHFLU�VX�DFLGL¿FDFLyQ�SDXODWLQD��/D�GLQiPLFD�JHRPRUIROyJLFD�+RORFHQD�� FRQWUROD�GD�SRU�IDFWRUHV�FOLPiWLFRV�\�DQWUySLFRV��KD�JH�QHUDGR�UHVSXHVWDV�GLIHUHQWHV�HQ�HO�SDLVDMH��TXH�VRQ�UHJLVWUDGDV�HQ�HVWRV�GHSyVLWRV�FROXYLDOHV��OR�TXH� ORV� FRQYLHUWH� HQ�JHRDUFKLYRV�GH�JUDQ�XWL�OLGDG�SDUD�UHFRQVWUXLU�ORV�FDPELRV�DPELHQWDOHV�KRORFHQRV�
AGRADECIMIENTOS
/RV� DXWRUHV� GH� HVWH� WUDEDMR� GHVHDQ� DJUD�GHFHU� HO� DSR\R� SUHVWDGR� SRU� HO� &RQFHOOR� GH�%RLUR��'LSXWDFLyQ�GH�$�&RUXxD��&�0��&DVWHOR�GH�9LWUHV��&�0��*DUDPHOR�DVt�FRPR�SRU�OD�'L�UHFFLyQ�;HUDO� GH�;XYHQWXGH�� 3DUWLFLSDFLyQ� H�9ROXQWDULDGR�GH�OD�;XQWD�GH�*DOLFLD��
REFERENCIAS
&RVWD�&DVDLV�0���0DUWtQH]�&RUWL]DV�$���.DDO�-��� )HUUR�9D]TXH]� &�� \� &ULDGR�%RDGR�� )�������� 'HSyVLWRV� FROXYLDOHV� KRORFHQRV�GHO� 12� SHQLQVXODU�� JHRDUFKLYRV� SDUD� OD�UHFRQVWUXFFLyQ� GH� OD� GLQiPLFD� JHRPRU�IROyJLFD�� ,Q�� %HQDYHQWH�� -�� DQG� *UDFLD��
)�-� �HGV��� Trabajos de Geomorfologia en España 2006-2008.� ;� 5HXQLyQ� 1DFLRQDO�*HRPRUIRORJLD��&iGL]��������
&RVWD�&DVDLV�0���0DUWtQH]�&RUWL]DV�$���3RQWH�YHGUD�3RPEDO�;��\�&ULDGR�%RDGR�)��������$QDO\VLV�RI�ODQGIRUPV�LQ�JHRDUFKDHRORJ\��&DPSR� /DPHLUR�� 1:� ,EHULDQ� 3HQLQVXOD��0HP��'HVFU��&DUWD�*HRO�� G¶,W��³*HRPRU-SKRORJ\�DQG�&XOWXUDO�+HULWDJH´�� ,635$��6HUYL]R� *HRORJLFR� '¶,WDOLD�� /;;;9,,��������
&RVWD�&DVDLV�� 0��� 0DUWtQH]�&RUWL]DV�� $���3RQWHYHGUD�3RPEDO�� ;��� %HUDVDWHJXL� 9L�QDJUH��,���)HUUR�9i]TXH]��&��\�5RGUtJXH]�5DFHGR�� -�� ����D�� (YROXFLyQ� KRORFHQD�GR� VHFWRU� FRVWHLUR� GH� 3XQWD� GRV� 3HULFRV��5LEHLUD��$�&RUXxD���,Q��5��)iEUHJDV�9iO�FDUFH��5��DQG�5RGUtJXH]�5HOOiQ��5���HGV���A Arte Rupestres no Norte do Barbanza. 6DQWLDJR�GH�&RPSRVWHOD��$QGDYLUD�(GLWR�UD����������
&RVWD�&DVDLV��0���0DUWtQH]�&RUWL]DV��$���.DDO��-���&DHWDQR�$OYHV��0�,��\�&ULDGR�%RDGR��)������E�� 5HFRQVWUXFWLQJ� +RORFHQH� HYROX�WLRQ� LQ� WKH� DUFKDHRORJLFDO� VLWH� RI� &DPSR�/DPHLUR� �1:� 6SDLQ��� $Q� LQWHUGLVFLSOL�QDU\� DSSURDFK� WR� JHRDUFKDHRORJ\�� ,Q��$��&DPSDU�$OPHLGD��$��0�6��%HWWHQFRXUW��'��0RXUD�� 6��0RQWHLUR�5RGULJXHV� DQG�0�� ,��&DHWDQR�$OYHV��HGV���Environmental chan-ges and human interaction along the Wes-tern Atlantic edge��&RLPEUD��6HUVLOLWR�(P�SUHVD�*Ui¿FD��/GD��������
&RVWD�&DVDLV�� 0�� \� 0DUWtQH]�&RUWL]DV�� $�������� 'LQiPLFD� JHRPRUIROyJLFD� GHO� iUHD�GH� HVWXGLR�\� VX� UHOHYDQFLD� HQ� OD� WUDQVIRU�PDFLyQ�GHO�SDLVDMH�� ,Q��&ULDGR�%RDGR��)���0DUWtQH]�&RUWL]DV�� $��� *DUFtD�4XLQWHOD��0�� �HGV���� 3HWURJOLIRV�� 3DOHRDPELHQWH� \�Paisaje. Estudio interdisciplinar del arte rupestre de Campo Lameiro (Ponteve-dra)�9RO�� ���� 6HULH� 7$3$�� &6,&�� KWWS���HGLWRULDO�FVLF�HV��������
&RVWD�&DVDLV��0��\�.DDO��-��������/D�FRQ¿JX�UDFLyQ�GHO�SDLVDMH�FXOWXUDO�GXUDQWH� OD�$OWD�
���
XIV Reunión Nacional de Geomorfología. Málaga 2016 XIV Reunión Nacional de Geomorfología. Málaga 2016�
�
Innovación en la producción de cartografía geomorfológica de amplias y variadas superficies. Ecuador, un caso de éxito
Innovative geomorphological cartography generation of large and varied land areas. Ecuador, a
success story
I. Barinagarrementeria1 y A. Leránoz2 1 Dpto.Sistemas de Información Territorial, Tracasa, C/ Cabárceno 6, 31621 Sarriguren (Navarra). ibarinaga@tracasa.es 2 Dpto.Sistemas de Información Territorial, Tracasa, C/ Cabárceno 6, 31621 Sarriguren (Navarra). aleranoz@tracasa.es Resumen: Los grandes proyectos de generación de cartografía geomorfológica demandan producir más superficie, en menos tiempo y con una calidad similar o incluso superior con respecto a cartografías tradicionales, de ahí que las metodologías y herramientas hayan aprovechado las nuevas tecnologías a su alcance para lograr este objetivo. El objetivo de este trabajo es presentar una nueva forma de producir cartografía geomorfológica, innovadora en cuanto a los modelos, herramientas y metodologías, utilizada con éxito en el proyecto de Levantamiento de Cartografía Geomorfológica a escala 1:25.000 de Ecuador realizado en el marco del Programa SIGTIERRAS del Ministerio de Agricultura, Ganadería, Acuacultura y Pesca del Ecuador. Se han generado 122.000 Km2 de cartografía geomorfológica como insumo principal del levantamiento geopedológico, categorizando el territorio a través de un sistema jerárquico en unidades que presentan rasgos comunes, en un país que destaca por su gran diversidad geomorfológica por estar dividida en 3 regiones completamente diferentes: Costa, Sierra y Amazonía. Para abordar este gran reto se definen 221 unidades geomorfológicas y se planifican 81 salidas de campo donde se visitan y describen mediante ficha de campo digital incorporado en la Table/PC miles de puntos dispersos en el territorio ecuatoriano. Además, se diseña un sistema de trabajo basado en la tecnología ARCSDE y se apuesta por un software de trabajo innovador asentado sobre 3 pilares: 1) ArcGis; 2) Purview que proporciona visión estereo-sintética general del terreno en contraposición a los softwares tradicionales de estereoscopía; y 3) Vector Factory que facilita la búsqueda y el almacenamiento de los datos y ofrece de procesos de control de calidad internos. También se implementan programas de captura de datos, control de calidad etc. En total se generan 365 hojas de cartografía geomorfológica 1:50.000,� 365 salidas gráficas, una por cada hoja 1:50.000 y 105 salidas gráficas y memorias técnicas, una por cantón. Todo ello ejecutado en un año y medio de plazo. Palabras clave: ArcSDE, cartografía, Ecuador, geomorfología, visión estéreo-sintética, Abstract: Large geomorphological cartography generation projects demand to produce more land in less time and with a similar or even higher quality, therefore the tools and methodologies developed, have taken advantage of the new technologies within reach to achieve this goal. The aim of this document is to show a new way to produce geomorphological cartography, innovative in terms of models, tools and methodologies and that have been successfully used for the Geomorphological Mapping project, on 1:25.000 scale of Ecuador is produced under the Ministry of Agriculture, Livestock, Aquaculture and Fishing of Ecuador SIGTIERRAS Programme. As the main source for geopedological mapping, 122.000 km² of geomorphological cartography have been generated, organizing land into a hierarchical system of units that have common features, in a country where its great geomorphological diversity is especially noteworthy, since it is divided in three completely different regions: Coast, Mountain range and Amazon forest. To address this great challenge 221 geomorphological units are defined and 81 field trips are planned where points in the field were visited and described by a Digital Field Data tab included in a Tablet/PC thousands of points spread throughout Ecuador. Moreover, a working system is designed based on ARCSDE technology and are committed to the use of innovative software resting on three pillars: 1) ArcGis; 2) Purview, providing stereo-synthetic vision as a general view of the ground, as opposed to conventional stereoscopy softwares; and 3) Vector Factory, allowing easy search and data storage and offering internal quality processes. In addition, data entry programs are implemented, quality control, etc. In total, 365 geomorphological cartography sheets on 1:50.000 scale, 365 graphic outputs for each 1:50.000 sheet and 105 graphic outputs and technical reports, one per canton. All of this has been achieved in only one and a half years. Keywords: ArcSDE, cartography, Ecuador, geomorphology, stereo-synthetic vision,
(GDG� 0HGLD� �VLJORV� 9�;,��� FDPELRV� DP�ELHQWDOHV� \� DFWLYLGDG� DQWUySLFD� HQ� HO�1R�URHVWH�GH�OD�3HQtQVXOD�,EpULFD��Estudos do 4XDWHUQiULR��$3(4������������
*DOODQW��-�&��\�'RZOLQJ��7�,��������$�PXOWLUH�VROXWLRQ�LQGH[�RI�YDOOH\�ERWWRP�ÀDWQHVV�IRU�PDSSLQJ�GHSRVLWLRQDO�DUHDV��Water Resour-ces Research,�����������������
,*0(��������0DSD�*HROyJLFR�GH�(VSDxD�(�����������+RMDV�Q�������1R\D�\�Q������3XH�EOD�GHO�&DUDPLxDO��0DGULG�
,ZDKDVKL�� -�� \� 3LNH�� 5�-�� ������ $XWRPDWHG�FODVVL¿FDWLRQV�RI� WRSRJUDSK\� IURP�'(0V�E\� DQ� XQVXSHUYLVHG� QHVWHG�PHDQV� DOJRUL�WKP�DQG�D� WKUHH�SDUW�JHRPHWULF�VLJQDWXUH��*HRPRUSKRORJ\��������������
0DUWtQH]�&RUWL]DV��$�� \�0RDUHV�'RPtQJXH]��&��������(GDIRORJtD�\�$UTXHRORJtD��HVWX-GLR� GH� \DFLPLHQWRV� DUTXHROyJLFRV� DO� DLUH�libre de Galicia�� &RQVHOOHUtD� GH� &XOWXUD��;XQWD�GH�*DOLFLD�����SS�
0DUWtQH]�&RUWL]DV��$���3pUH]�$OEHUWL��$���)UDQ�FR�0DVLGH�� 6�� \�*DUFtD�5RGHMD�� (�� ������(YROXFLyQ�GHO�SDLVDMH�GXUDQWH�HO�+RORFHQR�HQ�*DOLFLD� �1:�GH� OD�3HQtQVXOD� ,EpULFD���,Q��'tD]�GHO�2OPR��'���)DXVW��'���3RUUDV��$�,���HGV���Environmental changes during WKH�+RORFHQH��6HYLOOD��&RPPLVVLRQ�RQ�WKH�+RORFHQH��8QLY��6HYLOOD��.DWROLVFKH�8QLY��(LVKVWlWW��$(4$��������
0DUWtQH]�&RUWL]DV�� $��� 3RQWHYHGUD� 3RPEDO��;��� 1yYRD� 0XxR]�� -�&��� 3HLWHDGR� 9DUH�OD��(��\�3LxHLUR�5HEROR��5��������/LQNLQJ�FKDQJHV� LQ� DWPRVSKHULF� GXVW� GHSRVLWLRQ��YHJHWDWLRQ� FKDQJH� DQG� KXPDQ� DFWLYLWLHV�LQ� QRUWKZHVWHU� 6SDLQ� GXULQJ� WKH� ODV� �����\HDUV´��7KH�+RORFHQH��������������
0DUWtQH]�&RUWL]DV�� $��� &RVWD�&DVDLV�� 0�� \�/ySH]�6iH]��$������D��(QYLURQPHQWDO�FKDQ�JH� LQ�1:�,EHULD�EHWZHHQ�����DQG�����FDO�%&��4XDWHUQDU\�,QWHUQDWLRQDO�������������
0DUWtQH]�&RUWL]DV�� $��� .DDO�� -��� &RVWD�&D�VDLV��0��\�&KHVZRUWK��:������E��+XPDQ�DFWLYLWLHV� DQG� +ROR�FHQH� HQYLURQPHQWDO�FKDQJH�LQ�1:�6SDLQ��,Q��6iQFKH]�'tD]��-��DQG�$VtQV��6���HGV����Control de la Degra-GDFLyQ� GH� ORV� 6XHORV� \� &DPELR� *OREDO��&HQWUR� ,QYHVWLJDFLRQHV� 'HVHUWL¿FDFLRQ��&6,&��8QLY��9DOqQFLD��*HQHUDOLWDW�9DOHQ�FLDQD����������
0DUWtQH]�&RUWL]DV�� $��� &RVWD�&DVDLV�� 0���.DDO�� -��� )HUUR� 9i]TXH]�� &��� 3RQWHYH�GUD�3RPEDO��;��\�9LYHHQ��:��������'H�OD�*HRTXtPLFD� DO� SDLVDMH��&RPSRVLFLyQ� HOH�PHQWDO�GH�ORV�VXHORV��,Q��&ULDGR�%RDGR��)���0DUWtQH]�&RUWL]DV�� $��� *DUFtD�4XLQWHOD��0�� �HGV���� 3HWURJOLIRV�� 3DOHRDPELHQWH� \�Paisaje. Estudio interdisciplinar del arte rupestre de Campo Lameiro (Pontevedra)��9RO�����6HULH�7$3$�&6,&��KWWS���HGLWRULDO�FVLF�HV�����������
.DDO�� -���&DUULyQ�0DUFR�� -���$VRXWL��(���0DU�WtQ�6HLMR��0���0DUWtQH]�&RUWL]DV��$���&RV�WD�&DVDLV�� 0�� \� &ULDGR� %RDGR�� )�� ������/RQJ�WHUP� GHIRUHVWDWLRQ� LQ� 1:� 6SDLQ��OLQNLQJ�WKH�+RORFHQH�¿UH�KLVWRU\�WR�YHJHWD�WLRQ�FKDQJH�DQG�KXPDQ�DFWLYLWLHV��Quater-QDU\�6FLHQFH�5HYLHZV���������������
.DDO��-���&ULDGR�%RDGR��)���&RVWD�&DVDLV��0���/ySH]�6iH]�� -�$��� /ySH]�0HULQR��/���0L�JKDOO�� 7��� &DUULyQ�� <��� 6LOYD� 6iQFKH]�� 1��\�0DUWtQH]�&RUWL]DV��$��������3UHKLVWRULF�ODQG� XVH� DQ� DU�FKDHRORJLFDO� KRW�VSRW� �WKH�URFN�DUW�SDUN�RI�&DPSR�/DPHLUR��1:�GH�6SDLQ��LQIHUUHG�IURP�FKDUFRDO��V\QDQ�WKUR�SLF� SROOHQ� DQG� QRQ�SROOHQ� SDO\QRPRUSK�SUR[LHV��Journal of Archaeological Scien-ce����������������
:DONLQJWRQ�� +��� ������ 6RLO� VFLHQFH� DSSOLFD�WLRQV�LQ�DUFKDHRORJLFDO�FRQWH[WV��D�UHYLHZ�RI� NH\� FKDOOHQJHV�� Earth-Sci. Rev��� �������������