Post on 17-Jul-2022
Rec
omen
daci
ones
par
a el
cui
dado
de
la m
ujer
san
a:
Res
umen
del
Cui
dado
de
la S
alud
en
la M
ujer
©20
21, C
onte
nt o
wne
d by
the
ACO
G F
ound
atio
n, a
ll M
arks
and
Rig
hts
Rese
rved
. Thi
s pr
ojec
t was
sup
port
ed b
y th
e H
ealth
Re
sour
ces
and
Serv
ices
Adm
inis
trat
ion
(HRS
A) o
f the
U.S
. Dep
artm
ent o
f Hea
lth a
nd H
uman
Ser
vice
s (H
HS)
und
er g
rant
nu
mbe
r UH
OM
C29
940,
Bri
ght F
utur
es fo
r Wom
en’s
Hea
lth:
Sta
ndar
d Pr
acti
ce G
uide
lines
for W
ell W
omen
Car
e. T
his
info
rmat
ion
or c
onte
nt a
nd c
oncl
usio
ns a
re th
ose
of th
e au
thor
and
shou
ld n
ot b
e co
nstr
ued
as th
e of
ficia
l pos
ition
nor
pol
icy
of, n
or sh
ould
any
end
orse
men
ts b
e in
ferr
ed b
y H
RSA,
HH
S, o
r the
U.S
. Gov
ernm
ent
a Las
reco
men
daci
ones
adi
cion
ales
de
Brig
ht F
utur
es in
cluy
en: p
rueb
as p
erió
dica
s de
la v
ista
y la
aud
ició
n pa
ra la
s ed
ades
de
13 a
21;
eval
uaci
ón d
el ri
esgo
de
anem
ia
para
las
edad
es d
e 13
a 2
1; y
supl
emen
tos
de fl
uoru
ro s
i es
nece
sari
o pa
ra la
s ed
ades
de
13 a
16 (h
ttps
://do
wnl
oads
.aap
.org
/AA
P/PD
F/pe
riod
icit
y_sc
hedu
le.p
df).
b Las v
acun
as d
eben
adm
inis
trar
se d
e ac
uerd
o co
n la
s rec
omen
daci
ones
más
reci
ente
s del
AC
IP (h
ttps
://w
ww
.cdc
.gov
/vac
cine
s/sc
hedu
les/
inde
x.ht
ml)
.
Abr
evia
tura
s:
ACIP
= A
dvis
ory
Com
mitt
ee o
n Im
mun
izat
ion
Prac
tices
; BRC
A =
brea
st c
ance
r sus
cept
ibili
ty g
ene;
CC
R =
cánc
er c
olor
rect
al; E
CV
= en
ferm
edad
car
diov
ascu
lar;
VIH
= v
irus
de
la in
mun
odefi
cien
cia
hum
ana;
VH
C =
vir
us d
e la
hep
atiti
s C
; VH
B =
viru
s de
la h
epat
itis
B; IT
S =
infe
cció
n de
tran
smis
ión
sexu
al; U
SPST
F =
U.S
. Pr
even
tive
Serv
ices
Tas
k Fo
rce;
WPS
I = W
omen
’s P
reve
ntiv
e Se
rvic
es In
itiat
ive.
*Cri
teri
os d
e us
os e
spec
ífico
s 1.
Aci
do a
ceti
lsal
icíli
co e
n do
sis
baja
par
a pr
even
ir e
nfer
med
ades
car
diov
ascu
lare
s y
cánc
er c
olor
rect
al: R
iesg
o ca
lcul
ado
a 10
año
s de
un
even
to E
CV
del 1
0%;
no ti
ene
may
or ri
esgo
de
hem
orra
gia;
tene
r una
esp
eran
za d
e vi
da d
e al
men
os 10
año
s; y
est
án d
ispu
esto
s a
tom
ar á
cido
ace
tilsa
licíli
co e
n do
sis
baja
s to
dos
los
días
dur
ante
al m
enos
10 a
ños.
2. C
ontr
ol y
det
ecci
ón d
e di
abet
es: S
obre
peso
u o
besi
dad
entr
e lo
s 40
y lo
s 70
año
s; d
iabe
tes
gest
acio
nal p
revi
a pe
ro n
o di
agno
stic
ada
prev
iam
ente
con
dia
bete
s m
ellit
us c
uand
o no
est
ába
emba
raza
da d
uran
te 13
año
s.
3. S
uple
men
taci
ón c
on á
cido
fólic
o: S
exua
lmen
te a
ctiv
a y
plan
eand
o o
capa
z de
que
dar e
mba
raza
da.
4. A
seso
ram
ient
o so
bre
alim
enta
ción
sal
udab
le y
act
ivid
ad fí
sica
: Tie
ne s
obre
peso
u o
besi
dad
y tie
ne fa
ctor
es d
e ri
esgo
de
ECV
adic
iona
les
(hip
erte
nsió
n,
disl
ipid
emia
, niv
eles
anó
mal
os d
e gl
ucos
a en
san
gre,
dia
bete
s).
5. D
etec
ción
de
lípid
os: D
islip
idem
ia fa
mili
ar, f
acto
res
de ri
esgo
o a
fecc
ione
s de
alto
ries
go p
ara
las
edad
es d
e 13
a 17
año
s.
6. D
etec
ción
de
oste
opor
osis
: Rie
sgo
de fr
actu
ra a
10 a
ños
equi
vale
nte
a un
a m
ujer
de
65 a
ños
de ri
esgo
pro
med
io b
asad
o en
fact
ores
de
ries
go e
spec
ífico
s (a
ntec
eden
tes
pare
ntal
es d
e fr
actu
ra d
e ca
dera
, tab
aqui
smo,
raza
bla
nca,
con
sum
o ex
cesi
vo d
e al
coho
l, ba
jo p
eso
corp
oral
).
7. U
so d
e es
tati
nas
para
pre
veni
r la
EC
V: E
dad
de 4
0 a
75 a
ños;
uno
o m
ás fa
ctor
es d
e ri
esgo
de
ECV
(dis
lipid
emia
, dia
bete
s, h
iper
tens
ión
o ta
baqu
ism
o); y
el
ries
go c
alcu
lado
de
un e
piso
dio
de E
CV
a 10
año
s es
del
≥10
%.
8. D
etec
ción
de
inco
ntin
enci
a ur
inar
ia: e
aliz
ar la
det
ecci
ón a
toda
s la
s m
ujer
es d
e 18
año
s o
may
ores
y a
las
muj
eres
más
jóve
nes
si e
stán
en
el p
ospa
rto.
9. D
etec
ción
de
gono
rrea
y c
lam
idia
: Nue
va p
arej
a se
xual
, más
de
una
pare
ja s
exua
l, un
a pa
reja
sex
ual c
on p
arej
as c
oncu
rren
tes
o un
a pa
reja
sex
ual q
ue ti
ene
una
ITS;
sin
uso
hab
itual
de
cond
ones
ent
re p
erso
nas
que
no ti
enen
rela
cion
es m
utua
men
te m
onóg
amas
; ITS
ant
erio
r o c
oexi
sten
te; e
inte
rcam
biar
sex
o po
r din
ero
o dr
ogas
. La
prev
alen
cia
tam
bién
es
may
or e
ntre
las
pobl
acio
nes
enca
rcel
adas
, los
recl
utas
mili
tare
s y
los
paci
ente
s qu
e re
cibe
n at
enci
ón e
n cl
ínic
as p
úblic
as d
e IT
S.
10. D
etec
ción
de
hepa
titi
s B:
Nac
ido
en u
n pa
ís c
on u
na p
reva
lenc
ia d
e in
fecc
ión
por V
HB
≥ 2%
; fal
ta d
e va
cuna
ción
en
la n
iñez
en
pers
onas
nac
idas
en
EE. U
U. c
on
padr
es d
e un
paí
s o
regi
ón c
on u
na p
reva
lenc
ia ≥
8%; p
erso
nas
posi
tivas
par
a el
VIH
; usu
ario
s de
dro
gas
inye
ctab
les;
y c
onta
ctos
dom
éstic
os o
par
ejas
sex
uale
s de
pe
rson
as in
fect
adas
por
el V
HB.
11. D
etec
ción
de
hepa
titi
s C
: Det
ecci
ón ú
nica
par
a ad
ulto
s as
into
mát
icos
de
18 a
79
años
sin
enf
erm
edad
hep
átic
a co
noci
da. R
epet
ir la
pru
eba
y la
pru
eba
a ot
ras
edad
es s
i ha
usad
o dr
ogas
inye
ctab
les
en e
l pas
ado
o en
la a
ctua
lidad
.
12. P
rofil
axis
pre
via
a la
exp
osic
ión
al V
IH (P
rEP)
: Los
can
dida
tos i
nclu
yen
1) m
ujer
es h
eter
osex
ualm
ente
act
ivas
con
una
par
eja
sexu
al se
rodi
scor
dant
e (e
s dec
ir,
en u
na re
laci
ón se
xual
con
una
par
eja
que
vive
con
el V
IH);
o si
n us
o ha
bitu
al d
e co
ndon
es d
uran
te la
s rel
acio
nes s
exua
les c
on u
na p
arej
a cu
yo e
stad
o de
VIH
se
desc
onoc
e y
que
está
en
alto
ries
go; o
una
ITS
con
sífil
is o
gon
orre
a en
los ú
ltim
os 6
mes
es; 2
) usa
dro
gas i
nyec
tabl
es y
uso
com
part
ido
de e
quip
o de
inye
cció
n de
dr
ogas
; o ti
ene
riesg
o de
con
trae
r el V
IH p
or v
ía se
xual
con
bas
e en
lo a
nter
ior;
3) p
artic
ipa
en re
laci
ones
sexu
ales
tran
sacc
iona
les,
com
o po
r din
ero,
dro
gas u
otr
os.
13. A
seso
ram
ient
o pa
ra la
pre
venc
ión
de in
fecc
ione
s de
tran
smis
ión
sexu
al: L
os fa
ctor
es d
e ri
esgo
de
las
ITS
incl
uyen
tene
r una
ITS
actu
alm
ente
o e
n el
últi
mo
año,
no
usar
con
done
s de
man
era
habi
tual
, ten
er m
últip
les
pare
jas
sexu
ales
o te
ner p
arej
as s
exua
les
dent
ro d
e po
blac
ione
s co
n un
a al
ta p
reva
lenc
ia d
e IT
S. S
e en
cuen
tran
may
ores
tasa
s de
pre
vale
ncia
de
ITS
entr
e la
s m
ujer
es q
ue b
usca
n ha
cers
e la
pru
eba
de IT
S o
que
asis
ten
a cl
ínic
as d
e IT
S; m
inor
ías
sexu
ales
y d
e gé
nero
; y e
ntre
las
pers
onas
con
VIH
, que
usa
n dr
ogas
inye
ctab
les,
inte
rcam
bian
sex
o po
r din
ero
o dr
ogas
, o re
side
n en
est
able
cim
ient
os p
enite
ncia
rios
.
14. D
etec
ción
de
sífil
is: M
ujer
es c
on V
IH; c
omun
idad
es o
pob
laci
ones
de
alta
pre
vale
ncia
; ant
eced
ente
s de
enc
arce
lam
ient
o; in
terc
ambi
ar s
exo
por d
iner
o o
drog
as.
15. I
nfec
ción
por
tube
rcul
osis
: Per
sona
s de
paí
ses
con
may
or p
reva
lenc
ia d
e tu
berc
ulos
is; v
ivir
en
ento
rnos
con
greg
ados
de
alto
ries
go (
p. e
j., re
fugi
os p
ara
pers
onas
si
n ho
gar,
inst
alac
ione
s co
rrec
cion
ales
); ex
posi
ción
a p
erso
nas
con
tube
rcul
osis
act
iva,
com
o tr
abaj
ador
es d
e la
sal
ud y
trab
ajad
ores
en
ento
rnos
con
greg
ados
de
alto
ries
go; i
ndiv
iduo
s in
mun
osup
rim
idos
.
16. D
etec
ción
de
cánc
er d
e m
ama:
Sin
cri
teri
os e
spec
ífico
s, la
s de
cisi
ones
sob
re la
det
ecci
ón s
e to
man
de
form
a in
divi
dual
a tr
avés
de
un p
roce
so d
e to
ma
de
deci
sion
es c
ompa
rtid
a.
17. D
etec
ción
de
cánc
er d
e pu
lmón
: Ant
eced
ente
s de
taba
quis
mo
de 3
0 pa
quet
es a
l año
y a
ctua
lmen
te fu
ma
o ha
dej
ado
de fu
mar
en
los
últim
os 15
año
s.
18. M
edic
amen
tos
para
red
ucir
el r
iesg
o de
cán
cer
de m
ama:
Los
pri
ncip
ales
fact
ores
de
ries
go d
e cá
ncer
de
mam
a in
cluy
en e
dad
avan
zada
, ant
eced
ente
s fa
mili
ares
de
cánc
er d
e m
ama
o de
ova
rio
(esp
ecia
lmen
te e
ntre
par
ient
es d
e pr
imer
gra
do y
apa
rici
ón a
ntes
de
los
50 a
ños)
, ant
eced
ente
s de
hip
erpl
asia
atíp
ica
u ot
ras
lesi
ones
mam
aria
s no
mal
igna
s de
alto
ries
go, b
iops
ia m
amar
ia p
revi
a y
tejid
o m
amar
io e
xtre
mad
amen
te d
enso
. Los
mod
elos
sug
iere
n qu
e es
pro
babl
e qu
e la
s m
ujer
es c
on u
n ri
esgo
est
imad
o de
cán
cer d
e m
ama
a 5
años
del
3%
o m
ás te
ngan
más
ben
efici
os q
ue d
años
, aun
que
el e
quili
brio
de
bene
ficio
s y
daño
s de
pend
e de
la e
dad,
la ra
za o
el o
rige
n ét
nico
, el m
edic
amen
to u
tiliz
ado
y si
la p
acie
nte
tiene
un
úter
o.
19. A
seso
ram
ient
o so
bre
cánc
er d
e pi
el: P
iel c
lara
, cab
ello
y o
jos
clar
os, e
félid
es, q
uem
adur
as s
olar
es c
on fa
cilid
ad.
20. I
nter
venc
ione
s pr
even
tiva
s de
la d
epre
sión
per
inat
al: I
nter
venc
ione
s de
ase
sora
mie
nto
para
muj
eres
con
uno
o m
ás d
e lo
s si
guie
ntes
: ant
eced
ente
s de
de
pres
ión,
sín
tom
as d
epre
sivo
s ac
tual
es q
ue p
uede
n no
alc
anza
r un
umbr
al d
e di
agnó
stic
o, fa
ctor
es d
e ri
esgo
soc
ioec
onóm
ico
com
o ba
jos
ingr
esos
o p
ater
nida
d ad
oles
cent
e o
mon
opar
enta
l, vi
olen
cia
reci
ente
de
pare
ja ín
tima
o fa
ctor
es re
laci
onad
os c
on la
sal
ud m
enta
l, co
mo
sínt
omas
ele
vado
s de
ans
ieda
d o
ante
cede
ntes
de
aco
ntec
imie
ntos
vita
les
nega
tivos
impo
rtan
tes.
21. P
reve
nció
n de
la p
reec
lam
psia
con
áci
do a
ceti
lsal
icíli
co e
n do
sis
baja
s: A
ntec
eden
tes
de p
reec
lam
psia
, esp
ecia
lmen
te c
uand
o se
aco
mpa
ña d
e un
resu
ltado
ad
vers
o; g
esta
ción
mul
tifet
al; h
iper
tens
ión
crón
ica;
dia
bete
s m
ellit
us d
e tip
o 1 o
2; e
nfer
med
ad re
nal;
enfe
rmed
ad a
utoi
nmun
itari
a (l
upus
eri
tem
atos
o si
stém
ico,
sí
ndro
me
antif
osfo
lipíd
ico)
.
22. D
etec
ción
de
diab
etes
des
pués
del
em
bara
zo: D
iabe
tes g
esta
cion
al p
revi
a pe
ro n
o di
agno
stic
ada
prev
iam
ente
con
dia
bete
s mel
litus
cua
ndo
no e
stab
a em
bara
zada
.
Cua
ndo
las
muj
eres
est
án s
anas
,la
s co
mun
idad
es p
rosp
eran
.
SERVICIOS DE PREVENCIÓNEDAD (años)
13 –17a 18–21a 22–39 40–49 50–64 65–75 >75 SALUD GENERAL Cribado y orientación sobre el consumo de alcohol
Cribado de ansiedad Cribado de presión arterial Prevención de ECV y CCR con ácido acetilsalicílico1 50-59 Asesoramiento y métodos anticonceptivos Cribado de depresión Cribado de diabetes2
Prevención de las caídas Suplementación con ácido fólico3
Orientación sobre dieta saludable y actividad física4
Cribado de violencia interpersonal y doméstica
Cribado lipídico5
Cribado y orientación sobre obesidad Cribado de osteoporosis6
Uso de estatinas para prevenir la ECV7
Evaluacion sobre el uso de sustancias y cribado
Cribado y orientación sobre el hábito tabáquico
Cribado de incontinencia urinaria8
ENFERMEDADES INFECCIOSAS
Cribado de gonorrea y clamidia9 ≤24 >24Cribado de hepatitis B10
Cribado de hepatitis C (al menos una vez)11 ≤80Profilaxis preexposición para VIH12
Evaluacion de riesgos para VIHCribado de VIH (al menos una vez) >15Inmunizacionesb
Orientación de Preventiva de ITS13
Cribado de sífilis14
Cribado de tuberculosis15
CÁNCER
Cribado de cáncer de mama16
Cribado de cáncer cervicouterino ≥21 ≤65Cribado de cáncer colorrectalCribado de cáncer de pulmón17 55-80 55-80Medicamentos para reducir riesgo de cáncer de mama18
Evaluacion de riesgos para pruebas de BRCA 1/2
Orientación sobre el cáncer de piel19 ≤24
SERVICIOS DE PREVENCIÓNpara el embarazo y el posparto brindados además de los servicios basados
en la edad que se mencionan en el cuadro anterior
EMBARAZO
Cribado de ansiedadCribado de bacteriuriaOrientación, servicios y suministros para la lactancia materna
Asesoramiento y métodos anticonceptivosCribado de depresión y depresión perinatal20
Suplementación de ácido fólicoCribado de diabetes gestacionalCribado de gonorrea y clamidiaCribado de hepatitis BCribado de VIH (todos los embarazos)Cribado de violencia interpersonalPrevención de la preeclampsia con ácido acetilsalicílico en dosis bajas21
Cribado de preeclampsiaTipificación sanguínea Rh(D)Evaluacion sobre el uso de sustanciasCribado de sífilisCribado y orientación sobre el hábito tabáquico
SERVICIOS DE PREVENCIÓNpara el posparto brindados además de los servicios basados
en la edad que se mencionan en el cuadro anterior
POSPARTO Cribado de ansiedad
Orientación, servicios y suministros para la lactancia materna
Asesoramiento y métodos anticonceptivos
Cribado de depresión y depresión perinatal20
Cribado de diabetes después de diabetes gestacional22
Suplementación de ácido fólico
Cribado de violencia interpersonal
Valoración sobre el uso de sustancias
Cribado y orientación el hábito tabáquico
LEYENDA: Recomendado por el USPSTF (calificación A o B), WPSI o Bright Futures Recomendado para usos específicos
Copyright © 2021 by the ACOG Foundation, updated January 2021
Las visitas de atención preventiva brindan una excelente oportunidad para el cuidado de la mujer sana, incluyendo exámenes de cribado, evaluación de riesgos y necesidades de salud, orientación y vacunaciones. Recomendaciones para el Cuidado de la Mujer Sana: Resumen del Cuidado de la Salud en la Mujer fue desarrollado por la Women’s Preventive Services Initiative (WPSI). La resumen del cuidado de la salud en la mujer describe los servicios preventivos recomendados por la WPSI, U.S. Preventive Services Task Force (USPSTF) y Bright Futures en función de la edad, el estado de salud y los factores de riesgo. Las recomendaciones adicionales para las vacunas se proporcionan en otra tabla del Advisory Committee on Immunization Practices. Las consideraciones de práctica clínica, los m étodos de evaluación de riesgos y la edad y frecuencia para prestar servicios se describen en las tablas de resumen clínico que acompañan a este cuadro.
La resumen del cuidado de la salud en la mujer sana proporciona un marco para incorporar en la práctica clínica los servicios de salud preventiva para mujeres. Estos servicios pueden completarse en una sola visita o como parte de una serie de visitas que tienen lugar a lo largo del tiempo. Esta información está diseñada como un recurso educativo para ayudar a los médicos a proporcionar servicios de salud preventivos a las mujeres, y el uso de esta información es voluntario. Esta información no debe considerarse como inclusiva de todos los tratamientos o métodos de atención adecuados o como una declaración del estándar de atención. No tiene la intención de sustituir el juicio profesional independiente del clínico tratante. Pueden justificarse variaciones en la práctica cuando, a juicio razonable del médico tratante, dicho curso de acción esté indicado por la condición de la paciente, las limitaciones de los recursos disponibles o los avances en el conocimiento o la tecnología. Si bien se hace todo lo posible para presentar información precisa y confiable, esta publicación se proporciona "tal cual" sin ninguna garantía de exactitud, confiabilidad o de otra manera, ya sea expresa o implícita. El cuadro y las tablas se actualizan anualmente. El sitio web de la WPSI (www.womenspreventivehealth.org) tiene la versión más actualizada del cuadro y las tablas de resumen clínico.
Las recomendaciones de la WPSI y el USPSTF para los servicios preventivos para las mujeres embarazadas y en el posparto también se proporcionan en el Cuadro de la mujer sana. Se pueden encontrar recomendaciones completas para mujeres embarazadas y en el posparto en las pautas de práctica clínica del ACOG y otros materiales educativos.
RECOMENDACIONES DEL 2021 PARA EL CUIDADO DE LA MUJER SANA
LOS MIEMBROS DEL PANEL ASESOR APOYAN A LA WPSI