Post on 01-Oct-2018
TRAS BAMBALINAS
CUCHARADA MUSICAL
¡VAMOS A CHIMBACALLE!
DON EVARISTO DICE:
¿QUÉ PASA EN LA CASA?
FESTIVAL INTERNACIONAL DE MÚSICA SACRA
INSITU
LO QUE FUÉ / LO QUE SERÁ
CALENDARIO
3
4
6
8
10
11
16
17
18
LA FUNDACIÓN TEATRO NACIONAL SUCRE ES PARTE DEL
MUNICIPIO DEL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO
DIRECTORIO:
Mauricio Rodas - ALCALDE METROPOLITANO-PRESIDENTE
Angélica Arias - DIRECTORA EJECUTIVA IMP (E)
Pablo Corral - SECRETARIO DE CULTURA
María Elena Machuca - DIRECTORA FUNDACIÓN MUSEOS DE LA CIUDAD
Julia Ortega - COMITÉ EXTERNO DE PROGRAMACIÓN
Gabriela Sommerfeld - GERENTA QUITO TURISMO
Chía Patiño - SECRETARIA AD HOC DEL DIRECTORIO
Desde el Teatro / ESCENAS #122 es una publicación
producida por la Fundación Teatro Nacional Sucre.
Las imágenes de eventos publicadas en esta edición fueron
proporcionadas por artistas y/o productores, o pertenecen
al archivo FTNS.
TRASBAMBALINAS
EN ESTA
EDICIÓN:
3
Hay un instante de pánico al abrir las puertas de un teatro. Como productora, sabes que todo está en orden en camerinos, que el escenario está listo, que el artista hizo su prueba de sonido y que las cosas que están en tus manos están bajo control. Pero siempre hay la posibilidad de que algo salga mal y esa posibilidad es el vacío en el estómago que nunca te deja tranquila. No hay tristeza más profunda que una sala vacía, ese es el vértigo recurrente, la absoluta realidad de que, no importa la relevancia o el nivel de la propuesta que presentes, el público siempre podrá dejar de ir.
Les cuento esto saboreando el dulce gusto de la batalla ganada. Después de varios años, decenas de festivales, centenares de conciertos, muestras y eventos, podemos sentir que el público, ustedes, confían en nosotros. Esto no hace que el vacío en el estómago al inicio de cada presentación se haya hecho más leve, todo lo contrario, seguimos en sus manos porque el éxito de nuestra gestión se mide en sus niveles de gozo, disfrute, aprendizaje y participación.
Programar espacios públicos es una oportunidad invaluable para compartir y difundir arte con una comunidad que se entrega al criterio de un grupo de gente que trabaja para fortalecer una escena local a través de sus propuestas. Acabamos de empezar el año y nos despedimos ya de una edición más del Ecuador Jazz, un festival que goza del cariño de muchos, muchísimos de ustedes, pero siempre hay espacio para más aprendizaje, para mejorar, para ampliar los campos de acción y de cooperación.
Queremos recalcar la gratitud profunda que sentimos por su confianza a la hora de participar de las celebraciones al arte y la cultura que son nuestros eventos y propuestas, pero queremos, sobre todo, dejarles saber que puertas adentro trabajamos por y para ustedes, y que su activa participación es un indicador real que tenemos para saber que estamos en el camino correcto. Los invitamos a seguir creciendo junto a nosotros. Marzo será otro mes lleno de actividades pensadas para nuestra ciudad con el esperado Festival Internacional de Música Sacra como plato fuerte, ¡los esperamos!
Fabiola PazmiñoDIRECTORA DE PRODUCCIÓN (E)
“Show a little faith, there’s magic in the night.”
Bruce Springsteen
CUCHARADA MUSICAL
4 El arte existe en vinculación con lo trascendental; la sacralidad busca conectar al ser humano con lo eterno, con lo infinito, de manera que lo sagrado es el camino
a esa trascendencia. Cada año, los elencos del Centro Cultural Mama Cuchara buscan este andar a través de la música, aquella que, en los pueblos del mundo, se halla en estrecha relación con lo divino. El Festival Internacional de Música Sacra de Quito brinda la posibilidad de creación y expresión, permitiendo a los grupos, presentar entre su repertorio, estrenos de obras para el espíritu.
Trisagio al Sagrado Corazón de Jesús y Réquiem, de Fray Francisco María Alberdi, sonarán en las cuerdas del Ensamble de Guitarras de Quito; obras que constituyen parte del patrimonio musical franciscano quiteño, y también Ritual Ancestral, obra escrita por los integrantes del mismo elenco. La Orquesta de Instrumentos Andinos, por su parte, presentará el estreno de El Ángel Kalpay de Wilson Haro, director titular de la agrupación, obra que recuerda al Kalpay, ángel orante de la época santa en el mundo andino, y también enfocará su repertorio en obras universales del barroco, como el Concierto Grosso en Re menor, de Vivaldi.
Las voces blancas del Coro Infantil se unirán a la Banda Sinfónica Metropolitana de Quito para presentar la Misa pastoral del lojano Salvador Bustamante Celi, además de tres fragmentos de la Ópera Parsifal, de Richard Wagner, obra que recuerda la redención de los pecados, la superación de la muerte y la celebración de la vida.
Los pasillos del Centro Cultural
Mama Cuchara vibran con
sonidos sacros una vez al
año; los elencos ensayan para
presentarse en el Festival
Internacional de Música Sacra,
edición 2016: Ensamble de
Guitarras de Quito, Coro
Mixto Ciudad de Quito, Coro
Juvenil, Coro Infantil con la
Banda Sinfónica Metropolitana
de Quito y Orquesta de
Instrumentos Andinos.
Coro Mixto Ciudad de Quito (ARCHIVO 2015)
5
El Coro Mixto Ciudad de Quito junto al Coro Juvenil se unirán al Edgewood Chamber Singers, de Wisconsin (Estados Unidos), para presentar fragmentos de la Misa Zipoli, nombre que alude al compositor ítalo-argentino Domenico Zipoli, perteneciente también al período barroco, cuya obra fue redescubierta en 1959, en Bolivia. Estos elencos vocales unirán su trabajo en una presentación que han denominado Misa para un mundo sin fronteras, y que contará con la dirección musical de Sergei Pavlov y César Espinoza.
Este trabajo artístico, que se presentará a lo largo de toda la ciudad, pretende buscar al ser humano oyente, a aquel que, de una manera viva, activa, puede escuchar entre las vibraciones musicales los ecos de un poder divino y creador.
Orquesta de Instrumentos Andinos (ARCHIVO 2015)
19h30 ENTRADAGRATUITA
En este mes, Voz Mestiza celebra el Día
Internacional de la Mujer con un concierto que
reunirá la labor musical de compositoras e
intérpretes ecuatorianas y latinoamericanas. El
Centro Cultural Metropolitano acogerá un evento
único que rinde homenaje a la mujer ecuatoriana, a
la mujer universal.
Dirección: García Moreno 887 y Espejo, esq.
MUJER CON VOZ MESTIZA
30
mié
rcol
es
AUDITORIO HUGO ALEMÁN DEL C.C. METROPOLITANO
MÚSICA
19h00 ENTRADAGRATUITA
31juev
es
El grupo Yavirac recuerda el día de la mujer con un recital que presentará un repertorio con canciones que fueron inmortalizadas por grandes intérpretes como Rocío Durcal, Mercedes Sosa, Eva Ayllón, Carlota Jarmillo, Chabuca Granda, entre otras. Los escenarios abrirán el telón para este concierto que rendirá tributo a las más grandes voces femeninas iberoamericanas.
Voz, requinto, guitarra y bajo resonarán en una puesta en escena que deleitará a todos los asistentes, con el objetivo de celebrar a la mujer a través del arte y la música.
Dirección: Calle Carlota Jaramillo, frente a la iglesia de Capelo
MUJER, CANTO LATINOAMERICANO CON YAVIRAC
AUDITORIUM BRAZOS ABIERTOS DE CAPELO
MÚSICA
6
¡VAMOS A CHIMBACALLE!
Durante décadas el Cine México fue punto de encuentro de los habitantes del barrio Chimbacalle. Su nombre se debe al país de procedencia de los filmes que llegaban
en los años 30 a nuestro país. Los moradores más veteranos aún recuerdan una tarde en la que el cine estaba a rebosar y la fila para entrar rodeaba toda la cuadra. Parece ser que un vecino, que se había ido a vivir a México, aparecía en una de aquellas películas en blanco y negro. El barrio estaba expectante y, a la vez, todos y cada uno de sus pobladores se sentían orgullosos. Con la entrada de la televisión en los hogares muchos de estos cines populares de Quito cerraron, dejando en blanco no sólo las pantallas sino también los momentos compartidos que allí se vivían.
A inicios del s. XXI, el espacio abrió nuevamente sus puertas al público y el barrio volvió a disfrutar de cine y espectáculos. Ahora no sólo se exhiben producciones de aquel país hermano sino que, gracias a la participación de diferentes embajadas con el proyecto “Cine en el Barrio”, Chimbacalle cada mes traspasa fronteras y durante los últimos cinco años cientos de películas han acercado al público a países como: Argentina, Brasil, Colombia, Alemania, España, Francia, Italia, República Democrática de China (Taiwán), México, y, por supuesto, Ecuador. De esta forma, películas que normalmente no llegan a las salas comerciales de nuestro país pueden ser vistas por amantes del cine, personas ávidas de conocer otras maneras de mirar el mundo, en un espacio privilegiado y excepcional como el Teatro México, que así se ha convertido en centro de formación de nuevos públicos del séptimo arte.
El Teatro México recuperó su esencia olvidada con el proyecto Cine en el Barrio, por el que en Chimbacalle se han proyectado cientos de películas de diferentes nacionalidades.
CINE EN EL BARRIO
FACK JU GÖTHEJueves 03: 10h00 (Escenario Joven)* y 19h00
Después de 13 meses en la cárcel, Zeki Müller busca el botín de su último robo. Para recuperarlo se postula como conserje de una escuela, donde bajo su nuevo gimnasio quedó escondido, pero Zeki es contratado como profesor auxiliar y deberá vérselas con una ingenua profesora y alumnos conflictivos, ni siquiera capaces de escribir correctamente “Fuck you, Goethe”. Dirección: Bora Dagtekin, 2013.
ADIÓS, AMÉRICAJueves 17: 10h00 (Escenario Joven)* y 19h00
Comedia tierna y melancólica en la que se cuenta las peripecias de tres emigrantes, una polaca católica, su marido judío y un amigo, quienes abandonan Nueva York después de treinta años. Durante su viaje de regreso se ven obligados a pasar las Navidades en Berlín. El matrimonio se instala en la vieja patria con los dólares ahorrados en América y el amigo regresa a los Estados Unidos. Dirección: Jan Schütte, 1993.
LOVE STEAKSJueves 24: 19h00
La irónica actitud de Lara llevará a que surja algo entre ella y Clemens, el tímido y aplicado ecologista con labio leporino. “Debemos frotarnos, para cargar los ánimos positivamente”, le propone Lara. Para ella todo es un juego, nada va en serio. Mezcla de comedia loca y melodrama, el pequeño relato de la pareja va creciendo a través de una historia tan dura como tierna. Dirección: Jakob Lass, 2013.
LAS QUERIDAS HERMANASJueves 31: 19h00
Marcada por la utopía de la Revolución Francesa, la hija de una familia noble arruinada, regresa a su ciudad natal para alegría de su hermana, infelizmente casada. Las hermanas se toman muy en serio la promesa por la que compartirían siempre todo. Cuando el poeta Friedrich Schiller aparece, comienzan un triángulo amoroso que mostrará lo frágil de la relación. Dirección: Dominik Graf, 2014.
ENTRADA GRATUITA,CADA JUEVES A LAS 19H00
*Las funciones de las 10h00 son de Escenario Joven
PAÍS INVITADO: ALEMANIA
DESPERTARESCORO MIXTO CIUDAD DE QUITO Y CORO JUVENIL
Basado en la controvertida obra teatral de 1891 El despertar de la primavera de Frank Wedekind, el musical se sirve de un lenguaje roquero intenso y enérgico para contar las cumbres y precipicios del confuso despertar a la sexualidad, y la confusión tumultuosa a nivel interno y externo de la adolescencia. Las voces del Coro Mixto Ciudad de Quito y el Coro Juvenil son las protagonistas de este espectáculo traído de Broadway y ganador de varios premios Tony, entre ellos a mejor musical, mejor libreto y mejor música.
LA ISLA DE LAS FLORESZULI TEATRO EN RESISTENCIA
En una sociedad de consumo en donde el dinero y el capital están por encima de las personas, se vuelve necesario reflexionar cómo obtener la felicidad más allá de lo material, mediante los pequeños detalles y seres humanos que nos rodean. Mediante la técnica de clown como herramienta perfecta para este propósito, los protagonistas deciden ir de vacaciones buscando un respiro, pero no se dan cuenta que el estrés lo llevan en la maleta y no logran escapar de ese círculo hasta que un giro inesperado los hace aprender y valorar lo sencillo de la vida.
LAS VENDAS Y PASE DE MANO TALLER PERMANENTE DE EXPERIMENTACIÓN ESCÉNICA
Danzas heredadas es un proyecto que propone la herencia y reconstrucción de danzas con historia dentro del ámbito dancístico ecuatoriano. Sumadas a un proceso de re-creación de una obra actual que tiene como tema la transmisión de las enseñanzas de esta hermosa disciplina, las coreografías que se presentarán son: Las Vendas, obra estrenada en 1983, propuesta, dirigida y coreografiada por Kléver Viera; y Paso de Mano, creación colectiva de 2015, que constituye la re-creación de una vivencia de tres bailarines en la época actual.
ORIGAMI: UN CONCIERTO A LA MUJERORQUESTA DE INSTRUMENTOS ANDINOS
Martes 1 y miércoles 2: 10h00 y 15h00
Martes 8 y miércoles 9: 10h00 y 15h00
Martes 15 y miércoles 16: 10h00 y 15h00
Miércoles 17: 16h30
INSCRIPCIÓN PARA ESCUELAS Y COLEGIOS AL 2650-660
12 7
El show se basa en la canción escrita por Joubert de Carvalho e interpretada por Leo Marini con La Sonora Matancera, banda creada en Cuba en 1924 y por la que han pasado grandes músicos de Latinoamérica. El tema fue dedicado a la modernista “cidade-jardim” Maringa, planificada siguiendo los principios de Ebenezer Howard; y, en este caso sirve de pretexto al Sr. Bolero y La Sonora Real para ofrecer un espectáculo en el que 15 artistas conjugan modalidades del bolero, el talento de bailarines, música y luces, llenando los corazones del público.
El Festival de este año consistirá en una semana de actividades multidisciplinares desde el martes 8 al sábado 12 de marzo del 2016 en diferentes escenarios de Quito. El día 10 en el Teatro México se llevará a cabo el Encuentro de Noise a cargo de la rED de rUIDISTAS “Quiteño Libre”. Como invitado especial estará el reconocido artista estadounidense Crank Sturgeon. También se presentarán los principales exponentes del país como Lucho Pelucho, La chatarra, Michael Silva, Armenia, Daniel Pico, Christian Proaño, Arcano 18, entre otros.
El origami es un arte ancestral de la cultura oriental que permite crear figuras a través del papel, aportando además calma y desarrollando la paciencia de quien lo practica. Siguiendo esta filosofía, la Orquesta de Instrumentos Andinos presentará, a través de sus sonidos representativos y las voces de Paula Herrera y Samandra Michuy, entre otras artistas invitadas, un recital que envolverá al público asistente en un ambiente cálido y relajado con el que se conmemorará el Día Internacional de los Derechos de la Mujer y la Paz.
XII FESTIVAL ECUATORIANO DE MÚSICA CONTEMPORÁNEA:ENCUENTRO DE NOISE-ART
RECUERDOS DE MARINGACON EL SEÑOR BOLERO
Y LA SONORA REAL
5
10sá
bado
sába
doju
eves
19h30 $15,00
19h30 ENTRADAGRATUITA
19h30 $3,00
MÚSICA
MÚSICA
MÚSICA
9
mié
rcol
es
El Festival que se celebrará entre el 8 y el 12 de
marzo ofrecerá todo tipo de actividades, desde
conciertos a talleres de múltiples expresiones
contemporáneas. El día 10 en el Teatro Variedades
se presentarán obras inéditas de piano escogidas
en la convocatoria organizada por Redce (Red
de compositores. En la segunda parte de esta
noche además se presentarán el guitarrista y
compositor David West con los audiovisuales de
Jamel Maldonado; y la obra DUAL de Fidel Eljuri,
investigación audiovisual sobre la fractalidad.
DON EVARISTO DICE:
XII FESTIVAL ECUATORIANO DE MÚSICA CONTEMPORÁNEA:
NOCHE DE PIANO Y AUDIOVISUALES
THE CONNECTION Miércoles 2 CUATRO DÍAS EN OCOEE Jueves 3CINEJAZZ
19h30 ENTRADAGRATUITA
19h30 $3,00 19h30 $3,00
MÚSICA
8 Desde su reapertura en marzo de 2007, por el versátil Teatro Variedades Ernesto Albán han pasado todo tipo de propuestas de
artes escénicas. Ha sido el espacio elegido por más de 60 músicos para realizar estrenos y lanzamientos discográficos, además de lugar de numerosos tributos musicales a bandas emblemáticas de todo el mundo.
El espacio es corto para enumerar a todos los que han pisado este escenario; entre los cientos de músicos se encuentran representantes de muy diferentes estilos, desde jazz a música nacional y
latinoamericana, pasando por rock y creativas y jóvenes bandas.
El escenario ha acogido a diversos festivales: 4 ediciones de Mujeres en Escena, Encuentro Internacional de Danza Contemporánea, Fiesta Escénica de Quito - FIEQ, Guaguas de Maíz, y 3 ediciones de Sudaka. También ha albergado presentaciones de más de 60 compañías, nacionales e internacionales, tanto de danza como de teatro. Así, a lo largo de estos 9 años el espacio se ha convertido en escenario de propuestas contemporáneas y vanguardistas.
Festival Sudaka 2013
12
11
16
13
sába
dovi
erne
sm
iérc
oles
dom
ingo
Su debut en 1995 marcó la llegada de un gran talento con capacidad para interpretar hábilmente a la guitarra y la voz un blues acústico con guiños a Nueva Orleans. Desde entonces, ha llevado su música a la radio, teatros y festivales de las cuatro esquinas del mundo. Entre sus muchas presentaciones, tocó en Ucrania en el verano de 2014, justo una semana antes de que la estatua de Lenin fuera derribada. Dedicado también a la enseñanza, el bluesman recorre desde el Círculo Polar Ártico hasta el Ecuador en una gira mundial.
Dirigido por Javier Izquierdo, el documental inventa la vida y obra de Marcelo Chiriboga, escritor ecuatoriano reconocido como parte del “boom latinoamericano” junto a García Márquez, Vargas Llosa, Fuentes y Cortázar, pero desconocido en su propio país. Contada como un viaje por diferentes ciudades del mundo y personajes, la película reconstruye, como si de un rompecabezas se tratara, la singular trayectoria de Chiriboga, mezcla de realidad y ficción, a la vez que explora momentos olvidados de la historia ecuatoriana.
Producto de un intercambio con cantantes líricos estadounidenses, los dos elencos vocales de la Fundación Teatro Nacional Sucre perfeccionaron sus habilidades en el canto lírico dentro del género de la zarzuela. Después de participar en musicales, óperas y otros proyectos musicales producidos por la FTNS,el Coro Mixto Ciudad de Quito y la Escuela Lírica demostrarán su versatilidad y profesionalismo.
En una larga fila a ningún parte, una pareja aguarda su turno para romper el contrato de arrendamiento del departamento que compartían. La nueva propuesta de Tián Sánchez es una fábula sobre la vida vista como un espacio sin poesía, donde simplemente se hace la fila del bus, del supermercado o del banco, sin más opción que la repetición y los trámites. Con un lenguaje simple, una puesta en escena reducida a lo esencial e interacciones con el arte contemporáneo, el Grupo Sin Teatro se reafirma como representante de la nueva generación artística.
GUY DAVIS: UN EMBAJADOR DEL BLUES
ESTRENO:UN SECRETO EN LA CAJA
JAVIER IZQUIERDO
ZARZUELA 0°
ESTRENO: ZOOLÓGICO MUERTOGRUPO SIN TEATRO 30
31
mié
rcol
esju
eves
19h30 $15,00
19h30 $5,00
12h00 ENTRADAGRATUITA
12h00ENTRADACON INVITACIÓN
19h30 $10,00
MÚSICA
MÚSICA
CINE
TEATRO
El grupo Yavirac recuerda el día de la mujer con un recital que presentará un repertorio con canciones que fueron inmortalizadas por grandes intérpretes como Rocío Durcal, Mercedes Sosa, Eva Ayllón, Carlota Jarmillo, Chabuca Granda, entre otras. Los escenarios abrirán el telón para este concierto que rendirá tributo a las más grandes voces femeninas iberoamericanas.
Voz, requinto, guitarra y bajo resonarán en una puesta en escena que deleitará a todos los asistentes, con el objetivo de celebrar a la mujer a través del arte y la música.
MUJER, CANTO LATINOAMERICANO CON YAVIRAC
MÚSICA
9
¿QUÉ PASA EN LA CASA?
Ganadora de un Grammy Latino y con
cinco nominaciones al mismo, Paulina
Aguirre se formó en el Centro Cristiano
de Comunicaciones de Quito y la Universidad
San Francisco de Quito, donde además en la
actualidad está terminando un máster en Music
Business en la sede del Berklee College. Como
compositora ha trabajado con Mario Domm del
grupo Camila, Taboo de los Black Eyed Peas,
Humberto Gatica y Mariachi Divas, cuya canción
escrita por Paulina fue nominada al Grammy
Latino. También ha grabado para Michel Buble,
Luis Miguel, Marta Sánchez y Marco Antonio
Solís, entre otros, y ha puesto su voz para varios
comerciales de televisión y programas infantiles.
Recién llegada del festival de Viña del Mar, la
cantante presentará su último trabajo, Frágil, en
el que continúa desarrollando su voz en el marco
de la música pop-rock con tintes de la música
tradicional latinoamericana.
PAULINA AGUIRRELANZAMIENTO CD “FRÁGIL”
10 viernes19h30$15,00$30,00$40,00
MÚSICA
jueves 11
10
Ganadora del:
Sensibilidades y expresiones artísticas
enraizadas en el pasado se entretejen con
nuestro presente, formando parte de nuevas
tradiciones en constante desarrollo. En la XV
edición del Festival Internacional de Música Sacra
de Quito, la música se vivirá como un diálogo entre
épocas y espiritualidades de distintos continentes:
América, Europa y África. La multiculturalidad,
el mestizaje y el legado de nuestros antepasados
harán de base musical, donde, conociendo y
reconociéndonos en el otro, se vivirán sensaciones
surgidas en siglos pasados, pero también en el mundo
global contemporáneo.
Con fundamento en una rigurosa investigación
y el uso de fieles reproducciones de instrumentos
históricos, músicos nacionales e internacionales
mostrarán las melodías preciosistas de siglos pasados
y los sonidos ancestrales de nuestro continente,
además del calor hipnótico de la música del desierto.
Música trascendental, desde una mirada moderna
y refrescante, inundará Quito introduciéndose en
los rincones de las iglesias y patios de su Centro
Histórico, así como en los cuatro puntos cardinales
de la ciudad. En esta edición el Festival contará
con la presencia de grupos y músicos de diferentes
latitudes: Tinariwen (Mali), Bona Fe (México), Lautten
Compagnye (Alemania), Orquesta Sinfónica Nacional
(Ecuador), Esfera Armoniosa (Colombia), Capella
Aequator & Duo Abrazuver (Ecuador / Francia),
Bruno Forst (España, organista), Vicencio (Ecuador),
Capella Aequator (Ecuador), Stabat Mater (Italia),
Mare Nostrum (Italia), y junto a ellos los elencos
de la FTNS: Ensamble de Guitarras de Quito,
Orquesta de Instrumentos Andinos, Banda Sinfónica
Metropolitana de Quito, Coro Infantil, Coro Mixto
Ciudad de Quito con Sergei Pavlov y Coro Juvenil
junto al Edgewood Chamber Singers (EE.UU.).
11
DEL 15 AL 24 DE MARZOEVENTOS GRATUITOS HASTA LLENAR AFORO
HORA AGRUPACIÓN LUGAR DIRECCIÓN
8H00-15H00 MUESTRA: PINTURA MADONNARI- GRAFFO PLAZA DEL TEATRO Plaza del Teatro, Guayaquil y Manabí
19H00 ENSAMBLE DE GUITARRAS DE QUITO -ECUADOR CENTRO DE ARTE CONTEMPORÁNEO Montevideo y Luis Dávila (Barrio San Juan). Antiguo Hospital Militar
19H30 TINARIWEN - MALI TEATRO NACIONAL SUCRE Manabí N8-131 entre Guayaquil y Flores
8H00-15H00 MUESTRA: PINTURA MADONNARI- GRAFFO MONASTERIO DE EL CARMEN ALTO Garcia Moreno Oe5-131 y Rocafuerte. Centro Histórico
18H00 BONA FE - MÉXICO MONASTERIO DE EL CARMEN ALTO Garcia Moreno Oe5-131 y Rocafuerte. Centro Histórico
18H30 CAPELLA AEQVATOR & DUO ABRAZUVER -ECUADOR Y FRANCIA IGLESIA DE SAN BLAS Plaza de San Blas, Caldas E1-102 y Los Ríos. Centro Histórico
19H00 ORQUESTA DE INSTRUMENTOS ANDINOS -ECUADOR IGLESIO DE CRISTO RESUCITADO SUR Cardenal de la Torre y Ajaví. Sur
19H30 LAUTTEN COMPAGNYE -ALEMANIA IGLESIA DE LA COMPAÑÍA DE JESÚS García Moreno y Sucre. Centro Histórico
8H00-15H00 MUESTRA: PINTURA MADONNARI- GRAFFO CONVENTO DE SANTA CLARA Cuenca y Vicente Rocafuerte. Centro Histórico
11H00 BONA FE - MÉXICO TEATRO VARIEDADES ERNESTO ALBÁN Plaza del Teatro. Guayaquil y Manabí
18H00 LAUTTEN GOMPAGNYE -ALEMANIA CONVENTO DE SANTA CLARA Cuenca y Vicente Rocafuerte. Centro Histórico
19H00 ENSAMBLE DE GUITARRAS DE QUITO -ECUADOR IGLESIA DE MARÍA AUXILIADORA Don Bosco y Los Ríos. Barrio La Tola
19H30 ORQUESTA SINFÓNICA NACIONAL -ECUADOR TEATRO NACIONAL SUCRE Manabí N8-131 entre Guayaquil y Flores
8H00-15H00 MUESTRA: PINTURA MADONNARI- GRAFFO IGLESIA NUESTRA SEÑORA DE LA MERCED Entre calles Chile y Cuenca. Centro Histórico
19H30 ORQUESTA SINFÓNICA NACIONAL DEL ECUADOR ECUADOR TEATRO NACIONAL SUCRE Manabí N8-131 entre Guayaquil y Flores
19H30 BONA FE - MÉXICO IGLESIA NUESTRA SEÑORA DE LA MERCED Entre calles Chile y Cuenca. Centro Histórico
20H00 BANDA SINFÓNICA METROPOLITANA DE QUITO • CORO INFANTIL ECUADOR IGLESIA DE SAN PEDRO DE CONOCOTO García Moreno N1-30, entre Luis A. Proaño y Polit Lasso. Parque Central
8H00-15H00 MUESTRA: PINTURA MADONNARI 3D- GRAFFO PLAZA GRANDE Centro Histórico
15H00 ORQUESTA DE INSTRUMENTOS ANDINOS -ECUADOR MONASTERIO DE EL CARMEN ALTO Garcia Moreno Oe5-131 y Rocafuerte
18H00 ESFERA ARMONIOSA -COLOMBIA CAPILLA DEL MUSEO DE LA CIUDAD García Moreno E1-47 y Rocafuerte. Centro Histórico
19H00 CORO MIXTO CIUDAD DE QUITO + SERGEI PAVLOV -ECUADOR IGLESIA DE SAN MARCOS Junín 297 y Javier Gutiérrez. Centro Histórico
19H30 CAPELLA AEQVATOR & DUO ABRAZUVER -ECUADOR Y FRANCIA IGLESIA NUESTRA SEÑORA DE LA MERCED Entre calles Chile y Cuenca. Centro Histórico
9H00-18H00 MUESTRA: PINTURA MADONNARI- GRAFFO PARQUE EL EJIDO Arco de la Circasiana. Parque El Ejido
12H00 ESFERA ARMONIOSA -COLOMBIA MONASTERIO DE EL CARMEN ALTO Garcia Moreno Oe5-131 y Rocafuerte
12H30 BRUNO FORST-ESPAÑA IGLESIA DE LA COMPAÑÍA DE JESÚS García Moreno y Sucre. Centro Histórico
9H00-18H00 MUESTRA: PINTURA MADONNARI- GRAFFO PARQUE EL EJIDO Arco de la Circasiana. Parque El Ejido
11H00 BRUNO FORST-ESPAÑA IGLESIA DE LA COMPAÑÍA DE JESÚS García Moreno y Sucre. Centro Histórico
18H00 MAURICIO Y PABLO VICENCIO - ECUADOR CONVENTO DE SANTA CLARA Cuenca y Vicente Rocafuerte. Centro Histórico
19H30 CORO JUVENIL • CORO MIXTO CIUDAD QUITO • EDGEWOOD CHAMBER SINGERS -ECUADOR Y EE.UU. IGLESIA SEÑOR DE LOS PUENTES Av. Mariana de Jesús, Barrior Capello. San Rafael
9H00-18H00 MUESTRA: PINTURA MADONNARI- GRAFFO PLAZA DEL TEATRO Plaza del Teatro, Guayaquil y Manabí
11H00 CAPELLA AEQVATOR - ECUADOR TEATRO VARIEDADES ERNESTO ALBÁN Plaza del Teatro. Guayaquil y Manabí
11H00 CORO JUVENIL • CORO MIXTO CIUDAD QUITO • EDGEWOOD CHAMBER SINGERS -ECUADOR Y EE.UU. IGLESIA DE SAN FRANCISCO Plaza San Francisco, Cuenca y Simón Bolivar. Centro Histórico
18H00 CAPELLA AEQVATOR -ECUADOR IGLESIA DE SAN AGUSTÍN Chile y Guayaquil, esquina. Centro Histórico
19H30 STABAT MATER -ITALIA TEATRO NACIONAL SUCRE Manabí N8-131 entre Guayaquil y Flores
9H00-18H00 MUESTRA: PINTURA MADONNARI- GRAFFO PLAZA DEL TEATRO Plaza del Teatro, Guayaquil y Manabí
11H00 MARE NOSTRUM - ITALIA TEATRO VARIEDADES ERNESTO ALBÁN Plaza del Teatro. Guayaquil y Manabí
18H00 MARE NOSTRUM - ITALIA IGLESIA DE SAN MARCOS Junín 297 y Javier Gutiérrez. Centro Histórico
18H30 BANDA SINFÓNICA METROPOLITANA DE QUITO • CORO INFANTIL ECUADOR IGLESIA DE SANTO DOMINGO Plaza de Sto. Domingo, Flores y Vicente Rocafuerte. Centro Histórico
19H00 CAPELLA AEQUATOR-ECUADOR IGLESIA DE NUESTRA SEÑORA DE FÁTIMA Martínez Mera N34-485 y A. Portugal. Barrio El Batán
19H30 STABAT MATER -ITALIA TEATRO NACIONAL SUCRE Manabí N8-131 entre Guayaquil y Flores. Centro Histórico
19H30 MAURICIO Y PABLO VICENCIO - ECUADOR IGLESIA DE LA COMPAÑÍA DE JESÚS García Moreno y Sucre. Centro Histórico
11H00 MARE NOSTRUM -ITALIA IGLESIA DE EL QUINCHE Parque Central de El Quinche, Bolívar y Cuenca
Del 15 al 24 de marzo
DÍA
12
CLASE MAGISTRAL
CLASE MAGISTRAL
CLASE MAGISTRAL
martes15
miércoles16
jueves17
viernes18
sábado19
domingo20
lunes21
martes22
miércoles23
jueves24EVENTOS GRATUITOS HASTA LLENAR AFORO
HORA AGRUPACIÓN LUGAR DIRECCIÓN
8H00-15H00 MUESTRA: PINTURA MADONNARI- GRAFFO PLAZA DEL TEATRO Plaza del Teatro, Guayaquil y Manabí
19H00 ENSAMBLE DE GUITARRAS DE QUITO -ECUADOR CENTRO DE ARTE CONTEMPORÁNEO Montevideo y Luis Dávila (Barrio San Juan). Antiguo Hospital Militar
19H30 TINARIWEN - MALI TEATRO NACIONAL SUCRE Manabí N8-131 entre Guayaquil y Flores
8H00-15H00 MUESTRA: PINTURA MADONNARI- GRAFFO MONASTERIO DE EL CARMEN ALTO Garcia Moreno Oe5-131 y Rocafuerte. Centro Histórico
18H00 BONA FE - MÉXICO MONASTERIO DE EL CARMEN ALTO Garcia Moreno Oe5-131 y Rocafuerte. Centro Histórico
18H30 CAPELLA AEQVATOR & DUO ABRAZUVER -ECUADOR Y FRANCIA IGLESIA DE SAN BLAS Plaza de San Blas, Caldas E1-102 y Los Ríos. Centro Histórico
19H00 ORQUESTA DE INSTRUMENTOS ANDINOS -ECUADOR IGLESIO DE CRISTO RESUCITADO SUR Cardenal de la Torre y Ajaví. Sur
19H30 LAUTTEN COMPAGNYE -ALEMANIA IGLESIA DE LA COMPAÑÍA DE JESÚS García Moreno y Sucre. Centro Histórico
8H00-15H00 MUESTRA: PINTURA MADONNARI- GRAFFO CONVENTO DE SANTA CLARA Cuenca y Vicente Rocafuerte. Centro Histórico
11H00 BONA FE - MÉXICO TEATRO VARIEDADES ERNESTO ALBÁN Plaza del Teatro. Guayaquil y Manabí
18H00 LAUTTEN GOMPAGNYE -ALEMANIA CONVENTO DE SANTA CLARA Cuenca y Vicente Rocafuerte. Centro Histórico
19H00 ENSAMBLE DE GUITARRAS DE QUITO -ECUADOR IGLESIA DE MARÍA AUXILIADORA Don Bosco y Los Ríos. Barrio La Tola
19H30 ORQUESTA SINFÓNICA NACIONAL -ECUADOR TEATRO NACIONAL SUCRE Manabí N8-131 entre Guayaquil y Flores
8H00-15H00 MUESTRA: PINTURA MADONNARI- GRAFFO IGLESIA NUESTRA SEÑORA DE LA MERCED Entre calles Chile y Cuenca. Centro Histórico
19H30 ORQUESTA SINFÓNICA NACIONAL DEL ECUADOR ECUADOR TEATRO NACIONAL SUCRE Manabí N8-131 entre Guayaquil y Flores
19H30 BONA FE - MÉXICO IGLESIA NUESTRA SEÑORA DE LA MERCED Entre calles Chile y Cuenca. Centro Histórico
20H00 BANDA SINFÓNICA METROPOLITANA DE QUITO • CORO INFANTIL ECUADOR IGLESIA DE SAN PEDRO DE CONOCOTO García Moreno N1-30, entre Luis A. Proaño y Polit Lasso. Parque Central
8H00-15H00 MUESTRA: PINTURA MADONNARI 3D- GRAFFO PLAZA GRANDE Centro Histórico
15H00 ORQUESTA DE INSTRUMENTOS ANDINOS -ECUADOR MONASTERIO DE EL CARMEN ALTO Garcia Moreno Oe5-131 y Rocafuerte
18H00 ESFERA ARMONIOSA -COLOMBIA CAPILLA DEL MUSEO DE LA CIUDAD García Moreno E1-47 y Rocafuerte. Centro Histórico
19H00 CORO MIXTO CIUDAD DE QUITO + SERGEI PAVLOV -ECUADOR IGLESIA DE SAN MARCOS Junín 297 y Javier Gutiérrez. Centro Histórico
19H30 CAPELLA AEQVATOR & DUO ABRAZUVER -ECUADOR Y FRANCIA IGLESIA NUESTRA SEÑORA DE LA MERCED Entre calles Chile y Cuenca. Centro Histórico
9H00-18H00 MUESTRA: PINTURA MADONNARI- GRAFFO PARQUE EL EJIDO Arco de la Circasiana. Parque El Ejido
12H00 ESFERA ARMONIOSA -COLOMBIA MONASTERIO DE EL CARMEN ALTO Garcia Moreno Oe5-131 y Rocafuerte
12H30 BRUNO FORST-ESPAÑA IGLESIA DE LA COMPAÑÍA DE JESÚS García Moreno y Sucre. Centro Histórico
9H00-18H00 MUESTRA: PINTURA MADONNARI- GRAFFO PARQUE EL EJIDO Arco de la Circasiana. Parque El Ejido
11H00 BRUNO FORST-ESPAÑA IGLESIA DE LA COMPAÑÍA DE JESÚS García Moreno y Sucre. Centro Histórico
18H00 MAURICIO Y PABLO VICENCIO - ECUADOR CONVENTO DE SANTA CLARA Cuenca y Vicente Rocafuerte. Centro Histórico
19H30 CORO JUVENIL • CORO MIXTO CIUDAD QUITO • EDGEWOOD CHAMBER SINGERS -ECUADOR Y EE.UU. IGLESIA SEÑOR DE LOS PUENTES Av. Mariana de Jesús, Barrior Capello. San Rafael
9H00-18H00 MUESTRA: PINTURA MADONNARI- GRAFFO PLAZA DEL TEATRO Plaza del Teatro, Guayaquil y Manabí
11H00 CAPELLA AEQVATOR - ECUADOR TEATRO VARIEDADES ERNESTO ALBÁN Plaza del Teatro. Guayaquil y Manabí
11H00 CORO JUVENIL • CORO MIXTO CIUDAD QUITO • EDGEWOOD CHAMBER SINGERS -ECUADOR Y EE.UU. IGLESIA DE SAN FRANCISCO Plaza San Francisco, Cuenca y Simón Bolivar. Centro Histórico
18H00 CAPELLA AEQVATOR -ECUADOR IGLESIA DE SAN AGUSTÍN Chile y Guayaquil, esquina. Centro Histórico
19H30 STABAT MATER -ITALIA TEATRO NACIONAL SUCRE Manabí N8-131 entre Guayaquil y Flores
9H00-18H00 MUESTRA: PINTURA MADONNARI- GRAFFO PLAZA DEL TEATRO Plaza del Teatro, Guayaquil y Manabí
11H00 MARE NOSTRUM - ITALIA TEATRO VARIEDADES ERNESTO ALBÁN Plaza del Teatro. Guayaquil y Manabí
18H00 MARE NOSTRUM - ITALIA IGLESIA DE SAN MARCOS Junín 297 y Javier Gutiérrez. Centro Histórico
18H30 BANDA SINFÓNICA METROPOLITANA DE QUITO • CORO INFANTIL ECUADOR IGLESIA DE SANTO DOMINGO Plaza de Sto. Domingo, Flores y Vicente Rocafuerte. Centro Histórico
19H00 CAPELLA AEQUATOR-ECUADOR IGLESIA DE NUESTRA SEÑORA DE FÁTIMA Martínez Mera N34-485 y A. Portugal. Barrio El Batán
19H30 STABAT MATER -ITALIA TEATRO NACIONAL SUCRE Manabí N8-131 entre Guayaquil y Flores. Centro Histórico
19H30 MAURICIO Y PABLO VICENCIO - ECUADOR IGLESIA DE LA COMPAÑÍA DE JESÚS García Moreno y Sucre. Centro Histórico
11H00 MARE NOSTRUM -ITALIA IGLESIA DE EL QUINCHE Parque Central de El Quinche, Bolívar y Cuenca
13
PROGRAMACIÓN SUJETA A CAMBIOS
Venida directamente del desierto del Sahara, su música refleja las vivencias y espíritu libre de los tuareg u “hombres azules”. Fundada en un campamento tuareg durante los años 80 y redescubierta en Occidente a finales de los años 90, la banda ha publicado siete trabajos desde 2001, en los que ofrece una música hipnótica y electrizante a través de guitarras, percusión y fusión con ritmos urbanos y contemporáneos.
La formación fundada en 1984 se ha convertido en un referente dentro de las agrupaciones especializadas en la música medieval, renacentista y barroca de su país. Dirigida por el intérprete de laúd Wolfgang Katschner, la agrupación ha acompañado a músicos de diferentes tradiciones y estilos, ha publicado numerosos discos y se han presentado en importantes festivales de música temprana por toda Europa.
Fundada en 2009, interpreta música antigua con especial interés en los variados repertorios del periodo novohispano, creada bajo el gobierno colonial de Nueva España. El repertorio del ensamble incluye obras producto de investigación, transcripción y edición paleográfica de partituras provenientes de archivos muchas veces desconocidos, caracterizándose por el uso de fieles reproducciones de instrumentos históricos.
Fundado en enero del 2006 por Claudia Liliana Gantívar e integrado por músicos formados en diferentes escuelas europeas y estadounidenses, su repertorio se basa en la interpretación de obras europeas e hispanas creadas entre los siglos XV y XVIII. Ha publicado dos discos usando reproducciones de instrumentos de la época y se ha presentado en diferentes escenarios y festivales de Colombia y Perú.
Profundizando en la música barroca, el organista estudia atentamente las fuentes originales y mantiene permanente contacto con intérpretes, constructores de instrumentos, musicólogos e historiadores. Apasionado por la música de tecla ibérica, vive en España, donde dirige el ensamble Capilla de Extravagantes y ha grabado varios discos en órganos históricos. Además se ha presentado en Europa, EE.UU. y México.
Mostrando el fructífero diálogo que se entabló durante siglos a través del Mediterráneo y dirigido por Andrea De Carlo, se ha convertido en un ensamble referencia del Barroco Romano y especialmente de los trabajos del Alessandro Stradella, e investiga la técnica y estética de la música vocal del s. XVII. Desde su fundación en 2005 ha publicado ocho discos de música barroca europea y latinoamericana.
Dirigida por Daniel Torres Tear, investiga y recupera partituras históricas, logrando rescatar y dar a conocer el patrimonio musical creado en Ecuador entre los s. XVI y el s. XVIII. Así ha divulgado y revalorizado la historia cultural del país, además del barroco de Hispanoamérica y Europa, en los conciertos que ofrece teniendo como escenario iglesias, catedrales y espacios culturales de todo el país.
Integrantes del grupo de música andina Altiplano, trasmitirán el sonido y espíritu de los antiguos habitantes de nuestro continente. Mauricio Vicencio, músico chileno autodidacta, multi-instrumentalista y fundador del grupo Altiplano, tiene una experiencia de más de treinta años. Pablo Vicencio demuestra una gran capacidad para interpretar en la percusión diferentes géneros y técnicas de distintos lugares del mundo.
Multi-instrumentalistas y grandes conocedoras de la historia musical, Mélodie Michel y Sofia Nereida muestran virtuosamente un repertorio de lo más diverso. En su presentaciones siempre únicas y durante sus frecuentes colaboraciones con otros músicos, el dúo se transforma en « bajo continuo », la base armónica típica de la música barroca, logrando entablar un diálogo musical entre culturas y épocas.
Este proyecto cultural fue creado en 2011 por Claudio Borgianni y Vicenzo Capezzuto con la idea de unir su compartido interés por la música, el teatro, la danza y las creaciones italianas de los siglos XVI y XVII. Como uno de los más innovadores y creativos grupos musicales de Italia, llevará a cabo una cuidada y creativa versión dancística de Stabat Mater, himno religioso musicalizado por Antonio Vivaldi.
TINARIWENMalí
ENSAMBLE MARE NOSTRUM
Italia
CAPELLA AEQVATOR
Ecuador
MAURICIO Y PABLO
VICENCIOEcuador
DÚO ABRAZUVER
Francia
SOQQUADRO ITALIANO:
STABAT MATER Italia
LAUTTEN COMPAGNEY
Alemania
BONA FE México
ESFERA ARMONIOSA
Colombia
BRUNO FORST Francia
14
Primera institución musical y la más alta representante de la música académica en el Ecuador, fue fundada en 1949. Se presenta habitualmente en grandes salas de Quito y Guayaquil, así como en otras ciudades, y en colegios, coliseos, iglesias de barrio y escenarios al aire libre. Como importante plataforma y escuela para músicos profesionales, también ha ofrecido conciertos en importantes escenarios de América.
Integrada por 8 músicos, fue creada en el año 1993 y es una agrupación tan versátil como su instrumento protagonista. Interpretando desde música renacentista hasta música ecuatoriana de vanguardia, el ensamble muestra una profunda compenetración musical y humana, así como una indiscutible solvencia técnica, consiguiendo ganarse la simpatía del público en sus actuaciones tanto en Ecuador como en el extranjero.
Fundada en 1990 por la necesidad de divulgar y profundizar en la música de nuestra región, ha consolidado el género y el propio formato de orquesta. Se ha presentado en Colombia, Perú, Chile, Brasil, Alemania y Rusia interpretando música tradicional, clásicos universales y música contemporánea. Además, se ha presentado junto a creativos músicos como Mesías Maiguashca y Gustavo Santaolalla, entre otros.
El canto ha sido protagonista del Coro por más de 20 años, logrando posicionarse como una agrupación referente dentro de la música lírica de Ecuador por su flexibilidad para encarar hábilmente las diferentes producciones musicales llevadas a cabo dentro de la FTNS. El entusiasta y profesional director musical invitado Sergei Pavlov ha trabajado con diferentes coros tanto en EE.UU. y países de América Latina, como en Europa.
Dirigido por Daniela Dolci, durante 25 años el ensamble ha promovido los estándares musicales históricos del Renacimiento tardío y el Barroco, reflejando la florida gama de matices de esa música, a la que se suma la diversidad de nacionalidades de sus integrantes, la mayoría formados en la Schola Cantorum Basiliensis. La equilibrada mezcla entre lo instrumental y vocal y el contraste entre la música religiosa y secular en su repertorio, logran que sus más de quince CDs sean una precisa y estética muestra de la música del Barroco.Estos versátiles elencos vocales,
integrados por experimentados cantantes, han participado en la mayoría de producciones llevadas a cabo por la misma FTNS, como zarzuelas, óperas y diversos musicales como West Side Story y Despertares. Junto a ellos actuará Edgewood Chamber Singers, uno de los ensambles musicales de formación de la prestigiosa Universidad de Edgewood, fundada en 1847 en EE.UU.
Durante 26 años, la agrupación formada por instrumentos de viento y percusión ha mostrado su versatilidad interpretando desde música tradicional ecuatoriana a música clásica de diferentes periodos, jazz y música contemporánea. Participante habitual de festivales, montajes operísticos y escénicos, y proyectos como el Sucre Viajero organizados por la FTNS, han actuado junto a músicos como Michel Camilo o Ney Rosauro.
En el s. XVI el arte salió de los óleos de iglesias y palacios para tomarse las calles con un arte efímero, que un peatón distraído o una llovizna borran sin dejar rastro. El tema preferido eran las vírgenes, de ahí el nombre de la técnica. Sirviéndose de carboncillos y tizas, artistas callejeros llenarán las calles de Quito con coloridos motivos relacionados con la Semana Santa y las 14 Estaciones del Vía Crucis.
ORQUESTA SINFÓNICA NACIONAL
DE ECUADOR
ENSAMBLE DE GUITARRAS DE
QUITOEcuador
BANDA SINFÓNICA METROPOLITANA
DE QUITOEcuador
MUESTRA CALLEJERA DE PINTURA CON LA TÉCNICA MADONNARI
ORQUESTA DE INSTRUMENTOS
ANDINOSEcuador
CORO MIXTO CIUDAD DE QUITO
CON SERGEI PAVLOVEcuador
MUSICA FIORITAArgentina
CORO JUVENIL,CORO MIXTO
CIUDAD DE QUITO YEDGEWOOD CHAMBER
SINGERSEcuador y EE.UU.
Y en abril...
La obra “Qué haces Judas” de dimensión (1.20 x 1.20 m)
15
IN SITU
16
EL ENCANTO DEL FOYER
¡Sala lista! ¡Abran puertas!
Y el foyer, vestíbulo, antesala,
como lo quieras llamar, te da la
bienvenida. Sin alfombra roja,
pero con piso de mármol italiano,
la entrada principal al teatro
está ricamente decorada con
obras de arte que datan en su
mayoría del siglo XIX, entre ellas
lámparas y “espejos de piedra”
traídos directamente de Francia.
Los óleos del artista ecuatoriano
Alberto Coloma Silva, en los que
se representan las clásicas obras
Don Juan Tenorio de José Zorrilla
y Sueño de una Noche de Verano
de Shakespeare, custodian las
escaleras que bajan a platea.
Mientras, en la pared central,
entre las puertas de entrada a
palcos, se encuentra un extenso
mural del también pintor
ecuatoriano Jaime Zapata, con
su conocido estilo hiperrealista,
donde están retratados algunos
personajes cotidianos y típicos
de Quito en una fiesta popular
con el Pichincha de fondo en
plena erupción.
Foyer, palabra francesa que
significa sala de estar, solía ser el
salón donde el rey recibía a sus
invitados durante los entreactos
de las óperas. Aunque aquí no
hay monarca alguno, nuestro
foyer se convierte en el lugar
de bienvenida al público, donde
se espera el comienzo de la
función y se descansa entre
actos. Durante 130 años por él
han transitado espectadores
y grandes personalidades, y
además ha servido de fondo de la
galería de retratos fotográficos
de los cientos de artistas que
se han presentado en el Teatro
Nacional Sucre. Suena la tercera
llamada, sube el telón, la función
da inicio y el silencio reina
nuevamente en el solemne foyer.
Larga vida al teatro.
Nicolás García, anfitrión foyer
Por: Dario Granja - Plan Arteria
Toda la platea del Teatro Sucre aplaudiendo de pie y dejándose llevar por la potencia soul de Lee Field & The Expressions; una divertida marcha musical liderada por Zulu Kings en plena calle Guayaquil un domingo por la mañana; la potente voz de Catherine Russell resonando por todo el teatro, mientras canta de forma emotiva un tema compuesto por su reconocido padre Luis Russell; un Teatro Variedades lleno mientras una inspiradora jam session con músicos nacionales e internacionales vibra ante las infinitas posibilidades de creación; la sentida declaración en portugués de Rosa Passos indicando que con certeza la música está por encima de muchas cosas. El Ecuador Jazz 2016, más que un festival, fue la suma de varios momentos que emocionan y merecen ser almacenados en nuestra memoria.
La nueva producción de la Fundación
Teatro Nacional Sucre será una relectura del
clásico musical de Broadway Los Miserables.
La dirección musical estará a cargo del
maestro Ray Fellman, quien ya trabajó
con los elencos de la FTNS en exitosas
producciones como Sweeney Todd y West
Side Story. Asimismo, la dirección escénica
contará con la participación de Chía Patiño,
reconocida por su trabajo en óperas como
Manuela y Bolívar, Dido y Eneas, Carmen y
zarzuelas como Luisa Fernanda.
Mediante audiciones nacionales se
seleccionarán los talentos para los roles
principales, mientras que todo el contingente
coral estará representado por el Coro Mixto
Ciudad de Quito, el Coro Juvenil y el Coro
Infantil de la FTNS.
Estamos seguros de que esta puesta en
escena sorprenderá al público que se atreva a
formar parte de una leyenda que arrasa con la
taquilla en los principales escenarios mundiales
donde ha sido montada y que se ha ganado el
corazón de la crítica a nivel internacional.
¡LO QUE FUE!
Una nueva producción musical de la Fundación
Teatro Nacional Sucre
¡LO QUE SERÁ!
10%
de
desc
uent
o +
1 ro
llo d
e ch
ocol
ate,
po
r com
pras
supe
riore
s a $
15,0
0
15%
de
desc
uent
o en
lib
ros i
mpo
rtad
osD
IREC
CIÓ
N: G
erm
án A
lem
án E
12-6
2 y
Juan
Ram
írez
DIR
ECC
IÓN
: Cen
tro
His
tóri
co: C
alle
Gua
yaqu
il N
6-56
y O
lmed
o
DIR
ECC
IÓN
: Cen
tro
His
tóri
co: C
alle
Gua
yaqu
il N
6-56
y O
lmed
o
15%
de
desc
uent
o po
r com
pras
su
perio
res a
$15
,00
1 en
trad
a gr
atis
por
fam
ilia
DIR
ECC
IÓN
: Val
le d
e lo
s C
hillo
s. S
anja
lom
a. 1
Km
. ant
es d
e La
Mer
ced
DIR
ECC
IÓN
: Pla
za d
el T
eatr
o, f
rent
e al
Tea
tro
Nac
iona
l Suc
re
23, 24 y 25 junio
Cupones aplican junto con una entrada de los Teatros: Nacional Sucre, Variedades o México. Promoción válida hasta el 31 de marzo de 2016.
10%
de
desc
uent
o po
r su
scrip
ción
anu
al
17
Catherine Russell
Lee Fields & The Expressions
1818
martes 1 DESPERTARESTEATRO MÉXICO10H00 y 15H00Gratuito previa inscripciónTodo público
sábado 5EL SEÑOR BOLERO
Y LA SONORA REAL: RECUERDOS DE MARINGA
TEATRO MÉXICO19H30$15,00Todo público
jueves 3 4 DÍAS EN OCOEEFACK JU GÖTHETEATRO VARIEDADES19H30$3,00Todo público
TEATRO MÉXICO10H00 y 19H00Entrada gratuitaTodo público
miércoles 2 DESPERTARES THE CONNECTIONTEATRO MÉXICO10H00 y 15H00Gratuito previa inscripciónTodo público
TEATRO VARIEDADES19H30$3,00Todo público
PUNTOS DE VENTA:
TEATRO NACIONAL SUCRE:
Telf.: 2570 299, Ext.112
De lunes a viernes de
9h00 a 17h30. El día
del evento la boletería
permanecerá abierta
hasta una hora después
de comenzada la función.
TEATRO MÉXICO:
Telf.: 2650 660
Abierto dos horas antes
del evento.
TICKETSHOW
VENTAS ON LINE:
www.ticketshow.com.ec
MUSICALÍSIMO: C.C.I.,
El Bosque, El Recreo,
Scala Shopping (Lun
a Sáb 10h00 a 20h00,
Dom 10h00 a 19h00)
PARQUEO:SAN BLAS*: Guayaquil
y Caldas
MONTÚFAR 1: Antonio
Bustamante, entre
Olmedo y Mejía
MONTÚFAR 2*: Olmedo
E1-36 y Av. Pichincha
CADISÁN*: Mejía y B
enalcázar
C. C. GRAN PASAJE:
Calle Vargas y Manabí
* PARQUEADEROS
MUNICIPALES ABIERTOS
LAS 24 HORAS DE LUNES
A DOMINGO
PROGRAMACIÓN
SUJETA A CAMBIO
SIN PREVIO AVISO
MAYORINFORMACIÓN:www.teatrosucre.org
miércoles 9 DESPERTARESXII FESTIVAL DE MÚSICA
CONTEMPORÁNEA: NOCHE DE PIANO
TEATRO MÉXICO10H00 y 15H00Gratuito previa inscripciónTodo público
TEATRO VARIEDADES19H30Entrada gratuitaTodo público
domingo 13“ZARZUELA 0º”:
CORO MIXTO CIUDAD DE QUITO / ESCUELA LÍRICA
TEATRO VARIEDADES12H00Entrada gratuitaTodo público
viernes 11MUJER, CANTO
LATINOAMERICANO CON YAVIRAC
LANZAMIENTO DEL CD “FRÁGIL”
PAULINA AGUIRRE
TEATRO VARIEDADES19H30$5,00Todo público
T. NACIONAL SUCRE19H30$15,00 / $30,00 / $40,00Todo público
sábado 12GUY DAVIS:
UN EMBAJADORDEL BLUES
“ORIGAMI”: ORQUESTA DE INSTRUMENTOS ANDINOS
EN CONCIERTO
TEATRO VARIEDADES19H30$15,00Todo público
TEATRO MÉXICO19H30$3,00Todo público
martes 15 TINARIWEN (Malí)
ENSAMBLE DE GUITARRAS DE QUITO
T. NACIONAL SUCRE19H30Entrada gratuitaTodo público
C. ARTE CONTEMPORÁNEO19H00Entrada gratuitaTodo público
“LA ISLA DE LAS FLORES”ZULI TEATRO EN
RESISTENCIA
TEATRO MÉXICO10H00 y 15H00Gratuito previa inscripciónTodo público
miércoles 16ESTRENO:
“UN SECRETO EN LA CAJA”JAVIER IZQUIERDO
BONA FE (México)
CAPELLA ÆQUATOR& DUO ABRAZUVER (Francia)
TEATRO VARIEDADES19H30Entrada con invitaciónTodo público
IGLESIA DE EL CARMEN ALTO18H00Entrada gratuitaTodo público
IGLESIA DE SAN BLAS18H30Entrada gratuitaTodo público
“LA ISLA DE LAS FLORES”ZULI TEATRO EN
RESISTENCIA
LAUTTEN COMPAGNEY(Alemania)
ORQUESTA DE INSTRUMENTOS
ANDINOS
TEATRO MÉXICO10H00 y 15H00Gratuito previa inscripciónTodo público
IGLESIA DE LA COMPAÑÍA19H30Entrada gratuitaTodo público
IGLESIA CRISTO RESUCITADO19H00Entrada gratuitaTodo público
jueves 17 LAUTTEN COMPAGNEY(Alemania)
ENSAMBLE DE GUITARRAS DE QUITO
CONVENTO DE STA. CLARA18H00Entrada gratuitaTodo público
IGLESIA MA. AUXILIADORA19H00Entrada gratuitaTodo público
ADIÓS, AMÉRICA BONA FE (México)
ORQUESTA SINFÓNICA NACIONAL
DEL ECUADOR
TEATRO MÉXICO10H00 y 19H00Entrada gratuitaTodo público
TEATRO VARIEDADES11H00Entrada gratuitaTodo público
T. NACIONAL SUCRE19H30Entrada gratuitaTodo público
viernes 18
ORQUESTA SINFÓNICA NACIONAL
DEL ECUADOR
BANDA SINFÓNICA METROPOLITANA DE QUITO
/ CORO INFANTIL
T. NACIONAL SUCRE19H30Entrada gratuitaTodo público
SAN PEDRO DE CONOCOTO20H00Entrada gratuitaTodo público
BONA FE (México)IGLESIA DE LA MERCED19H30Entrada gratuitaTodo público
XII FESTIVAL DE MÚSICA CONTEMPORÁNEA:
ENCUENTRO DE NOISE-ARTjueves 10
LANZAMIENTO DEL CD “FRÁGIL”
PAULINA AGUIRRE
T. NACIONAL SUCRE19H30$15,00 / $30,00 / $40,00Todo público
TEATRO MÉXICO19H30Entrada gratuitaTodo público
martes 8 DESPERTARESTEATRO MÉXICO10H00 y 15H00Gratuito previa inscripciónTodo público
19 19
AUSPICIANTES CULTURALES:
MEDIOS DE COMUNICACIÓN ALIADOS:
PATROCINADORES CULTURALES:
domingo
martes
20
24
29
ESFERA ARMONIOSA (Colombia)
LOVE STEAKS
BRUNO FORST (España)
BRUNO FORST (España)
ENSAMBLEMARE NOSTRUM
(Italia)
AUDICIONES PARA“LOS MISERABLES”
IGLESIA DE EL CARMEN ALTO12H00Entrada gratuitaTodo público
TEATRO MÉXICO19H00Entrada gratuitaTodo público
IGLESIA DE LA COMPAÑÍA12H30Entrada gratuitaTodo público
IGLESIA DE LA COMPAÑÍA11H00Entrada gratuitaTodo público
IGLESIA DE EL QUINCHE11H00Entrada gratuitaTodo público
T. NACIONAL SUCRETODO EL DÍAPrevia inscripciónTodo público
sábado
lunes
martes
miércoles
jueves
miércoles
19
21
22
30
31
23
CAPELLA ÆQUATOR& DUO ABRAZUVER (Francia)
CORO JUVENIL, CORO MIXTO CIUDAD DE QUITO Y EDGEWOOD
CHAMBER SINGERS (EE.UU.)
CORO JUVENIL, CORO MIXTO CIUDAD DE QUITO Y EDGEWOOD
CHAMBER SINGERS (EE.UU.)
CAPELLA ÆQVATOR
ESTRENO: ZOOLÓGICO MUERTOGRUPO SIN TEATRO
ESTRENO: ZOOLÓGICO MUERTOGRUPO SIN TEATRO
CORO MIXTO CIUDAD DE QUITO / SERGEI
PAVLOV
ENSAMBLEMARE NOSTRUM
(Italia)
MAURICIO Y PABLO VICENCIO
SOQQUADRO ITALIANO (Italia): STABAT MATER
ORQUESTA DE INSTRUMENTOS
ANDINOS
SOQQUADRO ITALIANO (Italia): STABAT MATER
MUJER CON VOZ MESTIZA
MUJER, CANTO LATINOAMERICANO
CON YAVIRAC
IGLESIA DE LA MERCED19H30Entrada gratuitaTodo público
IGL. SR. DE LOS PUENTES- CAPELO19H30Entrada gratuitaTodo público
IGLESIA DE SAN FRANCISCO11H00Entrada gratuitaTodo público
IGLESIA DE SAN AGUSTÍN18H00Entrada gratuitaTodo público
TEATRO VARIEDADES19H30$10,00Todo público
TEATRO VARIEDADES19H30$10,00Todo público
IGLESIA DE SAN MARCOS19H00Entrada gratuitaTodo público
IGLESIA DE SAN MARCOS18H00Entrada gratuitaTodo público
IGLESIA DE LA COMPAÑÍA19H30Entrada gratuitaTodo público
T. NACIONAL SUCRE19H30Entrada gratuitaTodo público
IGLESIA DE EL CARMEN ALTO15H00Entrada gratuitaTodo público
T. NACIONAL SUCRE19H30Entrada gratuitaTodo público
C. CULTURAL METROPOLITANO19H00Entrada gratuitaTodo público
AUDITORIUM DE CAPELO19H30Entrada gratuitaTodo público
ESFERA ARMONIOSA (Colombia)
MAURICIO Y PABLO VICENCIO
CAPELLA ÆQVATOR
“LAS VENDAS” Y “PASE DE MANO”
LAS QUERIDAS HERMANAS
ENSAMBLEMARE NOSTRUM
(Italia)
CAPELLA ÆQVATORBANDA SINFÓNICA
METROPOLITANA DE QUITO / CORO INFANTIL
CAPILLA MUSEO CIUDAD18H00Entrada gratuitaTodo público
IGLESIA DE STA. CLARA18H00Entrada gratuitaTodo público
TEATRO VARIEDADES11H00Entrada gratuitaTodo público
TEATRO MÉXICO10H00 y 15H00Gratuito previa inscripciónTodo público
TEATRO MÉXICO19H00Entrada gratuitaTodo público
TEATRO VARIEDADES11h00Entrada gratuitaTodo público
IGLESIA DE FÁTIMA19H00Entrada gratuitaTodo público
IGLESIA DE STO. DOMINGO18H30Entrada gratuitaTodo público
“LAS VENDAS” Y “PASE DE MANO”
TEATRO MÉXICO10H00 y 15H00Gratuito previa inscripciónTodo público
SÍGUENOS:
/teatroSucreQ
/TeatroVariedadesQuito
/TeatroMexicoQuito
/teatrosucreQ
/TeatroNacionalSucre
PARA UBICARSE:
TEATRO NACIONAL
SUCRE:
Manabí N8-131 entre
Guayaquil y Flores.
Tel.: 2570 299
TEATRO VARIEDADES
ERNESTO ALBÁN:
Plaza del Teatro,
Guayaquil y Manabí.
Tel.: 2570 299 / ext:
125 / 131
TEATRO MÉXICO:
Calles Tomebamba y
Antisana, frente a la
Estación del Ferrocarril
de Chimbacalle.
Tel.: 2650 660, 2649 129
CENTRO CULTURAL
MAMA CUCHARA:
Rocafuerte E3-215 y
Luis Felipe Chávez, La
Loma Grande.
Tel.: 2570 350
CAFÉ DEL TEATRO:
Plaza del Teatro,
Guayaquil y Manabí.
Tel.: 2289 079
La Fundación Teatro Nacional Sucre invita a enviar propuestas de DRAMATURGIA INÉDITA para coproducir una obra y estrenarla en el FIEQ 2016, que se realizará entre el 20 y el 30 de octubre del 2016.
En una carpeta, envía una propuesta que incluya:Nombre de la obra / Dramaturgo / Sinopsis corta / Sinopsis larga (hasta 3 páginas) / CV del dramaturgo
RECEPCIÓN DE PROPUESTAS:hasta las 17h00 del 16 de abrilINFORMACIÓN Y ENVÍOS:produccion@teatrosucre.comPUBLICACIÓN DE RESULTADOS:12h00 del 1 de junio en nuestra página web