Post on 09-Mar-2016
description
Nº6 octubre 2012La revista dels nens i de les nenes de Sant Cugat
Garriga Barata. Festival de poesia de Sant Cugat. El gat, la revista dels nens i de les nenesrevista dels nens i de les nenes de Sant Cugat. Francesc Garriga Barata. Festival de poesiBarata. Festival de poesia de Sant Cugat. El gat, la revista dels nens i de les nenes de Sant Cnens i de les nenes de Sant Cugat. Francesc Garriga Barata. Festival de poesia de Sant C
Festival de poesia de Sant Cugat. El gat, la revista dels nens i de les nenes de Sant Cugat. Fnenes de Sant Cugat. Francesc Garriga Barata. Festival de poesia de Sant Cugat. El gapoesia de Sant Cugat. El gat, la revista dels nens i de les nenes de Sant Cugat. Francesc Ga
Sant Cugat. Francesc Garriga Barata. Festival de poesia de Sant Cugat. El gat, la revisSant Cugat. El gat, la revista dels nens i de les nenes de Sant Cugat. Francesc Garriga B
Francesc Garriga Barata. Festival de poesia de Sant Cugat. El gat, la revista dels nens i dEl gat, la revista dels nens i de les nenes de Sant Cugat. Francesc Garriga Barata. FestiGarriga Barata. Festival de poesia de Sant Cugat. El gat, la revista dels nens i de les nenesrevista dels nens i de les nenes de Sant Cugat. Francesc Garriga Barata. Festival de poesi
Festival de poesia de Sant Cugat. El gat, la revista dels nens i de les nenes de Sant Cugat. Fnenes de Sant Cugat. Francesc Garriga Barata. Festival de poesia de Sant Cugat. El gapoesia de Sant Cugat. El gat, la revista dels nens i de les nenes de Sant Cugat. Francesc Ga
Sant Cugat. Francesc Garriga Barata. Festival de poesia de Sant Cugat. El gat, la revisSant Cugat. El gat, la revista dels nens i de les nenes de Sant Cugat. Francesc Garriga B
Francesc Garriga Barata. Festival de poesia de Sant Cugat. El gat, la revista dels nens i dEl gat, la revista dels nens i de les nenes de Sant Cugat. Francesc Garriga Barata. FestiGarriga Barata. Festival de poesia de Sant Cugat. El gat, la revista dels nens i de les nenesrevista dels nens i de les nenes de Sant Cugat. Francesc Garriga Barata. Festival de poesiBarata. Festival de poesia de Sant Cugat. El gat, la revista dels nens i de les nenes de Sant Cnens i de les nenes de Sant Cugat. Francesc Garriga Barata. Festival de poesia de Sant C
Festival de poesia de Sant Cugat. El gat, la revista dels nens i de les nenes de Sant Cugat. Fnenes de Sant Cugat. Francesc Garriga Barata. Festival de poesia de Sant Cugat. El gapoesia de Sant Cugat. El gat, la revista dels nens i de les nenes de Sant Cugat. Francesc Gar
Dibuixa un gat i envia'l a elgat@elgat.catabans del 5 d'octubre i participaràs en elsorteig d'una entrada pel Festival.
La notícia: Sant Cugat capital de la poesia
El conte: tot és possible
Sabies per què... vida i obra dels polls
No és gens difícil! Piruletes de formatge
Passem l'estona
Has llegit Olivia?
Has navegat per Petits camaleons?
La meva escola... fa tallers d'art
Fem plans!
3
4
6
8
10
14
15
12
16
02 QUÈ TENIM?
EL GAT PUNT CAT
ADREÇA: carrer Dolors Bigas, 10-14 local 7,08173 Sant Cugat del Vallès
TEL: 935 896 713CORREU ELECTRÒNIC: elgat@elgat.catwww.elgat.cat
DISSENY GRÀFIC: equip propi
EQUIP COMERCIAL : equip propiCORREU ELECTRÒNIC:comercial@elgat.catTEL MÒBIL: 678837550
DIPÒSIT LEGAL: B. 12067-2012
Queda pohibida la reproducció total o parciald'aquesta publicació sense previ permís perescrit.
Tens entre 3 i 12anys i t'agradala música?
s de Sant Cugat. Francesc Garriga Barata. Festival de poesia de Sant Cugat. El gat, laia de Sant Cugat. El gat, la revista dels nens i de les nenes de Sant Cugat. Francesc Garriga Cugat. Francesc Garriga Barata. Festival de poesia de Sant Cugat. El gat, la revista delsCugat. El gat, la revista dels nens i de les nenes de Sant Cugat. Francesc Garriga Barata.
Francesc Garriga Barata. Festival de poesia de Sant Cugat. El gat, la revista dels nens i de lesat, la revista dels nens i de les nenes de Sant Cugat. Francesc Garriga Barata. Festival dearriga Barata. Festival de poesia de Sant Cugat. El gat, la revista dels nens i de les nenes desta dels nens i de les nenes de Sant Cugat. Francesc Garriga Barata. Festival de poesia de
Barata. Festival de poesia de Sant Cugat. El gat, la revista dels nens i de les nenes de Sant Cugatde les nenes de Sant Cugat. Francesc Garriga Barata. Festival de poesia de Sant Cugat.ival de poesia de Sant Cugat. El gat, la revista dels nens i de les nenes de Sant Cugat. Francescs de Sant Cugat. Francesc Garriga Barata. Festival de poesia de Sant Cugat. El gat, laia de Sant Cugat. El gat, la revista dels nens i de les nenes de Festival de poesia de Sant Cugat.
Francesc Garriga Barata. Festival de poesia de Sant Cugat. El gat, la revista dels nens i de lesat, la revista dels nens i de les nenes de Sant Cugat. Francesc Garriga Barata. Festival de
Garriga Barata. Festival de poesia de Sant Cugat. El gat, la revista dels nens i de les nenes desta dels nens i de les nenes de Sant Cugat. Francesc Garriga Barata. Festival de poesia de
Barata. Festival de poesia de Sant Cugat. El gat, la revista dels nens i de les nenes de Sant Cugatde les nenes de Sant Cugat. Francesc Garriga Barata. Festival de poesia de Sant Cugat.ival de poesia de Sant Cugat. El gat, la revista dels nens i de les nenes de Sant Cugat. Francescs de Sant Cugat. Francesc Garriga Barata. Festival de poesia de Sant Cugat. El gat, laia de Sant Cugat. El gat, la revista dels nens i de les nenes de Sant Cugat. Francesc GarrigaCugat. Francesc Garriga Barata. Festival de poesia de Sant Cugat. El gat, la revista delsCugat. El gat, la revista dels nens i de les nenes de Sant Cugat. Francesc Garriga Barata.
Francesc Garriga Barata. Festival de poesia de Sant Cugat. El gat, la revista dels nens i de lesat, la revista dels nens i de les nenes de Sant Cugat. Francesc Garriga Barata. Festival dearriga Barata. Festival de poesia de Sant Cugat. El gat, la revista dels nens i de les nenes de
03LA NOTÍCIA:
Sant Cugat capitalde la poesia
Des de fa dotze anys, cada mes d'octubre la ciutat es converteixen un punt central pels amants dels versos amb rima. Aquest anyel Festival de Poesia es celebrarà del 23 al 28 d'octubre i elpoeta d'honor serà el sabadellenc, Francesc Garriga Barata .
Durant aquests dies, gairebé a cada cantonada de Sant Cugats'hi duran a terme recitals poètics (lectures de poemes). Joves,grans i petits tindran el seu espai en una festa del llenguatge i laparaula estètica (paraula bella).
Perquè us aneu encomanant de l'esperit de les paraules rimadesde Garriga Barata, un mestre, diuen, en generar cultura, lectors icreadors, us proposem la lectura d'un poema publicat al seuúltim llibre de poesies “Ragtime” (2012), que s'inspira en lainfantesa.Trinxava les joguinesper veure-les per dintre,la corda de la vida.Però el cartró era buit.Només el meu desig les feia vives.
Ja sé el secret que guardenles coses buides, ara,però el desig ja no transforma els jocs.
Anit, quan el mirall em retornavala llum d'uns ulls que perseguienel que resta de mi i encara en mi,la fe més vella va rendir-se.
Quan torni el buit, reclamaré joguinesencara.Tinc dret al nou desig que les informa.
Tornar a jugar amb el buit?potser retornin els desigs.
04
·
EL CONTE:EL CONTE:EL CONTE:EL CONTE:
www.iegalan.com iegalan@iegalan.com607 263 124
Visita la nostra webwww.elgat.cat
i segueix-nos alfacebook
Nom:Gat Sant Cugat
Llibreria-papereria. Premsa.Rambla del Celler, 97
08172 Sant Cugat del VallèsTelèfon/fax: 936740885
05
·
·
·
06
La femella posa els ous a 1 o 2mm de distància del cuircabellut, (aquesta proximitat ligaranteix la temperaturaadequada), de manera quequan es troben llémenesallunyades del cuir cabellut,aquestes ja seran velles iestaran buides, pel que lapresència de llémenes no éssinònim de infestació activa.Es contagien per contacte decap a cap o per utensiliscomuns, com gorres,tovalloles, pintes. Els animals,no poden transmetre lainfestació; solament l'home.
c. París, 206 3er 1a, BarcelonaTel. 93 530 59 30 ebarlabe@icab.cat
DRET CIVIL, DRET DE FAMÍLIA IRESPONSABILITAT CIVIL
Eva Mª Barlabé i VilanovaAdvocada
A d'arquitectes
c/ Dolors Bigas, 10 local, Sant Cugat tel/fax: 93 589 67 13
FEM LA TEVA LLARHabitatges Unifamiliars.Reformes d'habitatges per posar a laventa o lloguer i per adapta-los a novessituacions.Cèdules d'habitabilitat.
www.adarquitectes.com buenaventura@coac.net
Vida i obradels polls
succionadorsi hematòfags
sónovípars
Els polls són insectes quexuclen la sang, les femellesposen ous, (4-8 al dia, i esdiuen llémenes) que es fixen alscabells mitjançant unasubstància enganxosa, quesegrega l'animal. Són visibles asimple vista (2-3 mm), encaraque, a causa de la seva granmobilitat, de vegades és difícillocalitzar-los i és més senzilltrobar les llémenes, d'un colorblanquinós, enganxades alcabell. No tenen ales i lesseves curtes potes no elspermeten saltar. Fora de l'homeno poden sobreviure mes enllàde 24 hores ( per falta d'aliment itemperatura). El poll del cap viual voltant d'un mes.
Av Can Vellet Nº 40y Plza Rabassaires Nº2 Local 8Sant Cugat del Vallès
Urgències 24 HsTel: 93 51 77 620
Mvl.:607885864
Dra. Marina Ruth Fabianelli ODONTOPEDIATRÍA
Més NaturalParafarmàcia i dietètica
10% en cosmètica natural
parafarmacia.mesnatural@gmail.com
Psg. Francesc Macià, 71Coll FavàTel. 93 590 73 73
5% en fitoteràpiaportant la revista el gat
07
El símptoma més cridaner és lapicor (provocat per la inoculacióde saliva del poll en cadamossegada), en el cuir cabellut.
Prevenció:
- Rentat del cabell amb un xampúnormal (2-3 vegades persetmana)
- Raspallat diari del cabell- Revisar el cap dels nens,
buscant llémenes- No intercanviar,gorres, pintes...- No usar productes per
exterminar els polls amb finspreventives, no serveixen.
- Revisió familiar
Tractament
- Usar una loció que continguipermetrina (millor loció, quexampú) - No rentar el cap ambxampú abans d'aplicar la loció; elgreix del pèl facilitarà la fixació dela loció- Mullar tot el pèl amb la loció i notapar el cap amb gorres.- A les 4 hores, rentar el cap ambxampú normal- Extreure les llémenes amb lamà o amb una llemenera (pintade pues molt fines i atapeïdes)- Repetir el tractament al cap devuit dies.- Rentar amb aigua calenta (50º),llençols i tovalloles- Sol·licitar consell al seupediatre, si amb el tractamenthabitual, no s'aconsegueixeradicar el paràsit
Josep Gaspà i MartíPediatre i avi
Castellví, 27-29 baixosSant CugatTel. 93 674 72 16 - 699 957 369
COROMINASCENTRE MÈDIC
PEDIATRIA• Pneumologia infantil• Dermatologia• Otorrinolaringologia
Visita la nostra webwww.elgat.cat
i segueix-nos alfacebook
pediculicides
Josefina Mascareñas, 17, local 308173 Sant CugatTel. 93 587 81 11
Vine a fer el Pla dietètic
EXPRÉSResultats visibles en 2setmanes per només
27.50 €Dieta i complements
08 Passem l'estona...
L'octubre mullat, assolellat i fred fa sortir el bolet
SUDOKU: Omple les caselles buides, però:- En cada fila i en cada columna no hi pot haver repetit
cap número.- En cada regió de 4 o 6 caselles, segons el nivell,tampoc pots repetir cap número.
Trobaràs les solucions al final de la revista.
24 13
224
SOPA DE LLETRES: Busca 5dels bolets dels mots encreuats
G T C E P
I E N L AR R M L NG O T E VO V D N UL E T E OA L C G RS L A A DB O L E TT E S M W
3
C R C
-
P
F
L
RG
G
NY
V
AA
09
1 53
252
12
51
3
45
Una mica més difícil LABERINT: acompanya al gat a buscar bolets.
2 63
6 3 1
12
3
4
56
78
910
11
12
13
14
15
16
17
18 19
20
21
22
23
24
2526
2728
29
30
31
323334
35
36
37
3839404142
135
7911
13 151721
23
25
27
2931
33
35
3941
4337
45
47495153
57
195961
63 65
67
55
Uneix els nombres des de l'1 finsel 42 i descobriràs el dibuixamagat.
I si i en saps de 2 en 2...SORPRESA!
No és gens difícil!Piruletes de formatge
10
Prepara formatge ratllat(parmesà o grana padanosi t'agrada més suau) ibastonets per ferbroquetes.
1. Posa un paper de forndamunt la safata del forn ives-hi col·locant elsbastons. Han d'estar forçaseparats.
T'agrada el formatge?
Vols fer unes piruletes moltespecials?
Només necessites 1ingredient!
2. Fes una muntanyeta deformatge ratllat al final decada bastó.
Nom:Gat Sant Cugat
Visita la nostra webwww.elgat.cat
i segueix-nos alfacebook
11
3. Ara només et cal que unadult t'ajudi a enfornar-ho.10 minuts a uns 200º.
Posa-les en un recipientben divertit i...... a berenar!
Envia una foto dels teves piruletesa elgat@elgat.cat, així veurem quebé que t'han quedat!
mmmmmm fan moltde goig, oi?
12
L'activitat estrella ha estatel bosc d'arbres que hemfet interpretant lainstal·lació artística deGuinovart “Contorn-entorn”.
Els artistes catalans hanestat la nostra inspiracióaquests darrers tallersd'estiu. Hem conegut quieren, on vivien, en quinaèpoca van desenvolupar laseva carrera artística i comla seva obra anavaevolucionant amb els anys.
Aquest aprenentatge l'hemfet plàsticament. Hemdibuixat cotxes de l'èpocade Gaudí i hem dissenyatfanals, com ell va fer en elseu primer encàrrec. Tambéhem fet un espectacled'ombres xineses, com lesque veia Santiago Rusiñol,als Quatre Gats. Heminterpretat obres de moltsd'ells, aprenent a mirar-les ia apreciar-les.
Ha estat un aprenentatgeenriquidor i molt creatiu.
La meva escola...... fa tallers d'art
En uns tallers apreníem dela mà d'artistes catalans, enun altre, interpretavenartistes de tot el món. De lasala del pou de Pou d'Art ensortien Shreks, Batmans, ialtres personatges queil·luminaven la cara delsseus esmerats i orgullososdibuixants, els alumnes deltaller de còmic.
Avui l'escola protagonista és:Pou d'art
Per ser l'escola protagonista envia les teves experiències,festes i actes interessants a elgat@elgat.cat
13
Altres alumnes, més“clàssics”, dibuixaven ipintaven amb cavallet lespropostes suggerides en eltaller de dibuix i pintura.
Encarem amb molta il·lusióel nou curs. La il·lusió deveure que els alumnes i lesseves famílies creuen en elnostre projecte: Aprendregaudint de l'expressióartística.I no només aprenem adibuixar, pintar, construir,...sinó a mirar, a evolucionar,a respectar, ...
Aquest estiu ha estat unestiu especial, ens haomplert d'energia. Lamateixa energia amb la queara fa 15 cursos vamcomençar .
i el mes vinent no et perdis l'escola:Santa Isabel
Espai obert a totes les escoles de Sant Cugat
14
http://www.petitscamaleons.com
Un festival de música pensat per a vosaltres! Els nens i les nenes de3 a 12 anys.I als pares els agradarà? Siii, moltíssim!
Tot està pensat i dissenyat perquè pugueu gaudir al màxim de la música.• Volums adequats: cal protegir les oïdes• concerts curts: d' entre 8 i 10 cançons i 30 minuts de durada.• varietat d'estils i artistes amb una predisposició molt especial:
s'ofereixen diverses opcions perquè pugueu triar la que més usagradi.
• Àrees de pícnic: per poder dinar o berenar.
Els grans sempre tenen l'oportunitat d'anar a veure els grups que elsagraden en directe; aquest cop vosaltres anireu de festival i podreu veurefins a 12 concerts en un dia !
Els horaris del festival s'adapten plenament als vostres horaris perno alterar costums de banys, sopars ni hores d'anar a dormir.I no només hi haurà escenaris, també hi haurà cercaviles i animadorsper tot arreu.
Trobareu molta més informació i podreu comprar les entrades a la webdels petits camaleons o la del teatre auditori de Sant Cugat.
Has navegat per...
3 2
24
Solucions SUDOKU i SOPADE LLETRES pàgines 8 i 9.
13
42
El 6 i 7 d'octubre aSant Cugat hi haurà:
Els amics de les arts
Antònia FontBlue Velvet
Els Catarres
Gerard Quintana
Guillamino
La PegatinaLluís Gavaldà
Teràpia de shock
The Penguins
Las Migas
Amansalva
Albert Solà
joan
Col
omo
AC M A GR OCAMA-SEC
C P
F
EDO
L
IC
LOGRIG
L E N E G
OSSINYOL
LLEVR O
L
G T C E P
I E N L AR R M L NG O T E VO V D N UL E T E OA L C G RS L A A DB O L E TT E S M W
MOTS ENCREUATS
1 2 4
31
413
1 53
252
12
51
3
45
2 63
6 3 1
4 6 1643
6 4 54
2 53 1 6 4 2
15Has llegit ...
Autor: Ian Falconer Barcelona: Serres, 2004Recomanat a partir de 4 anys
L'Olivia és divertida i una mica entremaliada. Li agrada la roba decolor vermell i sempre té moltíssimes ganes de jugar, saltar, cantari a vegades, pintar les parets de casa! El què no li agrada gens nimica és haver de fer la migdiada o anar a dormir al vespre. Peraixò sempre cal que el pare o la mare li expliquin uns quantscontes... Un llibre amb una protagonista molt entranyable que ens parla deles relacions familiars entre petits i grans a casa.
OLIVIA
Secció gentilesa de:BIBLIOTEQUES DE SANT CUGAT
www.santcugat.cat/biblioteques
Aquest mes, a les biblioteques tenim:
De l'1 al 14 d'octubre:Exposició La Vitrina: 25+2Llibre TallerTriangleTreball realitzat pelsalumnes del taller triangleLocalització: BibliotecaCentral Gabriel Ferrater
Del 15 d'octubre al 16 denovembre:Exposició:Els ocells amicsRealitzat per l'alumnat deltaller ARTEFACTE del'Escola d'ArtLocalització: Biblioteca deMira-sol MartaPessarrodona
Del 15 d'octubre al 16 denovembre:Muntatge de ceràmica,gravat i poesiaRealitzat per l'alumnat deltaller ARTEFACTE del'Escola d'ArtLocalització: Biblioteca deMira-sol MartaPessarrodona
Visita la nostra webwww.elgat.cat
i segueix-nos alfacebook
Nom:Gat Sant Cugat
DEMANAINFORMACIÓ Aelgat@elgat.cat
Fem plans!
Més informació a laplataforma municipal Uaal·la!www.uaala.santcugat.cat
músicacinema
titellesteatre
Tallers infantils de teatre,manualitats, dibuix i pintura.Inscripció oberta. www.valldoreix.cat
taller contes
Llàpis de personatgesHora: 18:00Lloc:Sant Cugat Centre Comercial
divendres 5
Visita teatralitzada. Deixeuparlar els capitells..., ellsho saben tot!Hora: 12 hLloc: Museu de Sant Cugat. Monestir
+5 2€Places limitades 935896366
educaciomuseu@santcugat.cat
Papa, sóc una zombiHora: 12 hLloc: Cinemes de Sant Cugat
familiar 4,30€/3,80internet
Guillem TellHora: 11:00 hLloc: Liceu (BCN)
+6 12€
PiruletesHora: 12:00 hLloc: museu de la xocolata (BCN)
+6 16,35€
Cuentos de arenaHora: 18 hLloc: Teatre-auditori
familiar 7€
gratuït www.santcugatcentre.com
Festival Petits CamaleonsHora: 11:00Lloc: auditori, pati escola música
dissabte 6
12-25€ www.petitscamaleons.com3-12 anys
MúsicaHora: 12:00Lloc:Sant Cugat Centre Comercial
gratuït www.santcugatcentre.com
Festival Petits CamaleonsHora: 11:00Lloc: auditori, pati escola música
diumenge 7
12-25€ www.petitscamaleons.com3-12 anys
Visita. Oració, treball i poderHora: 12 hLloc: Museu de Sant Cugat. Monestir
familiar 2€Places limitades 935896366
educaciomuseu@santcugat.cat
L'aventura de tòfol a la ciutatHora: 11:00hLloc: Sala Casal de Cultura
3-8 anys 2€ Valldoreix
dimecres 10Glu, glu, gluHora: 18:00 hLloc: Biblioteca Mira-sol
familiar gratuït
Expliquem contesHora: 17:30hLloc: Biblioteca Vall d'Or
dijous 11
4-6anys gratuït Valldoreix
Vampir voladorHora: 18:00Lloc:Sant Cugat Centre Comercial
gratuït www.santcugatcentre.com
Art tèxtil per a tota la famíliaHora: 12 hLloc: Museu del Tapís contemporani
+5 2€Places limitades 935896366
educaciomuseu@santcugat.cat
dissabte 13
PallassosHora: 12:00Lloc:Sant Cugat Centre Comercial
gratuït www.santcugatcentre.com
www.cinesa.es
dissabte 13
www.liceubarcelona.cat934859913
Pintar amb aquarel·lesHora: 18:00Lloc:Sant Cugat Centre Comercial
gratuït www.santcugatcentre.com
Guillem TellHora: 11:00 hLloc: Liceu (BCN)
+6 12€ www.liceubarcelona.cat934859913
El professor Ta-Tatxan iels seus invents llunàticsHora: 12:00 hLloc:Biblioteca Central Gabriel Ferrater
+3 gratuïtMàgia PatufetHora: 12:00Lloc:Sant Cugat Centre Comercial
gratuït www.santcugatcentre.com
dissabte 20
Grease, el musicalHora: 17:00Lloc: Teatre-auditori
56€ www.teatre-auditori.santcugat.cat
Grease, el musicalHora: 12:00 i 18:00Lloc: Teatre-auditori
56€/26€menors de 14
www.teatre-auditori.santcugat.cat
diumenge 21
www.museuxocolata.cat932687878
dilluns 22Poesia a cau d'orellaHora: 18:00 hLloc: Biblioteca Mira-sol
familiar gratuït
dimecres 24Poesia a cau d'orellaHora: 18:00 hLloc: Biblioteca Mira-sol
familiar gratuït
Mòbil de tardorHora: 18:00Lloc:Sant Cugat Centre Comercial
gratuït www.santcugatcentre.com
La cuca de mil colorsHora: 12:00Lloc:Sant Cugat Centre Comercial
gratuït www.santcugatcentre.com
Taller familiar de poesiaamb TantàgoraHora: 12:00 hLloc: Pati de Llibres
familiar gratuït 935831722
Vet aquí un gatHora: 12:00Lloc:casino la Floresta
+3 3€ 935838143
www.teatre-auditori.santcugat.cat
Dibuixa un gat i envia'l aelgat@elgat.cat abans del 5 d'octubrei participaràs en el sorteig d'unaentrada pels Petits Camaleons.
divendres 12
divendres 19
divendres 26
dissabte 27
diumenge 28