equipment

IT

C A R R O C E R Í A A P R O B Ó C . O . C .

2

Índice general

Volquete trasero P75Volquete trasero P75

Polibrazo P75

Volquete trilateral P75

Volquete trasero P75 con cajón

Volquete trilateral P75 con grúa

Volquete trilateral P75 con cajón

Volquete trasero P75 con grúa

Volquete trilateral P75

Polibrazo P75

04

08

06

14

11

16

18

3

código descripción dist. entre ejesmm

dimensionesmm

cartolas pesokg

página

M 155 025 404 Volquete trasero en acero 3365 4200 x 2300 acero 1050 05

M 155 022 404 Volquete trilateral en acero 3365 4200 x 2300 acero 1100 07

M 155 022 403 Volquete trilateral en acero 3365 4200 x 2300 aluminio 1100 07

M 155 025 454 Volquete trasero en acero con cajón h 900 mm 3365 2600 x 1950 acero 1190 09

M 155 025 452 Volquete trasero en acero con cajón h 1200 mm 3365 2600 x 1950 acero 1190 10

M 155 022 554 Volquete trilateral en acero con cajón h 900 mm 3365 3800 x 2300 acero 1240 12

M 155 022 553 Volquete trilateral en acero con cajón h 900 mm 3365 3800 x 2300 aluminio 1240 12

M 155 022 552 Volquete trilateral en acero con cajón h 1200 mm 3365 3800 x 2300 acero 1240 13

M 155 022 551 Volquete trilateral en acero con cajón h 1200 mm 3365 3800 x 2300 aluminio 1240 13

M 155 025 802 Volquete trasero en acero con grúa FASSI F50A.0.23 3365 3800 x 2300 acero 1920 15

M 155 023 402 Volquete trilateral en acero con grúa FASSI F50A.0.23 3365 3800 x 2300 acero 1980 17

M 155 023 401 Volquete trilateral en acero con grúa FASSI F50A.0.23 3365 3800 x 2300 aluminio 1980 17

M 155 070 052 Polibrazo Guima-Palfinger T05 L=3605 3365 3500-3800 850 19

M 155 075 008 Cajas amovibles en acero 5 ton P75 3800 x 2200 Acero 772 20

Volquete trasero P75

ÍNDICE

Volquete trasero

5

Laterales en acero pintado blanco h 500 mm (apertura solo arriba)

Rejilla de protección cabina en acero pintado blanco con portatubos

Volquete trasero en acero

Código Cartolas Peso Dimensiones externas

M 155 025 404 Acero 1050 kg 4200x2300

DISTANCIA ENTRE EJES 3365 mmVI

Volquete trasero en acero tratado en cataphoresis y barnizado con polvo (colores: gris RAL7016 y cartolas blanco), contrachasis en acero, plataforma de carga en acero es. 3,5 mm, puerta trasera en acero pintado blanco h 500 mm (apertura automatica), ganchos tensores, 4 cabrestantes, pilares traseros amovibles, barra extaible trasera portatubos, hidráulica con toma de fuerza (P.T.O.), guardabarros en termoplástico, cajón de herramientas barnizado, cilindro telescópico cromado, luces y placas según normativas, protecciónes laterales ciclistas homologades “Pommier”, banda reflectante, extintor 2 KGS.

ÍNDICE Volquete trasero P75 ÍNDICE

Volquete trilateral

7

Volquete trilateral en acero tratado en cataphoresis y barnizado con polvo (colores: gris RAL7016 y cartolas blanco), contrachasis en acero, plataforma de carga en acero es. 3,5 mm, puerta trasera en acero pintado blanco h 500 mm (apertura automatica), ganchos tensores, 4 cabrestantes, pilares traseros con manjilla de apertura integrada, barra extaible trasera portatubos, hidráulica con toma de fuerza (P.T.O.), guardabarros en termoplástico, cajón de herramientas barnizado, cilindro telescópico cromado, luces y placas según normativas, protecciónes laterales ciclistas homologades “Pommier”, banda reflectante, extintor 2 KGS.

Laterales en acero pintado blanco h 500 mm (apertura abajo/arriba)

Rejilla de protección cabina en acero pintado blanco con portatubos

Volquete trilateral en acero

Código Cartolas Peso Dimensiones externas

M 155 022 404 Acero 1100 kg 4200x2300

M 155 022 403 Aluminio 1100 kg 4200x2300

DISTANCIA ENTRE EJES 3365 mmVI

ÍNDICE Volquete trilateral P75 ÍNDICE

Volquete trasero con cajón

9

Volquete trasero en acero con cajón h 900 mm

DISTANCIA ENTRE EJES 3365 mmVI

Volquete trasero en acero tratado en cataphoresis y barnizado con polvo (colores: gris RAL7016 y cartolas blanco), contrachasis en acero, plataforma de carga en acero es. 3,5 mm, puerta trasera en acero pintado blanco H. 500 mm (apertura automatica), ganchos tensores, 4 cabrestantes, pilares traseros amovibles, barra extaible trasera portatubos, hidráulica con toma de fuerza (P.T.O.), guardabarros en termoplástico, cajón de herramientas barnizado, cilindro telescópico cromado, luces y placas según normativas, protecciónes laterales ciclistas homologades “Pommier”, banda reflectante, extintor 2 KGS.

Suministro y montaje de cajon retrocabina dimensiones externas 700x900x2150 mm en acero electrocincado pintado con polvos epóxidos color BLANCO, doble apertura, bisagras de aluminio con eje de acero inox, paratapa con amortiguadores a gas, cierres euroinox, soporte para repisa central, alfombra interior de plastico.

Laterales en acero pintado blanco H. 500 mm (apertura solo arriba)

Rejilla de protección cabina en acero pintado blanco con portatubos

Código Cartolas Peso Dimensiones externas

M 155 025 454 Acero 1190 kg 3800x2300

ÍNDICE Volquete trasero P75 con cajón ÍNDICE

10

Volquete trasero en acero con cajón h 1200 mm

DISTANCIA ENTRE EJES 3365 mmVI

Volquete trasero en acero tratado en cataphoresis y barnizado con polvo (colores: gris RAL7016 y cartolas blanco), contrachasis en acero, plataforma de carga en acero es. 3,5 mm, puerta trasera en acero pintado blanco h 500 mm (apertura automatica), ganchos tensores, 4 cabrestantes, pilares traseros amovibles, barra extaible trasera portatubos, hidráulica con toma de fuerza (P.T.O.), guardabarros en termoplástico, cajón de herramientas barnizado, cilindro telescópico cromado, luces y placas según normativas, protecciónes laterales ciclistas homologades “Pommier”, banda reflectante, extintor 2 KGS.

Suministro y montaje de cajon retrocabina dimensiones externas 700x1200x2150 mm en acero electrocincado pintado con polvos epóxidos color BLANCO, doble apertura, bisagras de aluminio con eje de acero inox, paratapa con amortiguadores a gas, cierres euroinox, soporte para repisa central, alfombra interior de plastico.

Laterales en acero pintado blanco h 500 mm (apertura solo arriba)

Rejilla de protección cabina en acero pintado blanco con portatubos

Código Cartolas Peso Dimensiones externas

M 155 025 452 Acero 1190 Kg. 3800x2300

ÍNDICE Volquete trasero P75 con cajón ÍNDICE

Volquete trilateral con cajón

12

Volquete trilateral en acero con cajón h 900 mm

DISTANCIA ENTRE EJES 3365 mmVI

Volquete trilateral en acero tratado en cataphoresis y barnizado con polvo (colores: gris RAL7016 y cartolas blanco), contrachasis en acero, plataforma de carga en acero es. 3,5 mm, puerta trasera en acero pintado blanco H. 500 mm (apertura automatica), ganchos tensores, 4 cabrestantes, pilares traseros con manjilla de apertura integrada, barra extaible trasera portatubos, hidráulica con toma de fuerza (P.T.O.), guardabarros en termoplástico, cajón de herramientas barnizado, cilindro telescópico cromado, luces y placas según normativas, protecciónes laterales ciclistas homologades “Pommier”, banda reflectante, extintor 2 KGS.

Suministro y montaje de cajon retrocabina dimensiones externas 700x900x2150 mm en acero electrocincado pintado con polvos epóxidos color BLANCO, doble apertura, bisagras de aluminio con eje de acero inox, paratapa con amortiguadores a gas, cierres euroinox, soporte para repisa central, alfombra interior de plastico.

Laterales en acero pintado blanco H. 500 mm (apertura abajo/arriba)

Rejilla de protección cabina en acero pintado blanco con portatubos

Código Cartolas Peso Dimensiones externas

M 155 022 554 Acero 1240 kg 3800x2300

M 155 022 553 Aluminio 1240 kg 3800x2300

ÍNDICE Volquete trilateral P75 con cajón ÍNDICE

13

Volquete trilateral en acero tratado en cataphoresis y barnizado con polvo (colores: gris RAL7016 y cartolas blanco), contrachasis en acero, plataforma de carga en acero es. 3,5 mm, puerta trasera en acero pintado blanco h 500 mm (apertura automatica), ganchos tensores, 4 cabrestantes, pilares traseros con manjilla de apertura integrada, barra extaible trasera portatubos, hidráulica con toma de fuerza (P.T.O.), guardabarros en termoplástico, cajón de herramientas barnizado, cilindro telescópico cromado, luces y placas según normativas, protecciónes laterales ciclistas homologades “Pommier”, banda reflectante, extintor 2 KGS.

Suministro y montaje de cajon retrocabina dimensiones externas 700x1200x2150 mm en acero electrocincado pintado con polvos epóxidos color blanco, doble apertura, bisagras de aluminio con eje de acero inox, paratapa con amortiguadores a gas, cierres euroinox, soporte para repisa central, alfombra interior de plastico.

Laterales en acero pintado blanco h 500 mm (apertura abajo/arriba)

Rejilla de protección cabina en acero pintado blanco con portatubos

Código Cartolas Peso Dimensiones externas

M 155 022 552 Acero 1240 kg 3800x2300

M 155 022 551 Aluminio 1240 kg 3800x2300

Volquete trilateral en acero con cajón h 1200 mm

DISTANCIA ENTRE EJES 3365 mmVI

ÍNDICE Volquete trilateral P75 con cajón ÍNDICE

Volquete trasero con grúa

15

Volquete trasero en acero tratado en cataphoresis y barnizado con polvo (colores: gris RAL7016 y cartolas blanco), contrachasis en acero, plataforma de carga en acero es. 3,5 mm, puerta trasera en acero pintado blanco H. 500 mm (apertura automatica), ganchos tensores, 4 cabrestantes, pilares traseros amovibles, barra extaible trasera portatubos, hidráulica con toma de fuerza (P.T.O.), guardabarros en termoplástico, cajón de herramientas barnizado, cilindro telescópico cromado, luces y placas según normativas, protecciónes laterales ciclistas homologades “Pommier”, banda reflectante, extintor 2 KGS.

Suministro y montaje de grúa Fassi F50A.0.23 3 salidas hidráulicas.

Laterales en acero pintado blanco H. 500 mm (apertura solo arriba)

Rejilla de protección cabina en acero pintado blanco con portatubos

Volquete trasero en acero con grúa FASSI F50A.0.23

Código Cartolas Peso Dimensiones externas

M 155 025 802 Acero 1920 kg 3800x2300

DISTANCIA ENTRE EJES 3360 mmVI

F50A.0.23 (3 ext.)

mkg

3.71195

2.02165

2.31865

5.0855

6.4630

7.7480max. 2165

ÍNDICEÍNDICE Volquete trasero P75 con grúa

Volquete trilateral con grúa

17

Volquete trilateral en acero tratado en cataphoresis y barnizado con polvo (colores: gris RAL7016 y cartolas blanco), contrachasis en acero, plataforma de carga en acero es. 3,5 mm, puerta trasera en acero pintado blanco H. 500 mm (apertura automatica), ganchos tensores, 4 cabrestantes, pilares traseros con manjilla de apertura integrada, barra extaible trasera portatubos, hidráulica  con toma de fuerza (P.T.O.),guardabarros en termoplástico, cajón de herramientas barnizado, cilindro telescópico cromado, luces y placas según normativas, protecciónes laterales ciclistas homologades “Pommier”, banda reflectante, extintor 2 KGS.

Suministro y montaje de grúa Fassi F50A.0.23 3 salidas hidráulicas.

Laterales en acero pintado blanco H. 500 mm (apertura abajo/arriba)

Rejilla de protección cabina en acero pintado blanco con portatubos

Volquete trilateral en acero con grúa FASSI F50A.0.23

Código Cartolas Peso Dimensiones externas

M 155 023 402 Acero 1980 kg 3800x2300

M 155 023 401 Aluminio 1980 kg 3800x2300

DISTANCIA ENTRE EJES 3360 mmVI

F50A.0.23 (3 ext.)

mkg

3.71195

2.02165

2.31865

5.0855

6.4630

7.7480max. 2165

ÍNDICEÍNDICE Volquete trilateral P75 con grúa

Polibrazo

19

ACCESORIOS INCLUIDOS:Depósito aceite, panel de mando en cabina, guardabarros en termoplástico, bomba hidráulica, toma de fuerza, reflector ajustable, luces y placas según normativas, dispositivos de seguridad, certifcado de conformidad CE, cajon de herramientas, protecciónes laterales ciclistas homologades “Pommier”, banda reflectante, extintor 2 KGS.

DISTANCIA ENTRE EJES 3360 mm

Longitud equipo = 3605 mm

Anchura pistas = 1060 mm

Altura gancho = 920 mm

LONGITUD EXTERNA CAJA (con excepción de la viga de enganche) = min 3500 mm - max 3800 mm

Polibrazo Guima-Palfinger T05Código Peso

M 155 070 052 850 kg

VI

ÍNDICEÍNDICE Polibrazo P75

20

Caja amovible en acero 5 TON

*excluida la viga de anclaje (160 mm)

Piso de chapa FE510 es. 3,5 mm, cartola anterior de acero H. 500, laterales en acero H. 500 mm apertura solo sopra, 2 Puertas traseras h 500, Bastidor en IPN160 para Guima T05 (L=3605 mm), Anchura pistas 1060 mm, Altura gancho H 920 mm, tratamiento de cataforesis y pintura con polvo color blanco RAL 9016.

Código Cartolas Peso Dimensiones externas

M 155 075 008 Acero 772 3800x2200*

VI

ÍNDICEÍNDICE Polibrazo P75

21

CONDICIONES DE GARANTÍALa garantía tiene una validez de 12 meses. Todas las reparaciones deben ser autorizadas por nuestro personal de referencia.Las reparaciones no serán reconocidas en caso de manomisión del equipamiento.• Las reclamaciones de garantía tienen que ser trasmitidas por escrito a: service@titanequipment.it y tienen que ser

acompañadas por una copia del documento de circulación, posiblemente de material fotográfico y de un presupuesto de reparación.

A Las reclamaciones de garantía relativas a los componentes hidráulicos (centralitas, tomas de fuerza, cilindros) seguirán el procedimiento siguiente:

• Adquisición de la pieza para remplazar en nuestro almacén de repuestos.• Envío a nuestra sede de la pieza defectuosa junto al formulario relleno.• Aceptación o rechazo de la garantía por parte del proveedor.• Aplicación al cliente de las mismas condiciones definidas por el proveedor.Sin embargo, queremos aclarar que todas las reparaciones causadas por el inobservancia de las instrucciones en el manual de servicio y mantenimiento, no se tendrán en cuenta par Titan.B Por grúas y polibrazos:

Regamos contactar directamente el taller autorizado Fassi en su zona.

Esta lista de precios anula y sustituye a todos los anteriores.Que es válida desde el 26/04/2019 (excepto errores u omisiones).Rogamos enviar vuestras preguntas a:info@titanequipment.itTel. +39 0442 328111.

Las fotografías de este catálogo son papel puramente ilustrativo. FOTO NO CONTRACTUALES.

* Contactar el despacho administrativo Midi por el coste de trasporte.

ES

Ed

. ES

02

/20

19 -

Qu

e es

vál

ida

des

de

el 2

6/0

4/2

019

Via Europa, 12 - 37050 San Pietro di Morubio (VR) - ITALYT. +39 0442 328 111 - F. +39 0442 328804 - info@titanequipment.it - www.titanequipment.it