Post on 20-Oct-2019
Espaci o par a pensarEl Hotel Camiral es un lugar único.
Un hotel de 5 estrellas en un entorno verdaderamente espectacular.
Un oasis de relax donde poder reunirse y compartir nuevas experiencias,
donde cada instante supone un momento inolvidable.
En el Hotel Camiral puede evadirse de su rutina cotidiana. Le proporciona un
entorno donde se fomentan nuevas perspectivas. Le ofrece un espacio de reflexión
donde las empresas pueden centrarse en las cuestiones que consideren más
importantes, lejos de las distracciones del ámbito laboral.
Cada evento puede planificarse de forma individual para adaptarse a sus
necesidades específicas y aprovechar al máximo nuestro magnífico resort, sus
instalaciones y ubicación.
space to th i n kHotel Camiral is a unique place.
A 5 star hotel in a stunning location. A relaxing haven where you can
spend time together and share new experiences, where every moment is
time well spent.
At Hotel Camiral, you can get away from your day-to-day routine. It
provides an environment where new perspectives are encouraged. It
provides thinking space, where organisations can focus on the issues
most important to them, free from the distractions of office life.
Every event can be individually designed to address your specific needs
and to make the most of our beautiful resort,
facilities and experiences.
Vi b r ant & stri ki n gD i námi co y atr activo
Hotel Camiral is designed to foster interaction and collaboration, providing bright and airy spaces that encourage relaxed
conversation.
-
El Hotel Camiral está diseñado para favorecer la interacción y la colaboración, ya que contiene espacios
amplios y luminosos que propician conversaciones relajadas.
away from th e day-to - dayLej os d el d ía a d ía
Each of our 145 carefully designed rooms and suites has a personality and vibrancy
that marries modern aesthetics with surprising influences.
-
Cada una de nuestras 145 habitaciones y suites, cuidadosamente diseñadas, tiene una personalidad y
vitalidad propia que combina una estética moderna con influencias sorprendentes.
space &flexi b i lit y
Espaci o y flexi b i li dad
gigirrononaa
mmarareessmmee eemmppoorrddàà oossononaa
mmononttsensenyy
ssaallinin
eess n
úri
núriaa
ggyymm
wwcc
wwcc wwcc
eennttrraanc
ncee
Set among 300 hectares of nature forested woodland, featuring 2 championship golf course, Hotel Camiral’s unique location off ers endless possibilities.
Floor / Planta 0
Al hallarse entre 300 hectáreas de bosque con arbolado adulto y contando con 2 campos de golf de campeonato, la situación privilegiada del Hotel Camiral ofrece infi nitas posibilidades.
llaa ss ee llvvaavvavv llaa ss ee llvva 2a 2vva 2vv
llaa ss ee llvva a vva vv 11
bb bbqq
ppo oo o ll
wwcc
te
te
rrrr
aacc
ee
Floor / Planta -0
Our 1477 Restaurant offers al fresco dining on the patio in the summer, or the cosy ambience of the main dining room. For drinks, our Lounge Bar captures the passion
and personality of our destination.
-
Nuestro Restaurante 1477 ofrece la posibilidad de cenar al aire libre en la terraza en verano o en el acogedor ambiente del comedor principal. Para tomar una copa, nada mejor que
nuestro Lounge Bar: un animado espacio pensado para captar toda la pasión y la personalidad del lugar.
11
10
RESORT FACILITIES
Pool
Paddle & Tennis Courts
Cycling & Walking trails
Fishing Pier
Forest Park
Kitchen Garden
Fitness Center
Hotel CAMIRAL
Pool
Car Park
1477 Restaurant
Wellness Center / Fitness Center
Kids Club
Clubhouse
Car Park
Restaurant
Minimarket
Future Developments
Barcelona
PGA Catalunya Resort Entrance
Pyrenees Mountains
Girona
Girona
Barcelona
STADIUM COURSE
TOUR COURSE
Practice Range
Short Game Practice Area
FISHING PIER
Clubhouse
Residents Club
Security Lodge
The caddy rooms
Hotel CAMIRAL
VINEYARDS
kitchen Garden
Forest Park
Hotel Camiral is perfectly located for you to explore. Step outside into the resort and you
can enjoy everything from golf, tennis, to cycling. A short drive takes you into the heart
of the region’s Michelin starred gastronomical culture, striking
coastline and the chance to sample the famed local wines. Here you will never want for
something to do.
-
El Hotel Camiral está en un lugar perfecto para explorar el entorno. Si da un paseo por el resort, puede
disfrutar de todo tipo de actividades, desde golf y tenis hasta ciclismo. A pocos minutos en coche,
tiene a su alcance lo más representativo de la cultura gastronómica de la región,
establecimientos galardonados con varias estrellas Michelin, una costa impresionante y la oportunidad de
degustar los prestigiosos vinos locales. Aquí, sin duda, es imposible aburrirse.
At Hotel Camiral, every member of staff is truly proud of our region. We share our knowledge and enthusiasm
with every guest, helping you make the most of being at the heart of things. Discover the
classical architecture and modern vitality of Barcelona, visit the charming historical
treasures of Girona, or explore the beaches and cliff-top vistas
of the Costa Brava. Experience a world apart.
a pa ssi o n fo r o u r r egi o n
Pa si ó n po rn u estr a ti er r a
En el Hotel Camiral, todos los empleados nos sentimos
verdaderamente orgullosos de nuestra región. Puesto que nos gusta
compartir nuestros conocimientos y entusiasmo con los huéspedes, le ayudaremos a aprovechar al
máximo la privilegiada situación del hotel. Descubra la arquitectura
clásica y la vitalidad moderna de Barcelona, visite los preciosos tesoros históricos de Gerona o explore las
playas y los paisajes escarpados de la Costa Brava. Experimente un
mundo totalmente distinto.
A pl ace o f e xciti n g d i scov er i e s a n d i n cr ed i b l e e xper i en ce s , wh er e gu e sts l e av e feeli n g d i ffer ent.
U n Lu ga r d e d e scu b r i m i entos y e xper i en ci a s a pa si o n a nte s , u n lu ga r q u e n o d eja a n a d i e i n d i fer ente
Rooms
From each of our 145 rooms you can enjoy panoramic views over the golf courses, swimming pool or gardens, in spaces with a personality and vibrancy that marries modern aesthetics with surprising influences.
Services & Facilities
At our Hotel our priority is you. We strive to ensure that you make the most of every moment you spend with us and so offer an extensive list of services and facilities.
• Selection of dining areas: breakfast buffet, 1477 Restaurant, lounge bar, clubhouse bar and pool bar
• 10 meeting rooms, all with natural light
• 2 award-winning golf courses
• Golf clubhouse, driving range and academy
• Outdoor swimming pool and children’s pool
• Wellness centre and Fitness Centre
• Kids club
• Concierge service
• High-speed Wi-Fi in all public areas
• 24-hour private security throughout the resort
Events & Celebrations
At Hotel Camiral we offer the potential to create stunning and unique experiences. Every event can be individually designed to meet your specific needs and to make the most of our beautiful resort, facilities and location.
Services
• 8 fully equipped and beautifully decorated event rooms that can cater for up to 450 people in total
• 2 additional rooms at the Clubhouse
• Up to the minute audio-visual technology
• An experienced events team
• Dedicated event planners
Habitaciones
Desde todas nuestras 145 habitaciones se puede disfrutar de vistas panorámicas a los campos de golf, la piscina o los jardines, espacios con una personalidad y una vitalidad que combinan una estética moderna con influencias sorprendentes.
Instalaciones y servicios
En nuestro hotel, nuestra prioridad es usted. Nos esforzamos por garantizar que aproveche al máximo cada momento de su estancia, y por eso le ofrecemos una completa lista de instalaciones y servicios.
• Variada oferta gastronómica: desayuno bufé, Restaurante 1477, lounge bar, bar casa club y pool bar
• 10 salas de reuniones, todas con luz natural
• 2 campos de golf galardonados
• Casa Club, campo de prácticas y academia de golf
• Piscina exterior y piscina infantil
• Wellness y Fitness Centre
• Kids club
• Servicio de Concerge
• Wi-Fi de alta velocidad en todas las zonas públicas
• Seguridad privada en todo el resort durante las 24 horas
Actos y celebraciones
En el Hotel Camiral ofrecemos la posibilidad de crear experiencias increíbles y excepcionales. Cada evento puede planearse de forma individual para adaptarse a sus necesidades específicas y así aprovechar al máximo nuestros magnífico resort, instalaciones y situación.
Servicios
• 8 salas para eventos totalmente equipadas y maravillosamente decoradas que pueden acoger hasta 450 personas en total
• 2 salas adicionales en Casa Club
• Tecnología audiovisual de última generación
• Equipo de eventos experimentado
DISTANCE / DISTANCIAS:
GironaCosta BravaBarcelonaPerpignan(FR)Girona AirportBarcelona Airport
approx. 15kmapprox. 25kmapprox. 80kmapprox. 100kmapprox. 7.5kmapprox. 100km
Perfectly placed to make the mostof the resort and regionSituado en un lugar privilegiado paraaprovechar al máximo el resort y la región
For more information contact: Si desea más información, contacte con:
Hotel CamiralPGA Catalunya ResortCarretera N-II Km. 70117455 Caldes de MalavellaGirona, SpainT +34 972 181 020E info@hotelcamiral.comHotelcamiral.compgacatalunya.com
Reservation NumberNúmero de reservas: +34 972 472 249E groups@pgacatalunya.comE reservations@pgacatalunya.com
G I R O N A – CO S TA B R AVA A I R P O RT ( 7. 5 K M )
P G A C ATA LU N YA R E S O RT
B A R C E LO N A ( 8 0 K M )
Santa Marta Beach Club
M E D I T E R R A E A N S E A
B A R C E LO N A A I R P O RT
G I R O N A ( 1 5 K M )
O LOT
A P -7
A P -7
E X I T 9
E X I T 8
Palamós
Calella de Palafrugell
Begur
Platja d'Aro
Sant Feliu de Guíxols
Tossa de Mar
F I G U E R E S
F R A N C E / F R A N C I A ( 1 0 0 K M )
L A M O L I N A – M A S E L L A S K I R E S O RT
Sant Martí d’Empúries
Sant Pere Pescador
P E R P I G N A NPort de la Selva
Cadaqués