La gama Delta

•ElmodeloDELTA 10equivalentealPTKseries1000yestádisponibleendiámetro650,800,1000y1200mm.Ellechofiltranteesde1myestádisponible

consistemacolectordebrazosyconsistemacolectordeplaca.

•ElmodeloDELTA 12equivalealPTKseries1200yestádisponibleendiámetros650,800,1000y1200mm.Ellechofiltranteesde1,2myestádisponible

consistemacolectordebrazosyconsistemacolectordeplaca.

La evolución de una gama

Lanuevagamade filtros DeltasustituyealosfiltroslaminadosPTK1000y1200.Lanuevapestañaes30%mayor

y refuerza launiónentre lasdistintaspartesdelfiltrocondoblesistemadeseguridad:por laparte internava

laminadodefibradevidrioyporlaparteexternalauniónserealizaconcompositedealtaresistenciaatracción.Las

conexionesseencuentransobreunplanoquepresentaunespesorsuperioryquemejoralaresistencia.Tambiénse

facilitaelacoplamientodecualquierválvulagraciasalanuevadisposicióndelasconexiones.Hemosincrementado

laalturadelaparteinferiordelfiltroparareforzarlaunióninternadelaplacadecrepinas.

F i l t r o D e l t aD e l t a F i l t e r

The evolution of a whole range

Thenewrange of laminated Delta filtershasevolvedfromthePTKlaminatedfiltresPTK1000andPTK2000.Anew

30%largerjointreinforcesthesealofbothpartsofthefilterwithdoublesecurity:fibreglasslaminatedinternal

partandhightensilestrengthcompositeintheexternaljointofthefilter.Allconnectionsareonathickerthanusual

base,thusimprovingdurability.Connectiontoanyvalveisalsomadeeasierthankstothere-positioningofthe

connections.Theheightofthelowerpartofthefilterhasbeenincreasedinordertostrengthentheinternalnozzle

platesupport.

The Delta Range

•TheDELTA 10modelistheequivalentofthePTKseries1000andisavailablein650,800,1000and1200mmdiameters.Itfeaturesa1mfilterbedandis

availablewitheithercollectorarmornozzleplatecollectorsystems

•TheDELTA 12isequivalenttotheoldPTKseries1200andisavailablein650,800,1000and1200mmdiameters.Thehighperformancefilterbedmeasures

1.2mandisavailablewitheithercollectorarmornozzleplatecollectorsystems.

08n o v e d a d e s

n e w

Características generales

COMPONENTES

• TapasuperiorDN200decierrerápidoparalosmodelos650y800ytapasuperiorDN400decierrecontornillosparalosmodelos1000y1200.

• TapadedescargalateralDN200decierrecontornillos.

• Fabricadosconelinteriorencolornaturalsinrecubrimientointeriorpigmentado.

• MirillademetacrilatodesérieenelmodeloDelta12yopcionalenelmodeloDelta10.Enamboscasostambiénsepuedecolocarmásdeuna

mirillasisedesea.

• TuberíainterioryracorderiadePVC,PPyABS

• Incluyemanómetroentapasuperior.

• JuntasdeEPDMytornilleríaenaceroinoxidable.

• Opciónvinylester.Enestecasonosolamentesefabricaenvinylesterlaprimeracapaencontactoconelaguasinoquetodaslascapasde

laminadosonfabricadasconresinadevinylesterbajolaespecificacióndemáximaresistenciaquímicade0,4ppmdeozonodisueltoenel

aguayaunatemperaturamáximade40ºC.

GARANTÍA

• 2años

COLORES:

• AzulRAL5024.Bajodemandapuedenfabricarseenotroscoloresconunpedidomínimode5unidades.

General Characteristics

COMPONENTS

• DN200filterlidwithquick-lockingmechanismfor650and800modelsandDN400boltdownlidfor1000and1200models.

• DN200lateralmanholewithboltoncover.

• Filterinteriorleftwithnaturalresinfinish.

• MethacrylatesightglassasstandardontheDelta12modelandoptionalontheDelta10.Furthersightglassesareavailablewithbothmodelson

request.

• InternalpipeandfittingsinPVC,PPandABS.

• Pressuregaugeincludedinfilterlid.

• GasketsinEPDMandallscrewfittingsinstainlesssteel.

• Vinylesteroption.Inthisinstance,alllaminatelayersaremanufacturedfromvinylesterresin(andnotjustthetoplayerincontactwiththewater),

toamaximumchemicalresistanceof0.4ppmofozonedissolvedinthewatertoamaximumtemperatureof40ºC

GUARANTEE

• 2Years.

COLOURS:

• BlueRAL5024.Othercoloursavailableonrequest,subjecttoaminimumorderof5filters.

F i l t r o D e l t aD e l t a F i l t e r

08n o v e d a d e s

n e w

Sistema colector brazos

Conventional collector arms

Delta 10

Diámetro ØDiameter Ø

mm

Salida ØOutlet Ø

mm

Caudal**Flow**

(m3/h) 40m3/h/m2

CódigoCode

Emb. StandardStandard Packing

Peso Kg StandardStandard Weight Kg

Volumen m3 StandardStandard Volume m3

650 11/2” 13.3 36676 1 112 0.56800 2” 20.1 36677 1 115 0.881000 21/2” 31.4 36678 1 121 1.451200 90 45.2 36679 1 113 2.17

Sistema colector placa

Nozzle collector plate

DetalleplacacrepinasNozzleplatedetail

DetallebrazoscolectoresCollectorarmsdetail

Delta 12

Diámetro ØDiameter Ø

mm

Salida ØOutlet Ø

mm

CaudalFlow

(m3/h) 40m3/h/m2

CódigoCode

Emb. StandardStandard Packing

Peso Kg StandardStandard Weight Kg

Volumen m3 StandardStandard Volume m3

650 11/2” 13.3 36680 1 120 0.60800 2” 20.1 36681 1 121 0.921000 21/2” 31.4 36682 1 129 1.541200 90 45.2 36683 1 130 2.24

Delta 10

Diámetro ØDiameter Ø

mm

Salida ØOutlet Ø

mm

Caudal**Flow**

(m3/h) 40m3/h/m2

CódigoCode

Emb. StandardStandard Packing

Peso Kg StandardStandard Weight Kg

Volumen m3 StandardStandard Volume m3

650 11/2” 13.3 36684 1 119 0.60800 2” 20.1 36685 1 121 0.931000 21/2” 31.4 36686 1 129 1.541200 90 45.2 36687 1 123 2.34

Delta 12

Diámetro ØDiameter Ø

mm

Salida ØOutlet Ø

mm

CaudalFlow

(m3/h) 40m3/h/m2

CódigoCode

Emb. StandardStandard Packing

Peso Kg StandardStandard Weight Kg

Volumen m3 StandardStandard Volume m3

650 11/2” 13.3 36688 1 127 0.64800 2” 20.1 36689 1 127 0.971000 21/2” 31.4 36690 1 137 1.631200 90 45.2 36691 1 141 2.42

Presiónmáximadetrabajo:2,5Kg/m2.Calibreranurabrazo0,3mm.

Maximumworkingpressure2.5Kg/cm2.Armgroovescaliber0.3mm.

Presiónmáximadetrabajo:2,5Kg/m2.Calibreranuracrepina0,5mm.

Maximumworkingpressure2.5Kg/cm2.Nozzleplategroovescaliber0.5mm.

**Caudalyvelocidaddefiltraciónmáximarecomendada**Flowandfiltrationvelocitymax.recommended

DetalletapasuperiorDN200DN200superiorcoversdetail

DetalletapasuperiorDN400DN400superiorcoversdetail

Características técnicas

Technical features

DELTA 10 DELTA 12Colectorconbrazos

CollectorarmsColectorporcrepinasNozzleplatecollector

ColectorconbrazosCollectorarms

ColectorporcrepinasNozzleplatecollector

Código-Code 36676 36677 36678 36679 36684 36685 36686 36687 36680 36681 36682 36683 36688 36689 36690 36691D(mm) 650 800 1000 1200 650 800 1000 1200 650 800 1000 1200 650 800 1000 1200

P(mm) 490 625 890 1145 490 625 890 1145 585 700 890 1145 585 700 890 1145H(mm) 1702 1749 1840 1915 1802 1843 1955 2071 1825 1830 1960 1980 1925 1924 2075 2136L(mm) 1000 1200S(mm) 125 230 270 300 125 230 270 300 125 230 270 300 125 230 270 300

ØT 200 200 400 400 200 200 400 400 200 200 400 400 200 200 400 400ØG 1½” 2” 2½” 3” 1½” 2” 2½” 3” 1½” 2” 2½” 3” 1½” 2” 2½” 3”

Caudala-Flowat30m3/h/m2(m3/h)

9 15 23 34 9 15 23 34 9 15 23 34 9 15 23 34

Caudala-Flowat30m3/h/m2(m3/h)

12 20 30 45 12 20 30 45 12 20 30 45 12 20 30 45

MULTICAPAMULTILAYER

Antracita-Anthracite0,8-1,6mm(l) - - - - - - - - 148 250 387 564 148 250 387 564Arena-Sand0,4-0,8mm(Kg) - - - - - - - - 160 271 419 611 160 271 419 611Grava-Gravel1-2mm(Kg) - - - - - - - - 46 78 120 175 46 78 120 175Grava-Gravel3-5mm(Kg) - - - - - - - - 86 156 300 350 46 78 120 175

MONOCAPASINGLELAYER

Arena-Sand0,4-0,8mm(Kg) 400 640 990 1425 400 640 990 1425 451 767 1325 1763 451 767 1325 1763Grava-Sand1-2mm(Kg) 86 156 300 350 46 78 120 175 86 156 300 350 46 78 120 175

Nosreservamoselderechodecambiartotaloparcialmentelascaracterísticasdenuestrosartículosocontenidodeestedocumentosinprevioaviso.Wereservetherighttochangeallorpartofthefeaturesofthearticlesorcontentsofthisdocument,withoutpriornotice.

F i l t r o D e l t aD e l t a F i l t e r 08

n o v e d a d e sn e w

ØD

ØT

H LS

ØP

ØG

ØG

ؼ

Ø200

Ø140

45

ØD

ØT

H LS

ØP

ØG

ØG

ؼ

Ø200

Ø140

45

ØD

ØT

H L S

ØP

ØG

ØG

ؼ

Ø200

ØD

ØT

H LS

ØP

ØG

ØG

ؼ

Ø200

ØD

ØT

H LS

ØP

ØG

ØG

ؼ

Ø200

Ø140

45

ØD

ØT

H LS

ØP

ØG

ØG

ؼ

Ø200

ØD

ØT

H L

S

ØP

ØG

ØG

ؼ

Ø200

Ø140

45

ØD

ØT

H L

S

ØP

ØG

ØG

ؼ

Ø200

ConfiguracionesDelta10Delta10configuration

ConfiguracionesDelta12Delta12configuration