ROMA CIUDAD ETERNA

Los recuerdos de la ciudad eterna ...Los recuerdos de la ciudad eterna ...

Foro Romano

Ubicado entre el Capitolio y las colinas del Palatino, era el centro cívico y político del Imperio Romano. Se encuentra a lo largo de la Vía Sacra, cerca de un kilómetro

hasta el Coliseo.

Foro Romano

Datan de 125 aC, su organización definitiva, iniciada por Julio César, se completó bajo Augusto y terminó en el 29 dC, con la inauguración del templo del Divino Julio, dedicado a él.

El Coliseo y el Arco de Tito

Coliseo Romano

Anfiteatro elíptico en el centro de Roma, el más grande del Imperio Romano, y una de las obras más notables de la arquitectura y la ingeniería romana.

Coliseo Romano

Con 50.000 asientos, se utilizó para las luchas de gladiadores y espectáculos públicos, y los ejercicios de guerra o de caza de animales, carreras, las reposiciones de las famosas batallas

y dramas basados en la mitología clásica.

Arco de Tito (detalle)

Fue construido por el emperador Domiciano, poco después de la muerte de su hermano Tito.

Arco de Tito

El arco es todo en pentélico con una abertura en arco único, ubicado en la Vía Sacra, en el sureste del Foro.

Antiguo hipódromo y lugar de entretenimiento para el pueblo, situado en el valle entre el

Aventino y el Palatino, fue el primer y mayor circo de la antigua Roma.

Circo Máximo

La "Boca de la Verdad" es la escultura que se ve como rostro humano situado en el pórtico de la iglesia de Santa María en Cosmedin, con la característica más famosa de la función de

detector de mentiras. Desde la Edad Media se creía que si una persona decía una mentira con la mano en la boca de la escultura,ésta sería cortada a mordiscos.

La Boca de la Verdad

Concebido originalmente como templo para todos los dioses de la Roma antigua, fué reconstruído alrededor de 126 DC durante el reinado de Adriano.

Panteón

El Panteón, que es la estructura más antigua de la cúpula de Roma desde el siglo

VII se ha utilizado como una iglesia católica romana.

Panteón

Construida en el año 19 aC, donde fueron originalmente las tres vías (tre vie). En 1629 se trasladó a su ubicación actual (en el lado opuesto al Palacio del Quirinal) de Bernini.

Es la fuente barroca más grande de la ciudad.

Fontana di Trevi

Fuente de la Barcaza, también de Bernini, en la Plaza de España, al fondo la escalera sube a la Plaza Trinidad del Monte.

Plaza de España - Fonte da Barcaça

Plaza de España – Via Condotti

Via Condotti, el centro comercial más elegante de Roma, comenzó con la inauguración de una tienda de Bulgari en 1905. Hoy, además de Valentino, otros diseñadores como

Armani, Hermes, Cartier, Louis Vuitton, Fendi, Gucci, Prada, Chanel, Dolce & Gabbana y Salvatore Ferragano, todos tienen tiendas en esta famosa calle.

Fashion en Via Condotti

Plaza cuyo nombre no es el apropiado, se le dio durante la Edad Media, cuando la zona era un campo de flores. Hoy en día es un mercado donde cada mañana de lunes a sábado, usted

puede comprar frutas, verduras, especias, pescados, y los artículos para los turistas.

Campo dei Fiori

Plaza del Campanario

Plaza diseñada por Miguel Ángel alrededor de 1530 al Papa Paulo III. El edificio detrás de la parte superior de la escalera (con la torre) es el Palacio del Senado, sede de la

municipalidad de Roma.

Cordonata

La rampa sin escalones, proyecto también de Miguel Ángel, sobre la Via del Teatro

Marcello, a la iglesia de Santa María en Aracoeli (Altar del Cielo).

Piazza del Campidoglio

En la parte superior de la rampa hay las estatuas de los gemelos míticos, Cástor y Pólux, colocados allí en 1583.

Piazza Navona

Piazza Navona

La Fuente de Neptuno es una de las tres magníficas fuentes de la plaza.

Castillo Sant’Angelo

Mausoleo de Adriano, conocido como el Castillo de Sant'Angelo, es un edificio cilíndrico y alto, cuya construcción fue ordenada por Adriano como mausoleo para él y

su familia, hoy un museo.

Vista desde el Altare della Patria - un monumento nacional a Victor

Emmanuel II.

Roma y sus iglesias

Plaza de la República

Situado a pocos metros de la estación de Termini, frente a las Termas de Diocleciano. Una de las calles más importantes de Roma, Via Nazionale, se inicia en esta plaza.

El Vaticano es un estado monárquico sacerdotal gobernado por el obispo de Roma - el Papa. Una ciudad-estado independiente cuyo territorio se compone de un enclave

amurallado en la ciudad de Roma, y es la nación independiente más pequeña del mundo.

Vaticano

La Sede de la Iglesia Católica es la más grande entre todas las iglesias

cristianas, puede albergar a 60.000 personas.

Basílica de San Pedro

Situada en el punto donde San Pedro fue crucificado y enterrado. Fué construida en el

año 132 dC.

Basílica de San Pedro

Escaleras que conducen a la Plaza del Palacio del Quirinal, construido en 1573 por el Papa Gregorio XIII - antiguamente residencia de los Papas, a día de hoy del Presidente de Italia.

Palacio Quirinal

Una de las principales carreteras militares de la antigua Roma. Recibe su nombre en memoria

del político romano Apio Claudio el Ciego, que inició su construcción en el 312 aC.

Via Apia

Las Termas de Caracalla eran públicas y fueron construidos entre el 212 y 216 dC, durante el reinado del emperador Caracalla. Las extensas ruinas se han convertido en una solicitada atracción turística, y el majestuoso escenario de representaciones teatrales y musicales.

Termas de Caracalla

Villa Borghese

Conserva una parte sustancial de la colección Borghese de pinturas, esculturas y antigüedades, iniciada por el cardenal Scipione Borghese - uno de los primeros mecenas de Bernini y ávido

coleccionista de obras de Caravaggio.

Villa Borghese

Templo de Esculapio - una representación de templo griego antiguo, situado en la Villa durante los años 1800 como un elemento decorativo en el paisaje.

Erigido en honor de Victor Emmanuel II - primer rey de la Italia unificada - situado entre

la plaza Venezia y el Capitolio, fue iniciado en 1911 y terminado en 1925.

Monumento Nacional a Victor Emmanuel

Plaza del Pueblo

Es un obelisco egipcio construido por Ramsés II y llevado a Roma en el año 10 aC, está en el centro de la plaza. Es el segundo más antiguo y uno de los más altos obeliscos de

Roma (36 m incluyendo su base).

Via Veneto

Construida en el siglo VIII, parte de su fama es por ser el centro de la vida social en los años 50 y 60, gracias a los numerosos cafés y hoteles frecuentados por las

celebridades y, especialmente, la escena de La Dolce Vita, de Fellini.

Via Veneto

Con cafeterías de estilo, como Bussi, y Rosati, y el famoso Hotel Majestic, Eden, Excelsior y Ambasciatori Palace de principios de siglo. XX, tuvo su fama en los años

50 y 60, y hoy sigue siendo encantadora y buscada.

Via Veneto

Bar, que evoca la leyenda "La Dolce Vita": Sinatra en el piano y las estrellas de la canción iban a este bar de glamour y elegancia. Incluso hoy en día se puede bucear en

la magia de la Via Veneto a través de la barra fascinante de Harry’s Bar.

Via Veneto

Hotel Excelsior

Coches italianos desfilando en la Via Veneto ...

Los coches italianos

Barrio que constituye una de las zonas más encantadoras de Roma,

Trastevere

Trastevere

y aún conserva sus características antiguas, con estrechas calles empedradas, rodeada de casas auténticamente medievales.

Trastevere

En la última noche, el recuerdo de una cena en un típico restaurante en las orillas del Tiber,

para luego seguir en dirección al cruce del Atlântico al son de una canción que jamas

dejará de emocionar su alma:

Arrivederci Roma...

Arrivederci Roma...

Música: – Arrivederci Roma - Jackie Gleason Orchestra

Traducido del Portugués: por J.Cervera 24/12/2009