Post on 14-Oct-2018
HERRAMIENTAS NEUMÁTICAS
¡La innovación es
nuest ra misión!
GD_PG_$KT-K15HANDWZG-$KP-DRUCKLUFT-$PG-EINLDRULU_#SALL_#APR_#V1.indd 368 14.10.2015 14:37:26
PÁGINA
CARRACAS REVERSIBLES 372
TALADRADORAS RECTAS Y ANGULARES 373
TALADRADORAS DE PUNTOS DE SOLDADURA 374
LIJADORAS DE LÁPIZ Y RECTAS 374 - 375
LIJADORAS ANGULARES 375 - 376
PULIDORAS 376
LIJADORAS 377
LIJADORAS DE CINTA 377
RADIALES 378
LIJADORAS ORBITALES 378
MULTILIJADORAS 379
BORRADORES 379
MARTILLOS DE CINCELADO 379 - 380
MARTILLETES DE AGUJAS 380
ROEDORAS 380
SIERRAS 381
AMOLADORAS DE CORTE 381 - 382
CIZALLAS PARA CHAPA 382
LLAVES DE IMPACTO 382 - 384
JUEGOS DE LLAVES DE IMPACTO 384
PISTOLAS DE REMACHES 385
CUCHILLAS OSCILANTES 385
DESTORNILLADORES CON VIBRACIÓN 385
APARATOS DE MONTAJE DE FUELLES DE EJE 386
ACEITES Y GRASAS 386
PISTOLAS DE ENGRASE 386
MANÓMETROS DE PRESIÓN DE NEUMÁTICOS 386 - 387
PISTOLAS DE PULVERIZACIÓN 387
HERRAMIENTAS DE SOPLADO 387 - 388
ASPIRADORES 388
MANGUERAS PARA AIRE COMPRIMIDO 388
UNIDADES DE MANTENIMIENTO 389
ADAPTADORES Y ACOPLES NEUMÁTICOS 389 - 390
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
i
GD_PG_$KT-K15HANDWZG-$KP-DRUCKLUFT-$PG-EINLDRULU_#SALL_#APR_#V1.indd 369 14.10.2015 14:37:27
370
Tremendamente manejable
Rueda de ajuste de entrada de aireRegula las revoluciones y la potencia
Boquilla giratoria de escape de aire Conexión de aire comprimido
Palanca de accionamiento con seguro
Mango aislado contra el frío
Engranaje angular con punto de lubricación
Mandril
• Para lugares de difícil acceso
• Consumo de aire especialmente bajo
• Baja vibración
• Larga vida útil
• Manejo sencillo
• Incluye conector de acoplamiento
Tremendamente potente
• Consumo de aire especialmente bajo
• Baja vibración
• Mango aislado contra el frío
• Larga vida útil
• Manejo sencillo
• Incluye conector de acoplamiento
Palanca de cambio de cabezal de la carraca (izquierda / derecha)
Mango aislado contra el frío
Rueda de ajuste de entrada de aireRegula las revoluciones y la potencia
Palanca de accionamiento con seguro
HERRAMIENTAS NEUMÁTICAS
Construcción
Ventajas
Nuestras herramientas neumáticas satisfacen los requisitos de las siguientes normas:
Directiva 2006/42/CE EN ISO 12100-1+A1:2009 EN ISO 12100-2+A1:2009 EN ISO 14121-1:2007, EN 792-6+A1:2008 EN ISO 15744:2008, EN ISO 8662-7:1997
Boquilla giratoria de escape de aire Conexión de aire comprimido
GD_KP_$KT-K15HANDWZG-$KP-DRUCKLUFT_#SALL_#APR_#V1.indb 370 13.10.2015 15:18:48
371
Carracas reversibles Taladradoras Taladradoras de puntos de soldadura
Herramientas de lijado
Herramientas de pulido Borradores Martilletes de agujas Roedoras neumáticas
Llaves de impacto Pistolas de remaches Cuchillas oscilantes Pistolas de engrase
Manómetros de presión de neumáticos
Pistolas de pulverización combinadas
Herramientas de soplado Sierras
Mecanismo de impacto de doble martilloTwin Hammer Clutch
Mecanismo de impacto de un martilloSingle hammer
Mecanismo de impacto de vástagoPin Clutch
• Alta relación potencia/peso• Baja sensibilidad a las oscilaciones de la presión neumática• Impacto uniforme con desarrollo continuado de par• Apto para atornillamiento duro y suave• Lubricación con grasa• Mecanismo de impacto industrial, p. ej. 515.1215
• Construcción contrastada repetidamente• Baja vibración• Rápido desarrollo de par• Lubricación por baño de aceite
• Construcción contrastada en el tiempo• Lubricación con grasa
Líneas de herramientas neumáticas
Mecanismos de impacto
GD_PG_$KT-K15HANDWZG-$KP-DRUCKLUFT-$PG-INFODRLU_#SALL_#APR_#V1.indd 371 14.10.2015 14:38:08
372
CARRACAS REVERSIBLES
Minicarraca reversible neumática SlimPOWER
• Cuadrado conductor según normas DIN 3120 / ISO 1174 con retén de bola
• Guiado de aire de escape por el mango hacia atrás• Con palanca de cambio de cabezal de la carraca (izquierda / derecha)
• Manejo sencillo• Dentado triple • Con regulación progresiva de la velocidad• Vibración amortiguada• Dimensiones constructivas muy reducidas• Con conector de acoplamiento de 1/4”• Carcasa resistente
Datos técnicos:Cuadrado conductor: 1/4”
Máx. par de apriete a la derecha: 34 N•m
Máx. par de afl jamiento: 34 N•m
Revoluciones en vacío: 420 rpm
Vibración: < 2,3 ms²
Nivel de ruido: 92 dbA
Nivel de presión acústica: 85 dbA
Par de apriete recomendado: 25 N•m
Consumo de aire: 240,66 l/min
Presión de servicio: max. 5,5 bar (80 psi)
Diámetro mín. de manguera: 1/4” - 4,8 mm
Rosca de unión: 1/4”PT
515.5005 35,5 135,0 400
Carraca reversible compacta neumática
• Cuadrado conductor según normas DIN 3120 / ISO 1174 con retén de bola
• Guiado de aire de escape por el mango hacia atrás• Con palanca de cambio de cabezal de la carraca (izquierda / derecha)
• Manejo sencillo• Dentado triple • Con regulación progresiva de la velocidad• Regulación de revoluciones mediante rueda de regulación• Vibración amortiguada• Mango aislado contra el frío• Con conector de acoplamiento de 1/4”• Carcasa ultraligera de resistente plástico especial
Datos técnicos:Cuadrado conductor: 1/4”
Máx. par de apriete a la derecha: 40,6 N•m
Máx. par de afl jamiento: 40,6 N•m
Revoluciones en vacío: 250 rpm
Vibración: < 4,4 ms²
Nivel de ruido: 97 dbA
Nivel de presión acústica: 87 dbA
Par de apriete recomendado: 30 N•m
Consumo de aire: 90 l/min
Presión de servicio: max. 6,3 bar (90 psi)
Diámetro mín. de manguera: 1/4” - 6,35 mm
Rosca de unión: 1/4”PT
515.3080 41,0 180,0 600
Minicarraca reversible neumática SlimPOWER
• Cuadrado conductor según normas DIN 3120 / ISO 1174 con retén de bola
• Guiado de aire de escape por el mango hacia atrás• Con palanca de cambio de cabezal de la carraca (izquierda / derecha)
• Manejo sencillo• Dentado triple • Con regulación progresiva de la velocidad• Vibración amortiguada• Dimensiones constructivas muy reducidas• Con conector de acoplamiento de 1/4”• Carcasa resistente
Datos técnicos:Cuadrado conductor: 3/8”
Máx. par de apriete a la derecha: 34 N•m
Máx. par de afl jamiento: 34 N•m
Revoluciones en vacío: 420 rpm
Vibración: < 2,3 ms²
Nivel de ruido: 92 dbA
Nivel de presión acústica: 85 dbA
Par de apriete recomendado: 25 N•m
Consumo de aire: 240,66 l/min
Presión de servicio: max. 5,5 bar (80 psi)
Diámetro mín. de manguera: 3/8” - 4,8 mm
Rosca de unión: 1/4”PT
515.5010 35,5 135,0 400
Carraca reversible neumática
• Cuadrado conductor según normas DIN 3120 / ISO 1174 con retén de bola
• Guiado de aire de escape por el mango hacia atrás• Con palanca de cambio de cabezal de la carraca (izquierda / derecha)
• Manejo sencillo• Dentado triple• Con regulación progresiva de la velocidad• Regulación de revoluciones mediante rueda de regulación• Vibración amortiguada• Mango aislado contra el frío• Con conector de acoplamiento de 1/4”• Carcasa ultraligera de resistente plástico especial
Datos técnicos:Cuadrado conductor: 3/8”
Máx. par de apriete a la derecha: 68 N•m
Máx. par de afl jamiento: 68 N•m
Revoluciones en vacío: 160 rpm
Vibración: < 1,0 ms²
Nivel de ruido: 97 dbA
Nivel de presión acústica: 85 dbA
Par de apriete recomendado: 50 N•m
Consumo de aire: 250 l/min
Presión de servicio: max. 6,3 bar (90 psi)
Diámetro mín. de manguera: 3/8” - 10 mm
Rosca de unión: 1/4”PT
515.3085 50,0 260,0 1,20
Minicarraca reversible neumática SlimPOWER
• Cuadrado conductor según normas DIN 3120 / ISO 1174 con retén de bola
• Guiado de aire de escape por el mango hacia atrás• Con palanca de cambio de cabezal de la carraca (izquierda / derecha)
• Manejo sencillo• Dentado triple • Con regulación progresiva de la velocidad• Vibración amortiguada• Dimensiones constructivas muy reducidas• Con conector de acoplamiento de 1/4”• Carcasa resistente
Datos técnicos:Cuadrado conductor: 1/2”
Máx. par de apriete a la derecha: 34 N•m
Máx. par de afl jamiento: 34 N•m
Revoluciones en vacío: 420 rpm
Vibración: < 2,3 ms²
Nivel de ruido: 92 dbA
Nivel de presión acústica: 85 dbA
Par de apriete recomendado: 25 N•m
Consumo de aire: 240,66 l/min
Presión de servicio: max. 5,5 bar (80 psi)
Diámetro mín. de manguera: 1/4” - 4,8 mm
Rosca de unión: 1/4”PT
515.5015 35,5 135,0 400
Carraca reversible neumática
• Cuadrado conductor según normas DIN 3120 / ISO 1174 con retén de bola
• Guiado de aire de escape por el mango hacia atrás• Con palanca de cambio de cabezal de la carraca (izquierda / derecha)
• Manejo sencillo• Dentado triple• Con regulación progresiva de la velocidad• Regulación de revoluciones mediante rueda de regulación• Vibración amortiguada• Mango aislado contra el frío• Con conector de acoplamiento de 1/4”• Carcasa ultraligera de resistente plástico especial
Datos técnicos:Cuadrado conductor: 1/2”
Máx. par de apriete a la derecha: 68 N•m
Máx. par de afl jamiento: 68 N•m
Revoluciones en vacío: 175 rpm
Vibración: < 1,0 ms²
Nivel de ruido: 97 dbA
Nivel de presión acústica: 85 dbA
Consumo de aire: 85 l/min
Par de apriete recomendado: 50 N•m Nm
Presión de servicio: max. 6,3 bar (90 psi)
Diámetro mín. de manguera: 3/8” - 10 mm
Rosca de unión: 1/4”PT
515.3090 52,0 265,0 1,40
GD_KP_$KT-K15HANDWZG-$KP-DRUCKLUFT_#SALL_#APR_#V1.indb 372 13.10.2015 15:18:57
373
TALADRADORAS RECTAS Y ANGULARES
Minitaladradora recta neumática SlimPOWER
• Versión recta• Guiado de aire de escape por el mango hacia atrás• Para manejo con una sola mano, con diseño ergonómico• No conmutable• Con mandril de cierre rápido con ancho de apertura 1 - 6,5 mm
• Para lugares de difícil acceso• Ideal para trabajos industriales y de carrocería• Con regulación progresiva de la velocidad• Vibración amortiguada mediante guiado con doble apoyo• Dimensiones constructivas muy reducidas• Con conector de acoplamiento de 1/4”• Carcasa resistente
Datos técnicos:Rango de apertura de mandril: 1 - 6,5 mm
Rosca de fijación de mand il: 3/8” x 24 UNF
Potencia: 190 Watt
Revoluciones en vacío: 6000 rpm
Vibración: < 0,7 ms²
Nivel de ruido: 95 dbA
Nivel de presión acústica: 80 dbA
Consumo de aire: 240,66 l/min
Diámetro mín. de manguera: 1/4” - 4,8 mm
Presión de funcionamiento: max. 5,5 bar (80 psi)
Rosca de unión: 1/4”NPT
515.5020 35,5 145,0 400
Taladradora recta neumática
• Versión recta• Guiado de aire de escape por el mango hacia atrás• Para manejo con una sola mano, con diseño ergonómico• No conmutable• Con mandril de cierre rápido con ancho de apertura 0 - 10 mm
• Para lugares de difícil acceso• Ideal para trabajos industriales y de carrocería• Con regulación progresiva de la velocidad• Regulación de revoluciones mediante rueda de regulación• Vibración amortiguada mediante guiado con doble apoyo• Mango aislado contra el frío• Con conector de acoplamiento de 1/4”• Carcasa ultraligera de resistente plástico especial
Datos técnicos:Rango de apertura de mandril: 1 - 10 mm
Rosca de fijación de mand il: 3/8” x 24 UNF
Potencia: 330 Watt
Revoluciones en vacío: 2600 rpm
Vibración: < 0,1 ms²
Nivel de ruido: 95 dbA
Nivel de presión acústica: 82 dbA
Consumo de aire: 85 l/min
Diámetro mín. de manguera: 3/8” - 10 mm
Presión de funcionamiento: max. 6,3 bar (90 psi)
Rosca de unión: 1/4”NPT
515.3025 44,0 215,0 750
Minitaladradora angular neumática SlimPOWER
• Versión en ángulo• Guiado de aire de escape por el mango hacia atrás• Para manejo con una sola mano, con diseño ergonómico• No conmutable• Con ancho de apertura de mandril de corona 1 - 6,5 mm• Para lugares de difícil acceso• Ideal para carrocería• Con regulación progresiva de la velocidad• Vibración amortiguada mediante guiado con doble apoyo• Con conector de acoplamiento de 1/4”• Dimensiones constructivas muy reducidas• Carcasa resistente
Datos técnicos:Rango de apertura de mandril: 1 - 6,5
Rosca de fijación de mand il: 3/8” x 24 UNF
Potencia: 230 Watt
Revoluciones en vacío: 4500 rpm
Vibración: < 0,7 ms²
Nivel de ruido: 95 dbA
Nivel de presión acústica: 83 dbA
Consumo de aire: 240,66 l/min
Diámetro mín. de manguera: 1/4” - 6,4 mm
Presión de funcionamiento: max. 6,3 bar (90 psi)
Rosca de unión: 1/4”
515.5025 90,0 145,0 700
Taladradora angular neumática
• Versión en ángulo• Con engranaje planetario• Guiado de aire de escape por el mango hacia atrás• Para manejo con una sola mano, con diseño ergonómico• No conmutable• Con mandril de corona con ancho de apertura 0 - 10 mm• Para lugares de difícil acceso• Ideal para carrocería• Con regulación progresiva de la velocidad• Regulación de revoluciones mediante rueda de regulación• Vibración amortiguada mediante guiado con doble apoyo• Mango aislado contra el frío• Con conector de acoplamiento de 1/4”• Carcasa ultraligera de resistente plástico especial
Datos técnicos:Rango de apertura de mandril: 1 - 10
Rosca de fijación de mand il: 3/8” x 24 UNF
Potencia: 330 Watt
Revoluciones en vacío: 1800 rpm
Vibración: < 0,15 ms²
Nivel de ruido: 95 dbA
Nivel de presión acústica: 87 dbA
Consumo de aire: 85 l/min
Presión de funcionamiento: 6,3 bar (90 psi)
Diámetro mín. de manguera: 3/8” - 10 mm
Rosca de unión: 1/4”NPT
515.1265 200,0 100,0 1,15
Taladradora neumática
• Dimensiones constructivas reducidas y muy manejables• Con mango Soft Grip antideslizante• Guiado de aire de escape por el mango hacia abajo• Para manejo con una sola mano, con diseño ergonómico• Con mandril de cierre rápido con ancho de apertura 0 - 10 mm
• Con práctica palanca de cambio (izquierda / derecha)• Ideal para el uso continuado• Para trabajos en espacios reducidos• Ideal para trabajos industriales y de carrocería• Con regulación progresiva de la velocidad• Vibración amortiguada• Mango aislado contra el frío• Con conector de acoplamiento de 1/4”• Carcasa ultraligera de resistente plástico especial
Datos técnicos:Rango de apertura de mandril: 1 - 10 mm
Rosca de fijación de mand il: 3/8” x 24 UNF
Potencia: 330 Watt
Revoluciones en vacío: 1800 rpm
Vibración: < 0,1 ms²
Nivel de ruido: 95 dbA
Nivel de presión acústica: 82 dbA
Consumo de aire: 113 l/min
Presión de funcionamiento: max. 6,3 bar (90 psi)
Diámetro mín. de manguera: 3/8” - 10 mm
Rosca de unión: 1/4”NPT
515.3030 165,0 150,0 920
Taladradora neumática
• Bajas revoluciones• Con mango Soft Grip antideslizante• Guiado de aire de escape por el mango hacia abajo• Con mandril de cierre rápido con ancho de apertura 0 - 13 mm
• Con práctica palanca de cambio (izquierda / derecha)• Ideal para el uso continuado• Ideal para trabajos con materiales con difíciles de mecanizar• Para brocas para puntos de soldadura, discos abrasivos de limpieza, borradores, etc.
• Alto rendimiento de corte• Con regulación progresiva de la velocidad• Vibración amortiguada• Mango para manejo a 2 manos, giratorio en 360° y bloqueable• Mango aislado contra el frío• Con conector de acoplamiento de 1/4”• Carcasa ultraligera de resistente plástico especial
Datos técnicos:Rango de apertura de mandril: 1,5 - 13 mm
Rosca de fijación de mand il: 3/8” x 24 Gang
Potencia: 330 Watt
Revoluciones en vacío: 450 rpm
Vibración: < 0,15 ms²
Nivel de ruido: 95 dbA
Nivel de presión acústica: 87 dbA
Consumo de aire: 113 l/min
Presión de funcionamiento: max. 6,3 bar (90 psi)
Diámetro mín. de manguera: 3/8” - 10 mm
Rosca de unión: 1/4”NPT
515.3035 200,0 230,0 43,0 1,60
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
i
GD_KP_$KT-K15HANDWZG-$KP-DRUCKLUFT_#SALL_#APR_#V1.indb 373 13.10.2015 15:19:04
374
TALADRADORAS DE PUNTOS DE SOLDADURA
Taladradora neumática para puntos de soldadura
• Guiado de aire de escape por el mango hacia abajo• Manejo sencillo• Ideal para el uso continuado• Ideal para puntos de soldadura interiores y exteriores• Para brocas para puntos de soldadura• Alto rendimiento de corte• Con anillo de profundidad de fresado ajustable en pasos de 0,05 mm• Con arco giratorio y desmontable para fijación de la pi za• Con arco grande para puntos profundos• Potencia de avance mediante cilindro neumático• Con regulación progresiva de la velocidad• Con conector de acoplamiento de 1/4”• Resistente carcasa de máquina
Datos técnicos:Sujeción: Ø 8 mm con tornillo de fijació
Potencia: 500 Watt
Revoluciones en vacío: 1600 rpm
Vibración: < 0,3 ms²
Nivel de ruido: 90 dbA
Nivel de presión acústica: 81 dbA
Consumo de aire: 280 l/min
Presión de servicio: max. 6,3 bar (90 psi)
Diámetro mín. de manguera: 3/8” - 10 mm
Rosca de unión: 1/4” IG
515.1206 200,0 235,0 2,20
Accesorio:
515.1207 Sufridera pequeña para 515.1206 300
515.1208 Sufridera grande para 515.1206 500
Juego de taladradora neumática para puntos de soldadura
• Guiado de aire de escape por el mango hacia abajo• Manejo sencillo• Ideal para el uso continuado • Ideal para puntos de soldadura interiores y exteriores• Para brocas para puntos de soldadura• Alto rendimiento de corte • Con anillo de profundidad de fresado ajustable en pasos de 0,05 mm• Con arco giratorio y desmontable para fijación de la pi za• Con arco grande para puntos profundos• Potencia de avance mediante cilindro neumático• Con regulación progresiva de la velocidad• Con conector de acoplamiento de 1/4”• Resistente carcasa de máquina• En un resistente maletín de plástico
Datos técnicos:Sujeción: Ø 8 mm con tornillo de fijació
Potencia: 500 Watt
Revoluciones en vacío: 1600 rpm
Vibración: < 0,2 ms²
Nivel de ruido: 90 dbA
Nivel de presión acústica: 81 dbA
Consumo de aire: 280 l/min
Presión de servicio: max. 6,3 bar (90 psi)
Diámetro mín. de manguera: 3/8” - 10 mm
Rosca de unión: 1/4” IG
515.1205 9 pzs. Juego de taladradora neumática para puntos de soldadura 2,20
Se compone de:
515.1206 Taladradora neumática 1/2” para puntos de soldadura 2,20
515.1207 Sufridera pequeña para 515.1206 0,30
515.1208 Sufridera grande para 515.1206 0,50
332.0108 Broca para puntos de soldadura HSSE, 8 mm 0,02
515.3361 Aceite para herramientas neumáticas, 100 ml 0,25
Taladradora de puntos de soldadura neumática Fastdrill
• Caja reductora especial para un elevado par de apriete• Con mango Soft Grip antideslizante• Guiado de aire de escape por el mango hacia abajo• Ideal para el uso continuado• Ideal para puntos de soldadura interiores y exteriores• Para brocas para puntos de soldadura de carburo• Alto rendimiento de corte• Con arco giratorio y desmontable para fijación de la pi za• Potencia de avance mediante cilindro neumático• Con regulación progresiva de la velocidad• Mango aislado contra el frío• Con conector de acoplamiento de 1/4”• Resistente carcasa de máquina
Datos técnicos:Sujeción en mm 8 mm
Potencia: 280 Watt
Revoluciones en vacío: 1000 rpm
Vibración: < 0,233 ms²
Nivel de ruido: 95,4 dbA
Nivel de presión acústica: 82,4 dbA
Consumo de aire: 340 l/min
Presión de funcionamiento: 6 bar
Diámetro mín. de manguera: 3/8” - 10 mm
Rosca de unión: 1/4”PT
515.1311 175,0 315,0 1,85
Accesorio:
515.1312 Arco, pequeño, para Fastdrill 550
515.1313 Arco, grande, para Fastdrill 800
Juego de taladro rápido neumático para puntos de soldadura Fastdrill
• Caja reductora especial para un elevado par de apriete• Con mango Soft Grip antideslizante• Guiado de aire de escape por el mango hacia abajo• Ideal para el uso continuado• Ideal para puntos de soldadura interiores y exteriores• Para brocas para puntos de soldadura de carburo• Alto rendimiento de corte• Con arco giratorio y desmontable para fijación de la pi za• Potencia de avance mediante cilindro neumático• Con regulación progresiva de la velocidad• Mango aislado contra el frío• Con conector de acoplamiento de 1/4”• Resistente carcasa de máquina
Datos técnicos:Sujeción en mm 8 mm
Potencia: 280 Watt
Revoluciones en vacío: 1000 rpm
Vibración: < 0,233 ms²
Nivel de ruido: 95,4 dbA
Nivel de presión acústica: 82,4 dbA
Consumo de aire: 340 l/min
Presión de funcionamiento: 6 bar
Diámetro mín. de manguera: 3/8” - 10 mm
Rosca de unión: 1/4”PT
515.1310 3 pzs. Juego de taladro rápido neumático para puntos de soldadura Fastdrill 2,40
Se compone de:
515.1311 Taladradora de puntos de soldadura neumática Fastdrill 1,85
515.1312 Arco, pequeño, para Fastdrill 0,55
515.1314 Llave en T 0,04
Encontrará las brocas para puntos de soldadura en el capítulo Herramientas de mecanizado / Cepillado y limado.
LIJADORAS DE LÁPIZ Y RECTAS
Amoladora recta neumática, 70 000 rpm
• Versión recta• Guiado del aire de escape mediante manguera de escape• Ideal para fresas con vástago para metal duro, corindón y carburo de tungsteno
• Para trabajos en espacios reducidos• Dimensiones constructivas reducidas y muy manejables• Utilizable para distintos trabajos de reparación• Con anillo de regulación progresiva de la velocidad• Vibración amortiguada• Mango aislado contra el frío• Con conector de acoplamiento de 1/4” y llave de apriete• Carcasa de aluminio
Datos técnicos:Longitud de manguera: 1 m
Diámetro interior de manguera: 5 mm
Rango de mandril 3 mm
Potencia: 150 KW
Revoluciones en vacío: 70000 rpm
Vibración: < 2,5 ms²
Nivel de ruido: 86 dbA
Nivel de presión acústica: 74 dbA
Consumo de aire: 140 l/min
Presión de servicio: max. 6,3 bar (90 psi)
Diámetro mín. de manguera: 1/4” - 6,35 mm
Rosca de unión: 1/4”PT
515.3198 16,0 132,0 330
Miniamoladora recta neumática SlimPOWER
• Versión recta• Guiado de aire de escape por el mango hacia atrás• Para manejo con una sola mano, con diseño ergonómico• Para fresas de metal duro, minidiscos de corte y muelas con mango de 6 mm
• Ideal para trabajos de lijado, pulido y grabado• Para trabajos en espacios reducidos• Palanca de accionamiento con seguro• Con regulación progresiva de la velocidad• Vibración amortiguada• Dimensiones constructivas muy reducidas• Con conector de acoplamiento de 1/4”• Carcasa resistente
Datos técnicos:Mandril: 6 mm
Potencia: 230 Watt
Revoluciones en vacío: 25000 rpm
Vibración: < 1,5 ms²
Nivel de ruido: 95 dbA
Nivel de presión acústica: 81 dbA
Consumo de aire: 319,93 l/min
Diámetro mín. de manguera: 1/4” - 6,4 mm
Presión de funcionamiento: max. 5,5 bar (80 psi)
Rosca de unión: 1/4”PT
515.5030 35,0 123,0 300
GD_KP_$KT-K15HANDWZG-$KP-DRUCKLUFT_#SALL_#APR_#V1.indb 374 13.10.2015 15:19:10
375
Miniamoladora recta neumática
• Versión recta• Guiado de aire de escape por el mango hacia atrás• Para manejo con una sola mano, con diseño ergonómico• Para fresas de metal duro, minidiscos de corte y muelas con mango de 6 mm
• Ideal para trabajos de lijado, pulido y grabado• Para trabajos en espacios reducidos• Dimensiones constructivas reducidas y muy manejables• Palanca de accionamiento con seguro• Con regulación progresiva de la velocidad• Regulación de revoluciones mediante rueda de regulación• Vibración amortiguada• Mango aislado contra el frío• Con conector de acoplamiento de 1/4”• Carcasa ultraligera de resistente plástico especial
Datos técnicos:Mandril: 6 mm
Potencia: 250 Watt
Revoluciones en vacío: 25000 rpm
Vibración: < 0,1 ms²
Nivel de ruido: 95 dbA
Nivel de presión acústica: 82 dbA
Consumo de aire: 85 l/min
Presión de funcionamiento: max. 6,3 bar (90 psi)
Diámetro mín. de manguera: 3/8” - 10 mm
Rosca de unión: 1/4”PT
515.3005 365,0 155,0 920
Amoladora recta neumática
• Versión recta• Guiado de aire de escape por el mango hacia atrás• Para manejo con una sola mano, con diseño ergonómico• Para fresas de metal duro, minidiscos de corte y muelas con mango de 6 mm
• Ideal para trabajos de lijado, pulido y grabado• Para trabajos en espacios reducidos• Dimensiones constructivas reducidas y muy manejables• Palanca de accionamiento con seguro• Regulación de revoluciones mediante rueda de regulación• Vibración amortiguada• Mango aislado contra el frío• Con conector de acoplamiento de 1/4”• Carcasa ultraligera de resistente plástico especial
Datos técnicos:Mandril: 6 mm
Potencia: 330 Watt
Revoluciones en vacío: 21000 rpm
Vibración: < 0,1 ms²
Nivel de ruido: 95 dbA
Nivel de presión acústica: 82 dbA
Consumo de aire: 85 l/min
Presión de funcionamiento: 6,3 bar (90 psi)
Diámetro mín. de manguera: 3/8” - 10 mm
Rosca de unión: 1/4”PT
515.3010 44,0 175,0 920
Amoladora recta neumática de eje largo
• Versión recta• Guiado de aire de escape por el mango hacia atrás• Para manejo con una sola mano, con diseño ergonómico• Para fresas de metal duro, minidiscos de corte y muelas con mango de 6 mm
• Ideal para trabajos de lijado, pulido y grabado• Para trabajos en espacios profundos• Palanca de accionamiento con seguro• Con regulación progresiva de la velocidad• Regulación de revoluciones mediante rueda de regulación• Vibración amortiguada• Mango aislado contra el frío• Con conector de acoplamiento de 1/4”• Carcasa ultraligera de resistente plástico especial
Datos técnicos:Mandril: 6 mm
Potencia: 330 Watt
Revoluciones en vacío: 22000 rpm
Vibración: < 0,1 ms²
Nivel de ruido: 95 dbA
Nivel de presión acústica: 82 dbA
Consumo de aire: 85 l/min
Presión de funcionamiento: max. 6,3 bar (90 psi)
Diámetro mín. de manguera: 3/8” - 10 mm
Rosca de unión: 1/4”PT
515.3015 26,5 280,0 1,08
Juego de amoladora recta neumática de eje largo
• Con 25 minidiscos de corte y mandril • Versión recta• Guiado de aire de escape por el mango hacia atrás• Para manejo con una sola mano, con diseño ergonómico• Para fresas de metal duro, minidiscos de corte y muelas con mango de 6 mm
• Ideal para trabajos de lijado, pulido y grabado• Para trabajos en espacios profundos• Palanca de accionamiento con seguro• Con regulación progresiva de la velocidad• Regulación de revoluciones mediante rueda de regulación• Vibración amortiguada• Mango aislado contra el frío• Con conector de acoplamiento de 1/4”• Carcasa ultraligera de resistente plástico especial
Datos técnicos:Mandril: 6 mm
Potencia: 330 Watt
Revoluciones en vacío: 22000 rpm
Vibración: < 0,1 ms²
Nivel de ruido: 95 dbA
Nivel de presión acústica: 82 dbA
Consumo de aire: 85 l/min
Presión de funcionamiento: max. 6,3 bar (90 psi)
Diámetro mín. de manguera: 3/8” - 10 mm
Rosca de unión: 1/4”PT
515.3016 26,5 280,0 1,25
Se compone de:
515.3015 Amoladora recta neumática de eje largo, 22 000 rpm 1,08
337.2005 Muela de tronzar chapa fina de al o rendi-miento 50mm x 1mm 0,10
515.3017 Mandril M6 para discos de corte fino de al o rendimiento 0,07
LIJADORAS ANGULARES
Miniamoladora angular neumática SlimPOWER
• Versión recta• Guiado de aire de escape por el mango hacia atrás• Para manejo con una sola mano, con diseño ergonómico• Para fresas de metal duro, minidiscos de corte y muelas con mango de 6 mm
• Ideal para trabajos de lijado, pulido y grabado• Para trabajos en espacios reducidos• Palanca de accionamiento con seguro• Con regulación progresiva de la velocidad• Vibración amortiguada• Dimensiones constructivas muy reducidas• Con conector de acoplamiento de 1/4”• Carcasa resistente
Datos técnicos:Mandril: 6 mm
Potencia: 190 Watt
Revoluciones en vacío: 19000 rpm
Vibración: < 1,5 ms²
Nivel de ruido: 95 dbA
Nivel de presión acústica: 82 dbA
Consumo de aire: 240,66 l/min
Diámetro mín. de manguera: 1/4” - 4,8 mm
Presión de funcionamiento: max. 5,5 bar (80 psi)
Rosca de unión: 1/4”
515.5035 75,0 123,0 300
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
i
Encontrará los discos de corte en elcapítulo Herramientas de mecanizado/ Cepillado y limado, en la página 533.
GD_KP_$KT-K15HANDWZG-$KP-DRUCKLUFT_#SALL_#APR_#V1.indb 375 13.10.2015 15:19:14
376
Miniamoladora angular neumática SlimPOWER de eje largo
• Versión recta• Guiado de aire de escape por el mango hacia atrás• Para manejo con una sola mano, con diseño ergonómico• Para fresas de metal duro, minidiscos de corte y muelas con mango de 6 mm
• Ideal para trabajos de lijado, pulido y grabado• Para trabajos en espacios reducidos• Palanca de accionamiento con seguro• Con regulación progresiva de la velocidad• Vibración amortiguada• Dimensiones constructivas muy reducidas• Con conector de acoplamiento de 1/4”• Carcasa resistente
Datos técnicos:Mandril: 6 mm
Potencia: 230 Watt
Revoluciones en vacío: 20000 rpm
Vibración: < 1,5 ms²
Nivel de ruido: 95 dbA
Nivel de presión acústica: 83 dbA
Consumo de aire: 319,93 l/min
Diámetro mín. de manguera: 1/4” - 6,4 mm
Presión de funcionamiento: max. 6,3 bar (90 psi)
Rosca de unión: 1/4”
515.5040 70,0 270,0 700
Amoladora angular neumática
• Versión en ángulo• Guiado de aire de escape por el mango hacia atrás• Para manejo con una sola mano, con diseño ergonómico• Para fresas de metal duro, minidiscos de corte y muelas con mango de 6 mm
• Ideal para trabajos de lijado, pulido y grabado• Para trabajos en espacios reducidos• Palanca de accionamiento con seguro• Con regulación progresiva de la velocidad• Regulación de revoluciones mediante rueda de regulación• Vibración amortiguada• Mango aislado contra el frío• Con conector de acoplamiento de 1/4”• Carcasa ultraligera de resistente plástico especial• Con engrasador para el mantenimiento del engranaje angular y garantizar una larga vida útil (pistola de engrase KS 980.1070)
Datos técnicos:Medida de canto: 80 mm
Mandril: 6 mm
Potencia: 330 Watt
Revoluciones en vacío: 18000 rpm
Vibración: < 0,1 ms²
Nivel de ruido: 95 dbA
Nivel de presión acústica: 82 dbA
Consumo de aire: 85 l/min
Presión de funcionamiento: max. 6,3 bar (90 psi)
Diámetro mín. de manguera: 3/8” - 10 mm
Rosca de unión: 1/4”PT
515.3020 80,0 180,0 0,92
PULIDORAS
Minipulidora neumática SlimPOWER
• Versión en ángulo• Guiado de aire de escape por el mango hacia atrás• Para manejo con una sola mano• Ideal para trabajos de lijado• Para trabajos en espacios reducidos• Palanca de accionamiento con seguro• Con regulación progresiva de la velocidad• Vibración amortiguada• Dimensiones constructivas muy reducidas• Sujeción: Rosca exterior• Con 3 fijacion s de velcro• Con conector de acoplamiento de 1/4”• Carcasa resistente
Datos técnicos:Potencia: 190 Watt
Revoluciones en vacío: 4000 rpm
Diámetro de esponja: 50 + 75 mm
Diámetro de plato con velcro: 46 mm
Vibración: 1,5 ms²
Nivel de ruido: 95 dbA
Nivel de presión acústica: 81 dbA
Consumo de aire: 240,66 l/min
Diámetro mín. de manguera: 1/4” - 4,8 mm
Presión de funcionamiento: max. 5,5 bar (80 psi)
Rosca de unión: 1/4”
515.5125 55,0 140,0 600
Plato de lijadora
• Con fijación de elcro• Con fijación de osca interior
515.5101 46,0 Versión fl xible 5 275
515.5102 75,0 Versión fl xible 5 125
515.5103 46,0 Versión rígida 5 55
Discos de pulido
• Para pulir superfici s lisas
515.5126 50,0 Plástico Amarillo 5 10
515.5122 85,0 Plástico Amarillo 5 55
515.5127 50,0 Plástico Blanco 5 10
515.5123 85,0 Plástico Blanco 5 55
515.5128 50,0 Plástico Negro 5 10
515.5129 50,0 Lana 5 48
515.5124 80,0 Lana 5 80
Juego de accesorios para minipulidora neumática
• Para lugares de difícil acceso y trabajos de retoque• Con mango Soft Grip antideslizante• Versión en ángulo• Guiado de aire de escape por el mango hacia atrás• Para manejo con una sola mano• Ideal para trabajos de lijado• Para trabajos en espacios reducidos• Vibración amortiguada• Dimensiones constructivas muy reducidas• Plato de lijadora con velcro• Con conector de acoplamiento de 1/4”• Sujeción: Rosca interior• Carcasa resistente• En un resistente maletín de plástico
Datos técnicos:Revoluciones en vacío: 2500 rpm
Vibración: 1,5 ms²
Nivel de ruido: 92 dbA
Nivel de presión acústica: 81 dbA
Consumo de aire: 113 l/min
Presión de servicio: max. 5,2
Diámetro mín. de manguera: 10 mm
Rosca de unión: 1/4”
515.5120 5 pzs. Juego de accesorios para minipuli-dora neumática 1,80
Se compone de:
515.5121 Minipulidora de 1/4” 1000
515.5122 Disco de plástico amarillo, Ø 85,0 mm, paquete de 5 55
515.5123 Disco de plástico blanco, Ø 85,0 mm, paquete de 5 55
515.5124 Disco de pulido de lana, Ø 80,0 mm, paquete de 5 80
515.5112 Plato de lijadora Ø 76,5 mm 20
Plato de lijadora
• Con fijación de elcro• Con fijación de osca exterior
515.5113 46,0 Versión fl xible 5 13
515.5112 76,5 Versión fl xible 5 20
Discos de pulido
• Para pulir superfici s lisas
515.5126 50,0 Plástico Amarillo 5 10
515.5122 85,0 Plástico Amarillo 5 55
515.5127 50,0 Plástico Blanco 5 10
515.5123 85,0 Plástico Blanco 5 55
515.5128 50,0 Plástico Negro 5 10
515.5129 50,0 Lana 5 48
515.5124 80,0 Lana 5 80
GD_KP_$KT-K15HANDWZG-$KP-DRUCKLUFT_#SALL_#APR_#V1.indb 376 13.10.2015 15:19:23
377
LIJADORAS
Minilijadora neumática SlimPOWER
• Versión en ángulo• Guiado de aire de escape por el mango hacia atrás• Para manejo con una sola mano• Ideal para trabajos de lijado• Para trabajos en espacios reducidos• Palanca de accionamiento con seguro• Con regulación progresiva de la velocidad• Vibración amortiguada• Dimensiones constructivas muy reducidas• Con conector de acoplamiento de 1/4”• Sujeción: Rosca exterior• Carcasa resistente• Con tres platos de lijadora
Datos técnicos:Potencia: 190 Watt
Revoluciones en vacío: 16500 rpm
Diámetro de esponja: 50 + 75 mm
Diámetro de plato con velcro: 46 mm
Vibración: < 1,5 ms²
Nivel de ruido: 95 dbA
Nivel de presión acústica: 81 dbA
Consumo de aire: 240,66 l/min
Diámetro mín. de manguera: 1/4” - 4,8 mm
Presión de funcionamiento: max. 5,5 bar (80 psi)
Rosca de unión: 1/4”
515.5100 40,0 120,0 300
Plato de lijadora
• Con fijación de elcro• Con fijación de osca interior
515.5101 46,0 Versión fl xible 5 275
515.5102 75,0 Versión fl xible 5 125
515.5103 46,0 Versión rígida 5 55
Discos de lijado
• Para alisar superfici s rugosas de madera, metal, pintura y piedra natural
• Para matar cantos
515.5119 50,0 320 10 16
515.5116 75,0 320 10 19
515.5118 50,0 400 10 16
515.5115 75,0 400 10 19
515.5117 50,0 600 10 16
515.5114 75,0 600 10 19
Minilijadora neumática SlimPOWER para discos pequeños
• Versión en ángulo• Guiado de aire de escape por el mango hacia atrás• Para manejo con una sola mano• Ideal para trabajos de lijado• Para trabajos en espacios reducidos• Palanca de accionamiento con seguro• Con regulación progresiva de la velocidad• Vibración amortiguada• Dimensiones constructivas muy reducidas• Con discos atornillables con diámetro de 26,7 mm• Con conector de acoplamiento de 1/4”• Sujeción: Rosca interior• Carcasa resistente
Datos técnicos:Revoluciones en vacío: 16500 rpm
Vibración: < 1,5 ms²
Nivel de ruido: 92 dbA
Nivel de presión acústica: 81 dbA
Consumo de aire: 240,66 l/min
Diámetro mín. de manguera: 1/4” - 4,8 mm
Presión de funcionamiento: max. 5,5 bar (80 psi)
Rosca de unión: 1/4”
515.5070 65,0 120,0 300
Discos de lijado 26,7 mm
• Para alisar superfici s rugosas de madera, metal, pintura y piedra natural
• Para matar cantos• Con fijación de osca exterior
515.5071 26,7 60 Marrón 10 10
515.5072 26,7 80 Marrón 10 20
515.5073 26,7 150 Morado 10 20
515.5074 26,7 300 Azul 10 20
515.5075 Disco de limpieza 26,7 Negro 10 25
Minilijadora neumática SlimPOWER para discos grandes
• Versión en ángulo• Guiado de aire de escape por el mango hacia atrás• Para manejo con una sola mano• Ideal para trabajos de lijado• Para trabajos en espacios reducidos• Palanca de accionamiento con seguro• Con regulación progresiva de la velocidad• Vibración amortiguada• Dimensiones constructivas muy reducidas• Con discos atornillables con diámetro de 50,0 mm• Con conector de acoplamiento de 1/4”• Sujeción: Rosca interior• Carcasa resistente
Datos técnicos:Revoluciones en vacío: 16500 rpm
Vibración: < 1,5 ms²
Nivel de ruido: 92 dbA
Nivel de presión acústica: 81 dbA
Consumo de aire: 240,66 l/min
Diámetro mín. de manguera: 1/4” - 4,8 mm
Presión de funcionamiento: max. 5,5 bar (80 psi)
Rosca de unión: 1/4”
515.5080 70,0 120,0 300
Discos de lijado 50,0 mm
• Para alisar superfici s rugosas de madera, metal, pintura y piedra natural
• Para matar cantos• Con fijación de osca exterior
515.5081 Lana abrasiva 50,0 Blanco 10 60
515.5083 Lija 50,0 80 Marrón 10 60
515.5084 Lija 50,0 150 Morado 10 60
515.5082 Lija 50,0 240 Marrón 10 30
515.5085 Lija 50,0 300 Azul 10 60
515.5086 Disco de limpieza 50,0 Morado 10 100
515.5087 Disco de limpieza 50,0 Negro 10 100
LIJADORAS DE CINTA
Lijadora de cinta
• Con mango Soft Grip antideslizante• Guiado de aire de escape por el mango hacia atrás• Cabezal de trabajo orientable en 360°• Bloqueo para un cambio rápido de la cinta• Ideal para superfici s estrechas (ancho de cinta de 10 mm)• Palanca de accionamiento con seguro• Con regulación progresiva de la velocidad• Regulación de revoluciones mediante rueda de regulación• Vibración amortiguada• Mango aislado contra el frío• Con conector de acoplamiento de 1/4”• Carcasa ligera de aluminio• Para cintas de lijado L = 330 mm
Datos técnicos:Velocidad de cinta: 1188 m/min
Revoluciones en vacío: 18000 rpm
Vibración: < 2,0 ms²
Nivel de ruido: 81 dbA
Nivel de presión acústica: 73 dbA
Consumo de aire: 142 l/min
Presión de funcionamiento: max. 6,3 bar (90 psi)
Diámetro mín. de manguera: 3/8” - 10 mm
Rosca de unión: 1/4”PT
515.3549 150,0 170,0 800
Cintas abrasivas para lijadora de cinta
• Cintas abrasivas para lijadora de cinta 515.3549
515.3551 80 10 60
515.3552 100 10 80
515.3553 120 10 100
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
i
GD_KP_$KT-K15HANDWZG-$KP-DRUCKLUFT_#SALL_#APR_#V1.indb 377 13.10.2015 15:19:31
378
RADIALES
Radial neumática
• Guiado de aire de escape por el mango hacia atrás• Para discos de desbastado de hasta Ø 125 mm x 22 mm• Con cubierta de seguridad• Para desbastado de chapa y acero• Palanca de accionamiento con seguro• Con segundo mango desatornillable• Con regulación progresiva de la velocidad• Vibración amortiguada• Mango aislado contra el frío• Con conector de acoplamiento de 1/4”• Carcasa ultraligera de resistente plástico especial
Datos técnicos:Portaherramientas: 5/8” - 11 Gang
Revoluciones en vacío: 10000 rpm
Potencia: 700 Watt
Vibración: < 0,2 ms²
Nivel de ruido: 103 dbA
Nivel de presión acústica: 90 dbA
Consumo de aire: 142 l/min
Presión de servicio: max. 6,3 bar (90 psi)
Diámetro mín. de manguera: 3/8” - 10 mm
Rosca de unión: 1/4”PT
515.3045 95,0 210,0 1,75
Radial neumática
• Guiado de aire de escape por el mango hacia atrás• Para manejo con una sola mano, con diseño ergonómico• Para discos de corte de hasta Ø 75 mm x 10 mm• Con cubierta de seguridad• Para cortar chapa y acero• Palanca de accionamiento con seguro• Para trabajos en zonas de difícil acceso• Con regulación progresiva de la velocidad• Regulación de revoluciones mediante rueda de regulación• Vibración amortiguada• Mango aislado contra el frío• Con conector de acoplamiento de 1/4”• Carcasa ultraligera de resistente plástico especial
Datos técnicos:Portaherramientas: 5/16” - 24 mm
Revoluciones en vacío: 21000 rpm
Potencia: 330 Watt
Vibración: < 0,2 ms²
Nivel de ruido: 95 dbA
Nivel de presión acústica: 82 dbA
Consumo de aire: 85 l/min
Presión de servicio: max. 6,3 bar (90 psi)
Diámetro mín. de manguera: 3/8” - 10 mm
Rosca de unión: 1/4”PT
515.3040 80,0 195,0 1,00
LIJADORAS ORBITALES
Juego de minilijadora orbital neumática
• Para lugares de difícil acceso y trabajos de retoque• Con mango Soft Grip antideslizante• Versión en ángulo• Guiado de aire de escape por el mango hacia atrás• Para manejo con una sola mano• Ideal para trabajos de lijado• Para trabajos en espacios reducidos• Vibración amortiguada• Dimensiones constructivas muy reducidas• Con conector de acoplamiento de ¼”• Sujeción: Rosca interior• Carcasa resistente• Plato de lijadora con velcro• En un resistente maletín de plástico
Datos técnicos:Revoluciones en vacío: 15000 rpm
Vibración: < 1,5 ms²
Nivel de ruido: 92 dbA
Nivel de presión acústica: 81 dbA
Consumo de aire: 113 l/min
Presión de servicio: max. 5,2
Diámetro mín. de manguera: 10 mm
Rosca de unión: 1/4”
515.5110 63 pzs. Juego de minilijadora orbital neumática 1,45
Se compone de:
515.5111 Minilijadora orbital 700
515.5119 Discos de lijado de repuesto, grano 320 Ø50 mm, paquete de 10 16
515.5118 Discos de lijado de repuesto, grano 400 Ø50 mm, paquete de 10 16
515.5117 Discos de lijado de repuesto, grano 600 Ø50 mm, paquete de 10 16
515.5116 Discos de lijado de repuesto, grano 320 Ø75 mm, paquete de 10 19
515.5115 Discos de lijado de repuesto, grano 400 Ø75 mm, paquete de 10 19
515.5114 Discos de lijado de repuesto, grano 600 Ø75 mm, paquete de 10 19
515.5113 Plato de lijadora Ø 46,0 mm 13
515.5112 Plato de lijadora Ø 76,5 mm 20
Plato de lijadora
• Con fijación de elcro• Con fijación de osca exterior
515.5113 46,0 Versión fl xible 5 13
515.5112 76,5 Versión fl xible 5 20
Discos de lijado
• Para alisar superfici s rugosas de madera, metal, pintura y piedra natural
• Para matar cantos
515.5119 50,0 320 10 16
515.5116 75,0 320 10 19
515.5118 50,0 400 10 16
515.5115 75,0 400 10 19
515.5117 50,0 600 10 16
515.5114 75,0 600 10 19
Lijadora orbital de lijado fino con spiración de polvo
• Guiado del aire de escape mediante manguera de escape• Con diseño ergonómico para trabajar sin esfuerzo• Altura constructiva reducida y carcasa ligera de material compuesto para un trabajo controlado
• Para trabajos de lijado y pulido• Opcionalmente con saco de recogida de polvo o utilizable como aspirador industrial
• Con bolsa de tela para captura de polvo• Con 6 orificios on semicírculo: 80 mm / Ø 11 mm• Con regulación progresiva de la velocidad• Baja vibración• Mango aislado contra el frío• Con conector de acoplamiento de 1/4”• Carcasa ultraligera de resistente plástico especial
Datos técnicos:Vaivén de lijado: 2,5 mm
Fijación para disco con velcro: Ø 152,4 mm = 6”
Longitud de manguera: 2 m
Potencia: 240 Watt
Revoluciones en vacío: 10000 rpm
Vibración: 3,5 ms²
Nivel de ruido: 71 dbA
Nivel de presión acústica: 60 dbA
Consumo de aire: 255 l/min
Presión de funcionamiento: max. 6,3 bar (90 psi)
Diámetro mín. de manguera: 3/8” - 10 mm
Rosca de unión: 1/4”PT
515.3061 150,0 196,0 1,50
Lijadora orbital de lijado grueso con aspiración de polvo
• Guiado del aire de escape mediante manguera de escape• Con diseño ergonómico para trabajar sin esfuerzo• Altura constructiva reducida y carcasa ligera de material compuesto para un trabajo controlado
• Para trabajos de lijado y pulido• Opcionalmente con saco de recogida de polvo o utilizable como aspirador industrial
• Con bolsa de tela para captura de polvo• Con 6 orificios on semicírculo: 80 mm / Ø 11 mm• Con regulación progresiva de la velocidad• Baja vibración• Mango aislado contra el frío• Con conector de acoplamiento de 1/4”• Carcasa ultraligera de resistente plástico especial
Datos técnicos:Vaivén de lijado: 5 mm
Fijación para disco con velcro: Ø 152,4 mm = 6”
Longitud de manguera: 2 m
Potencia: 240 Watt
Revoluciones en vacío: 10000 rpm
Vibración: 3,5 ms²
Nivel de ruido: 71 dbA
Nivel de presión acústica: 60 dbA
Consumo de aire: 225 l/min
Presión de funcionamiento: max. 6,3 bar (90 psi)
Diámetro mín. de manguera: 1/4” - 6,35 mm
Rosca de unión: 1/4”PT
515.3066 150,0 100,0 900
GD_KP_$KT-K15HANDWZG-$KP-DRUCKLUFT_#SALL_#APR_#V1.indb 378 13.10.2015 15:19:36
379
MULTILIJADORAS
Juego de multilijadora neumática
• Para eliminar protecciones de bajos, masilla de sellado, óxi-do, corrosión, adherencias, pinturas, láminas y rotulaciones, así como para desbarnizado
• Con mango Soft Grip antideslizante• Para lugares de difícil acceso• Guiado de aire de escape por el mango hacia atrás• Manejo sencillo• Ideal para trabajos de lijado y borrado• Para trabajos en espacios reducidos• Vibración amortiguada• Con conector de acoplamiento de 1/4”• Carcasa resistente• En un resistente maletín de plástico
Datos técnicos:Revoluciones en vacío: 3500 rpm
Vibración: < 4,4 ms²
Nivel de ruido: 94 dbA
Nivel de presión acústica: 88 dbA
Consumo de aire: 113 l/min
Presión de servicio: 6,2
Diámetro mín. de manguera: 1/4” - 6,3 mm
Rosca de unión: 1/4”
515.5130 17 pzs. Juego de multilijadora neumática 4,67
Se compone de:
515.5131 Minimultilijadora con mango, 272mm 1400
515.5132 Borrador de láminas en versión clara, paquete de 5 1325
515.5133 Borrador de láminas en versión oscura, paquete de 5 1400
515.5134 Adaptador para borrador de láminas, paquete de 5 100
515.5135 Cepillo continuo basto, puntas curvadas, 11 mm, paquete de 5 250
515.5136 Cepillo continuo basto, puntas curvadas, 23 mm, paquete de 5 375
515.5137 Cepillo continuo, puntas rectas, 11 mm, paquete de 5 325
515.5138 Cepillo continuo, puntas rectas, 23 mm, paquete de 5 350
515.5139 Disco Eliminator 15 mm, paquete de 5 500
515.5166 Adaptador para cepillo continuo de 11 mm Ø, paquete de 5 80
515.5167 Adaptador para disco Eliminator sencillo, 19 mm, paquete de 5 550
515.5168 Adaptador para disco Eliminator doble, 31 mm, paquete de 5 650
BORRADORES
Plato borrador de goma
• Para eliminar materiales pegados y restos de adhesivo y pintura de superfici s pintadas
• El disco borrador de goma de color neutro evita los borrones en la superfici
• No apto para amoladoras rectas neumáticas
Datos técnicos:Revoluciones por minuto: 4000 rpm
Mango: M8
515.1243 15,0 90,0 1 110
515.1285 15,0 90,0 6 660
MARTILLOS DE CINCELADO
Juego de cinceles neumáticos
• Con mango Soft Grip antideslizante• Guiado de aire de escape por el mango hacia abajo• Mango con diseño ergonómico• Para separar chapas de carrocería mediante aire comprimido• Ideal para la industria• También ideal para afl jar uniones roscadas agarrotadas por el óxido
• Con regulación progresiva de la frecuencia de impacto• Vibración amortiguada• Mango aislado contra el frío• Con conector de acoplamiento de 1/4”• En un resistente maletín de plástico• Carcasa ultraligera de resistente plástico de 2 componentes
Datos técnicos:Fijación para cincel: 10 mm
Frecuencia de impacto: 3000 impactos/min
Revoluciones en vacío: 3200 rpm
Vibración: 8,5 ms²
Nivel de ruido: 99,2 dbA
Nivel de presión acústica: 110,9 dbA
Consumo de aire: 270 l/min
Presión de servicio: max. 6,3 bar (90 psi)
Diámetro mín. de manguera: 3/8” - 10 mm
Rosca de unión: 1/4”PT
515.3810 7 pzs. Juego de cinceles neumáticos 1,70
Se compone de:
515.3801 Puntero 137
515.3802 Cincel para chapa 147
515.3803 Cincel de arco para corte de remaches 146
515.3804 Cortafríos de 19 mm 150
515.3805 Cincel curvado para corte de remaches 146
515.3806 Cincel neumático con conexión de 1/4” 1550
515.3815 Soporte de cincel de seguridad para juego de cincel neumático 126
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
i
Borrador neumático
• Versión recta• Guiado de aire de escape por el mango hacia atrás• Para manejo con una sola mano, con diseño ergonómico• Ideal para eliminar materiales pegados y restos de adhesivo y pintura
• Con plato de borrado de goma de color neutro• Con regulación progresiva de la velocidad• Regulación de revoluciones mediante rueda de regulación• Vibración amortiguada• Mango aislado contra el frío• Con conector de acoplamiento de 1/4”• Carcasa ultraligera de resistente plástico especial
Datos técnicos:Portaherramientas: 5/16” - 24
Potencia: 330 Watt
Revoluciones en vacío: 2600 rpm
Aceleración de vibración: < 0,70 m/s²
Nivel de ruido: 95 dbA
Nivel de presión acústica: 82 dbA
Consumo de aire: 85 l/min
Presión de funcionamiento: max. 6,3 bar (90 psi)
Diámetro mín. de manguera: 3/8” - 10 mm
Rosca de unión: 1/4”PT
515.1244 40,0 225,0 515.1243 1,08
GD_PG_$KT-K15HANDWZG-$KP-DRUCKLUFT-$PG-DRUCKLUFT1_#SALL_#APR_#V1.indd 379 17.10.2016 16:16:40
380
Juego de cinceles neumáticos
• Con mango Soft Grip antideslizante• Guiado de aire de escape por el mango hacia abajo• Mango con diseño ergonómico• Para separar chapas de carrocería mediante aire comprimido• Ideal para la industria• También ideal para afl jar uniones roscadas agarrotadas por el óxido
• Con mandril de cierre rápido para un cambio rápido de cincel• Con regulación progresiva de la frecuencia de impacto• Vibración amortiguada• Mango aislado contra el frío• Con conector de acoplamiento de 1/4” y mandril• Carcasa ultraligera de resistente plástico de 2 componentes• En un resistente maletín de plástico
Datos técnicos:Fijación para cincel: 10 mm
Frecuencia de impacto: 2900 impactos/min
Vibración: 5,35 ms²
Nivel de ruido: 104,9 dbA
Nivel de presión acústica: 90,4 dbA
Consumo de aire: 77,3 l/min
Presión de servicio: max. 6,3 bar (90 psi)
Rosca de unión: 1/4”PT
515.3840 7 pzs. Juego de cinceles neumáticos 1,70
Se compone de:
515.3841 Cincel neumático, 2900 impactos/min 1,73
515.3842 Cincel para corte de remaches 0,17
515.3843 Cincel para puntos de soldadura 0,16
515.3844 Cortafríos 0,16
515.3845 Puntero 0,16
515.3846 Cincel curvado para chapa 0,16
515.3847 Mandril de cierre rápido 0,32
Se compone de:
515.3881 Martillo de impacto neumático 2,17
515.3882 Soporte para martillo de impacto neumático 1,55
515.3886 Herramienta neumática para retirada de brazos de acoplamiento, 110 mm 0,14
515.3887 Martillo de cincelado neumático, 110 mm 0,15
515.3888 Adaptador de retirada para cincel neumático, 130 mm 0,16
515.3889 Vástago de retirada para cincel neumático, 100x25x12 mm 0,19
Se compone de:
515.3886 Herramienta neumática para retirada de brazos de acoplamiento, 110 mm 138
515.3887 Martillo de cincelado neumático, 110 mm 148
515.3888 Adaptador de retirada para cincel neumático, 130 mm 159
515.3889 Vástago de retirada para cincel neumático, 100x25x12 mm 190
MARTILLETES DE AGUJAS
Martillete de agujas neumático
• En práctico formato de pistola• Guiado de aire de escape por el mango hacia abajo• Para eliminar recubrimientos y óxido de piezas metálicas macizas
• Más grueso que el chorro de arena y más fino que cin el y martillo
• Dotado de 19 agujas, todas de 3 mm• Con cubierta de agujas ajustable• Mango aislado contra el frío• Con conector de acoplamiento de 1/4”• Resistente carcasa de acero
Datos técnicos:Número de agujas: 19 pzs. de 3 mm
Frecuencia de impacto: 3200 impactos/min
Vibración: 13,9 ms²
Nivel de ruido: 110 dbA
Nivel de presión acústica: 97 dbA
Consumo de aire: 170 l/min
Presión de funcionamiento: max. 6,3 bar (90 psi)
Diámetro mín. de manguera: 3/8” - 10 mm
Rosca de unión: 1/4”PT
515.3070 205,0 45,0 330,0 515.3071 2,60
ROEDORAS
Roedora neumática
• Versión en ángulo• Guiado de aire de escape por el mango hacia atrás• Para manejo con una sola mano, con diseño ergonómico• Ideal para cortes rectos y en curva• Corte mediante la perforación lineal continuada de la chapa• También apto para corte en plásticos• Para radios tremendamente pequeños• Con regulación progresiva de la velocidad• Vibración amortiguada• Mango aislado contra el frío• Con conector de acoplamiento de 1/4”• Carcasa ultraligera de resistente plástico especial
Datos técnicos:Velocidad de corte: 2,6 m/min
Potencia de corte: Acero 1,2 mm
Aluminio 1,6 mm
Ancho de corte: 4,5 mm
Potencia: 330 Watt
Vibración: < 0,5 ms²
Nivel de ruido: 95 dbA
Nivel de presión acústica: 82 dbA
Consumo de aire: 85 l/min
Presión de servicio: max. 6,3 bar (90 psi)
Diámetro mín. de manguera: 3/8” - 10 mm
Rosca de unión: 1/4”PT
515.3050 100,0 190,0 1,15
Kit de martillo de impacto neumático Vibro y adaptadores
• Con mango Soft Grip antideslizante• Guiado de aire de escape por el mango hacia abajo• Mango con diseño ergonómico• Ideal para la industria• Afl jamiento efi az y cuidadoso de uniones atornilladas• Con regulación progresiva de la frecuencia de impacto• Vibración amortiguada• Mango aislado contra el frío• Con conector de acoplamiento de 1/4”• Carcasa ultraligera de resistente plástico de 2 componentes
515.3880 6 pzs. Kit de martillo de impacto neumático Vibro y adaptadores 5,70
Juego especial de cinceles vibratorios
• Para abrir uniones atornilladas agarrotadas por el óxido y separar componentes
• Retirada y expulsión cuidadosa con el material• La vibración se transmite directamente a las uniones atornilladas
• Juego de vástago de impacto como complemento genial de cualquier proceso de extracción
• Para sujeciones de máquina de 6 cantos y redondas de 10 mm
• Con adaptador de plato de presión para la expulsión de rodamientos, manguitos y casquillos
Advertencia: Sólo utilizable con un martillo de impacto neumático
515.3885 4 pzs. Juego especial de cinceles vibratorios 774
GD_PG_$KT-K15HANDWZG-$KP-DRUCKLUFT-$PG-DRUCKLUFT1_#SALL_#APR_#V1.indd 380 22.03.2016 14:58:22
381
SIERRAS
Minisierra de calar neumática para carrocería SlimPOWER
• Guiado de aire de escape por manguera de escape hacia atrás
• Para manejo con una sola mano• Para trabajos en piezas de carrocería, montantes y perfil s• Palanca de accionamiento con seguro• Ideal para pequeños radios de corte• Con regulación progresiva de la velocidad• Vibración amortiguada• Dimensiones constructivas muy reducidas• Con conector de acoplamiento de 1/4”• Carcasa resistente
Datos técnicos:Vaivén: 7,9 mm
Velocidad de vaivén: 6000 vaivenes/min
Potencia: 190 Watt
Vibración: < 16,4 ms²
Nivel de presión acústica: 92 dbA
Nivel de ruido: 81,0 dbA
Consumo de aire: 240,66 l/min
Presión de servicio: max. 5,5 bar (80 psi)
Diámetro mín. de manguera: 4,8 mm
Rosca de unión: 1/4”
515.5045 36,0 170,0 129.3740-46 500
Sierra de calar neumática para carrocería, baja vibración
• Guiado de aire de escape por manguera de escape hacia atrás
• Para manejo con una sola mano, con diseño ergonómico• Para trabajos en piezas de carrocería, montantes y perfil s• Palanca de accionamiento con seguro• Ideal para pequeños radios de corte• Con regulación progresiva de la velocidad• Regulación de revoluciones mediante rueda de regulación• Vibración amortiguada• Mango aislado contra el frío• Con conector de acoplamiento de 1/4”• Resistente carcasa metálica
Datos técnicos:Vaivén: 10,0 mm
Velocidad de vaivén: 5760 vaivenes/min
Vibración: < 9,1 ms²
Nivel de presión acústica: 69,2 dbA
Nivel de ruido: 81,0 dbA
Consumo de aire: 196 l/min
Presión de servicio: max. 6,3 bar (90 psi)
Diámetro mín. de manguera: 3/8” - 10 mm
Rosca de unión: 1/4”PT
515.3000 45,0 790,0 129.3740-46 0,80
AMOLADORAS DE CORTE
Miniamoladora de corte recta neumática SlimPOWER, corta
• Guiado de aire de escape por el mango hacia atrás• Para discos de corte de hasta Ø 50,4 x 1,1 x 9,56 mm• Para discos de desbastado de hasta Ø 59,0 x 4,0 x 9,56 mm• Ideal para afl jar uniones desgastadas u oxidadas• Guardachispas ajustable• Para trabajos en zonas de difícil acceso• Larga vida útil• Palanca de accionamiento con seguro• Con regulación progresiva de la velocidad• Vibración amortiguada• Dimensiones constructivas muy reducidas• Con conector de acoplamiento de 1/4”• Carcasa resistente
Datos técnicos:Portaherramientas: 9,60 mm
Potencia: 230 Watt
Revoluciones en vacío: 16500 rpm
Vibración: < 2,0 ms²
Nivel de ruido: 95 dbA
Nivel de presión acústica: 81 dbA
Consumo de aire: 240,66 l/min
Presión de servicio: max. 5,5 bar (80 psi)
Diámetro mín. de manguera: 1/4” - 4,8 mm
Rosca de unión: 1/4”
515.5050 60,0 125,0 400
Miniamoladora de corte recta neumática SlimPOWER
• Guiado de aire de escape por el mango hacia atrás• Para discos de corte de hasta Ø 75,0 x 1,35 x 9,56 mm• Ideal para afl jar uniones desgastadas u oxidadas• Guardachispas fij• Para trabajos en zonas de difícil acceso• Larga vida útil• Palanca de accionamiento con seguro• Con regulación progresiva de la velocidad• Vibración amortiguada• Dimensiones constructivas muy reducidas• Con conector de acoplamiento de 1/4”• Carcasa resistente
Datos técnicos:Portaherramientas: 9,56 mm
Potencia: 230 Watt
Revoluciones en vacío: 19000 rpm
Vibración: < 1,5 ms²
Nivel de ruido: 99,9 dbA
Nivel de presión acústica: 81 dbA
Consumo de aire: 319,93 l/min
Presión de servicio: max. 6,2 bar (90 psi)
Diámetro mín. de manguera: 1/4” - 6,4 mm
Rosca de unión: 1/4”
515.5055 50,0 230,0 500
Miniamoladora de corte recta neumática SlimPOWER, larga
• Guiado de aire de escape por el mango hacia atrás• Para discos de corte de hasta Ø 75,0 x 1,35 x 9,56 mm• Ideal para afl jar uniones desgastadas u oxidadas• Guardachispas fij• Para trabajos en zonas de difícil acceso• Larga vida útil• Palanca de accionamiento con seguro• Con regulación progresiva de la velocidad• Vibración amortiguada• Dimensiones constructivas muy reducidas• Con conector de acoplamiento de 1/4”• Carcasa resistente
Datos técnicos:Portaherramientas: 9,56 mm
Potencia: 230 Watt
Revoluciones en vacío: 19000 rpm
Vibración: < 1,5 ms²
Nivel de ruido: 99,9 dbA
Nivel de presión acústica: 86 dbA
Consumo de aire: 319,93 l/min
Presión de servicio: max. 6,2 (90 psi)
Diámetro mín. de manguera: 1/4” - 6,4 mm
Rosca de unión: 1/4”
515.5060 50,0 275,0 700
Disco de corte fino de al o rendimiento
• Corte exacto y limpio• Elimina la necesidad de desbarbado• Muy breves tiempos de corte• Arrastre de máquina reducido• Acero inoxidable
515.5056 3600 50,0 10 1,1 50 650
515.5057 20100 75,0 10 1,5 50 710
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
i
GD_KP_$KT-K15HANDWZG-$KP-DRUCKLUFT_#SALL_#APR_#V1.indb 381 13.10.2015 15:19:56
382
Disco de láminas abrasivas multiusos, esférico
• Para uso universal• Zirconio-corindón en plato de fib a vidrio• Disposición en abanico y radial de las láminas abrasivas• Alta fl xibilidad• Potencia de lijado elevada y uniforme
Ideal para trabajos en metales, acero inoxidable, madera y plástico.
515.5058 22000 59,0 9,56 4,0 25 600
Recortadora de uña vibratoria
• Guiado de aire de escape por el mango hacia atrás• Con práctico botón de cambio (izquierda / derecha)• Para discos de corte de hasta Ø 100 x 1,0 x 10 mm• Ideal para afl jar uniones desgastadas u oxidadas• Guardachispas ajustable• Para trabajos en zonas de difícil acceso• Larga vida útil• Palanca de accionamiento con seguro• Con regulación progresiva de la velocidad• Regulación de revoluciones mediante rueda de regulación• Vibración amortiguada• Mango aislado contra el frío• Con conector de acoplamiento de 1/4”• Carcasa ultraligera de resistente plástico especial
Datos técnicos:Revoluciones en vacío: 12000 rpm
Vibración: < 2,0 ms²
Nivel de ruido: 100 dbA
Nivel de presión acústica: 90 dbA
Consumo de aire: 142 l/min
Presión de servicio: max. 6,3 bar (90 psi)
Sujeción: 16 mm / M10 x 1,0 mm
Diámetro mín. de manguera: 1/4” - 6,35 mm
Rosca de unión: 1/4”PT
515.3075 60,0 400,0 337.2010 1,80
Disco de corte fino de al o rendimiento
• Corte exacto y limpio• Elimina la necesidad de desbarbado• Muy breves tiempos de corte• Arrastre de máquina reducido• Acero inoxidable
Ideal para materiales muy delgados, de hasta 2,5 mm, acero para herramientas, chapa, tubos de pared delgada y perfil s de todo tipo. Ideal para trabajos de cerrajería, carrocería, instalaciones sanitarias y de calefacción, fontanería, talleres de procesamiento de chapa, carpintería, cubiertas, procesa-miento de metales y todas las áreas de la automoción.
337.2010 15250 100,0 16,0 1,6 25 1200
CIZALLAS PARA CHAPA
Cizalla neumática
• Guiado de aire de escape por el mango hacia atrás• Para manejo con una sola mano, con diseño ergonómico• Ideal para corte de chapas de carrocería y aluminio• Actuador excéntrico de cuchilla central• Para el corte curvo en radios a partir de 100 mm• Con regulación progresiva de la velocidad• Regulación de revoluciones mediante rueda de regulación• Vibración amortiguada• Mango aislado contra el frío• Con conector de acoplamiento de 1/4”• Carcasa ultraligera de resistente plástico especial
Datos técnicos:Velocidad de corte: 2,6 m/min
Potencia de corte: Acero 1,2 mm
Aluminio 1,6 mm
Ancho de corte: 5,0 mm
Vibración: < 9,1 ms²
Nivel de ruido: 95 dbA
Nivel de presión acústica: 82 dbA
Consumo de aire: 85 l/min
Presión de servicio: max. 6,3 bar (90 psi)
Diámetro mín. de manguera: 3/8” - 10 mm
Rosca de unión: 1/4”PT
515.3055 59,0 250,0 515.3055-40 1,25
LLAVES DE IMPACTO
Miniatornillador de impacto neumático de 433 N•m
• Con mango Soft Grip antideslizante• Guiado de aire de escape por el mango hacia abajo• Con práctica palanca de cambio (izquierda / derecha)• Manejo sencillo• Preselección de par de apriete de 3 niveles• Baja vibración• Mecanismo de impacto de doble martillo de alta potencia• Larga vida útil• Mango aislado contra el frío• Con conector de acoplamiento de 1/4”• Carcasa ultraligera de magnesio• Engrasador para el mantenimiento del mecanismo de impacto y garantizar una larga vida útil (pistola de engrase KS 980.1070)
Datos técnicos:Cuadrado conductor: 1/2”
Máx. par de apriete a la derecha: 1 = 217 N•m
2 = 346 N•m
3 = 433 N•m
Máx. par de afl jamiento: 433 N•m
Revoluciones en vacío: 10000 rpm
Vibración: < 2.01 m/s²
Nivel de ruido: 103,8 dbA
Nivel de presión acústica: 92,8 dbA
Par de apriete recomendado: 448 N•m
Consumo de aire: 75 l/min
Presión de servicio: max. 6,3 bar (90 psi)
Diámetro mín. de manguera: 3/8” - 10 mm
Medida de tornillo máx.: M13
515.1275 150,0 185,0 1,56
Atornillador de impacto neumático de alta potencia miniMONSTER con 1.390 Nm
• Con mango Soft Grip antideslizante• Guiado de aire de escape por el mango hacia abajo• Con práctica palanca de conmutación con una mano (izquier-da / derecha)
• Manejo sencillo• Preselección de par de apriete de 3 niveles• Mecanismo de impacto jumbo industrial de alto rendimiento• Larga vida útil• Mango aislado contra el frío• Con conector de acoplamiento de 1/4”• Carcasa ultraligera
Datos técnicos:Cuadrado conductor: 1/2”
Máx. par de apriete a la derecha: 1 = 270 N•m
2 = 640 N•m
3 = 965 N•m
Máx. par de afl jamiento: 1.390 N•m
Revoluciones en vacío: 10000 rpm
Aceleración de la vibración: < 9,18 m/s²
Nivel de ruido: 113 dbA
Nivel de presión acústica: 102 dbA
Par de apriete recomendado: 615 N•m
Consumo de aire: 135 l/min
Presión de servicio: max. 6,3 bar
Medida de tornillo máx.: M 16
Diámetro mín. de manguera: 3/8” - 10 mm
Rosca de unión: 1/4”PT
515.1270 95,0 190,0 1,34
GD_PG_$KT-K15HANDWZG-$KP-DRUCKLUFT-$PG-DRUCKLUFT1_#SALL_#APR_#V1.indd 382 18.05.2016 08:45:01
383
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
i
Atornillador de impacto neumático de 850 N•m
• Con mango Soft Grip ergonómico• Guiado de aire de escape por el mango hacia abajo• Con práctica palanca de cambio (izquierda / derecha)• Manejo sencillo• Preselección de par de apriete de 3 niveles• Baja vibración• Mecanismo de impacto de vástago de alta potencia• Larga vida útil• Mango aislado contra el frío• Con conector de acoplamiento de 1/4”• Carcasa ligera de aluminio
Datos técnicos:Cuadrado conductor: 1/2”
Máx. par de apriete a la derecha: 1 = 474 N•m
2 = 609 N•m
3 = 677 N•m
Máx. par de afl jamiento: 850 N•m
Revoluciones en vacío: 7000 rpm
Vibración: < 1.13 m/s²
Nivel de ruido: 106,1 dbA
Nivel de presión acústica: 95,4 dbA
Par de apriete recomendado: 493 N•m
Consumo de aire: 128 l/min
Presión de servicio: max. 6,3 bar (90 psi)
Medida de tornillo máx.: M16
Diámetro mín. de manguera: 1/4” - 8 mm
Rosca de unión: 1/4”PT
515.1290 180,0 187,6 2,50
Atornillador de impacto neumático de 1490 N•m
• Con mango Soft Grip antideslizante• Guiado de aire de escape por el mango hacia abajo• Con práctica palanca de cambio (izquierda / derecha)• Manejo sencillo• Preselección de par de apriete de 3 niveles• Baja vibración• Mecanismo de impacto de doble martillo de alta potencia• Larga vida útil• Mango aislado contra el frío• Con conector de acoplamiento de 1/4”• Carcasa ultraligera de magnesio
Datos técnicos:Cuadrado conductor: 1/2”
Máx. par de apriete a la derecha: 1 = 444 N•m
2 = 592 N•m
3 = 810 N•m
Máx. par de afl jamiento: 1490 N•m
Revoluciones en vacío: 7500 rpm
Vibración: < 2,69 ms²
Nivel de ruido: 104 dbA
Nivel de presión acústica: 88 dbA
Par de apriete recomendado: 542 N•m
Consumo de aire: 128 l/min
Presión de servicio: max. 6,3 bar
Medida de tornillo máx.: M 16
Diámetro mín. de manguera: 3/8” - 10 mm
Rosca de unión: 1/4”PT
515.1215 190,0 208,0 2,86
Atornillador de impacto neumático de 1490 N•m
• Con mango Soft Grip antideslizante• Guiado de aire de escape por el mango hacia abajo• Con práctica palanca de cambio (izquierda / derecha)• Manejo sencillo• Preselección de par de apriete de 3 niveles• Baja vibración• Mecanismo de impacto de doble martillo de alta potencia• Larga vida útil• Mango aislado contra el frío• Con conector de acoplamiento de 3/8”• Carcasa ultraligera de magnesio
Datos técnicos:Cuadrado conductor: 3/4”
Máx. par de apriete a la derecha: 1 = 969 N•m
2 = 1267 N•m
3 = 1490 N•m
Máx. par de afl jamiento: 1490 N•m
Revoluciones en vacío: 5500 rpm
Vibración: < 2,64 ms²
Nivel de ruido: 106,3 dbA
Nivel de presión acústica: 95,3 dbA
Par de apriete recomendado: 1084 N•m
Consumo de aire: 206 l/min
Presión de servicio: max. 6,3 bar (90 psi)
Medida de tornillo máx.: M 30
Diámetro mín. de manguera: 1/2”
Rosca de unión: 3/8”PT
515.3735 197,0 227,0 5,70
Atornillador de impacto neumático de 1490 N•m
• Con mango Soft Grip antideslizante• Guiado de aire de escape por el mango hacia abajo• Con práctica palanca de cambio (izquierda / derecha)• Manejo sencillo• Preselección de par de apriete de 3 niveles• Baja vibración• Mecanismo de impacto de doble martillo de alta potencia• Larga vida útil• Mango aislado contra el frío• Con conector de acoplamiento de 3/8”• Carcasa ultraligera de magnesio
Datos técnicos:Cuadrado conductor: 1”
Máx. par de apriete a la derecha: 1 = 969 N•m
2 = 1267 N•m
3 = 1490 N•m
Máx. par de afl jamiento: 1490 N•m
Revoluciones en vacío: 5500 rpm
Vibración: < 2,64 ms²
Nivel de ruido: 106,3 dbA
Nivel de presión acústica: 95,3 dbA
Par de apriete recomendado: 1089 N•m
Consumo de aire: 204 l/min
Presión de servicio: max. 6,3 bar (90 psi)
Medida de tornillo máx.: M 30
Diámetro mín. de manguera: 1/2”
Rosca de unión: 3/8”PT
515.3750 230,0 227,0 5,75
Atornillador de impacto neumático de 2169 N•m
• Con mango antideslizante• Guiado de aire de escape por el mango hacia atrás• Con práctica palanca de cambio (izquierda / derecha)• Manejo sencillo• Preselección de par de apriete de 3 niveles• Baja vibración• Mecanismo de impacto de doble martillo de alta potencia• Larga vida útil• Mango aislado contra el frío• Con conector de acoplamiento de 1/2”• Carcasa ultraligera de magnesio
Datos técnicos:Cuadrado conductor: 1”
Máx. par de apriete a la derecha: 1 = 651 N•m
2 = 1085 N•m
3 = 1518 N•m
4 = 2169 N•m
Máx. par de afl jamiento: 2169 N•m
Revoluciones en vacío: 4500 rpm
Vibración: < 3,0 ms²
Nivel de ruido: 123,6 dbA
Nivel de presión acústica: 111,3 dbA
Par de apriete recomendado: 1590 N•m
Consumo de aire: 283 l/min
Presión de servicio: max. 6,3 bar (90 psi)
Medida de tornillo máx.: M 33
Diámetro mín. de manguera: 3/4” - 19 mm
Rosca de unión: 1/2”PT
515.3770 230,0 334,0 9,74
Atornillador de impacto neumático de alta potencia MONSTER con 1690 N•m
• Con mango Soft Grip antideslizante• Guiado de aire de escape por el mango hacia abajo• Con práctica palanca de cambio (izquierda / derecha)• Manejo sencillo• Preselección de par de apriete de 3 niveles• Mecanismo de impacto de doble martillo de alta potencia• Larga vida útil• Mango aislado contra el frío• Con conector de acoplamiento de 1/4”• Carcasa ultraligera de aluminio
Datos técnicos:Cuadrado conductor: 1/2”
Máx. par de apriete a la derecha: 1 = 510 N•m
2 = 680 N•m
3 = 931 N•m
Máx. par de afl jamiento: 1.690 N•m
Revoluciones en vacío: 7930 rpm
Aceleración de la vibración: < 13,56 m/s²
Nivel de ruido: 104 dbA
Nivel de presión acústica: 88 dbA
Par de apriete recomendado: 542 N•m
Consumo de aire: 178 l/min
Presión de servicio: max. 6,3 bar
Medida de tornillo máx.: M 16
Diámetro mín. de manguera: 1/2” - 13 mm
Rosca de unión: 1/4”PT
515.1210 195,0 200,0 2,15
GD_PG_$KT-K15HANDWZG-$KP-DRUCKLUFT-$PG-DRUCKLUFT1_#SALL_#APR_#V1.indd 383 10.05.2016 14:04:39
384
Atornillador de impacto neumático de 3388 N•m
• Con mango antideslizante• Guiado de aire de escape por el mango hacia atrás• Con práctica palanca de cambio (izquierda / derecha)• Manejo sencillo• Preselección de par de apriete de 4 niveles• Baja vibración• Mecanismo de impacto de doble martillo de alta potencia• Larga vida útil• Con conector de acoplamiento de 1/2”• Carcasa ultraligera de magnesio
Datos técnicos:Cuadrado conductor: 1”
Máx. par de apriete a la derecha: 1 = 1016 N•m
2 = 1694 N•m
3 = 2372 N•m
4 = 3388 N•m
Máx. par de afl jamiento: 3388 N•m
Revoluciones en vacío: 4200 rpm
Vibración: < 3,32 ms²
Nivel de ruido: 114,7 dbA
Nivel de presión acústica: 103,8 dbA
Par de apriete recomendado: 2481 N•m
Consumo de aire: 283 l/min
Presión de servicio: max. 6,3 bar (90 psi)
Medida de tornillo máx.: M 50
Diámetro mín. de manguera: 3/4” - 19 mm
Rosca de unión: 1/2”PT
515.3765 230,0 630,0 16,20
Atornillador de impacto neumático, 2441 N•m
• Con mango antideslizante• Guiado de aire de escape por el mango hacia un lado• Con preselección de par de 3 niveles para apriete y afl ja-miento
• Gatillo integrado en el mango• Baja vibración• Bajo nivel de ruido• Con carcasa de goma• Mecanismo de impacto de doble martillo de alta potencia• Con orificio pa a seguro por pasador• Larga vida útil• Con conector de acoplamiento de 1/2”• Carcasa ultraligera de aluminio
Datos técnicos:Cuadrado conductor: 1”
Máx. par de apriete a la derecha: 2033 Nm
Máx. par de afl jamiento: 2441 Nm
Vibración: 12,5 ms²
Revoluciones en vacío: 6000 rpm
Nivel de ruido: 86 dbA
Nivel de presión acústica: 96 dbA
Presión de funcionamiento: max. 6,3 bar (90 psi)
Consumo de aire: 282 l/min
Diámetro mín. de manguera: 1/2” - 13 mm
Medida de tornillo máx.: M 38
Rosca de unión: 1/2”PT
515.3745 170,0 467,0 7,30
JUEGOS DE LLAVES DE IMPACTO
Juego de atornillador de impacto neumático
• Con mango Soft Grip ergonómico• Guiado de aire de escape por el mango hacia abajo• Con práctica palanca de cambio (izquierda / derecha)• Manejo sencillo• Preselección de par de apriete de 3 niveles• Baja vibración• Mecanismo de impacto de vástago de alta potencia• Larga vida útil• Mango aislado contra el frío• Con conector de acoplamiento de 1/4”• Carcasa ligera de aluminio• En un resistente maletín de plástico
515.5140 17 pzs. Juego de atornillador de impacto neumático 6,18
1 x 677 Nm
10 x 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 21 - 22 mm
3 x 17 - 19 - 21 mm
1 x 1/4“
1 x 125 mm
1 x 68 mm
Juego de atornillador de impacto neumático
• Con mango Soft Grip antideslizante• Guiado de aire de escape por el mango hacia abajo• Con práctica palanca de cambio (izquierda / derecha)• Manejo sencillo• Preselección de par de apriete de 3 niveles• Baja vibración• Mecanismo de impacto de doble martillo de alta potencia• Larga vida útil• Mango aislado contra el frío• Con conector de acoplamiento de 1/4”• En un resistente maletín de plástico• Carcasa ultraligera de magnesio
515.1220 17 pzs. Juego de atornillador de impacto neumático 6,32
1 x 740 Nm
10 x 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 21 - 22 mm
3 x 17 - 19 - 21 mm
1 x 1/4“
1 x 125 mm
1 x 68 mm
Juego de atornillador de impacto neumático
• Con mango Soft Grip ergonómico• Guiado de aire de escape por el mango hacia abajo• Con práctica palanca de cambio (izquierda / derecha)• Manejo sencillo• Preselección de par de apriete de 3 niveles• Baja vibración• Mecanismo de impacto de vástago de alta potencia• Larga vida útil• Mango aislado contra el frío• Con conector de acoplamiento de 1/4”• Carcasa ligera de aluminio• En un resistente maletín de plástico
515.5150 17 pzs. Juego de atornillador de impacto neumático 5,69
1 x 1690 Nm
10 x 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 21 - 22 mm
3 x 17 - 19 - 21 mm
1 x 1/4“
1 x 125 mm
1 x 68 mm
GD_KP_$KT-K15HANDWZG-$KP-DRUCKLUFT_#SALL_#APR_#V1.indb 384 13.10.2015 15:20:22
385
PISTOLAS DE REMACHES
Pistola neumática para remaches ciegos
• Guiado de aire de escape por el mango hacia atrás• Para manejo con una sola mano, con diseño ergonómico• Para trabajos con remaches ciegos• Con articulación de giro en el conector de acoplamiento para un uso fl xible
• Aislado contra el frío• Con conector de acoplamiento de 1/4”• Resistente carcasa de aluminio
Datos técnicos:Tamaños de remaches: 2,4 - 3,2 - 4,0 - 4,8 mm
Longitud de vaivén: 14 mm
Fuerza de tracción: 8677,5 N
Vibración: < 2,5 ms²
Nivel de ruido: 98,6 dbA
Nivel de presión acústica: 85 dbA
Consumo de aire: 1 l/Hub
Presión de servicio: max. 6,3 bar (90 psi)
Diámetro mín. de manguera: 3/8” - 10 mm
Rosca de unión: 1/4”PT
515.3102 195,0 290,0 1,50
Pistola neumática para remaches ciegos
• Guiado de aire de escape por el mango hacia atrás• Para manejo con una sola mano, con diseño ergonómico• Para remachado profesional continuado• Para remaches de acero, aluminio, acero inoxidable o cobre de hasta 6,4 mm
• Con 6 boquillas, la de 4,8 mm montada de fábrica• Nivel de ruido especialmente bajo• Con articulación de giro en la rosca de unión para un uso fl xible• Aislado contra el frío• Con conector de acoplamiento de 1/4”• Resistente carcasa de aluminio
Datos técnicos:Tamaños de remaches: 3,2 - 4,0 - 4,8 - 6,4 mm
Longitud de vaivén: 19 mm
Fuerza de tracción: 13839,5 N
Vibración: < 2,5 ms²
Nivel de ruido: 85 dbA
Nivel de presión acústica: 73,3 dbA
Consumo de aire: 1,8 l/Hub
Presión de funcionamiento: max. 6,3 bar (90 psi)
Diámetro mín. de manguera: 3/8” - 10 mm
Rosca de unión: 1/4”PT
515.3101 210,0 340,0 2,00
CUCHILLAS OSCILANTES
Cuchilla oscilante neumática
• Versión en ángulo• Guiado de aire de escape por manguera de escape• Para manejo con una sola mano, con diseño ergonómico• Para el desmontaje profesional de lunas de vehículos• Con portacuchillas universal para todas las cuchillas conven-cionales
• Palanca de accionamiento con seguro• Con regulación progresiva de la velocidad• Con conector de acoplamiento de 1/4” y llave de cambio de cuchillas
• Resistente carcasa de acero
Datos técnicos:Frecuencia de oscilación: 2000/min
Revoluciones en vacío: 22000 rpm
Vibración: 4,3 m/s³
Nivel de ruido: 79,8 dbA
Nivel de presión acústica: 69,9 dbA
Consumo de aire: 300 l/min
Presión de servicio: 6,3 bar (90 psi)
Diámetro mín. de manguera: 3/8” - 10 mm
Rosca de unión: 1/4”PT
140.2251 725,0 Ø 22 mm 1,27
Juego de cuchilla oscilante neumática
• Versión en ángulo• Guiado de aire de escape por manguera de escape• Para manejo con una sola mano, con diseño ergonómico• Para el desmontaje profesional de lunas de vehículos• Con portacuchillas universal para todas las cuchillas convencionales• Palanca de accionamiento con seguro• Con regulación progresiva de la velocidad• Con conector de acoplamiento de 1/4” y llave de cambio de cuchillas
• Resistente carcasa de acero
140.2219 6 pzs. Juego de cuchilla oscilante neumática 2,04
1 x 57 mm
1 x 16 mm
1 x 57 mm
1 x 90 mm
1 x 50 mm
1 x 35 mm
Cuchilla desbarbadora
• Para cuchilla oscilante neumática• Acero especial
140.2252 Cuchilla desbarbadora, acodada, longitud de cuchilla 16 mm 20
140.2255 Cuchilla de corte, recta, acodada, longitud 50 mm 20
140.2256 Cuchilla de corte, recta, acodada, longitud 90 mm 30
140.2261 Cuchilla de corte, curvada, acodada, profundidad de corte 55 mm 20
140.2263 Cuchilla de corte, recta, profundidad de corte 35 mm 10
515.5093 Cuchilla desbarbadora, en arco, curvada, longitud de cuchilla 18 mm 13
515.5094 Cuchilla desbarbadora, en arco, curvada, longitud de cuchilla 36 mm 13
515.5095 Cuchilla desbarbadora, en arco, curvada, longitud de cuchilla 63 mm 13
515.5096 Cuchilla desbarbadora, en arco, curvada, longitud de cuchilla 90 mm 25
515.5097 Cuchilla desbarbadora, en arco, recta, longitud de cuchilla 24 mm 12
DESTORNILLADORES CON VIBRACIÓN
Juego de atornillador vibratorio para bujías de incandescencia
• Ideal para el afl jamiento cuidadoso de bujías de incandes-cencia aprisionadas
• Utilizable en especial con bujías de incandescencia aprisio-nadas por la corrosión y la carbonización
• Produce un impulso de vibración controlado• Apto para todas las bujías de incandescencia habituales• Par de afl jamiento regulable en 4 niveles según el par de rotura del fabricante
• Evita en la mayoría de los casos las costosas reparaciones por rotura de las bujías de incandescencia
• Con conector de acoplamiento de 1/4”• En un resistente maletín de chapa de acero
Datos técnicos:Cuadrado conductor: 1/4”
Máx. par de apriete a la derecha: 40 Nm
Máx. par de afl jamiento: 1 = 10 Nm
2 = 20 Nm
3 = 30 Nm
4 = 40 Nm
Revoluciones en vacío: 7500 rpm
Vibración: < 2,69 ms²
Nivel de ruido: 104 dbA
Nivel de presión acústica: 88 dbA
Par de apriete recomendado: 42 Nm
Consumo de aire: 128 l/min
Presión de servicio: max. 6,3 (90 psi)
Medida de tornillo máx.: M16
Diámetro mín. de manguera: 3/8” - 10 mm
Rosca de unión: 1/4”PT
152.1060 5 pzs. Juego de atornillador vibratorio para bujías de incandescencia 1,80
Se compone de:
152.1061 Destornillador de golpe vibratorio de 1/4’’, 10-40 Nm 900
152.1062 Llave de vaso para destornillador de golpe de 1/4’’, larga, 8 mm 30
152.1063 Llave de vaso para destornillador de golpe de 1/4’’, larga, 10 mm 40
152.1064 Llave de vaso para destornillador de golpe de 1/4’’, larga, 12 mm 50
152.1065 Articulación cardánica de 1/4’’ 40
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
i
GD_KP_$KT-K15HANDWZG-$KP-DRUCKLUFT_#SALL_#APR_#V1.indb 385 13.10.2015 15:20:29
386
APARATOS DE MONTAJE DE FUELLES DE EJE
Aparato de montaje de aire comprimido para fuelles de eje
• Guiado de aire de escape por el mango hacia atrás• Apto para todos los fuelles de eje universales y originales de vehículos
• También ideales para 4x4 y furgonetas pequeñas• Para diámetros de articulación de árboles de transmisión de 25 - 115 mm
• Con 8 brazos extensibles extremadamente robustos • Extensión de los brazos articulados mediante aire comprimido• Buena dosifi ación de aire comprimido mediante pulsador• No requiere ningún lubricante adicional• Con válvula de seguridad integrada • Con conector de acoplamiento de 1/4”• Versión robusta de aluminio
Datos técnicos:Diámetro máx. de expansión 25 - 115 mm
Presión de servicio: max. 8 bar
Diámetro mín. de manguera: 3/8” - 10 mm
Rosca de unión: 1/4”PT
515.3100 200,0 490,0 2,27
ACEITES Y GRASAS
Aceite para herramientas neumáticas
• Para la lubricación de herramientas neumáticas• Con boquilla de dosifi ación de abrir y cerrar• Contenido 100 ml
515.3361 60,0 148,0 250
Rotulador lubricante de precisión
• En forma de bolígrafo• Con práctico clip para colgar• Con capuchón• Dosifi ación de aceite mediante pulsador• Llega a los ángulos y rincones más pequeños• Apto para todos los ámbitos de aplicación• Carcasa ligera de aluminio
550.1035 15,0 140,0 50,0 50
Minipistola de engrase
• Pistola de engrase para trabajos de mantenimiento• Dosifi ación exacta mediante pulsador con resorte de retención
• Para envases de tubo• Con boquilla rígida y larga • Contenido del tubo 100 g
980.1070 980.1075 205
Minipistola de engrase
• Pistola de engrase para trabajos de mantenimiento• Dosifi ación exacta mediante pulsador con resorte de retención
• Para cartuchos intercambiables y tambores• Con boquilla rígida corta y una prolongación de boquilla adicional
• Contenido del tubo 110 g
980.1095 3 pzs. Minipistola de engrase 265
Accesorio:
980.1096 Cartucho de grasa para minipistola de engrase 110 g 110
980.1097 Punta de repuesto para minipistola de engrase, 1 mm 1
980.1098 Punta de repuesto para minipistola de engrase, versión larga 30
PISTOLAS DE ENGRASE
Juego de adaptadores para pistolas de engrase
• Para pistolas de engrase neumáticas, a batería o manuales convencionales
• Adaptadores con manguito deslizante para una conexión resistente a la rotura
• Engrasadores rectos y en ángulo• Para engrasadores de aceite y grasa de acero, latón y acero inoxidable
Áreas de aplicación: engrasadores cónicos, de embudo, de bola y planos
980.1100 7 pzs. Juego de adaptadores para pistolas de engrase 1,99
MANÓMETROS DE PRESIÓN DE NEUMÁTICOS
Manómetro de presión de aire de neumáticos
• Para manejo con una sola mano• Con manómetro revestido de goma• Manómetro con escala en bar y psi• Con palanca de llenado y botón de descarga• Manguera con boquilla integrada de conexión rápida con palanca
• Cuerpo resistente revestido de goma
Datos técnicos:Intervalo de medida: 0 - 11 bar
9 - 160 psi
Longitud de manguera: 490 mm
Presión de servicio: max 6,3 bar (90 psi)
Rosca de unión: 1/4”PT
515.1950 530,0 600
Pistola de engrase neumática
• Guiado de aire de escape por el mango hacia abajo• Para manejo con una sola mano, con diseño ergonómico equilibrado
• Para cartuchos y tambores, o también para grasa suelta• Con manguera fl xible y tobera• Mango aislado contra el frío • Con conector de acoplamiento de 1/4”• Suministro de grasa: una aplicación por accionamiento de gatillo
Datos técnicos:Presión de salida: 260 bar
Caudal: 288 cm³/min
Contenido: 400g
Consumo de aire: 170 l/min
Presión de funcionamiento: 6,3 bar (90 psi)
Rosca de unión: 1/4”PT
515.3900 165,0 400,0 1,50
GD_PG_$KT-K15HANDWZG-$KP-DRUCKLUFT-$PG-DRUCKLUFT2_#SALL_#APR_#V1.indd 386 29.06.2016 14:17:02
387
PISTOLAS DE PULVERIZACIÓN
Pistola neumática de pulverización combinada
• Para protecciones de bajos, protección acústica o tratamiento anticorrosivo con cera
• Práctica y ligera• Para cartuchos de 1000 ml convencionales• La manguera fl xible incluida de 500 mm con boquilla de difu-sión para una neblina de cera uniforme permite la perfecta aplicación de la cera a cavidades y separaciones
• Aplicación sencilla de la protección de los bajos (o de la insonorización) con la boquilla instalada de serie
• Consejo de aplicación: Abrir el cartucho, introducir el tubo de aspiración y enroscar el cartucho hasta el tope. ¡Listo!
• Cuerpo resistente• Con conector de acoplamiento de 1/4”
Datos técnicos:Consumo de aire: 225 l/min
Diámetro mín. de manguera: 1/4” - 6,3 mm
Presión de funcionamiento: 6,3 bar (90 psi)
Rosca de unión: 1/4”PT
515.5065 220,0 400
HERRAMIENTAS DE SOPLADO
Lápiz neumático de soplado
• En forma de bolígrafo• Con práctico clip para colgar• Caudal de aire regulable• Con boquilla de 2,5 mm• Con conexión Euro• Acoplable directamente al conector de aire• Carcasa ligera de aluminio
Datos técnicos:Presión de entrada: max. 12 bar
Presión de servicio: max. 6,3 bar (90 psi)
Caudal máx.: 360 l/min
Nivel de presión acústica: 90 dbA
Rosca de unión: 1/4”PT
515.1908 10,0 110,0 70,0 150
Pistola neumática de soplado con prolongador
• Mango ergonómico• Caudal de aire regulable• Con boquilla de 2,5 mm• Acoplable directamente al conector de aire• Manejo sencillo• Con orificio pa a colgar• Con conector de acoplamiento de 1/4”• Resistente cuerpo principal metálico• Resistente carcasa metálica
Datos técnicos:Presión de entrada: max. 15 bar
Presión de servicio: max. 6,3 bar (90 psi)
Caudal máx.: 130 l/min
Nivel de presión acústica: 90 dbA
Rosca de unión: 1/4”PT
515.1930 125,0 110,0 75,0 125,0 180
Pistola neumática de soplado con regulación de fl jo
• Con boquilla universal• Ideal para la purga y eliminación de cuerpos extraños• Mango ergonómico• Caudal de aire regulable• Con función para colgar• Acoplable directamente al conector de aire• Manejo sencillo• Mango antideslizante• Con conector de acoplamiento de 1/4”• Cuerpo ultraligero de resistente plástico especial
Datos técnicos:Presión de entrada: max. 15 bar
Presión de servicio: max. 6,3 bar (90 psi)
Caudal máx.: 300 l/min
Nivel de presión acústica: 90 dbA
Rosca de unión: 1/4”PT
515.1901 235,0 100,0 75,0 150
Pistola de soplado neumática universal
• Ideal para la purga y eliminación de cuerpos extraños• Mango ergonómico• Caudal de aire regulable• Con función para colgar• Acoplable directamente al conector de aire• Manejo sencillo• Mango antideslizante• Con conector de acoplamiento de 1/4”• Cuerpo ultraligero de resistente plástico especial
Datos técnicos:Presión de entrada: max. 15 bar
Presión de servicio: max. 6,3 bar (90 psi)
Caudal máx.: 300 l/min
Nivel de presión acústica: 90 dbA
Rosca de unión: 1/4”PT
515.1902 235,0 95,0 75,0 170
515.1903 470,0 330,0 75,0 240
515.1904 650,0 510,0 75,0 280
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
i
Manómetro de presión de aire de neumáticos graduado
• Para manejo con una sola mano, con diseño ergonómico• Con manómetro revestido de goma• Manómetro con escala en bar• Con palanca de llenado y botón de descarga• Manguera con boquilla integrada de conexión rápida con palanca
• Con orificio pa a colgar• Con conector de acoplamiento de 1/4”• Cuerpo resistente revestido de goma
Datos técnicos:Intervalo de medida: 0 - 10 bar
Longitud de manguera: 400 mm
Presión de servicio: max. 6,3 bar (90 psi)
Rosca de unión: 1/4”PT
515.1960 600,0 450
GD_PG_$KT-K15HANDWZG-$KP-DRUCKLUFT-$PG-DRUCKLUFT2_#SALL_#APR_#V1.indd 387 12.07.2016 09:56:08
388
Pistola de soplado neumática telescópica
• Con boquilla extensible progresivamente• Tubo de soplado telescópico ajustable en longitud y ángulo, 65 - 280 mm / 360°
• Ideal para la purga y eliminación de cuerpos extraños• Mango ergonómico• Caudal de aire regulable• Con función para colgar• Acoplable directamente al conector de aire• Manejo sencillo• Mango antideslizante• Con conector de acoplamiento de 1/4”
515.1907 110,0 55,0 140,0 230
Juego de pistola de soplado neumática
• Ideal para la purga y eliminación de cuerpos extraños• Mango ergonómico• Caudal de aire regulable• Con función para colgar• Acoplable directamente al conector de aire• Manejo sencillo• Mango antideslizante• Con conector de acoplamiento de 1/4”• Cuerpo ultraligero de resistente plástico especial
515.1921 3 pzs. Juego de pistola de soplado neumática 690
1 x 100 mm
1 x 330 mm
1 x 490 mm
ASPIRADORES
Pistola neumática de aspiración
• Con bolsa de tela reforzada para captura de polvo• Utilización versátil• Con conector de acoplamiento de 1/4”• Cuerpo resistente
Datos técnicos:Presión de servicio: max. 6,3 bar (90 psi)
Caudal máx.: 96 l/min
Nivel de ruido: 97 dbA
Nivel de presión acústica: 92 dbA
Diámetro mín. de manguera: 3/8” - 10 mm
Rosca de unión: 1/4”
515.5090 145,0 670
MANGUERAS PARA AIRE COMPRIMIDO
Manguera de aire comprimido de PU en espiral
• Manguera de poliuretano elástica y resistente a los dobleces• Extremos de manguera con protección contra dobleces• Racor giratorio• Elástica en frío• Repelente de aceites y gasolina
Datos técnicos:Presión máx.: 12 bar
515.3330 6 G1/4” r.ext. 8,00 515.3483 515.3492 0,60
515.3335 8 G1/4” r.ext. 15,00 515.3483 515.3492 1,20
515.3340 10 G3/8” r.ext. 15,00 515.3484 515.3493 1,80
Manguera de aire comprimido de PU
• Manguera de aire comprimido de alta calidad• Utilizable para aire comprimido y agua• Material ligero y resistente a los dobleces• Accesorios a juego• Larga vida útil• Repelente de aceites y gasolina
Datos técnicos:Resistencia a la temperatura: -40°C - +70°C
Presión máx.: 15 bar
515.3344 6 x 9 G1/4” r.ext. 20,00 515.3483 515.3492 1,00
515.3345 9 x 12 G1/4” r.ext. 20,00 515.3483 515.3492 1,75
Enrollador automático de manguera de aire comprimido, Ø 6 mm x 15 m
• Con soporte de pared• Para aire comprimido y agua• Tambor orientable libremente en 180° mediante sujeción de pared
• Manguera de PVC elástica y reforzada por malla• Función de recuperación automática• Con múltiples pasos por revolución• Dispositivo de bloqueo• Con manguera de conexión de 1 m• Carcasa de plástico resistente a los impactos
Datos técnicos:Diámetro interior de manguera: 6 mm
Diámetro exterior de manguera: 12 mm
Longitud de manguera: 15 + 1 m m
Presión máx.: 20,0 bar
Rosca de unión: 1/4” - 6,35 mm
515.3310 435,0 400,0 12,50
Enrollador de manguera de aire comprimido
• Con soporte de pared• Para aire comprimido y agua• Tambor orientable libremente en 180° mediante sujeción de pared
• Manguera híbrida de polímero elástica y resistente a los dobleces
• Función de recuperación automática• Con múltiples pasos por revolución• Dispositivo de bloqueo• Con manguera de conexión de 1 m• Carcasa de plástico resistente a los impactos
Datos técnicos:Diámetro interior de manguera: 10,0 mm
Longitud de manguera: 15 m
Presión máx.: 20,0 bar
515.3410 3/8” - 10 mm 6,00
515.3415 1/2” - 13 mm 9,70
GD_KP_$KT-K15HANDWZG-$KP-DRUCKLUFT_#SALL_#APR_#V1.indb 388 13.10.2015 15:20:53
389
UNIDADES DE MANTENIMIENTO
Separador de agua de latón para aire comprimido
• Para capturar el agua de la condensación• Montaje directo en la conducción de suministro• Inserto de metal sinterizado
515.3370 G1/4”AG G1/4”IG 14 88,0 140
Lubricador para herramientas neumáticas, latón
• Para la lubricación automática de herramientas neumáticas• Nivel de aceite fácilmente verifi able gracias a su mirilla transparente
• Versión compacta• Apto para la mayoría de herramientas neumáticas• Prolonga la vida útil de las herramientas neumáticas• Recargable• Montaje directo en la conducción de suministro
515.3360 G1/4”AG G1/4”IG 17 54,0 110
Unidad de mantenimiento de aire comprimido
• Apto para montaje en pared• Compuesto de reductor de presión con fil ro, lubricador de neblina y manómetro
• Mirilla para control de fluid• Para montaje de herramientas neumáticas• Regula la presión de salida independientemente de la presión de entrada• Elimina las partículas de suciedad y el agua de la condensación• Con lubricador de aparatos regulable• Con angular de montaje en pared integrado
Datos técnicos:Presión máx.: 16 bar
Presión de trabajo máx.: 12 bar
Indicación de presión: 0,5 - 12 bar
Intervalo válido de temperaturas: -10° - +55°C
Caudal de aire a 6,3 bar: 1/4” = 1800 l/min
3/8” = 5000 l/min
1/2” = 5000 l/min
Reductor de presión con fil ro: 1/4” = 30 ml
3/8” = 50 ml
1/2” = 50 ml
Separador de aceite: 1/4” = 40 ml
3/8” = 170 ml
1/2” = 170 ml
515.3355 1/4” 140,0 200,0 135,0 0,43
515.3350 3/8” 140,0 200,0 135,0 1,14
515.3356 1/2” 140,0 200,0 135,0 1,30
ADAPTADORES Y ACOPLES NEUMÁTICOS
Articulación de giro metálica
• Para mangueras de aire comprimido de 1/4”• Evita daños a la manguera de aire comprimido• Versión con regulador de aire comprimido• Cuerpo metálico• Anchura nominal 7,2 mm
515.3396 G1/4”AG G1/4”IG 16 39,0 80
Boquilla de conexión de rótula metálica
• Evita daños a la manguera de aire comprimido• Giratorio en 360° grados y basculante en 30°• Para mangueras de aire comprimido de 1/4” r.ext.• Ideal para su uso con pistolas de pintura• Cuerpo metálico• Anchura nominal 7,2 mm
515.3395 G1/4”AG 21 56,0 50
Boquilla de conexión de rótula metálica
• Evita daños a la manguera de aire comprimido• La rótula absorbe los movimientos de oscilación al utilizarla con una pistola de pintura
• Giratorio en 360° grados y basculante en 30°• Para mangueras de aire comprimido de 1/4” r.int.• Ideal para su uso con pistolas de pintura• Cuerpo metálico• Anchura nominal 7,2 mm
515.3394 G1/4”IG 16 46,0 30
Acople de latón con rosca exterior
• Utilizable con una sola mano• Hermeticidad automática al acoplar• Medida 22• Cuerpo de latón• Anchura nominal 7,2 mm
515.3480 G1/4”AG 22 40,0 70
515.3481 G3/8”AG 22 41,0 90
515.3482 G1/2”AG 22 43,0 90
Boquilla de conexión de latón con rosca exterior
• Medidas 17, 19 y 24• Cuerpo de latón• Anchura nominal 7,2 mm
515.3489 G1/4”AG 17 33,0 20
515.3490 G3/8”AG 19 33,0 25
515.3491 G1/2”AG 24 35,0 41
Acople de latón con rosca interior
• Hermeticidad automática al acoplar• Bloqueo desde un lado• Medidas 22 y 24, cuerpo de latón• Anchura nominal 7,2 mm
515.3483 G1/4”IG 22 41,0 80
515.3484 G3/8”IG 22 41,0 85
515.3485 G1/2”IG 24 43,0 90
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
i
GD_KP_$KT-K15HANDWZG-$KP-DRUCKLUFT_#SALL_#APR_#V1.indb 389 13.10.2015 15:21:00
390
Boquilla de conexión de latón con rosca interior
• Medidas 17, 19 y 24• Cuerpo de latón• Anchura nominal 7,2 mm
515.3492 G1/4”IG 17 33,0 22
515.3493 G3/8”IG 19 33,0 22
515.3494 G1/2”IG 24 35,0 40
Acoples de latón con manguito de manguera
• Utilizable con una sola mano• Cierre de tambor• Válvula de retención• Cuerpo de latón
515.3486 Ø 6mm 55,0 70
515.3487 Ø 9mm 55,0 80
515.3488 Ø 13mm 55,0 90
Boquilla de conexión de latón con manguito de manguera
• Cuerpo de latón
515.3495 Ø 6mm 7,2 44,0 10
515.3496 Ø 9mm 7,2 44,0 20
515.3497 Ø 13mm 7,2 46,0 25
Boquilla reductora de latón
• Medidas 19 y 24• Cuerpo de latón• Anchura nominal 7,2 mm
515.3383 G3/8”AG G1/4”IG 19 14,0 10
515.3384 G1/2”AG G3/8”IG 24 26,0 30
515.3385 G3/8”AG G1/2”IG 24 26,0 50
515.3386 G1/4”AG G3/8”IG 19 18,0 60
Boquilla doble de latón
• Medidas 17, 19 y 24• Cuerpo de latón• Anchura nominal 7,2 mm
515.3380 G1/4”AG 17 23,0 20
515.3381 G3/8”AG 19 23,0 30
515.3382 G1/2”AG 24 30,0 50
Regulador de aire comprimido de latón
• Con rueda de regulación• Para la regulación del caudal de aire• Montaje directo en la conducción de suministro• Totalmente bloqueable• Cuerpo de latón
515.3365 G1/4”AG G1/4”IG 18 43,0 80
Distribuidor de aire comprimido de 3 vías, latón
• Conexión de 3 conducciones de salida de 1/4” r.int. a una conducción de suministro
• Cuerpo de latón macizo
515.3375 G1/4”IG 3xG1/4”IG 19 32,0 160
Manguitos de manguera de latón con rosca exterior
• Medidas 17, 19 y 24• Cono interior de 45°• Cuerpo de latón
515.3387 G1/4”AG Ø 6mm 17 35,0 20
515.3388 G1/4”AG Ø 9mm 17 35,0 20
515.3389 G3/8”AG Ø 9mm 19 36,0 30
515.3390 G3/8”AG Ø 13mm 19 42,0 30
515.3391 G1/2”AG Ø 9mm 24 40,0 50
515.3392 G1/2”AG Ø 13mm 24 46,0 50
Encontrará productos de protección auditiva en el capítulo Equipos de
protección individual/vestuario profesional.
GD_KP_$KT-K15HANDWZG-$KP-DRUCKLUFT_#SALL_#APR_#V1.indb 390 13.10.2015 15:21:04
• Para lugares de difícil acceso
• Consumo de aire especialmente bajo
• Baja vibración
• Larga vida útil
• Manejo sencillo
• Incluye conector de acoplamiento
• Consumo de aire especialmente bajo
• Baja vibración
• Mango aislado contra el frío
• Larga vida útil
• Manejo sencillo
• Incluye conector de acoplamiento
¡La innovación es
nuestra misión!
HERRAMIENTAS NEUMÁTICAS
GD_PG_$KT-K15HANDWZG-$KP-DRUCKLUFT-$PG-FUELLSEITE507_#SALL_#APR_#V1.indd 391 14.10.2015 14:41:16