OFRECIDO A USTED POR:

Sistema de Comando de IncidentesIncident Command System

Una Herramienta para Responder a las Emergencias

Cuando dirija una respuesta, recuerde:Sus prioridades principales son salvar y proteger: å la vida ç el ambiente é la propiedad

El éxito o fracaso de una respuesta al desastre dependen de la comunicación eficiente.Para tomar sus mejores decisiones, permanezca tranquilo y enfocado.

www.FirstVictims.org www.uwkc.orgwww.metrokc.gov/health

Respuesta a Desastres de un VistazoComando de Incidentes: Dirige la respuesta; nombra y autoriza a los líderes del

equipo; establece el tono y las normas para la respuesta. Estimula el trabajo en equipo y la comunicación.

Funcionario de Seguridad: Se enfoca en la seguridad de todas las personas que responden al incidente.

Funcionario de Información Pública: Trabaja con los medios de comunicación y distribuye los mensajes a la comunidad pública y local.

Funcionario de enlace: Vincula y apoya a los compañeros externos y las organizaciones.

Equipo de Operaciones: Maneja las acciones primarias, incluyendo primeros auxilios, búsqueda y rescate, supresión de incendios y asegura el sitio.

Equipo de Planificación: Reúne información, hace planes anticipados y mantiene a todos los miembros del equipo informados y en comunicación.

Equipo de Logística: Encuentra, distribuye y guarda todos los recursos necesarios (suministros y personas) para responder apropiadamente.

Equipo de Finanzas/Administración: Lleva cuenta de todos los gastos, reclamos y actividades y es el guardián del registro del incidente.

Spanish