Post on 21-May-2018
Junta de Planifi cación - Planning Board i
Ingreso y Producto Income and Product 2009
Febrero - February 2010
INGRESO Y PRODUCTOIncome and Product
2009
Ing. Héctor Morales VargasPresidente - Chairman
Dr. Ervin Martínez OrtizDirector - Director
Programa de Planifi cación Económica y Social
Program of Economic and Social Planning
Sr. Alejandro Díaz MarreroDirector - Director
Subprograma de Análisis EconómicoSubprogram of Economic Analysis
Arte Gráfi co - Graphical ArtNancy Más Marrero
Reproducción - ReproductionFeliciano Santos Rojas y la Unidad de Reproducciones
Feliciano Santos Rojas and Reproduction Unit
Gobierno de Puerto RicoOfi cina de la Gobernador
Junta de Planifi cación
Government of Puerto RicoOffi ce of the Governor
Planning Board
ii Junta de Planifi cación - Planning Board
Ingreso y ProductoIncome and Product2009
Subprograma de Análisis EconómicoSubprogram of Economic Analysis
Alejandro Díaz MarreroDirector - Director
Coordinadoras de la publicaciónCoordinators of the publication
Carmen Jiménez FrancoIvonne Narváez Rivera
Coordinador de las Unidades de Ingreso Neto y Producto BrutoNet Income and Gross Product Units Coordinator
Juan Cruz Urbina
Coordinador de Unidad de Estadísticas de la ConstrucciónConstruction Statistic Unit Coordinator
Frank Matos Ramos
Coordinadora de Unidad Resto del Mundo Balance of Payments Unit Coordinator
Ivette Algarín Díaz
Preparación y revisión de tablasRevision and preparation of tables
Néstor Crespo SotoCarmen Jiménez Franco
Isabel López DamianiMayra Lopez Diaz
Cruz Maysonet RondónIvonne Narváez RiveraWanda Rivera Montes
Gerardo Sánchez Duvergé Maribel Santiago TorresYajaira Soliveras Morales
Isabel Torres TorresLuz Vega Hernández
Junta de Planifi cación - Planning Board iii
Ingreso y Producto Income and Product 2009
Prefacio
La publicación Ingreso y Producto 2009 presenta los estimados del ingreso neto y del producto bruto correspondientes al año fi scal 2009, así como una serie histórica a partir del año fi scal 2000. Además, se incluyen las cinco (5) cuentas sociales de Puerto Rico para el mismo periodo. En ambas secciones, los datos del año fi scal 2009 son preliminares.
Anteriormente, la publicación utilizó las industrias basadas en lo que se conoce como la Clasifi cación Industrial Estándar (SIC). Esta fue desarrollada para catalogar los establecimientos o las empresas por su actividad principal, lo cual ayudó a la recolección y la tabulación de los datos. Con el tiempo, el SIC fue menos relevante a los cambios y desarrollo dentro de las nuevas industrias.
A raíz de la creación del Tratado de Libre Comercio (TLC) entre las naciones de Canadá, México y Estados Unidos se acordó estandarizar el ordenamiento de las industrias basadas en el nuevo esquema conocido como el Sistema de Clasifi cación Industrial Norte Americana (SCIAN). Este es un sistema que ubica la unidad económica o establecimiento en las distintas industrias tomando en cuenta los procesos de producción similares.
El SCIAN va más a tono con los cambios que han estado ocurriendo en las economías modernas y les permite comparar el crecimiento de las industrias, la productividad, el costo de labor por unidad y el empleo de las naciones utilizando los mismos parámetros, a su vez facilitando el análisis de las economías. Este fue diseñado para propósitos estadísticos y puede ser usado para propósitos administrativos, de impuestos y requerimientos entre las agencias de gobierno.
iv Junta de Planifi cación - Planning Board
Ingreso y ProductoIncome and Product2009
A continuación presentamos una tabla explicativa de industrias clasifi cadas por SIC y su equivalente de industrias en SCIAN.
Por su parte, algunos de los cambios más signifi cativos por sector industrial al adoptar la nueva clasifi cación de SCIAN fueron los siguientes:
� Sector de servicios más detallado. � Se crea un nuevo sector formado por servicios de alojamiento y los
restaurantes. � Sector de fi nanzas se sub-divide en dos sectores: Finanzas seguros Bienes raíces y arrendamiento � Sector de transportación se divide en los sectores de utilidades e
informática.
Nuestra mayor satisfacción es que esta publicación continúe siendo de utilidad para todos los usuarios interesados en la economía de Puerto Rico. Agradecemos a los sectores gubernamental y privado por suministrar la información que la hizo posible.
SIC
Agricultura Manufactura Construcción Minería Transportación,
Comunicaciones y Utilidades Finanzas, Seguros y Bienes
Raíces Comercio Servicios
SCIAN
Agricultura Manufactura Construcción Minería Transportación y Almacenaje Utilidades Finanzas y Seguros Bienes Raíces y
Arrendamientos Comercio por Mayor Comercio al Detal Servicios Profesionales
Científicos y Técnicos Administración de Compañías
y Empresas Servicio Administrativo y de
Apoyo Servicios Educativos Servicios de Salud y Servicios
Sociales Arte entretenimiento y
Recreación Alojamiento y Restaurantes Otros Servicios Informática
Junta de Planifi cación - Planning Board v
Ingreso y Producto Income and Product 2009
Preface
The issue Income and Product 2009 presents net income and gross product estimates pertaining to the fi scal year 2009, as well as historical series beginning with fi scal year 2000. It also includes Puerto Rico’s fi ve (5) economic accounts for the same period. In both sections, the data for fi scal year 2009 is preliminary.
Previously, this publication classifi ed industries based on what is known as the Standard Industrial Classifi cation (SIC). SIC was developed to organize establishments or companies for their main business, which helped the collection and tabulation of data. Eventually, the SIC was less relevant to changes and developing industries.
Following the creation of the Free Trade Agreement (NAFTA) among the nations of Canada, Mexico, and the United States, classifi cation of industries was standardized based on a new scheme known as the North American Industry Classifi cation System (NAICS). NAICS places the economic unit or establishment in the various industries, taking into account similar production processes.
Changes in modern economies are best refl ected using NAICS. It allows the comparison between industries, productivity, labor costs and employment per unit, using the same parameters, and facilitating further analysis. NAICS was designed for statistical purposes however, may be used for administrative purposes, taxes and government agencies.
vi Junta de Planifi cación - Planning Board
Ingreso y ProductoIncome and Product2009
Next, we present a table explaining industries classifi ed by SIC and NAICS counterpart.
Meanwhile, some of the most signifi cant changes by NAICS were:
� Further detailed service sector.� A new sector was created combining accommodation services with
restaurants.� Finance Sector is sub-divided in two sectors: Finance and Insurance Real State and Leasing� Transportation sector split into utilities and information sectors.
Our main satisfaction is that this publication be of help to those interested in Puerto Rico’s economy. We would like to thank the governmental and private sectors for providing the information which made it possible.
SIC
Agriculture Manufacturing Construction Mining Transportation,
Communications y Utilities Finance, Insurance and
Real State Trade Services
NAICS
Agriculture Manufacturing Construction Mining Transportation and
Warehousing Utilities Finance and Insurance Real State and Leasing Wholesale Trade Retail Trade Professional, Scientific and
Technical Services Management of Companies
and Enterprises Administrative Services and
Support Educational Services Health Care and Social
Assistance Art, Entertainment and
Recreation Accommodation and Food
services Other Services Information
Junta de Planifi cación - Planning Board vii
Ingreso y Producto Income and Product 2009
TABLA DE CONTENIDOTABLE OF CONTENTS
Grupo de TrabajoWorking Group ......................................................................................................... ii
PrefacioPreface ..................................................................................................................... iii
Tablas / Tables Página / Page
1 Series seleccionadas de ingreso y producto, total y per cápita Selected series of income and product, total and per capita .............................. 1
2 Producto bruto - Gross product .......................................................................... 3
3 Producto bruto a precios constantes de 1954 Gross product in constant 1954 dollars .............................................................. 4
4 Indices implícitos de precios para defl acionar el producto bruto Implicit price defl ators for gross product ............................................................. 5
5 Gastos de consumo personal por grupos seleccionados de producto Personal consumption expenditures by selected groups of product .................. 6
6 Gastos de consumo personal por grupos seleccionados de producto, a precios constantes de 1954 Personal consumption expenditures by selected groups of product, in constant 1954 dollars ..................................................................................... 7 7 Indices implícitos de precios para defl acionar los gastos de consumo personal,
por tipo principal de producto Implicit price defl ators for personal consumption expenditures by major type of product ......................................................................................... 8
8 Inversión interna bruta de capital fi jo Gross domestic fi xed investment ....................................................................... 9
9 Producto bruto y producto interno bruto por sector industrial principal Gross product and gross domestic product by major industry .......................... 10
10 Producto bruto y producto interno bruto por sector industrial Gross product and gross domestic product by industry .................................... *
viii Junta de Planifi cación - Planning Board
Ingreso y ProductoIncome and Product2009
Tablas / Tables Página / Page
11 Distribución funcional del ingreso neto Functional distribution of net income ................................................................. 12
12 Ingreso neto privado y público, por sector industrial principal Private and public total net income, by major industry ...................................... 13
13 Distribución funcional del ingreso neto por sector industrial Functional distribution of net income by industry ............................................... *
14 Relación entre el producto bruto, el ingreso neto y el ingreso personal Relation of gross product, net income, and personal income ............................ 16
15 Ingreso personal - Personal income .................................................................. 17
16 Aportaciones a sistemas de seguridad social Contributions for social insurance ..................................................................... 18
17 Clasifi cación económica de las importaciones de mercancía registrada Economic classifi cation of registered merchandise imports ............................. 19
18 Clasifi cación económica de las importaciones de mercancía ajustada Economic classifi cation of adjusted merchandise imports ................................ 20
Cuentas Sociales de Puerto Rico 2009Puerto Rico Economic Accounts 2009 .................................................................. 21
Nota - Note ............................................................................................................... 23
I Ingreso neto y producto bruto Net income and gross product ........................................................................... 24
II Ingresos y gastos de las personas Personal income and outlay .............................................................................. 28
III Ingresos y gastos de los gobiernos central y municipales Central and municipal governments receipts and expenditures ......................... 32 IV Transacciones con el exterior Foreign transactions .......................................................................................... 36
V Ahorro e inversión bruta Gross saving and investment ............................................................................ 40
*Nota al Usuario Ante nuestro compromiso de ofrecer información confi able, y a raíz de la transición a SIAN las tablas diez (10) y trece
(13), se encuentran en el proceso de revisión, por tal razón nos reservamos el derecho a publicarlas en este momento.
*Note for the User Our commitment to provide reliable information, and as a result of the transition to NAICS, tables ten (10) and thirteen
(13), are in the process of revision, for that reason we reserve the right to publish them at this time.
Junta de Planifi cación - Planning Board ix
Ingreso y Producto Income and Product 2009
Tablas
Tables
Junta de Planifi cación - Planning Board 1
Ingreso y ProductoIncome and Product 2009
TABLA 1 SERIES SELECCIONADAS DE INGRESO Y PRODUCTO, TOTAL Y PER CAPITA: AÑOS FISCALESTABLE 1 SELECTED SERIES OF INCOME AND PRODUCT, TOTAL AND PER CAPITA: FISCAL YEARS
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007r 2008r 2009p
Total a precios corrientes Total in current dollars(En millones de dólares) (In millions of dollars)
Producto bruto 41,418.6 44,046.6 45,071.3 47,479.4 50,708.7 53,752.4 56,732.3 59,520.5 61,527.0 62,758.9 Gross productIngreso neto 32,610.4 34,581.6 35,852.9 38,045.3 40,517.3 43,483.8 45,612.6 48,132.1 49,057.4 49,924.2 Net incomeIngreso personal 38,855.7 41,079.5 42,038.6 44,215.6 45,565.9 48,820.2 50,842.3 52,110.4 55,583.7 59,034.9 Personal incomeIngreso personal disponible 36,238.6 38,405.2 39,251.3 41,119.7 42,475.7 45,487.6 47,332.7 48,751.9 52,467.1 56,098.7 Disposable personal incomeGastos de consumo personal 36,132.6 37,590.3 38,844.9 40,973.4 43,396.0 46,535.4 49,660.0 51,949.3 54,561.0 55,564.6 Personal consumption expendituresProducto interno bruto 61,701.8 69,208.4 71,623.5 74,827.4 79,209.4 82,808.5 86,157.5 88,404.5 92,925.9 95,708.2 Gross domestic productInversión interna bruta de capital fijo 11,852.5 11,684.1 11,355.6 11,362.2 11,961.2 11,901.5 11,833.4 11,674.4 10,974.3 9,842.1 Gross domestic fixed investment
Total a precios constantes de 1954 Total in constant 1954 dollars(En millones de dólares) (In millions of dollars)
Producto bruto 6,487.1 6,585.1 6,562.6 6,702.7 6,886.2 7,019.6 7,055.5 6,973.6 6,776.2 6,523.1 Gross productIngreso personal (1) 8,491.2 8,714.4 8,851.5 9,154.6 9,289.0 9,611.2 9,555.2 9,542.3 9,644.9 9,816.2 Personal income (1)Ingreso personal disponible (1) 7,919.3 8,147.0 8,264.6 8,513.6 8,659.1 8,955.1 8,895.6 8,927.3 9,104.1 9,328.0 Disposable personal income (1)Gastos de consumo personal 7,896.4 7,974.8 8,179.0 8,483.3 8,846.7 9,161.4 9,333.0 9,513.0 9,467.6 9,239.5 Personal consumption expendituresProducto interno bruto 9,945.4 10,573.3 10,670.2 10,675.9 10,998.8 11,089.7 11,073.2 10,803.7 10,669.2 10,411.5 Gross domestic productInversión interna bruta de capital fijo 1,922.0 1,904.6 1,827.2 1,824.5 1,940.8 1,858.8 1,844.6 1,797.7 1,635.3 1,441.6 Gross domestic fixed investment
Per cápita a precios corrientes Per capita in current dollars(En dólares) (In dollars)
Producto bruto 10,877 11,507 11,709 12,273 13,047 13,770 14,473 15,127 15,585 15,846 Gross productIngreso neto 8,564 9,034 9,314 9,834 10,425 11,140 11,636 12,233 12,427 12,605 Net incomeIngreso personal 10,204 10,732 10,921 11,429 11,724 12,507 12,970 13,244 14,080 14,905 Personal incomeIngreso personal disponible 9,516 10,033 10,197 10,629 10,929 11,653 12,075 12,391 13,290 14,164 Disposable personal incomeGastos de consumo personal 9,489 9,820 10,091 10,591 11,165 11,922 12,669 13,203 13,821 14,029 Personal consumption expendituresProducto interno bruto 16,203 18,080 18,607 19,342 20,380 21,214 21,979 22,468 23,539 24,165 Gross domestic product
Per cápita a precios constantes Per capita in constantde 1954 (En dólares) 1954 dollars (In dollars)
Producto bruto 1,704 1,720 1,705 1,733 1,772 1,798 1,800 1,772 1,716 1,647 Gross productIngreso personal 2,230 2,277 2,300 2,366 2,390 2,462 2,438 2,425 2,443 2,478 Personal incomeIngreso personal disponible 2,080 2,128 2,147 2,201 2,228 2,294 2,269 2,269 2,306 2,355 Disposable personal incomeGastos de consumo personal 2,074 2,083 2,125 2,193 2,276 2,347 2,381 2,418 2,398 2,333 Personal consumption expendituresProducto interno bruto 2,612 2,762 2,772 2,760 2,830 2,841 2,825 2,746 2,703 2,629 Gross domestic product
(Continúa Continue)
Junta de Planifi cación - Planning Board 2
Ingreso y ProductoIncome and Product 2009
TABLA 1 SERIES SELECCIONADAS DE INGRESO Y PRODUCTO, TOTAL Y PER CAPITA: AÑOS FISCALES (CONT.)TABLE 1 SELECTED SERIES OF INCOME AND PRODUCT, TOTAL AND PER CAPITA: FISCAL YEARS (CONT.)
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007r 2008r 2009p
Otras estadísticas Other statistics
Crecimiento en el producto bruto (%) Increase in gross product (%)A precios corrientes 8.2 6.3 2.3 5.3 6.8 6.0 5.5 4.9 3.4 2.0 In current pricesA precios constantes 3.0 1.5 0.3 2.1 2.7 1.9 0.5 (1.2) (2.8) (3.7) In constant prices
Ingreso promedio por familia (2) Average family income (2)(En dólares) (In dollars)A precios corrientes 34,693 36,488 37,132 37,716 38,688 41,273 41,505 42,381 45,055 47,697 In current dollarsA precios constantes de 1954 7,581 7,740 7,818 7,809 7,887 8,125 7,800 7,761 7,818 7,931 In constant 1954 dollars
Número promedio de personas Average number of personspor familia 3.4 3.4 3.4 3.3 3.3 3.3 3.2 3.2 3.2 3.2 per family
Sueldos y jornales 20,488.8 21,357.7 21,858.6 22,670.2 24,016.1 25,393.1 25,843.9 26,101.8 26,776.5 27,242.9 Salaries and wages(En millones de dólares) (In millions of dollars)
Empleo, total 1,150 1,144 1,152 1,188 1,206 1,238 1,256 1,263 1,218 1,168 Employment, total(En miles de personas) (3) (In thousands of persons) (3)
Productividad (En dólares) (4) 8,648 9,242 9,262 8,986 9,120 8,958 8,816 8,554 8,760 8,914 Productivity (In dollars) (4)
Indice de precios al consumidor Consumer's price indexpara todas las familias (5) 174.2 188.6 197.1 212.9 231.9 263.4 303.0 345.7 107.3 115.9 for all families (5)Tasa de inflación 5.7 8.3 4.5 8.1 8.9 13.6 15.0 14.1 7.1 8.0 Inflation Rate
Población (En miles de personas) (6) 3,808 3,828 3,849 3,869 3,887 3,903 3,920 3,935 3,948 3,961 Population (In thousands of persons) (6)
r- Cifras revisadas. p- Cifras preliminares. p- Preliminary figures.(1) Deflacionado por el índice implícito de precios para deflacionar los gastos de consumo personal. (1) Deflated by implicit price deflators for personal consumption expenditures.(2) El número de familias aquí utilizado es producto de la división de la población total entre el promedio (2) The number of families used here represents the division of the total population by the de personas por familia. Para propósitos del censo de población, una familia consiste de un jefe de average number of persons per family. For the purpose of the population census, hogar y una persona o más que viven en el mismo hogar y están emparentados con el jefe a familly consists of a householder and one or more other persons living in the del hogar por nacimiento, matrimonio o adopción. same household who are related to the householder by birth, marriage or adoption.(3) Departamento del Trabajo y Recursos Humanos, Negociado de Estadísticas, Encuesta de Vivienda. (3) Department of Labor and Human Resources, Bureau of Statistics, Household Survey.(4) Se obtiene dividiendo el producto interno bruto a precios constantes entre el empleo total. (4) Obtained from the division of gross domestic product at constant prices by total employment.(5) Del 2000 al 2007, 1984=100. Del 2008 en adelante, Dic. 2007=100. (5) From 2000 to 2007,1984=100. From 2008 on, Dec. 2007=100.(6) Promedio de los estimados de la población al principio y al final del año fiscal. (6) Average of population estimates at the beginning and end of the fiscal year.
Fuente: Junta de Planificación, Programa de Planificación Económica y Social, Source: Puerto Rico Planning Board, Program of Economic and Social Planning, Subprograma de Análisis Económico. Subprogram of Economic Analysis.
Junta de Planifi cación - Planning Board 3
Ingreso y ProductoIncome and Product 2009
TABLA 2 - PRODUCTO BRUTO: AÑOS FISCALES TABLE 2 - GROSS PRODUCT: FISCAL YEARS (En millones de dólares - In millions of dollars)
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007r 2008r 2009p
PRODUCTO BRUTO 41,418.6 44,046.6 45,071.3 47,479.4 50,708.7 53,752.4 56,732.3 59,520.5 61,527.0 62,758.9 GROSS PRODUCT
Gastos de consumo personal 36,132.6 37,590.3 38,844.9 40,973.4 43,396.0 46,535.4 49,660.0 51,949.3 54,561.0 55,564.6 Personal consumption expenditures Artículos duraderos 4,610.0 4,482.2 4,612.0 4,614.1 4,747.5 5,512.8 5,650.2 5,435.6 5,196.0 4,976.3 Durable goods Artículos no duraderos 14,633.8 15,382.4 15,392.7 16,048.7 16,755.3 17,976.8 19,434.0 20,723.9 21,892.1 22,229.9 Nondurable goods Servicios 16,888.8 17,725.7 18,840.2 20,310.6 21,893.2 23,045.9 24,575.8 25,789.8 27,472.9 28,358.3 Services
Gastos de consumo del gobierno 7,229.4 7,722.0 8,356.1 8,733.5 9,100.8 10,065.4 10,329.6 10,512.4 10,518.1 11,132.7 Government consumption expenditures Central (1) 5,816.2 6,247.8 6,763.7 7,022.2 7,379.4 8,244.1 8,298.8 8,295.5 8,204.6 8,536.8 Central (1) Municipios 1,413.2 1,474.2 1,592.4 1,711.3 1,721.4 1,821.4 2,030.8 2,216.9 2,313.5 2,595.9 Municipios
Inversión interna bruta, total 12,164.2 12,159.3 11,598.6 11,619.1 12,303.3 12,248.5 12,211.2 11,987.8 11,373.6 10,204.9 Gross domestic investment, total Cambio en inventarios 311.7 475.2 243.0 256.9 342.1 347.0 377.8 313.4 399.3 362.8 Change in inventories Inversión interna bruta de Gross domestic fixed capital fijo 11,852.5 11,684.1 11,355.6 11,362.2 11,961.2 11,901.5 11,833.4 11,674.4 10,974.3 9,842.1 investment
Construcción 6,849.3 6,756.9 6,491.2 6,334.6 6,595.9 6,513.6 6,028.6 5,750.1 5,390.5 4,409.4 Construction Empresas privadas 4,254.2 4,248.9 4,087.2 3,809.2 3,872.8 3,641.1 3,324.3 3,278.7 2,686.7 2,076.5 Private enterprises Empresas públicas 1,332.9 1,519.3 1,286.7 1,377.4 1,658.6 1,770.5 1,691.2 1,668.0 1,669.3 1,519.2 Public enterprises Gobierno 1,262.2 988.7 1,117.4 1,148.0 1,064.5 1,102.0 1,013.1 803.4 1,034.6 813.7 Government Central (1) 904.2 634.9 811.9 844.0 719.6 679.7 594.6 393.4 498.8 415.6 Central (1) Municipios 358.1 353.8 305.5 304.0 344.9 422.3 418.5 410.0 535.8 398.2 Municipios
Maquinaria y equipo 5,003.3 4,927.1 4,864.4 5,027.5 5,365.2 5,387.9 5,804.8 5,924.3 5,583.8 5,432.7 Machinery and equipment Empresas privadas 4,771.7 4,737.0 4,671.7 4,760.1 5,079.1 5,147.2 5,643.3 5,712.4 5,397.1 5,169.5 Private enterprises Empresas públicas 94.3 51.6 61.6 57.6 67.8 90.5 58.9 86.1 82.7 57.6 Public enterprises Gobierno 137.2 138.6 131.2 209.9 218.4 150.3 102.7 125.8 103.9 205.5 Government Central (1) 108.6 112.0 100.6 177.5 185.2 114.2 63.1 83.4 57.9 155.3 Central (1) Municipios 28.6 26.6 30.5 32.4 33.2 36.1 39.6 42.4 46.0 50.3 Municipios
Ventas netas al resto del mundo (14,107.7) (13,425.0) (13,728.2) (13,846.5) (14,091.4) (15,097.0) (15,468.5) (14,929.0) (14,925.7) (14,143.3) Net sales to the rest of the world
Ventas al resto del mundo 46,428.8 55,731.2 56,103.6 62,962.5 66,705.1 68,552.5 72,624.9 72,906.2 77,603.0 74,394.4 Sales to the rest of the world Gobierno federal 1,183.5 1,240.2 1,298.6 1,327.0 1,294.9 1,468.6 1,505.0 1,311.3 1,589.1 1,773.1 Federal government Otros no residentes 45,245.4 54,491.0 54,805.0 61,635.5 65,410.2 67,083.9 71,119.9 71,594.9 76,013.9 72,621.4 Other nonresidents
Compras al resto del mundo 60,536.5 69,156.2 69,831.8 76,809.0 80,796.5 83,649.6 88,093.4 87,835.1 92,528.7 88,537.7 Purchases from the rest of the world Gobierno federal 280.4 286.3 279.4 279.5 335.5 305.5 391.0 338.3 346.9 376.5 Federal government Otros no residentes 60,256.1 68,869.8 69,552.4 76,529.5 80,460.9 83,344.1 87,702.4 87,496.8 92,181.8 88,161.2 Other nonresidents
r- Cifras revisadas. r- Revised figures.p- Cifras preliminares. p- Preliminary figures.( ) Cifras negativas. ( ) Negative figures.(1) Incluye las agencias, la Universidad de Puerto Rico, la Corporación del Fondo (1) Includes agencies, the University of Puerto Rico, the State Insurance Fund del Seguro del Estado y la Autoridad de Carreteras y Transportación. Corporation, and the Highway and Transportation Authority.
Fuente: Junta de Planificación, Programa de Planificación Económica y Social, Source: Puerto Rico Planning Board, Program of Economic and Social Planning, Subprograma de Análisis Económico. Subprogram of Economic Analysis.
Junta de Planifi cación - Planning Board 4
Ingreso y ProductoIncome and Product 2009
TABLA 3 - PRODUCTO BRUTO A PRECIOS CONSTANTES DE 1954: AÑOS FISCALES TABLE 3 - GROSS PRODUCT IN CONSTANT 1954 DOLLARS: FISCAL YEARS (En millones de dólares - In millions of dollars)
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007r 2008r 2009p
PRODUCTO BRUTO 6,487.1 6,585.1 6,562.6 6,702.7 6,886.2 7,019.6 7,055.5 6,973.6 6,776.2 6,523.1 GROSS PRODUCT
Gastos de consumo personal 7,896.4 7,974.8 8,179.0 8,483.3 8,846.7 9,161.4 9,333.0 9,513.0 9,467.6 9,239.5 Personal consumption expenditures Artículos duraderos 1,407.5 1,435.9 1,437.7 1,415.9 1,431.1 1,658.8 1,709.2 1,705.4 1,607.9 1,585.9 Durable goods Artículos no duraderos 3,130.6 3,169.2 3,194.0 3,234.3 3,361.0 3,461.9 3,578.4 3,716.3 3,653.0 3,465.9 Nondurable goods Servicios 3,358.4 3,369.8 3,547.3 3,833.1 4,054.5 4,040.8 4,045.4 4,091.2 4,206.8 4,187.8 Services
Gastos de consumo del gobierno 1,644.9 1,708.9 1,803.1 1,847.9 1,858.4 1,934.5 1,935.6 1,910.2 1,820.0 1,852.7 Government consumption expenditure Central (1) 1,288.6 1,349.5 1,421.0 1,433.6 1,455.9 1,522.1 1,492.9 1,437.6 1,343.7 1,335.0 Central (1) Municipios 356.3 359.4 382.1 414.3 402.5 412.4 442.8 472.6 476.3 517.8 Municipios
Inversión interna bruta, total 1,990.3 2,013.8 1,872.5 1,871.9 2,015.3 1,936.0 1,928.8 1,851.8 1,708.9 1,519.3 Gross domestic investment, total Cambio en inventarios 68.4 109.3 45.2 47.5 74.5 77.2 84.2 54.1 73.6 77.7 Change in inventories Inversión interna bruta de Gross domestic fixed capital fijo 1,922.0 1,904.6 1,827.2 1,824.5 1,940.8 1,858.8 1,844.6 1,797.7 1,635.3 1,441.6 investment
Construcción 1,000.5 989.7 943.8 906.6 915.8 853.1 760.1 702.3 639.0 510.6 Construction Empresas privadas 621.4 622.4 594.3 545.2 537.7 476.9 419.1 400.4 318.5 240.5 Private enterprises Empresas públicas 194.7 222.5 187.1 197.1 230.3 231.9 213.2 203.7 197.9 175.9 Public enterprises Gobierno 184.4 144.8 162.5 164.3 147.8 144.3 127.7 98.1 122.6 94.2 Government Central (1) 132.1 93.0 118.1 120.8 99.9 89.0 75.0 48.0 59.1 48.1 Central (1) Municipios 52.3 51.8 44.4 43.5 47.9 55.3 52.8 50.1 63.5 46.1 Municipios
Maquinaria y equipo 921.5 914.8 883.4 917.8 1,025.0 1,005.7 1,084.6 1,095.4 996.3 931.0 Machinery and equipment Empresas privadas 878.8 879.5 848.4 869.0 970.4 960.8 1,054.4 1,056.2 963.0 885.9 Private enterprises Empresas públicas 17.4 9.6 11.2 10.5 12.9 16.9 11.0 15.9 14.8 9.9 Public enterprises Gobierno 25.3 25.7 23.8 38.3 41.7 28.1 19.2 23.3 18.5 35.2 Government Central (1) 20.0 20.8 18.3 32.4 35.4 21.3 11.8 15.4 10.3 26.6 Central (1) Municipios 5.3 4.9 5.5 5.9 6.3 6.7 7.4 7.8 8.2 8.6 Municipios
Ventas netas al resto del mundo (5,044.5) (5,112.4) (5,292.0) (5,500.4) (5,834.2) (6,012.3) (6,142.0) (6,301.3) (6,220.4) (6,088.5) Net sales to the rest of the world
Ventas al resto del mundo 5,620.4 6,617.6 6,450.1 7,112.0 7,388.4 7,646.0 7,846.7 7,246.9 7,317.4 6,906.5 Sales to the rest of the world Gobierno federal 258.6 263.1 273.4 274.7 264.0 289.1 282.8 240.1 275.7 294.8 Federal government Otros no residentes 5,361.8 6,354.5 6,176.6 6,837.3 7,124.4 7,356.8 7,563.9 7,006.8 7,041.7 6,611.6 Other nonresidents
Compras al resto del mundo 10,664.9 11,730.0 11,742.1 12,612.5 13,222.6 13,658.2 13,988.7 13,548.2 13,537.8 12,994.9 Purchases from the rest of the world Gobierno federal 61.3 60.7 58.8 57.9 68.4 60.1 73.5 62.0 60.2 62.6 Federal government Otros no residentes 10,603.7 11,669.3 11,683.3 12,554.6 13,154.2 13,598.1 13,915.2 13,486.3 13,477.6 12,932.3 Other nonresidents
r- Cifras revisadas. r- Revised figures. p- Cifras preliminares. p- Preliminary figures. ( ) Cifras negativas. ( ) Negative figures. (1) Incluye las agencias, la Universidad de Puerto Rico, (1) Includes agencies, the University of Puerto Rico, la Corporación del Fondo del Seguro del Estado the State Insurance Fund Corporation, y la Autoridad de Carreteras y Transportación. and the Highway and Transportation Authority.
Fuente: Junta de Planificación, Programa de Planificación Económica y Social, Source: Puerto Rico Planning Board, Program of Economic and Social Planning, Subprograma de Análisis Económico. Subprogram of Economic Analysis.
Junta de Planifi cación - Planning Board 5
Ingreso y ProductoIncome and Product 2009
TABLA 4 - INDICES IMPLICITOS DE PRECIOS PARA DEFLACIONAR EL PRODUCTO BRUTO: AÑOS FISCALES TABLE 4 - IMPLICIT PRICE DEFLATORS FOR GROSS PRODUCT: FISCAL YEARS (En números índices - In index numbers: 1954 = 100)
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007r 2008r 2009p
PRODUCTO BRUTO 638.5 668.9 686.8 708.4 736.4 765.7 804.1 853.5 908.0 962.1 GROSS PRODUCT
Gastos de consumo personal 457.6 471.4 474.9 483.0 490.5 508.0 532.1 546.1 576.3 601.4 Personal consumption expenditures Artículos duraderos 327.5 312.2 320.8 325.9 331.7 332.3 330.6 318.7 323.2 313.8 Durable goods Artículos no duraderos 467.4 485.4 481.9 496.2 498.5 519.3 543.1 557.6 599.3 641.4 Nondurable goods Servicios 502.9 526.0 531.1 529.9 540.0 570.3 607.5 630.4 653.1 677.2 Services
Gastos de consumo del gobierno 439.5 451.9 463.4 472.6 489.7 520.3 533.7 550.3 577.9 600.9 Government consumption expenditures Central (1) 451.3 463.0 476.0 489.8 506.8 541.6 555.9 577.0 610.6 639.5 Central (1) Municipios 396.7 410.2 416.8 413.1 427.7 441.7 458.6 469.1 485.7 501.4 Municipios
Inversión interna bruta, total 611.2 603.8 619.4 620.7 610.5 632.7 633.1 647.4 665.5 671.7 Gross domestic investment, total Cambio en inventarios --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- Change in inventories Inversión interna bruta de Gross domestic fixed capital fijo 616.7 613.5 621.5 622.8 616.3 640.3 641.5 649.4 671.1 682.7 investment
Construcción 684.6 682.7 687.8 698.7 720.3 763.6 793.2 818.8 843.5 863.6 Construction Empresas privadas 684.6 682.7 687.8 698.7 720.3 763.6 793.2 818.8 843.5 863.6 Private enterprises Empresas públicas 684.6 682.7 687.8 698.7 720.3 763.6 793.2 818.8 843.5 863.6 Public enterprises Gobierno 684.6 682.7 687.8 698.7 720.3 763.6 793.2 818.8 843.5 863.6 Government Central (1) 684.6 682.7 687.8 698.7 720.3 763.6 793.2 818.8 843.5 863.6 Central (1) Municipios 684.6 682.7 687.8 698.7 720.3 763.6 793.2 818.8 843.5 863.6 Municipios
Maquinaria y equipo 543.0 538.6 550.6 547.8 523.4 535.7 535.2 540.8 560.5 583.5 Machinery and equipment Empresas privadas 543.0 538.6 550.6 547.8 523.4 535.7 535.2 540.8 560.5 583.5 Private enterprises Empresas públicas 543.0 538.6 550.6 547.8 523.4 535.7 535.2 540.8 560.5 583.5 Public enterprises Gobierno 543.0 538.6 550.6 547.8 523.4 535.7 535.2 540.8 560.5 583.5 Government Central (1) 543.0 538.6 550.6 547.8 523.4 535.7 535.2 540.8 560.5 583.5 Central (1) Municipios 543.0 538.6 550.6 547.8 523.4 535.7 535.2 540.8 560.5 583.5 Municipios
Ventas netas al resto del mundo 279.7 262.6 259.4 251.7 241.5 251.1 251.9 236.9 239.9 232.3 Net sales of goods and services
Ventas al resto del mundo 826.1 842.2 869.8 885.3 902.8 896.6 925.5 1,006.0 1,060.5 1,077.2 Sales to the rest of the world Gobierno federal 457.6 471.4 474.9 483.0 490.5 508.0 532.1 546.1 576.3 601.4 Federal government Otros no residentes 843.9 857.5 887.3 901.5 918.1 911.9 940.3 1,021.8 1,079.5 1,098.4 Other nonresidents
Compras al resto del mundo 567.6 589.6 594.7 609.0 611.0 612.4 629.7 648.3 683.5 681.3 Purchases from the rest of the world Gobierno federal 457.6 471.4 474.9 483.0 490.5 508.0 532.1 546.1 576.3 601.4 Federal government Otros no residentes 568.3 590.2 595.3 609.6 611.7 612.9 630.3 648.8 684.0 681.7 Other nonresidents
r- Cifras revisadas. r- Revised figures. p- Cifras preliminares. p- Preliminary figures. (1) Incluye las agencias, la Universidad de Puerto Rico, la Corporación (1) Includes agencies, the University of Puerto Rico, the State Insurance Fund del Fondo del Seguro del Estado y la Autoridad de Carreteras y Transportación. Corporation, and the Highway and Transportation Authority.
Fuente: Junta de Planificación, Programa de Planificación Económica y Social, Source: Puerto Rico Planning Board, Program of Economic and Social Planning, Subprograma de Análisis Económico. Subprogram of Economic Analysis.
Junta de Planifi cación - Planning Board 6
Ingreso y ProductoIncome and Product 2009
TABLA 5- GASTOS DE CONSUMO PERSONAL POR GRUPOS SELECCIONADOS DE PRODUCTO : AÑOS FISCALESTABLE 5 - PERSONAL CONSUMPTION EXPENDITURES BY SELECTED GROUPS OF PRODUCT: FISCAL YEARS (En millones de dólares - In millions of dollars)
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007r 2008r 2009p
GASTOS DE CONSUMO PERSONAL CONSUMPTION PERSONAL 36,162.6 37,590.3 38,844.9 40,973.4 43,396.0 46,535.4 49,660.0 51,949.3 54,561.0 55,564.6 EXPENDITURES
Bienes duraderos 4,610.0 4,482.2 4,612.0 4,614.1 4,747.5 5,512.8 5,650.2 5,435.6 5,196.0 4,976.3 Durable goods Automóviles 2,244.8 1,893.1 2,146.1 2,148.2 2,228.2 2,687.3 2,519.6 1,932.6 1,689.5 1,417.0 Automobiles Gomas, tubos, baterías y Tires, tubes, batteries, and accesorios 260.1 293.3 305.2 274.0 261.7 253.8 230.4 319.9 382.1 381.6 accesories Muebles 573.1 586.4 557.9 624.0 640.4 709.4 673.6 723.5 686.3 628.0 Furniture Enseres eléctricos 565.3 649.0 532.6 548.8 575.8 681.7 857.9 971.1 931.6 1,020.9 Electrical appliances Equipo del hogar 609.8 642.7 657.1 600.6 586.7 698.5 820.9 881.0 927.3 994.4 Household equipment Otros bienes duraderos 357.0 417.7 412.9 418.4 454.6 482.0 547.8 607.5 579.3 534.4 Other durable goods
Bienes no duraderos 14,633.8 15,382.4 15,392.7 16,048.7 16,755.3 17,976.8 19,434.0 20,723.9 21,892.1 22,229.9 Nondurable goods Alimentos 5,098.8 5,584.9 5,568.8 5,984.0 6,061.2 6,535.4 6,982.2 7,315.0 7,925.8 8,559.8 Food Carnes y otros productos 1,159.9 1,467.7 1,511.6 1,615.4 1,666.3 1,759.1 1,916.5 1,976.3 2,115.5 2,313.6 Meat and other products Leche y relacionados 530.2 583.8 542.4 555.0 606.5 666.3 670.2 709.6 791.0 950.3 Milk and related products Frutas y vegetales 1,295.8 1,315.5 1,306.6 1,416.4 1,400.9 1,575.5 1,772.0 1,838.5 2,026.4 2,111.8 Fruits and vegetables Bebidas no alcohólicas 597.4 657.1 663.4 713.0 668.8 694.3 652.3 661.8 672.3 719.0 Soft drinks Otros 1,515.5 1,560.9 1,544.9 1,684.2 1,718.6 1,840.3 1,971.2 2,128.8 2,320.6 2,465.2 Others Bebidas alcohólicas 797.0 961.3 947.0 917.9 941.4 1,024.8 1,056.1 1,074.9 1,032.2 1,069.1 Alcoholic beverages Productos de tabaco 453.3 477.7 488.1 595.5 599.5 714.5 709.8 708.2 673.0 708.4 Tobacco products Ropa y calzado 2,280.0 2,092.4 2,100.8 2,123.1 2,193.3 2,259.4 2,407.8 2,746.6 2,792.7 2,898.1 Clothing and footwear Productos medicinales y Drugs and farmaceúticos 2,534.2 2,566.2 2,631.4 2,689.0 2,775.7 2,869.5 3,093.0 3,152.0 3,258.7 3,300.7 preparations Gasolina y aceite 1,286.8 1,388.4 1,296.6 1,362.7 1,642.3 1,924.1 2,248.2 2,432.7 2,745.3 2,190.9 Gasoline and oil Artículos de tocador 401.7 476.6 530.1 509.5 529.1 553.7 711.9 779.0 967.1 1,038.5 Toilet articles Otros bienes no duraderos 1,781.9 1,834.9 1,829.9 1,866.9 2,012.8 2,095.5 2,225.1 2,515.4 2,497.3 2,464.4 Other nondurable goods
Servicios 16,888.8 17,725.7 18,840.2 20,310.6 21,893.2 23,045.9 24,575.8 25,789.8 27,472.9 28,358.3 Services Vivienda 4,631.8 5,125.2 5,642.5 6,093.1 6,549.4 7,012.3 7,499.7 8,065.8 8,568.6 9,166.7 Housing Servicios comerciales 2,671.4 2,623.9 2,683.3 2,881.5 2,962.7 3,020.1 3,035.5 3,103.0 3,022.5 3,055.5 Business services Servicios bancarios 2,267.2 2,207.2 2,253.4 2,440.9 2,504.6 2,549.4 2,569.3 2,606.9 2,512.1 2,551.5 Banking services Otros 404.2 416.8 429.9 440.6 458.1 470.7 466.2 496.1 510.4 504.0 Others Utilidades del hogar 924.0 1,077.3 1,036.1 1,182.6 1,218.7 1,401.6 1,726.1 1,926.4 2,270.3 2,154.8 Household utilities Electricidad 633.2 779.7 725.8 867.7 898.0 1,066.4 1,284.6 1,272.4 1,498.6 1,399.3 Electricity Otros 290.9 297.7 310.3 314.9 320.8 335.2 441.4 654.0 771.7 755.5 Others Servicios médicos y de salud 3,765.1 4,020.4 4,137.4 4,271.4 4,386.8 4,656.5 4,914.2 5,282.8 5,787.9 6,152.6 Health care and other services Transportación 605.3 653.3 674.3 728.3 786.1 889.1 928.5 954.9 972.6 1,057.2 Transportation Recreación 2,219.7 2,242.8 2,385.3 2,817.9 3,395.5 3,494.2 3,646.5 3,702.8 3,828.0 3,734.3 Recreation Educación 1,161.1 1,169.7 1,311.0 1,345.3 1,589.3 1,627.8 1,819.5 1,776.6 1,788.2 1,845.3 Education Otros servicios 910.2 813.1 970.3 990.5 1,004.9 944.3 1,005.8 977.6 1,234.7 1,191.9 Other services
r-Cifras revisadas. r-Revised figures. p-Cifras preliminares. p-Preliminary figures
Fuente: Junta de Planificación, Programa de Planificación Económica y Social Source: Puerto Rico Planning Board, Program of Economic and Social Planning, Subprograma de Análisis Económico. Subprogram of Economic Analysis.
Junta de Planifi cación - Planning Board 7
Ingreso y ProductoIncome and Product 2009
TABLA 6 - GASTOS DE CONSUMO PERSONAL POR GRUPOS SELECCIONADOS DE PRODUCTO, A PRECIOS CONSTANTES DE 1954: AÑOS FISCALESTABLE 6 - PERSONAL CONSUMPTION EXPENDITURES BY SELECTED GROUPS, IN CONSTANT 1954 DOLLARS: FISCAL YEARS(En millones de dólares - In millions of dollars)
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007r 2008r 2009p
GASTOS DE CONSUMO PERSONAL CONSUMPTION PERSONAL 7,896.4 7,974.8 8,179.0 8,483.3 8,846.7 9,161.4 9,333.0 9,513.0 9,467.6 9,239.5 EXPENDITURES
Bienes duraderos 1,407.5 1,435.9 1,437.7 1,415.9 1,431.1 1,658.8 1,709.2 1,705.4 1,607.9 1,585.9 Durable goods Automóviles 398.4 319.8 357.6 359.2 366.5 439.5 407.8 312.3 270.2 227.3 Automobiles Gomas, tubos, baterías y Tires, tubes, batteries, and accesorios 76.5 88.7 92.2 81.1 75.0 68.6 60.1 80.5 93.8 85.9 accesories Muebles 181.8 187.0 185.9 200.7 206.6 228.0 212.7 221.3 205.7 186.3 Furniture Enseres eléctricos 311.5 377.6 312.0 327.0 340.3 415.6 492.6 526.9 496.5 547.9 Electrical appliances Equipo del hogar 369.6 383.0 410.5 365.6 352.8 410.6 433.0 452.0 438.5 448.7 Household equipment Otros bienes duraderos 69.7 79.7 79.6 82.3 90.0 96.3 103.1 112.3 103.2 89.7 Other durable goods
Bienes no duraderos 3,130.6 3,169.2 3,194.0 3,234.3 3,361.0 3,461.9 3,578.4 3,716.3 3,653.0 3,465.9 Nondurable goods Alimentos 563.8 593.2 565.7 580.6 558.0 567.6 576.9 575.8 593.8 564.0 Food Carnes y otros productos 117.0 142.2 138.2 142.2 135.4 134.8 139.3 136.3 138.5 149.1 Meat and other products Leche y relacionados 102.2 109.0 99.0 99.4 103.1 106.0 103.4 107.1 117.6 115.6 Milk and related products Frutas y vegetales 37.2 29.2 24.8 21.2 16.2 13.4 11.3 9.2 9.0 9.2 Fruits and vegetables Bebidas no alcohólicas 83.2 89.6 86.7 90.2 80.9 83.6 84.3 81.8 79.4 70.1 Soft drinks Otros 224.2 223.1 217.1 227.6 222.5 229.7 238.6 241.5 249.4 220.0 Others Bebidas alcohólicas 109.9 132.2 126.5 110.3 113.1 119.1 119.5 112.6 100.8 97.3 Alcoholic beverages Productos de tabaco 54.7 53.9 49.6 48.2 47.3 54.4 53.9 51.6 45.6 46.5 Tobacco products Ropa y calzado 1,351.8 1,277.4 1,340.4 1,370.9 1,424.3 1,490.0 1,607.1 1,708.0 1,671.7 1,599.6 Clothing and footwear Productos medicinales y Drugs and farmaceúticos 235.7 229.9 231.1 231.0 233.5 235.6 238.0 236.1 238.6 237.4 preparations Gasolina y aceite 224.1 219.0 229.0 219.0 244.8 237.5 219.0 227.0 210.0 190.5 Gasoline and oil Artículos de tocador 115.6 135.4 147.7 140.4 144.9 149.6 187.4 194.3 233.3 247.1 Toilet articles Otros bienes no duraderos 474.9 528.3 504.0 533.8 595.1 608.2 576.7 610.8 559.2 483.4 Other nondurable goods
Servicios 3,358.4 3,369.8 3,547.3 3,833.1 4,054.5 4,040.8 4,045.4 4,091.2 4,206.8 4,187.8 Services Vivienda 850.5 904.2 952.6 996.3 1,042.7 1,085.3 1,125.6 1,162.0 1,188.6 1,213.8 Housing Servicios comerciales 529.2 467.3 523.3 624.9 633.4 567.1 437.6 377.7 360.3 352.8 Business services Servicios bancarios 413.7 350.0 405.4 506.2 511.3 444.5 314.7 250.0 231.1 225.6 Banking services Otros 115.5 117.3 117.9 118.7 122.0 122.6 122.9 127.7 129.2 127.2 Others Utilidades del hogar 264.7 273.3 259.6 297.2 299.9 304.1 294.4 296.4 285.5 273.7 Household utilities Electricidad 213.0 221.8 206.4 243.7 244.9 247.9 242.1 242.2 224.5 213.0 Electricity Otros 51.8 51.5 53.2 53.5 55.1 56.1 52.3 54.2 61.0 60.7 Others Servicios médicos y de salud 461.7 475.0 479.1 487.4 491.5 504.4 519.1 573.1 626.4 646.3 Health care and other services Transportación 143.4 145.9 147.7 156.3 166.4 184.8 186.2 191.8 193.3 209.3 Transportation Recreación 473.2 461.2 491.1 547.9 643.4 593.1 634.0 621.6 633.4 658.2 Recreation Educación 184.5 179.1 193.9 193.5 224.6 223.0 231.8 216.6 212.1 207.2 Education Otros servicios 451.1 463.7 500.0 529.6 552.6 578.9 616.7 652.1 707.2 626.5 Other services
r-Cifras revisadas. r-Revised figures. p-Cifras preliminares. p-Preliminary figures.
Fuente: Junta de Planificación, Programa de Planificación Económica y Social, Source: Puerto Rico Planning Board, Program of Economic and Social Planning, Subprograma de Análisis Económico. Subprogram of Economic Analysis.
Junta de Planifi cación - Planning Board 8
Ingreso y ProductoIncome and Product 2009
TABLA 7 - INDICES IMPLICITOS DE PRECIOS PARA DEFLACIONAR LOS GASTOS DE CONSUMO PERSONAL POR TIPO PRINCIPAL DE PRODUCTO: AÑOS FISCALESTABLE 7 - IMPLICIT PRICE DEFLATORS FOR PERSONAL CONSUMPTION EXPENDITURES BY MAJOR TYPE OF PRODUCT: FISCAL YEARS (En números índices - In index numbers: 1954=100)
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007r 2008r 2009p
GASTOS DE CONSUMO PERSONAL CONSUMPTION PERSONAL 457.6 471.4 474.9 483.0 490.5 508.0 532.1 546.1 576.3 601.4 EXPENDITURES
Alimentos 904.4 941.5 984.3 1,030.6 1,086.2 1,151.4 1,210.2 1,270.3 1,334.7 1,517.6 Food
Bebidas alcohólicas y Alcoholic beverages and productos de tabaco 759.6 773.6 815.0 955.0 961.0 1,003.0 1,018.7 1,085.4 1,165.1 1,236.1 tobacco products
Ropa y accesorios 183.4 179.5 173.4 171.8 171.7 170.5 169.4 179.9 186.1 200.8 Clothing and accessories
Cuidado personal 418.5 415.6 418.9 424.7 427.4 431.4 433.6 451.5 459.7 465.8 Personal care
Vivienda 544.6 566.8 592.3 611.6 628.1 646.1 666.3 694.1 720.9 755.2 Housing
Funcionamiento del hogar 261.0 269.0 262.6 271.5 272.6 278.3 300.3 313.2 345.7 362.2 Household operations
Servicios médicos y funerarios 903.2 934.4 953.1 968.8 987.9 1,017.0 1,057.7 1,042.4 1,045.8 1,069.8 Health care and funeral expenses
Servicios comerciales 504.8 561.5 512.8 461.1 467.8 532.5 693.6 821.5 838.9 866.0 Business services
Transportación 526.6 551.8 542.4 561.7 584.3 624.9 684.1 704.0 762.3 720.0 Transportation
Recreación 378.5 361.0 381.3 391.6 404.9 416.5 417.5 429.7 447.5 425.2 Recreation
Educación 629.3 653.0 676.3 695.3 707.6 729.8 785.1 820.2 843.2 890.7 Education
Instituciones religiosas y organizaciones Religious and nonprofit sin fines de lucro, no clasificadas organizations, not elsewhere anteriormente 625.7 677.2 707.6 764.7 832.9 945.8 1,088.2 1,241.4 1,311.1 1,416.3 classified
Viajes al exterior 700.3 748.2 745.1 775.3 802.8 832.1 855.6 874.8 894.7 886.7 Foreign travel
Compras misceláneas 706.7 764.9 799.2 863.7 940.8 1,068.2 1,229.1 1,405.5 1,505.5 1,603.5 Miscellaneous purchases
Gastos totales de consumo en Total consumption expenditures Puerto Rico de residentes y in Puerto Rico by residents no residentes 467.4 483.1 485.4 495.4 503.3 522.2 547.4 562.3 592.9 618.2 and nonresidents
Menos: Gastos en Puerto Rico Less: Expenditures in de no residentes 689.4 730.3 735.4 811.2 800.2 867.4 944.3 1,013.4 1,055.7 1,099.9 Puerto Rico by nonresidents
r- Cifras revisadas. r- Revised figures. p- Cifras preliminares. p- Preliminary figures.
Fuente: Junta de Planificación, Programa de Planificación Económica y Social, Source: Puerto Rico Planning Board, Program of Economic and Social Planning, Subprograma de Análisis Económico. Subprogram of Economic Analysis.
Junta de Planifi cación - Planning Board 9
Ingreso y ProductoIncome and Product 2009
TABLA 8 - INVERSION INTERNA BRUTA DE CAPITAL FIJO: AÑOS FISCALES TABLE 8 - GROSS DOMESTIC FIXED INVESTMENT: FISCAL YEARS (En millones de dólares - In millions of dollars)
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007r 2008r 2009p
TOTAL 11,852.5 11,684.1 11,355.6 11,362.2 11,961.2 11,901.5 11,833.4 11,674.4 10,974.3 9,842.1 TOTAL
Construcción 6,849.3 6,756.9 6,491.2 6,334.6 6,595.9 6,513.6 6,028.6 5,750.1 5,390.5 4,409.4 Construction
Vivienda 1,905.8 2,166.5 2,400.1 2,340.2 2,277.8 2,311.5 2,521.1 2,325.1 1,678.5 1,263.8 Housing
Privada 1,750.9 2,029.4 2,245.3 2,106.7 2,066.6 2,062.9 2,217.7 2,101.9 1,540.9 1,142.9 Private
Pública 154.9 137.1 154.8 233.5 211.2 248.6 303.4 223.1 137.6 120.9 Public
Edificios industriales, Industrial, commercial, and comerciales y otros (1) 3,681.2 3,601.8 2,973.7 2,846.4 3,230.2 3,100.2 2,494.2 2,621.6 2,677.4 2,331.9 other buildings (1)
Empresas privadas 2,503.3 2,219.5 1,841.9 1,702.6 1,806.2 1,578.2 1,106.6 1,176.8 1,145.8 933.6 Private enterprises
Empresas públicas 1,178.0 1,382.2 1,131.8 1,143.9 1,424.0 1,521.9 1,387.6 1,444.9 1,531.6 1,398.3 Public enterprises
Carreteras, escuelas y otras Roads, schools, and other obras públicas 1,262.2 988.7 1,117.5 1,148.0 1,087.9 1,102.0 1,013.1 803.4 1,034.6 813.7 public works
Gobierno central 904.2 634.9 811.9 844.0 743.0 679.7 594.6 393.4 498.8 415.6 Central government
Gobiernos municipales 358.1 353.8 305.5 304.0 344.9 422.3 418.5 410.0 535.8 398.2 Municipal governments
Maquinaria y equipo 5,003.3 4,927.1 4,864.4 5,027.5 5,365.2 5,387.9 5,804.8 5,924.3 5,583.8 5,432.7 Machinery and equipment
Empresas privadas 4,771.7 4,737.0 4,671.7 4,760.1 5,079.1 5,147.2 5,643.3 5,712.4 5,397.1 5,169.5 Private enterprises
Empresas públicas 94.3 51.6 61.6 57.6 67.8 90.5 58.9 86.1 82.7 57.6 Public enterprises
Gobierno (2) 137.2 138.6 131.2 209.8 218.4 150.3 102.7 125.8 103.9 205.5 Government (2)
r- Cifras revisadas. r- Revised figures. p- Cifras preliminares. p- Preliminary figures.
(1) Incluye instalaciones eléctricas y telefónicas; acueductos y (1) Includes electric and telephone installations, aqueducts and alcantarillados; y refinerías. sewers, and refineries.(2) Gobierno central y municipios. (2) Central government and municipios.
Fuente: Junta de Planificación, Programa de Planificación Económica y Social, Source: Puerto Rico Planning Board, Program of Economic and Social Planning, Subprograma de Análisis Económico. Subprogram of Economic Analysis.
Junta de Planifi cación - Planning Board 10
Ingreso y ProductoIncome and Product 2009
TABLA 9 - PRODUCTO BRUTO Y PRODUCTO INTERNO BRUTO POR SECTOR INDUSTRIAL PRINCIPAL: AÑOS FISCALES TABLE 9 - GROSS PRODUCT AND GROSS DOMESTIC PRODUCT BY MAJOR INDUSTRY: FISCAL YEARS (En millones de dólares - In millions of dollars)
Código 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007r 2008r 2009p NAICS
SCIAN code
PRODUCTO BRUTO 41,418.6 44,046.6 45,071.3 47,479.4 50,708.7 53,752.4 56,732.3 59,520.5 61,527.0 62,758.9 GROSS PRODUCT
Menos: Resto del mundo (20,283.2) (25,161.9) (26,552.2) (27,348.0) (28,500.7) (29,056.1) (29,425.2) (28,884.0) (31,399.0) (32,949.3) Less: Rest of the world
Gobierno federal 886.4 926.3 975.0 987.4 961.1 1,089.2 1,040.4 948.2 999.5 1,124.0 Federal government
Otros no residentes (21,169.6) (26,088.2) (27,527.2) (28,335.4) (29,461.8) (30,145.3) (30,465.6) (29,832.2) (32,398.5) (34,073.3) Other nonresidents
PRODUCTO INTERNO GROSS DOMESTICBRUTO 61,701.8 69,208.4 71,623.5 74,827.4 79,209.4 82,808.5 86,157.5 88,404.5 92,925.9 95,708.2 PRODUCT
11 Agricultura 407.3 406.8 382.2 421.4 503.3 499.3 515.6 430.2 612.9 633.5 11 Agriculture
21 Minería 44.6 47.4 47.9 49.9 52.3 54.5 57.5 61.4 62.0 54.6 21 Mining
22 Utilidades 1,774.8 1,751.3 1,822.4 1,907.2 1,952.3 1,899.0 2,077.6 2,214.4 2,114.6 2,123.1 22 Utilities
23 Construcción 2,112.8 2,019.2 1,905.6 2,058.5 2,182.2 2,100.0 2,052.9 1,965.4 1,928.7 1,727.1 23 Construction
31-33 Manufactura 24,488.8 29,632.7 31,495.6 32,652.3 34,322.4 35,580.8 36,709.6 37,636.6 40,548.0 43,548.0 31-33 Manufacturing
42 Comercio al por mayor 2,206.4 2,338.0 2,382.7 2,473.3 2,596.4 2,696.3 2,816.9 2,751.6 2,834.6 2,885.5 42 Wholesalers
44-45 Comercio al detal 3,886.9 4,027.2 4,078.6 4,235.7 4,512.1 4,671.8 4,875.9 4,471.4 4,508.7 4,583.7 44-45 Retail Trade
48-49 Transportación y Almacenamiento 803.9 822.7 812.6 836.5 895.4 942.1 985.6 968.3 998.5 978.0 48-49 Transportation and Warehousing
51 Informática 1,588.2 1,668.8 1,703.9 1,762.8 1,852.0 1,950.6 2,050.2 2,466.5 2,477.4 2,552.8 51 Information
52 Finanzas y Seguros 4,627.0 5,191.7 5,514.4 5,707.1 6,011.4 6,207.7 6,293.5 6,694.3 6,693.4 4,951.8 52 Finance and Insurance
53 Bienes Raíces y Renta 5,884.1 6,575.8 6,787.6 7,174.9 7,574.3 8,486.3 9,080.5 11,685.7 12,152.0 13,253.5 53 Real Estate and Rental
54 Servicios Profesionales 54 Professional, Scientific,Científicos y Técnicos 1,436.6 1,492.0 1,512.2 1,569.5 1,678.0 1,742.1 1,821.5 1,632.7 1,665.1 1,649.8 and Technical Services
55 Administración de Compañías 55 Management of Companiesy Empresas 100.5 113.7 118.7 123.4 130.1 134.8 140.5 137.2 157.8 166.6 and Enterprises
56 Servicios Administrativos 56 Administrative Servicesy de Apoyo 1,222.8 1,259.3 1,328.2 1,329.6 1,417.5 1,465.3 1,489.8 1,342.6 1,400.8 1,488.6 and Support
(Continúa-Continue)
Junta de Planifi cación - Planning Board 11
Ingreso y ProductoIncome and Product 2009
TABLA 9 - PRODUCTO BRUTO Y PRODUCTO INTERNO BRUTO POR SECTOR INDUSTRIAL PRINCIPAL: AÑOS FISCALES (CONT.)TABLE 9 - GROSS PRODUCT AND GROSS DOMESTIC PRODUCT BY MAJOR INDUSTRY: FISCAL YEARS (En millones de dólares - In millions of dollars)
Código 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007r 2008r 2009p NAICS
SCIAN code
61 Servicios Educativos 664.4 690.4 711.1 749.5 793.0 811.5 862.0 703.2 748.7 762.5 61 Educational Services
62 Servicios de Salud y 62 Health Care Servicios Sociales 2,370.3 2,509.1 2,562.2 2,671.4 2,822.9 2,924.2 3,053.5 2,889.3 3,183.4 3,368.9 and Social Services
71 Arte, Entretenimiento 71 Art, Entertainment y Recreación 250.9 143.3 32.6 94.4 83.0 248.0 410.4 138.3 140.8 131.3 and Recreation
72 Alojamiento y Restaurantes 1,428.9 1,460.2 1,476.0 1,549.0 1,634.5 1,702.3 1,799.2 1,723.2 1,778.3 1,764.3 72 Accommodation and Food Services
81 Otros Servicios 339.5 349.6 354.0 370.3 391.0 400.8 419.2 371.6 372.8 367.9 81 Other Services
92 Gobierno 5,477.7 5,991.9 6,302.8 6,947.6 7,388.5 8,150.5 8,424.2 8,584.9 8,762.2 9,254.2 92 Government
Central (1) 4,600.7 5,083.9 5,363.7 5,947.3 6,362.0 7,032.3 7,204.1 7,280.6 7,350.5 7,728.4 Central (3)
Municipios 877.0 908.0 939.1 1,000.3 1,026.5 1,118.2 1,220.1 1,304.2 1,411.7 1,525.8 Municipios
Discrepancia estadística 585.3 717.4 292.3 143.0 416.7 140.8 221.4 (464.2) (214.9) (537.6) Statistical discrepancy
r- Cifras revisadas. r- Revised figures. p- Cifras preliminares. p- Preliminary figures.( ) Cifras negativas. ( ) Negative figures.(1) Incluye las agencias, la Universidad de Puerto Rico, la Corporación del Fondo (1) Includes agencies, the University of Puerto Rico, the State Insurance Fund del Seguro del Estado y la Autoridad de Carreteras y Transportación. Corporation, and the Highway and Transportation Authority.
Fuente: Junta de Planificación, Programa de Planificación Económica y Social, Source: Puerto Rico Planning Board, Program of Economic and Social Planning, Subprograma de Análisis Económico. Subprogram of Economic Analysis.
Junta de Planifi cación - Planning Board 12
Ingreso y ProductoIncome and Product 2009
TABLA 11 - DISTRIBUCION FUNCIONAL DEL INGRESO NETO: AÑOS FISCALESTABLE 11 - FUNCTIONAL DISTRIBUTION OF NET INCOME: FISCAL YEARS(En millones de dólares - In millons of dollars)
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007r 2008r 2009p
INGRESO NETO 32,610.4 34,581.6 35,852.9 38,045.3 40,517.3 43,483.8 45,612.6 48,132.1 49,057.4 49,924.2 NET INCOME
Compensación a empleados 23,504.0 24,389.0 25,080.4 26,182.8 27,768.9 29,371.5 30,027.1 30,234.2 30,966.3 31,521.8 Employees compensation
Sueldos y jornales 20,488.8 21,357.7 21,858.6 22,670.2 24,016.1 25,393.1 25,843.9 26,101.8 26,776.5 27,242.9 Salaries and wages Empresas, personas e Private enterprises, households instituciones sin fines de lucro (1) 15,086.4 15,499.6 15,730.1 15,992.3 17,063.7 17,687.2 18,071.8 18,187.7 18,628.2 18,622.2 and nonprofit institutions(1) Gobierno 4,622.5 5,052.6 5,279.7 5,827.9 6,137.3 6,790.8 6,903.5 7,130.1 7,315.2 7,677.3 Government Resto del mundo 779.9 805.5 848.8 850.1 815.3 915.1 868.5 783.9 833.0 933.4 Rest of the world
Suplementos a sueldos y jornales 3,015.3 3,031.4 3,221.8 3,512.6 3,752.9 3,978.4 4,183.1 4,132.4 4,189.8 4,278.9 Supplements to salaries and wages Aportaciones de los patronos a Employers contribution to sistemas de seguridad social 2,382.0 2,481.7 2,516.5 2,760.3 2,884.9 3,064.0 3,167.1 3,074.1 3,121.4 3,192.8 social insurance Otras compensaciones 633.3 549.7 705.3 752.3 868.0 914.4 1,016.0 1,058.3 1,068.4 1,086.1 Other compensations
Ganancia neta 5,589.9 6,480.8 7,235.9 7,849.3 8,461.5 8,511.5 9,036.1 10,876.6 10,588.3 10,055.2 Net profit
Ganancia neta originada en Net profit originated in Puerto Rico 25,679.8 31,215.2 32,980.6 34,291.2 35,981.9 37,240.3 38,396.6 44,273.0 46,687.8 48,634.2 Puerto Rico Más: Ganancias y dividendos Plus: Profits and dividends recibidos del resto del received from the rest mundo 27.9 31.2 30.6 28.0 27.3 29.0 30.7 28.5 35.3 20.3 of the world Menos: Ganancias y dividendos Less: Profits and dividends pagados al resto del paid to the rest of mundo 20,117.8 24,765.5 25,775.3 26,469.9 27,547.7 28,757.8 29,391.2 27,895.9 30,309.4 31,852.2 the world
Interés neto 974.8 680.9 354.0 660.3 623.8 1,399.0 2,162.0 1,492.4 1,677.3 1,600.2 Net interest
Interés neto originado en Net interest originated in Puerto Rico 2,052.8 2,033.7 2,137.2 2,551.6 2,562.7 2,809.9 3,263.4 3,455.3 3,801.6 3,840.2 Puerto Rico Más: Intereses recibidos del Plus: Interest received from the resto del mundo 989.7 1,067.6 995.2 983.5 1,174.4 1,971.3 2,424.9 1,639.7 1,728.4 1,350.9 rest of the world Menos: Intereses pagados al Less: Interest paid to the rest of resto del mundo 2,067.7 2,420.3 2,778.4 2,874.7 3,113.3 3,382.2 3,526.3 3,602.7 3,852.7 3,590.9 the world
Ganancia de las personas por Rental income arrendamiento 2,541.7 3,030.8 3,182.5 3,352.8 3,663.1 4,201.8 4,387.4 5,529.0 5,825.5 6,747.1 of persons
r- Cifras revisadas. r- Revised figures. p- Cifras preliminares. p- Preliminary figures.(1) Desde 1971 no incluye escuelas y hospitales. (1) Since 1971 schools and hospitals are not included.
Fuente: Junta de Planificación, Programa de Planificación Económica y Social, Source: Puerto Rico Planning Board, Program of Economic and Social Planning, Subprograma de Análisis Económico. Subprogram of Economic Analysis.
Junta de Planifi cación - Planning Board 13
Ingreso y ProductoIncome and Product 2009
TABLA 12 - INGRESO NETO PRIVADO Y PUBLICO POR SECTOR INDUSTRIAL PRINCIPAL: AÑOS FISCALESTABLE 12 - PRIVATE AND PUBLIC NET INCOME BY MAJOR INDUSTY: FISCAL YEARS (En millones de dólares -In millions of dollars)
Código 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007r 2008r 2009p NAICSSCIAN Code
INGRESO NETO 32,610.4 34,581.6 35,852.9 38,045.3 40,517.3 43,483.8 45,612.6 48,132.1 49,057.4 49,924.2 NET INCOME
Privado 24,363.4 25,874.2 26,619.7 28,170.9 30,164.6 32,283.8 34,219.7 36,381.0 37,297.9 37,426.6 Private Público 8,247.0 8,707.4 9,233.2 9,874.4 10,352.7 11,200.0 11,392.9 11,751.1 11,759.4 12,497.6 Public
Menos: Resto del mundo (20,283.2) (25,161.9) (26,552.2) (27,348.0) (28,500.7) (29,056.1) (29,425.2) (28,884.0) (31,399.0) (32,949.3) Less: Rest of the world
Privado (21,161.7) (26,081.4) (27,520.5) (28,326.9) (29,454.4) (30,136.2) (30,458.6) (29,827.8) (32,394.1) (34,067.9) Private Público 878.5 919.6 968.3 978.9 953.7 1,080.1 1,033.4 943.7 995.1 1,118.7 Public
Gobierno federal 886.4 926.3 975.0 987.4 961.1 1,089.2 1,040.4 948.2 999.5 1,124.0 Federal government Otros no residentes (21,169.6) (26,088.2) (27,527.2) (28,335.4) (29,461.8) (30,145.3) (30,465.6) (29,832.2) (32,398.5) (34,073.3) Other nonresidents Privado (21,161.7) (26,081.4) (27,520.5) (28,326.9) (29,454.4) (30,136.2) (30,458.6) (29,827.8) (32,394.1) (34,067.9) Private Público (7.9) (6.8) (6.7) (8.5) (7.5) (9.1) (7.0) (4.4) (4.4) (5.3) Public
INGRESO INTERNO NETO 52,893.7 59,743.5 62,405.1 65,393.3 69,018.0 72,540.0 75,037.8 77,016.2 80,456.3 82,873.5 NET DOMESTIC INCOME
Privado 45,525.1 51,955.7 54,140.2 56,497.8 59,619.2 61,420.0 64,678.3 66,208.8 69,692.0 71,494.6 Private Público 7,368.5 7,787.8 8,264.9 8,895.5 9,398.8 10,120.0 10,359.5 10,807.3 10,764.3 11,378.9 Public
11 Agricultura 385.4 385.2 361.6 399.6 482.4 478.9 488.4 432.1 616.2 635.9 11 Agriculture
Privado 340.8 352.8 356.0 371.3 401.4 413.1 433.5 375.3 571.3 597.4 Private Público 44.7 32.4 5.7 28.3 80.9 65.9 55.0 56.8 45.0 38.6 Public
21 Minería 33.7 36.0 36.8 38.3 40.3 42.1 43.7 44.2 44.5 38.4 21 Mining
Privado 33.7 36.0 36.8 38.3 40.3 42.1 43.7 44.2 44.5 38.4 Private Público 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 Public
22 Utilidades 1,332.1 1,265.5 1,336.8 1,402.7 1,384.1 1,341.1 1,471.9 1,745.4 1,638.7 1,608.7 22 Utilities
Privado 182.7 209.7 219.2 236.1 244.4 259.6 277.9 287.1 306.9 308.2 Private Público 1,149.4 1,055.9 1,117.6 1,166.6 1,139.6 1,081.5 1,194.0 1,458.3 1,331.8 1,300.6 Public
23 Construcción 1,763.9 1,659.6 1,544.6 1,679.7 1,789.1 1,717.5 1,646.6 1,711.0 1,674.4 1,476.0 23 Construction
Privado 1,763.9 1,659.6 1,544.6 1,679.7 1,789.1 1,717.5 1,646.6 1,711.0 1,674.4 1,476.0 Private Público 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 Public
31-33 Manufactura 22,627.2 27,714.3 29,573.7 30,679.9 32,232.7 33,426.8 34,393.9 35,223.4 37,929.3 40,693.4 31-33 Manufacturing
Privado 22,616.7 27,703.7 29,573.7 30,679.8 32,232.5 33,426.4 34,393.8 35,223.1 37,929.3 40,693.4 Private Público 10.5 10.6 a/ 0.1 0.2 0.4 0.1 0.3 0.0 0.0 Public
(Continúa-Continue)
Junta de Planifi cación - Planning Board 14
Ingreso y ProductoIncome and Product 2009
TABLA 12 - INGRESO NETO PRIVADO Y PUBLICO POR SECTOR INDUSTRIAL PRINCIPAL: AÑOS FISCALES (CONT.)TABLE 12 - PRIVATE AND PUBLIC NET INCOME BY MAJOR INDUSTY: FISCAL YEARS (CONT.)(En millones de dólares -In millions of dollars)
Código 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007r 2008r 2009p NAICSSCIAN Code
42 Comercio al por mayor 1,727.5 1,839.2 1,879.0 1,944.9 2,056.3 2,139.7 2,210.3 2,213.7 2,266.0 2,249.7 42 Wholesalers
Privado 1,727.5 1,839.2 1,879.0 1,944.9 2,056.3 2,139.7 2,210.3 2,213.7 2,266.0 2,249.7 Private Público 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 Public
44-45 Comercio al detal 3,267.3 3,379.2 3,416.0 3,529.2 3,776.6 3,903.7 4,042.9 3,802.6 3,808.1 3,826.1 44-45 Retail Trade
Privado 3,267.3 3,379.2 3,416.0 3,529.2 3,776.6 3,903.7 4,042.9 3,802.6 3,808.1 3,826.1 Private Público 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 Public
48-49 Transportación 48-49 Transportation and y Almacenamiento 629.0 639.9 630.3 648.6 694.5 733.9 760.5 742.9 764.0 717.6 Warehousing
Privado 495.4 509.1 514.5 532.5 564.7 588.0 609.4 601.5 607.6 599.8 Private Público 133.6 130.8 115.8 116.1 129.8 146.0 151.1 141.4 156.4 117.8 Public
51 Informática 997.5 1,039.5 1,054.0 1,101.5 1,159.7 1,217.1 1,272.4 1,290.8 1,290.0 1,301.5 51 Information
Privado 994.1 1,032.9 1,048.6 1,096.1 1,152.3 1,209.7 1,265.7 1,284.8 1,284.4 1,292.0 Private Público 3.4 6.5 5.5 5.4 7.4 7.4 6.7 6.1 5.6 9.5 Public
52 Finanzas y Seguros 3,606.7 4,007.3 4,293.9 4,469.3 4,715.0 4,846.8 4,890.3 5,039.5 4,642.2 2,732.2 52 Finance and Insurance
Privado 3,408.4 3,855.3 4,008.1 4,175.6 4,392.0 4,573.3 4,731.0 4,801.6 4,442.5 2,445.6 Private Público 198.3 152.0 285.9 293.7 323.0 273.5 159.3 237.9 199.7 186.6 Public
53 Bienes Raíces y Renta 4,568.1 5,164.4 5,322.8 5,678.2 5,985.0 6,786.7 7,274.8 8,465.7 8,835.0 9,930.1 53 Real Estate and Rental
Privado 4,279.5 4,822.7 5,004.6 5,401.1 5,746.5 6,486.4 6,956.7 8,219.6 8,648.8 9,618.0 Private Público 288.6 341.8 318.2 277.1 238.5 300.3 318.0 246.1 186.2 312.1 Public
54 Servicios Profesionales 54 Professional, Scientific, Científicos y Técnicos 1,273.0 1,322.3 1,339.7 1,381.5 1,470.6 1,524.5 1,573.6 1,531.8 1,561.9 1,547.5 and Technical Services
Privado 1,273.0 1,322.3 1,339.7 1,381.5 1,470.6 1,524.5 1,573.6 1,531.8 1,561.9 1,547.5 Private Público 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 Public
55 Administración de Compañías 55 Management of Companies y empresas 96.2 110.5 115.2 119.8 126.9 131.2 135.4 132.6 153.1 161.7 and enterprises
Privado 96.2 110.5 115.2 119.8 126.9 131.2 135.4 132.6 153.1 161.7 Private Público 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 Public
56 Servicios Administrativos 56 Administrative Services y de Apoyo 1,028.0 1,063.4 1,125.8 1,099.3 1,189.4 1,232.5 1,226.5 1,222.8 1,276.1 1,363.3 & Support
Privado 1,021.9 1,060.7 1,075.6 1,105.7 1,171.6 1,217.2 1,250.0 1,256.8 1,317.2 1,340.5 Private Público 6.1 2.7 50.1 (6.4) 17.8 15.3 (23.5) (34.0) (41.2) 22.7 Public
(Continúa-Continue)
Junta de Planifi cación - Planning Board 15
Ingreso y ProductoIncome and Product 2009
TABLA 12 - INGRESO NETO PRIVADO Y PUBLICO POR SECTOR INDUSTRIAL PRINCIPAL: AÑOS FISCALES (CONT.) TABLE 12 - PRIVATE AND PUBLIC NET INCOME BY MAJOR INDUSTY: FISCAL YEARS (CONT.)(En millones de dólares -In millions of dollars)
Código 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007r 2008r 2009p NAICSSCIAN Code
61 Servicios Educativos 460.0 479.5 487.0 502.4 531.2 552.0 570.1 574.6 616.3 628.0 61 Educational Services
Privado 456.8 475.8 483.1 498.4 527.1 547.7 565.5 570.1 611.5 623.1 Private Público 3.3 3.7 3.9 4.1 4.1 4.3 4.6 4.5 4.8 4.8 Public
62 Servicios de Salud 62 Health Care y Servicios Sociales 1,953.8 2,058.0 2,092.9 2,161.1 2,300.1 2,387.8 2,452.8 2,438.0 2,708.7 2,871.8 and Social Services
Privado 1,906.4 2,005.6 2,040.0 2,105.6 2,238.5 2,320.8 2,394.5 2,342.0 2,601.2 2,745.9 Private Público 47.4 52.5 53.0 55.5 61.5 67.1 58.3 96.0 107.5 125.9 Public
71 Arte, Entretenimiento 71 Art, Entertainment y Recreación 209.1 107.5 2.3 62.9 50.5 213.6 373.3 93.7 95.1 88.0 and Recreation
Privado 203.6 100.3 (4.1) 55.4 42.8 206.0 361.6 84.5 88.9 81.9 Private Público 5.6 7.2 6.4 7.5 7.7 7.7 11.7 9.2 6.2 6.0 Public
72 Alojamiento y 72 Accommodation Restaurantes 1,185.8 1,201.1 1,207.7 1,255.9 1,335.0 1,391.5 1,453.3 1,403.6 1,451.2 1,429.7 and Food Services
Privado 1,185.8 1,201.1 1,207.7 1,255.9 1,335.0 1,391.5 1,453.3 1,403.6 1,451.2 1,429.7 Private Público 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 Public
81 Otros Servicios 271.6 279.3 282.1 291.3 310.1 321.8 332.3 322.9 323.4 319.6 81 Other Services
Privado 271.6 279.3 282.1 291.3 310.1 321.8 332.3 322.9 323.4 319.6 Private Público 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 Public
92 Gobierno 5,477.7 5,991.9 6,302.8 6,947.6 7,388.5 8,150.5 8,424.2 8,584.9 8,762.2 9,254.2 92 Government
Central (1) 4,600.7 5,083.9 5,363.7 5,947.3 6,362.0 7,032.3 7,204.1 7,280.6 7,350.5 7,728.4 Central (2)
Municipios 877.0 908.0 939.1 1,000.3 1,026.5 1,118.2 1,220.1 1,304.2 1,411.7 1,525.8 Municipios
r - Cifras revisadas. r - Revised figures. p- Cifras preliminares. p- Preliminary figures.a/- Menos de $50,000. a/- Less than $50,000. ( ) Cifras negativas. ( ) Negative figures. (1) Incluye las agencias, la Universidad de Puerto Rico, la Corporación del Fondo (1) Includes agencies, the University of Puerto Rico, the State Insurance Fund del Seguro del Estado y la Autoridad de Carreteras y Transportación. Corporation, and the Highway and Transportation Authority.
Fuente: Junta de Planificación, Programa de Planificación Económica y Social, Source: Puerto Rico Planning Board, Program of Economic and Social Planning, Subprograma de Análisis Económico. Subprogram of Economic Analysis.
Junta de Planifi cación - Planning Board 16
Ingreso y ProductoIncome and Product 2009
TABLA 14 - RELACION ENTRE EL PRODUCTO BRUTO, EL INGRESO NETO Y EL INGRESO PERSONAL: AÑOS FISCALES TABLE 14 - RELATION OF GROSS PRODUCT, NET INCOME, AND PERSONAL INCOME: FISCAL YEARS (En millones de dólares - In millions of dollars)
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007r 2008r 2009p
PRODUCTO BRUTO 41,418.6 44,046.6 45,071.3 47,479.4 50,708.7 53,752.4 56,732.3 59,520.5 61,527.0 62,758.9 GROSS PRODUCT
Menos: Depreciación 4,463.9 4,800.9 4,976.8 5,004.8 5,349.9 5,741.2 6,059.1 6,268.5 6,691.0 7,164.0 Less: Depreciation
Igual a: Producto neto 36,954.7 39,245.7 40,094.5 42,474.6 45,358.8 48,011.2 50,673.2 53,252.0 54,836.0 55,594.9 Equals: Net product
Más: Subsidios 659.0 738.1 814.6 803.3 843.4 842.9 695.5 773.0 847.6 796.5 Plus: Subsidies
Menos: Contribuciones indirectas 3,532.9 3,613.6 3,669.1 3,998.2 4,152.1 4,038.9 4,349.8 4,616.1 4,714.2 4,753.0 Less: Indirect business taxes Transferencias de empresas 884.9 1,071.9 1,094.9 1,091.4 1,116.1 1,190.7 1,184.9 1,741.0 2,126.8 2,251.8 Business transfers Discrepancia estadística 585.3 717.4 292.3 143.0 416.7 140.8 221.4 (464.2) (214.9) (537.6) Statistical discrepancy
IGUAL A: INGRESO NETO 32,610.4 34,581.6 35,852.9 38,045.3 40,517.3 43,483.8 45,612.6 48,132.1 49,057.4 49,924.2 EQUALS: NET INCOME
Menos: Aportaciones a sistemas de Less: Contributions for social seguridad social 3,978.5 4,206.1 4,293.1 4,684.9 4,953.0 5,245.0 5,409.0 5,295.3 5,374.8 5,477.8 insurance Empleados 1,596.5 1,724.4 1,776.6 1,907.7 2,068.2 2,181.0 2,241.9 2,221.2 2,253.3 2,285.0 Employees Patronos 2,382.0 2,481.7 2,516.5 2,777.3 2,884.9 3,064.0 3,167.1 3,074.1 3,121.4 3,192.8 Employers Ganancias sin distribuir Undistributed corporate de corporaciones 1,081.3 2,082.0 2,902.9 3,480.6 3,900.8 3,887.5 4,316.7 6,430.2 6,981.6 6,588.9 profits Contribución sobre ingresos Corporate income de corporaciones 1,781.9 1,696.8 1,706.1 1,796.7 1,831.0 1,870.9 1,872.5 2,002.7 1,565.5 1,364.3 tax Ganancias de empresas Profits of public públicas 237.4 185.8 106.8 (69.1) (166.7) (233.9) (303.1) (108.2) (560.0) (506.7) enterprises Interés recibido por el Interest received by gobierno (1) 610.8 669.1 749.8 184.3 299.0 284.9 409.9 397.2 352.4 57.2 government (1)
IGUAL A: INGRESO NETO QUE EQUALS: NET INCOME THAT AFLUYE A LAS PERSONAS 24,920.5 25,741.8 26,094.2 27,967.8 29,700.2 32,429.3 33,907.6 34,114.8 35,343.2 36,942.8 FLOWS TO PERSONS
Más: Pagos de transferencia 11,735.9 12,871.9 13,635.6 14,314.1 14,062.8 14,593.0 14,961.8 16,270.3 18,692.8 20,210.0 Plus: Transfer payments Gobierno 10,281.0 11,215.7 11,855.9 12,529.9 12,209.7 12,582.0 13,134.2 13,919.3 16,047.3 17,464.6 Government Central y municipios 2,589.2 2,988.3 3,147.4 3,119.3 3,290.3 3,323.5 3,390.7 3,569.5 3,813.9 4,371.3 Central and municipios Federal 7,677.3 8,216.2 8,691.4 9,391.5 8,903.0 9,243.7 9,725.9 10,327.1 12,209.3 13,057.7 Federal Estatales de E.E.U.U. 14.5 11.2 17.1 19.1 16.4 14.9 17.6 22.7 24.1 35.6 U.S. state governments Empresas 884.9 1,071.1 1,094.9 1,091.4 1,116.1 1,190.7 1,184.9 1,741.0 2,126.8 2,251.8 Business Remesas personales 561.2 554.6 587.2 595.8 616.2 620.6 608.8 578.3 495.0 468.4 Private remittances Otros no residentes 8.8 30.6 98.1 97.1 120.8 199.7 33.8 31.7 23.7 25.2 Other nonresidents Interés pagado 2,199.3 2,465.7 2,308.8 1,933.7 1,802.9 1,797.9 1,973.0 1,725.3 1,547.7 1,882.1 Interest paid Gobierno (1) (60.4) 126.6 156.4 164.0 164.0 77.8 196.5 47.7 (94.3) 271.5 Government (1) Personas 2,259.7 2,339.1 2,152.4 1,769.7 1,638.9 1,720.1 1,776.5 1,677.6 1,642.0 1,610.6 Persons
IGUAL A: INGRESO PERSONAL 38,855.7 41,079.5 42,038.6 44,215.6 45,565.9 48,820.2 50,842.3 52,110.4 55,583.7 59,034.9 EQUALS: PERSONAL INCOME
r- Cifras revisadas. r- Revised figures. p- Cifras preliminares. p- Preliminar( ) Cifras negativas. ( ) Negative figures.(1) Incluye el gobierno central y los municipios. (1) Includes central government and municipios.
Fuente: Junta de Planificación, Programa de Planificación Económica Source: Puerto Rico Planning Board, Program of Economic and Social Planning, y Social, Subprograma de Análisis Económico. Subprogram of Economic Analysis.
Junta de Planifi cación - Planning Board 17
Ingreso y ProductoIncome and Product 2009
TABLA 15 - INGRESO PERSONAL: AÑOS FISCALES TABLE 15 - PERSONAL INCOME: FISCAL YEARS (En millones de dólares - In millions of dollars)
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007r 2008r 2009p
INGRESO PERSONAL 38,855.7 41,079.5 42,038.6 44,215.6 45,565.9 48,820.2 50,842.3 52,110.4 55,583.7 59,034.9 PERSONAL INCOME
Compensación a empleados 23,504.0 24,389.0 25,080.4 26,182.8 27,768.9 29,371.5 30,027.1 30,234.2 30,966.3 31,521.8 Employees' compensation
Empresas, Personas Business, household e instituciones sin fines de lucro 17,141.7 17,471.9 17,802.0 18,250.1 19,421.9 20,137.5 20,566.2 20,702.9 21,204.8 21,144.9 and nonprofit institutions Gobierno 5,477.7 5,991.9 6,302.8 6,947.6 7,388.5 8,150.5 8,424.2 8,584.9 8,762.2 9,254.2 Government Resto del mundo 884.7 925.2 975.5 985.1 958.6 1,083.5 1,036.7 946.4 999.4 1,122.7 Rest of the world
Menos: Aportaciones a sistemas de Less: Contributions for social seguridad social 3,978.5 4,206.1 4,293.1 4,684.9 4,953.0 5,245.0 5,409.0 5,295.3 5,374.8 5,477.8 insurance
Empleados 1,596.5 1,724.4 1,776.6 1,907.7 2,068.2 2,181.0 2,241.9 2,221.2 2,253.3 2,285.0 Employees Patronos 2,382.0 2,481.7 2,516.5 2,777.3 2,884.9 3,064.0 3,167.1 3,074.1 3,121.4 3,192.8 Employers
Ingresos procedentes de la propiedad 7,594.3 8,024.6 7,615.7 8,403.6 8,687.2 10,100.7 11,262.5 10,901.3 11,299.3 12,780.9 Proprietors' income
Ganancia de empresas no Profit of unincorporated incorporadas 2,306.9 2,311.2 2,301.9 2,397.8 2,633.9 2,687.0 2,832.3 2,219.8 2,232.2 2,246.5 enterprises Dividendos de corporaciones Dividends of domestic locales 167.7 187.3 201.8 229.6 249.4 286.7 304.3 322.1 351.9 355.6 corporations Ingresos misceláneos y dividendos Miscellaneous income and recibidos del exterior 14.8 17.6 16.4 13.7 13.0 13.4 13.4 9.9 17.1 6.6 dividends received from abroad Ganancia de personas por Rental income of arrendamiento 2,541.7 3,030.8 3,182.5 3,352.8 3,663.1 4,201.8 4,387.4 5,529.0 5,825.5 6,747.1 persons Intereses recibidos por personas 2,563.4 2,477.5 1,913.1 2,409.7 2,127.7 2,911.9 3,725.1 2,820.5 2,872.6 3,425.1 Personal interest income
Pagos de transferencia 11,735.9 12,871.9 13,635.6 14,314.1 14,062.8 14,593.0 14,961.8 16,270.3 18,692.8 20,210.0 Transfer payments
Gobierno central y municipios 2,589.2 2,988.3 3,147.4 3,119.3 3,290.3 3,323.5 3,390.7 3,569.5 3,813.9 4,371.3 Central government and municipios Gobierno federal 7,677.3 8,216.2 8,691.4 9,391.5 8,903.0 9,243.7 9,725.9 10,327.1 12,209.3 13,057.7 Federal government Gobiernos estatales de E.E.U.U. 14.5 11.2 17.1 19.1 16.4 14.9 17.6 22.7 24.1 35.6 U.S. state governments Empresas 884.9 1,071.1 1,094.9 1,091.4 1,116.1 1,190.7 1,184.9 1,741.0 2,126.8 2,251.8 Business Otros no residentes 570.0 585.2 684.8 692.9 737.0 820.3 642.6 610.0 518.7 493.6 Other nonresidents
r - Cifras revisadas. r - Revised figures. p- Cifras preliminares. p- Preliminary figures.
Fuente: Junta de Planificación, Programa de Planificación Económica y Social, Source: Puerto Rico Planning Board, Program of Economic and Social Planning, Subprograma de Análisis Económico. Subprogram of Economic Analysis.
Junta de Planifi cación - Planning Board 18
Ingreso y ProductoIncome and Product 2009
TABLA 16 - APORTACIONES A SISTEMAS DE SEGURIDAD SOCIAL: AÑOS FISCALESTABLE 16 - CONTRIBUTIONS FOR SOCIAL INSURANCE: FISCAL YEARS(En millones de dólares - In milliones of dollars)
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007r 2008r 2009p
Total 3,978.4 4,206.1 4,293.1 4,667.9 4,955.5 5,245.0 5,409.0 5,295.3 5,374.7 5,477.8 Total
Aportaciones de los patronos 2,382.0 2,481.7 2,516.5 2,760.3 2,887.4 3,060.0 3,167.1 3,074.1 3,121.4 3,192.8 Employers' contributions
A fondos del gobierno federal 1,116.9 1,187.6 1,205.5 1,292.3 1,415.6 1,462.9 1,508.6 1,448.7 1,476.3 1,485.9 To federal government Seguro Social 999.6 1,057.9 1,067.7 1,131.8 1,270.6 1,302.9 1,338.5 1,284.2 1,311.0 1,303.3 Social Security Servicio Civil 42.7 55.7 60.3 65.2 70.1 78.1 80.9 74.4 74.3 83.0 Civil Service Seguro por desempleo 35.7 35.5 34.7 52.4 33.4 33.8 35.1 35.2 34.5 35.3 Unemployment insurance Seguro de Salud y Vida 38.9 38.5 42.8 42.9 41.4 48.1 54.0 54.8 56.6 64.3 Health and Life Insurance
A fondos del Gobierno central 1,265.1 1,294.0 1,311.0 1,468.0 1,471.8 1,601.2 1,658.6 1,625.4 1,645.2 1,706.9 To Central government funds Fondo del Seguro del Estado 510.9 534.7 550.0 597.9 625.9 668.1 669.6 671.8 688.1 682.8 State Insurance Fund Seguro por desempleo en la Unemployment insurance in the industria azucarera 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 sugar industry Seguro por desempleo en otras Unemployment insurance in other industrias 198.3 197.2 193.0 291.1 228.3 200.1 197.5 198.0 193.8 198.1 industries Sistemas de retiro de los empleados Retirement systems of government públicos 498.9 501.1 510.9 526.2 563.0 680.2 739.7 704.4 712.2 774.3 employees Seguro Social de Choferes 1.0 1.0 1.0 0.9 0.7 0.7 0.8 0.8 0.8 0.8 Chauffeurs' Social Security Otros 56.0 60.0 56.2 51.9 54.0 52.0 51.0 50.4 50.1 50.8 Others
Aportaciones de los empleados 1,596.5 1,724.4 1,776.6 1,907.7 2,068.2 2,181.0 2,241.9 2,221.2 2,253.3 2,285.0 Employees' contributions
A fondos del gobierno federal 1,132.8 1,200.1 1,226.8 1,317.0 1,437.8 1,482.4 1,523.7 1,494.9 1,525.7 1,528.2 To federal government funds Seguro Social 1,073.7 1,128.5 1,131.4 1,213.2 1,330.0 1,363.9 1,398.0 1,395.8 1,424.9 1,416.6 Social Security Empleados por cuenta propia 74.2 70.6 63.7 81.5 59.3 61.0 59.6 51.8 52.9 52.6 Self-employed Otros empleados 999.6 1,057.9 1,067.7 1,131.8 1,270.6 1,302.9 1,338.4 1,344.0 1,372.0 1,364.0 Other employees Servicio Civil 42.7 55.5 60.1 65.1 70.0 77.9 80.8 74.2 74.0 82.8 Civil Service Primas del Seguro de Vida por Premiums of National Service Servicio Nacional 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 Insurance Seguro de Salud y Vida 14.6 14.2 33.5 37.0 36.1 38.9 43.0 23.0 24.9 26.9 Health and Life Insurance
A fondos del Gobierno central 463.7 524.3 549.7 590.5 630.3 698.4 718.2 726.3 727.6 756.8 To Central government funds Sistemas de retiro de los empleados Retirement systems of the Central públicos 249.1 276.2 292.2 309.9 329.2 368.5 380.4 374.1 381.9 390.7 Government employees Fondo de Pensiones para Maestros 74.1 98.8 106.6 112.7 119.2 132.1 129.5 127.8 127.6 136.3 Teachers' Pension Fund Fondo de Pensiones de la Universidad University of Puerto Rico Pension de Puerto Rico 22.4 23.6 25.9 31.4 34.5 34.5 38.7 40.0 41.0 43.6 Fund Sistema de Retiro de la Judicatura 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 2.8 3.1 3.1 Judiciary Retirement System Seguro Social de Choferes 2.0 2.2 2.1 2.3 2.4 2.5 2.3 2.2 2.7 2.8 Chauffeurs' Social Security Fondo de Ahorro y Préstamos de los Savings and Loans Fund of the Empleados del E.L.A. 98.7 108.0 108.3 120.6 131.2 146.7 153.4 165.7 158.0 166.1 Association of Public Employees (AEELA) Fondo de Seguro de Incapacidad Disability or Death Insurance o Muerte 10.5 9.1 10.1 9.3 9.9 10.2 10.2 10.3 10.1 10.6 Fund Seguro por Incapacidad 6.7 6.2 4.5 4.1 3.7 3.6 3.5 3.2 3.1 3.3 Disability Insurance
r- Cifras revisadas. r- Revised figures.p- Cifras preliminares. p- Preliminary figures.
Fuente: Junta de Planificación, Programa de Planificación Económ Source: Puerto Rico Planning Board, Program of Economic and Social Planning, Subprograma de Análisis Económico. Subprogram of Economic Analysis.
Junta de Planifi cación - Planning Board 19
Ingreso y ProductoIncome and Product 2009
TABLA 17 - CLASIFICACION ECONOMICA DE LAS IMPORTACIONES REGISTRADAS: AÑOS FISCALES TABLE 17 - ECONOMIC CLASSIFICATION OF RECORDED IMPORTS: FISCAL YEARS (En millones de dólares - In millions of dollars)
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007r 2008r 2009p
IMPORTACIONES REGISTRADAS 27,042.8 29,149.3 28,984.6 33,749.7 38,897.6 38,905.2 42,630.2 45,265.8 44,928.3 40,651.0 RECORDED IMPORTS
Artículos de consumo 6,707.2 7,322.4 7,434.4 7,378.5 7,277.0 8,654.6 9,130.2 8,328.3 8,275.9 8,396.4 Consumer goods
Duraderos 2,337.7 2,350.2 2,335.4 2,454.0 2,467.1 2,939.7 3,024.7 2,502.3 2,425.7 2,158.5 Durables
Automóviles 1,477.3 1,386.2 1,463.3 1,548.0 1,522.6 1,891.3 1,789.1 1,178.6 1,212.6 948.1 Automobiles
Enseres eléctricos 284.4 315.9 257.7 261.6 300.1 333.5 442.9 446.2 422.7 422.8 Electrical appliances
Otros 576.0 648.1 614.4 644.4 644.4 714.8 792.7 877.6 790.4 787.6 Others
No duraderos 4,369.5 4,972.2 5,099.0 4,924.5 4,809.9 5,714.9 6,105.5 5,826.0 5,850.1 6,237.8 Nondurables
Alimentos 1,782.5 2,142.6 1,970.0 1,969.2 2,059.3 2,203.9 2,412.3 2,269.3 2,652.4 2,962.7 Food
Bebidas alcohólicas y Alcoholic beverages and productos de tabaco 268.8 379.1 347.4 257.2 324.2 382.1 414.2 408.7 381.7 398.9 tobacco products
Otros 2,318.2 2,450.5 2,781.6 2,698.1 2,426.4 3,128.9 3,278.9 3,148.0 2,816.1 2,876.3 Others
Bienes de capital 2,935.8 2,870.7 2,730.5 2,855.9 3,082.2 3,084.4 3,272.6 3,383.2 3,133.3 2,831.5 Capital goods
Materia prima y Raw material and productos intermedios 17,399.9 18,956.3 18,819.7 23,515.3 28,538.4 27,166.2 30,227.5 33,554.2 33,519.1 29,423.2 intermediate products
Fuente: Junta de Planificación, Programa de Planificación Económica y Social, Source: Puerto Rico Planning Board, Program of Economic and Social Planning, Subprograma de Análisis Económico. Subprogram of Economic Analysis.
Junta de Planifi cación - Planning Board 20
Ingreso y ProductoIncome and Product 2009
TABLA 18 CLASIFICACION ECONOMICA DE LAS IMPORTACIONES DE MERCANCIA AJUSTADA *: AÑOS FISCALESTABLE 18 ECONOMIC CLASSIFICATION OF ADJUSTED MERCHANDISE IMPORTS *: FISCAL YEARS(En millones de dólares In millions of dollars)
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007r 2008r 2009p
IMPORTACIONES AJUSTADAS 34,084.3 37,394.7 36,740.6 42,506.7 44,910.3 45,998.9 49,838.0 51,040.5 52,986.3 48,045.6 ADJUSTED IMPORTS
Artículos de consumo 6,692.9 7,198.7 7,294.6 7,278.1 7,179.2 8,551.3 9,033.4 8,261.1 8,179.6 8,299.7 Consumer goods
Duraderos 2,242.4 2,227.0 2,195.7 2,354.4 2,370.9 2,837.1 2,928.0 2,435.1 2,329.5 2,061.9 Durables
Automóviles 1,382.5 1,263.3 1,323.9 1,449.2 1,427.5 1,789.4 1,692.5 1,111.3 1,116.5 851.5 Automobiles
Enseres eléctricos 284.4 315.9 257.7 261.6 300.1 333.5 442.9 446.1 422.7 422.8 Electrical appliances
Otros 575.5 647.8 614.1 643.7 643.3 714.2 792.6 877.6 790.4 787.6 Others
No duraderos 4,450.6 4,971.7 5,098.9 4,923.7 4,808.3 5,714.2 6,105.4 5,826.0 5,850.1 6,237.8 Nondurables
Alimentos 1,782.5 2,142.6 1,970.0 1,969.1 2,059.2 2,203.9 2,412.3 2,269.3 2,652.4 2,962.7 Food
Bebidas alcohólicas y Alcoholic beverages andproductos de tabaco 268.8 378.6 347.3 256.5 322.7 382.1 414.1 408.7 381.7 398.9 tobacco products
Otros 2,399.3 2,450.5 2,781.6 2,698.1 2,426.4 3,128.2 3,278.9 3,148.0 2,816.0 2,876.3 Others
Bienes de capital 2,935.3 2,870.7 2,730.0 2,855.7 3,081.9 3,084.1 3,272.6 3,383.2 3,133.3 2,831.5 Capital goods
Materias primas y Raw material andproductos intermedios 24,456.1 27,325.4 26,716.0 32,373.0 34,649.2 34,363.5 37,532.1 39,396.2 41,673.4 36,914.4 intermediate products
r Cifras revisadas. r Revised figures.p Cifras preliminares. p Preliminary figures.* Al valor de las importaciones de mercancía registrada se le hacen ajustes * Recorded merchandise imports are adjusted by: parcel post,
por concepto de: paquetes postales, equipo de oficina para alquiler, office equipment for rent, motion picture films, returnedpelículas cinematográficas, mercancía devuelta, mercancía sin registrar, autos merchandise, unrecorded merchandise, automobiles, and crude oil andy derechos de igualación de costos de las refinerías de petróleo y nafta. naphtha entitlements.
Fuente: Junta de Planificación, Programa de Planificación Económica y Social, Source: Puerto Rico Planning Board, Program of Economic and Social Planning,Subprograma de Análisis Económico. Subprogram of Economic Analysis.
Junta de Planifi cación - Planning Board 21
Ingreso y Producto Income and Product 2009
Cuentas Socialesde Puerto Rico 2009
Puerto Rico Economic Accounts 2009
Junta de Planifi cación - Planning Board 23
N O T A
El sistema de cuentas sociales de Puerto Rico se compone de cinco (5) cuentas, las cuales emulan un sistema de contabilidad en el que se registran entradas de débitos y créditos. Estas cuentas son: Ingreso neto y producto bruto, Ingresos y gastos de las personas, Ingresos y gastos de los gobiernos centrales y municipales, Transacciones con el exterior y Ahorro e inversión bruta. Esta última es de naturaleza residual, con la que se logra el balance del sistema.
Las entradas que se registran en las cinco (5) cuentas tienen su origen en las partidas que componen los estudios macroeconómicos de ingreso neto, producto bruto, ingreso personal y balanza de pagos. En estos estudios se agrupan las transacciones por concepto de actividades productivas de los cuatro (4) sectores económicos principales: empresas, personas, gobierno y resto del mundo. Los estimados de estas transacciones se hacen siguiendo conceptos adoptados por el Departamento de Comercio de los Estados Unidos y las Naciones Unidas.
N O T E
Puerto Rico’s Economic Accounts system is composed of fi ve (5) accounts that emulate an accounting system in which all debit and credit entries are registered. These accounts are: Net income and gross product, Personal income and outlay, Central and municipal government receipts and expenditures, Foreign transactions, and the Saving and investment account. The latter is a residual account that balances the system.
The entries registered in the fi ve (5) accounts originate in the macroeconomic studies of net income, gross product, personal income, and balance of payments. In these studies all economic transactions that take place in the business, household, government, and foreign sectors are accounted. The estimates of these transactions follow the conceptual framework adopted by the United States Department of Commerce and the United Nations.
Ingreso y Producto Income and Product 2009
24 Junta de Planifi cación - Planning Board
Ingreso y Producto Income and Product2009
I. CUENTA DE INGRESO NETO Y PRODUCTO BRUTO: AÑOS FISCALES I. NET INCOME AND GROSS PRODUCT ACCOUNT: FISCAL YEARS(En millones de dólares - In millions of dollars)
PartidaItem Descripción - Description 2000 2001 2002 2003 2004
1 Compensación a empleados - Employees' compensation (II-11) 23,504.0 24,389.0 25,080.4 26,182.8 27,768.92 Sueldos y jornales - Salaries and wages (II-12) 20,488.8 21,357.7 21,858.6 22,670.2 24,016.13 Suplementos a sueldos y jornales - Supplements to
salaries and wages (II-13) 3,015.3 3,031.4 3,221.8 3,512.6 3,752.9
4 Ganancias de las empresas - Business profits 25,679.8 31,215.2 32,980.6 34,291.2 35,981.95 Ganancias de las empresas no incorporadas - Income
of unincorporated enterprises (II-22) 2,306.9 2,311.2 2,301.9 2,397.8 2,633.96 Ganancias de las corporaciones - Corporate profits 23,135.5 28,718.1 30,571.9 31,962.5 33,514.77 Contribución sobre ingresos de corporaciones -
Corporate income tax (III-19) 1,781.9 1,696.8 1,706.1 1,796.7 1,831.08 Dividendos - Dividends 182.6 202.9 218.0 245.8 266.49 Pagados a residentes - Paid to residents (II-23) 167.7 187.3 201.8 229.6 249.410 Pagados a no residentes - Paid to nonresidents (I-22) 14.9 15.6 16.2 16.1 17.011 Ganancias sin distribuir - Undistributed profits 21,171.1 26,818.4 28,647.7 29,920.0 31,417.312 Devengadas por residentes - Accrued to residents (V-22) 1,081.3 2,082.0 2,902.9 3,480.6 3,900.813 Devengadas por no residentes - Accrued to nonresidents 20,089.8 24,736.4 25,744.8 26,439.4 27,516.514 Ganancias de las empresas públicas - Profits of public
enterprises (III-26) 237.4 185.8 106.8 (69.1) (166.7)
15 Ganancias de las personas por arrendamiento - Rental income of persons (II-27) 2,541.7 3,030.8 3,182.5 3,352.8 3,663.1
16 Ganancia neta recibida del resto del mundo - Net profit received from the rest of the world (20,089.9) (24,734.3) (25,744.7) (26,441.9) (27,520.4)
17 Dividendos recibidos del exterior - Dividends received from abroad 27.9 31.2 30.6 28.0 27.3
18 A personas - To persons (II-25) 2.9 3.0 3.2 3.2 4.119 A corporaciones - To corporations 13.1 13.5 14.3 14.4 14.320 A tenedores de pólizas de seguros - To life
insurance policyholders (II-26) 11.8 14.6 13.2 10.4 8.921 Menos: Ganancias y dividendos pagados al resto del mundo -
Less: Profits and dividends paid to the rest of the world 20,117.8 24,765.5 25,775.3 26,469.9 27,547.722 Dividendos - Dividends (I-10) 14.9 15.6 16.2 16.1 17.023 Ganancias de las inversiones directas - Profits of
direct investments 20,102.9 24,749.9 25,759.1 26,453.8 27,530.7
24 Interés neto - Net interest (II-29) 974.8 680.9 354.0 660.3 623.4
25 INGRESO NETO - NET INCOME 32,610.4 34,581.6 35,852.9 38,045.3 40,517.3
26 Pagos de transferencia de las empresas - Business transfer payments (II-37) 884.9 1,071.1 1,094.9 1,091.4 1,116.1
27 Contribuciones indirectas - Indirect business taxes 3,532.9 3,613.6 3,669.1 3,998.2 4,152.128 Gobierno federal - Federal government (IV-28) 51.5 51.8 64.0 57.5 48.829 Gobierno de Puerto Rico - Government of Puerto Rico (III-21) 3,481.5 3,561.8 3,605.1 3,940.7 4,103.3
30 Menos: Subsidios - Less: Subsidies 659.0 738.1 814.6 803.3 843.431 Gobierno federal - Federal government (IV- 10) 97.6 106.4 122.9 123.0 112.132 Gobierno de Puerto Rico - Government of Puerto Rico (III-8) 561.3 631.7 691.7 680.3 731.3
33 Depreciación - Depreciation (V-17) 4,463.9 4,800.9 4,976.8 5,004.8 5,349.9
34 Discrepancia estadística - Statistical discrepancy (V-21) 585.3 717.4 292.3 143.0 416.7
PRODUCTO BRUTO - GROSS PRODUCT 41,418.6 44,046.6 45,071.3 47,479.4 50,708.7
(Continúa - Continue)
Junta de Planifi cación - Planning Board 25
Ingreso y Producto Income and Product 2009
I. CUENTA DE INGRESO NETO Y PRODUCTO BRUTO: AÑOS FISCALES (CONT.)I. NET INCOME AND GROSS PRODUCT ACCOUNT: FISCAL YEARS (CONT.)(En millones de dólares - In millions of dollars)
PartidaItem Descripción - Description 2000 2001 2002 2003 2004
35 Gastos de consumo personal - Personal consumption expenditures (II-3) 36,132.6 37,590.3 38,844.9 40,973.4 43,396.0
36 Gastos de consumo del gobierno - Government consumption expenditures 7,229.4 7,722.0 8,356.1 8,733.5 9,100.8
37 Compras de artículos y servicios - Purchases ofgoods and services (III-1) 7,899.8 8,408.3 9,064.6 9,583.2 10,036.1
38 Menos: Ventas de artículos y servicios - Less: Sales of goods and services (III-30) 670.4 686.3 708.5 849.7 935.3
39 Inversión interna bruta total - Gross domestic investment, total (V-1) 12,164.2 12,159.3 11,598.6 11,619.1 12,303.3
40 Cambio en inventarios - Change in inventories (V-2) 311.7 475.2 243.0 257.0 342.141 Inversión interna bruta de capital fijo - Gross fixed
domestic investment (V-3) 11,852.5 11,684.1 11,355.6 11,362.2 11,961.242 Empresas privadas - Private enterprises (V-4) 9,025.9 8,985.9 8,758.9 8,569.3 8,951.843 Empresas públicas - Public enterprises (V-7) 1,427.2 1,570.9 1,348.1 1,435.0 1,726.444 Gobierno central del E.L.A. y municipios
Commonwealth central government and municipalities (V-10) 1,399.5 1,127.3 1,248.5 1,357.8 1,282.9
45 Ventas netas de bienes y servicios - Net sales ofgoods and services (14,107.7) (13,425.0) (13,728.2) (13,846.5) (14,091.4)
46 Ventas al resto del mundo - Sales to the rest of the world (IV-1) 46,428.8 55,731.2 56,103.6 62,962.5 66,705.1
47 Gobierno federal - Federal government (IV-2) 1,183.5 1,240.2 1,298.6 1,327.0 1,294.948 Otros no residentes - Other nonresidents (IV-3) 45,245.4 54,491.0 54,805.0 61,635.5 65,410.249 Menos: Compras al resto del mundo - Less: Purchases
from the rest of the world (IV-22) 60,536.5 69,156.2 69,831.8 76,809.0 80,796.550 Gobierno federal - Federal government (IV-23) 280.4 286.3 279.4 279.4 335.551 Otros no residentes - Other nonresidents (IV-24) 60,256.1 68,869.8 69,552.4 76,529.5 80,460.9
PRODUCTO BRUTO - GROSS PRODUCT 41,418.6 44,046.6 45,071.3 47,479.4 50,708.7
(Continúa - Continue)
26 Junta de Planifi cación - Planning Board
Ingreso y Producto Income and Product2009
I. CUENTA DE INGRESO NETO Y PRODUCTO BRUTO: AÑOS FISCALES (CONT.)I. NET INCOME AND GROSS PRODUCT ACCOUNT: FISCAL YEARS (CONT.)(En millones de dólares - In millions of dollars)
PartidaItem Descripción - Description 2005 2006 2007r 2008r 2009p
1 Compensación a empleados - Employees' compensation (II-11) 29,371.5 30,027.1 30,234.2 30,966.3 31,521.82 Sueldos y jornales - Salaries and wages (II-12) 25,393.1 25,843.9 26,101.8 26,776.5 27,242.93 Suplementos a sueldos y jornales - Supplements to
salaries and wages (II-13) 3,978.4 4,183.1 4,132.4 4,189.8 4,278.9
4 Ganancias de las empresas - Business profits 37,240.3 38,396.6 44,381.2 47,247.8 49,140.85 Ganancias de las empresas no incorporadas - Income
of unincorporated enterprises (II-22) 2,687.0 2,832.3 2,219.8 2,232.2 2,246.56 Ganancias de las corporaciones - Corporate profits 34,787.3 35,867.3 36,632.4 39,190.2 40,147.27 Contribución sobre ingresos de corporaciones -
Corporate income tax (III-19) 1,870.9 1,872.5 2,002.7 1,565.5 1,364.38 Dividendos - Dividends 303.1 319.3 337.0 367.6 368.09 Pagados a residentes - Paid to residents (II-23) 286.7 304.3 322.1 351.9 355.610 Pagados a no residentes - Paid to nonresidents (I-22) 16.5 14.9 14.9 15.7 12.411 Ganancias sin distribuir - Undistributed profits 32,613.2 33,675.6 34,292.7 37,257.1 38,414.912 Devengadas por residentes - Accrued to residents (V-22) 3,887.5 4,316.7 6,430.2 6,981.6 6,588.913 Devengadas por no residentes - Accrued to nonresidents 28,725.7 29,358.9 27,862.5 30,275.5 31,826.114 Ganancias de las empresas públicas - Profits of public
enterprises (III-26) (233.9) (303.1) (108.2) (560.0) (506.7)
15 Ganancias de las personas por arrendamiento - Rental income of persons (II-27) 4,201.8 4,387.4 5,529.0 5,825.5 6,747.1
16 Ganancia neta recibida del resto del mundo - Net profit received from the rest of the world (28,728.8) (29,360.5) (27,867.4) (30,274.1) (31,832.9)
17 Dividendos recibidos del exterior - Dividends received from abroad 29.0 30.7 28.5 35.3 20.3
18 A personas - To persons (II-25) 4.5 5.0 5.4 6.1 4.619 A corporaciones - To corporations 15.6 17.4 18.6 18.2 13.720 A tenedores de pólizas de seguros - To life
insurance policyholders (II-26) 8.8 8.3 4.6 11.0 2.021 Menos: Ganancias y dividendos pagados al resto del mundo -
Less: Profits and dividends paid to the rest of the world 28,757.8 29,391.2 27,895.9 30,309.4 31,852.222 Dividendos - Dividends (I-10) 16.5 14.9 14.9 15.7 12.423 Ganancias de las inversiones directas - Profits of
direct investments 28,741.3 29,376.3 27,881.1 30,293.7 31,839.8
24 Interés neto - Net interest (II-29) 1,399.0 2,162.0 1,492.4 1,677.3 1,600.2
25 INGRESO NETO - NET INCOME 43,483.8 45,612.6 48,132.1 49,057.4 49,924.2
26 Pagos de transferencia de las empresas - Business transfer payments (II-37) 1,190.7 1,184.9 1,498.8 1,886.2 1,985.0
27 Contribuciones indirectas - Indirect business taxes 4,038.9 4,349.8 4,616.1 4,714.2 4,753.028 Gobierno federal - Federal government (IV-28) 74.5 115.4 99.1 103.3 101.429 Gobierno de Puerto Rico - Government of Puerto Rico (III-21) 3,964.4 4,234.4 4,517.0 4,611.0 4,651.6
30 Menos: Subsidios - Less: Subsidies 842.9 695.5 773.0 847.6 796.531 Gobierno federal - Federal government (IV- 10) 126.6 123.9 135.0 195.7 216.232 Gobierno de Puerto Rico - Government of Puerto Ricot (III-8) 716.2 571.6 638.0 651.9 580.4
33 Depreciación - Depreciation (V-17) 5,741.2 6,059.1 6,268.5 6,691.0 7,164.0
34 Discrepancia estadística - Statistical discrepancy (V-21) 140.8 221.4 (464.2) (214.8) (537.6)
PRODUCTO BRUTO - GROSS PRODUCT 53,752.4 56,732.3 59,520.5 61,527.0 62,758.9
(Continúa - Continue)
Junta de Planifi cación - Planning Board 27
Ingreso y Producto Income and Product 2009
I. CUENTA DE INGRESO NETO Y PRODUCTO BRUTO: AÑOS FISCALES (CONT.)I. NET INCOME AND GROSS PRODUCT ACCOUNT: FISCAL YEARS (CONT.)(En millones de dólares - In millions of dollars)
PartidaItem Descripción - Description 2005 2006 2007r 2008r 2009p
35 Gastos de consumo personal - Personal consumption expenditures (II-3) 46,535.4 49,660.0 51,949.3 54,561.0 55,564.6
36 Gastos de consumo del gobierno - Government consumption expenditures 10,065.4 10,329.6 10,512.4 10,518.1 11,132.7
37 Compras de artículos y servicios - Purchases ofgoods and services (III-1) 10,942.1 11,312.4 11,515.4 11,584.0 12,283.5
38 Menos: Ventas de artículos y servicios - Less: Sales of goods and services (III-30) 876.7 982.8 1,003.0 1,065.8 1,150.8
39 Inversión interna bruta total - Gross domestic investment, total (V-1) 12,248.5 12,211.2 11,987.8 11,373.6 10,204.9
40 Cambio en inventarios - Change in inventories (V-2) 347.0 377.8 313.4 399.3 362.841 Inversión interna bruta de capital fijo - Gross fixed
domestic investment (V-3) 11,901.5 11,833.4 11,674.4 10,974.3 9,842.142 Empresas privadas - Private enterprises (V-4) 8,788.3 8,967.6 8,991.1 8,083.8 7,246.043 Empresas públicas - Public enterprises (V-7) 1,861.0 1,750.1 1,754.1 1,752.0 1,576.844 Gobierno central del E.L.A. y municipios
Commonwealth central government and municipalities (V-10) 1,252.3 1,115.8 929.2 1,138.5 1,019.3
45 Ventas netas de bienes y servicios - Net sales ofgoods and services (15,097.0) (15,468.5) (14,929.0) (14,925.7) (14,143.3)
46 Ventas al resto del mundo - Sales to the rest of the world (IV-1) 68,552.5 72,624.9 72,906.2 77,603.0 74,394.4
47 Gobierno federal - Federal government (IV-2) 1,468.6 1,505.0 1,311.3 1,589.1 1,773.148 Otros no residentes - Other nonresidents (IV-3) 67,083.9 71,119.9 71,594.9 76,013.9 72,621.449 Menos: Compras al resto del mundo - Less: Purchases
from the rest of the world (IV-22) 83,649.6 88,093.4 87,835.1 92,528.7 88,537.750 Gobierno federal - Federal government (IV-23) 305.5 391.0 338.3 346.9 376.551 Otros no residentes - Other nonresidents (IV-24) 83,344.1 87,702.4 87,496.8 92,181.8 88,161.2
PRODUCTO BRUTO - GROSS PRODUCT 53,752.4 56,732.3 59,520.5 61,527.0 62,758.9
r - Cifras revisadas. r - Revised figures. p - Cifras preliminares. p - Preliminary figures.( ) Cifras negativas. ( ) Negative figures.
Fuente: Junta de Planificación, Programa de Planificación Económica y Social, Source: Puerto Rico Planning Board, Program of Economic Subprograma de Análisis Económico. and Social Planning, Subprogram of Economic Analysis.
28 Junta de Planifi cación - Planning Board
Ingreso y Producto Income and Product2009
II. CUENTA DE INGRESOS Y GASTOS DE LAS PERSONAS: AÑOS FISCALES II. PERSONAL INCOME AND OUTLAY ACCOUNT : FISCAL YEARS (En millones de dólares - In millions of dollars)
PartidaItem Descripción - Description 2000 2001 2002 2003 2004
1 Contribuciones personales - Personal taxes (III-16) 2,614.6 2,671.9 2,785.1 3,092.8 3,085.8
2 Derechos de pasaporte - Passport fees 2.4 2.4 2.2 3.2 4.3
3 Gastos de consumo personal - Personal consumption expenditures (I-35) 36,132.6 37,590.3 38,844.9 40,973.4 43,396.0
4 Bienes duraderos - Durable goods 4,610.0 4,482.2 4,612.0 4,614.1 4,747.55 Bienes no duraderos - Nondurable goods 14,633.8 15,382.4 15,392.7 16,048.7 16,755.36 Servicios - Services 16,888.8 17,725.7 18,840.2 20,310.6 21,893.2
7 Interés pagado por las personas - Interest paid by persons (II-33) 2,259.7 2,339.1 2,152.4 1,769.7 1,638.9
8 Remesas al exterior - Remittances abroad (IV-26) 147.6 152.8 129.4 117.2 113.5
9 Otros - Others 33.9 30.5 24.6 32.2 25.5
10 Ahorro personal - Personal saving (V-20) (2,335.2) (1,707.5) (1,900.0) (1,772.9) (2,698.2)
GASTOS Y AHORROS DE LAS PERSONAS-PERSONAL OUTLAY AND SAVING 38,855.7 41,079.5 42,038.6 44,215.6 45,565.9
(Continúa - Continue)
Junta de Planifi cación - Planning Board 29
Ingreso y Producto Income and Product 2009
II. CUENTA DE INGRESOS Y GASTOS DE LAS PERSONAS: AÑOS FISCALES II. PERSONAL INCOME AND OUTLAY ACCOUNT : FISCAL YEARS (En millones de dólares - In millions of dollars)
PartidaItem Descripción - Description 2000 2001 2002 2003 2004
11 Compensación a empleados - Employees' compensation (I-1) 23,504.0 24,389.0 25,080.4 26,182.8 27,768.912 Sueldos y jornales - Salaries and wages (I-2) 20,488.8 21,357.8 21,858.6 22,670.2 24,016.113 Suplementos a sueldos y jornales - Supplements to
salaries and wages (I-3) 3,015.3 3,031.4 3,221.8 3,512.6 3,752.9
14 Menos: Aportaciones a fondos de seguridad Less: Contributions to social insurance 3,978.5 4,206.1 4,293.1 4,684.9 4,953.0
15 Aportaciones de los patronos - Employers' contributions 2,382.0 2,481.7 2,516.5 2,777.3 2,884.9
16 A fondos del gobierno federal - To federal government funds (IV-32) 1,116.9 1,187.6 1,205.5 1,292.3 1,415.6
17 A fondos del Estado Libre Asociado Commonwealth government funds (III-24) 1,265.1 1,294.0 1,311.0 1,485.0 1,469.3
18 Aportaciones de los empleados - Employees' contributions 1,596.5 1,724.4 1,776.6 1,907.7 2,068.2
19 A fondos del gobierno federal - To federal government funds (IV-33) 1,132.8 1,200.1 1,226.8 1,317.2 1,437.8
20 A fondos del Estado Libre Asociado Commonwealth government funds (III-25) 463.7 524.3 549.7 590.5 630.3
21 Ingresos procedentes de la propiedad - Propietors' income 7,594.3 8,024.6 7,615.7 8,403.6 8,687.222 Ganancias de las empresas no incorporadas - Income
of unincorporated enterprises (I-5) 2,306.9 2,311.2 2,301.9 2,397.8 2,633.923 Dividendos de corporaciones locales - Dividends of
domestic corporations (I-9) 167.7 187.3 201.8 229.6 249.424 Dividendos recibidos del exterior - Dividends received
from abroad 14.8 17.7 16.4 13.7 13.025 Inversiones en acciones - To stockholders (I-18) 2.9 3.0 3.2 3.2 4.126 Pólizas de seguros - To life insurance
policies (I-20) 11.8 14.6 13.2 10.4 8.927 Ganancias de las personas por arrendamiento - Rental
income of persons (I-15) 2,541.7 3,030.8 3,182.5 3,352.8 3,663.128 Intereses recibidos por las personas - Interest
received by persons 2,563.4 2,477.5 1,913.1 2,409.7 2,127.729 Interés neto - Net interest (I-24) 974.8 680.9 354.1 660.3 623.830 Interés neto pagado por el gobierno - Net
interest paid by government (671.2) (542.5) (593.3) (20.4) (135.0)31 Interés pagado por el gobierno - Interest paid
by the government (III-6) (60.4) 126.6 156.4 164.0 164.032 Menos: Interés recibido por el gobierno
Less: Interest received by the government (III-28) 610.8 669.1 749.8 184.3 299.033 Interés pagado por las personas - Interest paid by
persons (II-7) 2,259.7 2,339.1 2,152.4 1,769.7 1,638.9
34 Pagos de transferencia - Transfer payments 11,735.9 12,872.0 13,635.6 14,314.1 14,062.835 Gobierno central y municipios
Central government and municipios (III-10) 2,589.2 2,988.3 3,147.4 3,119.3 3,290.336 Gobierno federal - Federal government 7,677.3 8,216.2 8,691.4 9,391.5 8,903.037 Empresas - Private Enterprises (I-26) 884.9 1,071.1 1,094.9 1,091.4 1,116.138 Otros no residentes - Other non residents (IV-6) 570.0 585.2 684.8 692.9 737.039 Gobiernos estatales de EE.UU. - U.S.A. state
governments (IV-12) 14.5 11.2 17.1 19.1 16.4
INGRESO PERSONAL - PERSONAL INCOME 38,855.7 41,079.5 42,038.6 44,215.6 45,565.9
(Continúa - Continue)
30 Junta de Planifi cación - Planning Board
Ingreso y Producto Income and Product2009
II. CUENTA DE INGRESOS Y GASTOS DE LAS PERSONAS: AÑOS FISCALES II. PERSONAL INCOME AND OUTLAY ACCOUNT : FISCAL YEARS (En millones de dólares - In millions of dollars)
PartidaItem Descripción - Description 2005 2006 2007r 2008r 2009p
1 Contribuciones personales - Personal taxes (III-16) 3,326.6 3,504.5 3,351.5 3,111.1 2,932.0
2 Derechos de pasaporte - Passport fees 6.0 5.2 7.0 5.4 4.3
3 Gastos de consumo personal - Personal consumption expenditures (I-35) 46,535.4 49,660.0 51,949.3 54,561.0 55,564.6
4 Bienes duraderos - Durable goods 5,512.8 5,650.2 5,435.6 5,196.0 4,976.35 Bienes no duraderos - Nondurable goods 17,976.8 19,434.0 20,723.9 21,892.1 22,229.96 Servicios - Services 23,045.9 24,575.8 25,789.8 27,472.9 28,358.3
7 Interés pagado por las personas - Interest paid by persons (II-33) 1,720.1 1,776.5 1,677.6 1,642.0 1,610.6
8 Remesas al exterior - Remittances abroad (IV-26) 112.4 119.0 100.4 109.9 104.0
9 Otros - Others 17.3 11.3 3.2 3.1 101.8
10 Ahorro personal - Personal saving (V-20) (2,897.5) (4,234.1) (4,978.6) (3,848.9) (1,282.3)
GASTOS Y AHORROS DE LAS PERSONAS-PERSONAL OUTLAY AND SAVING 48,820.2 50,842.3 52,110.4 55,583.7 59,034.9
(Continúa - Continue)
Junta de Planifi cación - Planning Board 31
Ingreso y Producto Income and Product 2009
II. CUENTA DE INGRESOS Y GASTOS DE LAS PERSONAS: AÑOS FISCALES II. PERSONAL INCOME AND OUTLAY ACCOUNT : FISCAL YEARS (En millones de dólares - In millions of dollars)
PartidaItem Descripción - Description 2005 2006 2007r 2008r 2009p
11 Compensación a empleados - Employees' compensation (I-1) 29,371.5 30,027.1 30,234.2 30,966.3 31,521.812 Sueldos y jornales - Salaries and wages (I-2) 25,393.1 25,843.9 26,101.8 26,776.5 27,242.913 Suplementos a sueldos y jornales - Supplements to
salaries and wages (I-3) 3,978.4 4,183.1 4,132.4 4,189.8 4,278.9
14 Menos: Aportaciones a fondos de seguridad Less: Contributions to social insurance 5,245.0 5,409.0 5,295.3 5,374.8 5,477.8
15 Aportaciones de los patronos - Employers' contributions 3,064.0 3,167.1 3,074.1 3,121.4 3,192.8
16 A fondos del gobierno federal - To federal government funds (IV-32) 1,462.9 1,508.6 1,448.7 1,476.3 1,485.9
17 A fondos del gobierno central To central government funds (III-24) 1,601.2 1,658.6 1,625.4 1,645.2 1,706.9
18 Aportaciones de los empleados - Employees' contributions 2,181.0 2,241.9 2,221.2 2,253.3 2,285.0
19 A fondos del gobierno federal - To federal government funds (IV-33) 1,482.6 1,523.7 1,494.9 1,525.7 1,528.2
20 A fondos del gobierno central To central government funds (III-25) 698.4 718.2 726.3 727.6 756.8
21 Ingresos procedentes de la propiedad - Propietors' income 10,100.7 11,262.5 10,901.3 11,299.3 12,780.922 Ganancias de las empresas no incorporadas - Income
of unincorporated enterprises (I-5) 2,687.0 2,832.3 2,219.8 2,232.2 2,246.523 Dividendos de corporaciones locales - Dividends of
domestic corporations (I-9) 286.7 304.3 322.1 351.9 355.624 Dividendos recibidos del exterior - Dividends received
from abroad 13.4 13.4 9.9 17.1 6.625 Inversiones en acciones - To stockholders (I-18) 4.5 5.0 5.4 6.1 4.626 Pólizas de seguros - To life insurance
policies (I-20) 8.8 8.3 4.6 11.0 2.027 Ganancias de las personas por arrendamiento - Rental
income of persons (I-15) 4,201.8 4,387.4 5,529.0 5,825.5 6,747.128 Intereses recibidos por las personas - Interest
received by persons 2,911.9 3,725.1 2,820.5 2,872.6 3,425.129 Interés neto - Net interest (I-24) 1,399.0 2,162.0 1,492.4 1,677.3 1,600.230 Interés neto pagado por el gobierno - Net
interest paid by government (207.2) (213.4) (349.5) (446.7) 214.331 Interés pagado por el gobierno - Interest paid
by the government (III-6) 77.8 196.5 47.7 (94.3) 271.532 Menos: Interés recibido por el gobierno
Less: Interest received by the government (III-28) 284.9 409.9 397.2 352.4 57.233 Interés pagado por las personas - Interest paid by
persons (II-7) 1,720.1 1,776.5 1,677.6 1,642.0 1,610.6
34 Pagos de transferencia - Transfer payments 14,593.0 14,961.8 16,270.3 18,692.8 20,210.035 Gobierno central y municipios
Central government and municipios (III-10) 3,323.5 3,390.7 3,569.5 3,813.9 4,371.336 Gobierno federal - Federal government 9,243.7 9,725.9 10,327.0 12,209.3 13,057.737 Empresas - Private Enterprises (I-26) 1,190.7 1,184.9 1,741.0 2,126.8 2,251.838 Otros no residentes - Other non residents (IV-6) 820.3 642.6 610.0 518.7 493.639 Gobiernos estatales de EE.UU. - U.S.A. state
governments (IV-12) 14.9 17.6 22.7 24.1 35.6
INGRESO PERSONAL - PERSONAL INCOME 48,820.2 50,842.3 52,110.4 55,583.7 59,034.9
r - Cifras revisadas. r - Revised figures. p - Cifras preliminares. p - Preliminary figures. ( ) Cifras negativas. ( ) Negative figures.
Fuente: Junta de Planificación, Programa de Planificación Económica y Social, Source: Puerto Rico Planning Board, Program of Economic Subprograma de Análisis Económico. and Social Planning, Subprogram of Economic Analysis.
32 Junta de Planifi cación - Planning Board
Ingreso y Producto Income and Product2009
III. CUENTA DE INGRESOS Y GASTOS DE LOS GOBIERNOS CENTRALES Y MUNICIPIOS: AÑOS FISCALES III. CENTRAL AND MUNICIPIOS RECEIPTS AND EXPENDITURES ACCOUNT : FISCAL YEARS (En millones de dólares - In millions of dollars)
PartidaItem Descripción - Description 2000 2001 2002 2003 2004
1 Compras de artículos y servicios - Purchases of goods and services (I-37) 7,899.8 8,408.3 9,064.6 9,583.2 10,036.1
2 Compensación a empleados - Employees' compensation 5,477.7 5,991.9 6,302.8 6,947.6 7,388.53 Otras compras - Other purchases 3,821.6 3,543.6 4,010.4 3,993.4 3,930.64 Menos: Gastos de capital - Less: Capital expenditures 1,399.5 1,127.3 1,248.5 1,357.8 1,282.9
5 Intereses pagados - Interests paid 356.5 548.2 660.8 698.1 655.86 Pagados a residentes - Paid to residents (II-31) (60.4) 126.6 156.4 164.0 164.07 Pagados a no residentes - Paid to nonresidents (IV-35) 416.9 421.6 504.3 534.1 491.8
8 Subsidios - Subsidies (I-32) 561.3 631.7 691.7 680.3 731.3
9 Pagos de transferencia a personas - Transfer payments to individuals 2,625.2 3,012.7 3,226.8 3,231.2 3,385.5
10 Pagos de transferencia a residentes - Transfer payments to residents (II-35) 2,589.2 2,988.3 3,147.4 3,119.3 3,290.3
11 Pagos de transferencia a no residentes - Transfer payments to nonresidents 36.0 24.5 79.4 111.9 95.2
12 Transferencias al gobierno federal - Transfer payments to federal government (IV-30) 198.3 197.2 193.0 187.2 185.7
13 Ahorro - Saving (V-18) 2,465.1 1,530.2 905.6 657.1 333.3
GASTOS Y AHORRO DE LOS GOBIERNOS CENTRAL Y MUNICIPIOSCENTRAL AND MUNICIPIOS GOVERNMENTS EXPENDITURES AND SAVING 14,106.2 14,328.3 14,742.5 15,037.0 15,327.7
(Continúa - Continue)
Junta de Planifi cación - Planning Board 33
Ingreso y Producto Income and Product 2009
III. CUENTA DE INGRESOS Y GASTOS DE LOS GOBIERNOS CENTRALES Y MUNICIPIOS: AÑOS FISCALES III. CENTRAL AND MUNICIPIOS RECEIPTS AND EXPENDITURES ACCOUNT : FISCAL YEARS (En millones de dólares - In millions of dollars)
PartidaItem Descripción - Description 2000 2001 2002 2003 2004
14 Contribuciones - Taxes 8,546.4 8,676.8 8,739.1 9,392.7 9,682.815 Contribuciones personales - Personal taxes 3,088.3 3,264.2 3,280.9 3,532.4 3,619.316 Residentes - Residents (II-1) 2,614.6 2,671.9 2,785.1 3,092.8 3,085.817 No residentes - Nonresidents (IV-16) 473.7 592.3 495.8 439.6 533.518 Contribuciones sobre ingresos de corporaciones - Corporate
income taxes 1,865.5 1,801.3 1,793.6 1,874.3 1,928.719 Contribución sobre ingresos de corporaciones - Corporate
income tax (I-7) 1,781.9 1,696.8 1,706.1 1,796.7 1,831.020 Contribución retenida en el origen sobre
ingresos de dividendos - Income tax withheld at source on dividends (IV-15) 83.6 104.5 87.5 77.6 97.6
21 Contribuciones indirectas - Indirect business taxes (I-29) 3,481.5 3,561.8 3,605.1 3,940.7 4,103.3
22 Contribuciones retenidas sobre dividendos - Toll gate tax (IV-13) 111.1 49.5 59.5 45.3 31.6
23 Aportaciones a sistemas de seguridad social - Contributions to social insurance 1,728.8 1,818.3 1,860.8 2,075.4 2,099.6
24 Aportaciones de los patronos - Employers' contributions (II-17) 1,265.1 1,294.0 1,311.0 1,485.0 1,469.3
25 Aportaciones de los empleados - Employees' contributions (II-20) 463.7 524.3 549.7 590.5 630.3
26 Ganancias de las empresas públicas - Profits of public enterprises (I-14) 237.4 185.8 106.8 (69.1) (166.7)
27 Intereses recibidos - Interests received 747.4 758.0 837.9 297.4 411.928 Residentes - Residents (II-32) 610.8 669.1 749.8 184.3 299.029 No residentes - Nonresidents (IV-17) 136.6 88.9 88.1 113.1 113.0
30 Ventas de artículos y servicios - Sales of goods and services (I-38) 670.4 686.3 708.5 849.7 935.3
31 Transferencias del gobierno federal - Transfer from federal government (IV-11) 2,173.9 2,202.2 2,470.0 2,460.4 2,351.1
32 Transferencias de instituciones privadas - Transfer from private institutions (IV-7) 1.9 0.9 19.4 30.4 13.6
INGRESO DE LOS GOBIERNOS CENTRALES Y MUNICIPIOSCENTRAL AND MUNICIPIOS GOVERNMENTS RECEIPTS 14,106.2 14,328.3 14,742.5 15,037.0 15,327.7
34 Junta de Planifi cación - Planning Board
Ingreso y Producto Income and Product2009
III. CUENTA DE INGRESOS Y GASTOS DE LOS GOBIERNOS CENTRALES Y MUNICIPIOS: AÑOS FISCALES III. CENTRAL AND MUNICIPIOS RECEIPTS AND EXPENDITURES ACCOUNT : FISCAL YEARS (En millones de dólares - In millions of dollars)
PartidaItem Descripción - Description 2005 2006 2007r 2008r 2009p
1 Compras de artículos y servicios - Purchases of goods and services (I-37) 10,942.1 11,312.4 11,515.4 11,584.0 12,283.5
2 Compensación a empleados - Employees' compensation 8,150.5 8,424.2 8,584.9 8,762.2 9,254.23 Otras compras - Other purchases 4,043.9 4,004.0 3,859.8 3,960.2 3,633.04 Menos: Gastos de capital - Less: Capital expenditures 1,252.3 1,115.8 929.2 1,138.5 603.7
5 Intereses pagados - Interests paid 554.2 662.2 622.3 667.7 756.56 Pagados a residentes - Paid to residents (II-31) 77.8 196.5 47.7 (94.3) 271.57 Pagados a no residentes - Paid to nonresidents (IV-35) 476.4 465.7 574.6 762.0 485.1
8 Subsidios - Subsidies (I-32) 716.2 571.6 638.0 651.9 580.4
9 Pagos de transferencia a personas - Transfer payments to individuals 3,373.1 3,433.6 3,628.7 3,877.7 4,436.2
10 Pagos de transferencia a residentes - Transfer payments to residents (II-35) 3,323.5 3,390.7 3,569.5 3,813.9 4,371.3
11 Pagos de transferencia a no residentes - Transfer payments to nonresidents 49.6 42.9 59.2 63.8 64.9
12 Transferencias al gobierno federal - Transfer payments to federal government (IV-30) 187.5 195.2 195.8 191.7 196.0
13 Ahorro - Saving (V-18) (423.7) 420.2 822.8 (406.7) (1,815.7)
GASTOS Y AHORRO DE LOS GOBIERNOS CENTRAL Y MUNICIPIOSCENTRAL AND MUNICIPIOS GOVERNMENTS EXPENDITURES AND SAVING 15,349.4 16,595.2 17,423.0 16,566.2 16,436.9
Junta de Planifi cación - Planning Board 35
Ingreso y Producto Income and Product 2009
III. CUENTA DE INGRESOS Y GASTOS DE LOS GOBIERNOS CENTRALES Y MUNICIPIOS: AÑOS FISCALES III. CENTRAL AND MUNICIPIOS RECEIPTS AND EXPENDITURES ACCOUNT : FISCAL YEARS (En millones de dólares - In millions of dollars)
PartidaItem Descripción - Description 2005 2006 2007r 2008r 2009p
14 Contribuciones - Taxes 9,796.9 10,559.9 10,937.1 10,314.8 9,972.815 Contribuciones personales - Personal taxes 3,843.9 4,287.6 4,236.2 3,965.9 3,782.616 Residentes - Residents (II-1) 3,326.6 3,504.5 3,351.5 3,111.1 2,932.017 No residentes - Nonresidents (IV-16) 517.3 783.1 884.7 854.8 850.618 Contribuciones sobre ingresos de corporaciones - Corporate
income taxes 1,965.6 2,010.6 2,158.8 1,716.3 1,519.319 Contribución sobre ingresos de corporaciones - Corporate
income tax (I-7) 1,870.9 1,872.5 2,002.7 1,565.5 1,364.320 Contribución retenida en el origen sobre
ingresos de dividendos - Income tax withheld at source on dividends (IV-15) 94.7 138.2 156.1 150.8 155.0
21 Contribuciones indirectas - Indirect business taxes (I-29) 3,964.4 4,234.4 4,517.0 4,611.0 4,651.6
22 Contribuciones retenidas sobre dividendos - Toll gate tax (IV-13) 23.0 27.3 25.1 21.6 19.4
23 Aportaciones a sistemas de seguridad social - Contributions to social insurance 2,299.5 2,376.8 2,351.7 2,372.8 2,463.7
24 Aportaciones de los patronos - Employers' contributions (II-17) 1,601.2 1,658.6 1,625.4 1,645.2 1,706.9
25 Aportaciones de los empleados - Employees' contributions (II-20) 698.4 718.2 726.3 727.6 756.8
26 Ganancias de las empresas públicas - Profits of public enterprises (I-14) (233.9) (303.1) (108.2) (560.0) (506.7)
27 Intereses recibidos - Interests received 406.4 539.5 564.8 616.1 426.828 Residentes - Residents (II-32) 284.9 409.9 397.2 352.4 57.229 No residentes - Nonresidents (IV-17) 121.4 129.6 167.6 263.6 369.7
30 Ventas de artículos y servicios - Sales of goods and services (I-38) 876.7 982.8 1,003.0 1,065.8 1,150.8
31 Transferencias del gobierno federal - Transfer from federal government (IV-11) 2,175.7 2,418.5 2,612.2 2,704.2 2,896.5
32 Transferencias de instituciones privadas - Transfer from private institutions (IV-7) 28.2 20.9 62.4 52.5 33.0
INGRESO DE LOS GOBIERNOS CENTRALES Y MUNICIPIOSCENTRAL AND MUNICIPIOS GOVERNMENTS RECEIPTS 15,349.4 16,595.2 17,423.0 16,566.2 16,436.9
r - Cifras revisadas. r - Revised figures. p - Cifras preliminares. p - Preliminary figures. ( ) Cifras negativas. ( ) Negative figures.
Fuente: Junta de Planificación, Programa de Planificación Económica y Social, Source: Puerto Rico Planning Board, Program of Economic Subprograma de Análisis Económico. and Social Planning, Subprogram of Economic Analysis.
36 Junta de Planifi cación - Planning Board
Ingreso y Producto Income and Product2009
IV. CUENTA DE LAS TRANSACCIONES CON EL EXTERIOR: AÑOS FISCALES IV. FOREIGN TRANSACTIONS ACCOUNT : FISCAL YEARS (En millones de dólares - In millions of dollars)
PartidaItem Descripción - Description 2000 2001 2002 2003 2004
1 Ventas al resto del mundo - Sales to the rest of the world (I-46) 46,428.8 55,731.2 56,103.6 62,962.5 66,705.1
2 Gobierno federal - Federal government (I-47) 1,183.5 1,240.2 1,298.6 1,327.0 1,294.93 Otros no residentes - Other nonresidents (I-48) 45,245.4 54,491.0 54,805.0 61,635.5 65,410.2
4 Transferencias recibidas del resto del mundo - Transfers received from the rest of the world 11,394.5 12,073.7 12,875.4 13,507.1 13,053.9
5 Remesas de personas e instituciones - Personal and institutional remittances 571.9 586.1 704.2 723.2 750.6
6 Remesas personales y otros no residentes - Personal remittances and other nonresidents (II-38) 570.0 585.2 684.8 692.9 737.0
7 Transferencias de instituciones privadas a varias dependencias del gobierno de Puerto Rico - Transfers to the Government of Puerto Rico agencies (III-32) 1.9 0.9 19.4 30.4 13.6
8 Transferencias del gobierno federal - Transfers from federal government 10,139.4 10,730.1 11,511.4 12,202.3 11,624.2
9 Pagos de transferencia a personas - Transfer payments to individuals 7,868.2 8,421.6 8,918.5 9,618.9 9,161.0
10 Subsidios - Subsidies (I-31) 97.6 106.4 122.9 123.0 112.111 Transferencias al Gobierno de Puerto Rico - Transfers to the
Government of Puerto Rico (III-31) 2,173.9 2,202.2 2,470.0 2,460.4 2,351.112 Transferencias de los gobiernos estatales de EE.UU.
Transfers from U.S.A. state governments (II-39) 14.5 11.2 17.1 19.1 16.413 Contribución retenida sobre dividendos - Toll gate
tax (III-22) 111.1 49.5 59.5 45.3 31.614 Otras contribuciones pagadas por no residentes - Other
taxes paid by nonresidents 557.3 696.8 583.3 517.1 631.115 Retenida sobre dividendos - Income tax withheld at
source (III-20) 83.6 104.5 87.5 77.6 97.616 Otras - Other (III-17) 473.7 592.3 495.8 439.6 533.5
17 Intereses recibidos por el Gobierno central y municipios Interest received by the Central government and municipios (III-29) 136.6 88.9 88.1 113.1 113.0
18 Movimiento neto de capital a Puerto Rico - Net capital movement to Puerto Rico 2,517.3 6,558.1 205.6 858.6 8,488.7
19 Importación neta de capital del exterior - Net inflow of external capital (V-15) 2,784.3 3,496.4 10,168.6 4,337.9 9,286.6
20 Aumento (-) o disminución (+) neta en los activos de Puerto Rico en el exterior - Net increase (-) or decrease (+) in Puerto Rico assets abroad (V-13) (267.0) 3,061.7 (9,963.1) (3,479.3) (797.9)
21 Transacciones desconocidas, Balanza de Pagos - Unknown transactions, Balance of Payments (V-16) 3,386.4 (1,821.9) 4,215.3 3,247.8 (3,487.9)
RECIBOS DEL EXTERIOR-RECEIPTS FROM FOREIGNERS 63,863.7 72,630.1 73,488.1 80,689.1 84,872.8
(Continúa - Continue)
Junta de Planifi cación - Planning Board 37
Ingreso y Producto Income and Product 2009
IV. CUENTA DE LAS TRANSACCIONES CON EL EXTERIOR: AÑOS FISCALES (CONT.)IV. FOREIGN TRANSACTIONS ACCOUNT : FISCAL YEARS (CONT.)(En millones de dólares - In millions of dollars)
PartidaItem Descripción - Description 2000 2001 2002 2003 2004
22 Compras al resto del mundo - Purchases from the rest of the world (I-49) 60,536.5 69,156.2 69,831.8 76,809.0 80,796.5
23 Gobierno federal - Federal government (I-50) 280.4 286.3 279.4 279.5 335.524 Otros no residentes - Other nonresidents (I-51) 60,256.1 68,869.8 69,552.4 76,529.5 80,460.9
25 Pagos de transferencia al resto del mundo - Transfers payments to the rest of the world 2,910.3 3,052.3 3,151.9 3,346.0 3,584.6
26 Remesas de personas e instituciones - Personal and institutional remittances (II-8) 147.6 152.8 129.4 117.2 113.5
27 Pagos de transferencia al gobierno federal - Transfer payments to federal government 2,692.7 2,844.5 2,918.5 3,084.7 3,350.3
28 Contribuciones indirectas - Indirect business taxes (I-28) 51.5 51.8 64.0 57.5 48.8
29 Transferencias de individuos - Transfer from individuals 193.3 207.7 229.2 230.6 262.4
30 Transferencias del gobierno central - Transfers from central government (III-12) 198.3 197.2 193.0 187.2 185.7
31 Aportaciones a sistemas de seguridad social - Contribution to social insurance 2,249.7 2,387.8 2,432.3 2,609.5 2,853.4
32 Aportaciones de los patronos - Employers' contributions (II-16) 1,116.9 1,187.6 1,205.5 1,292.3 1,415.6
33 Aportaciones de los empleados - Employees' contributions (II-19) 1,132.8 1,200.1 1,226.8 1,317.2 1,437.8
34 Pagos de transferencia a otros no residentes - Transfer payments to other nonresidents 69.9 55.0 104.0 144.1 120.7
35 Intereses pagados por el gobierno central y municipios - Interest paid by central and municipios governments (III-7) 416.9 421.6 504.3 534.1 491.8
PAGOS AL EXTERIOR-PAYMENTS TO FOREIGNERS 63,863.7 72,630.1 73,488.1 80,689.1 84,872.8
(Continúa - Continue)
38 Junta de Planifi cación - Planning Board
Ingreso y Producto Income and Product2009
IV. CUENTA DE LAS TRANSACCIONES CON EL EXTERIOR: AÑOS FISCALES (CONT.)IV. FOREIGN TRANSACTIONS ACCOUNT : FISCAL YEARS (CONT.)(En millones de dólares - In millions of dollars)
PartidaItem Descripción - Description 2005 2006 2007r 2008r 2009p
1 Ventas al resto del mundo - Sales to the rest of the world (I-46) 68,552.5 72,624.9 72,906.2 77,603.0 74,394.4
2 Gobierno federal - Federal government (I-47) 1,468.6 1,505.0 1,311.3 1,589.1 1,773.13 Otros no residentes - Other nonresidents (I-48) 67,083.9 71,119.9 71,594.9 76,013.9 72,621.3
4 Transferencias recibidas del resto del mundo - Transfers received from the rest of the world 13,347.3 14,379.2 15,215.5 17,124.1 18,353.6
5 Remesas de personas e instituciones - Personal and institutional remittances 848.5 663.5 672.3 571.2 526.5
6 Remesas personales y otros no residentes - Personal remittances and other nonresidents (II-38) 820.3 642.6 610.0 518.7 493.6
7 Transferencias de instituciones privadas a varias dependencias del gobierno de Puerto Rico - Transfers to the Government of Puerto Rico agencies (III-32) 28.2 20.9 62.4 52.5 33.0
8 Transferencias del gobierno federal - Transfers from federal government 11,849.0 12,749.6 13,454.5 15,501.6 16,611.4
9 Pagos de transferencia a personas - Transfer payments to individuals 9,546.7 10,207.2 10,707.3 12,601.8 13,498.8
10 Subsidios - Subsidies (I-31) 126.6 123.9 135.0 195.7 216.211 Transferencias al gobierno de Puerto Rico - Transfers to the
Government of Puerto Rico (III-31) 2,175.7 2,418.5 2,612.2 2,704.1 2,896.512 Transferencias de los gobiernos estatales de EE.UU.
Transfers from U.S.A. state governments (II-39) 14.9 17.6 22.7 24.1 35.613 Contribución retenida sobre dividendos - Toll gate
tax (III-22) 23.0 27.3 25.1 21.6 19.314 Otras contribuciones pagadas por no residentes - Other
taxes paid by nonresidents 612.0 921.3 1,040.8 1,005.6 1,160.615 Retenida sobre dividendos - Income tax withheld at
source (III-20) 94.7 138.2 156.1 150.8 155.016 Otras - Other (III-17) 517.3 783.1 884.7 854.8 1,005.6
17 Intereses recibidos por el Gobierno central y municipios Interest received by the Central government and municipios (III-29) 121.4 129.6 167.6 263.6 369.7
18 Movimiento neto de capital a Puerto Rico - Net capital movement to Puerto Rico 5,631.4 (59.6) 5,119.7 1,883.0 (32.5)
19 Importación neta de capital del exterior - Net inflow of external capital (V-15) 5,512.9 1,326.3 1,539.4 4,244.8 (1,759.6)
20 Aumento (-) o disminución (+) neta en los activos de Puerto Rico en el exterior - Net increase (-) or decrease (+) in Puerto Rico assets abroad (V-13) 118.5 (1,385.9) 3,580.3 (2,361.7) 1,727.1
21 Transacciones desconocidas, Balanza de Pagos - Unknown transactions, Balance of Payments (V-16) 169.0 5,345.9 (1,210.7) 288.3 (34.8)
RECIBOS DEL EXTERIOR-RECEIPTS FROM FOREIGNERS 87,821.6 92,420.0 92,198.3 97,162.2 93,050.3
(Continúa - Continue)
Junta de Planifi cación - Planning Board 39
Ingreso y Producto Income and Product 2009
IV. CUENTA DE LAS TRANSACCIONES CON EL EXTERIOR: AÑOS FISCALES (CONT.)IV. FOREIGN TRANSACTIONS ACCOUNT : FISCAL YEARS (CONT.)(En millones de dólares - In millions of dollars)
PartidaItem Descripción - Description 2005 2006 2007r 2008r 2009p
22 Compras al resto del mundo - Purchases from the rest of the world (I-49) 83,649.6 88,093.4 87,835.1 92,528.7 88,537.7
23 Gobierno federal - Federal government (I-50) 305.5 391.0 338.3 346.9 376.524 Otros no residentes - Other nonresidents (I-51) 83,344.1 87,702.4 87,496.8 92,181.8 88,161.2
25 Pagos de transferencia al resto del mundo - Transfers payments to the rest of the world 3,695.6 3,861.0 3,788.5 3,871.5 4,027.6
26 Remesas de personas e instituciones - Personal and institutional remittances (II-8) 112.4 119.0 100.4 109.9 104.0
27 Pagos de transferencia al gobierno federal - Transfer payments to federal government 3,516.4 3,687.8 3,625.7 3,694.7 3,756.9
28 Contribuciones indirectas - Indirect business taxes (I-28) 74.5 115.4 99.0 103.2 101.4
29 Transferencias de individuos - Transfer from individuals 308.9 344.9 387.3 397.9 445.4
30 Transferencias del gobierno central - Transfers from central government (III-12) 187.5 195.2 195.8 191.7 196.0
31 Aportaciones a sistemas de seguridad social - Contribution to social insurance 2,945.5 3,032.3 2,943.5 3,001.9 3,014.1
32 Aportaciones de los patronos - Employers' contributions (II-16) 1,462.9 1,508.6 1,448.7 1,476.3 1,485.9
33 Aportaciones de los empleados - Employees' contributions (II-19) 1,482.6 1,523.7 1,494.9 1,525.7 1,528.2
34 Pagos de transferencia a otros no residentes - Transfer payments to other nonresidents 66.9 54.2 62.4 66.9 166.7
35 Intereses pagados por el gobierno central y municipios - Interest paid by central and municipios governments (III-7) 476.4 465.7 574.6 762.0 485.1
PAGOS AL EXTERIOR-PAYMENTS TO FOREIGNERS 87,821.6 92,420.0 92,198.3 97,162.2 93,050.3
r - Cifras revisadas. r - Revised figures. p - Cifras preliminares. p - Preliminary figures. ( ) Cifras negativas. ( ) Negative figures.
Fuente: Junta de Planificación, Programa de Planificación Económica y Social, Source: Puerto Rico Planning Board, Program of Economic Subprograma de Análisis Económico. and Social Planning, Subprogram of Economic Analysis.
40 Junta de Planifi cación - Planning Board
Ingreso y Producto Income and Product2009
V. CUENTA DE AHORRO E INVERSION BRUTA: AÑOS FISCALES V. GROSS SAVING AND INVESTMENT ACCOUNT : FISCAL YEARS (En millones de dólares - In millions of dollars)
PartidaItem Descripción - Description 2000 2001 2002 2003 2004
1 Inversión interna bruta, total - Gross domestic investment, total (I-39) 12,164.2 12,159.3 11,598.6 11,619.1 12,303.3
2 Cambio en inventarios - Change in inventories (I-40) 311.7 475.2 243.0 256.9 342.1
3 Inversión interna bruta de capital fijo - Gross fixed domestic investment (I-41) 11,852.5 11,684.1 11,355.6 11,362.2 11,961.2
4 Empresas privadas - Private enterprises (I-42) 9,025.9 8,986.0 8,758.9 8,569.3 8,951.85 Construcción - Construction 4,254.2 4,248.9 4,087.2 3,809.2 3,872.86 Maquinaria y equipo - Machinery and equipment 4,771.7 4,737.0 4,671.7 4,760.0 5,079.1
7 Empresas públicas - Public enterprises (I-43) 1,427.2 1,570.9 1,348.1 1,435.0 1,726.48 Construcción - Construction 1,332.9 1,519.3 1,286.7 1,377.4 1,658.69 Maquinaria y equipo - Machinery and equipment 94.3 51.6 61.6 57.6 67.8
10 Gobierno central y municipios - central and municipios governments (I-44) 1,399.5 1,127.3 1,248.5 1,357.8 1,282.9
11 Construcción - Construction 1,262.2 988.7 1,117.4 1,148.0 1,064.612 Maquinaria y equipo - Machinery and equipment 137.2 138.6 131.2 209.8 218.4
13 Aumento (+) o disminución (-) neta en los activos de Puerto Rico en el exterior - Net increase (+) or decrease (-) in Puerto Rican assets abroad (IV-20) (267.0) 3,061.7 (9,963.1) (3,479.3) (797.9)
INVERSION BRUTA TOTAL - TOTAL GROSS INVESTMENT 12,431.2 9,097.6 21,561.7 15,098.3 13,101.1
(Continúa - Continue)
Junta de Planifi cación - Planning Board 41
Ingreso y Producto Income and Product 2009
V. CUENTA DE AHORRO E INVERSION BRUTA: AÑOS FISCALES (CONT.)V. GROSS SAVING AND INVESTMENT ACCOUNT : FISCAL YEARS (CONT.)(En millones de dólares - In millions of dollars)
PartidaItem Descripción - Description 2000 2001 2002 2003 2004
14 Importación neta de capital externo, ajustado - Net inflow of external capital, adjusted 6,170.7 1,674.5 14,384.0 7,585.7 5,798.7
15 Importación neta de capital del exterior - Net inflow of external capital (IV-19) 2,784.3 3,496.4 10,168.6 4,337.9 9,286.6
16 Más:Transacciones desconocidas, Balanza de Pagos Plus:Unknown transactions, Balance of Payments (IV-21) 3,386.4 (1,821.9) 4,215.3 3,247.8 (3,487.9)
17 Depreciación - Depreciation (I-33) 4,463.9 4,800.9 4,976.8 5,004.8 5,349.9
18 Ahorro de los gobiernos centrales y municipales - Central and municipal governments saving (III-13) 2,465.1 1,530.2 905.6 657.1 333.3
19 Ahorro personal, ajustado - Personal saving, adjusted (1,749.9) (990.1) (1,607.7) (1,629.9) (2,281.6)20 Ahorro personal - Personal saving (II-10) (2,335.2) (1,707.5) (1,900.0) (1,772.9) (2,698.2)21 Discrepancia estadística - Statistical discrepancy (I-34) 585.3 717.4 292.3 143.0 416.7
22 Ganancia sin distribuir de las corporaciones - Undistributed corporate profits (I-12) 1,081.3 2,082.0 2,902.9 3,480.6 3,900.8
AHORRO BRUTO TOTAL - TOTAL GROSS SAVING 12,431.2 9,097.6 21,561.7 15,098.3 13,101.1
(Continúa - Continue)
42 Junta de Planifi cación - Planning Board
Ingreso y Producto Income and Product2009
V. CUENTA DE AHORRO E INVERSION BRUTA: AÑOS FISCALES (CONT.)V. GROSS SAVING AND INVESTMENT ACCOUNT : FISCAL YEARS (CONT.)(En millones de dólares - In millions of dollars)
PartidaItem Descripción - Description 2005 2006 2007r 2008r 2009p
1 Inversión interna bruta, total - Gross domestic investment, total (I-39) 12,248.5 12,211.2 11,987.8 11,373.6 10,204.5
2 Cambio en inventarios - Change in inventories (I-40) 347.0 377.8 313.4 399.3 362.8
3 Inversión interna bruta de capital fijo - Gross fixed domestic investment (I-41) 11,901.5 11,833.4 11,674.4 10,974.3 9,842.1
4 Empresas privadas - Private enterprises (I-42) 8,788.3 8,967.6 8,991.1 8,083.8 7,246.05 Construcción - Construction 3,641.1 3,324.3 3,278.7 2,686.7 2,076.56 Maquinaria y equipo - Machinery and equipment 5,147.2 5,643.3 5,712.4 5,397.1 5,169.5
7 Empresas públicas - Public enterprises (I-43) 1,861.0 1,750.1 1,754.1 1,752.0 1,576.88 Construcción - Construction 1,770.5 1,691.2 1,668.0 1,669.3 1,519.29 Maquinaria y equipo - Machinery and equipment 90.5 58.9 86.1 82.7 57.6
10 Gobierno central del y municipios - central and municipios governments (I-44) 1,252.3 1,115.8 929.2 1,138.5 1,019.3
11 Construcción - Construction 1,102.0 1,013.1 803.4 1,034.6 813.712 Maquinaria y equipo - Machinery and equipment 150.3 102.7 125.8 103.9 205.5
13 Aumento (+) o disminución (-) neta en los activos de Puerto Rico en el exterior - Net increase (+) or decrease (-) in Puerto Rican assets abroad (IV-20) 118.5 (1,385.9) 3,580.3 (2,361.7) 1,727.1
INVERSION BRUTA TOTAL - TOTAL GROSS INVESTMENT 12,130.1 13,597.1 8,407.5 13,735.3 8,322.8
(Continúa - Continue)
Junta de Planifi cación - Planning Board 43
Ingreso y Producto Income and Product 2009
V. CUENTA DE AHORRO E INVERSION BRUTA: AÑOS FISCALES (CONT.)V. GROSS SAVING AND INVESTMENT ACCOUNT : FISCAL YEARS (CONT.)(En millones de dólares - In millions of dollars)
PartidaItem Descripción - Description 2005 2006 2007r 2008r 2009p
14 Importación neta de capital externo, ajustado - Net inflow of external capital, adjusted 5,681.9 6,813.8 328.7 4,533.1 (1,794.5)
15 Importación neta de capital del exterior - Net inflow of external capital (IV-19) 5,512.9 1,326.3 1,539.4 4,244.8 (1,759.6)
16 Más:Transacciones desconocidas, Balanza de Pagos Plus:Unknown transactions, Balance of Payments (IV-21) 169.0 5,487.5 (1,210.7) 288.4 (34.9)
17 Depreciación - Depreciation (I-33) 5,741.2 6,059.1 6,268.5 6,691.0 7,164.0
18 Ahorro de los gobiernos centrales y municipales- Central and municipal governments saving (III-13) (423.7) 420.2 822.8 (406.7) (1,815.7)
19 Ahorro personal, ajustado - Personal saving, adjusted (2,756.8) (4,012.7) (5,442.8) (4,063.7) (1,819.9)20 Ahorro personal - Personal saving (II-10) (2,897.5) (4,234.1) (4,978.6) (3,848.9) (1,282.3)21 Discrepancia estadística - Statistical discrepancy (I-34) 140.8 221.4 (464.2) (214.8) (537.6)
22 Ganancia sin distribuir de las corporaciones - Undistributed corporate profits (I-12) 3,887.5 4,316.7 6,430.2 6,981.6 6,588.9
AHORRO BRUTO TOTAL - TOTAL GROSS SAVING 12,130.1 13,597.1 8,407.5 13,735.3 8,322.8
r - Cifras revisadas. r - Revised figures. p - Cifras preliminares. p - Preliminary figures. ( ) Cifras negativas. ( ) Negative figures.
Fuente: Junta de Planificación, Programa de Planificación Económica y Social, Source: Puerto Rico Planning Board, Program of Economic Subprograma de Análisis Económico. and Social Planning, Subprogram of Economic Analysis.