2 0 1 8 . 0 8

China

Russia

Republic of Korea

Philippines

Brunei Darussalam

Indonesia

Singapore

Malaysia

Thailand

Vietnam

Vladivostok ●

Ishikari bay newport

●

●

●

Busan · Busan New Port

Dalian Tianjin New Port

YantaiQingdao Inchen

Shanghai

Hong Kong

●

●

●

●

●

Ho Chi Minh

Hai Phong

●Laem Chabang ●Bangkok

● Port Klang

● Singapore

●Jakarta

●Surabaya

Manila

Tomakomai

●

* We offer China, Southeast Asia, and Russia service by Pusan transshipment.

* Shipping durations are just guidelines. For more information, please contact shipping agents.

Korean / China / Philippines Routes

Ishikari bay newportForeign Trade Regular Container Routes

Country Port Shipping durationsBusan 3-5

Busan New Port 3-5Incheon 3-5

Hong Kong 8-12Shanghai 7-9Dalian 8-10

Qingdao 10-12Tianjin New Port 10-12

Yantai 5-7Philippines Manila 14-18Singapore Singapore 13-15

Russia Vladivostok 11-13Ho Chi Minh 16-18Hai Phong 13-15Bangkok 14-16

Laem Chabang 14-16Malaysia Port Klang 18-20

Jakarta 16-18Surabaya 22-24

Vietnam

Thai

Indonesia

Shipping durations from Ishikari Bay New Port to each port (import and export).

Republic of Korea

China

●

Lianyungang ● Gwangyang● ●●Ulsan

●●

Shipping company[General Agent in Japan] Agent at Ishikari Port Vessel name

(Loading capacity) Frequency Mon Tues Wed Thurs Fri Sat Sun

・SUNNY LILY（1,009TEU） ⇒ Ishikari Tomakomai Tomakomai ⇒BusanBusan

New Port⇒

Qingdao Busan Busan Busan ⇒ ⇒ Ishikari

⇒ TomakomaiTomakomai

Hatinohe⇒ ⇒ ⇒ Busan New Port

BusanBusan

New PortBusan Ulsan Gwangyang ⇒ Lianyungang Qingdao

NARASAKI-STAX Co., LtdTEL +81-(0)133-64-7255

KMTC〔KMTC(Japan)Co., Ltd〕

oncea

week

⇒ ⇒ ⇒ Manila

・SUNNY LAUREL （1,000TEU）・SUNNY LOTUS（1,048TEU）・STAR PIONNER（953TEU）※Joint operation of KMTC andNAMSUNG

⇒ Tomakomai ⇒ Ishikari ⇒

SINOKOR[Sinokor Seihon Co., Ltd]

Kuribayashi & Co., Ltd.,TEL +81-(0)11-231-8171

⇒Busan New

PortBusan

HEUNG-A〔San-ei Shipping Co.,

Ltd〕

Nippon Express Co., Ltd.TEL +81-(0)133-74-8844 ・HEUNG-A HAIPHONG

（1,003TEU）・SIRI BHUM（958TEU）・KALAMAZOO（1,042TEU）[Joint operation]

oncea

week

Busan ⇒

KMTC・NAMSUNGKMTC

HEUNG-ASINOKOR