Post on 13-Nov-2018
Na lengua qu'eu faloSuite para coros y dúo, "a capella"
sobre un texto de Rosalía de Castro
Pr.: Has de cantar ... I.- Meniña gaiteira II.- Así mo pediron III.- Galicia encantada IV.- Cantart'ei Galicia
Coro mixto (4 v.m.) Coro de hombres (4 v.) Coro de mujeres (3 v.) Dúo de solistas (S.T.) Coro mixto ( 7-4 v.m.)
Duración: 12' (9' sin dúo)
Edición y copia del Autor© 2009
Copia corregida en 2011
José Antonio Galindo
Rosalía de Castro"Cantares gallegos"
nº. 1
-I-
Has de cantar, meniña gaiteira,has de cantar que me morro de pena.Canta, meniña, na veira da fonte,canta, dareiche boliños do pote.Canta, meniña, con brando compás,dareiche unha proia do pedra do lar.
Papiñas con leite tamén che darei,papiñas con viño, torreixas con miel.Patacas asadas con sal e vinagreque saben a noces ¡Qué ricas que saben!¡Que feira, rapaza, si cantas faremos...!Festiña por fóra, festiña por dentro.
Canta, si queres, rapaza do demo, canta, si queres, dareiche un mantelo.Canta, si queres, na lengua q'eu falo,dareiche un mantelo, dareiche un refaxo.Co son de gaitiña, co son de pandeiroche pido que cantes, rapaza morena.Co son de gaitiña, co son de tamborche pido que cantes por amor de Dios.
-II-
Así mo pediron na veira de maró pé das ondiñas que veñen e van.Así mo pediron na beira do ríoque corre entre as herbas do campo frorido.Cantaban os grilos, os galos cantaban,o vento antre as follas ruxindo pasaban.Campaban os prados, manaban as fontesantre herbas e viñas, figueiras e robres.Tocaban as gaitas. Ó son das pandeirasbailaban os mozos cas mozas modestas.¡Qué cofias tan brancas! ¡Qué panos con freco!¡Qué dengues de grana! ¡Qué sintas! ¡Qué adresos!¡Qué ricos mandiles! ¡Qué verdes refaixos!¡Qué feitos xustillos de cor colorados!Tan vivos colores a vista trubaban;de velos tan váreos o sol se folgaba.De velos bulindo por montes e veigas coideu que eran rosas garridas e frescas.
-III-
Lugar mais hermoso non houbo na terraque aquel qu'eu miraba, que aquel que me dera.Lugar máis hermosono mundo n'acharaqu'aquel de Galicia. ¡Galicia encantada!Galicia frorida.Cal ela ningunade froles cuberta,cuberta de espumas,de espuma que'o marecon perlas gomita,de froles que nacenó pé das fontiñas.De valles tan frondos,tan verdes, tan frescosque as penas se calman no máis que con velos;que os anxeles nelesdormidos se quedan xa en forma de pombas,xa en forma de niebras.
-IV-
Cantart'ei Galicia teus dulces cantaresque así mo pediron na veira do mare.Cantart'ei Galicia na lengua galegaconsolo dos males, alivio das penas:mimosa, soave, sentida, queixosa,encanta si rie, conmove.si chora.Cal ela ningunha tan doce que cantesoidades amargas, sospiros amantes,misterios da tarde, murmuxos da noite.Cantart'ei, Galicia, na beira das fontes,{na beira dos rios, na veira do mar...}que así mo pediron, que así mo mandaronque cante e que cante na lengua qu'eu falo.
.... .... ....Rosalía de Castro (1837-1885)
"Cantares Gallegos" (1983) nº.1
"Has de cantar, que ch'ei de dar zonchos; has de cantar, que ch'ei de dar moitos."
{ Has de cantar na lengua qu'eu falo; " has de cantar, que ch'ei de dar zonchos; has de cantar na lengua galega. has de cantar, que ch'ei de dar moitos." } has de cantar ...
&
&
V
?
#
#
#
#
43
43
43
43
Sopranos
Contralt.
Tenores
Bajos
œ œ œHas de can
Puede entonarse 1/2 tono alto(e incluso 1 tono)
Duración: 12' (9' sin dúo)
œ œ œHas de can
œ œ œ
Has de can
œ œ œ
Has de can
f
f
f
f
Moderato q»¡¡™.˙
ta
.˙ta
.˙
ta
.˙ta
retenuto
retenuto
retenuto
retenuto
œ Jœ ‰ œr na
Proemio.- Has de cantar... I.- Meniña gaiteira. II.- Así mo pediron. III.- Galicia encantada. IV.- Cantart'ei Galicia.
Proemio: Has de cantar...para Coro mixto
Coro mixto (4 v.m.) 40"Coro de hombres (4 v.) 2'00" Coro de mujeres (3 v.) 3'10"Dúo de solistas (S.T.) 3'00" (opcional)Coro mixto ( 7-4 v.m.) 3'10" 12' ( 9' sin Dúo)
œ jœ ‰ œr na
œ Jœ ‰ œ
r na
œ jœ ‰ œr na
œ œ œ-len gua qu'eu
ga
œ œ œ-len gua ga
qu'eu
œ œ œ-
len gua qu'euga
œ œ œ-
len gua qu'euga
˙ œ-fale
lo,ga,
˙ œ-lefa
ga,lo,
˙ œ-
fale
lo,ga,
˙ œ-
fale ga,
lo,
- - - --
- --
--
- -- -
-
- --
--
&
&
V
?
#
#
#
#
..
..
..
..
..
..
..
..
....
....
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..................
..
..
....
....
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
86
86
86
86
S
C
T
B
œ œ œhas de can
œ œ œhas de can
œ œ œ
has de can
œ œ# œ
has de can
* Rosalía de Castro (1837-1885) "Cantares gallegos" (1863) nº -1-
F.˙
ta
.˙ta
.˙
ta
.˙ta
œ Œ œr que
œ Œ œr que
œ Œ œr que
œ Œ œ œr que
œ œ œ-
ch'ei de dar
œ œ œ-ch'ei de dar
œ œ œ#
ch'ei de dar
œ- œ- œ-ch'ei de dar
.œ jœ œ-zomo oi
ntos,
chos,
œ œ œ-mozo
oin
tos,chos,
œ œN œ-
zomo
noi
chos,tos,
œ œ œ-zomo
noi
chos,tos
- --
--
- --
--
- --
--
---
--
&
&
V
?
#
#
#
#
86
86
86
86
n# # # #
n# # # #
n# # # #
n# # # #
812
812
812
812
S
C
T
B
∑
∑jœ
- jœ- jœ .œ
has de can taJœ Jœ Jœ œ Jœ
has de can ta rjœœ-jœœ-
jœœ-œœ
jœœ-has de can ta r
∑attaca
∑attaca
.œ œ jœr
Jœ Jœ Jœ œ Jœ
has de can ta rjœœ-jœœ-
jœœ-œœ
jœœ-has de can ta r
attaca-- -
- -
Na lengua qu'eu falo
Texto: Rosalía de Castro *Música: José Antonio Galindo
© Madrid, 2009
Suite para coros y dúo, "a capella"sobre un texto de Rosalía de Castro
V
V
?
?
# # # #
# # # #
# # # #
# # # #
812
812
812
812
T.I
T.II
Brt.
B
œ> œ œ œ Jœ
œ œ œ œ jœ-Has de can tar me ni ña gai tei ra,
I.- Meniña gaiteiraCoro de hombres
-I- Coro de Hombres
œ> œ œ œjœ œ œ œ œ jœ-
Has de can tar, me ni ña gai tei ra,
œ> œ œ .œ .œ œ ‰Has de can ta r
œ> œ œ .œ .œ œ‰
Has de can ta r
f
f
f
f
Allegretto e»¡∞™œ> œ œ œ- œ œ œ œ œ œ jœ-
has de can tar que me mo rro de pe na,
œ> œ œ œ- œ œ œ œ œ œ jœ-has de can tar que me mo rro de pe na,
œ> œ œ .œ .œ œ ‰has de can ta r
œ> œ œ .œ .œ œ‰
has de can ta r
- - - - - - - -
- -
- - - - - - - -
- -
V
V
?
?
# # # #
# # # #
# # # #
# # # #
T.I
T.II
Brt.
B
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ jœ-can ta, me ni ña, na vei ra da fon te
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ jœ-can ta, me ni ña, na vei ra da fon te,
œ œ œ Jœœ .œ Œ .
can ta, me ni ña
jœ œ .œ jœ‰ jœ œ ‰
can ta a o
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ jœ-can ta, da rei che bo li ños do po te,
Texto: Rosalía de CastroMúsica: Jose A. Galindo
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ jœ-can ta, da rei che bo li ños do po te,
Jœ œ .˙ Œ .can ta
jœ œ .œ jœ ‰ jœ œ ‰can ta o o
- - - - - - - - - - -
- - - -
- - - - - - - - - - -
- - - -
V
V
?
?
# # # #
# # # #
# # # #
# # # #
83
83
83
83
T.I
T.II
Brt.
B
œ œ œ œ œ œ œ œ œ .œ>
can ta, me ni ña, co bran do com pás
œ œ œ œ œ œ œ œ œ .œ>
can ta, me ni ña, co bran do com pás
œ œ œ œ œ œ œ œ œ .œ>
can ta, me ni ña, co bran do com pás
jœ œ .œ‰
œ œ .œ>can ta aIo com pás
ten.
ten.
ten.
ten.
Jœ ‰ Jœ
dajœ ‰ jœ
da
Jœ ‰ Jœ
da
jœ ‰ jœda
œ œ œ
rei cheIu nha
œ# œ œrei cheIu nha
œ œ œ
rei cheIu nha
.œ#rei
œ œ Jœpro ia do
œ œ Jœpro ia do
œ œ Jœ
pro ia dojœ> œ
pro ia
f
f
œ œ jœpe dra do
œ œ jœpe dra do
œ œJœ
pe dra dojœ ‰ jœ
do
- - - - -
- - - - -
- - - - -
- - - - -
- - - - - - - - -
- - -
V
V
?
?
# # # #
# # # #
# # # #
# # # #
nnnn#
nnnn#
nnnn#
nnnn#
89
89
89
89
86
86
86
86
43
43
43
43
T.I
T.II
Brt.
B
œ ‰lar
œ jœlar. Pa
œ- jœlar. Pa
22
œ-jœ
lar Pa
∑
œ œ œ œ œ œ œ- œ œpi ñas con lei te ta mén che da
œ œ œ œN œ œ œ- œ œ
pi ñas con lei te ta mén che da
œ œ œ œN œ œ œ- œ œ
pi ñas con lei te ta mén che da
Œ . Œ Jœpa
.œ œ- Jœre i, pa
.œ œ- Jœ
re i, pa
.œ œ- Jœ
re i, pa
f œ œ- œ>
pi ñas con
œ œ- œ>
pi ñas conœ> œ œ- œ>
pi ñas con
œN œ- œ>
pi ñas con
- - -
-
- -
-
-- - -
- - - - - - - - -
- - - - - - - - -
2 Na lengua qu'eu falo.- Galindo
V
V
?
?
#
#
#
#
86
86
86
86
89
89
89
89
86
86
86
86
T.I
T.II
Brt.
B
œ œ- œ>
vi ño, to
œ œ- œ>vi ño, toœ œ œ- œ>
vi ño, to
œ œ- œ>
vi ño, to
œ œ- œ>
rrei xas con
œ œ œ- œârrei xas con
œ œ- œä
rrei xas con
œ œ-œä
rrei xas con
ten.
ten.
ten.
.œ> Jœ ‰ ‰mel
-l tenuta
.œ>jœ ‰ jœ
mel Pa
-l tenuta
.œ> Jœ ‰ jœmel Pa
-l tenuta
.œ>jœ ‰ jœ
mel Pa
-l tenuta
f
f
f
∑
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
ta cas a sa das con sal e vi
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
ta cas a sa das con sal e vi
œ œ œ œ œ œ œ œ œta cas a sa das con sal e vi
- -
-
-
- - - - - -
- - - - - - - -
- - - - - - - -
V
V
?
?
#
#
#
#
86
86
86
86
43
43
43
43
89
89
89
89
T.I
T.II
Brt.
B
Œ . Œ Jœque
.œ œ- Jœna gre que
.œ œ- Jœ
na gre que
.œ œ- Jœ
na gre, que
œ œ- œ
sa ben a
œ œ- œsa ben a
œ œ œ- œ
sa ben a
œ œ-œ
sa ben a
œ .œ Jœ,
no ce s
œ .œ Jœ,
no ce s
œ .œ Jœ,
no ce s
œ .œ Jœ,
no ce s
rall..œ>
Jœ œ- œ-
¡Que ri cas que
.œ> Jœ œ- œ-
¡Que ri cas que
‰ œ- œ. œ- œ œ
que ri cas que sa
.œ>jœ œ- œ-
¡Que ri cas que
rall. molto
œ œ .œ ‰sa be n
œ œ .œ jœsa be n Queœ œ .œ jœ
be n Que
œ .œ jœsa ben Que
f
f
f-
-
-
- -
- -
-
-
- -
-
- - - - - - -
- - - - - -
V
V
?
?
#
#
#
#
89
89
89
89
86
86
86
86
83
83
83
83
T.I
T.II
Brt.
B
∑
œ œ œ œ œ œ œ œ œfei ra, ra pa za, si can tas fa
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
fei ra, ra pa za, si can tas fa35
œ œ œ œ œ œ œ œ Jœ
fei ra, ra pa za, si can tas fa
a tempo
Œ . Œ Jœfes
.œ œ Jœre mos fes
.œ œ Jœ
re mos fes
.œ œ Jœ
re mos fes
œ-- œ-Jœ-
ti ña por
meno tempo
œ- œ-Jœ-
ti ña por
œ- œ- Jœ-
ti ña por
Jœ-
Jœ Jœ
ti ña por
Jœ œ
fo ra
Jœ œfo ra
Jœ œ
fo ra
Jœ> œfo ra
œ ‰
œ ‰
œ ‰
œ ‰
œJœ
fes ti
œ jœfes ti
œJœ
fes ti
œJœ
fes ti
F
- - - - -
-
- -
-
-
-
-
- -
- -
- - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - -
V
V
?
?
#
#
#
#
n# # # #
n# # # #
n# # # #
n# # # #
86
86
86
86
T.I
T.II
Brt.
B
œ jœña por
œ jœña por
œJœ
ña por
œ jœña por
.œ>
den
.œ>den
.œ# >
den
.œ>den
.œtro
.œtro
.œ#tro
.œtro
œ> œ œ œ œ Jœ
Can ta, si que res, ra
œ> œ œ œ œ JœCan ta, si que res, ra
Jœ> œ Jœ ‰ Jœ
Can ta ra
jœ>
œ jœ‰ jœ
Can ta ra
œ œ œ œ jœ-pa za do de mo,
œ œ œ œ jœ-pa za do de mo,
œ œ œ œ Jœ-
pa za do de mo,
œ œ œ œ jœ-pa za do de mo,
œ œ œ œ œ Jœcan ta, si que res da
œ œ œ œ œjœ
can ta, si que res da
Jœ œ œ ‰can ta
jœ œ œ ‰can ta
F
F
F
-
-
- - -
- -
- -
- -
- - -
-
- - - - - - - - -
- - - - - -
3Na lengua qu'eu falo.- Galindo
Primo tempo
V
V
?
?
# # # #
# # # #
# # # #
# # # #
43
43
43
43
86
86
86
86
T.I
T.II
Brt.
B
œ œ œ œ jœ-rei cheIun man te lo,
œ œ œ œ jœ-rei cheIun man te lo,
‰ œ œ œ Jœ-
un man te lo,
‰ œ œ œ jœ-un man te lo,
œ> œ
jœ œ œ Jœ
can ta, si que res, na
œ> œjœ œ œ Jœ
can ta, si que res, na
œ> œ
jœ œ œ Jœ
can ta, si que res, na
jœ œ œ‰
can ta
œ œ œU‰ Jœ
len gua qu'eu
œ œ œU ‰ Jœlen gua qu'eu
œ œ œU‰ Jœ
len gua qu'eu
Œ Œ ‰ jœqu'eu
.œ .œ
fa lo
.œ .œfa lo
.œ .œ
fa lo
.œ .œfa lo
- - -
- -
- -
- -
-
-
-
-
- - - - - - -
- - - -
V
V
?
?
# # # #
# # # #
# # # #
# # # #
T.I
T.II
Brt.
B
Jœ ‰ Jœœ œ œ
da rei cheIun man
Jœ ‰ Jœœ œ œ
da rei cheIun man
Jœ ‰ Jœœ œ œ
da rei cheIun manjœ ‰ Jœ œ œ œ
da rei cheIun man
f
f
f
f
œ> œ- Jœœ œ œ
te lo, da rei cheIun re
œ> œ- Jœ œ œ œte lo, da rei cheIun reœ> œ- Jœ œ œ œ
te lo, da rei cheIun reœa> œ- Jœ œ œ œ
te lo, da rei cheIun re
F
F
F
F
jœ œ Œ .
fa xo
Jœ œ Œ .fa xo
œ œ jœ œ œ œ
fa xo. Co son de gai
œ œ jœ œjœ
fa xo. Co son, con
f
f
∑
Œ jœ œ œ œco son de pan
œ œJœ
œ œ œ
ti ña, co son de pan
œ jœ œjœ
son co son, pan
f- - -
- - -
- - - -
- - -
-
- - - -
- - - - - - - - -
- - - - - - - - -
V
V
?
?
# # # #
# # # #
# # # #
# # # #
T.I
T.II
Brt.
B
Œ Jœœ œ
Jœche pi do que
œ œ ‰ .œdei ro can
Jœ œ .œ
dei ro
œ œ jœ œjœ
dei ro, co son, co
F
œ œJœ
œ œ jœcan tes, ra pa za mo
œ ‰ .œta can
œ ‰ .œ
can
œ jœ œjœ
son co son, mo
F
Jœ œ Œ .re na
.œ Œ .ta
œ , jœ œ œ œ
ta. Co son de gai
œ œ- jœ œjœ
re na, co son, co
f
∑
Œ jœ œ œ œco son de tam
œ œJœ
œ œ œ
ti ña, co son de tam
œ jœ œ œ œson co son de tam
f-
-
- - - -
-
-
- - -
- - - - -
- - - -
V
V
?
?
# # # #
# # # #
# # # #
# # # #
83
83
83
83
T.I
T.II
Brt.
B
∑
.œ œ Jœ
bo r.œ œ Jœ
bo r
.œ œ jœbo r
attaca II.- Coro de mujeres
(sin pausa)
Œ Jœche
Œ Jœche
Œ Jœ
che
Œ jœche
f
f
f
f
meno tempo e rall. moltoœ œ
Jœpi do que
œ œ Jœpi do que
œ œ Jœ
pi do que
œ œ jœpi do que
œ œ- Jœcan tes por
œ œ- jœcan tes por
œ œ- Jœ
can tes por
œ œ-jœ
can tes por
œ œ jœa mor de
œ œ jœa mor de
œ œJœ
a mor de
œ œ jœa mor de
.œDios.
.œDios.
.œDios.
.œDios.
-
-
-
-
-
-
- - -
- - -
4 Na lengua qu'eu falo.- Galindo
&
&
&
43
43
43
S
Mz
C
œA
-II- Coro de Mujeres
Seguir el tono de los hombres, o corregir.Entonar 1/2 tono alto (e incluso 1 tono)
œA
œ œA
p
p
p
Andantino q»¡¡™.œ jœ# œ
sí mo pe
.œ jœ œsí mo pe
.œ jœ œsí mo pe
œ œ# œdi ron na
œ œ œdi ron na
œ œ œdi ron na
.œ jœ# œvei ra do
II.- Así mo pedironCoro de mujeres
.œ jœ œvei ra do
.œ jœ œvei ra do
˙ œmar ó
˙ œmar ó
˙ œmar ó
.œJœ œ#
pé das on
Texto: Rosalía de CastroMúsica: Jose A. Galindo
œ- œ> œpé das on
.œjœ œ
pé das on
œ œ- œdi ñas que
œ>œ- œ
di ñas que
œ œ œ#di ñas que
-
-
- -
- -
-
-
-
-
-
-
-
-
- - - - - -
&
&
&
S
Mz
C
œ œ- œve ñen e
œ>œ- œ
ve ñen e
œ œ œve ñen e
œ œ,
œva n. A
œ œ,
œva n. A
œ œ# œva n. A
.œ jœ# œsí mo pe
meno tempo
œ œ> œsí mo pe
.œ jœ œsí mo pe
œ œ# - œdi ron na
œ œ- œdi ron na
œ œ- œdi ron na
.œ jœ# œbei ra do
œ œ> œbei ra do
.œ jœ œbei ra do
œ œ-,
œrí o que
œ œ,
jœ jœrí o que, que
œ œ-
,œ
rí o que
œ œ œ œco rreIen treIas
lirico
œ> œ# œco rreIen treIas
œ œ œco rreIen trIas
-
-
- -
- -
-
-
-
-
-
-
-
-
- -
- -
- - - - - - - - -
&
&
&
S
Mz
C
œ œ œ œher bas do
œ# >œ- œ
her bas do
œ œ œher bas do
œ œ œ œ#ca m po fro
œ- œ- œN -cam po fro
œ œ œcam po fro
œ œ œ,-
œri do. Can
œ# œ,
- œ œri do. Ca n
œ œ œ œ œri do Ca n
.œ Jœ œta ban os
meno tempo
œ œ- œta ban os
.œ jœ œ
ta ban os
Jœ.
Jœ. œ. œ
gri, gri los osjœ# .
jœ. œ. œgri, gri los os
jœ.jœ.
œ. œgri, gri los, os
.œ Jœ œga los can
œ œ- œga los can
œ œ .œ jœga los can
-
-
- -
- -
- - -
- - -
- -
-
- -
-
- - - - - - - - - -
&
&
&
S
Mz
C
œ .œ Jœ
ta ban, o
œ# .œ Jœta ban o
œ.
œ.
œ.
œ.
œ#.
œ.ki ki ri ki ki ki1 voz:
œ œjœ
‰œ
ta ban, o
nº 2 de Na lengua qu'eu falo. Suite para coros "a capella" sobre un texto de "Cantares gallegos", de Rosalía de Castro. J.A.Galindo.
retenuto œ œ œ
ven toIen treIas
.˙#ven
.˙ki
˙> ‰ jœ
ven o
a tempo accel. rubato
f
œ .œ jœfo llas ru
.œ-
‰ œto ru
.œ rrr
œ œ jœ ‰ œve n to ru
rrr
œ# >œ- œ
xin do pa
.˙xin
œ œ jœ‰ œ
xi n do, pa
S S
œ œ,
- œsa ba. Cam
˙ œdo Cam
œ œ œ,
- œsa ba. Cam
F
F
F
.œ Jœ œpa ban os
œ œ,
- œpa ban os
œ œ œ- œpa ban os
a tempo
-
-
-
- - - - - -
-
- -
-
-
- - - - - - - - - -
5Na lengua qu'eu falo.- Galindo
&
&
&
42
42
42
43
43
43
S
Mz
C
œ œ œ,œ
pra dos, ma
œ œ,
- œpra dos, ma
œ# œ,
- œpra dos, ma
.œ Jœ œna ban as
œ œ- œna ban as
œ œ œ- œna ban as
œ œ œ
fon te s
œ œ œfon te s
œ œ œ œfo n te s
Jœ ‰ Œ
jœ ‰ œ œen tre
jœ‰ Œ
F
q»¶™Œ œ œ
en tre
œ# œher bas
Œœ# œen tre
F
F
.œ œ œ ‰ jœhe r bas e
˙ œ>
e
.œ œ# œ-œ>
he r bas e
- -
- -
-
-
- -
- - -
- -
- - -
- - - - - - - -
&
&
&
42
42
42
S
Mz
C
œ œ ‰ jœvi ñas, fi
œ œ œ>
vi ñas, fi
œ œ œ>
vi ñas, fi
œ .œ jœguei ras e
œ œ œgue ras e
œ .œj
œguei ras e
œ# œro bre
œ œro bre
œ jœ,
jœ
ro bres. To
a tempo
F
œ ‰ jœs To
œ ‰ jœs To
œ œ#j
œ-jœ
ca ban to
F
F
œ œ#jœ- Jœ
ca ban as
œ jœ-jœ
ca ban as
œ œjœ-
jœca ban as
œ œ Jœ-
Jœ
ga ai tas o
œ jœ-jœ
gai tas o
œ œjœ-
jœ
ga ai tas o
- -
- -
-
-
- -
- -
-
- -
-
-
-
- -
- - - - - - - - -
&
&
&
43
43
43
42
42
42
S
Mz
C
œ œ Jœ Jœ
so n das pan
œ Jœjœ
son das pan
˙
so
.œ œ œ
de ei ra
œ œ œde ei ra
œ ‰ jœ
n bai
œ ‰ jœs bai
œ ‰ jœs bai
œ œ#j
œ-jœ
la ban bai
œ œ#jœ- Jœ
la ban os
œ jœ-jœ
la ban os
œ œjœ-
jœla ban os
œ œ .œ>Jœ
mo zos casjœ ‰ jœ ‰ œ
mo zos cas
jœ ‰ jœ ‰ œmo zos cas
retenuto
œ œ .œ> jœmo zas mo
jœ ‰ jœ ‰ œmo zas mo
jœ ‰ jœ ‰ œmo zas mo
- - - -
-
-
- -
-
-
-
-
- -
- -
- - - - - - - - - -
&
&
&
42
42
42
43
43
43
42
42
42
43
43
43
42
42
42
43
43
43
S
Mz
C
œjœ ‰
des tas
œjœ ‰
des tas
œ œj
œ#‰
de s tas
.œJœ- œ- œ-
¡Qué co fias tan
rubato expresivo
˙# jœ ‰¡Qué
˙j
œ‰
¡Qué
F
F
F
Larghetto q»§ºœ
Jœ ‰bran cas,
œ# >jœ ‰
bran cas,
œ>j
œ‰
bran cas,
.œJœ
jœ-jœ# -
qué pa nos con
.œ jœ œ-qué
.˙qué
œ jœ# ‰fre cos,
œ jœ‰
fre cos
œj
œ‰
fre cos,
-
- -
-
- -
- - - - -
&
&
&
43
43
43
42
42
42
S
Mz
C
.œ jœ# œ- œnqué den gues de
œ œ œ œ- œqué de n gues de
.œjœ œ- œ
qué den gues de
œ .œ jœgra na, qué
con admiración,
œ œ .œ jœgra na, qué
,
œ .œ#j
œgra na, que
,
rit.
œ .œ jœsin tas, queIa
,
œ œ .œ jœsi n tas, queIa
,
œ .œj
œsin tas, queIa
,
œ .œ jœ,
dre sos. que
˙ œdre
œ# .œ‰
dre sos
Fœ œ# œ œri cos man
œ jœ, jœ
so s man
∑
piu mosso q»¶™
F
œ œ Jœ Jœ
di les, que
œ œ#jœ Jœ
di les que
Œ . jœ
que
f- -
-
-
-
- - -
- - -
- -
- - - - - - - -
6 Na lengua qu'eu falo.- Galindo
&
&
&
43
43
43
42
42
42
S
Mz
C
œ œ œ œ
ve r des re
œ œ œ œ
ve r des re
œ œ# œ œve r des re
˙
fa˙
fa
œ œ œ œfa ai xos, qué
œ œ œ
ai xoœ œ œ> œ
ai xo
œ œ œve r de
retenuto
Jœ ‰ œä
s que
Jœ ‰ œ
s quejœ ‰ ‰ jœ
s que
œ> œ. œ>
fei tos xus
œ> .œ Jœfei tos xus
œ>
.œ jœ
fei tos xus
q»§ºœ œ. œti llos de
œ .œ jœti llos de
œ .œ jœti llos de
œ œ ‰ œ. œ.co r co lo
œ œ jœ-jœ-
co r co lo
œ œ ‰ œ. œ.co r co lo
F
F
F- - -
- - - - -
-
- -
- -
- -
-
-
- - -
- -
- - - - - - - - -
&
&
&
42
42
42
S
Mz
C
˙ra
˙ra
˙ra
˙#dos
˙dos
œ- œ
>
dos Tan
F
Œ ‰ jœTan
∑
œ œ#j
œjœ
vi vos co
q»¶™ Fœ œ#
jœ Jœvi vos co
Œ . jœTan
œ œjœ
jœlo res a
f
œ œ Jœ Jœ
lo res a
œ œ#jœ Jœ
vi vos co
œ jœ.jœ
vis ta tru
˙
vi
œ œJœ. jœ-
lo res a
œjœ.
jœ.ba ban a
œ œ Jœ-
Jœ
s ta tru
œ> Jœ. jœ-
vis ta tru
œ>
jœ.jœ-
vis ta tru
-
- - - -
- -
- -
-
-
- -
- -
- - - - -
&
&
&
S
Mz
C
œ> œ
ba ban
œ> Jœ. jœ
ba ban a
œ>
jœ.jœ-
ba ban a
˙
œ> Jœ. jœ-
vis ta tru
œ>
jœ.jœ-
vis ta tru
œ Œ
œ œba ban
œ>
jœ.jœ-
ba ban de
rit.
Œ œ#de
œ ‰ jœde
˙ve
meno tempo q»§ºFœ œ#
jœ Jœve los tan
œ œjœ
jœNve los tan
.œ ‰
los
œ#jœ
, jœvá reos o
œ jœ,
jœvá reos o
œ jœ,
jœvá reos o
˙>sol
œ œ>sol, o
˙sol
˙
>̇sol
˙
-
-
- -
- -
-
- -
-
-
- - -
&
&
&
S
Mz
C
jœ ‰ œo
jœ ‰ œo
jœ
‰œo
F
F
F
œ œ# œ œso l se fol
œ œ# œ œso l se fol
œ œ# œ œso l se fol
œ œ œ œga ba de
œ œ œ œga ba de
œ œ œ œga ba de
œ#jœ-
jœve los bu
œ#jœ-
jœve los bo
œ#j
œ-j
œve los bo
œ> œlin do
œ> œNlin do
œ œlin do
œ ‰ Jœpor
œ œN œpo r
œ‰ j
œ#por
F
F
F
œ œ jœ jœ#mo n tes e
œ>jœ jœ
mon tes e
œjœ jœ
mon tes e
attaca (sin pausa)
-III- Dúo de Solistaso-IV- Coro mixto.Cantart' ei, Galicia.
- -
- -
-
-
- -
- -
-
-
- -
-
- - - - - - - -
&
&
&
43
43
43
S
Mz
C
œ jœ-jœ
vei gas, coi
œ œvei gas
œ œvei gas
œ œ œdou queIe ran
œ œqu'Ie ran
œ œqueIe ran
œ jœ-jœ
ro sas ga
œ œ jœ-jœ
ro sas ga
œj
œ-j
œro sas ga
œ .œU jœ
rri das e
œ .œU jœ
rri das e
œ .œ
Ujœ
rri das e
œ .œ jœfres ca s
œ .œ jœfres ca s
œ .œj
œfres ca s
-
-
-
-
- -
- -
-
-
-
- -
- - - - - - - -
7Na lengua qu'eu falo.- Galindo
&
V
c
c
Solo
Solo
∑
-III- Dúo (opcional)
‰ jœLu
F
∑
œ œ œ œ# œ œ jœn jœ>ga r máis her mo so non
Andante tranquilo q»§§Ó . ‰ jœ
Lu
III.- Galicia encantada
œ œ œ œ œhou bo na te rra
Fœ œ œ œ# œ œ jœn jœ>ga r máis her mo so no
Texto: Rosalía de CastroMúsica: Jose A. Galindo
œ ‰ Jœ˙
her mo
œ œ œ œ œmun do n'a cha ra
œ œ ˙ ‰ jœso queIa- - - - - - - -
- - - - - - -
&
V
Solo
Solo
œ Œ Œ . jœqueIa
œ œ jœ>
jœ# œ œ-que l queIeu mi ra ba,
œ œ œ œ œ- œque l que me de ra
.>̇‰ jœ
Eu queIa
.œ Jœ œ œGa li cia
œ œ œ œ# œ œque l de Ga li cia
˙ Œ œGa
˙ Œ œGa
œ ˙ œ œli cia en can
œ ˙ œ œli cia en can
œ .˙ta da
œ ˙ œta da Ga
F
- - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - -
&
V
Solo
Solo
˙ Œ œGa
œ .˙li cia
Pœ œ jœ ‰ œ œli cia en can
˙ Jœ ‰ œe
œ ˙ Œta da
œ Jœ Jœ œ Jœ-
Jœn Ga li cia, Ga
F
Ó . ‰ jœGa
œ œ jœ Jœœ œ jœ
,Jœ
li cia fro ri da, Ga
poco accel.
poco accel.
Fœ œ œ œ
jœ,
jœli cia fro ri da, cal
œ œ jœ Jœœ œ jœ
,Jœ
li cia fro ri da, cal
œjœ Jœ œ
Jœ Jœ
e la nin gu nha de
œœ œ œ œ œ jœ,
Jœe la nin gu nha de
a tempo
- - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - -
&
V
42
42
Solo
Solo
œ œJœ Jœ
œ œJœ-
Jœ
fro les cu be r ta, cu
œ œ Jœ-
Jœ œ œ Jœ-
Jœ
fro les cu be r ta, cutramquilo
.œJœ .œ
Jœbe r ta d'es
œ œ ˙ œ
be r ta d'es
œ ˙ ‰ jœpu ma d'es
œ ˙ Œpu ma
Fœ œ#
jœ Jœœ œ œ
pu ma queIo ma re
Œ ‰ jœ œ œ# œ œd'es pu ma queIo
FJœ
jœ œ .œjœ
s con per las go
œ œ œ .œ ‰ma re- - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - -
&
V
42
42
43
43
42
42
43
43
42
42
c
c
Solo
Solo
œ œmi ta
Œ .Jœ
con
p˙ Œ
œ .œJœ
per las d'es
Œ ‰ jœcon
œ Jœ ‰pu ma
pœ .œ jœ
per las d'es
œ .œJœ
per las d'es
œjœ jœ
pu ma cu
œ œpu ma
œ œber ta
œ ‰ jœde
Pœ ‰ jœ œ œ jœ jœ#
de fro les que
œ œ jœ jœ# œ œ
fro les que na ce
F
- - - - - - -
- - - - - - -
&
V
Solo
Solo
œ ˙ œ- œ-
na cen das fonœ œ ˙ œ- œ-n ó pé das fon
p
p
œ œU œ ‰ jœti ña s. De
œ œU
œ ‰ jœti ña s De
rit.
rit.
P
P
œ œ œ œâœ
va lles tan fon do
sosegado
œ œ œ œâœ
va lles tan fon do
jœ ‰ œ-œ œ
s tan ver de
jœ ‰ œ-œ œ
s tan ver de
jœ ‰ œ- œ œs tan fres co
Jœ ‰ œ- œ œs tan fres co
œ ‰ jœ œ œ#jœ Jœ
s queIas pe nas se
calmo
œ Œ Œ ‰ jœs que'as
F
F
- - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - -
&
V
Solo
Solo
œ œJœ
jœ- œ>jœ<
jœ<ca l man no máis que con
œ œ#jœ Jœ
- œ> œJœ̄
jœ<pe nas non ma áis que con
œ jœ-jœ œ œ#
jœ Jœve los, queIas pe nas se
œ# jœ-jœ
jœ ‰ œve los, se cal ma
œ œJœ
jœ ˙
ca l man non ma
œ jœ, jœ Jœ
> jœ# - œ- œ-n non máis non máis non
˙ Œ œáis queIos
Jœ ‰ œ œ œ
máis non ma
F
f ~~~~- - - -
- - - - - -
&
V
Solo
Solo
œ œ œ œ œ œangeles ne les
œ Œ Jœ ‰ œ œáis Ne, neles
p
Œ œ œ œdor mi do
œ œ œ œdor mi do
p
pœ- œ ˙s se que
œ- œ ˙s se que
nº 3 de Na lengua qu'eu falo. Suite para coros y dúo "a capella" sobre un texto de "Cantares gallegos", de Rosalía de Castro. J.A:Galindo.
œ œ-Œ œ
dan XaI
œ œ- >̇dan Xa
Z
œ œ œ œ# œ œIen for ma depom bas
œ Œ œ œ-pom bas,
p
Œ œ œ œ œ œ#xaI Ien for ma de
. .˙ ‰xa
rit.
Z
˙ ˙nie bra
˙ ˙nie bra
π
˙ Óss
˙ Óss
~~~
- - - - - - - -
- - - - - - - - - - - -
8 Na lengua qu'eu falo.- Galindo
attaca
&
&
V
?
83
83
83
83
S
C
T
B
∑
-IV- FinalPuede entonarse 1/2 tono alto(e incluso 1 tono)
∑
œ œ œCan tar te
œ œ œ
Can tar te
Jœ Jœ Jœ
Allegretto e»¡™§
ƒ
ƒ
∑
∑
œ jœei Ga
œjœ
ei Ga
œ Jœ
∑
∑
.œ
li
.œ
.œ#
li
.œ
∑
IV.- Cantart'ei Galiciapara Coro mixto
∑
.œ
cia
.œ
.œ#
cia
.œ
∑
∑
jœ ‰jœ
teusJœ ‰ Jœ
jœ ‰jœ
teusJœ
‰ Jœ
∑
∑
œ œJœ
dul ces can
.œ
dul
.œ#
Œ jœqueIa
Texto: Rosalía de CastroMúsica: José A. Galindo
Œ jœqueIa
Jœ œta re
jœ œ
ce sJœ œ
F.œ œ jœ#
sí mo pe
.œsí
œ ‰s
.œ
i
- - - - - -
-
-
- - - - - - - -
- -
&
&
V
?
S
C
T
B
jœ jœjœ
di ron na
œ ‰
∑
œ ‰
.œ œ jœ#vei ra do
.œo
∑
.œo
œ jœma re
œ jœma re
∑
œ jœ<
ma re
œ ‰
œ ‰
œ œ œCan tar te
œ œ œ
Can tar te
Jœ Jœ Jœ
ƒ
ƒ
∑
∑
œ jœei Ga
œjœ
ei Ga
œ Jœ
∑
∑
.œ>
li
.œ
.œ#>
li
.œ
∑
∑
.œ
cia
.œmolto
.œ#
cia.œ
molto
∑
∑
jœ ‰jœ
naJœ ‰ Jœ
jœ ‰jœ#
naJœ
‰ Jœ
∑
∑
œ œ jœlen gua ga
œ œJœ
œ# œ jœ
len gua ga
œ œ Jœ
∑
∑
.œ
le
.œ
.œ#
le
.œ
-
- - - - - - -
- - - - - - - -
- - -
&
&
V
?
86
86
86
86
S
C
T
B
∑
∑
.œN
ga
.œ
.œ
ga
.œ
Nº IV y final de Na lengua qu'eu falo. Suite para coros "a capella" sobre un texto de "Cantares gallegos" de Rosalía de Castro. J.A.Galindo.
œ œ œCan tar te
œ œ œCan tar te
œ ‰œ
œ ‰œ ‰
F
F
œ jœei Ga
œ œN -jœ
e i Ga
∑
∑
œ> ‰li
œ# >‰
li
Œ Jœna
Œjœ#
na
Œ Jœ
ƒ
ƒ
.œcia
.œcia
œ œJœ
len gua qu'eu
œ# œ jœ
len gua qu'eu
Jœ Jœ Jœ
Jœ ‰ jœna
jœ ‰ jœna
Jœ> œ
fa lojœ œ
fa lo
Jœ œ
F
F
œ œ jœ#len gua ga
jœ jœ jœlen gua ga
œ ‰
œ ‰œ ‰
.œ .œle ga
.œ jœ ‰ jœle ga con
.œ œ ‰len gua
∑
meno tempo qk»¢º
f
P- - - - -
- -
- - - -
-
- -
- - - - - - -
9Na lengua qu'eu falo.- Galindo
&
&
V
?
42
42
42
42
S
C
T
B
.œ Œ .
œ œ jœ- .œso lo dos ma
.œ .œ
len gua,.œ .œ
len gua,
∑
.œ œ ‰le s
.œ .œ
len gua,.œ .œ
len gua,
∑
Œ jœ œ œ œa li vio das
.œ> œ Jœ
da as
.>̇
das
F
∑
.˙pe
.˙b >
pe
.>̇
pe
Œ . .œle
.˙nas
.˙nas
.˙
nas
Fœ Jœ œ- œ-
2
n gua mi
.œ Œ .
.œ Œ .
.œ Œ .
jœ> .œmo sa
Œœ
mi
Œ œ
mi
Œ œ
mi
q»§£
P
P
P
˙
>̇mo
˙b>
mo>̇
mo
- -
-
-
-
- - -
-
-
-
-
-
- - - - -
- - -
&
&
V
?
S
C
T
B
Œ œso
˙#sa
˙sa
˙
sa
F jœ .œa ve
Œœ#so
Œ œso
Œ œ
so
œ Œ
˙a
˙#a
˙
a
Œ œsen
v̇e
˙nve
˙
ve
jœ ‰ œti da
jœ
‰ Œ
jœ ‰ Œ
Jœ ‰ Œ
.˙
Œ œsen
Œ ‰ jœsen
Œ œ
sen
F
F
F
˙
>̇ti>̇
ti˙b>
ti
jœN ‰ œay quei
˙da
˙
da˙b
da
˙#xo
˙
˙
˙
jœ ‰ œ>
sa, en
˙a
˙
a˙
a
F
-
-
-
-
-
-
-
-
- - - -
- - - - - - -
&
&
V
?
S
C
T
B
œ œJœb jœ
ca n ta si
∑
∑
∑
˙#ri
expresivo
∑
œJœ Jœ
ri e si
∑
F
œ œ#e
œ jœ jœcan ta si
œN œcan tas
Œ . Jœsi
F
F
œ Œ
˙ri
˙
œ Jœ Jœ
can ta con
Œ . jœcon
œ œ
œ Œ
œ œmo ve
œ œ jœ jœmo ve si
˙e
Œ .Jœsi
.œ Jœsi
˙# >cho
∑
>̇
cho>̇
cho
˙ra
Œ œcon
.œ Jœra con
.œ Jœ
ra con
P
jœ ‰ œcon
˙mo
˙mo
˙mo
P
-
-
- -
-
-
-
- - - - - -
- - - - - -
&
&
V
?
S
C
T
B
œ œmo ve
˙ve
.œ Jœve Cal
.œ Jœve Cal
F
F
œpoco acell.
∑
œ œ jœ Jœe la nin
œ œJœ Jœ
e la nin
q»¶™Œ . jœ
Cal
Œ . jœCal
œ œ jœ Jœgu nha cal
œ œJœ Jœ
gu nha cal
F
Fœ œ œe la nin
œ œ œe la nin
œ œ Jœ Jœ-
e la nin
œ œJœ Jœ
-
e la nin
œ> œgu nha
œ> œgu nha
œ Jœ- jœ
gu nha nin
œJœ-
Jœgu nha nin
œ ‰ jœtan
œ Œ
œ œgu nha
œJœ-
Jœgu nha tan
Fœ
jœ Jœdo ce que
retenuto subito
œ œdo ce
˙
œ jœ-jœ
do ce que
P
p- - -
- -
- -
-
- - -
-
- - - - - - - - -
- - - - -
10 Na lengua qu'eu falo.- Galindo
&
&
V
?
c
c
c
c
S
C
T
B
œ> œcan te
œ œ jœjœ
ca n te soi
∑
œ œcan te
œ ‰ jœa
œ> œ œda des a
∑
jœ jœœ œ
soi da
F
F
œ œ#jœ Jœ
ma r gas soi
œ jœ-jœ
mar gas soi
Œ . jœsoi
Jœ ‰ œdes soi
œ œ Jœ̄ Jœ# >
da des, sos
rubato cresc. e sforzando
œjœ<
jœ>da des, sos
jœ ‰ œda des
œ Jœ̄ Jœ>
da des sos
œ œ# Jœ-
Jœ#
pi ros a
œ œ# -pi ros,
œ Œ
œ Jœ# -Jœ
pi ros, a
˙
ma
œN œ œ œa
Œ .Jœa
œ œ# œ
ma
œ œJœ
,¯ jœn tes. Mis
œ# œ jœ,
<jœ
ma n tes. Mis
œ œ Jœ,¯ jœ
ma n tes. Misœ œ
Jœ# ¯Jœ
n tes. Mis
F
F
F
F
- - - - - - -
-
- -
-
-
-
- - -
- - -
- - - - - - - -
- - - - - - - - - -
&
&
V
?
c
c
c
c
42
42
42
42
S
C
T
B
œ œU jœ ‰ œ
te rios da
œ œ œU jœ ‰ œ
te rios da
œ œUJœ ‰ œ
te rios da
œ œU jœ ‰ œ#
te rios da
ten.
ten.
ten.
ten.
F
F
F
F
.œ jœta r
.œ jœta r
.œ Jœ
ta r
œ œ œ œta r
p
p
jœ-‰ œ
de, mur
œ Œde
œ Œde
œ Œde
πœ œ œ œ œ œ
3 3
mu xos da noi te, mur
∑
∑
∑
œ œ œ œ œ jœ3 3
mu xos da noi te, mur
∑
∑
∑
P
P
œ œ œ œ œ œ3 3
mu xos mur mu xos mur
œ œmu r
œ œ œmu r mu
∑
-
-
- -
- -
- --
- -
- - -
-
- - - - - - -
&
&
V
?
83
83
83
83
S
C
T
B
œ œ œ œ œ jœ3 3
mu xos da noi te, mur
œ œ-mu xos,œ œ œ
xos da noi
∑
œ œ œ œ œ jœ3 3
mu xos da noi te, mur
œ œmu r
˙te
Œ œ
mur
F
œ œ œ œ œ jœ3 3
mu xos da noi te, mur
œ œmu xo
∑
œ œ
mu xo
œ œ jœ ‰mu xo os
.œ ‰os
∑
.œ ‰os
∑
∑
œ œ œCan tar te
œ œ œ
Can tar te
Jœ Jœ Jœ
Tempo I e»¡£™
f
f
œ œ œCan tar te
œ œ œCan tar te
.œ
ei
.œ
ei
.œ
f
f
-
-
- - - -
- -
- -
- - - - -
- - - - - - - - - -
&
&
V
?
S
C
T
B
œ jœei Ga
œ> œ-jœ
ei Ga
Jœ ‰Jœœ
Ga276 jœ ‰ jœ
GaJœ Jœ
.œ>
li
.œ# >li
..œœ>
li
.œ>
li
œ
.œ
cia
.œ#cia
..œœcia
.œ
cia
.œ
Jœ ‰ Jœna
jœ ‰ ‰
Jœœ ‰ ‰
jœ ‰ ‰Jœ
f œ œJœ
bei ra das
.œ#bei
.œ
bei
.œbei
poco accel.
F
F
F
œ œ- jœfon tes, na
œ jœra na
œ ‰ra
œ ‰ra,
œ œ jœ#bei ra dos
.œbei
.œbei
.œbei
œ œ-jœ
rí os, na
œ ‰ra
œ ‰ra
œ ‰ra
œ œ jœ#vei ra do
.œvei
.œvei
.œvei
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- - - - -
- - - - - - -
11Na lengua qu'eu falo.- Galindo
&
&
V
?
S
C
T
B
.œma
œ jœra do
œJœ
ra do
.œra
jœ ‰ jœr queIa
jœ ‰ jœmar
queIaJœ
Jœ ‰ ‰mar
jœ ‰ ‰
Pa tempo
P
.œ œ#jœ
sí mo pe
jœjœ
> jœ
sí mo pe
.œ œ Jœ
∑
∑
Jœjœ# jœ
di ron, queIa
jœ jœ jœ
di ron, queIaJœ Jœ Jœ
∑
∑
.œ œ#jœ
sí mo man
jœjœ
> jœ
sí mo man
.œ œ Jœ
∑
∑
Jœ œda ron
jœ œ
da ronJœ œ
∑
∑ƒ
‰ ‰ jœque
Poco meno
‰ ‰ jœque
‰ ‰ jœque
.œ>
que
f
f
f
œ œ œcan teIe que
œ œ œcan teIe que
œ œ œ
can teIe que
œ œ œ
can teIe que
.œ>
can
.œ>
can
.œ>
can
.œ>
can
- - - - - --
-
-
-
- -
- - - - - - - - -
&
&
V
?
S
C
T
B
.œ
te
.œte
.œ
te
.œ
te
Jœ ‰ Jœ
na
Jœ ‰ Jœna
Jœ ‰ Jœ
na
Jœ ‰ Jœ
na
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
œ> œ-Jœ
len gua qu'eu
œ> œ- Jœlen gua queIeu
œ> œ- œ
len gua qu'eu
œ# > œ- Jœ
len gua ga
œ œ- jœfa lo, queIa
œ œ- jœfa lo, queIa
œ œ- Jœ
fa lo, queIa
œ œ- Jœ
le ga, queIa
f
f
f
f
.œ œ jœ#sí mo pe
jœ jœ jœsí mo di
Jœ Jœ Jœsí mo di
Jœ Jœ Jœsí mo pe
œ œ-jœ
di ron, queIa
œ œ-jœ
xe ron, queIa
œ œ- Jœ
xe ron, queIa
œ œ- Jœ
di ron, queIa
F
F
F
F
.œ œ jœ#sí mo man
jœ jœ jœsí mo man
Jœ Jœ Jœsí mo man
Jœ Jœ Jœsí mo man
-
-
- -
- -
-
-
- -
- -
-
-
- - - - - - - -
- - - - - - -
&
&
V
?
S
C
T
B
œ œ-jœ
da ron, que
œ œ-jœ
da ron, que
œ œ- jœda ron, que
œ œ- Jœ
da ron, que
Galindocopia corregida
04-2011
f
f
f
f
œ œ œcan teIe que
œ œ œcan teIe que
œ œ œ
can teIe que
œ œ œ
can teIe que
.œ>
can
.œ>
can
.œ>
can
.œ>
can
.œ
te
.œte
.œ
te
.œ
te
Jœ ‰ Jœ
na
Jœ ‰ Jœna
Jœ ‰ Jœ
na
Jœ ‰ Jœ
na
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
Jœ Jœ Jœ-
len gua qu'eu
Jœ Jœ Jœ-
len gua queIeu
Jœ Jœ Jœ-
len gua qu'eu
Jœ# Jœ Jœ-
len gua qu'eu
.œ
fa
.œ#fa
.œ
faœ
Jœ
fa, fa
.œ#lo
.œlo
.œ
lo
.œlo
œ ‰
œ ‰
œ ‰
œ ‰
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- - - - -
- - - - -
12 Na lengua qu'eu falo.- Galindo