Post on 04-Dec-2015
description
Lestat Lamperouge | Traducción y Edición.
Capítulo 2: Goetia Radiante
Parte 1
-… ¿Shidou está desaparecido?
En un salón de secundaria, Kotori habló con una voz desconcertada mientras
ponía su teléfono en su oído.
Cuando sonó la campana del almuerzo, Kotori recibió una llamada telefónica de
“Fraxinus”. Le pareció extraño y contestó el teléfono inmediatamente después de
ponerse sus cintas negras; y luego recibió un informe de uno de sus subordinados.
-¿Qué quieres decir? ¿No debería estar ahora en la escuela?
-(Sí……Se supone que es así, pero de acuerdo con el informe de la oficial de
análisis Murasame……Shidou salió antes de la primera clase.)
-¿Salió temprano?
-(Sí. Por lo que escuchamos de Tohka-chan, parece que Tobiichi Origami se
cambió de escuela de repente……)
-¿Qué dijiste……?
Kotori frunció el ceño. Era imposible pensar que Tobiichi Origami se cambiara de
escuela sin decirle a Shidou nada al respecto.
Sin embargo…no es que no tuviera ninguna idea sobre la razón del extraño
suceso. Sí, la última vez que Origami apareció ante Shidou y los demás fue
cuando llevaba la Unidad-CR de DEM.
Origami se opuso antes a DEM para proteger a Shidou, pero no podía negar la
posibilidad de que ella podría haber establecido algún tipo de acuerdo en secreto
con DEM.
O tal vez…podría ser posible que DEM le lavara el cerebro. Después de todo, el
enemigo era Industrias DEM. No era raro incluso si hicieran algo así.
Shidou probablemente pensó lo mismo que Kotori. No había manera de que
pudiera quedarse quieto y fue a buscar a Origami.
Lestat Lamperouge | Traducción y Edición.
-Ese idiota……no nos dijo nada……
Después de chasquear la lengua con irritación, Kotori continuó en voz baja para
que la gente a su alrededor no pudiera oírla.
-Una desaparición en este momento……me parece muy sospechoso. En el peor
de los casos, podría haber sido secuestrado por DEM…… ¿cómo están las
chicas?
-(Sí……Tohka-chan, las hermanas Yamai y Miku-chan están almorzando en sus
respectivas escuelas. Natsumi-chan salió con Yoshino-chan a jugar en la ciudad.)
-Ya veo…Puede que no estén inquietas todavía, pero no podemos mantenerlas
engañadas durante mucho tiempo. De todos modos, usen todo el personal para
encontrar el paradero de Shidou. Yo también volveré pronto a “Fraxinus”.
Tenemos que encontrarlo antes de que las chicas vuelvan a casa sin importar qué.
-(¡Entendido!)
La respuesta de su subordinado salió del teléfono. Después de terminar la llamada,
Kotori guardó el teléfono en su bolsillo y se alejó de la pared.
Y después de cambiarse sus cintas, se dirigió hacia sus amigas que juntaron sus
mesas para comer el almuerzo juntas.
-Ah, Kotori-chan, ¿terminaste tu llamada?
-¿Quién era? ¿Tu hermano?
Sus amigas le preguntaron. Kotori mostró una sonrisa ambigua, y luego se puso
de cuclillas en el suelo mientras se sujetaba el estómago.
-U……uhhh.
-Q-qué pasa Kotori-chan, ¿estás bien?
-M-me siento un poco enferma……lo siento, voy a retirarme temprano hoy……
¿puedes decirle al maestro por mí?
-No me importa…pero, ¿estás bien? ¿Quieres ir a la enfermería?
-Está bien. Bueno entonces, cuento con ustedes.
Kotori tomó su bolsa mientras exponía una cara de dolor antes de salir lentamente
del salón……y luego se dirigió hacia la azotea en lugar de la entrada.
Lestat Lamperouge | Traducción y Edición.
Parte 2
-……U-uh……
Después de emitir un suave gemido, Shidou abrió lentamente sus ojos.
-Dónde……estoy……
Su visión era borrosa. Shidou intentó levantar su mano derecha para frotarse…y
frunció el ceño.
No podía mover su mano derecha. No……más específicamente, no podía mover
sus manos hacia adelante como si tuviera ambas muñecas atadas detrás de él.
Después de 10 segundos. Mientras su conciencia se aclaraba gradualmente,
Shidou finalmente notó que tenía las manos esposadas detrás de él y que estaba
sentado en una silla. Además, estaba atado a la silla con una soga alrededor de
su torso, y las patas de la silla estaban fijas en el suelo. Fue un trabajo precavido
que daba la impresión de que no querían dejar que escapara sin importar qué.
-Qué diablos es esto……
Por suerte, no estaba vendado o amordazado. Después de murmurar, Shidou giró
lentamente su cabeza y miró alrededor del lugar en que se encontraba.
Parecía un edificio abandonado oscuro. Había grietas en la pared y una parte del
techo estaba dañada, dejando al descubierto la estructura de acero. Emitía un
aura como si este lugar hubiera estado abandonado durante un muy largo tiempo.
¿Por qué estaba atado en un lugar así? Shidou torció su cabeza por esa pregunta
básica…e inmediatamente recordó lo que sucedió antes de perder la conciencia.
-Cierto, estaba siguiendo a Origami……
En el momento que dijo eso, la puerta frente a él se abrió con un sonido agudo.
Se volvió al instante después de oír ese sonido, y vio a Origami allí de pie
cargando una enorme bolsa.
-¡Origami! Qué estás haciendo…
Shidou dijo eso antes de quedarse sin aliento.
-¿¡No me digas que realmente te uniste a DEM……!?
-………
Lestat Lamperouge | Traducción y Edición.
Después de acercarse a Shidou en silencio, Origami puso la bolsa en el suelo y
empezó a buscar en su interior.
-¡Q-qué estás haciendo……!
No sabía exactamente lo que iba a sacar, pero si Origami realmente se involucró
con DEM, entonces probablemente Shidou estaría en algún tipo de problema. Una
pistola, un cuchillo, o tal vez suero de la verdad…varias ideas aparecieron en la
mente de Shidou en un instante.
Sin embargo…
-……Toma.
-¿Eh……?
Contrario a los pensamientos de Shidou, el objeto que Origami sacó fue una
botella de plástico llena de agua mineral.
-Q-qué es esto.
-Agua. ¿No tienes sed?
En de esta situación tan rara, Origami le preguntó de una manera muy normal.
Shidou no pudo evitar fruncir el ceño ante esa extraña sensación.
Es cierto que sus labios estaban secos, pero dudaba en simplemente beber algo
que le daba la persona que lo había secuestrado. Le envió una mirada
desconfiada a Origami, quien le estaba dando el agua.
Al parecer Origami notó los pensamientos de Shidou, abrió la botella de plástico,
tomó un sorbo y se bebió el agua mineral……Parece que le estaba tratando de
probar que no había veneno o algo similar en el agua.
-………………
-……… ¿Eh?
No. Parece que se equivocó. Origami se pasó el agua en su boca, y acercó sus
labios a la boca de Shidou. Sí. Era como si……fuera a darle de beber
directamente en la boca.
-¡A-alto! ¡Lo entiendo! ¡Beberé! ¡La tomaré así que déjame beber normalmente!
-Ya veo.
Lestat Lamperouge | Traducción y Edición.
Después de escuchar las palabras de Shidou, Origami se pasó el agua y dijo eso
con una expresión un poco decepcionada. Luego le acercó la botella de agua.
-Toma.
-A-ahhh, entonces lentamente… ¿¡Muguuuf!?
Sin oír el final de su frase, Origami empujó la botella de agua en la boca de Shidou.
Fue un beso indirecto a la fuerza. Ya que se la empujó de repente, él no pudo
defenderse y se bebió el agua que se vertió en su boca.
-…………
Después de confirmar que se bebió el agua, Origami retiró sus manos con
satisfacción. Y por alguna razón, lamió la boca de la botella de agua antes de
ponerle la tapa de nuevo.
Aunque Shidou sintió curiosidad por esa acción……al final decidió ignorarlo. Tosió
violentamente como si se ahogara antes de mirar de nuevo a Origami.
-……Entonces, para empezar, déjame ir.
-No puedo hacer eso.
Origami respondió llanamente aunque Shidou dijo eso.
Pero esa respuesta estaba dentro de sus expectativas. Shidou sacudió levemente
su cuerpo y continuó hablando.
-Ah……Lo entiendo, lo entiendo. ¿Entonces al menos puedes desatar la cuerda
una vez y dejarme traer al frente mis manos esposadas?
-Lo siento. Por favor mantén esa posición un poco más.
-Por favor. Tengo ganas de ir al baño desde hace un tiempo. No quieres verme
aquí mojando mis pantalones, ¿verdad?
-…………
En ese momento, Origami se agachó en silencio y buscó en la bolsa antes de
sacar otra botella de plástico.
Por un instante pensó que iba a obligarlo a beber agua de nuevo a pesar de que
dijo que quería ir al baño…pero se equivocó. Shidou sintió que algo estaba mal de
inmediato. No había nada en la botella de plástico que sostenía Origami.
Origami abrió la botella vacía mientras se acercaba lentamente a Shidou.
Lestat Lamperouge | Traducción y Edición.
-¿O-oye……?
Aunque Shidou dijo eso con sudor bajando por sus mejillas, Origami no se detuvo.
Colocó la botella de plástico en el suelo antes de poner sus manos en el cinturón
de Shidou y luego lo abrió haciendo algunos ruidos.
-¡Gyaaaaaaaaaaa! ¡Gyaaaaaaaaaaa!
Después de adivinar lo que Origami pensaba hacer, Shidou torció su cuerpo
balanceando la silla.
-¡Alto! ¡Estoy bien! ¡No iré al baño!
-……Ya veo.
Cuando Shidou gritó, Origami pareció algo decepcionada mientras volvía a atar su
cinturón.
-Haa……Haa……
Shidou tomó una respiración profunda mientras sus hombros subían y bajaban
violentamente…y luego calmó lentamente su corazón antes de mirar a Origami.
Había una montaña de cosas que quería preguntar……pero ahora no era el
momento para eso. Shidou comenzó a hablar suavemente.
-……Origami.
-Qué.
-…… ¿Estás con DEM ahora?
-Sí.
Origami respondió tranquilamente. Shidou se entristeció por su actuación como si
todo esto no fuera nada.
-Sí……espera, ¿sabes qué tipo de organización es?
-Algo así.
-Entonces, por qué lo hiciste…
-…Para conseguir poder.
-¿Poder……?
Shidou frunció el ceño y luego Origami comenzó a hablar inexpresivamente.
Lestat Lamperouge | Traducción y Edición.
Debido a su continúa desobediencia a las órdenes, sus superiores finalmente
decidieron disciplinar a Origami.
Entonces…para seguir siendo un mago, no tuvo más opción que unirse a DEM.
-Pero aún así…… ¡es muy peligroso!
-No tuve opción…No hay otra forma de obtener poder para derrotar a los Espíritus.
Tranquilamente……con un tono sorprendentemente tranquilo, Origami dijo eso.
Shidou se quedó sin palabras después de verla así.
Probablemente Origami tenía una idea más clara de la compañía llamada
Industrias DEM que Shidou. Ella probablemente ha experimentado una agonía y
sufrimiento que Shidou solo puede pensar desde hace mucho tiempo. Además de
eso…ella eligió esta situación. No fue rechazo. No fue una represalia. Shidou
sintió una especie de escalofrío al oír la voz indiferente de Origami.
Pero no puede deprimirse así. Shidou tosió para reanimarse y volvió a hablar.
-…Entonces, secuestrarme fue… ¿orden de Westcott? ¿Qué me vas a hacer?
-…………
Después de que Shidou dijo eso, Origami negó con la cabeza lentamente.
-Fue mi decisión traerte aquí. Este asunto es totalmente ajeno a Industrias DEM.
-¿Eh……?
Shidou no pudo evitar mostrar una expresión de desconcierto.
-¿Qué quieres decir? ¿Entonces por qué estás haciendo esto?
-Personalmente, no quería quitarte tu libertad. Me siento arrepentida por esto.
Origami apartó la mirada antes de continuar hablando.
-Fue un proceso inevitable. Para evitar involucrarte en esto, este era el método
más confiable.
-E-espera un segundo. ¿Qué estás diciendo? ¿Para evitar que me involucre……?
¡De qué se trata exactamente!
Después de la pregunta de Shidou, Origami apretó su puño como si estuviera
renovando su determinación y después abrió sus labios.
-…Para evitar que te involucres en mi pelea contra los Espíritus.
Lestat Lamperouge | Traducción y Edición.
-¡Qué……!
Shidou abrió mucho los ojos por la sorpresa.
-E-espíritus……a quién te refieres.
-Los espíritus son los espíritus. Por supuesto…
Origami se detuvo por un momento y respiró suavemente antes de continuar.
-…Yatogami Tohka y las demás no son excepciones.
-¡…………!
Shidou se quedó sin aliento. A pesar de que acababa de beber agua hace unos
momentos, su garganta estaba extrañamente seca. Sus latidos comenzaron a
volverse más violentos y sintió como si todo su cuerpo estuviera temblando.
Luchar contra los Espíritus. Y luego…matar a los Espíritus.
Ahora que lo pensaba, esas eran las palabras que Origami seguía diciendo desde
que la conoció. Elle era un miembro del AST que tenía el objetivo de derrotar a los
Espíritus, así que esto era normal. Por supuesto, Shidou ya había oído esas
palabras innumerables veces.
Sin embargo…no sabía por qué.
Nunca habría imaginado que su corazón le dolería tanto a pesar de que eran
palabras que él ya estaba acostumbrado a oír.
-¡E-espera Origami! ¿¡Tu objetivo es el Espíritu que mató a tus padres hace cinco
años, no!? ¡Tohka y las demás no tienen ninguna relación con eso!
-…Siguen siendo Espíritus. Son peligrosas. Para evitar que haya gente como yo
nunca más, su existencia no puede ser perdonada.
-¡Qué……! ¡Tohka y las demás no dan ninguna reacción espiritual ahora! No
puedes atacarlas en esa condición, tú dijiste…
-Esa es la política que tienen los superiores de la JGSDF. Ese ya no es mi
problema ahora que estoy fuera del AST.
-¡Guh……!
Shidou gimió mientras fruncía el ceño. Es justo como dijo. Aunque de mala gana,
Origami estaba obedeciendo las órdenes de los superiores.
Lestat Lamperouge | Traducción y Edición.
Ahora que lo pensaba, las acciones de Origami no cambiaron desde el principio.
Ella odia a los Espíritus, detesta a los Espíritus, y quiere matar a los Espíritus.
Sin embargo…no se puede evitar que Shidou piense que esas acciones estaban
muy distorsionadas.
Por supuesto, el factor de que Shidou no quería que Origami y los Espíritus
lucharan era grande. Sin embargo, incluso si retira eso, todavía sentía una extraña
sensación en la conducta de Origami.
Shidou de alguna forma logró contener sus ganas de gritar y habló en un tono muy
tranquilo.
-……Oye, Origami. Ya ha pasado más de medio año desde que Tohka se
transfirió a nuestra escuela, ¿no?
-…………………
Por supuesto, Origami miró a Shidou en silencio. Él sintió que su mirada era un
poco diferente de no entender lo que quería decir.
-El tiempo sin duda vuela, eh. Los Espíritus con los que luchabas se han integrado
en este mundo, ¿sabes? Por supuesto Tohka no fue la única. Yoshino, Kaguya,
Yuzuru, Natsumi, y naturalmente Kotori y Miku también……todas están viviendo
como “humanas”.
Shidou habló como si la estuviera instando.
-Origami…… ¿vas a decir que nada cambió después de verlo durante tanto
tiempo? Los Espíritus son solo Espíritus…… ¿¡vas a decir que tienen que ser
asesinadas porque su existencia es peligrosa…!?
-………………
Origami torció sus cejas por primera vez cuando Shidou dijo eso.
Luego caminó lentamente hacia un rincón de la habitación, levantó su mano
derecha, y golpeó la pared.
-……Yo sé eso.
-¿O-Origami……?
-Yatogami Tohka y los demás Espíritus siguen siendo Espíritus, y eso no ha
cambiado. Son mi objetivo de venganza……se suponía que fuera así.
Después de hablar con una voz algo temblorosa, Origami continuó su monólogo.
Lestat Lamperouge | Traducción y Edición.
-No puedo perdonarme a mí misma por cambiar lentamente mi reconocimiento
después de pasar tiempo con ellas. Ese día hace cinco años, juré vengarme de los
Espíritus, y sin embargo, estoy asustada……por acostumbrarme a esta situación.
Después de decir eso, Origami volvió a golpear la pared.
-La razón por la que me uní a DEM no fue solo por la acción disciplinaria del AST.
Antes de darme cuenta de esta situación…comencé a aceptar los días con
Yatogami Tohka.
-Qué………
Shidou abrió mucho los ojos y exprimió su voz.
-¡Por qué…por qué está mal eso! ¡Deberías saberlo también! ¡Tohka y las demás
solo quieren tener una vida normal!
-……No. No puedo permitir eso. Mientras ella sean Espíritus.
Origami alejó su puño de la pared antes de darle la espalda a Shidou
tranquilamente.
-Los Espíritus no son la única cosa que mataré. Voy a matar a mi yo que formó
una conexión con ellas antes de darme cuenta. Con la vida de Yatogami Tohka…
volveré a ser yo.
Después de decir eso, Origami salió de la habitación. La puerta se cerró con un
ruido fuerte y fragmentos de un parte de la pared se cayeron al suelo.
-¡Espera! ¡Origami! ¡Por favor espera!
Shidou torció su cuerpo mientras gritaba desesperadamente. Sin embargo, las
restricciones que le habían puesto con cuidado no se soltarían fácilmente.
Pero aún así no podía darse por vencido. Si esto seguía así, la lucha entre
Origami y las chicas no podría evitarse.
-¡Maldición……! ¡Origami! ¡Origami!
Shidou usó toda su fuerza para sacudir su cuerpo y gritó hasta que su garganta
estuvo a punto de romperse.
Lestat Lamperouge | Traducción y Edición.
Parte 3
-…Está bien, Ike. Permitirle que se mueva por su cuenta.
En la mejor suite de un hotel ubicado al este de Tenguu, Ellen Mira Mathers habló
en voz baja.
Ella era una chica con pelo rubio pálido, ojos azules, piel blanca como la nieve y
un cuerpo esbelto. Sin embargo, la atmósfera de sus características externas no
daba la sensación de una dama frágil, sino más bien la de un soldado veterano.
-No me importa.
Sin embargo, el hombre sentado frente a Ellen no se vio abrumado por su
atmósfera y respondió tranquilamente.
-Es cierto que planeaba observar la situación por un tiempo, pero ella finalmente
decidió hacer algo. No hay necesidad de desalentar a nuestra joven maga,
¿verdad?…Bueno, eso sucedió recientemente después de todo. El soborno
necesario para la JGSDF se volvió más grande de lo habitual.
Era un hombre joven de unos treinta años. Tenía pelo rubio ceniza y ojos agudos
como cuchillas. Sus ojos oscuros podrían hacer que las personas sintieran una
ansiedad indescriptible.
Sir Isaac Rey Peram Westcott. Él era el director ejecutivo de una gran empresa de
fama mundial, Industrias DEM.
-Te refieres a eso……eh.
Ellen se desanimó ligeramente después de oír las palabras de Westcott.
Sin embargo, era natural. Después de todo, hace unos días un satélite artificial
estuvo a punto de caer sobre las cabezas de Westcott y Ellen debido a la junta
directiva de Industrias DEM.
La situación se resolvió de alguna forma y todos los miembros de la junta
incluyendo a la mente maestra, Roger Murdoch, fueron detenidos……pero Ellen
aún se sentí insatisfecha porque Westcott no le dio ninguna orden específica
sobre cómo castigarlos.
Tal vez Westcott adivinó lo que Ellen pensaba, se encogió de hombros a propósito
y continuó hablando.
Lestat Lamperouge | Traducción y Edición.
-Por supuesto, no tengo planes de revocar el plan que hemos llevado hasta
ahora…Sin embargo, también es verdad que quiero obtener varios datos. Hay
muchos Espíritus reunidos. Es posible convertir a uno o dos en cristales Sefirá.
Después de decir eso, Westcott mostró una sonrisa en su boca.
-Además, quiero los datos de batalla de “Mordred”. Nuestro objetivo siguen siendo
los Espíritus. Derribar una bomba que caía no es suficiente para medir su
verdadera fuerza…Tú también quieres ver lo increíble que es, ¿no? Bueno, si
tiene un poder más allá de nuestras expectativas…podríamos tener que detenerla
antes de que mate a todos los Espíritus.
Westcott miró a Ellen mientras continuaba. Ella suspiró suavemente y asintió.
Era tal como decía Westcott. Ellen también quería conocer la fuerza de esa
chica…Tobiichi Origami.
Aunque había registros de sus datos y batallas del AST, al final era algo registrado
mientras usaba el equipo oficial proporcionado por el AST. Ella quería saber lo
fuerte que era Origami al pelear contra Espíritus usando la última Unidad-CR de
Industrias DEM, “Mordred”; la unidad hermana del “Pendragon” de Ellen. Después
de todo, la reclutó para que la apoyara en las misiones futuras.
-Entendido. Esta vez trabajaré en las sombras.
Después de que Ellen dijo eso, Westcott se rio.
-Pareces insatisfecha.
-No, eso no es verdad.
-Cada vez que mientes, tus cejas se juntan, así que lo entiendo de inmediato.
-…………
Rápidamente se tocó la frente con su mano derecha……pero no había realmente
ninguna arruga allí.
Westcott sonrió felizmente cuando vio a Ellen hacer eso.
-Es una broma.
-………………
Ellen puso su mano de vuelta en su lugar y esta vez mostró una obvia expresión
desagradable mientras miraba a Westcott.
Lestat Lamperouge | Traducción y Edición.
-Haha, no te enojes tanto, mi encantadora Ellen……Quiero que te encargues de
un objetivo diferente esta vez.
-…… ¿Un objetivo diferente?
Cuando Ellen preguntó confundida, Westcott asintió con un “sí”.
-Si el objetivo de Tobiichi Origami es “Princess” y el resto, entonces sin duda
alguien se interpondrá.
Ellen crispó sus mejillas al oír las palabras de Westcott.
-……“Ratatoskr”.
-Exactamente.
Westcott asintió.
Si. Los Espíritus en esta ciudad no se reunieron solo por un tipo de coincidencia.
Fue porque estaban bajo el abrigo de la organización que protege a los Espíritus…
“Ratatoskr”.
Y ellos saben que “Ratatoskr” tiene una aeronave que protege y observa a los
Espíritus, se encarga de los Terremotos Espaciales y también tienen el poder para
oponerse a DEM cuyo objetivo es destruir/capturar a los Espíritus.
Si Tobiichi Origami ataca a los Espíritus, no hay duda de que ellos intervendrán. Y
además, actualmente “Ratatoskr” tiene de su parte a Takamiya Mana, la antigua
Adeptus 2 de Industrias DEM. Si ella aparece, entonces Origami podría no tener la
oportunidad de atacar a los Espíritus.
-Entonces, ¿quieres que me encargue de Mana?
Westcott negó lentamente con la cabeza cuando Ellen preguntó.
-No.
-¿? Entonces de quién.
-Contacté a la sede ayer…Les dije que enviaran aquí la “Goetia”.
-¡¡…………!!
Ellen abrió mucho los ojos al oír las palabras de Westcott.
Inmediatamente entendió la intención de Westcott.
-… ¿Quieres que detenga a la aeronave de “Ratatoskr”?
Lestat Lamperouge | Traducción y Edición.
-Ayuda que entiendas rápido.
Westcott levantó la orilla de sus labios y sonrió.
-La lucha en la isla Arubi, la lucha en la rama japonesa de la empresa, y también
el asunto con el satélite artificial…detrás de todos estos eventos, la aeronave de
“Ratatoskr” estuvo involucrada. No hay duda de que esta vez también se
entrometerá esa aeronave. Bueno…aunque puede que tenga que darles las
gracias con respecto al último incidente.
Westcott dijo eso encogiéndose de hombros juguetonamente. Pero Ellen
respondió sin cambiar de expresión.
-…… ¿De verdad está bien? No puedo contenerme si utilizo la “Goetia”. No
terminará conmigo deteniéndolos.
-Ahh. Te dejo este asunto a ti. Manéjalo como mejor te parezca. Si cae por algo
así, entonces significa que es el final de su nave.
Ellen respondió asintiendo profundamente después de oír las palabras de
Westcott.
Parte 4
La escuela sin Shidou terminó y era después de clases. El cielo claro durante la
mañana ahora estaba nublado como si fuese a llover en cualquier momento. Para
complementar la puesta de sol, los alrededores ya estaban oscuros.
Bajo ese cielo, Tohka y las hermanas Yamai de la clase vecina se dirigían hacia
los apartamentos al lado de la residencia Itsuka.
-Fuun, pero Shidou realmente es débil, eh, volver temprano. Parece que tengo que
entrenarlo un poco.
-Consentimiento. Es muy débil. Está decidido que correrá a partir de mañana.
Las voces de Kaguya y Yuzuru se oyeron desde atrás. Mientras caminaba, Tohka
miró hacia atrás y vio a dos chicas idénticas caminando lado a lado.
A la derecha, la chica con una expresión llena de confianza era Yamai Kaguya, y a
la izquierda, la chica con una expresión somnolienta era Yamai Yuzuru. Aunque
son Espíritus gemelas difíciles de distinguir a primera vista……era posible
distinguirlas por su obvia estructura corporal si se bajaba ligeramente la vista.
Lestat Lamperouge | Traducción y Edición.
-Por favor no digan eso. Shidou debe tener algún tipo de razón.
Después de que Tohka dijo eso, Kaguya y Yuzuru se encogieron de hombros al
mismo tiempo.
-Kuku, ya lo sé. Es solo una broma. Bueno, aunque es verdad que estoy pensando
en entrenarlo un poco.
-Pregunta. Ahora que lo pienso, escuché que la maestra Origami se cambió de
escuela. ¿Eso está relacionado con que Shidou volviera temprano?
Yuzuru preguntó inclinando la cabeza. Tohka frunció el ceño con preocupación.
-Muu……Es cierto que Shidou se fue después de saber que se cambió de escuela.
Tal vez esté relacionado.
Kaguya y Yuzuru resoplaron después de oír las palabras de Tohka.
-Kuku……Justo como pensaba. Esto sin duda es sospechoso.
-De acuerdo. Huele a una conspiración.
-¿Sospechoso? ¿No huele nada como harina de soya1?
-No, no quise decir eso……
Kaguya se rascó la mejilla mientras sudaba por la frente cuando Tohka dijo eso
inclinando la cabeza. Por alguna razón, el tono de Kaguya cambiaba a veces.
Siguieron caminando mientras tenían esa conversación y pronto se pudo ver los
apartamentos en que vivían los Espíritus.
-¿Nu?
Tohka se detuvo en ese momento. Al lado de los apartamentos…frente a la casa
de Shidou, había una chica allí de pie.
Era una chica alta con uniforme de marinero con su pelo morado azulado
ondeando al viento. Ella tenía proporciones como las de una modelo y una cara
encantadora. Sin embargo, su rostro estaba siendo nublado por el aburrimiento.
-…Ahh.
Al parecer la chica notó a Tohka y las demás. Su expresión sombría se iluminó de
inmediato y corrió hacia las chicas con sus brazos extendidos.
1 Juego de palabras debido a su pronunciación en japonés.
Lestat Lamperouge | Traducción y Edición.
-¡Tohka-saaan, Kaguya-saaan, Yuzuru-saaan!
-“¡¡…………!!”
Tohka, Kaguya y Yuzuru sintieron el peligro al mismo tiempo y la esquivaron. Sin
embargo, ya que la chica se lanzó hacia ellas sin parar su impulso, se estrelló
directamente contra un poste telefónico.
-¡Nguh! Mouu, por qué me esquivaron~
Después de decir eso, la chica frunció sus labios y manteniendo la postura de un
koala colgándose de un árbol, dejó escapar una voz insatisfecha.
Ella tenía una hermosa voz que sonaba como una campana. Pero no era ninguna
sorpresa, después de todo ella era actualmente la idol más popular de Japón y
también una estudiante de la academia para chicas Rindouji, Izayoi Miku.
-No, antes de eso, ¿¡por qué saltaste hacia nosotras!?
-¿Ehh? Obviamente es un abrazo. Es una muestra de mi afecto~
Tohka le preguntó gritando y Miku respondió naturalmente.
-¿E-es así……?
-Así es~ Todos lo hacen~ Vamos, tú también Tohka-chan.
Después de decir eso, Miku soltó el poste telefónico y abrió sus brazos hacia
Tohka. Al ver ese estado abierto, Tohka empezó a sentir gradualmente que las
palabras de Miku eran ciertas.
-Mu, muuuu……
Lestat Lamperouge | Traducción y Edición.
Lestat Lamperouge | Traducción y Edición.
Sin embargo, entonces sus hombros fueron sujetados firmemente por atrás.
-¡N-no te dejes engañar mi pariente!
-Advertencia. Huele a una mentira.
-¡………! ¡E-es justo como pensaba!
Tohka sacudió de inmediato sus hombros y se detuvo. Miku frunció el ceño con
decepción.
-Ahhhhh, no puede seeer~ No tienen que preocuparse, les daré un fuerte abrazo a
Kaguya y Yuzuru también.
-¡Yo no pedí eso!
-Temblor. Mi castidad está en peligro.
Kaguya y Yuzuru se abrazaron sus propios hombros y retrocedieron. Miku se rio al
verlas de esa forma.
-Mu……Por cierto Miku, ¿qué estás haciendo aquí?
Cuando Tohka le preguntó, Miku parpadeó sorprendida y luego se golpeó la mano
como si lo hubiera recordado.
-¡Sí, oh cierto! Así es, vine a la casa de Darling a jugar después de que terminó la
escuela, pero no había nadie y eso me aburrió. Traté de visitar los apartamentos
de al lado, pero parece que tampoco había nadie.
Miku dijo eso aburrida. Tohka y las hermanas Yamai se miraron al oír sus palabras.
-¿? ¿Qué pasa?
-No…… ¿Shidou no ha vuelto aún?
-Sí~ Nadie me respondió a pesar de que toqué el timbre varias veces~ Parece que
Kotori-chan tampoco está en casa.
-……Fuun, podría estar relacionado con el asunto de Origami.
-Consentimiento. Podría haber algo de cierto.
Las hermanas Yamai pusieron sus manos en sus barbillas mientras hablaban
entre sí. Miku volvió a fruncir sus labios con insatisfacción.
-¡Mouu, explíquenmelo a mí también por favor! ¿Qué está pasando?
Lestat Lamperouge | Traducción y Edición.
-Mm, umu……En realidad…
Tohka le dio una explicación resumida. Sin embargo, Miku no sintió la más mínima
tensión, sino que más bien despertó su curiosidad.
-Fumu, realmente sospechoso……un peligro podría estar acercándose a Darling.
-¿P-peligro? ¿Qué quieres decir?
Tohka empezó a sudar al oír esas palabras inquietantes y Miku levantó su dedo
índice antes de continuar.
-Trata de pensar en ello, En primer lugar, no hay duda de que Darling salió
temprano de la escuela para descubrir el paradero de Origami-san, ¿verdad? Sin
embargo, no ha vuelto a casa a esta hora, lo que significa…
-¿………? ¿No significa eso que no ha encontrado a Origami todavía?
Miku negó con la cabeza ante las palabras de Tohka.
-Si fuera así, entonces por lo menos nos contactaría. Lo que significa……es solo
que si Darling fue capturado por Origami en cambio, ¡podría ser posible que ella
esté lamiendo todo su cuerpo ahora!
-“¿¡Qué……!?”
Las tres abrieron mucho los ojos. ¿¡Podría ser que…Shidou se encuentra ahora
en una situación así!?
Sin embargo, a juzgar por la conducta diaria de Origami, no podía pasarse como
una simple broma. Las tres se estremecieron.
-¡No podemos quedarnos aquí! ¡Démonos prisa y encontremos a Darling!
Después de decir eso, Miku levantó su puño enérgicamente. Tohka y las
hermanas Yamai también levantaron sus puños derechos como ella.
Sin embargo…en ese momento…
“…UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU…………”
Una sirena muy fuerte resonó por la zona.
-Mu, esto es……
Lestat Lamperouge | Traducción y Edición.
-¿La alarma de Terremoto Espacial……?
Miku mostró una expresión amarga mientras murmuraba.
Sin embargo, no tenía más opción. El que sonara la alarma significaba que la
búsqueda de Shidou tenía que interrumpirse.
Un terremoto espacial, justo como dice su nombre, es un terremoto en el espacio.
Es un desastre inesperado……y la razón por la que ocurría era la aparición de
Espíritus como Tohka y las demás en este mundo, aunque esto no se dio a
conocer al público.
-Fuu……así que aparecerá un nuevo Espíritu, eh.
-Interés. Me pregunto qué clase de Espíritu es.
Las hermanas Yamai se acariciaron sus barbillas mientras decían eso con un
profundo interés. Sin embargo, Miku negó con la cabeza para persuadirlas.
-Ustedes dos no pueden hacer eso. Si la alarma de Terremoto Espacial suena,
entonces tienen que evacuar al refugio.
-Mu……y-ya lo sé. Solo quería decir eso.
-Decepcionada. No tenemos otra opción. Vamos al refugio.
Kaguya y Yuzuru asintieron amargamente y se dirigieron al refugio más cercano.
-M-muuuu……pero Shidou está……
Sin embargo, Tohka frunció el ceño con preocupación.
Tienen que evacuar cuando suena la alarma. Ella sabe eso. Pero Shidou podría
estar en algún tipo de crisis. Origami podría terminar de lamerlo si esperaba a que
el Terremoto Espacial pasara. Ella estaba preocupada y no se movió de su lugar.
Pero en ese momento…
-……No hay necesidad de eso.
Una voz tranquila llegó desde atrás.
-¿Nu………?
Tohka se volvió confundida…y entonces abrió mucho los ojos.
Eso fue porque la persona llamada Tobiichi Origami quien escuchó que se cambió
de escuela esta mañana estaba allí de pie.
Lestat Lamperouge | Traducción y Edición.
-¿Tobiichi Origami……? ¿Qué estás haciendo aquí?
-¿Houu? Pensar que aparecerías por tu cuenta. ¿Te diste cuenta de que es inútil
esconderse y huir de mi ojo mágico?
-Pregunta. Maestra Origami. ¿Es cierto que te cambiaste de escuela?
-Ahh, Origami-san~ ¿Darling no está contigo?
-……………
A pesar de que todas le preguntaron, Origami no le respondió a ninguna. Ella
solo……las miró en silencio con una mirada fría como el hielo.
Tohka frunció el ceño al sentir su mirada y luego abrió la boca de nuevo.
-……… ¿Qué quieres decir con que no es necesario evacuar?
-No se producirá un Terremoto Espacial.
-¿Qué?
Tohka torció su cabeza después de escuchar las palabras de Origami.
-¿No es esta una alarma de Terremoto Espacial? Todos están evacuando.
Después de decir eso, Tohka extendió sus brazos para mostrarle la situación en
los alrededores. Los residentes salieron rápidamente de sus casas cuando oyeron
la alarma de Terremoto Espacial y se dirigieron hacia el refugio más cercano.
Sin embargo, Origami permaneció en silencio; como si estuviera esperando a que
los residentes cercanos se fueran; observando a Tohka y las demás y finalmente
abrió su boca.
-Esta alarma fue emitida por mi petición. En realidad, no aparecerá ni un Espíritu
ni el AST.
-¿Qué dijiste……? Por qué hiciste algo así…
Después de que Tohka preguntó de nuevo, Origami miró a las chicas en orden
una vez más y tomó una respiración profunda para calmar su corazón, luego sacó
una placa de identificación de su bolsillo y la colocó suavemente sobre su frente.
-……Para derrotarlas a todas aquí.
En un instante el cuerpo de Origami emitió una luz pálida y se puso la armadura
de los magos…la Unidad-CR.
Lestat Lamperouge | Traducción y Edición.
Tenía una composición gris oscuro y una forma aguda. Tenía desplegados
propulsores en forma de X y el equipo gigante en su cintura era característico.
No era el equipo oficial del AST que Origami usaba normalmente. Aunque los tipos
de armas eran diferentes, se parecía mucho a la Unidad-CR que utiliza la maga de
Industrias DEM, Ellen Mathers.
-¿¡Qué……!?
Tohka dejó escapar una voz sorprendida ante las acciones repentinas de Origami.
Sin embargo, ella ignoró su reacción y empujó su mano derecha hacia adelante. Y
coincidiendo con esa acción, el equipo en su cintura se transformó, se desplegó, y
se unió a la mano de Origami.
Era un enorme cañón mágico tan grande como ella misma. Después de prepararlo
con una mano, Origami apretó el gatillo sin vacilar en absoluto. Una luz
deslumbrante apareció en el fondo del cañón y luego un enorme torrente de magia
salió disparado hacia las chicas.
-Kuh…
Tohka no pudo evitar contener el aliento, luego cargó inmediatamente a Miku y
saltó hacia la izquierda. Al mismo tiempo, las hermanas Yamai patearon el suelo y
saltaron al cielo.
Al momento siguiente, el lugar en el que las chicas estaban hace un momento fue
destruido por el cañón mágico de Origami. El suelo de asfalto y los muros de
concreto fueron las víctimas. Fueron destruidos en una línea recta delante de
Origami.
Si hubieran saltado lejos unos segundos más tarde, probablemente las chicas
habrían sido destruidas como la pared. Tohka miró a la punta de su pelo que tocó
el ataque y fulminó a Origami con la mirada.
-¡Q-qué estás haciendo de repente! ¡Eso es muy peligroso!
-Ya te lo dije. Voy a derrotarlos…Espíritus.
Después de decir eso con una voz fría, Origami apuntó el cañón hacia Tohka y
Miku. No había confusión o dudas en sus ojos.
A diferencia de la habitual Origami, su mirada estaba llena de hostilidad pura e
intención asesina. Tohka tragó saliva al ver su estado extraño.
-………
Lestat Lamperouge | Traducción y Edición.
No…es diferente. Tohka apretó sus dientes como si lo recordara. Ella había visto a
esta Origami antes.
Fue hace más de medio año. Antes de que Tohka conociera a Shidou, la Tobiichi
Origami del AST que la atacaba cada vez que aparecía en este mundo mostraba
estos mismos ojos. La chica que odia a los Espíritus, detesta a los Espíritus y que
dedicó toda su existencia a matar a los Espíritus. La actual Origami era como la de
ese tiempo.
Sí. No se había dado cuenta hasta ahora debido a que normalmente la veía en la
escuela a diario, pero Origami claramente había cambiado en los últimos seis
meses. Por supuesto, la existencia de Shidou jugó un papel importante en
eso…pero su odio hacia Tohka y las hermanas Yamai había cambiado a
comparación de cuando la conoció.
Pero ahora…
-Por qué… ¡por qué volviste atrás, Tobiichi Origami!
-……………
Origami la ignoró aunque Tohka gritó. Permaneció en silencio y apretó el gatillo
otra vez.
-¡Kuh……!
Incluso si quería saltar lejos cargando a Miku de nuevo, ya era demasiado tarde.
El dedo de Origami se movió más rápido que Tohka por un segundo.
Pero en ese momento, el cañón que apuntaba a Tohka se movió de repente hacia
arriba.
Pronto entendió la razón. Las hermanas Yamai que saltaron hacia arriba por el
ataque del cañón hace un momento, manifestaron su Vestido Astral limitado y
atacaron a Origami desde el cielo.
La densa luz mágica se disparó hacia el cielo. Sin embargo, las hermanas Yamai
torcieron sus cuerpos en el aire y la esquivaron por muy poco.
-¡Kuku, buen trabajo al darte cuenta!
-Admiración. Como era de esperar de la Maestra Origami.
Kaguya y Yuzuru realizaron una voltereta antes de descender delante de Origami
como para proteger a Tohka y Miku. Luego adoptaron una pose genial mientras
apuntaban el Ángel en sus manos, “Rafael”, hacia Origami.
Lestat Lamperouge | Traducción y Edición.
-Bien entonces, escucharé tu excusa por si acaso, Origami. Esto es demasiado
para una broma, ¿no?
-Interrogar. Por favor respóndenos Maestra Origami. No quiero pelear contigo.
-No hay necesidad de responder.
Antes de que terminaran, Origami transformó el cañón mágico y manifestó una
gran hoja formada de magia en la punta del cañón. Entonces levantó esa espada
láser y se lanzó hacia las hermanas Yamai. Probablemente lanzó su cuerpo
usando el Territorio, fue una aceleración sin movimientos inútiles. Si se tratara de
un oponente normal, entonces probablemente sería cortado antes de siquiera
poder responder a sus movimientos.
Sin embargo, el oponente al que Origami se enfrentaba ahora eran las hermanas
Yamai conocidas por ser los Espíritus con la mayor movilidad. Después de
esquivar ese ataque, ambas empezaron a cruzar armas con Origami.
Pero la situación de la batalla no podía decirse que fuera buena. Los movimientos
de las hermanas Yamai probablemente estaban siendo obstruidos por el Territorio
de Origami. Poco después, Origami comenzó a empujarlas a las dos.
-Kuh… ¡Miku, vamos a ayudarlas a las dos!
-¡S-sí!
Las hermanas Yamai estarían en peligro a este ritmo. En el momento que pensó
eso, el cuerpo de Tohka fue cubierto por una luz que tomó la forma de su Vestido
Astral.
Lestat Lamperouge | Traducción y Edición.
Lestat Lamperouge | Traducción y Edición.
-¡“Sandalfón”……!
Tohka gritó y empujó su mano derecha hacia adelante. Entonces partículas de luz
se reunieron de la nada y el Ángel de Tohka apareció. “Sandalfón”. La espada
más fuerte que era capaz de cortar cualquier cosa.
Al mismo tiempo, varios tubos aparecieron alrededor de Origami y empezó a sonar
música de ellos…fue Miku. Al igual que Tohka y las hermanas Yamai, manifestó
su Vestido Astral limitado y su Ángel “Gabriel”, y comenzó a tocar una elegante
canción con su teclado de luz.
-¡“Gabriel”…“Rondo”!
-¡……………!
Origami frunció el ceño ligeramente. El “sonido” producido por el Ángel “Gabriel”
de Miku estaba restringiendo su cuerpo.
No tenían intención de matar a Origami. Pero también era cierto que no podían
tener una conversación normal así. Tohka y las hermanas Yamai que volaban en
el cielo se miraron entre sí, y luego se lanzaron hacia Origami desde tres
direcciones al mismo tiempo.
-¡Haaaaaaaaaaaaaaaaa!
Dirigió a “Sandalfón” hacia Origami. Al mismo tiempo, la lanza de Kaguya se le
acercó por la parte superior derecha y el péndulo de Yuzuru se le acercó por la
parte superior izquierda.
No había lugar para escapar, tenían una sincronización perfecta. No importaba si
Origami llevaba el equipo de DEM, no había manera de que escapara ilesa si
recibía el ataque de tres Ángeles al mismo tiempo. Sin embargo…
-… ¡Haa!
-¿¡…………!?
Los tubos que rodeaban a Origami salieron volando en el momento que ella lanzó
un fuerte grito. Al mismo tiempo, Tohka sintió la ilusión como si fuera agarrada por
una mano invisible.
-¡Qué……!
Ella recordaba este sentimiento. Sí, este era un Territorio muy denso…era muy
similar a lo que hizo Ellen Mathers para capturarla. Como si fuera lanzada en barro
muy espeso, no podía mover sus miembros como quería y se volvió difícil respirar.
Lestat Lamperouge | Traducción y Edición.
Pero esta sensación no duró mucho tiempo. Probablemente duró unos 3 segundos.
Pero en estos breves 3 segundos, las posiciones de Origami y las demás se
invirtieron completamente.
-¡………!
Origami vertió magia en la espada láser y atacó.
-¡Guh……!
-¡Kuhah!
-Pesar. Ugh.
Aunque apenas lograron bloquear la espada, no pudieron eliminar la fuerza del
impacto. Tohka, Kaguya y Yuzuru soltaron gemidos de dolor antes de salir volando
en tres direcciones diferentes.
-Coff……coff……
-¡C-chicas! ¿¡Todas están bien!?
La voz preocupada de Miku se oyó desde atrás. Pero Tohka no pudo responderle.
La razón era simple. Origami, quien las mandó a volar, le estaba dando una
mirada penetrante sin bajar la guardia.
Si miraba hacia otro lado por un instante, probablemente perdería la cabeza
entonces. Tohka estaba muy segura de eso.
—Origami estaba tratando realmente de matar a las chicas.
Las palabras que Origami dijo hace un momento finalmente se hundieron en su
cuerpo.
Y ahora, Origami había ganado el poder para hacerlo.
… ¿Resolver la situación dejándola inconsciente? ¿Contener mi fuerza para no
matarla y escuchar su excusa? Ella se dio cuenta de lo ingenuos que fueron sus
pensamientos hace unos minutos.
Ahora mismo frente a ella estaba el enemigo más fuerte con el poder digno de su
voluntad para destruir. Tengo que matarla…o yo seré asesinada.
Ese era su sentido común del campo de batalla que debió haber desechado hace
medio año. Esa fría sensación atravesó el corazón de Tohka de nuevo.
Lestat Lamperouge | Traducción y Edición.
-……………………
Pero Tohka tragó saliva.
Aunque era consciente de eso, Tohka no tenía la voluntad para matar a Origami.
—Origami no fue la única que cambió en estos seis meses. Tohka finalmente se
dio cuenta de esto. Durante el tiempo que había pasado con ella, su odio y
hostilidad hacia Origami se había convertido en algo distinto en comparación con
la primera vez que la conoció.
-… ¡Qué estás haciendo, Tohka!
-¿¡………!?
Tohka sacudió sus hombros al oír de repente la voz de Kaguya…durante el tiempo
que estuvo pensando, Origami lo aprovechó para acercarse frente a ella.
-Fu……
-¡Ku, ah…………!
Un ataque despiadado golpeó a Tohka. Su armadura que se suponía que era
absoluta fue cortada y la sangre se esparció alrededor.
Parte 5
-¿¡La alarma de Terremoto Espacial…!? ¿Hay una reacción espiritual cerca?
En el puente de la aeronave “Fraxinus” que flotaba a 15,000 metros sobre Ciudad
Tenguu, Kotori, con una chaqueta carmesí sobre sus hombros, levantó la voz.
Justo cuando estaba buscando el paradero de Shidou con “Fraxinus”, la alarma de
Terremoto Espacial de Ciudad Tenguu sonó de repente.
-¡N-no hay ninguna reacción espiritual sobresaliente en la zona!
Minowa levantó la voz mientras operaba el dispositivo de detección en la parte
inferior del puente.
Kotori frunció el ceño ante la respuesta esperada. No había manera de que
“Fraxinus”, que estaba cargada con el dispositivo de detección de ondas
espirituales más avanzado del mundo quedara detrás de la JGSDF. Es decir…
Lestat Lamperouge | Traducción y Edición.
-Entonces esto es…… ¿una falsa alarma?
-……No, podría ser peligroso concluir eso.
La persona que le respondió a Kotori fue una mujer con una expresión soñolienta
y grandes ojeras gruesas bajo sus ojos. Era la oficial de análisis de “Ratatoskr” y la
mejor amiga de Kotori, Murasame Reine.
-¿Qué quieres decir?
-……Trata de recordar. Hace un par de meses, una alarma de Terremoto Espacial
como ahora fue emitida cuando Shin se infiltró en la rama japonesa de DEM
también.
Kotori crispó sus cejas después de oír las palabras de Reine. Realmente había
una posibilidad de que DEM o tal vez los superiores de la JGSDF hubieran sonado
la alarma.
-Es decir… ¿esto es para alejar a la gente? ¿Están tratando de hacer algo tan
grande que requieren que los residentes evacuen?
-……Eso es muy probable. Por lo menos, es más peligroso pensar que se trataba
de una falsa alarma.
Era como decía Reine. Después de levantar la Chupa Chups en su boca, Kotori
habló hacia la parte inferior del puente.
-Esto es urgente; por favor investiguen la situación dentro del radio de la alarma.
Tomen una parte de las cámaras automatizadas que buscan a Shidou para…
A mitad de las palabras de Kotori, una alarma muy aguda resonó en el puente.
-¡………! ¿¡Qué pasa!?
-¡Sí! E-esto es… ¡confirmé una fuerte reacción de magia cerca de la casa de la
comandante! ¡Tohka-chan y las demás están allí también!
-¿Qué dijiste? ¡Muestren la imagen rápido!
-¡Entendido……!
Al mismo tiempo que la tripulación operó sus consolas, la familiar imagen de su
casa se mostró en el monitor principal del puente.
-¡Qué……!
Sin embargo, Kotori se quedó sin aliento después de ver esa imagen.
Lestat Lamperouge | Traducción y Edición.
Eso era normal. Después de todo, Tohka, las hermanas Yamai y Miku…estaban
luchando frente a la residencia Itsuka contra Tobiichi Origami que llevaba una
Unidad-CR de DEM.
-¿¡Tobiichi Origami……!? ¡Por qué está allí!
Podía ver fácilmente que Origami no estaba allí para una conversación tranquila.
En realidad, ella comenzó a atacar a las chicas cuando Kotori levantó la voz.
-Kuh…
-¡E-es un valor increíble de magia! ¡No se puede comparar con sus valores
anteriores en absoluto! ¡A este paso, si las chicas no tienen su Vestido Astral
completo van a……!
El grito de Kawagoe resonó desde la parte inferior del puente. Kotori frunció el
ceño con molestia.
Aunque no sabía lo que sucedió entre Origami y DEM, era un hecho que las
chicas ahora estaban en peligro. Kotori extendió su mano derecha hacia adelante
y levantó la voz.
-¡“Fraxinus” velocidad máxima hacia adelante! ¡Vamos a recuperar a las chicas!
¡Si no podemos, entonces desplieguen los “Yggd Folium” para que nos apoyen!
-“¡¡Entendido!!”
En el momento que toda la tripulación respondió al mismo tiempo, el leve sonido
del motor se volvió más fuerte y el puente tembló un poco. “Fraxinus” cambió su
curso hacia la casa de Kotori y entonces…
-“¿¡………………!?”
En un instante, la aeronave se detuvo a causa de un fuerte impacto.
-¿¡Qué está pasando!?
-¡E-es un ataque desde el exterior! ¡El Territorio cayó un 30%!
-¡…………! ¡Enemigo detectado a las 3 en punto! Esto es… ¡una aeronave!
-¿¡Qué dijiste……!?
En el momento que Kotori gritó, la imagen de una aeronave gigante se mostró en
el monitor principal.
Más específicamente……un espacio vacío se distorsionó y una nave apareció allí.
Lestat Lamperouge | Traducción y Edición.
Sin embargo, por supuesto no había manera de que una masa gigante de acero
apareciera de la nada. Debe haber desplegado una cubierta de sigilo al igual que
“Fraxinus”.
-Esto es……
Kotori se quedó sin palabras después de ver la aeronave mostrada en el monitor.
Era una nave del mismo tamaño que “Fraxinus” y tenía un casco aerodinámico.
Era una hermosa nave con decoraciones de oro cubriendo todas partes de su
cuerpo plateado.
Ya que solo había 2 empresas en el mundo que pueden fabricar Realizadores,
probablemente era una aeronave de DEM, pero daba la impresión de que era muy
diferente de las 2 naves que Kotori y los demás habían visto antes. La nave frente
a “Fraxinus” ahora parecía que estaba hecha para que la usara personal de clase
alta y tenía aspectos como si estuviera diseñada para algún tipo de etiqueta.
Sin embargo, Kotori negó con la cabeza para negar sus propios pensamientos.
La aeronave utiliza un Territorio permanente producido por el Realizador para
hacer flotar su enorme cuerpo y eso es una existencia que no debía aparecer en la
“superficie” de la historia. Incluso si la aeronave estaba decorada como un
carruaje, no aparecería en ninguna parte, y además de eso, sin importar lo
caprichosa que era Industrias DEM, no había manera de que usaran una nave
especialmente llamativa para atacar a “Fraxinus”.
Aunque parecía inapropiada en este lugar…la nave que flotaba frente a ellos
ahora, era un emisario creado con la intención de destruir de Industrias DEM.
-¡Tsk, en un momento como este!
No……probablemente fue por la situación actual que apareció ahora. Kotori apretó
los dientes. Era difícil que una aeronave apareciera alrededor de Origami cuando
ella se presentó ante los Espíritus sin ninguna razón. Probablemente llegaron a la
conclusión de que Kotori y los demás tratarían de salvar a las chicas y prepararon
la nave en el cielo solo para poder impedir que lo hicieran.
La cubierta de sigilo se utilizaba para mezclarse con el entorno manipulando el
Territorio, pero para mostrar plenamente esa función, la nave debe permanecer
quieta. Si navegara manteniendo su camuflaje, el paisaje circundante parecería
distorsionado ligeramente.
Cuando Kotori se mordió los dientes con frustración, una alarma sonó de repente
por el altavoz.
Lestat Lamperouge | Traducción y Edición.
-Eh, qué pasa.
Cuando Kotori preguntó, Shiizaki operó la consola en la parte inferior del
puente…y se quedó sin aliento por la sorpresa.
-Esto es…… ¡una transmisión! ¡Recibimos una transmisión en “Fraxinus” desde
esa nave!
-¿Una transmisión……?
Kotori frunció el ceño con confusión y respondió.
-Conéctala por favor.
-¡Sí!
En el momento que Shiizaki habló, una ventana apareció en el monitor principal y
una chica se mostró en ella. Tenía pelo rubio pálido y ojos azules para mostrar
que era de occidente. Su confianza absoluta en sí misma podía sentirse en su
elegante expresión.
-(…Me parece que es nuestro primer encuentro. Te agradezco por responder a la
transmisión.)
La chica habló con un japonés fluido. Kotori no pudo evitar jadear al ver a la chica.
-¿¡……Ellen Mathers……!?
Sí. La persona en la pantalla era la segunda maga ejecutiva de Industrias DEM;
Ellen Mathers.
-“¡Qué……!”
Pudieron oírse jadeos procedentes de la tripulación en la parte inferior del puente.
Pero era natural. Después de todo, la chica que se mostraba en el monitor ahora
era alguien con un cuerpo que puede enfrentar a un Espíritu conocida como la
Maga más fuerte de la humanidad y designada como alguien con quién debían
tener el mayor cuidado.
Las cejas de Ellen temblaron ligeramente.
-(Así que me conoces. Este es un honor…Itsuka Kotori.)
Después de eso, dijo el nombre de Kotori en respuesta. Estaba tratando de decir
que el otro lado los había investigado a fondo también. En contraste con su
aspecto elegante, era una chica que odiaba perder. Kotori resopló y miró a Ellen.
Lestat Lamperouge | Traducción y Edición.
-……Sí, ¿tienes algún problema con ello? ¿Es malo o algo así que una chica de
secundaria como yo actúe como comandante?
-(De ninguna manera. Las habilidades personales no tienen nada que ver con la
apariencia o la edad. Para mostrar mi respeto hacia ti que has estado obstruyendo
nuestros planes hasta ahora, diré honestamente que no me disgusta tu forma de
ser.)
Sin ningún rastro de burla, Ellen respondió seriamente. Al no poder entender
ninguna de sus intenciones, Kotori entrecerró los ojos ligeramente.
-Gracias por eso…Entonces, ¿qué asunto tiene la maga más fuerte del mundo con
nosotros? Si quieres invitarnos a tomar el té, ¿entonces podrías esperar un
momento? Estamos muy ocupados ahora.
A pesar de que habló sarcásticamente, Ellen no cambió su expresión en absoluto.
Ella respondió a la pregunta de Kotori indiferentemente.
-(Tengo 2 peticiones…Primera. Les daré tres minutos a todos a partir de ahora,
así que cualquiera que quiera seguir viviendo, por favor deje de la aeronave
inmediatamente.)
-¿Qué dijiste……?
La mirada de Kotori se volvió más aguda al oír las palabras de Ellen y resopló.
-¿No me digas que estás diciendo que derribaras esta “Fraxinus”?
-(No negaré que ese resultado podría suceder. Sin embargo, “Fraxinus”, eh……
Ese es el nombre de esa nave. Ya veo, es muy interesante usar el nombre del
árbol del mundo… ¿Fue Elliot quien la nombró?)
Kotori abrió sus ojos ligeramente cuando oyó el nombre que mencionó Ellen.
Él era el fundador de “Ratatoskr” y el presidente de la organización que toma las
decisiones, los Rounds, su nombre era Elliot Baldwin Woodman.
Sin embargo, ahora había algo que le molestaba aún más que eso. Kotori soltó un
suspiro de odio y miró a la pantalla con unos ojos como de francotirador.
-¿No estás menospreciando esta “Fraxinus” demasiado?
-(Esa es mi línea, ¿no son ustedes los que me están subestimando?
Subestimando las capacidades de esta “Goetia”…y mi poder.
-………………
Lestat Lamperouge | Traducción y Edición.
Lestat Lamperouge | Traducción y Edición.
Como se esperaba, no parecía que bromeara en absoluto. Ella estaba hablando
en serio. Estaba segura de que su nave vencería a esta “Fraxinus”…la aeronave
hecha por el esfuerzo conjunto de todas las técnicas de Electrónicos Asgard.
-Fuun……Entonces, ¿por qué deseas reducir el número de mi tripulación? Suena
como si estuvieras tratando de reducir nuestro potencial de batalla con las
palabras porque no puedes ganar a este paso, ¿sabes?
-(Eso tiene que ver con la otra solicitud.)
Ellen habló tranquilamente. Ella era alguien imposible de sacudir. Kotori chasqueó
la lengua con frustración antes de continuar con sus palabras.
-…… ¿Ehh? Entonces, ¿cuál es la otra petición?
Ellen suspiró suavemente cuando Kotori dijo eso y asintió profundamente.
-(Sí. Las personas que logren escapar de esta batalla, quiero que le transmitan un
mensaje a Elliot.)
-¿Un mensaje?
-Sí.
Después de asentir en silencio…su voz mostró sentimientos por primera vez.
-(…Elliot. Elliot. Traidor. Tú que traicionaste nuestro voto. Por favor prepárate. Sin
importar dónde te escondas, definitivamente te encontraré y te cortaré la cabeza.)
-¿¡………!?
Kotori no pudo evitar jadear ante el tono intenso que era impensable a juzgar por
la forma de hablar de Ellen hasta ahora.
Ellen tosió un par de veces antes de volver a su rostro despreocupado de antes y
miró a Kotori.
-(Eso es todo…Bueno, a partir de ahora tienen tres minutos. Por favor evacuen la
aeronave lo más pronto posible.)
-…… ¿Todos la escucharon?
Después de oír las palabras de Ellen, Kotori miró a la tripulación en la parte inferior
del puente mientras decía eso.
-Nuestra enemiga es la más fuerte de la humanidad. No me importa si todos
quieren huir.
Lestat Lamperouge | Traducción y Edición.
Habló seriamente sin ningún rastro de broma.
Los miembros de la tripulación sacudieron sus hombros por un instante cuando
ella dijo eso, sin embargo, todos levantaron los bordes de sus labios.
-……De ninguna manera. No habría seguido a la Comandante en primer lugar si
fuera a huir.
-Sí, ¿hay una diferencia entre morir y dejar aquí a la Comandante?
-Eso es cierto. Quién diablos es la más fuerte de la humanidad, mostrémosle
nuestro poder.
-Sus órdenes por favor, Comandante. Escribí mi testamento hace mucho tiempo.
-¡Y-yo también, ya configuré la unidad D de la computadora de mi casa para que
borre todos los datos automáticamente cuando muera……!
Todos los miembros de la tripulación hablaron.
Entonces, Kannazuki asintió con fuerza desde atrás del asiento del capitán.
-Por supuesto. Pero bueno, también es difícil rechazar la posibilidad de ser
castigado por la Comandante por huir.
-……………
Pisó en silencio el pie de Kannazuki. Una extraña voz llena de éxtasis llegó desde
atrás.
Kotori suspiró suavemente antes de mirar de nuevo a la pantalla.
-…Y ahí lo tienes.
-(Es así. Qué decepcionante.)
Pero el rostro de Ellen no mostró ninguna expresión de decepción. Kotori agitó su
mano y le dio órdenes al personal en la parte inferior del puente.
-¡Activación paralela del AR-008, del número 3 al 6! ¡Inicien carga de magia,
preparen el “Mystletainn”! ¡Objetivo a las 3 en punto! La aeronave de DEM…
¡¡“Goetia”!!
-“¡Entendido!”
Como si fueran impulsados por la voz de Kotori, los miembros de la tripulación
comenzaron a operar sus consolas al mismo tiempo.
Lestat Lamperouge | Traducción y Edición.
Después de ver esa respuesta, Ellen entrecerró los ojos y se enderezó en su silla.
No…la forma era un poco diferente a una silla. Parecía una cápsula de oxígeno
inclinada. Parecía un dispositivo de hibernación de los que aparecen a menudo en
las películas o un ataúd metálico.
Entonces se puso algo parecido a unos auriculares en su cabeza. Era un
dispositivo para reemplazar el sistema de la aeronave. Aunque la forma era
diferente, “Fraxinus” también contaba con algo similar.
-(…Itsuka Kotori. Pensé que eras alguien con un juicio sereno. Aunque no están
relacionados por la sangre, realmente eres la hermana de Itsuka Shidou.)
-Para mí ese es el mejor cumplido.
Después de decir eso resoplando, Kotori operó la consola cerca de ella y cortó la
transmisión a la fuerza.
-¡Desplieguen los “Yggd Folium”, del número 1 al 12!… ¡Kannazuki!
-Sí.
Cuando Kotori dijo su nombre, el vice comandante de “Fraxinus, Kannazuki
Kyouhei, respondió desde atrás del asiento del capitán.
-La oponente es la maga más fuerte. Por favor prepárate por si acaso.
-Esperaba que dijera eso.
Kannazuki respondió así. Kotori echó un vistazo detrás de ella y vio que él estaba
allí de pie equipado ya con los auriculares en su cabeza.
Kotori no pudo evitar sonreir, colocó el palo de la Chupa Chups entre sus dedos y
luego se la sacó de su boca.
-¡No podemos jugar con ella para siempre! ¡Terminemos esto rápido y salvemos a
las chicas!
-¡Sí!
-¡Carga de magia completa, “Mystletainn” listo para disparar!
-¡La nave enemiga “Goetia” no se mueve!
Kotori chasqueó la lengua después de oír las palabras de la tripulación. A pesar de
que la batalla ha comenzado, el enemigo no ha tomado ninguna acción. Y aunque
las negociaciones se rompieron, no había forma de que el enemigo fuera tan
ingenuo como para esperar honestamente 3 minutos. A menos que el oponente
Lestat Lamperouge | Traducción y Edición.
fuera un idiota…no había duda de que el enemigo estaba permitiéndoles tener el
primer movimiento.
Si ese es el caso, entonces están siendo menospreciados. Kotori apuntó la Chupa
Chups a la nave enemiga.
-¡“Mystletainn”, fuego!
En el momento que la voz de Kotori resonó en el puente, una luz cegadora se
emitió desde el cañón ubicado al frente de “Fraxinus”.
Era una enorme masa de magia producida por la activación en paralelo de los
Realizadores gigantes equipados en la nave. La luz que produce es de la
destrucción que convertirá en polvo cualquier cosa que toque. El momento fue
perfecto. Probablemente era imposible esquivarla con los movimientos de una
aeronave gigante.
Por supuesto, ya que la nave enemiga también estaba cubierta por un Territorio,
Kotori no creía que este golpe terminara las cosas. Parece que el oponente tiene
bastante confianza en su Territorio, así que estaba tomando esa acción
provocativa de quedarse parado en el aire.
Sin embargo, crear un punto de partida y tomar la iniciativa juegan un papel muy
importante en las batallas entre aeronaves. Es muy importante debilitar el
Territorio del oponente lo más posible, y si la otra parte se concentra en el
Territorio defensivo frente a la nave para protegerse del ataque del cañón,
entonces convertirán los “Yggd Folium” que lanzaron hace un momento en minas
y los enviarán detrás del oponente antes de detonarlos.
Sin importar qué, tienen que seguir atacando. Si Ellen hablaba en serio de derribar
a “Fraxinus”, entonces derribarla de inmediato es la única opción después de la
primera transmisión inesperada.
—Sin embargo…
-¿¡Qué……!?
Kotori no pudo evitar abrir mucho los ojos al momento siguiente.
En el momento que estaba a punto de tocar la luz de “Mystletainn”, la “Goetia” se
movió a la izquierda con una velocidad increíble y esquivó el ataque por poco.
Pensando normalmente, ese era un movimiento imposible. Ni adelante ni atrás, ni
siquiera giró, sino directamente a un lado. Hizo un movimiento antinatural como si
fuera una pieza de ajedrez deslizándose a la siguiente casilla en el tablero.
Lestat Lamperouge | Traducción y Edición.
-¡Qué fue eso……!
-……Fumu. Parece que el Territorio que envuelve la nave es muy ligero y de este
modo mejoró su movilidad. Y probablemente el movimiento de hace un momento
fue hecho moviendo toda la nave utilizando el Territorio.
-¿¡Eso es siquiera posible!?
-No es imposible según la teoría. Aunque nunca lo he intentado antes…Como se
esperaba de la eterna Mathers, eh.
Kannazuki dijo eso frotándose la barbilla. Kotori golpeó el reposabrazos del
asiento del capitán.
-¡Ahora no es momento para estar impresionado! ¡Ya viene!
Cuando Kotori gritó, la “Goetia” tomó una trayectoria antinatural de nuevo mientras
se acercaba a “Fraxinus”. Era una velocidad impensable para una aeronave.
-Kuh… ¡Cambien en Territorio a modo defensivo! ¡Prepárense para el impacto!
-“¡Sí!”
En el momento siguiente, un disparo salió del cañón instalado en la punta de la
“Goetia” y tocó el Territorio que cubría a “Fraxinus” haciendo que la luz mágica
esparciera chispas alrededor.
-Tsk……Ahora lo ha hecho. ¡Pongan los “Yggd Folium” en modo de mina!
¡Ataquen la “Goetia”!
Tenían que contratacar antes de que pasara al ataque. Kotori envió sus órdenes a
la parte inferior del puente.
Los “Yggd Folium”, como su nombre indica, son unidades en forma de hoja
equipadas detrás de “Fraxinus”. Todas tenían Realizadores independientes y eran
armas de uso múltiple capaz de desplegar su Territorio de forma remota desde la
nave principal. Tiene un rango extremadamente amplio de usos desde ser relevos
para transmisiones hasta atacar al enemigo. La existencia de esta arma es la
mayor característica de la aeronave “Fraxinus” construida por Electrónicos Asgard.
-En…… ¡uh………!
Sin embargo, se produjo una irregularidad. Una alarma muy fuerte resonó en el
puente en el momento que la respuesta de la tripulación le llegó.
-¿¡Qué pasa!?
Lestat Lamperouge | Traducción y Edición.
-Esto es…… ¡otro ataque se acerca!
-Qué dijiste…
En el instante que Kotori se quedó sin aliento, una luz brilló desde la punta de la
“Goetia” y “Fraxinus” se sacudió violentamente.
-¡Kuh……!
Kotori apretó los dientes mientras miraba la “Goetia” en la pantalla.
El armamento principal de la aeronave obviamente eran cañones mágicos
cargados con magia del Realizador. Aunque estaba equipado con armas como
ametralladoras, podría decirse que era inútil usar algo así en una batalla de
aeronaves cubiertas con Territorios.
Lo más importante ahora era debilitar el Territorio del otro lado. Si se logra eso,
entonces las opciones que les quedan probablemente serán aumentar la densidad
del Territorio del cuerpo de la nave o atacar con el cañón mágico, dejando fuera
de la ecuación a las armas especiales como los “Yggd Folium”.
Por lo tanto, la táctica que tomó la “Goetia” era muy ortodoxa…Dejando de lado
esa velocidad anormal.
-¿¡Otro ataque después de un pequeño intervalo de 10 segundos desde el primer
ataque……!? ¡Imposible, qué tipo de Realizador tienen cargado allí……!
Sí. Ya que la magia se genera activando paralelamente los Realizadores, era
básicamente imposible disparar el cañón principal continuamente. Incluso para
“Fraxinus”, se requerían al menos 30 segundos para el siguiente disparo sin
importar cuánto se apresuraran.
Pero aumentar el número de Realizadores para generar la magia……eso parecía
poco probable. Simplemente aumentar la cantidad generada solo haría que la
capacidad de procesamiento de la nave alcanzara su límite. Tiene que haber una
manera eficaz de usarlo o……
-………Tsk.
Kotori chasqueó la lengua. Sus movimientos inusuales. El fuego continúo del
cañón mágico. Todo se conectó con el momento en que vio a Ellen Mathers.
Aunque las brechas del rendimiento se redujeron con la aparición del nuevo
modelo de Realizador llamado “Ashcroft-Beta”, la tecnología de “Ratatoskr”
probablemente seguía siendo superior.
Lestat Lamperouge | Traducción y Edición.
Por eso Industrias DEM llenó la brecha del rendimiento con un enfoque diferente.
A diferencia del procesamiento de “Fraxinus” en casos de emergencia, ellos
implementaron la habilidad de procesamiento de un cerebro humano desde el
principio para manejar eficazmente la magia de un “buque de guerra”.
Este truco solo fue posible debido a Ellen; la Maga más fuerte de la humanidad.
Por supuesto la carga para el cerebro no se podía comparar con una Unidad-CR
normal. Probablemente incluso era imposible para Ellen navegar mucho tiempo.
Pero ahora, frente a “Fraxinus” no estaba una aeronave lenta que requería de
varias personas para manejarla…era “Ellen Mathers” en una enorme Unidad-CR.
-¡Comandante! ¡El Territorio de babor ha alcanzado su límite!
-Tsk………
Kotori llevó sus ojos a su monitor personal. Era cierto que una parte del Territorio
había sufrido graves daños.
-¡Reactiven el Territorio! ¡Recarguen el “Mystletainn rápidamente!
-¡E-entendido!
-… ¡Kannazuki!
-¡Entendido!
Kannazuki entendió las intenciones de Kotori y entrecerró los ojos. En un instante,
los “Yggd Folium” se elevaron en el cielo con una velocidad tremenda.
Quien controlaba a los “Yggd Folium” no era el Realizador de control remoto de
“Fraxinus”, era el vice comandante Kannazuki detrás del asiento del capitán.
Los “Yggd Folium” bailaron en el cielo y rodearon la “Goetia”. Entonces todos
utilizaron los Territorios que produjeron y aumentaron su radio.
Sí. Formaron una “jaula” alrededor de la “Goetia” en el cielo.
-Comandante, ahora.
-Bien, “Mystletainn”… ¡Fuego!
Kotori gritó después de apuntar su Chupa Chups hacia la “Goetia”. Como para
responder a esa voz, el totalmente recargado cañón de convergencia de magia
“Mystletainn” trazó una línea de luz en el cielo.
Lestat Lamperouge | Traducción y Edición.
Un cañón mágico al frente. Sin embargo, aún si podía esquivar eso, los “Yggd
Folium” en modo de minas estaban esperándola. Ni siquiera la “Goetia” puede
escapar de esto.
Sin embargo, en el momento que “Mystletainn” disparó, la “Goetia” cargó
directamente hacia el disparo y se inclinó en el momento que iba a tocar la luz, la
parte superior de la nave rozó el Territorio de un “Yggd Folium” al esquivar el
disparo de “Mystletainn”.
-¿¡Qué……!?
Por supuesto, el “Yggd Folium” en modo de mina detectó el impacto y causó una
gran explosión…pero la “Goetia” permaneció ilesa. Probablemente centró el
Territorio que cubría la nave en un punto y resistió la explosión.
-¡De qué está hecho el corazón de esa mujer……!
Kotori apretó los dientes con molestia. Si se hubiera equivocado en el control
incluso un poco probablemente la nave volaría en pedazos, fue un plan muy
arriesgado. Si tuviera una cabeza normal, entonces fortalecería el Territorio
defensivo en la dirección del disparo para resistir el ataque.
En realidad, en el momento que Kotori vio al oponente tomar esas acciones, no
tenía intención de ordenar un ataque posterior con los “Yggd Folium”. Al parecer
Ellen ganó esta batalla de predicción porque sus tácticas eran mejores. Llevó a
cabo una apuesta tan peligrosa porque predijo el plan de Kotori…
-Tsk……
Kotori frunció el ceño al ver que Ellen había pensado tan adelantado.
No pudo evitar pensar que Ellen ni siquiera consideró su acción anterior una
apuesta. Fue simplemente por su pensamiento arrogante de “no hay forma de que
no pueda lograrlo” y que sentía que era natural esquivar el ataque del cañón.
-¡! ¡Se acerca la “Goetia”!
Mikimoto lanzó un grito desde la parte inferior del puente. Después de haber
esquivado el “Mystletainn”, la “Goetia” cargó hacia ellos en línea recta.
-Kuh, acciones evasivas…
-Por favor relájese, Comandante.
Kannazuki, usando sus auriculares, dio un paso al frente para ponerse al lado del
asiento del capitán y luego chasqueó los dedos.
Lestat Lamperouge | Traducción y Edición.
En un instante, le disparo del “Mystletainn” que supuestamente fue esquivado
cambió su dirección detrás de la “Goetia” y regresó hacia ellos.
¡Huh………!
Por un momento no supo qué sucedió, pero lo entendió inmediatamente después.
Había innumerables “Yggd Folium” con sus Territorios desplegados flotando
detrás de la “Goetia”. Él controló todos sus Territorios e hizo que el ataque del
cañón mágico cambiara de curso a la fuerza.
Al parecer esto estuvo fuera de las predicciones del otro lado. “Mystletainn”
impactó detrás de la desprevenida “Goetia” y se produjo una explosión.
Así es. Si el enemigo era un monstruo, entonces ellos también tenían un monstruo.
Kotori miró al hombre alto al lado del asiento del capitán y suspiró suavemente.
-……Como se esperaba de ti, Kannazuki.
-Me veo obligado. No podemos dejar que dañe este hermoso árbol del mundo.
Y…
-¿Y?
-¡¡Comandante, creo que atacar es más maravilloso que ser atacado!!
Kannazuki apretó el puño mientras gritaba. Kotori suspiró.
Sin embargo…
-¡…………! ¡Comandante! ¡La “Goetia”!
Kotori sacudió sus hombros cuando escuchó el grito de Nakatsugawa.
—La “Goetia” que supuestamente recibió un impacto directo del “Mystletainn”
actualmente estaba precipitándose velozmente hacia el puente de “Fraxinus”.
-¡Qué………!
La “Goetia” reunió su magia y disparó.
Una luz cegadora llenó el monitor del puente de “Fraxinus”.