Post on 27-Jan-2020
Page 1
Reclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América Latina
Folio
País
Centro penitenciario
Estado
Fecha
Encuestador
1. Género
2. ¿En qué año nació usted?
3. ¿En qué lugar nació usted?
4. ¿Cuántos hijos tiene?
No. Folio
País
Escoge opción 6
Estado
Escoge opción 6
DD MM AAAA
fecha / /
Número
Mes Año
Fecha de nacimiento 6 6
Entidad Federativa Municipio / Delegación
Escoge opción 6 6
Número de hijos
1) Masculino nmlkj
2) Femenino nmlkj
Page 2
Reclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América Latina5. ¿Todos con una misma pareja?
6. ¿A qué edad tuvo su primer hijo/a?
7. ¿Su actual pareja se encuentra también detenido (a)?
8. ¿Tiene hijos (as) que vivan aquí con usted? [ SOLO A MUJERES ]
9. ¿En qué fecha lo / la detuvieron?
10. ¿En dónde vivía cuando fue detenido (a)?
Escoge opción
Edad 6
Mes Año
Escoge opciones 6 6
Entidad Federativa Municipio / Delegación
Escoge opción 6 6
1) Sí nmlkj
2) No nmlkj
0) Ns/Nc nmlkj
1) Sí nmlkj
2) No nmlkj
3) No tiene pareja nmlkj
0) Ns/Nc nmlkj
1) Sí nmlkj
2) No nmlkj
0) Ns/Nc nmlkj
Page 3
Reclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América Latina11. De las siguientes opciones, por favor dígame, ¿cuál describe mejor el tipo de vivienda que habitaba antes de ser detenido?
12. ¿Y era... ?
13. Y, por lo general, ¿usted vivía allí con?
14. ¿Y cuántos años hacía llevaba usted viviendo en ese lugar?
Años
Escoge opción 6
00) Ns/Nc (espontánea) nmlkj
01) Casa nmlkj
02) Departamento nmlkj
03) Cuarto nmlkj
04) Carro o camión nmlkj
05) Hotel nmlkj
06) En calle nmlkj
07) En alguna institución nmlkj
08) Otro (especifique)
nmlkj
0) Ns / Nc nmlkj
1) Propia nmlkj
2) Rentada nmlkj
3) Prestada nmlkj
0) Ns / Nc gfedc
1) Uno o ambos padres gfedc
2) Pareja y/o hijos gfedc
3) Amigos gfedc
4) Vivía solo gfedc
5) Familia extendida/abuelos/sobrinos gfedc
6) Otro (especifique)
gfedc07)
Page 4
Reclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América Latina15. ¿Hasta qué edad vivó usted con su madre?
16. ¿Hasta qué edad vivó usted con su padre?
17. Durante esa época, ¿sus padres vivían juntos?
18. ¿Y cuando era chico, a usted le pegaban algunas veces uno de sus padres?
19. ¿Usted sabe si su padre o pareja le pegaba a su madre algunas veces?
20. ¿Alguna vez usted se fue de su casa antes de los 15 años?
21. ¿Qué edad tenía la primera vez que se fue de casa?
Edad
Escoge opción 6
Edad
Escoge opción 6
1) Sí nmlkj
2) No nmlkj
0) Ns/Nc nmlkj
1) Si nmlkj
2) No nmlkj
0) Ns/Nc nmlkj
1) Le pegaba nmlkj
2) No le pegaba nmlkj
0) Ns/Nc nmlkj
1) Sí nmlkj
2) No nmlkj
0) Ns / Nc nmlkj
1) Menos de 6 años nmlkj
2) Entre 7 y 12 años nmlkj
3) Entre 13 y 15 años nmlkj
4) No recuerda (espontánea) nmlkj
0) Ns / Nc nmlkj
Page 5
Reclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América Latina22. ¿Y cuál fue el principal motivo por el que se salió de su casa antes de cumplir los 15 años?
23. Y, cuando usted era niño(a), ¿Cuál era la ocupación principal de su padre?
00) Ns/Nc gfedc
01) Por buscar trabajo gfedc
02) Abandono o separación de los padres gfedc
03) Lo corrieron gfedc
04) Muerte del (los) padre(s) gfedc
05) Alcoholismo o drogadicción del (los) padre(s) gfedc
06) Violencia en la familia gfedc
07) Abuso sexual gfedc
08) Enojo con padres / adicción a drogas gfedc
09) Por conocer otras cosas / libertad / rebeldía gfedc
10) Otro (especifique)
gfedc
00) No contestó/No sabe gfedc
01) Profesionista gfedc
02) Empleado/gobierno gfedc
03) Empleado /privado gfedc
04) Obrero albañil/Obrero fábrica gfedc
05) Autoempleo/taxista/chofer/comerciante gfedc
06) Ejecutivo/dirigente gfedc
07) Jornalero Agrícola gfedc
08) Campesino/Ejidatario/Comunero gfedc
09) Ganadero gfedc
10) Jubilado/Pensionado gfedc
11) Delinquir / robar / estaba preso gfedc
12) Otro (especifique)
gfedc
11)
11)
Page 6
Reclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América Latina24. Cuando usted era niño(a), ¿su madre trabajaba?
25. ¿Cuál era la ocupación principal de su madre?
26. Y dígame en general, cuándo usted era niño ¿qué tanto podía confiar en sus padres o en los adultos con los que vivía? Diría que podía confiar mucho, algo, poco o nada.
1) Sí nmlkj
2) No nmlkj
3) A veces nmlkj
0) Ns/Nc nmlkj
00) No contestó/No sabe gfedc
01) Profesionista gfedc
02) Empleada/gobierno gfedc
03) Empleada /privado gfedc
04) Ama de casa gfedc
05) Obrera albañil/Obrera fábrica gfedc
06) Autoempleo/comerciante/costurera/artesana gfedc
07) Ejecutiva/dirigente gfedc
08) Trabajo doméstico gfedc
09) Jornalera Agrícola gfedc
10) Campesina/Ejidataria/Comunera gfedc
11) Jubilada/Pensionada gfedc
12) Otro (especifique)
gfedc
1) Mucho nmlkj
2) Algo nmlkj
3) Poco nmlkj
4) Nada nmlkj
0) Ns/Nc nmlkj
11)
Page 7
Reclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América Latina27. ¿Alguno de sus padres o de los adultos con los que vivía cuando era chico(a) tomaba(n) alcohol frecuentemente?
28. ¿Alguno de sus padres o de los adultos con los que vivía cuando era chico(a) consumía(n) drogas?
29. ¿Algún miembro de su familia estuvo preso (a) alguna vez?
30. ¿Quién de sus familiares estuvo preso alguna vez? ANOTE TODAS LAS OPCIONES QUE APLIQUEN
31. Antes de su mayoría de edad, sin decirme quien ni sus nombres ¿sabe si alguno de sus mejores amigos cometían delitos, aunque fuera uno, o varios muy de vez en cuando?
1) Sí 2) No 0) Ns/Nc
a) Padre nmlkj nmlkj nmlkj
b) Madre nmlkj nmlkj nmlkj
c) Tíos nmlkj nmlkj nmlkj
d) Primos nmlkj nmlkj nmlkj
e) Hermanos o medios hermanos nmlkj nmlkj nmlkj
f) Pareja de padre o madre nmlkj nmlkj nmlkj
1) Sí nmlkj
2) No nmlkj
0) Ns/Nc nmlkj
1) Sí nmlkj
2) No nmlkj
0) Ns/Nc nmlkj
1) Sí nmlkj
2) No nmlkj
0) Ns/Nc nmlkj
g) Otro (especifique)
1) Si nmlkj
2) No nmlkj
0) Ns/Nc nmlkj12)
Page 8
Reclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América Latina32. Y dígame por favor, antes de su mayoría de edad en la colonia/barrio/localidad en donde vivía entonces, ¿habían pandillas de muchachos o bandas delictivas?
33. En la colonia/barrio/localidad en donde vivía antes de su actual detención, ¿qué tan frecuentes eran las riñas o peleas entre sus vecinos? Diría usted que eran
34. En la colonia/barrio/localidad en donde vivía antes de su actual detención ¿cuánto podía usted confiar en sus vecinos para hacer algo juntos y evitar que haya robos en el barrio/colonia?, ¿Diría usted que podía confiar mucho, algo (bastante), poco o nada en sus vecinos?
35. En la colonia/barrio/localidad en donde vivía antes de su actual detención ¿usted diría que se podía confiar en la mayoría de las personas o que había que tener cuidado con ellas?
36. En la colonia/barrio/localidad en donde vivía antes de su actual detención ¿qué tan confiable era la policía para resolver algún problema o prevenir un delito? La policía era:
1) Si nmlkj
2) No nmlkj
0) Ns/Nc nmlkj
1) Muy frecuentes nmlkj
2) Algo frecuentes nmlkj
3) Poco frecuentes nmlkj
4) Nada frecuentes nmlkj
0) Ns/Nc nmlkj
1) Confiar Mucho nmlkj
2) Confiar Algo nmlkj
3) Confiar Poco nmlkj
4) Confiar Nada nmlkj
0) Ns/Nc nmlkj
1) Se podía confiar en la mayoría de ellas nmlkj
2) Había que tener cuidado con ellas nmlkj
0) Ns/Nc nmlkj
1) Muy confiable nmlkj
2) Algo confiable nmlkj
3) Poco confiable nmlkj
4) Nada confiable nmlkj
0) Ns/Nc nmlkj
Page 9
Reclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América Latina37. ¿Hasta qué grado escolar cursó antes de ser detenido la primera vez?
38. ¿Cuál fue la principal razón por la que no continuó estudiando?
39. ¿Y que edad tenia usted cuando fue por ultima vez a la escuela?
40. Y cuando estaba ya en los últimos años de la escuela ¿tuvo compañeros que cometieron delitos, aunque fuera uno o varios de vez en cuando?
Edad
Escoge opción 6
1) No fue a la escuela nmlkj
2) Primaria Incompleta nmlkj
3) Primaria Completa nmlkj
4) Secundaria Incompleta nmlkj
5) Secundaria Completa nmlkj
6) Preparatoria/Técnica Incompleta nmlkj
7) Preparatoria/Técnica Completa nmlkj
8) Universidad Incompleta nmlkj
9) Universidad o más nmlkj
0) Ns/Nc nmlkj
00) Ns/Nc nmlkj
01) La familia lo sacó nmlkj
02) La necesidad de trabajar nmlkj
03) Obtenía malas calificaciones nmlkj
04) No le gustaba la escuela nmlkj
05) Lo expulsaron nmlkj
06) Por haber ingresado a prisión nmlkj
07) Otro (especifique)
nmlkj
1) Si nmlkj
2) No nmlkj
0) Ns/Nc nmlkj
08)
08)
08)
Page 10
Reclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América Latina41. ¿Ha trabajado alguna vez?
42. ¿A qué edad comenzó a trabajar por primera vez?
43. Y, pensando en el mes anterior a que lo detuvieran, ¿usted trabajaba?
44. ¿En qué trabajaba?
Edad
Escoge opción 6
1) Sí nmlkj
2) No nmlkj
3) Ns/Nc nmlkj
1) Sí nmlkj
2) No nmlkj
0) Ns/Nc nmlkj
00) Ns/Nc gfedc
01) Profesionista gfedc
02) Empleado/gobierno gfedc
03) Empleado /privado gfedc
04) Obrero albañil/Obrero fábrica gfedc
05) Autoempleo/taxista/chofer/comerciante gfedc
06) Ejecutivo/dirigente gfedc
07) Jornalero Agrícola gfedc
08) Campesino/Ejidatario/Comunero gfedc
09) Ganadero gfedc
10) Jubilado/Pensionado gfedc
11) Otro (especifique)
gfedc
07)
08)
Page 11
Reclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América Latina45. ¿Trabajaba más o menos con la misma gente o con gente distinta cada semana?
46. ¿Y cuanto tiempo hacía que trabajaba en ese trabajo?
47. Y aproximadamente ¿cuánto dinero al mes ganaba de su trabajo?
48. ¿Por qué no trabajaba?
1) Mas o menos la misma gente nmlkj
2) Cambiaba nmlkj
0) Ns/Nc nmlkj
00) Ns/Nc gfedc
01) Falta de escolaridad gfedc
02) Problemas de salud gfedc
03) Por tener antecedentes penales gfedc
04) Responsabilidades familiares gfedc
05) Estaba estudiando gfedc
06) No necesitaba trabajar gfedc
07) No quería trabajar gfedc
08) Tenía un “trabajo” ilegal gfedc
09) Era alcohólico o drogadicto gfedc
10) No encontraba trabajo gfedc
11) Otro (especifique)
gfedc
3)
Page 12
Reclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América Latina49. Pensando en el último mes antes de que lo detuvieran, además de su salario, ¿qué otros ingresos tenía?
50. Un año antes de la detención, ¿usted o su familia recibía dinero de algún programa del gobierno como Oportunidades, Progresa, becas para los hijos u otro?
51. ¿Alguna vez ha prestado servicios en las fuerzas armadas o en la policía?
52. ¿Ha intentado alguna vez ir a trabajar a los Estados Unidos?
00) Ns/Nc gfedc
01) Solo salario gfedc
02) Pensiones o Seguro Social gfedc
03) Progresa gfedc
04) Dinero de familiares gfedc
05) Dinero de amigos gfedc
06) Dinero por venta de drogas gfedc
07) Venta de mercancías ilegales gfedc
08) No recibió ingresos gfedc
09) Otros trabajos eventuales gfedc
10) Robos gfedc
11) Otro (especifique)
gfedc
1. Sí recibía nmlkj
2. No recibía nmlkj
0. Ns/Nc nmlkj
1) Sí nmlkj
2) No nmlkj
0) Ns/Nc nmlkj
1) Sí nmlkj
2) No nmlkj
0) Ns/Nc nmlkj
6)
Page 13
Reclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América Latina53. ¿Y logró conseguir un trabajo allá?
54. ¿Qué tan satisfecho estaba con su situación económica y la de su familia un mes antes de ser detenido? Estaba usted
55. ¿Qué tan importante piensa usted que es ser rico?
1) Sí nmlkj
2) No nmlkj
0) Ns/Nc nmlkj
1) Muy satisfecho nmlkj
2) Algo satisfecho nmlkj
3) Poco satisfecho nmlkj
4) Nada satisfecho nmlkj
0) Ns/Nc nmlkj
1) Muy importante nmlkj
2) Algo importante nmlkj
3) Poco importante nmlkj
4) Nada importante nmlkj
0) Ns/Nc nmlkj
5)
2)
Page 14
Reclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América Latina56. ¿Cuál fue el delito (o los delitos) que las autoridades dicen que usted hizo y por el cual que lo/la detuvieron? (Encuestador: lea opciones y registre hasta tres) ¿De qué delito (s) lo acusaron las autoridades?
57. Pensando en este (estos) delitos, ¿sabe usted si hubo personas que sufrieron daños físicos?
58a. ¿Sabe qué tipo de heridas sufrió (sufrieron) esa(s) persona(s)? [1ª víctima]
00) Ns/Nc gfedc
01) Homicidio doloso [aplicar batería C] gfedc
02) Homicidio culposo [aplicar batería C] gfedc
03) Secuestro [aplicar batería D] gfedc
04) Lesiones [PREGUNTAR POR OTRO DELITO] gfedc
05) Delitos sexuales [aplicar batería E] gfedc
06) Robo con violencia [aplicar batería A] gfedc
07) Delitos contra la salud [aplicar batería B] gfedc
08) Allanamiento de morada [aplicar batería A] gfedc
09) Portación de arma prohibida [PREGUNTAR POR OTRO DELITO] gfedc
10) Robo simple [aplicar batería A] gfedc
11) Fraude, peculado [aplicar batería A] gfedc
12) Otro (especifique)
gfedc
1) Sí nmlkj
2) No nmlkj
0) Ns/Nc nmlkj
1) Murió nmlkj
2) Graves e incurables nmlkj
3) Graves pero curables nmlkj
4) Leves nmlkj
0) Ns/Nc nmlkj
7.
Page 15
Reclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América Latina58b. ¿Sabe qué tipo de heridas sufrió (sufrieron) esa(s) persona(s)? [2ª víctima]
58c. ¿Sabe qué tipo de heridas sufrió (sufrieron) esa(s) persona(s)? [3ª víctima]
59a. ¿Conocía usted a las victimas? [1ª víctima]
1) Murió nmlkj
2) Graves e incurables nmlkj
3) Graves pero curables nmlkj
4) Leves nmlkj
0) Ns/Nc nmlkj
1) Murió nmlkj
2) Graves e incurables nmlkj
3) Graves pero curables nmlkj
4) Leves nmlkj
0) Ns/Nc nmlkj
00) Ns/Nc nmlkj
01) No los conocía nmlkj
02) Familiar nmlkj
03) Amigo nmlkj
04) Conocido lejano nmlkj
05) Vecino nmlkj
06) Compañero de trabajo nmlkj
07) Miembro de la banda nmlkj
08) Otro (especifique)
nmlkj
12)
Page 16
Reclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América Latina59b. ¿Conocía usted a las victimas? [2ª víctima]
59c. ¿Conocía usted a las victimas? [3ª víctima]
60.Durante las 6 horas anteriores al delito del que lo acusaron ¿usted había consumido alcohol o alguna droga?
00) Ns/Nc nmlkj
01) No los conocía nmlkj
02) Familiar nmlkj
03) Amigo nmlkj
04) Conocido lejano nmlkj
05) Vecino nmlkj
06) Compañero de trabajo nmlkj
07) Miembro de la banda nmlkj
08) Otro (especifique)
nmlkj
00) Ns/Nc nmlkj
01) No los conocía nmlkj
02) Familiar nmlkj
03) Amigo nmlkj
04) Conocido lejano nmlkj
05) Vecino nmlkj
06) Compañero de trabajo nmlkj
07) Miembro de la banda nmlkj
08) Otro (especifique)
nmlkj
1) Sí nmlkj
2) No nmlkj
0) Ns/Nc nmlkj
6)
4)
Page 17
Reclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América Latina61. ¿Qué había consumido?
62. ¿Sabe donde ocurrió el delito?
63. ¿Sabe usted en qué sitio ocurrió este delito?
64. ¿En qué momento del día ocurrió?
Entidad Federativa Municipio / Delegación
Escoge opción 6 6
00) Ns/Nc gfedc
01) Alcohol gfedc
02) Marihuana gfedc
03) Inhalantes gfedc
04) Cocaína o crack gfedc
05) Pastillas gfedc
06) Heroína gfedc
07) Otro (especifique)
gfedc
00) Ns/Nc nmlkj
01) Adentro de una casa o edificio nmlkj
02) En la calle nmlkj
03) En un parque nmlkj
04) En un estacionamiento nmlkj
05) En una tienda nmlkj
06) En un vehículo nmlkj
07) En unas oficinas nmlkj
08) Otro (especifique)
nmlkj
1) En la mañana nmlkj
2) En la tarde nmlkj
3) En la noche nmlkj
0) Ns/Nc nmlkj
5
Page 18
Reclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América Latina65. Cuando ocurrió el delito, ¿dijeron las autoridades que llevaba usted algún arma?
66. ¿Qué tipo de arma?
67. ¿Y lo acusaron de haber usado el arma cuando ocurrió el delito?
68. Sin que me diga nada que los identifique, ¿hubo alguna otra persona que participó en el delito del que lo acusaron?
69. ¿Como había conocido a esta persona?
1) Si nmlkj
2) No nmlkj
0) Ns/nc nmlkj
0) Ns/Nc nmlkj
1) De fuego nmlkj
2) Punzocortante nmlkj
3) Otro (especifique)
nmlkj
1) Sí nmlkj
2) No nmlkj
0) Ns/Nc nmlkj
1) Si nmlkj
2) No nmlkj
0) Ns/Nc nmlkj
0) Ns/Nc gfedc
1) Era Un Familiar gfedc
2) Un Amigo gfedc
3) Un Conocido del barrio donde vivía gfedc
4) Alguien de la escuela gfedc
5) Alguien del trabajo gfedc
7) No lo conocía gfedc
6) Otro (especifique)
gfedc
08)
5)
Page 19
Reclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América Latina70. ¿Y había cometido delitos similares 1 mes antes que lo detuvieran con esta persona?
71. ¿Cuál cree que es el valor aproximado del robo/delito por el que se le acusa?
72. En este robo/delito del que lo acusan, ¿participó con usted alguna autoridad como policía, juez, agente del Ministerio Público, etc.?
73. ¿Qué tipo de autoridad participó?
74. ¿Qué papel tuvo en el robo/delito esta autoridad?
1) Si nmlkj
2) No nmlkj
0) Ns/nc nmlkj
1) Sí nmlkj
2) No nmlkj
0) Ns/Nc nmlkj
0) Ns/Nc gfedc
1) Policía gfedc
2) Juez gfedc
3) Agente del Ministerio Público gfedc
4) Marino gfedc
5) Otro (especifique)
gfedc
1) Recibir dinero y dar protección nmlkj
2) Recibir dinero y dar información nmlkj
3) Organizar nmlkj
4) Recibir dinero y no investigar nmlkj
0) Ns/Nc nmlkj
12)
6)
Page 20
Reclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América Latina75. Y dígame ¿de que lo acusan de haber robado?
76. ¿Y qué hizo usted con el objeto robado?
77. Sin que me diga quién era ¿Usted le vendía muy seguido objetos que conseguía a estas u a otras personas?
0) Ns/Nc gfedc
1) Dinero gfedc
3) Fraude o lavado, etc. gfedc
2) Mercancía, anotar cual:
gfedc
0. Ns/Nc nmlkj
1. Lo uso personalmente nmlkj
2. Lo vendió a otra persona nmlkj
3, Lo tiro nmlkj
4. No lo hizo nmlkj
5. Lo agarraron de inmediato / Se lo quedó la policía nmlkj
6. No se logró el robo / Lo recuperaron nmlkj
7. Otro (especifique)
nmlkj
1. Casi a diario gfedc
2. Una vez por semana gfedc
3. Una vez por mes gfedc
4. Muy ocasionalmente gfedc
0. Ns/Nc gfedc
Page 21
Reclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América Latina78. ¿Y usted sabe que hacían esas personas con los objetos que usted les vendía?
79. En los seis meses anteriores a su detención, ¿participó en algún otro delito?
80. ¿Cuál?
81. Aproximadamente, ¿cuántas veces participó en ese delito durante los seis meses anteriores a que lo detuvieran?
Número de veces
1. Los usaban gfedc
2. Los vendían en ferias (tianguis) o en otros lugares gfedc
3. Los desarmaban y vendían sus partes gfedc
0. Ns/Nc gfedc
1) Sí nmlkj
2) No nmlkj
0) Ns/Nc nmlkj
00) Ns/Nc gfedc
01) Homicidio doloso gfedc
02) Homicidio culposo gfedc
03) Secuestro gfedc
04) Lesiones gfedc
05) Delitos sexuales gfedc
06) Robo con violencia gfedc
07) Delitos contra la salud gfedc
08) Allanamiento de morada gfedc
09) Portación de arma prohibida gfedc
10) Robo simple gfedc
11) Fraude, peculado gfedc
12) Otro (especifique)
gfedc
12)
08)
Page 22
Reclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América Latina82. ¿Qué tipo de drogas lo acusaron de comercializar?
83. Aproximadamente, ¿qué valor en pesos tenía la cantidad de drogas por la que lo acusaron?
84. En este delito del que lo acusan, ¿participó con usted alguna autoridad como policía, juez, agente del Ministerio Público, etc.?
85. ¿Qué tipo de autoridad participó?
86. ¿Que papel tuvo en el delito esta autoridad?
0) Ns/Nc gfedc
1) Marihuana gfedc
2) Inhalantes gfedc
3) Cocaína o crack gfedc
4) Pastillas gfedc
5) Heroína gfedc
6) Otra (especifique)
gfedc
1) Sí nmlkj
2) No nmlkj
0) Ns/Nc nmlkj
0) Ns/Nc gfedc
1) Policía gfedc
2) Juez gfedc
3) Agente del Ministerio Público gfedc
4) Otro (especifique)
gfedc
1) Recibir dinero y dar protección nmlkj
2) Recibir dinero y dar información nmlkj
3) Organizar nmlkj
4) Recibir dinero y no investigar nmlkj
0) Ns/Nc nmlkj
3)
Page 23
Reclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América Latina87. ¿Había vendido drogas antes sin que lo (la) detuvieran?
88. ¿Y cuál es la razón principal por que la vendía?
89. Durante los 6 meses anteriores a que lo detuvieran, ¿con qué frecuencia vendía drogas?
90. Aproximadamente, en un mes ¿cuál era el valor (en dinero) de la droga que vendía?
91. Y a usted ¿cuánto le quedaba de ganancias de esas ventas?
1) Sí nmlkj
2) No nmlkj
0) Ns/Nc nmlkj
0. Ns/Nc gfedc
1. Porque necesitaba dinero para pagar por la droga que consumía gfedc
2. Porque no tenía otro ingreso gfedc
3. Porque podía hacer bastante dinero gfedc
4. Porque me lo pidieron otras personas gfedc
5 Otra (especifique)
gfedc
1) Todos los días nmlkj
2) 3 veces a la semana nmlkj
3) 1 vez a la semana nmlkj
4) 1 vez cada dos semanas nmlkj
5) 1 vez al mes nmlkj
6) Menos de 1 vez al mes nmlkj
7) Nunca nmlkj
0) Ns/Nc nmlkj
12)
Page 24
Reclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América Latina92. ¿Dicen quienes lo acusaron que usted había planeado con anticipación el homicidio?
93. Y podría decirme ¿Por qué dicen que usted cometió el homicidio por el que lo acusaron?
94. ¿Qué tipo de arma dicen que utilizó para llevar a cabo el homicidio por el que lo acusaron?
95. En los seis meses anteriores a su detención, ¿participó usted en algún delito?
1) Sí nmlkj
2) No nmlkj
0) Ns/Nc nmlkj
00) Ns/ Nc nmlkj
01) Por un ajuste de cuentas nmlkj
02) Por problemas familiares nmlkj
03) Por problemas de pareja nmlkj
04) Porque le pagaron nmlkj
05) En una riña nmlkj
06) Lo cometió en medio de otro delito nmlkj
07) Por defensa propia nmlkj
08) Otro (especifique)
nmlkj
0) Ns/Nc nmlkj
1) De fuego nmlkj
2) Punzocortante nmlkj
3) Objeto que encontró en el lugar nmlkj
4) Ninguna nmlkj
5) Otro (especifique)
nmlkj
1) Sí nmlkj
2) No nmlkj
0) Ns/Nc nmlkj
12)
12)
Page 25
Reclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América Latina96. ¿Cuál?
97. Además de usted, ¿cuántas personas participaron en el secuestro del que lo acusaron?
98. ¿Qué relación tenía con las personas que hicieron juntos el secuestro por el que lo acusaron?
99. Y entre los que participaron en el secuestro, ¿alguno había sido policía?
00) Ns/Nc gfedc
01) Homicidio doloso gfedc
02) Homicidio culposo gfedc
03) Secuestro gfedc
04) Lesiones gfedc
05) Delitos sexuales gfedc
06) Robo con violencia gfedc
07) Delitos contra la salud gfedc
08) Allanamiento de morada gfedc
09) Portación de arma prohibida gfedc
10) Robo simple gfedc
11) Fraude, peculado gfedc
12) Otro (especifique)
gfedc
0) Ns/Nc nmlkj
1) Amigos nmlkj
2) Familiares nmlkj
3) Compañeros o ex compañeros de trabajo nmlkj
4) Vecinos nmlkj
5) No los conocía nmlkj
6) Otra (especifique)
nmlkj
1) Sí nmlkj
2) No nmlkj
0) Ns/Nc nmlkj
12)
06)
Page 26
Reclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América Latina100. ¿Cuánto dinero supuestamente recibieron por el secuestro?
101. ¿Había usted participado en un delito de este tipo antes de su actual detención?
102. ¿A que edad participó usted en un secuestro la primera vez?
103. En los seis meses anteriores a su detención, ¿participó usted en algún delito?
Edad
Escoge opción 6
1. Sí nmlkj
2. No nmlkj
0. Ns/Nc nmlkj
1) Sí nmlkj
2) No nmlkj
0) Ns/Nc nmlkj
3.
09)
Page 27
Reclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América Latina104. ¿Cuál?
Usted antes me dijo que lo acusaron de haber participado en una violación
105. De esta violación que lo acusan ¿quién era la persona(s) que las autoridades dicen que usted violó?
Batería E
00) Ns/Nc gfedc
01) Homicidio doloso gfedc
02) Homicidio culposo gfedc
03) Secuestro gfedc
04) Lesiones gfedc
05) Delitos sexuales gfedc
06) Robo con violencia gfedc
07) Delitos contra la salud gfedc
08) Allanamiento de morada gfedc
09) Portación de arma prohibida gfedc
10) Robo simple gfedc
11) Fraude, peculado gfedc
12) Otro (especifique)
gfedc
00) Ns/Nc gfedc
01) Familiar gfedc
02) Amiga (o) gfedc
03) Novia (o) gfedc
04) Vecina (o) gfedc
05) Alumna (o) gfedc
06) Conocida (o) gfedc
07) Desconocida (o) gfedc
08) Otro (especifique)
gfedc06)
Page 28
Reclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América Latina106. Aproximadamente ¿qué edad tenía esa persona?
107. ¿Y en esta violación dicen las autoridades que participaron otras personas o fue usted solo?
108. ¿Y lo (la) acusaron de haber empleado violencia física?
109. ¿Lo/la acusaron también de haber utilizado algún arma?
110. ¿De qué tipo?
111. En los seis meses anteriores a su detención, ¿participó usted en algún delito?
1) Si, con otras personas nmlkj
2) No, fue solo nmlkj
0) Ns/Nc nmlkj
1) Sí nmlkj
2) No nmlkj
0) Ns/Nc nmlkj
1) Sí nmlkj
2) No nmlkj
0) Ns/Nc nmlkj
0) Ns/Nc nmlkj
1) De fuego nmlkj
2) Punzocortante nmlkj
3) Otra (especifique)
nmlkj
1) Sí nmlkj
2) No nmlkj
0) Ns/Nc nmlkj
09)
Page 29
Reclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América Latina112. ¿Cuál?
113. Sin tomar en cuenta la sentencia que actualmente cumple, ¿en alguna otra ocasión lo/la habían sentenciado por algún otro delito?
114. ¿Cuántas veces?
115a. ¿Qué edad tenía cuando lo detuvieron por aquel delito? [1 vez]
115b. ¿Qué edad tenía cuando lo detuvieron por aquel delito? [2 vez]
115c. ¿Qué edad tenía cuando lo detuvieron por aquel delito? [3 vez]
Veces
Edad
Edad
Edad
00) Ns/Nc gfedc
01) Homicidio doloso gfedc
02) Homicidio culposo gfedc
03) Secuestro gfedc
04) Lesiones gfedc
05) Delitos sexuales gfedc
06) Robo con violencia gfedc
07) Delitos contra la salud gfedc
08) Allanamiento de morada gfedc
09) Portación de arma prohibida gfedc
10) Robo simple gfedc
11) Fraude, peculado gfedc
12) Otro (especifique)
gfedc
1) Sí nmlkj
2) No nmlkj
0) Ns/Nc nmlkj
3)
Page 30
Reclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América Latina116a. ¿Por qué delito lo detuvieron? [1era vez]
116b. ¿Por qué delito lo detuvieron? [2da vez]
00) Ns/Nc nmlkj
01) Homicidio doloso nmlkj
02) Homicidio culposo nmlkj
03) Secuestro nmlkj
04) Lesiones nmlkj
05) Delitos sexuales nmlkj
06) Robo con violencia nmlkj
07) Delitos contra la salud nmlkj
08) Allanamiento de morada nmlkj
09) Portación de arma prohibida nmlkj
10) Robo simple nmlkj
11) Fraude, peculado nmlkj
12) Otro (especifique)
nmlkj
00) Ns/Nc nmlkj
01) Homicidio doloso nmlkj
02) Homicidio culposo nmlkj
03) Secuestro nmlkj
04) Lesiones nmlkj
05) Delitos sexuales nmlkj
06) Robo con violencia nmlkj
07) Delitos contra la salud nmlkj
08) Allanamiento de morada nmlkj
09) Portación de arma prohibida nmlkj
10) Robo simple nmlkj
11) Fraude, peculado nmlkj
12) Otro (especifique)
nmlkj
06)
5)
Page 31
Reclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América Latina116c. ¿Por qué delito lo detuvieron? [3era vez]
117. Antes de cumplir 17 años, ¿Participó usted alguna vez en algún robo a desconocidos o vendió usted drogas?
118. En estos actos que usted menciona, ¿participó alguna otra persona?
00) Ns/Nc nmlkj
01) Homicidio doloso nmlkj
02) Homicidio culposo nmlkj
03) Secuestro nmlkj
04) Lesiones nmlkj
05) Delitos sexuales nmlkj
06) Robo con violencia nmlkj
07) Delitos contra la salud nmlkj
08) Allanamiento de morada nmlkj
09) Portación de arma prohibida nmlkj
10) Robo simple nmlkj
11) Fraude, peculado nmlkj
12) Otro (especifique)
nmlkj
1 Sí nmlkj
2 No nmlkj
0 Ns/Nc nmlkj
1) Sí nmlkj
2) No nmlkj
0) Ns/Nc nmlkjCuál
Page 32
Reclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América Latina119. Sin decirme el nombre de ellas, qué relación tenía con esa (s) persona(s) con la que participó en robos o vendió drogas esas primeras veces
120. Y en esas primeras veces, esa persona ¿lo/la convenció a usted de realizar esos actos, o al revés, usted tomó la iniciativa?
121. Y de todas estas razones, ¿cuál cree que mejor describe la razón por la cual robó o vendió drogas cuando tenía menos de 17 años?
00) Ns/Nc nmlkj
01) Era(n) Familiar(es) nmlkj
02) Era(n) Amigo(s) nmlkj
03) Era(n) Conocido(s) de donde vivía nmlkj
04) Era(n) Alguien de la escuela nmlkj
05) Era(n) Alguien del trabajo nmlkj
06) Otro (especifique)
nmlkj
0. Ns/Nc nmlkj
1. Lo/a convencieron nmlkj
2. Tomó la iniciativa nmlkj
3. Otro (especifique)
nmlkj
00) Ns/Nc gfedc
01) Conseguir dinero para comprarme lo que quería gfedc
02) Traer dinero a la casa gfedc
03) Porque me daba reputación entre mis conocidos gfedc
04) Por la emoción del riesgo de hacerlo gfedc
05) Porque me obligaron mis familiares gfedc
06) Porque mis amigos lo hacían gfedc
07) Porque estaba aburrido gfedc
08) Porque no tenia miedo a la policía gfedc
09) Otro (especifique)
gfedc
7)
Page 33
Reclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América Latina122. Desde que cumplió 17 años hasta el día que lo detuvieron por el delito por el cual está ahora preso, había usted participado en un robo o había vendido droga en ese período?
123 Y, en ese período aproximadamente ¿cuantas veces había participado en esos actos (o sea, en promedio)?
124. Después de haber cumplido 17 años, en estos actos (robos o venta de droga) por lo general ¿participó alguna otra persona?
125. Sin decirme el nombre de ellas, ¿qué relación tenía con esa (s) persona(s) con la que participó en robos o vendió drogas esas primeras veces?.
0. Ns/Nc nmlkj
1. Si nmlkj
2. No nmlkj
1. Más de 6 veces por mes nmlkj
2. Entre 4 y 5 veces por mes nmlkj
3. Entre 2 y 3 veces por mes nmlkj
4. 1 vez al mes nmlkj
0. Ns/Nc nmlkj
0) Ns/Nc nmlkj
1) Sí nmlkj
2) No nmlkj
00) Ns/Nc gfedc
01) Era(n) Familiar(es) gfedc
02) Era(n) Amigo(s) gfedc
03) Era(n) Conocido(s) de donde vivía gfedc
04) Era(n) Alguien de la colonia gfedc
05) Era(n) Alguien del trabajo gfedc
06) Otro (especifique)
gfedc
7)
7)
7)
Page 34
Reclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América Latina126. Y por lo general, con esa o esas personas ¿usted daba órdenes u obedecía órdenes?
127. Y de todas las siguientes razones, ¿cuál cree que mejor describe la razón por la cual robó o vendió drogas cuando tenía más de 17 años?
128. ¿Estuvo en alguna institución para menores infractores?
129. ¿Alguna vez tuvo usted en sus manos un arma de fuego?
01) Daba órdenes gfedc
02) Recibía ordenes gfedc
03) Ambas (No daba ni recibía) gfedc
00) Ns/Nc gfedc
00) Ns/Nc gfedc
01) Conseguir dinero para comprarme lo que quería gfedc
02) Traer dinero a la casa gfedc
03) Porque me daba reputación entre mis conocidos gfedc
04) Por la adrenalina gfedc
05) Porque me obligaron mis familiares gfedc
06) Porque mis amigos lo hacían gfedc
07) Porque estaba aburrido gfedc
08) Porque no tenia miedo a la policía gfedc
09) Otro (especifique)
gfedc
0) Ns/Nc nmlkj
1) Sí nmlkj
2) No nmlkj
0) Ns/Nc nmlkj
1) Sí nmlkj
2) No nmlkj
7)
7)
Page 35
Reclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América Latina130. ¿Qué tipo de arma era?
131. Y en algún momento esa u otra arma fue suya?
132. ¿Y tenía permiso legal para portar armas de fuego?
133. ¿Cuánto le preocupaba a usted que la policía u otra autoridad lo descubriera con un arma ilegal? Digamos que a usted le preocupaba:
134.Sin decirme nada acerca de cuándo ni a quien, ¿Alguna vez ha robado un arma?
0) Ns/Nc gfedc
1) Arma corta gfedc
2) Arma larga gfedc
3) Otro (especifique)
gfedc
0) Ns/Nc nmlkj
1) Si nmlkj
2) No nmlkj
0. Ns/Nc nmlkj
1. Si nmlkj
2. No nmlkj
0. Ns/Nc nmlkj
1. Mucho nmlkj
2. Bastante nmlkj
3. Poco nmlkj
4. Nada nmlkj
0) Ns/Nc nmlkj
1) Sí nmlkj
2) No nmlkj
7.
4)
4)
Page 36
Reclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América Latina135. Sin decirme nada acerca de cuándo ni a quien ¿Alguna vez ha intentado disparar contra otra persona?
136. ¿A qué edad comenzó a utilizar armas de fuego?
137. ¿Cómo obtuvo un arma por primera vez?
138. En los 6 meses anteriores a que lo detuvieran, ¿había comprado usted un arma de fuego?
139.Sin decirme el nombre ¿Quién se la vendió?
Edad
0) Ns/Nc nmlkj
1) Sí nmlkj
2) No nmlkj
00) Ns/Nc nmlkj
01) La compró nmlkj
02) La robó nmlkj
03) Con amigos nmlkj
04) Con familiares nmlkj
05) Siendo policía o militar nmlkj
06) Otro (especifique)
nmlkj
0) Ns/Nc nmlkj
1) Sí nmlkj
2) No nmlkj
0) Ns/Nc nmlkj
1) Familiar nmlkj
2) Amigo nmlkj
3) Vendedor nmlkj
4) Policía o militar nmlkj
5) Otro (especifique)
nmlkj
4)
4)
4)
Page 37
Reclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América Latina140. ¿Ha herido o matado a otra persona?
141a.¿Alguna vez consumió (Marihuana)?
141b.¿Alguna vez consumió (Inhalantes (ej. thiner, resistol))?
141c.¿Alguna vez consumió (Crack / Cocaína)?
141d.¿Alguna vez consumió (Pastillas / chochos / extasis)?
141e.¿Alguna vez consumió (Heroína)?
141f.¿Alguna vez consumió (Otra)?
142a.¿A qué edad la comenzó a usar? ( Mariguana )
Edad
0) Ns/Nc nmlkj
1) Sí nmlkj
2) No nmlkj
0) Ns/Nc nmlkj
1) Sí nmlkj
2) No nmlkj
0) Ns/Nc nmlkj
1) Sí nmlkj
2) No nmlkj
0) Ns/Nc nmlkj
1) Sí nmlkj
2) No nmlkj
0) Ns/Nc nmlkj
1) Sí nmlkj
2) No nmlkj
0) Ns/Nc nmlkj
1) Sí nmlkj
2) No nmlkj
0) Ns/Nc nmlkj
Cuál (especifique)
nmlkj
Page 38
Reclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América Latina142b.¿A qué edad la comenzó a usar? ( Inhalantes ( ej. thiner, resistol ))
142c¿A qué edad la comenzó a usar? ( Crack / Cocaína )
142d.¿A qué edad la comenzó a usar? ( Pastillas / chochos / extasis )
142e.¿A qué edad la comenzó a usar? ( Heroína )
142f.¿A qué edad la comenzó a usar? ( Otra )
143a.¿Con qué frecuencia la usó los 6 meses antes de ser detenido? (Marihuana)
143b.¿Con qué frecuencia la usó los 6 meses antes de ser detenido? (Inhalantes (ej. thiner, resistol))
Edad
Edad
Edad
Edad
Edad
0) Ns/Nc nmlkj
1) Todos los días nmlkj
2) 3 veces por semana nmlkj
3) 1 vez por semana nmlkj
4) 1 vez cada dos semanas nmlkj
5) 1 vez al mes nmlkj
6) Ya no consumía / nunca nmlkj
7) Otro (especifique)
nmlkj
0) Ns/Nc nmlkj
1) Todos los días nmlkj
2) 3 veces por semana nmlkj
3) 1 vez por semana nmlkj
4) 1 vez cada dos semanas nmlkj
5) 1 vez al mes nmlkj
6) Ya no consumía / nunca nmlkj
7) Otro (especifique)
nmlkj
08)
Page 39
Reclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América Latina143c.¿Con qué frecuencia la usó los 6 meses antes de ser detenido? (Crack / Cocaína)
143d.¿Con qué frecuencia la usó los 6 meses antes de ser detenido? (Pastillas / chochos / extasis)
143e.¿Con qué frecuencia la usó los 6 meses antes de ser detenido? (Heroína)
0) Ns/Nc nmlkj
1) Todos los días nmlkj
2) 3 veces por semana nmlkj
3) 1 vez por semana nmlkj
4) 1 vez cada dos semanas nmlkj
5) 1 vez al mes nmlkj
6) Ya no consumía / nunca nmlkj
7) Otro (especifique)
nmlkj
0) Ns/Nc nmlkj
1) Todos los días nmlkj
2) 3 veces por semana nmlkj
3) 1 vez por semana nmlkj
4) 1 vez cada dos semanas nmlkj
5) 1 vez al mes nmlkj
6) Ya no consumía / nunca nmlkj
7) Otro (especifique)
nmlkj
0) Ns/Nc nmlkj
1) Todos los días nmlkj
2) 3 veces por semana nmlkj
3) 1 vez por semana nmlkj
4) 1 vez cada dos semanas nmlkj
5) 1 vez al mes nmlkj
6) Ya no consumía / nunca nmlkj
7) Otro (especifique)
nmlkj
08)
Page 40
Reclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América Latina143f.¿Con qué frecuencia la usó los 6 meses antes de ser detenido? (Otra)
144. El lugar en el que duerme ¿Para cuántas personas tiene cupo?
145 Y ¿Cuántas personas han dormido ahí durante la última semana?
146. Y ¿todos tienen cama?
147. Usted conoce gente en este penal que duerme en celdas individuales?
0) Ns/Nc nmlkj
1) Todos los días nmlkj
2) 3 veces por semana nmlkj
3) 1 vez por semana nmlkj
4) 1 vez cada dos semanas nmlkj
5) 1 vez al mes nmlkj
6) Ya no consumía / nunca nmlkj
7) Otro (especifique)
nmlkj
0. Ns/Nc nmlkj
1. Si nmlkj
2. No nmlkj
0. Ns/Nc nmlkj
1. Si nmlkj
2. No nmlkj
Page 41
Reclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América Latina148. ¿Y cómo se consigue esas celdas individuales?
148a. Si en la pregunta anterior contesto la opción "1. Pagando" ¿Cuánto por mes?
149a. Le voy a leer una lista de artículos y por favor dígame ¿quién se los proporciona? (Sábanas)
149b. Le voy a leer una lista de artículos y por favor dígame ¿quién se los proporciona? (Cobijas)
0. Ns/Nc gfedc
1. Pagando gfedc
2. Por seguridad gfedc
3. Conocidos de las autoridades/custodios gfedc
4. Les dan cosas a los custodios (droga/control de los reos) gfedc
5. Por castigo gfedc
6. Por antigüedad gfedc
7. Otro (especifique)
gfedc
0) Ns/Nc nmlkj
1) La institución nmlkj
2) Su familia nmlkj
3) Compra a internos nmlkj
4) Otros (especifique)
nmlkj
0) Ns/Nc nmlkj
1) La institución nmlkj
2) Su familia nmlkj
3) Compra a internos nmlkj
4) Otro (especifique)
nmlkj1)
Page 42
Reclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América Latina149c. Le voy a leer una lista de artículos y por favor dígame ¿quién se los proporciona? (Ropa)
149d. Le voy a leer una lista de artículos y por favor dígame ¿quién se los proporciona? (Zapatos)
149e. Le voy a leer una lista de artículos y por favor dígame ¿quién se los proporciona? (Cama o colchón)
150. Le voy a mencionar algunos artículos de higiene personal, por favor dígame si la institución se los proporciona. ¿La institución le proporciona ...?
Sí No Ns/Nc No aplica
a. papel de baño nmlkj nmlkj nmlkj nmlkj
b. jabón nmlkj nmlkj nmlkj nmlkj
c. pasta dental nmlkj nmlkj nmlkj nmlkj
d. cepillo de dientes
nmlkj nmlkj nmlkj nmlkj
0) Ns/Nc nmlkj
1) La institución nmlkj
2) Su familia nmlkj
3) Compra a internos nmlkj
4) Otro (especifique)
nmlkj
0) Ns/Nc nmlkj
1) La institución nmlkj
2) Su familia nmlkj
3) Compra a internos nmlkj
4) Otro (especifique)
nmlkj
0) Ns/Nc nmlkj
1) La institución nmlkj
2) Su familia nmlkj
3) Compra a internos nmlkj
4) Otro (especifique)
nmlkj
Page 43
Reclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América Latina151. ¿Cuántas veces por semana puede tomar un baño? ( Conteste "99" si no aplica )
152. ¿Qué tan limpios están los sanitarios que utiliza?
153. ¿Tiene suficiente agua para beber?
154 Considera que la calidad y cantidad de los alimentos que recibe es:
155. Cuando se enferma, ¿recibe atención médica?
0) Ns/Nc nmlkj
1) Muy limpios nmlkj
2) Algo limpios nmlkj
3) Poco limpios nmlkj
4) Nada limpios nmlkj
9) No aplica nmlkj
0) Ns/Nc nmlkj
1) Sí nmlkj
2) No nmlkj
9) No aplica nmlkj
0) Ns/Nc nmlkj
1) Muy buena nmlkj
2) Buena nmlkj
3) Regular nmlkj
4) Mala nmlkj
5) Muy mala nmlkj
9) No aplica nmlkj
0) Ns/Nc nmlkj
1) Sí nmlkj
2) No nmlkj
9) No aplica nmlkj
3)
6)
Page 44
Reclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América Latina156. ¿Cómo califica la atención médica que recibe cuando se enferma?
157. ¿Cómo obtiene los medicamentos que necesita?
158. ¿Tiene acceso a una televisión?
159. ¿Cuántas horas al día ve televisión? ( Conteste "99" si no aplica )
Núm. de horas
0) Ns/Nc nmlkj
1) Muy buena nmlkj
2) Buena nmlkj
3) Regular nmlkj
4) Mala nmlkj
5) Muy mala nmlkj
6) Cuando se enferma no recibe atención médica nmlkj
9) No aplica nmlkj
00) Ns/Nc gfedc
01) Se los pide a familiares gfedc
02) Se los proporciona la institución gfedc
03) Se los compra con su salario gfedc
04) Se los pide a compañeros gfedc
05) Tiene necesidad de robarlos gfedc
06) No los obtiene gfedc
07) No aplica gfedc
08) Otro (especifique)
gfedc
0) Ns/Nc nmlkj
1) Sí nmlkj
2) No nmlkj
0) No aplica nmlkj
4)
5)
Page 45
Reclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América Latina160. ¿Tiene acceso a materiales de lectura como.....
161. ¿Con qué frecuencia habla por teléfono con sus familiares?
162. En los últimos tres meses, ¿con qué frecuencia lo visitó su familia?
Sí No Ns/Nc No aplica
1) Periódicos nmlkj nmlkj nmlkj nmlkj
2) Revistas nmlkj nmlkj nmlkj nmlkj
3) Libros nmlkj nmlkj nmlkj nmlkj
0) Ns/Nc nmlkj
1) Todos los días nmlkj
2) Dos veces por semana nmlkj
3) Una vez por semana nmlkj
4) Cada 15 días nmlkj
5) Una vez al mes nmlkj
6) Cada seis meses nmlkj
7) Nunca (espontánea) nmlkj
0) Ns/Nc nmlkj
1) Todos los días nmlkj
2) Dos veces por semana nmlkj
3) Una vez por semana nmlkj
4) Cada 15 días nmlkj
5) Una vez al mes nmlkj
6) Cada tres meses nmlkj
7) una vez al año nmlkj
8) Nunca (espontánea) nmlkj
Page 46
Reclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América Latina163. ¿Cuál es la razón de que su familia casi no lo visite?
164. ¿Cómo considera que es el trato que reciben sus familiares o su pareja cuando lo/la vienen a visitar?
165. Cuando sus familiares vienen a visitarlo, ¿tienen que pagar por...?:
166. Aproximadamente, ¿cuánto tiene que gastar su familia cada vez que lo visita?
1) Sí 2) No 0) Ns/Nc
a. Entrar al penal nmlkj nmlkj nmlkj
b. Traerle comida nmlkj nmlkj nmlkj
c. Visita Conyugal nmlkj nmlkj nmlkj
d. Pasar otros objetos nmlkj nmlkj nmlkj
0) Ns/Nc
1) Gastos de transporte $
2) Cuotas (mordidas) reclusorio $
3) Salario por día perdido $
4) Otros:
4a) Si contesto "4) Otros", ingrese el monto $
00) Ns/Nc gfedc
01) Falta de dinero gfedc
02) Viven lejos gfedc
03) No quieren verlo gfedc
04) No quieren ir a la institución gfedc
05) No pueden acudir los días y horas de visita gfedc
06) Están enojados gfedc
07) Les faltan documentos gfedc
08) Otro (especifique)
gfedc
0) Ns/Nc nmlkj
1) Muy bueno nmlkj
2) Bueno nmlkj
3) Regular nmlkj
4) Malo nmlkj
5) Muy malo nmlkj
04)
Page 47
Reclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América Latina167. Y ¿cuánto tiempo le toma a su familiar desde que sale de su casa hasta que se reúne con usted aquí cuando lo visita?
168a. Ahora dígame por favor si en los últimos 6 meses su familia lo ha apoyado en uno o varios de estos aspectos: ( Le traen comida )
168b. Ahora dígame por favor si en los últimos 6 meses su familia lo ha apoyado en uno o varios de estos aspectos: ( Le traen ropa y/o zapatos )
168c. Ahora dígame por favor si en los últimos 6 meses su familia lo ha apoyado en uno o varios de estos aspectos: ( Le traen dinero )
168d. Ahora dígame por favor si en los últimos 6 meses su familia lo ha apoyado en uno o varios de estos aspectos: ( Le traen medicina )
168e. Ahora dígame por favor si en los últimos 6 meses su familia lo ha apoyado en uno o varios de estos aspectos: ( Otro )
0) Ns/Nc nmlkj
1) Una hora nmlkj
2) Dos horas nmlkj
3) Tres horas nmlkj
4) Más de tres horas nmlkj
0) Ns/Nc nmlkj
1) Sí nmlkj
2) No nmlkj
0) Ns/Nc nmlkj
1) Sí nmlkj
2) No nmlkj
0) Ns/Nc nmlkj
1) Sí nmlkj
2) No nmlkj
0) Ns/Nc nmlkj
1) Sí nmlkj
2) No nmlkj
0) Ns/Nc nmlkj
1) Otro (especifique)
nmlkj
03)
08)
Page 48
Reclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América Latina169. Durante los últimos 6 meses, ¿ha recibido visita conyugal?
170. Y a usted ¿le han obligado a recibir una inyección contraceptiva, o sea para evitar embarazo? PREGUNTA SOLO A MUJERES
171. Y ¿alguna vez la han castigado suspendiéndoles o prohibiéndoles visitas familiares? PREGUNTA SOLO A MUJERES
172. ¿Qué tan seguro(a) se siente aquí comparado con el lugar donde vivía antes de ingresar?
173. Desde que está en esta institución, ¿alguna vez lo han obligado a sostener intercambios sexuales en contra de su voluntad?
174. ¿Alguna vez le han robado aquí sus pertenencias personales (ropa, calzado, etc.)?
0) Ns/Nc nmlkj
1) Sí nmlkj
2) No nmlkj
0. Ns/Nc nmlkj
1. Si nmlkj
2. No nmlkj
0. Ns/Nc nmlkj
1. Sí, una vez nmlkj
2. Sí, varias veces nmlkj
3. No, nunca pasó nmlkj
0) Ns/Nc nmlkj
1) Más seguro nmlkj
2) Menos seguro nmlkj
3) Igualmente seguro (espontánea) nmlkj
0) Ns/Nc nmlkj
1) Sí nmlkj
2) No nmlkj
0) Ns/Nc nmlkj
1) Sí nmlkj
2) No nmlkj
Page 49
Reclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América Latina175. En los últimos 6 meses, ¿lo/la han golpeado?
176. ¿Quién lo ha golpeado?
177. Durante el último mes, ¿ha consumido alcohol y/o drogas?
178. ¿Cuál?
0) Ns/Nc nmlkj
1) Sí nmlkj
2) No nmlkj
0) Ns/Nc gfedc
1) Los internos gfedc
2) Los custodios gfedc
3) Otros (especifique)
gfedc
0) Ns/Nc nmlkj
1) Sí nmlkj
2) No nmlkj
0) Ns/Nc gfedc
1) Alcohol gfedc
2) Marihuana gfedc
3) Inhalantes gfedc
4) Cocaína o crack gfedc
5) Pastillas(meta/éxtasis) gfedc
6) Otro (especifique)
gfedc
6.
4)
Page 50
Reclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América Latina179. ¿Con qué frecuencia ha consumido drogas durante el último mes? (Solo para los que respondieron que consumieron alguna droga en la pregunta 178 )
180. Aproximadamente, ¿cuánto dinero gastó en drogas durante el último mes? (Solo para los que respondieron que consumieron alguna droga en la pregunta 178 )
181 En su opinión, ¿quiénes introducen más drogas al penal?
182. En su opinión, ¿qué es lo que cuenta más para que se concedan los beneficios de preliberación?
Monto $
0) Ns/Nc nmlkj
1) Diario nmlkj
2) De 2 a 4 veces por semana nmlkj
3) Una vez por semana nmlkj
4) Menos de una vez por semana nmlkj
0) Ns/Nc gfedc
1) Familiares gfedc
2) Funcionarios gfedc
3) Custodios gfedc
4) Otros (especifique)
gfedc
0) Ns/Nc gfedc
1) Buen comportamiento gfedc
2) Horas de trabajo y de estudio gfedc
3) Tener dinero gfedc
4) Tener influencias gfedc
5) Otro (especifique)
gfedc
6.
Page 51
Reclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América Latina183 ¿Cómo califica usted los programas de educación que brinda la institución?. ¿Cree usted que son….
184. ¿Cómo califica usted la atención de los psicólogos y los asistentes sociales aquí en el reclusorio?. ¿Cree usted que son…
185. ¿Usted cree que algún interno ha pagado para obtener beneficios de preliberación?
186. ¿en cuáles de las siguientes actividades ha participado durante el último mes? ¿Participa usted en ...?
1) Sí 2) No 0) Ns/Nc 9) No aplica
a) Actividades deportivas nmlkj nmlkj nmlkj nmlkj
b) Actividades educativas nmlkj nmlkj nmlkj nmlkj
c) Labores de limpieza o mantenimiento de la institución
nmlkj nmlkj nmlkj nmlkj
0. Ns/Nc nmlkj
1. Muy buenos nmlkj
2. Buenos nmlkj
3. Regular nmlkj
4. Malos nmlkj
5. Muy malos nmlkj
9. No aplica nmlkj
0. Ns/Nc nmlkj
1. Muy buenos nmlkj
2. Buenos nmlkj
3. Regular nmlkj
4. Malos nmlkj
5. Muy malos nmlkj
9. No aplica nmlkj
0) Ns/Nc nmlkj
1) Sí nmlkj
2) No nmlkj
9) No aplica nmlkj
07.
6.
Page 52
Reclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América Latina187. ¿Realiza algún trabajo dentro de la institución?
188. ¿Recibe algún pago por este trabajo?
189. ¿Cuánto le han pagado por trabajo en el último mes?
190. ¿Por qué no realiza ningún trabajo dentro de la institución?
191. ¿Usted participa en programas educativos dentro de la institución?
0) Ns/Nc nmlkj
1) Sí nmlkj
2) No nmlkj
9) No aplica nmlkj
0) Ns/Nc nmlkj
1) Sí nmlkj
2) No nmlkj
9) No aplica nmlkj
00) Ns/Nc nmlkj
09) No aplica nmlkj
01) Porque no le proporcionan ningún trabajo nmlkj
02) Porque no le gustan los trabajos que les ofrecen nmlkj
03) Porque le parece muy bajo el salario nmlkj
04) Otro (especifique)
nmlkj
0) Ns/Nc nmlkj
1) Sí nmlkj
2) No nmlkj
9) No aplica nmlkj
6)
8)
Page 53
Reclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América Latina192. ¿Cuál es la razón para que no participe en programas educativos?
193. Durante el día, ¿en qué emplea la mayor parte de su tiempo?
194. Y dígame, ¿usted está considerado un interno del fuero federal o del estado de México (o del DF si se aplica en el DF)?
00) Ns/Nc nmlkj
09) No aplica nmlkj
01) No existen programas adecuados a su nivel nmlkj
02) No le interesan los programas educativos que se ofrecen nmlkj
03) Otro (especifique)
nmlkj
00) Ns/Nc gfedc
09) No aplica gfedc
01) En trabajar gfedc
02) En dormir gfedc
03) En estudiar gfedc
04) En hacer deportes o actividades recreativas gfedc
05) En labores de limpieza gfedc
06) En ver TV gfedc
07) Manualidades / Artesanias gfedc
08) Otro (especifique)
gfedc
0) Ns/Nc nmlkj
1) Federal nmlkj
2) Edomex nmlkj
3) DF nmlkj
9) No aplica nmlkj
5)
Page 54
Reclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América Latina195. Y dígame, ¿usted considera que a los detenidos por delitos federales los tratan mejor, igual o peor que a los detenidos por delitos comunes?
196. ¿A quiénes cree usted que las autoridades les ofrecen mejores programas de educación, trabajo, y atención en general? Diría usted que ……
197. compare algunas cosas de la vida en la cárcel de ahora con respecto al primer período después de su detención, o sea desde que entró a la cárcel y hasta el momento que le dictaron la sentencia y terminó el juicio. Usted diría que en comparación las condiciones son ahora mejores, iguales o peores respecto a su primer período en la cárcel. Por ejemplo, si la comida ahora es mejor que la que recibía antes que terminara su juicio usted me indica mejor, si es ahora igual que antes me indica igual, y si es peor ahora que antes que terminara su juicio me indica peor
198. Y de los siguientes temas considera que ahora es mayor, es igual o es menor la intensidad en las siguientes cosas. Por ejemplo, usted siente que ahora la violencia es mayor, es igual o es menor con respecto al período antes que terminara su juicio (Instrucción: repetir si es mayor igual o menor para cada tema)
1) Mejor 2) Igual 3) Peor
a. La comida que recibía ahora es nmlkj nmlkj nmlkj
b El espacio para dormir ahora es nmlkj nmlkj nmlkj
c. El trato físico y la violencia dentro del penal ahora es nmlkj nmlkj nmlkj
d. Las visitas familiares ahora son nmlkj nmlkj nmlkj
e. La atención médica ahora es nmlkj nmlkj nmlkj
1) Mayor 2) Igual 3) Menor
f. La violencia en el penal es gfedc gfedc gfedc
g. el trato físico de las autoridades es gfedc gfedc gfedc
h. el acceso y las posibilidades de trabajar en la cárcel es gfedc gfedc gfedc
i. el acceso a programas de educación es gfedc gfedc gfedc
j. La cantidad de gente con quien compartía la celda es gfedc gfedc gfedc
0) Ns/Nc nmlkj
1) Mejor nmlkj
2) Igual nmlkj
3) Peor nmlkj
0) Ns/Nc nmlkj
1) A los del fuero común nmlkj
2) A los del fuero Federal nmlkj
3) A ambos por igual nmlkj
Page 55
Reclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América Latina199. ¿Usted se enfermó EN la cárcel en la época antes o durante el juicio?
200. ¿De qué se enfermó?
201. Y después que le informaron de su enfermedad, ¿siguió compartiendo celda con los mismos compañeros?
202. ¿Y le hicieron alguna prueba para ver si tiene VIH Sida?
0. Ns/Nc pase a 203 nmlkj
1. Si pase a 200 nmlkj
2. No pase a 203 nmlkj
0. Ns/Nc gfedc
1. Tuberculosis gfedc
2. De VIH Sida gfedc
3. Gripe u otra pulmonar gfedc
4. Aparato digestivo gfedc
5. Depresión gfedc
6. Otra (especifique)
gfedc
0. Ns/Nc nmlkj
1. Si nmlkj
2. No nmlkj
0. Ns/Nc nmlkj
1. Si nmlkj
2. No nmlkj
6)
12)
Page 56
Reclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América Latina203. ¿Me puede decir en qué situación procesal se encuentra? Es decir,
204. ¿Cuánto tiempo pasó entre el momento en que sucedieron los hechos por los cuales lo/la acusan y su detención por la policía?
205. ¿Y quién lo detuvo?
0. Ns/Nc nmlkj
1. Usted o su abogado nunca apelaron la sentencia nmlkj
2. Usted o su abogado continúan apelando nmlkj
3. Su sentencia quedó firme y ya no apelan la sentencia nmlkj
4) Otra (especifique)
nmlkj
0) Ns/Nc nmlkj
1) Menos de una hora nmlkj
2) Entre 1 hora y 3 horas nmlkj
3) Entre 3 horas y 1 día nmlkj
4) Entre 1 día y una semana nmlkj
5) Entre una semana y un mes nmlkj
6) Entre 1 y 6 meses nmlkj
7) Entre 6 meses y un año nmlkj
8) Más de un año nmlkj
0. Ns/Nc. nmlkj
1. La policía preventiva / Estatal / Municipal nmlkj
2. Judicial / Antisecuestro / AFI / Federales nmlkj
3. Militares nmlkj
4. Gente que estaba en el lugar nmlkj
5. Él o ella se entregó nmlkj
6. Otro (especifique)
nmlkj
Page 57
Reclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América Latina206. ¿Y dónde lo detuvieron?
207 Cuando lo detuvieron, ¿los policías le mostraron una orden de aprehensión o detención por escrito? (ajustar de acuerdo a país, Orden de un juez)
208. Había otra gente cuando lo detuvieron
209. ¿Y a usted lo denunció alguien?
00. Ns/Nc nmlkj
01. Donde ocurrieron los hechos. nmlkj
02. En la calle, cerca de donde ocurrieron los hechos nmlkj
03. En la calle, lejos del lugar de los hechos nmlkj
04. En el trabajo nmlkj
05. En la casa propia nmlkj
06. En otra casa nmlkj
07. Otra (especifique)
nmlkj
0) Ns/Nc nmlkj
1) Sí nmlkj
2) No nmlkj
0. Ns/Nc gfedc
1. No gfedc
2. Sí familia gfedc
3. Si, amigos gfedc
4. Sí gente que conocía gfedc
5. Sí gente desconocida gfedc
6. Otro (especifique)
gfedc
0. Ns/Nc nmlkj
1. Si nmlkj
2. No nmlkj
Page 58
Reclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América Latina210. ¿Cuál era la relación que usted tenía con la persona que le acusó o que lo denunció?
211. ¿Había tenido problemas con esta persona antes de que lo/la denunciara?
212. ¿Qué tipo de problemas?
0) Ns/Nc nmlkj
1) Nunca lo había visto nmlkj
2) Lo conocía de vista o de nombre nmlkj
3) Lo conocía del trabajo nmlkj
4) Era un amigo nmlkj
5) Era un familiar nmlkj
6) Otro ¿quién?
nmlkj
0) Ns/Nc nmlkj
1) Sí nmlkj
2) No nmlkj
0) Ns/Nc nmlkj
1) Problemas de deudas o dinero nmlkj
2) Problemas en el trabajo nmlkj
3) Problemas amorosos o de celos nmlkj
4) Problemas de bandas o pandillas nmlkj
5) Problemas familiares nmlkj
6) Problemas de vecinos nmlkj
7) Problemas políticos nmlkj
8) Otro (especifique)
nmlkj
7.
4.
Page 59
Reclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América Latina213. ¿En qué lugar le informaron de qué delito lo/la acusaban?
214. ¿Y quién se lo informó
215) ¿Usted pasó por el Ministerio Público/SIEDO después de ser detenido?
216. Cuando estaba en la Agencia del MP, ¿le informaron que tenía derecho a hacer una llamada telefónica? (o comunicarse con algún conocido)
0) Ns/Nc nmlkj
1) Cuando me detuvieron los policías nmlkj
2) En la agencia del MP o en la comisaría nmlkj
3) En el juzgado/tribunales nmlkj
4) En la cárcel nmlkj
5) Nunca (espontánea) nmlkj
0) Ns/Nc nmlkj
1) El policía que lo detuvo nmlkj
2) Su abogado nmlkj
3) El agente del Ministerio Público nmlkj
4) El juez nmlkj
5) Otro (especifique)
nmlkj
0) Ns/Nc nmlkj
1) Si nmlkj
2) No nmlkj
0) Ns/Nc nmlkj
1) Sí nmlkj
2) No nmlkj
5.
Page 60
Reclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América Latina217. Cuando estuvo en la Agencia del MP, ¿fue algún(os) familiar(es) o amigo(s) a verlo/la?
218. ¿En algún momento habló a solas con ese familiar o amigo?
219. ¿En la Agencia del MP le informaron que tenía derecho a un abogado?
220. ¿En la Agencia del MP le informaron que tenía derecho a no declarar?
221. Cuando rindió su declaración en la Agencia del MP, ¿estuvo presente su abogado?
222. ¿Alguien lo golpeó o utilizó la fuerza física para obligarlo a declarar o cambiar su declaración?
0) Ns/Nc nmlkj
1) Sí nmlkj
2) No nmlkj
0) Ns/Nc nmlkj
1) Sí nmlkj
2) No nmlkj
0) Ns/Nc nmlkj
1) Sí nmlkj
2) No nmlkj
0) Ns/Nc nmlkj
1) Sí nmlkj
2) No nmlkj
0) Ns/Nc nmlkj
1) Sí nmlkj
2) No nmlkj
0) Ns/Nc nmlkj
1) Sí nmlkj
2) No nmlkj
Page 61
Reclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América Latina223. ¿Y usted se declaró culpable ante el Ministerio Público?
224. ¿Por qué se declaró usted mismo culpable?
225. En el Ministerio Público, ¿Cuántos años le dijeron que podría pasar en la cárcel por el delito por el cual lo acusaron cuando lo detuvieron esta vez?
0) Ns/Nc nmlkj
1) Sí nmlkj
2) No nmlkj
0) Ns/Nc nmlkj
1) Porque es culpable nmlkj
2) Porque se lo recomendó su abogado o su defensor nmlkj
3) Porque el Ministerio Público le dijo que era lo mejor nmlkj
4) Porque lo presionaron o amenazaron para hacerlo nmlkj
5) Porque lo torturaron o golpearon nmlkj
6) Otra (especifique)
nmlkj
Page 62
Reclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América Latina226. ¿Usted recuerda en el MP por qué delito le dijeron que lo acusaban?
227. ¿Y finalmente, lo terminaron sentenciando y condenando por el mismo delito del que lo acusaron cuando lo detuvieron?
228 ¿Cuántas noches pasó detenido en la Agencia del MP?
229. Cuando estaba en la Agencia del MP, ¿le informaron que tenía derecho a hacer una llamada telefónica? (o comunicarse con algún conocido)
00) Ns/Ns nmlkj
01) Homicidio doloso nmlkj
02) Homicidio culposo nmlkj
03) Secuestro nmlkj
04) Lesiones nmlkj
05) Delitos sexuales nmlkj
06) Robo con violencia nmlkj
07) Delitos contra la salud nmlkj
08) Allanamiento de morada nmlkj
09) Portación de arma prohibida nmlkj
10) Robo simple nmlkj
11) Fraude, peculado nmlkj
12) Otro (especifique)
nmlkj
0. Ns/Nc nmlkj
1. Si nmlkj
2. No nmlkj
0) Ns/Nc nmlkj
1) Una noche nmlkj
2) Dos noches nmlkj
3) Más de 3 noches nmlkj
0. Ns/Nc nmlkj
1. Sí nmlkj
2. No nmlkj
Page 63
Reclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América Latina230. ¿Alguien lo golpeó o utilizó la fuerza física para obligarlo a declarar o cambiar su declaración?
231. ¿cuánto tiempo pasó entre que usted llegó al reclusorio (cárcel) y el momento en que usted rindió su primera declaración preparatoria en el juzgado?
232. ¿Estaba presente el juez al momento de rendir su declaración preparatoria en el juzgado?
233. ¿Estaba presente su abogado al momento de rendir su declaración preparatoria?
234. Durante su declaración preparatoria, ¿alguien le informó que tenía derecho a no declarar?
235. Durante su declaración preparatoria, ¿alguien le informó que tenía derecho a reducir la pena si se declaraba culpable?
236. Cuando lo detuvieron por el delito que lo acusaban, ¿alguien le informó que podían darle una libertad condicional hasta que termine el juicio?
0) Ns/Nc nmlkj
1) Sí nmlkj
2) No nmlkj
0) Ns/Nc nmlkj
1) Sí nmlkj
2) No nmlkj
0) Ns/Nc nmlkj
1) Sí nmlkj
2) No nmlkj
0) Ns/Nc nmlkj
1) Sí nmlkj
2) No nmlkj
0) Ns/Nc nmlkj
1) Sí nmlkj
2) No nmlkj
0. Ns/Nc nmlkj
1. Si nmlkj
2. No nmlkj
Page 64
Reclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América Latina237. ¿Usted o su abogado solicitó la libertad condicional?
238. ¿Y se la otorgaron?
239. ¿Sabe usted por qué no se la otorgaron?
240. ¿Qué tipo de cosas hizo su abogado para que le den la libertad condicional? (consultar a especialistas por apertura)
0. Ns/Nc nmlkj
1. Si nmlkj
2. No nmlkj
0. Ns/Nc nmlkj
1. Si nmlkj
2. No nmlkj
0. Ns/Nc gfedc
1. Porque el delito era grave y no permite esperar el juicio en libertad gfedc
2. Por ser reincidente gfedc
3. Por peligro de fuga (por no tener casa en propiedad, trabajo formal, o residencia en el Estado) gfedc
4. Por peligro para las víctimas o testigos gfedc
5. Por peligro de obstaculizaron (interferir en la investigación, pruebas) gfedc
6. Falta de dinero gfedc
7. Otro (especifique)
gfedc
0. Ns/Nc nmlkj
1. Presentó pruebas documentales nmlkj
2. Prometió una fianza nmlkj
3. Trajo testigos nmlkj
4. Otro (especifique)
nmlkj
6)
Page 65
Reclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América Latina241. Usted o su abogado ¿solicitaron que lo liberen condicionalmente a cambio de una fianza?
242. ¿Y le fijaron una fianza o le dijeron que no calificaba para una fianza?
243. ¿Y usted recuerda de cuánto fue la fianza?
244 ¿Y la pagó para salir?
245. Y no la pagó porque...
Monto $
0. Ns/Nc nmlkj
1. Si nmlkj
2. No nmlkj
0. Ns/Nc nmlkj
1. Me la fijaron nmlkj
2. Me la denegaron nmlkj
0. Ns/Nc nmlkj
1. Si nmlkj
2. No nmlkj
0. Ns/Nc gfedc
1. Usted no tenía dinero gfedc
2. Era muy alta para mi familia gfedc
3. Mi abogado no hizo nada para reducirla gfedc
4. Las financiadoras de fianzas pedían una comisión muy alta gfedc
5. Otro (especifique)
gfedc
Page 66
Reclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América Latina246, ¿Y ha estado usted incomunicado, es decir, que no le permitían comunicarse con su abogado o con ninguna otra persona en algún momento antes del juicio?
247. ¿Cuántos días estuvo incomunicado?
248. En esa etapa antes del juicio, usted aproximadamente ¿cada cuanto tiempo veía a su abogado? (instrucción: si tuvo varios abogados que diga en promedio entre todos)
249. Cuando hablaba con su abogado defensor, los funcionarios de la prisión u otros presos ¿podían oír la conversación o era totalmente privado?
250. Y usted ¿podía escribirle al abogado defensor en el periodo de prisión preventiva?
En días:
0. Ns/Nc nmlkj
1. Incomunicado con el abogado nmlkj
2. Incomunicado con otras personas nmlkj
3. Incomunicado con ambos nmlkj
4. No estuvo incomunicado nmlkj
0. Ns/Nc nmlkj
1. Casi a diario nmlkj
2. Una vez por semana nmlkj
3. Cada 15 días nmlkj
4. 1 vez por mes nmlkj
5. Casi nunca nmlkj
0. Ns/Nc nmlkj
1. Si, podían oír nmlkj
2. No, había mucha privacidad nmlkj
3. Nunca habló con el abogado nmlkj
0. Ns/Nc nmlkj
1. Si nmlkj
2. No nmlkj
Page 67
Reclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América Latina251. Y las cartas que usted enviaba o recibía en esa época, ¿las autoridades se las leían?
252. Con respecto a los traslados de la cárcel al juzgado donde se celebraban las audiencias. ¿Alguna vez a usted no lo trasladaron cuando tenía que ir a una audiencia?
253. ¿Ha sido trasladado de una prisión a otra antes de ser sentenciados en la primera instancia?
254. ¿Cuantas veces?
255. ¿El traslado lo ha alejado o lo ha acercado en distancia de donde vive su familia?
256. Como consecuencia del traslado, ¿mejoró o empeoró su contacto con el defensor?
No. veces
0. Ns/Nc nmlkj
1. Si nmlkj
2. No nmlkj
0. Ns/Nc nmlkj
1. Si, 1 vez nmlkj
2. Si, 23 veces nmlkj
3. Más de 4 veces nmlkj
4. Nunca tuvo problemas nmlkj
0. Ns/Nc nmlkj
1. Si nmlkj
2. No nmlkj
0. Ns/Nc nmlkj
1. Lo ha alejado nmlkj
2. Lo ha acercado nmlkj
3. Está igual nmlkj
0. Ns/Nc nmlkj
1. Mejoró nmlkj
2. Empeoró nmlkj
3. Igual nmlkj
Page 68
Reclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América Latina257. Cuando le dictaron sentencia, ¿usted estaba en libertad condicional o estaba preso?
258. ¿Y cuánto tiempo transcurrió entre la detención y el momento en que le dictaron sentencia?
259. Ahora bien, pensando a lo largo de todo su juicio y sus audiencias, ¿qué tanto entendía usted lo que pasaba en las audiencias y juicio?
260.Durante el tiempo que duró el juicio, ¿cuántas veces habló usted directamente con el juez?
261. ¿Qué tanto considera usted que el juez lo/la escuchó?
262 Y durante el período entre se detención y el final del Juicio, ¿recibió algún tipo de apoyo de alguna organización o grupo que defiende derechos de las personas?
263. ¿Cuántos abogados tuvo desde que lo detuvieron hasta que le dictaron sentencia?
¿cuántos meses?
¿cuántas veces?
0. Ns/Nc nmlkj
1. Libertad condicional nmlkj
2. Preso nmlkj
0) Ns/Nc nmlkj
1) Mucho nmlkj
2) Bastante nmlkj
3) Poco nmlkj
4) Nada nmlkj
0) Ns/Nc nmlkj
1) Mucho nmlkj
2) Algo nmlkj
3) Muy poco nmlkj
4) Nada nmlkj
0. Ns/Nc nmlkj
1. Si nmlkj
2. No nmlkj
Page 69
Reclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América Latina264a. ¿Su 1er. abogado era de oficio o privado?
264b. ¿Su 2do. abogado era de oficio o privado?
264c. ¿Su 3er. abogado era de oficio o privado?
265a. ¿Cómo contactó a su 1er. abogado?
265b. ¿Cómo contactó a su 2do. abogado?
0) Ns/Nc nmlkj
1) De oficio nmlkj
2) Privado nmlkj
0) Ns/Nc nmlkj
1) De oficio nmlkj
2) Privado nmlkj
0) Ns/Nc nmlkj
1) De oficio nmlkj
2) Privado nmlkj
0) Ns/Nc nmlkj
1) Ya lo conocía nmlkj
2) Por medio de un conocido nmlkj
3) Él le ofreció sus servicios nmlkj
4) Se lo designó el MP o el juez nmlkj
5) Se lo recomendó un funcionario del MP o del juzgado nmlkj
0) Ns/Nc nmlkj
1) Ya lo conocía nmlkj
2) Por medio de un conocido nmlkj
3) Él le ofreció sus servicios nmlkj
4) Se lo designó el MP o el juez nmlkj
5) Se lo recomendó un funcionario del MP o del juzgado nmlkj
Page 70
Reclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América Latina265c. ¿Cómo contactó a su 3er. abogado?
266. ¿Cuánto le cobró aproximadamente?
267. De todos los abogados que tuvo, ¿alguno de ellos…
268. ¿Qué pruebas presentó su abogado
a) 1er. abogado
b) 2do. abogado
c) 3er. abogado
1) Sí 2) No 3) Ns/Nc
267a. Lo/la aconsejaba antes de las audiencias? nmlkj nmlkj nmlkj
267b. Alguno le explicaba qué estaba pasando durante las audiencias? nmlkj nmlkj nmlkj
267c. Alguno le pidió dinero para dárselo al MP? nmlkj nmlkj nmlkj
267d. Alguno presentó una apelación? nmlkj nmlkj nmlkj
267e. Alguno presentó pruebas? nmlkj nmlkj nmlkj
0) Ns/Nc nmlkj
1) Ya lo conocía nmlkj
2) Por medio de un conocido nmlkj
3) Él le ofreció sus servicios nmlkj
4) Se lo designó el MP o el juez nmlkj
5) Se lo recomendó un funcionario del MP o del juzgado nmlkj
0) Ns/Nc gfedc
1) Testigos gfedc
2) Ampliación de la declaración gfedc
3) Carta de buena conducta gfedc
4) Pruebas periciales gfedc
5) Inspección ocular gfedc
6) Otro (especifique)
gfedc
Page 71
Reclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América Latina269.Y durante el tiempo que estuvo en el juicio, ¿qué tanto se sintió defendido por su o sus abogados?
270. ¿En algún momento creyó que podía evitar la cárcel si hubiera tenido influencias o dinero para pagar alguna mordida? (soborno)
271. Piensa usted que si hubiera dado dinero a los policías que lo detuvieron, ¿lo hubieran dejado ir?
272. Ahora bien, pensando en todo el tiempo desde que lo detuvieron hasta que le dictaron sentencia, por favor dígame si alguna de las siguientes personas le pidió dinero o pertenencias
1) Sí 2) No 3) Ns/Nc
272a. Policía preventivo nmlkj nmlkj nmlkj
272b. Policía judicial nmlkj nmlkj nmlkj
272c. Agente del MP nmlkj nmlkj nmlkj
272d. Custodio/guarda cárcel nmlkj nmlkj nmlkj
272e. Secretario de Acuerdos nmlkj nmlkj nmlkj
272f. Juez nmlkj nmlkj nmlkj
0) Ns/Nc nmlkj
1) Mucho nmlkj
2) Algo nmlkj
3) Muy poco nmlkj
4) Nada nmlkj
0) Ns/Nc nmlkj
1) Sí nmlkj
2) No nmlkj
0) Ns/Nc nmlkj
1) Sí nmlkj
2) No nmlkj
272g. Otro (especifique)
Page 72
Reclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América Latina273. ¿Y alguna de ellas lo/la amenazó o lo humilló
275. ¿Su abogado apeló la sentencia?
276. Tratando de evaluar qué tan justa fue su sentencia, usted diría que fue:
1) Sí 2) No 3) Ns/Nc
273a. Policía preventivo nmlkj nmlkj nmlkj
273b. Policía judicial nmlkj nmlkj nmlkj
273c. Agente del MP nmlkj nmlkj nmlkj
273d. Custodio nmlkj nmlkj nmlkj
273e. Secretario de Acuerdos nmlkj nmlkj nmlkj
273f. Juez nmlkj nmlkj nmlkj
274. ¿Cuántos años de condena le dieron en su sentencia?
273g. Otro (especifique)
0) Ns/Nc nmlkj
1) Sí nmlkj
2) No nmlkj
0) Ns/Nc nmlkj
1) Muy justa nmlkj
2) Algo Justa nmlkj
3) Poco justa nmlkj
4) Nada justa nmlkj
Page 73
Reclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América LatinaReclusorios América Latina277. En una escala del 1 al 5, en donde 1 es la peor calificación y 5 la mejor, ¿cómo calificaría la actuación de las siguientes personas…?
ESTO ES TODO. LE AGRADEZCO MUCHO POR SU COLABORACIÓN
1 Muy mala 2 3 4 5 Muy buena
a) Policía preventivo
nmlkj nmlkj nmlkj nmlkj nmlkj
b) Policía judicial nmlkj nmlkj nmlkj nmlkj nmlkj
c) Ministerio Público
nmlkj nmlkj nmlkj nmlkj nmlkj
d) Srio. de Acuerdos
nmlkj nmlkj nmlkj nmlkj nmlkj
e) Juez nmlkj nmlkj nmlkj nmlkj nmlkj
f) Abogados nmlkj nmlkj nmlkj nmlkj nmlkj
g) MP adscrito nmlkj nmlkj nmlkj nmlkj nmlkj
Fin de la encuesta