Post on 06-Apr-2016
description
2
3
E d i t o r i a l
nuevo paseo comercial6
QUO lleg y ya sorprendi a todos
masajes62 El Masaje Champi y el Masaje con Piedras Calientes
consejos para el deporte50
Como cuidar las articulaciones
marketing38
Ahora vender es ms fcil
terapias alternativas72
Taller Alas de colibr
sanaciones energticas76
Sigue adelante la vida es tu aliada, no tu enemiga
ALMA espacio de arte80
Abierta la inscripcin cursos 2015
educacin superior90
La Universidad Siglo XXI
entretenimientos98 Rincn de los nios ...
terapias naturales66 Esencias florales actuales
filosofa de vida56
El Yoga y el post-parto
yoga para nios42
Aprendiendo naturalmente
PASEARTE30La muestra de arte a cielo abierto
reproduccin70 A mis heronas
mensajes de las estrellas74
Sigue adelante la vida es tu aliada, no tu enemiga
formacin esencial78 Constelaciones y Coaching!!!...
cosmetologa64 Limpieza profunda de cutis con fango termal
Miguelangel Gasparini18 El centinela de la tradicin
bioarquitectura22 Dos Hermanos, dos edades, dos identidades,
dos sueos diferentes para crear
Lo de Adrin, en Quo14 Un lugar para sentirse como en casa
taller de cermica86 Alfarera en el bosque
educacin92 El Colegio los lamos
aromas y sabores112 Presentacin de Dips
Un nio, un maestro, un libro y un lpiz pueden cambiar el mundo. La educacin es la nica solucin.
Malala Yousafzai - Premio Nobel de la Paz 2014Estimados Lectores:Malala, la joven pakistan que naci el 12 de julio de 1997, dijo esta frase al final del emotivo discurso que pronunci el ao pasado ante la Asamblea de las Naciones Unidas. Ese da cumpla 16 aos. Su corta edad no era, ni es, un impedimento para la lucha que sostiene defendiendo el Derecho a la educacin de las mujeres, en su pas y en el mundo.A causa de este activismo unos meses antes haba sufrido un severo atentado en manos de un grupo talibn que la tuvo al borde de la muerte. El hecho ocurri a bordo del micro que la trasladaba desde el colegio. Rpidamente tuvo que ser intervenida. Los tiros impactaron en su crneo y cuello. A causa de la gravedad de las lesiones tuvo que ser trasladada a Inglaterra para terminar de recuperarse.En la actualidad vive y estudia en Londres, su vida sigue bajo amenaza de muerte. El 10 de octubre pasado comparti con el activista indio Kailash Satyarthi, el Premio Nobel de la Paz convirtindose en la persona ms joven en haber recibido tal honor. Su obtencin, tal vez fue la ms destacada en todos los medios aunque no opac la del ingeniero informtico indio. El, naci a principios de 1954 y desde hace casi 30 aos lucha en su pas y en el mundo contra la explotacin de los nios por parte de las multinacionales. Siguiendo las enseanzas de Gandhi ha encabezado varias manifestaciones y protestas todas de carcter pacifistas en defensa de los derechos de los nios.Hasta el momento lleva liberado de la semiesclavitud empresarial a ms de 80.000 nios en ms de 150 pases. Tambin encabeza la organizacin Global March que es una red mundial de profesores, sindicatos y organizaciones civiles que trabajan por la eliminacin del trabajo infantil y por el acceso gratuito de todos los nios y nias a la educacin pblica y de buena calidad. El Comit Nobel Noruego consider sumamente importante que gracias a la lucha de estas personas y de las organizaciones e instituciones que se desempean en los distintos pases con iguales objetivos, hay muchsimos menos nios que trabajan en el mundo y pueden educarse. Otro hecho mundial nos llena de satisfaccin, el 9 de noviembre se cumplen 25 aos de la cada del Muro de Berln. Entre los varios actos programados para conmemorarlo se destaca el concierto multitudinario que se llevar a cabo desde las 12 del medioda frente a la Puerta de Brandenburgo. Nuestro compatriota el gran msico Daniel Barenboim fue el elegido para dirigir la orquesta estatal de Berln.Ese mismo da en nuestro pas se homenajea a los donantes voluntarios de sangre quienes tanto colaboran con la salud de la poblacin.Al da siguiente festejaremos el Da de la Tradicin es por ello que nuestra tapa est engalanada con un motivo alusivo pintado por el artista arequeo Don Miguelangel Gasparini que tan gentilmente nos permiti hacerlo.Para las enfermeras y enfermeros lo mejor el da 21.Saludamos con cario a todas las abuelas quienes el segundo domingo del mes celebrarn su Da.
Sumario
La revista 4Estaciones es una publicacin mensual independiente de DISTRIBUCIN LIBRE y GRATUITA, en ms de 100 Comercios de Maschwitz, Escobar, Garn, Benavidez, Tigre y entregamos en guardia un ejemplar por cada familia que vive en los:
Countries: Aranjuez, Aranzazu, Loma Verde, Los Horneros, Maschwitz Club.
Barrios Cerrados: Acacias Blancas, Alamo Alto, C.U.B.E., El Aromo, El Cantn, El Lucero, El Recodo, Fincas del Lago, Fincas de Maschwitz, Haras Santa Mara, Jardines de Escobar, La Arboleda, La Arbolada, La Barra Village, La Candelaria, La Celina, La Legua, La Montura, Las Glorias, Las Liebres, Lomas de Benavidez, Los Angeles Village, Los Caracoles, Los Olmos, Los Robles, Los Tacos, Maschwitz Privado, Maschwitz Village, Palmers, Rincn de Maschwitz, River Oaks, Roble Jven, San Andrs, San Agustn, Santa Agustina, San Benito, Santa Catalina, Santa Clara, San Francisco, San Isidro Labrador, San Lucas, San Marco, Senderos I, Senderos II, Setiembre, Valle Claro, Villa Bertha. 4Estaciones no se responsabilizan por las imgenes ni los valores publicados por los anunciantes en cada edicin, como tampoco por las opiniones vertidas en las notas firmadas.
Noviembre 2014 - Ao 9 - Nmero #105
Sandra OteroDirectora
Diseo y produccin: Atelier Digital
Colaboran:Martha, Micaela y Lic. Alejandro Lafourcade
Nuestros medios de comunicacin:
011-15-6159-6790
Registro de Propiedad Intelectual # 916294Tirada de esta edicin: 7000 ejemplares.
Areco
Miguelangel Gasparini
Staff
e-mail: revista4estaciones@gmail.comweb: www.revista4estaciones.com.arwww.facebook.com/revista4Estaciones
revista4estaciones rev4estaciones
4
5
Techos en generalTirantes a medida - Pino ElliottisPino Paran - Saligna - Encofrados
Maderas duras y semiduras
Aislantes trmicosRuberoid - Membrana - Telgopor
Isolant - Poli espuma - Thermo foilPoli foil - Tyvek
Curador - Barniz - ClavosPinceles - Molduras - Decks
Maderas impregnadas
Colectora Este 1651 ( 1623 ) - Ing. MaschwitzTELEFAX: 0348-4441546
NEXTEL: 577*750/751Email: maderasbh@yahoo.com.ar
ENTREGAS A DOMICILIO ENCUALQUIER PUNTO DEL PAIS
Mejoramos cualquier presupuestoMejoramos cualquier presupuesto
R U F F I N OMUEBLES&DECO
Muebles a Medida
CRISTALEROSISLAS DE COCINA
MESAS AUXILIARESDE COCINA
MESAS DE COMEDORMESAS PARA MICROONDAS
BIBLIOTECAS - ROPEROSMODULARES - ALACENAS
ESTANTERIAS
VISITANOS EN
San Pablo 1876 y Cole. Este - Ing. MaschwitzTel. 011 15 62 10 95 70
Chacabuco 691 Capital Federal - San Telmo Tel 4300 6841 - At. Carlos Rufno
PARA VER NUESTROS TRABAJOS Y ESTILO
RUFFINO MUEBLES
Cmara Argentina de CalefaccinAire Acondicionado y Ventilacin
* Servicio Tcnico y Mantenimiento* Instalaciones de aire split premiun (Matriculado)* Trabajos especiales y a medida.* Empotrado de caerias de aire acondicionado split.
UniversidadTecnolgica NacionalUTN
MARCOS SASTRE 2414 - EL TALAR - 4506-5196011-15-3620-0922 ID 219*6967
* Service de lavarropas automticos de todas las marcas
CLIMATIZACIONESEL TALAR
nuevo paseo comercial
En un evento que incluy a 300 invitados, el pasado 25 de septiembre fue oficialmente inaugurado Quo, complejo comercial y de oficinas ubicado sobre la calle Mendoza, y que sorprende al pblico por una particularidad: estar ntegramente hecho con containers martimos, algo nico en la regin.El resultado consta de nada menos que 59 contenedores, reacondicionados como locales de todo tipo, en un complejo de 2.200 metros cuadrados de superficie, que cuenta con elevador y estacionamiento propio (prestaciones que en Maschwitz no abundan). Adems, las diferenciaciones continan en el hecho de contar con planta de tratamiento, paneles solares e iluminacin led, lo que da al lugar caractersticas sustentables.El lugar est funcionando muy bien, durante los primeros das fue visitado por gente de todas partes, como Capital, Campana o Tigre, expres a 4 Estaciones Juan Carlos Rudoni, uno de los responsables de Quo.Las propuestas incluyen a todas las edades, sobre todo en el rubro gastronmico, pero segn Rudoni la ventaja competitiva est dada por la indumentaria: En el complejo se encuentran casi medio centenar de diseadores, por lo que el pblico no se va a encontrar con las marcas tradicionales que estn en todos los shoppings.En este sentido, agreg que se logra as una movida muy parecida a lo que puede verse en la zona de Palermo, con diseos propios y de vanguardia. El fuerte es la variedad y la originalidad de la oferta.
NovedososLa idea de Quo fue inspirada a partir de la observacin de sitios ubicados en Inglaterra, Nueva Zelanda y Mxico, construidos a partir de contenedores martimos y comercialmente muy exitosos. En el caso de Nueva Zelanda, dicha zona comercial fue devastada por una situacin climtica, por lo que se colocaron containers de forma provisoria, aunque su xito provoc que se quedaran en forma definitiva.
6
QUO lleg y ya sorprendi a todos
10
7
8
9
Cortinas Roller, Romanas,Paneles Orientales en todo tipo de telas.Black - out, Sun Screen.
Retapizado de sillas y sillones, fundas.
Restauracin de muebles
Tapicera nutica
PRESUPUESTOS SIN CARGO
Solicitar entrevistas al:15-6643-4053 - Mara LauraE-mail:lyldeco@live.com.ar
L & LDecoracin & DiseoStella Paz RoldnESTUDIO INTEGRAL DE DISEO
Remodelaciones de obra en gral.Albailera - Pintura - Plomera
Electricidad - Diseo de mueblesCocina - Baos - Vestidores
Restauracin de muebles antiguosAsesoramiento a domicilio
stellapazroldan@gmail.com(0348) 4516806 - (011) 6217 0079
DECORADORA
ashtar sheran
asht
ar sh
eran
ashtar sheran
www.stellapazroldan.com.ar
CarpinteroInteriores de placard
CajonerasEstantes
Muebles a medidaEscritorios
Muebles para oficinaLustre
Reparacin de mueblesTodo a medida
Sr. NESTOR(011) 155-714-2082
(011) 156-270-88000348-4446143
BLANCO HNOSDecoraciones
Av. 25 de Mayo 432 - Escobar0348-4422939
www.blancohnos.com.ar
ALFOMBRASCORTINASSILLONES
SERVICIO DE TRANSPORTETraslados - Viajes en general(HABILITADO POR MUNIC. DE ESCOBAR)
Eventos - Discotecas - Pezca - Excursiones - DeportesTemplos - Iglesias - Cumpleaos
Traslado EscolarColegios: Nicols Avellaneda, C. Maschwitz, Sarmiento
Maternal Snoopy, Arrayanes, FarmingdaleColonias de Verano (Clubes y Countries)
011.15.5149.5268 | 011.15.3905.2695 | 0348.440.5170
nuevo paseo comercial
En cuanto a la creacin del paseo comercial, gran parte se hace en taller, y cuando la estructura se traslada a la obra ya est en un 80%. Mientras tanto, se va realizando la obra civil. En total, Quo se realiz en poco menos de un ao (aunque se so dos aos atrs).Si no nos hubiesen complicado las lluvias de principios de ao, hubisemos podido inaugurarlo dos meses antes, afirm Rudoni.El hombre indic adems que la gente se queda impactada por el nivel de presentacin de los locales, prometiendo que la vista desde el ltimo piso es imperdible. Sobre esto, la arquitecta Cecilia Bertezzolo habl de los 300 metros de terrazas verdes, que acompaan a la vegetacin que rodea al paseo comercial. Dichas terrazas generan un doble efecto: la aislacin trmica de los containers (bajando el consumo de energa) y la generacin de espacios verdes.A su vez, la profesional aadi que la presencia del ascensor facilita el paseo para las personas con movilidad reducida, as como ancianos o familias con bebs. As, puede accederse fcilmente a las plantas superiores.
A poco de cortar la cinta, Quo experiment su primer fin de semana largo (el feriado del lunes 13 de octubre), y el resultado no pudo ser mejor: gran cantidad de gente se acerc a la nueva vedette de la calle Mendoza, abarrotando los locales y pasillos.Pasaron los meses y Quo ya est funcionando. De las imgenes virtuales al hecho de pasear entre contenedores reciclados como locales comerciales hay un trecho enorme: por su diseo de vanguardia sorprende a quienes lo visitan. Entusiasmado, al ver cristalizada la propuesta, Juan Carlos Rudoni adelant: Ya estamos pensando en replicar el modelo en otras ciudades.
Lic. Alejandro Lafourcaderevista 4Estaciones
10
06
11
Ocina Central - Rivadavia 433 - Escobarremisesbaires_21@yahoo.com.ar
Una manera diferente de viajarATENCIN LAS 24 HS. - SERVICIO EJECUTIVO - VIAJES A TODO EL PAS
(0348) 15 458 4444(0348) 4 625 700
ID: 138*8888(0348) 4 440 077
(011) 15-5240-8043(0348) 4 429 009
ID: 138*1470(0348) 4 420 123
SUCURSAL MASCHWITZ
www.remisesbaires.com
Ruta 26 y Panamericana Km. 44 sobre Colectora Este 2469bairesmaschwitz@yahoo.com.ar
Todos nuestros vehculos, se encuentran habilitados en el Municipio Bonaerense de Escobar.
RENOVAMOS NUESTRA FLOTA
AberturasMaschwitz
Colectora Este y Chacabuco (1623)Ing. Maschwitz
e-mail: ab-masch@hotmail.com
Tel./Fax: 0348-4443020Tel./Fax: 0348-4443020NEXTEL 554*265
PUERTAS VENTANAS VIDRIERIACERRAMIENTOS DE ALUMINIO
Vta y reparacinde mosquiteros
FERIADOS ABIERTO DE 9 A 12,30 HS.
Ricardo Fernandez 1174
12
Ocina Central - Rivadavia 433 - Escobarremisesbaires_21@yahoo.com.ar
Una manera diferente de viajarATENCIN LAS 24 HS. - SERVICIO EJECUTIVO - VIAJES A TODO EL PAS
(0348) 15 458 4444(0348) 4 625 700
ID: 138*8888(0348) 4 440 077
(011) 15-5240-8043(0348) 4 429 009
ID: 138*1470(0348) 4 420 123
SUCURSAL MASCHWITZ
www.remisesbaires.com
Ruta 26 y Panamericana Km. 44 sobre Colectora Este 2469bairesmaschwitz@yahoo.com.ar
Todos nuestros vehculos, se encuentran habilitados en el Municipio Bonaerense de Escobar.
RENOVAMOS NUESTRA FLOTA
13
Men EjecutivoPlato principal
Gaseosa + Postre
por persona$90
NO COBRAMOS CUBIERTOS
ABIERTO DE MARTES A DOMINGO
Mendoza 1667 - Ing. MaschwitzReservas al: 011 15 30 51 61 03 /lodeadrian
parrilla_lodeadrian@hotmail.com
66.36.69.13Mvil: (011) 15
627*529Nextel ID
Presupuestos a Domicilio
Cabina de Pintura & SecadoColores OriginalesLustrado CompletoPulido & TeflonadoRestauracion a NuevoMicrobollos & SacabollosReparacin en Paragolpes de Plsticos
www.f2chapaypintura.com.ar
Presupuestos a Domicilio
Cabina de Pintura & SecadoColores OriginalesLustrado CompletoPulido & TeflonadoRestauracion a NuevoMicrobollos & SacabollosReparacin en Paragolpes de Plsticos
www.f2chapaypintura.com.ar
M
S D
E 5
0 A
OS AL SERVIC
IO D
EL C
ICL
ISM
O
Tel./Fax: 0348-4465695Ruta 26 N231 - Maq. Savio, Escobar
bicicleteria_oscar_bike@hotmail.com
AGENTE OFICIAL RALEIGH
BICICLETERIA
RETIROS A DOMICILIO
Todo metal
Portones corredizosSillonesAutomatizacinMesas vidriadasCocherasRejasEscalerasTorres para tanquesTrailerspresupuesto en 24hs sin cargo
Sr. OSCAR TEL 011 15 3542 8751ID: 794*202 o 0348 15 430 6277
Lo de Adrin, en Quo
La novedad de Maschwitz en 2014 se llama Quo: el paseo de compras realizado enteramente de contenedores martimos es la vedette comercial de la zona, y dentro del complejo la gastronoma es un aspecto fundamental.En este sentido, apenas ingresa al predio de la calle Mendoza, el visitante se encuentra con Lo de Adrin, parrilla atendida por su dueo que est investida de un clima familiar, para comer mientras se disfruta del nuevo espacio comercial.Su creador es Adrin Surez, vecino de la zona que comenz en el rubro con un restaurante en el barrio porteo de Nez, all por 1995. Luego, una empresa de catering le signific una amplia cartera de clientes en la regin, y Lo de Adrin es su primera apuesta a un local fijo en Maschwitz.Apost a Quo porque tuve una propuesta de los propietarios del lugar, yo haba hecho eventos de catering para Juan Carlos y Juan Pablo Rudoni, y me ofrecieron encabezar la propuesta gastronmica del complejo, explic Surez a 4 Estaciones.El local consta de 157 metros cuadrados cubiertos, incluyendo una planta alta situada casi entre las copas de los rboles que rodean al paseo. Si bien abrimos hace muy poco, hasta el momento la respuesta del pblico ha sido excelente asegur-, el complejo fue visitado masivamente.Sobre esto, agreg que el pblico incluye familias y grupos de amigos. Se acerc mucha gente conocida de aos, la noticia va corriendo y el complejo est bien hecho, es muy completo.En cuanto a la oferta gastronmica, durante la semana puede elegirse alguna de las opciones del men ejecutivo. Por la noche y los fines de semana, Lo de Adrin se maneja a la carta, sumando pastas y hasta una propuesta vegetariana: La idea es que nadie se quede afuera, que a cada persona se le pueda ofrecer algo, indic Surez.De la misma manera, los chicos tienen a su disposicin un men infantil, que abarca por ejemplo patitas de pollo, milanesas con papas o pur, y postres. Los padres se pueden quedar tranquilos, el chico que venga va a comer, asegur el propietario.Lo de Adrin funciona de 12 a 15 y de 20 al cierre, los das de semana. En tanto, el fin de semana lo hace de 12 a 16 y de 20 al cierre. Hay mucha gente que gusta quedarse charlando de sobremesa, a veces hasta pasada la 1, coment el empresario gastronmico. Si viene gente de Maschwitz, seguramente se encuentre con algn amigo o vecino del barrio, junte las mesas y se ponga a conversar.
Adems, una caracterstica es la presencia de Surez en todos los detalles, con la idea de que ningn cliente se vaya disconforme. A la gente hay que escucharla y atenderla bien. Estar atento, ver qu le gust y qu no del lugar, para poder mejorar. Si la persona se va contenta, si siente que se la ha tratado bien, seguramente vuelva o nos recomiende.
Lic. Alejandro Lafourcaderevista 4Estaciones
14
Un lugar para sentirse como en casa
Autoradio
Travi 535 - EscobarCel. 0348-15-4586288 ID:581*3496Lunes a Viernes de 8 a 12 y de 14:30 a 19 hs.Sbados de 8 a 13 hs.
- Polarizados- Aire Acondicionado- Colocacin de Alarmas- Levanta Vidrios Electrnicos- Cierres Centralizados- Calefaccin
Colectora Este N 1287 - Ing. MaschwitzContctanos: 03484-445150 / 011-15-35541677 / 581*552Gap.segurosfederal@gmail.com / Francoz.seguros@gmail.com
Le ofrecemos nuestra amplia gama de servicios en el rubro SEGUROS GENERALES(Automotor, Vida, Accidentes Personales, Hogar, Comercio, Embarcaciones), poniendo a su disposicin
nuestro mejor asesoramiento y cotizacin para el producto que usted necesite. Operamos con varias Compaas y todas de primer nivel como Allianz, SMG (Swiss Medical Group), Rivadavia Seguros, Federal Seguros, La Nueva Seguros, Benecios S.A., ATM.
Coberturas:*TC25 (Terceros Completo 1): Responsabilidad Civil hacia terceros, Destruccin Total por accidente, Robo e Incendio Total y Parcial, Rotura de cristales laterales por robo o intento de robo, Rastreador Satlital, Asistencia mecnica y Remolque.*TC4 (Tercero Completo 2): Responsabilidad Civil hacia terceros, Destruccin Total por accidente, Robo e Incendio Total y Parcial, Rotura de todos los cristales por cualquier causa, Daos a cerraduras por robo o intento de robo, Granizo, Rastreador Satlital, Asistencia mecnica y Remolque. Daos parciales al amparo del Robo Total.*TR1 (Todo Riesgo): Responsabilidad Civil hacia terceros, Destruccin Total por accidente, Robo e Incendio Total y Parcial, Rotura de todos los cristales por cualquier causa, Daos a cerraduras, Daos parciales al amparo del Robo Total, Granizo, Llave a consecuencia de Robo Total (aparecido), Dao parcial Franquicia: $ 2.000, Rastreador Satlital, Asistencia mecnica y Remolque.
GRUPO ASEGURADOR PANAMERICANOGAP
Suma Asegurada Vehculo TC 25 TC 3 TR 1$ 75.000 $ 195.100$ 107.700$ 110.000 $ 59,000 $ 82.000$ 222.600
CHEVROLET CELTA 1.4 5 P. LT/ 2011PEUGEOT 308 1.6 HDI ACTIVE/ 2014RENAULT CLIO MIO 1.2 5 P CONFORT/ 2014VOLKSWAGEN FOX 1.6 3 P. COMFORTLINE L/10/ 2012FORD KA 1.0 FLY PLUS/ 2008FIAT PALIO 1.6 5 P. ESSENCE/ 2010TOYOTA COROLLA 1.8 XEI L/14/ 2014
$ 374 $ 416$ 372$ 390$ 375$ 382 $ 428
$ 430$ 514$ 426$ 465$ 437$ 450$ 545
$ 570$ 768$ 560$ 640$ 660$ 653$ 795
EJEMPLOS DE COSTOS PARA SEGUROS DE AUTOMOTOR
AutoRadioAutoRadioAUTOMOTOR
Portillo 228 - Garn - Cel. 11 3726 7289 - Nextel 845*9299
NATICA
PolarizadosAudio
Aire AcondicionadoAlarmasCierres
Alza CristalesCalefaccnCerrajeraTapiceraFundas
Instalaciones Elctricas
PolarizadosInstalacin de Audio
Instalaciones ElctricasTapiceraCortinas
Cerrajera
15
Aberturas San IgnacioCarpintera de Aluminio
Vidriera
Tel: 0348 4443982 - Cel: 011 15 6993 6452Tel: 0348 4422809 - Nextel: 612*5938
e-mail: aberturassanignacio@hotmail.com
Cerramientos a medidaMamparas
Techos vidriadosFrentes de placard
MosquiterosReparacin de mosquiteros
www.aberturassanignacio.com.arYA INAUG
URAMOS Panamericana ramal Escobar Colectora Este Km. 46 - L 9
Colectora Este 2003 - Ing. Maschwitz0348-4447201 - Nextel 591*4180
rapialum@hotmail.com
ABERTURAS + VIDRIERA
VENTANASPUERTASCERRAMIENTOS A MEDIDAMAMPARASTRABAJOS A MEDIDA
VIDRIOSESPEJOSDVHBLINDEXCOLOC. EN OBRA
ABERTURAS DE ALUMINIO DE MEDIA Y ALTA PRESTACIN
CAMBIO DE TELAS Y VENTA DE MOSQUITEROS
REPARACIN Y MANTENIMIENTO DE VENTANAS
OGARservice
Aire Acondicionado
La Plata 887 - Ing. MaschwitzAv. 25 de Mayo 435 - Escobar
LavarropasHeladeras
0348 - 4427811011-15 59 616 306
Instalacin Reparacin
Alvaro 011 54 71 19 82Juan Pablo 011 69 81 01 94
Consultas
16
Tel.: (0348) 444.2268 - Cel.: (011)-15-5326.1713 - pablonastasia@hotmail.comChacabuco 1145 entre Av Villanueva y Crdoba - Ing. Maschwitz (centro)
vea fotos y videos de nuestros vehculos en nuestra websanfranciscoautomotores.mercadoshops.com.ar
No corra riesgos, disfrute de la honestidad yconfianza que siempre le brindamos
17
TIRANTERAS * MACHIMBRESENCOFRADOS * ZINGUERAS
AISLACIONES * MADERAS IMPREGNADASINSUMOS PARA TECHOS
PLACAS DE YESO Y CEMENTICIAS
Construccin de techos, decks, prgolas,escaleras y colocacin de pisos
www.kandrachofftechos.com.ar
EX RUTA N9 1060 - ESCOBAR0348 4431292 - 011-15-6486-1047
kandra@live.com.ar
Asesoramiento y presupuesto sin cargo
QUEBRACHO - ESPINILLOEUCALIPTO y CARBN
ENVIOS A DOMICILIO
Colectora Este y Patricios - Ing. Maschwitz
LAJAS DE QUEBRACHO
011-15-5669-99620348 - 4445942
011-15-6002-1982011-15-6002-1982email: guskolln@yahoo.com.aremail: guskolln@yahoo.com.ar
CARPINTERAEscaleras Aberturas - DecksAmoblamiento de cocinaMuebles rsticosy de estilo a medida
Miguelangel Gasparini
Lic. Alejandro Lafourcaderevista 4Estaciones
Refugio de la tradicin, San Antonio de Areco es uno de esos pagos en los que el tiempo parece haberse detenido: llegar al pueblo es encontrarse con otro clima, otro aire, sin polucin ni ruidos molestos. El espritu campestre lo domina todo y sus habitantes lo saben y lo defienden ante la no siempre beneficiosa modernidad.En este contexto, hay un apellido que es sinnimo de arte, de pintura gauchesca: Gasparini. En este caso, Miguelangel, hijo de don Osvaldo Gasparini, el Quinquela Martn de Areco, quien sigui los pasos de su progenitor para dejar registrados en sus obras los encantos de su ciudad.La pasin de Miguelangel naci desde que tena uso de razn, heredada de su padre, quien a diario produca obras en serie, esperando convertirse en un referente de la localidad. Mientras vivieron en una casita de adobe construida por Osvaldo (refugio temporal que luego fue su atelier), el por entonces pequeo pintaba sus propios cuadritos, con la pintura que sobraba y quedaba fresca en la paleta de su padre.La historia de Osvaldo Gasparini merece ser contada al detalle, pero con un solo dato alcanza para legitimar su calidad de smbolo de San Antonio de Areco: varios aos de su infancia y adolescencia los pas junto a Don Segundo Ramrez, alias El Sombra. S, nada menos que el Don Segundo Sombra inmortalizado por Ricardo Giraldes, la gran obra de la literatura gauchesca del siglo XX.
EspecialistaEl paseo por Areco contina, aparece el Puente Viejo, vestigio de otras pocas, quizs ms tranquilas. Los vecinos y turistas ocasionales pasean al borde del ro tranquilo. Los negocios ofrecen productos de toda clase pero no se vive el clima de inmediatez de la Capital: en Areco siempre hay tiempo.La ausencia de edificios le da un marco nico a la ciudad. Ese es el lugar en el mundo de los Gasparini, que a travs del tiempo decidieron congelar esos momentos y fisonomas con sus obras.Con su boina, lazo al cuello y bigote caractersticos, Miguelangel mantiene viva la llama de la tradicin,
ya sea en un mural o en una obra realizada a mano alzada y en breves minutos, pero que por minimalista no deja de ser magistral.Nacido en 1953, egres de la Escuela Nacional de Bellas Artes con el Ttulo de Maestro Nacional de Dibujo. Desde que pint, siempre rescat la imagen del gaucho con el mayor respeto y autenticidad. Yo vivo con mis paisanos arequinos y veo cmo piensan, cmo trabajan, estoy con ellos en los fogones, en las reuniones, en las pulperas. Podra decir que pinto el campo porque lo vivo. Yo me siento discpulo pictrico del gaucho argentino, expres el artista hace unos aos al sitio welcomeargentina.com, hablando sobre su actividad.Desde su atelier y museo La Recova, el hombre recibe a los visitantes con amabilidad, sin dudar en hablar animadamente de su profesin, con la pasin intacta. El lugar est ubicado en la esquina de Segundo Sombra y Zapiola, en una esquina sin ochava del ao 1850. Reciclada por su propietario en 1998, hoy es un Atelier de Artes Plsticas y Museo Evocativo de temas gauchescos.leos, tintas, carbonillas y acuarelas pasan por la mano de Miguelangel (hasta nombre artista, tiene) y se transforman en caballos, gauchos y paisajes rurales.San Antonio de Areco se va perdiendo en el horizonte y es hora de regresar a la ciudad, con sus ruidos, sus edificios y su mar de gente. Muchas imgenes han quedado guardadas en las retinas, y una certeza inapelable: mientras en Areco viva un Gasparini, la tradicin estar a salvo.
18
El centinela de la tradicin
19
ODO ECHOV E N T A Y C O L O C A C I O N
CONSTRUCCION Y REPARACION DE TECHOSZINGUERIA EN GRAL.SOMOS FABRICANTES
DECKS
PRGOLAS
Ing. Maschwitz011-15-63827431- ID: 575*5961
CHAPASMEMBRANAS
www.todo-techo.com.arinfo@todo-techo.com.ar
Panamericana ramal Escobar Km. 46 - L6(0348)-4662345|4432563
20
service, venta e instalacionesAire Acondicionado
Consulte por financiacin
venta de equipos nuevos y usadosVictor Boan
Tcnico en refrigeracin matriculado
Cel.: 011-15-6398-49310348-4442167ID: 587*9903
e-mail: boanaire@gmail.comHorario de atencin de 8 a 19 hs.
BOAN-AIRECLIMATIZACIONES
promo pretemporadaequipos BGH Cool time
de 3000 frig fro calor,gas ecologico 410 A categora B
incluyeinstalacin$ 7500
represante exclusivo
TOLDOSbuenos aires
Brazos InvisiblesSistemas Europeos
Cerramientos Enrollables en PVC CristalMotorizacin y Automatizacin
Cambio de LonaLavados
Reparaciones
Tel. fbrica: 02320-409372Cel.:(011) 15-6804-0994 (011) 15-3399-5033www . t o l d o s b u e n o s a i r e s . c o m . a r
D e l V i s o - P i l a rS o l i c i t e T c n i c o a D o m i c i l i o S I N C A R G O
21
consulte por precios llave en mano
Mateo E. CarluccioArquitectura
Presentacin de planosmunicipales
Proyecto - ConstruccinDireccin de Obra
011-15-6266-0259ID: 301*3177
mec_carluccio@hotmail .com
ZINGUERA Y TECHOS ERNESTO
celu (011) 15 4537 2215tel (0348) 444 6796 (de 18 a 21hs)
alcirasonneborn@gmail.com
Reparacin y ConstruccinCanaletasCaos de bajadaLimpieza ymantenimiento de techosTrabajos en obraTechos de teja en gral.
DSSERVICIOS INTEGRALES
Gas - PlomeraCon personal matriculadoDestapaciones mecanizadas* Instalaciones en obras* Agua fra y caliente (Plomo, Hidrobronce)* Instalaciones de gas natural con plano aprobado* Reparacin e instalacin de estufas, cocinas, calefones, termotanques, hornos, anafes* Limpieza de tanques* Destapaciones de Cloacas, inodoros, Pluviales* Destapaciones con Oxgeno* Bombas presurizadas0348-4447588 / 15-4144-1140
ID: 814*3882
de Lopez J. David
ELECTRO MASCHWITZSERVICIO TCNICO DEELECTRODOMSTICOS
Aire acondicionadoHeladeras familiares y comercialesFreezer - Lavarropas - Secarropas
Lavavajillas - MicroondasPequeos electrodomsticos
Colec. Este 963 L. 7 - Ing. MaschwitzTEL.: 0348-4441965
CEL.: 0348-15-4580498 - ID: 710*3879
Victor y Hugo Rodriguez
Cel: (011) 15-3670-5162 id 609*696
Maschwitz - Escobardelnorteelectricidad@gmail.com
Matrcula: 307.738
ELECTRICIDADINTEGRAL
bioarquitectura
En la publicacin anterior compartimos como el estudio logr hacer realidad el sueo del hermano mayor. En esta publicacin desarrollaremos el camino de descubrimiento de un nio de 8 aos.Recordemos el criterio/concepto de diseo-decoracin que implementamos en cada obra de Arquitectura/Decoracin.La calidad vital de un espacio esta sustentada en el orden superior que aplica la Bioarquitectura.La bioarquitectura cuida de la belleza, la salud fsica y espiritual.La salud de un espacio es la resultante de armonizar. Sentir,Sueos,Identidad EfectodelosColores EfectodelosMateriales Funciones Ubicacindelequipamiento.Planoderadiestesia/
orientaciones InversinUnniodeochoaos,porlogeneraltieneunmundointerno apropiado de sus modelos mayores, en este caso de su hermano mayor. Resignificar el deseo es uno de los trabajos-bsqueda ms bellos que en el camino de autodescubrimiento vamos guiando, con suavidad y sutileza.Durante el ejercicio de la profesin, los que elegimos sumar lo humanstico a la estructura de la arquitectura, estamos entrenados para percibir el mensaje del cuerpo. Muchsimas veces un gesto como levantarse de hombros, fruncir el entrecejo, expresar asombro, son el verdadero puente para descubrir las dudas, incgnitas, alegras, deseos.Cuando nos reunimos para jugar con imgenes, sensaciones, Lautaro expresaba una constante, elega camas superpuestas .Le pregunt que era lo que le gustaba de las camas superpuestas quiero subir una escalera.En el proceso descubri su inters por el movimiento Escalar subir trepar balancearseCubrir su necesidad de movimiento simplemente proponindole subir a su cama, por una escalera gato, era para mi imaginacin insuficiente.La bsqueda de potenciar el movimiento fue el impulso que nos hizo crear un nivel a +0.80 donde se desarrollarn la funciones de descanso y estudio.
22
Dos Hermanos, dos edades, dos identidades, dos sueos diferentes para crear
26
Hacemos todo tipo de toldos: media sombra, toldo romano,capotas, brazos invisibles, bajo balcn, cerramientos, prgolas.
Av. F. Laprida 4340, Villa Martelli lonasflorida@gmail.com
COTIZACIONES A DOMICILIO4760-8804 - 4761-6555 | 011-15-3664-2222
40 aoscumpliendo lasexpectativas denuestros clientes
GOOD SERVICESERVICIO DE CONFORT
AIRE ACONDICIONADOCOMERCIAL - INDUSTRIAL - PARTICULAR
Visita y presupuesto sin cargoComuniquese por telfono o Mensaje de Texto
E-mail goodservicebsas@hotmail.com | www.goodserviceair.com
LLamenos al 0348-4462286 | Cel. 011-15-40576256 | Nextel 829*3427
Instalaciones Mantenimiento Reparaciones Ventas
INSTALACIONES CON GASES ECOLGICOS, TCNICOS MATRICULADOS10 AOS DE ANTIGEDAD EN EL RUBRO
Balances Trmicos - Diseo de Obra - Instalacin de ConductosLimpieza y Carga De Gas - Calefaccin Central
Fabricacin y montaje de conductosCLIMAVER plus.Nuevo sistema conductos aluminisadoventa de rejillas y accesorios para montajesindustriales. Servicios al gremio.Reparacin de plaquetas todas las marcas.Abonos a comercios y empresas.No espere al verano para chequearel rendimiento de su equipo
23
COLECTORA ESTE N 959 - MASCHWITZ - TE 0348-4443943 - CEL (011) 15-5601-1101www.inmo-hernandez.com.ar e-mail: inmo.claudiahernandez@gmail.com
Por pedidos concretos tomamos propiedades para alquiler anual temporal
Estamos en todos los nuevos emprendimientos de la zona:Haras Santa Mara; El Cantn; Complejo Villanueva
y otros 32 barrios cerrados y Countries.
PROPIEDADES EN COUNTRIESBARRIOS CERRADOS
Estudio Inmobiliario
TASACIONES INMEDIATAS
"Nuestra permanente atencin y dedicacin personalizadas, facilitar su decisin de vender o comprar en el acto.
Para ello, contamos con una trayectoria de ms de 15 aos en el mismo domicilio comercial, de esta ciudad.
Tasaciones a cargo de la profesional titular Corredora Pblica Claudia Hernndez.
CONSTRUIMOS UNFUTURO SUSTENTABLE
www.cincocoordenadas.com.ar
Panamericana km. 46.5Colectora Este - Escobar
Tel. (0348) 4514555www.romanopiedraslajas.com.arwww.pizarrasexclusivas.com.ar
Revestimientos en piedras naturales, lajas cortadas, adoquinados,
piedras para decoracin y paisajismo.Distribuidor directo de cantera.
Somos importadores de Pizarra Espaola
PRESUPUESTOSSIN CARGO
vadexescobar@yahoo.com.ar
VADEX - ESCOBAR Centro de MaterialesPanamericana km 46,300Tel: 0348-4662060 | I.D.: 592*1700Cel: 15-5427-9578 | 15-5304-3021
COLOCACIN EN OBRA
24
COLECTORA ESTE N 959 - MASCHWITZ - TE 0348-4443943 - CEL (011) 15-5601-1101www.inmo-hernandez.com.ar e-mail: inmo.claudiahernandez@gmail.com
Por pedidos concretos tomamos propiedades para alquiler anual temporal
Estamos en todos los nuevos emprendimientos de la zona:Haras Santa Mara; El Cantn; Complejo Villanueva
y otros 32 barrios cerrados y Countries.
PROPIEDADES EN COUNTRIESBARRIOS CERRADOS
Estudio Inmobiliario
TASACIONES INMEDIATAS
"Nuestra permanente atencin y dedicacin personalizadas, facilitar su decisin de vender o comprar en el acto.
Para ello, contamos con una trayectoria de ms de 15 aos en el mismo domicilio comercial, de esta ciudad.
Tasaciones a cargo de la profesional titular Corredora Pblica Claudia Hernndez.
25
INSTALACIONES Y REPARACINPlomera general
CalderasRadiadores - Calefones
Termotanques - Cocina - etc.Tambin calefacionamos su piscina
Alarmas - ElectricistaLimpieza de tanques
Arreglo de Piletas de natacin
Cel.: (0348) 15 4 556 491011-15-66261498
PLOMERIA OSCAR
Calefaccin en generalReparacin de calderasDestapaciones mecanizada engeneralReparacin e Instalacin deestufas, cocinas, termotanquescalefones, hornos, anafes, etc.Limpieza de tanques, colocaciny reparacin de bombaspresurizadasLimpieza de filtros de piscinas
Contamos con seguro por accidentes personalesReparacin y colocacin de Split
Tel.: 0348 4 446 873Cel.: 011-15-5529-9228
Cel.:011-3538-8884NEXTEL 628*2604
Gasista matriculadoLuis Oscar Cedeira
S&H CONSTRUCCIONESReparaciones del Inmueble
ID: 54*632*1122Tel.: 011.15.4058.1847syhconstruccionesyservicios@hotmail.comBourdet 1456 - Garn - Escobar
Alfredo
Construccin y reparacin de techosRevestimientos Plsticos, Construccin en seco - DurlockPintura interior y exterior de casas
Eduardo Stanganelli
Bombas Centrifugas- Encamisados
Bufano 1451 - Ing. MaschwitzCel. 011 15 2424 7482 | ID: 554*433
Part. 0348 444 6310
Reparaciones en general
PERFORACIONES
CLORODELIVERY
CLORODELIVERY
03484468555
RADIO 173*5391
PLOMERO y GASISTA
Sr. Julio V. Carmona
INSTALACIONES EN GENERALDestapaciones mecanizadas
Arreglo e Instalacin de:calefactores, calefones
termotanques y cocinas.
0348-4442789 / (011) 15 4415-2972Los Andes 327 - Barrio La Bota
Mantenimiento de piletastodo el ao
Desagote y limpiezaProductos y accesorios
Marcelo Gimnez15-4081-8098
Mantenimiento de piletastodo el ao
Desagote y limpiezaProductos y accesorios
Marcelo Gimnez15-4081-8098
REPARTO DE CLORO
bioarquitectura
Como imaginndonos dos plantas de una casa. Anivelplantabajalacamacomplementariaparacompartirsucasa
con un amiguito, cajones de guardado de ropa, un escritorio deslizable que aparece cuando quiero y cajones de guardado de juguetes.
Anivelprimerpisosubocuatroescalonespasopordelantedeuntableroque hace de baranda o se despliega y aparece un escritorio cerquita del cielo. Sigo caminando me tiro a la cama, desde la que veo la tv, y el parque.
Salud + vitalidad= Buenos sueosEl plano de radiestesia nos inform los lugares sanos/neutros para la ubicacin correcta de la cama. Es primordial que esta se halle en una zona sana sin cruce de redes de hartman, curry y/o venas de agua. El lugar donde se ubica la cama es de suma importancia, la permanencia de ocho horas diarias, hace a este el lugar de mayor cuidado. La acumulacin de energa electromagntica en el mismo lugar fsico, genera dolencias suaves y graves. El sistema inmunolgico se desarmoniza, necesita contrarrestar la sobrecarga electromagntica, altera nuestro organismo y estado psquico. Dadoquehabaunasituacinconaltaincidenciageopatgenasobreunapared,decidimos hacer de esta la montaa para escalar.Se que lo trasmito constantemente, es mi responsabilidad como profesional de la arquitectura, encargada de producir/disear espacios que cuidan de la salud de los habitantes.Las orientaciones de la cabecera Sur y Sudeste, promueven un descanso relajado y profundo. Este, Noreste y Noroeste, proporcionan un descanso renovador para los que necesitan ms accin durante el da.Cuando tomamos conciencia de la necesidad de vitalidad y salud para nuestros hijos es fundamental conocer/saber/organizar el equipamiento teniendo en cuenta para su diseo el plano de radiestesia.La cama, se ubic en el rea libre de incidencia geopatgena. La cabecera se orient hacia el Sudeste, mirando hacia la ventana. Para armonizar la falta de visn de la puerta de entrada, ubicamos el Tv como espejo reflejante de la puerta de acceso. As garantizamos la sensacin de seguridad.Identidad + Funcionamiento + Salud = Sueos Cumplidos Botonesamuradosenlapared,paraescalar Unahamaca,desdeeltechoparabalancearse Unmuralescalandounamontaaquehacedepuertadeplacares. Dospisosdeimaginacinparasubir,bajar,dormir,estudiaryguardar.ElUniversomaterialyelcuerpofsicoquepercibimospormediodelossentidossonslo uno de los muchos aspectos de la realidad.Todas las cosas materiales estn compuestas por tomos. Los tomos estn compuestos de partculas subatmicas que recorren enormes vacos movindose a la velocidad del la luz o ms.Las partculas subatmicas son las fluctuaciones de energa y de informacin que existen o dejan de existir en funcin de nuestra observacin.
Arquitecta Adriana Neimoguen0348-4680940 / 011-15-5 613 2248
bioarteneimoguen@yahoo.com.arwww.bioarteneimoguen.com.ar
26
22
MS D
EL 60
%
VEND
IDO
0348-4447117 | 15-4420-1981 15-6745-1515
27
ZINGUERIA ZARZAventa y colocacin
zzingueria@gmail.com
20 aos de experiencia
a medida y standard
zzTel: 0348-15-4697995
Nextel: 906*7683
NO DUDE EN LLAMARNOS...
Presupuesto sin cargo
ColocacinTrabajos con Garanta
Nextel: 709*2668Cel.: 011 15 5716 5391 - TEL 03327 493070
membranasdasilva@gmail.comAv Benavidez n 2021 ex ruta 27
frente al Patronato ciudad Benavidez
28
Av. Villanueva 1650, Maschwitz Fracciones Lotes Casa Quintas Casas Countries Barrios Cerrados
desde 1960
(0348)-4441200/4443039 - (011)15-6788-1971propiedades@cristinanacke.com.ar www.cristinanacke.com.ar
CRISTINA NACKE
Ventas - Alquileres - Tasaciones
Maschwitz Ruta 26, 1618-12
Hermoso lote arboladocon pileta de 4 x 8 mts,
con venecita antideslizanteescalones y luz independiente.
Sup. total 1185 m2. aprox.
CONSULTE
29
SERVICIO TCNICOSERVICIO TCNICO
Cel.: 011-15-4410-3456picapiedra24@hotmail.com
TelevisoresMonitoresPlasmaLCDLEDTRC
Santa FePOLICARBONATOS Y ACRILICOS
MEMBRANAS, CLARABOYASy ARTCULOS EN HIERRO
0348-4473-473Colectora Oeste y Churich
Alt. Km 40 - Puente Garnpolicarbosantafe@hotmail.com
Chapas plsticas
Asesoramiento profesionalCortes a medida - Stock permanente
1/2 sombra - AislantesRedes de proteccin y deportivas
Cerramientos de PVCpara quinchos y galeras
Aldo Alberto SoriaElectricista Matriculado
0348-15-4540599
LV MTOLucas Valero
Cel.: 0348-15-4598410lukasm_@hotmail.com
MANTENIMIENTODOMICILIARIO - COMERCIAL INDUSTRIAL
OBRAS NUEVASREPARACIONES
- Consulte su necesidad --Tenemos como objetivo lograr su satisfaccin-
- PRESUPUESTOS SIN CARGO
ELECTRICIDAD EN GENERALTCNICO ELECTRICISTA
PASEARTE
Con el objetivo de compartir e intercambiar y promover el arte con la comunidad de Maschwitz, El Paseo Mendoza anuncia junto a Ines Repetto la 4ta edicin de PASEARTE.
El evento se llevar a cabo el 15 y 16 de Noviembre de 12.30 a 20.00 hrs, en el Paseo Mendoza ubicado en Mendoza 1578, esp. Los Andes, Ing. Maschwitz.
En la muestra participaran ms de 40 artistas consagrados y emergentes como Gervasio Ferreyra, VirginiaCorda,Roy Viera,Ines Repetto, Isa Nocetti, Marina Goldaracena, Pablo Vodopivec,Hernan Guiraurd, entre otros.
30
La muestra de arte a cielo abierto
34
TASACIONES VENTAS ALQUILERES EMPRENDIMIENTOS
0348-4445615 - 011 15 6788 1974/75Colectora Este Nro. 2301Panamericana y Ruta 26
Ingeniero Maschwitzinfo@cristianmoos.comwww.cristianmoos.com
col. 306 Z-C
Oce Park Plaza | Del Viso | PILAR | 02320.479500 | ESCOBAR | escobar@tizado.com
31
AIRE ACONDICIONADO
HELADERAS
LAVARROPAS AUTOMTICOS SECARROPAS
Ing. Maschwitz - Benavidez 011-15-35486441 | ID 635*5697
Escobar- Loma verde03484-445168
Los Cardales0230-154-553061
Instalacin - Service - MantenimientoCarga de Gas - Balance TrmicoPrevencin de Caerias y Trabajos en Obra
Familiares - Comerciales - Cmaras Frigorcas
Todas las marcas y modelosRetiros y entregas a domicilio - Talleres propiosSeguro personal laboral
TOTAL SERVICE
Rubn AgeroTcnico matriculado00-776-000-2004
N A T A T O R I O S
Av. San Martin 875 EscobarTel: 0348-4422870
mail : aguazulnatatorios@hotmail.comaguazulnatatorios.com.ar
Construccin de PiscinasPblicas y Particulares
Filtros - Instalaciones - Insumos
Construccin de piletas en hormign armadoBordes atrmicos - Sistema de filtrado automatizado
Representantesen Escobar
Revestimientos venecianosDeck de madera
PrgolasIluminacin subacuticaSistemas de calefaccin
TEL: (0348) 444-5398CEL:(011) 15-4427-3919
Todos los sistemasModelos Europeos
Cocheras - ComerciosCerramientos en PVC
Cercos de Piscinas
EXPOSICIN Y VENTAS
www.toldosroma.com.ar
Av. Hiplito Irigoyen 611 (Ruta 25) Pilar EsteTel./Fax: 0348-4461970
Cel.: 011-15-5039-2616 - Reparaciones: 011-15-3016-3474
TOLDOS ROMA
32
AmoblamientosElimPrgolas y DecksZona Norte ventasamoblamientoselim@gmail.commuebleselim@gmail.com
www.amoblamientoselim.com.ar(011) 152429-0799 / 156677-1039 - Nextel ID: 54*703*944
33
Bad e s i g n
uhaus
Bauhaus Design Avda. San Mart in 780 Escobar Tel : (0348) 4-427-115E-mail : info@bauhausdesign.com.ar
www.bauhausdesign.com.ar
C A M PA N A S - M E S A D A S - S I L L A S - M E S A S - H O R N O S - A N A F E S
AMOBLAMIENTOS DE COCINA - FRENTES E INTERIORES DE PLACARD
AMOBLAMIENTOS
STEEL FRAMING - SUPERBOARD - SIDING
Tcnico instalador en sistemas de construccin en seco
Cel. : 0348-15-4522392
OBRAS NUEVAS - REFACCIONESPAREDES - CIELORRASOS - REVESTIMIENTOS
ELECTRICIDAD
e-mail: oscarlmir@hotmail.com
OSCAR L. MIRANDA
PRESUPUESTOS SIN CARGOPRESUPUESTOS SIN CARGO
Antonio Paz
0348-4426135011-15-5184 6857Nextel 623*2512
Presupuestos a domicilio(con o sin materiales)
Mitre 1538 - Escobar
Pinturas de ObraArreglos en gral de pinturaRevestimientos plsticosLimpieza de ladrillos Lavado de techos con hidrolavadoraEndudos en paredes rsticas
Pinturas de ObraArreglos en gral de pinturaRevestimientos plsticosLimpieza de ladrillos Lavado de techos con hidrolavadoraEndudos en paredes rsticas
A.M. PinturaDe Alberto Moujan
Contacto: mail: albertomoujan@hotmail.comalbertomoujan@gmail.com
Celular: 15 4147 1513. Particular: 011 2065 6526
Tel. fax: 011 2065 7033
Interiores y ExterioresRevestimientos exteriores
y satinados interioresLavado de aberturas y muebles,
dejando la madera en su color originalPulido, plasticado e hidrolaqueado
Hidrolavado25 aos de experiencia avalan
nuestro trabajo
Verde PlenoMariana Brait / PaisajistaDiseo y Mantenimiento de jardinesArmamos tu huerta orgnicaMantenimiento de Piscinas
0348-446 8054 / 011-15-5104-1262
Mantenimiento y Serviciosde Jardinera
Agustn011 15 65 22 72 10
PASEARTE
Adems se desarrollaran diferentes actividades durante el evento y tambin habr msicos acompandonos. Los artistas estarn exhibiendo sus obras y vendindolas para aquellos que quieran aprovechar la oportunidad de llevarse una obra de tales caractersticas a sus casas.Como forma de acercamiento al arte durante ambos das se realizarn recorridos en horarios establecidos con el pblico. All se hablar sobre las obras expuestas, el recorrido de los artistas, los materiales que utilizan y los conceptos o ideas que desarrollan.
Contacto: Karin ArgerichC.153 566 0137 - M.pasearte2014@gmail.com
34
30
Bad e s i g n
uhaus
Bauhaus Design Avda. San Mart in 780 Escobar Tel : (0348) 4-427-115E-mail : info@bauhausdesign.com.ar
www.bauhausdesign.com.ar
C A M PA N A S - M E S A D A S - S I L L A S - M E S A S - H O R N O S - A N A F E S
AMOBLAMIENTOS DE COCINA - FRENTES E INTERIORES DE PLACARD
AMOBLAMIENTOS
35
Soluciones Domsticas
Presentacin Inmediata,Cobertura en Capital y Gran Buenos Aires
Mas de 10 aos de trabajo nos Avalan.
Consultora en RRHH
Contctenos: 02304-37314711 15 3120-9893 | 11 15 6809-5782junio@juniosoluciones.com.arwww.juniosoluciones.com.ar
San Martn 746 1 D Pilar
*Mucamas con Cama, con Retiro,por Hora y para Fines de Semana.
*Especializados en Cuidado dePersonas Mayores, Enfermos yNios, Personal para Multifamilia,Maestras Jardineras.
*Personal Eventual para Periodos Vacacionalesen el Interior del Pas o el Exterior (Uruguayen Punta del Este, Chile, Brasil, Paraguay, etc)
*Caseros, Amas de Llaves , Choferes Privadosy para Empresas, Chefs, Cocineras/os,Camareras/os, Serenos, Porteros y Encargados.
Pisos FlotantesCortinas RollerVenecianasVerticalesPaneles OrientalesAlfombrasEmpapeladosCsped sinttico
DecoMaschwitzInteriores
Colectora Oeste 1100 Local 1Punto Maschwitz - Ing. Maschwitz
Distribuidordirecto
decomaschwitz@live.comCEL.: 011 15 6944 3721
TEL.: 0348 4629668
Ms de 30 aos de experiencia
CLORO: LquidoPastillasGranulado
Acido, Alguicida,Clarificador y
todo en Accesoriospara su Piscina
PRODUCTOS DELIMPIEZA
CLORO:
Horario de AtencinLunes a Sbado de 8:00 a 21:00Dom. y Feriados de 8:00 a 13:00
azulprodlimp@hotmail.com
DELIVERY
LquidoPastillasGranulado
Acido, Alguicida,Clarificador y
todo en Accesoriospara su Piscina
SUELTOS Y ENVASADOS
0348RADIO 173*5391
4468555
DE PISCINAS
Mantenimiento mensualde PiscinasDesagote y limpiezaReparacin, Instalacinde filtros y bombas
20 aos de experienciaen la zona nos abalan.
Seriedad y responsabilidad
B. Villanueva y Crdoba - Local 3Ing. Maschwitz - (0348) 444 2163
(011) 15 4435 8599(0348) 15 469 9355
36
27 aos en la fabricacin de muebles
AMOBLAMIENTO DE COCINAINTERIORES Y FRENTES DE PLACARD
VESTIDORES - VANITORYSESCRITORIOS
INSTALACIONES COMERCIALES
Karina 1531000155 - Remigio 1531000244E-MAIL:espaciozaf@gmail.com - FACEBOOK:espacio zaf - WEB: www.espaciozaf.com.ar
AHORA TAMBIN: Aberturas de aluminio: lnea mdena, rotonda y herrero
37
Reparacin de PC
Solucionamos tu problema
Reparacin de Notebooks y Netbooks,Redes hogareas (wiFi) - Instalacin derepetidores y amplificadores WIFI
Sr. JavierTel.: 0348-4443425
Cel.: 011-15-3382-6563
Atencin adomicilioAtencin adomicilio
No enciende...? Anda lenta...? Cartelitos de error...?
Reinstalacin Sistema Oper. - Back upFormateo - Venta de dispositivos - etc.
Su consulta no molestaSu consulta no molesta
Sr. Sergio TorresRetiro y entrego a domicilioSbados, Domingos y Feriados inclusive
Servicio Tcnico en Tu Domicilio
email: todocomputacion@live.com.ar
REPARACIN - CONFIGURACININTERNET - REDES HOGAREAS Y EMPRESARIALES - REDES WI FIARMADO DE EQUIPOS A MEDIDAEQUIPOS ECONMICOSASESORAMIENTO TELEFNICOBANDA ANCHAy todo lo quenecesites...
VENTA E INSTALACINDE CMARAS DE SEGURIDAD
0348 15 454 7705Local propio: Travi 1070 - Escobar
marketing
Como en las ventas de garaje, pero usando la red de Internet.Market Plus, surgi al ver que se repeta como una tendencia vender lo que ya no se usaba, en la zona norte del conurbano bonaerense.Se pens en algo distinto: ser ms que una vidriera de exhibicin para los productos que buscaban un comprador, mediar entre las partes en la seleccin de los productos usados y, adems, ocuparse de la entrega. Ese fue el principio de Market-Plus: constituirse como un sitio de Internet con un servicio diferente al de los dems portales de e-commerce .Hubo episodios de inseguridad a partir del contacto por publicaciones online, por los cuales el servicio de mediacin fue an ms valorado; hay gente que no se anima a vender por la Web de otra manera, corriendo riesgos con sus cosas o dejando entrar gente a su casa.Se cobra solo el 17 % sobre el precio de venta publicado, y tambin tenemos ingresos por publicidad y promocin de los productos destacndolos en el sitio y en newsletters semanales,Facebook,Bannersenlaweb,etc..
Adems de la logstica, las creadoras de Market-Plus destacan otro punto a favor: slo se publican oportunidades. Exigimos a los que ofertan un precio, como mnimo, un 40% inferior al de costo de lista. Autorizacin previaSi bien los usuarios pueden subir al sitio las fotos de lo que deseen vender, nada se publica sin la previa autorizacin de los asistentes, que filtran acorde con la exigencia fijada. El costo de gestin y envo queda a cargo del comprador, que paga el producto cuando lo tiene ante sus ojos y certifica su buen estado. En algunas ocasiones, ofertas numerosas o de algunos productos requieren una visita de Market-Plus - tambin a cargo del cliente - para chequear la calidad.En la plataforma de la feria virtual hay una lista de rubros que abarcan diferentes artculos entre juguetes para bebes/nios, muebles de cocina y decoracin, electrodomsticos y tecnologa, entre otros.-MarketPlustebrindatuservicioPREMIUMdeventadegarageONLINE,nosotrasnosencargamos de TODO.-
38
Ahora vender es ms fcil
Algo grande lleg a Escobar ...
Materiales para la construccin
megamatba.com
Baja en colectora este km 47 y CONOCENOSTelfono 03484662341 y lneas rotativas
Cotiza@megamatba.com
Entrega "INMEDIATA"
39
Dra. Mnica Suarez(011) 15. 5339.4706(011) 6385.1032
Dra. Graciela HomanASESORAMIENTO JURDICO
(011) 4978.3936
Sucursal MaschwitzMendoza 1420, local 1
(0348) 4629.442
Sucursal CapitalAnchoris 387
(011) 4304.1031
Contactos
info@consultorasuarez.com.arwww.consultorasuarez.com.ar
ABOGADOSFamilia - Laboral - Civil - Comercial
CONTADORES
Usted necesita un ABOGADO para JUBILARSE
Inscripciones AFIP - Sueldos y JornalesMonotributistas - Sociedades - Responsables Inscriptos
- Porque har correctamente su liquidacin- Porque defender sus derechos y har eventuales reclamos judiciales- Porque har las gestiones sin que los plazos se venzan- Porque Usted NO es un expediente, en un CLIENTE!
40
email: alambrados.leguizamon@hotmail.comwww.facebook.com/AlambradosLeguizamon
www.alambradosleguizamon.net
Alberto LeguizamnCel: 011-15-5753-6061Cel: 011-15-5714-3454ID: 550*266
Cristian LeguizamnCel: 011-15-5342-2378
ID: 550*3809
Colec. Oeste 2994 - Ing. MaschwitzTel. 0348- 4444215
Cel 15-5734-2475 ID 597*4052
Somos una empresa con ms de 15 aos de experiencia en el arte de trabajar el acero
Desarrollamos y ejecutamoscualquier tipo de trabajo
en metal
Proyectos a medidaAsesoramiento Sin Cargo
Realice las consultas que crea necesario
info@delnorteingenieria.com.ar
CerramientosProtecciones
Escaleras - PortonesBalcones
HERRERA
41
Contadora Pblica: Andrea Medina
Estudio Jurdico ContableAsesoramiento empresas en crisis
Asesoramiento societario, contable e impositivoCerticaciones Capital y Provincia de Bs. As.
Liquidaciones impositivas - Sueldos - HabilitacionesAp / Arba: Inscripciones y trmites
Administracin y auditora de consorciosPericias contables - Sucesiones - Alimentos - Desalojos
Divorcios - Laboral - Previsional - EjecucionesAlquileres - Mediaciones - Jubilaciones - Pensiones
Constitucin de sociedades comerciales,asociaciones civiles y fundaciones
Cel: 011-15 4494-9789estudioamedina@gmail.com
Abogada : Mara Beatriz de FacciCel: 011-15 4947-0758
beatrizdefacci@hotmail.com
Gestoria IntegralGestiones ante el Registro Propiedad Automotor, IGJ,Registro Propiedad Inmueble y todo tipo de trmites
ante organismos ociales y privados.Cel: 011-15-58805383 gestiontotal17@yahoo.com
CONTADORA PUBLICAU.B.A.
Tel.: (0348) 4 626-788Cel. (011)-15-4071-9038
e-mail: garciapinascomg@hotmail.com
InscripcionesA.F.I.P. / RentasHabilitaciones
Liquidacin de sueldose impuestosMoratorias
CertificacionesMonotributo
M. Guadalupe Garca Pinasco
Agosto
Planicador
Lunes Martes Mircoles
Jueves
Falle
cim
ient
o
del G
ener
al
San
Mar
tn
Viernes Sbado Domingo
3
10
17
24
31
4
11
18
25
5
12
19
26
6
13
20
27
7
14
21
28
1
8
15
22
29
2
9
16
23
30
78
Agosto
Planicador
Lunes Martes Mircoles
Jueves
Falle
cim
ient
o
del G
ener
al
San
Mar
tn
Viernes Sbado Domingo
3
10
17
24
31
4
11
18
25
5
12
19
26
6
13
20
27
7
14
21
28
1
8
15
22
29
2
9
16
23
30
Jueves
Viernes
Sbado
Domingo
A g o s t o
1
2
N o t a s
79
Agenda 2 15Agenda 2 15
2015
agendatudia@gmail.com
Agendaspersonalizadas
011-15-5828-1066
M ESCRIBANIA MINSKASRegistro 10 - EscobarLunes a Viernes de 14 a 19 hs.
Dario G. Minskas
El Dorado 1402 esq. ChacabucoIng. Maschwitz - Escobar(0348) 4442373 / 4444970info@escribaniaminskas.com.ar
Agrimensor11 de Septiembre 681- oc 2
Estudio "GE" - Pilar
02304-664323 agrimrodriguez@gmail.com
Carlos Javier Rodriguez
MIGUEL ANGEL CACCIA
PROYECTODIRECCIN DE OBRACONSTRUCCIONES
Piscinas - Hidromasajes
mcaccia@bertel.com.ar0348-487630 011-154-971-8486
A r q u i t e c t o
Obras Nuevas y Ampliaciones
yoga para nios
Al finalizar el da, llevo mis manos juntas al corazn, agradezco y saludo al Sol por este hermoso da que tuve.Tambin agradezco a nuestra Tierra tocndola con la palma de mis manos.Sentado sobre mis talones, llevo la frente al piso y extiendo mis brazos hacia el frente, como hacen los gatos cuando se estiran.Pido un deseo.
Zigzagueo hacia adelante y miro hacia arriba como los perros, y luego hacia abajo.EsanochesoquebajouncielocubiertodeEstrellas,eraunGuerrero!UnGuerrerodel bien!!! Que quera bajar alguna Estrella para iluminar a los nios de este mundo. UnaEstrellaquelosgueparaquenosepierdanenlasDiagonalesdelavida....Para que sean libres como los Perros, que miran hacia arriba y hacia abajo.Y como las Ranas que saltan contentas!!Como las Tortugas que se toman su tiempo para avanzar hasta donde quieren llegar....Sotambinqueestabaacostadobocaarriba,pudeverlaLuzdeunaVela.Pude sentir como su luz me cubra y rodeaba por completoMe encontraba en un campo muy amplio....Preste atencin al aire nuevo entrando y recorriendo todo mi cuerpo. Y como se llevaba lo que no necesitaba . Estaba cada vez ms liviano, casi flotando!!Al despertar, como si fuera una bolita, por un costado me sent .Cerr los ojos y record aquel deseo lleve las manos hacia el cielo y agradec con las palmas juntas en el pecho
Soledad MainoInstructora de Yoga
Arama Yogainfo@aramayoga.com.ar
011 1549970448 I 0348 4422270
42
Aprendiendo naturalmente
EVT Leg: 11498 - Disposicin 2728
Ests pensando en tus prximas vacaciones y no sabs por donde empezar?
All Terra te ayuda a resolver el problema...Ofrecemos viajes a medida, personalizados y a todos los destinos !!!
Destinos Nacionales Caribe Brasil Cruceros Areos Viajes de Quinceaeras
Contactanos al: 011 43 28 88 21email: info@allterraecoturismo.com.arMaip 388 - 9 B - CABAwww.allterra.tur.ar
43
Av. B. Villanueva 1489 - Ing. MaschwitzTel/Fax: (0348) 444-3469
todopiscinasgimenez@arnetbiz.com.ar
PerforacionesCaos - Construccin de PiscinasRiego por Aspersin - Calefaccin
Reparaciones - SanitariosReparacin de bombas
Venta de productos qumicosy accesorios para piscinas
Descuentos al gremio Presupuestos sin cargo
CLORO LQUIDO - CLORO GRANULADOPASTILLAS - ALGUICIDAS - CLARIFICADORREGULADOR PH - AGUA OX - ACCESORIOS
LAVANDINAS - DETERGENTES - DESODORANTESy MUCHO MS...
Calidad y Comodidad en su Hogar y en su NegocioMS DE 40 AOS EN LA ZONA
INSUMOS PARA LA LIMPIEZAPARTICULAR, PROFESIONAL E INSTITUCIONAL
DESCUENTOS A PILETEROS !!!
0348 - 444 4737 | 011-15-6999 6074CLAUQUIMclauquimsh@gmail.comMartn Guemes 60 - Ing. Maschwitz
VENTAS AL PBLICO POR MAYOR Y MENOR
Pida su lista de precios y haga su consulta
ENVIOS A DOMICILIO
100%PURO
TODO LO QUE NECESITAS EN UN SOLO LUGARPRODUCTOS QUMICOS PARAEL MANTENIMIENTO DE PISCINAS
FABRICA Y DISTRIBUYE
S A G I TA R I OARTICULOS Y PRODUCTOS DE LIMPIEZA
PRODUCTOS PARA EL TRATAMIENTO DE PILETAS
JABON LIQUIDO SIMIL ARIEL/SKIP x 5 lt $ 50SUAVIZANTE x 5 lt $ 25LAVANDINA x 5 lt $ 20QUITAMANCHA x 5 lt $ 35LAVANDINA ROPA BLANCA/COLOR x 5 lt $ 40LAVANDINA GEL x 1 lt $ 12JABON LIQUIDO DE MANO x 1 lt $ 12DESODORANTE PARA PISOS x 5 lt $ 20HIGIENICO x 80 MTS x 30 UN $ 110ALIMENTO NUTRI BON ADULTO x 20 kg $ 240CLORO GRANULADO RAPIDO/LENTO x 5 kg $ 300PASTILLA TRIPLE ACCION x 5 kg $ 350REDUCTOR DE PH x 5 lt $ 70CLORO x 5 lt $ 30CLORO x 10 lt $ 55ALGUICIDA/CLARIFICADOR x 1 lt $ 35SACA HOJAS BOLSA $ 110BOYAS, LIMPIAFONDO
DESCUENTOS A PILETEROS - DELIVERYCONSULTA POR CUETE DE 50 KG
BOLIVAR 1780- ING. MASCHWITZTEL: 0348 4446196 - 0348 15 4534660E-MAIL: sagitario10122012@hotmail.com
ENVIO GRATIS EN COMPRA SUPERIOR A $300
44
45
Envio sin cargo. A nosotros nos puede ubicar en:Felix Pags 425, Ing. Maschwitz Tel:(0348) 4447729 - ID 157*2277
Cel: 011 15 6390 3524PROB Y COMPAR SU CONSULTA NOS ALEGRA
josepipinoehijos@hotmail.com
Mantenimiento de piscinasDesagote, Limpieza y Pintura de Pileta
Limpieza de tanque y cisterna, Mantenimiento,Instalacin de filtro, Electricidad
Venta de productos y accesorios para piscinas
JORGE - NICOLAS - ESTEBAN - MAXI - GUSTAVO
MANTENIMIENTODE PISCINAS
30 AOS EN MASCHWITZ Y SAN ISIDRO
Entre Rios 71 - Ing. Maschwitz TEL: 03484441979
CEL:(O11)1536565778 mail: meny4x4@live.com
ATENCIN PESONALIZADA MENIO JOS LUIS
EXPERIENCIA Y RESPONSABILIDADMas de 10 aos en el rubro
CONTROLDE PLAGAS:
HORMIGASCUCARACHAS
MOSCASMOSQUITOSROEDORES
MURCILAGOS
HIGIENE AMBIENTALFUMIGACIONES EN GENERAL
PARA MAYOR INFORMACIN COMUNICARSE AL:
0348-44002930348-15-4365522
fumigacionestraslasierra@hotmail.com.arTambin nos podes encontrar en Facebook
www.facebook.com/fumigaciones.traslasierras
FUMIGADORAALEMANA
Ecolgica
Tel: 0348 - 4424780Cel: 011-15-49354414
Insectos - Roedores Tratamientos en techos para:
Murcilagos, Hormigas carpinterasy Bicho taladro sin levantar tejas
Saneamiento ambientalPODAS EN GENERAL Y DE ALTO RIESGO
DEP. TCNICO: BRUNO CAPUTI
info@fumigadoraalemana.com.ar
46
47
BIO CANBIO CANPeluquera Canina - Pet Shop
Experiencia y ServicioTodas las Razas y tamaos
ALIMENTOS NACIONALES E IMPORTADOS
Cortes de Raza y todo tipo
INDUMENTARIA PARA TU MASCOTA
ENVIOS A DOMICILIO
Bao de Luz Tratamiento para mascotas de pelo blanco
Usamos productos de acuerdo a cada tipo de pelo
Solicite turno: 0348-442-7856 - Don Bosco 498 - EscobarSolicite turno: 0348-442-7856 - Don Bosco 498 - Escobar
Especializados en Scottish terrier, Mini Schnauzer, Shihtzu, Westy terrier, Coker, y Caniche
Sbados Abierto todo el dia !
Hosteria canina HOCH
Experiencia en crianza y cuidado de mascotas.Ocasionalmente cachorros Rottweiler & Bullmastiff
Caniles individuales y ampliosrecreos para que disfruten.
Consultar por estada semanalo fin de semana de campo.
Peluquera y bao.Servicio de traslados.
PENSIONADO CANINO TODO EL AO
Ruta panamericana Km. 54, Loma verde, Escobar.Telfono: solicite turnos
(011-154-160-2367) Mirta(0348-154-527719)
vomdallier@gmail.com
ATHENASCercos, accesorios y productos
para el mantenimiento de su piscina
miguel-diaz1968@hotmail.com011 15 2448 7567 - Nextel 420*6104
Precios especiales a comercios,solicite lista de precios
Sacahojas 19 mm con cabo 1500 mm $ 80Filtro 15 m3 $2650
Cloro Granulados x 5 Kg $ 250Cloro Pastilla Triple Accin x 5 Kg $ 300
Clarificador y Alguicidas x 5 lt. $ 150Venecitas $ 280 m2
Pintura caucho clorado x 4lts. $ 490y ms de 1000 articulos.
48
49
Sosa - BellidoVETERINARIA
Mdicos Veterinarios
0348-4447921Ricardo Fernandez 1126
Fte. a la Plaza de Maschwitz Lun. a Sb. de 9 a12:30 hs y 16:30 a 19:30
Domingos de 10 a 12 hs
EXCLUSIVA ATENCINEN SU DOMICILIO
sosa-bellidovete@hotmail.com
FARMACIACIRUGIAS
URGENCIAS - CONSULTORIO
GUARDERACANINA
Ambiente familiar, Espacios verdes.Estadas breves o prolongadas.
Hospedaje: cachorros, adultos, gerontes( convalecencia, tratamientos )
en distintas reas.
Pensionado y Refugio canino Roxanahi
Atencin personalizada, con ms de30 aos de experiencia
(011) 15 41 63 28 30
www.cuidamostumascota.com.ar
Tu perro tambinmerece
vacaciones
Pensionado caninoPradera & Arbolada
(0348) - 15 4 697 294011-15-5183-3497
ID: 247*790a 800 mts. de Fincas del Lago y Fincas de Maschwitz
CLNICA - ANLISISCIRUGA - DOMICILIOS
VACUNACININSEMINACIN
Colectora Este 969 - Ing. Maschwitz0348-4681790
URGENCIAS (011) 15-4973-1881mariasvet@hotmail.com
Clnica VeterinariaMaschwitz
Dr. Carlos FangioDesde 1973
Lunes a Sbados de 9 a 13 hs y de 17 a 20 hs.
Av. Villanueva 1155 - Tel.: 0348-4441031www.veterinariafangio.maschwitz.com
VETERINARIAPepper
0348-4443972 urgencias: 011-15-55087915
Maip 1610 - Ing. MaschwitzLunes a sbados de 9 a 13 hs. y 16 a 20 hs.
vetepepper@gmail.com
Atencin a domicilioCirugas - Ecografas
011-15-37691043
Veterinaria HolsticaSilvina Vilas
Mdica Veterinaria - M.P 6453
Turnos: 15-3076-1516silvinavilas11@gmail.com
Homeopata UnicistaFlores de Bach - Reiki
consejos para el deporte
La prevencin y el fortalecimiento de las articulaciones, los mejores aliados frente a las lesiones
Para evitar lesiones en las articulaciones esfundamental evitar el sobrepeso, usar un buen calzado, mantener una musculatura adecuada y cuidar los excesos en el ejercicio fsico.
Realizaruncorrectocalentamientopermitequelos msculos soporten la intensidad del trabajo que el deportista va a realizar ms tarde y as se reduce el riesgo de sufrir daos.
Realizar controles anuales complementarios,como un estudio baropodomtrico, son fundamentales para prevenir lesiones.
Ejercitar las articulaciones para evitar futuras lesiones es una labor sencilla pero requiere constancia y dedicacin. Es importante practicar algn deporte para conseguir fortalecer la musculatura y evitar as posibles daos o lesiones en codos, hombros, muecas, tobillos, etc. Las articulaciones son ms propensas a las lesiones cuando los msculos y los ligamentos que las sostienen son dbiles. Por eso, es fundamental evitar el sedentarismo y ejercitar el cuerpo.El mejor tratamiento es la prevencin. Con este fin, no hay que obviar que el primer paso para hacer deporte es el calentamiento previo. Gracias a este periodo de preparacin, los msculos consiguen soportar la intensidad del trabajo que ms tarde el deportista va a realizar. Finalmente, no hay que olvidar que despus de un entrenamiento o competicin, es fundamental realizar ejercicios de enfriamiento para volver a la situacin de reposo de forma paulatina y para relajar los msculos.
Causas de las lesionesLa mayora de lesiones producidas en el deporte se debe a mtodos de entrenamiento incorrectos, anomalas en la estructura de la persona que hacen forzar ms unas partes del cuerpo que otras, y a la debilidad de los msculos, tendones y ligamentos. No obstante, en las personas que
hacen deporte habitualmente, pese a tener una fuerte musculatura, pueden encontrarse en situaciones de riesgo que podran provocar una lesin articular. De hecho, el desgaste crnico es la causa de muchas lesiones.
Recomendaciones para evitar que las articulaciones resulten daadas al hacer deporte: Evitarelsobrepeso. Tenerunamusculaturaadecuada. Prepararseantesdepracticardeporte. Usar un buen calzado y/o soportes plantares
(plantillas). Realizar un entrenamiento con ejercicios
combinados. Hacerdeporteenunterrenoblando. Evitarelexcesodeejerciciofsico. Si presenta articulaciones inflamadas, es
necesario acudir a la consulta del mdico especialista.
Controles peridicos complementariosUn estudio complementario puede ser el Baropodomtrico. En l, se toman datos para el anlisis de los ejes posturales alterados, de las presiones anormales que efectan los pies sobre la plataforma y alturas de los arcos plantares con la finalidad de realizar un soporte normalizador anatmico y personalizado para cada deportista adaptable a calzados de calle y calzados deportivos. Para un uso constante, tanto para la prctica deportiva como para el uso cotidiano. Como objetivo de tratamiento, a travs de la correccin de los desajustes posturales, vamos ir en busca del alivio de sintomatologa y normalizacin de la postura a fin de evitar lesiones y mejorar el rendimiento deportivo.
Juan Pablo GarroHsn Deportiva Bs. As.
(011)15-5331-9945/(011)4791-3529hsnbuenosaires@yahoo.com.ar
www.ortopediahsn.com.ar
50
Como cuidar las articulaciones
51
Escuelade Tenis
Entrenamientos(Pre-Competencia y Alto Rendimiento)
Prof. Romina Jaime y Juan Carlos CastagnaroInfo: eventosamigosdeltenis@gmail.com
11 - 5038 7933www.amigosdeltenis-cec.com
Club Tortuguitas Point (Garn)PS Tennis Club (Benavidez)
Barrios Privados
NUEVA ACTIVIDAD:INICIACIN DEPORTIVA(nios de 3 a 6 aos)
CLASES INDIVIDUALESY/O GRUPALESGRUPOS DE JUEGOINTERCLUBESTORNEOS
Nios desde 5 aos
maz - mezclas - avena - alfalfa - herradurasbalanceados - cereales - lea - carbn - cloro
Corsini y Entre RiosBarrio la Bota (benavidez - Ing. Maschwitz)
Todas las marcas yal mejor precio!!!
03327-481132 | 03484-625986cel. 011 15 6095 8438 | 579*9847
ENVIOS SIN CARGO
F O R R A J E R A
" L o s S i l o s "
nutribon
52
53
Kinesiar
Prof. Mara KrausePILATES Personal
Nos trasladamos a
Esferodinamia
U N A P O S T U R A D I F E R E N T E
Horario: 8 a 21 hs.
Mendoza 1578 - 1 piso espacio 24Mara Krause 011 15 3778 8651Debora Cicero 0348 15 453 3587
pilateskinesiar@gmail.com
cuerpo y mente en equilibrio...
AHORA ACEPTAMOSTARJ. CRDITO Y DBITO
Coordinado por Rocio Sanchez,Profesora de Educacin Fsica
Maschwitz
*PILATES REFORMER* AEROPILATES
* INDOOR CYCLE* Masajes reductores
* Electrodos - Trat. reductores
TratamientosReductoresdesde $ 100
UltrasonidoElectrodos
ENCONTRPRECIOS YPROMOS EN
Ricardo Fernandez 849Ing. Maschwitz - (011) 15 66192999
TELFONOS: 0348 4441216
Cancha de arena, cuenta con cancha pasto sintticoy pasto natural supervisado por la AFA
Te enseamos aDISFRUTAR de JUGARcon el fin de COMPARTIRun FTBOL ms SANO
clubsportiescobar@gmail.comEsqui y 12 de Octubre - Escobar
Informes: 11 15 5185 5854 / ID 241*100
Co-direccinRodrigo Bilbao (ex Velez Sarsfield)
Leonel Martens (ex Ferrocarril Oeste)Leonardo Luppino (ex Boca Juniors)
Alquiler de canchas de ftbol 5, 7, 9 y 11
ENTRENAMIENTO DE ARQUEROSPROFESIONALES / AMATEURS
FTBOL PROFESIONALFEMENINO y MASCULINODESDE 6 AOS HASTA ADULTOS
HOCKEY FEMENINOdesde 6 aos hasta
mami hockey
CLUB SPORTI ESCOBAR
54
Aprender a nadar de una forma natural,divertida y respetando
la individualidad de cada nio
Aquagym
Una forma completade hacer ejercicio sin daar el cuerpo
Madre y beb nadan juntos
Telfonos 0348-4445221 - CEL: 011-156-2999671Profesora: Teresa Williams y Profesor: Juan Jos de Miguel
Pileta climatizada en la BotaRehabilitacin para nios y adultos
Clases de natacin para nios
Clases de Matronatacin
Aguagym
A PARTIR DE LOS 5 AOS DE EDADINFORMES:
SEDE BENAVIDEZ:Av. Benavidez 2400,(011) 15 38 19 00 14
SEDE MASCHWITZ(LAS CLAVELINAS)
Panamericana km. 43,5Ing. Maschwitz
Tel.: (011) 15 63 76 37 61
MILLONARIOSESCUELA de FUTBOL
FORMATIVA
/escuela millonarios
riverplate.kids@gmail.com
@Millonariosba
55
CLASES INDIVIDUALES Y GRUPALES
ENTRENAMIENTO DE LA FUERZA
RESISTENCIA
FLEXIBILIDAD
PLANIFICACIONES INDIVIDUALIZADAS
PILATES MATT
TECNICA DE CAMINATA Y TROTE
PLATAFORMA VIBRATORIA
MASAJE DEPORTIVO - DESCONTRACTURANTE
PERSONAL TRAINERPERSONAL TRAINERGabriela Petruolo
011-15-5063-48900348-4462738
011-15-5063-48900348-4462738gp925@arnet.com.argp925@arnet.com.ar
CONSULTA POR PROMOCIONES ENCLASES INDIVIDUALES Y GRUPALES
Personal TrainerMara Fernanda Boehden
empresas y fabricas
CLASES A DOMICILIO
Tel.: 0348-4468289Cel.: 011-15-5329-7317
fernandaboehden2008@hotmail.com
Pilates Mat (colchoneta)
CaminatasSalidas a correrEntrenamientospersonalizados
Terapias dinamicas (Personas con obesidad, stress, 3ra edad.)
Problemas posturales
PERSONAL TRA INERCecilia L. Scapuzzi
0348-15-466332803484424095
Email: ceci_scapuzzi@live.com
Clases Individualeso GrupalesEntrenamiento Aerbicoy de FuerzaPower LocalOrientacin Nutricional
Masajes Rubn* Descontracturantes* Piedras Calientes* Lumbalgias* Ciatalgias
Mendoza 1432 - Ing. MaschwitzCel.(011) 15-4927-9722
filosofa de vida
Las clases de yoga postparto presentan la ventaja de poder adaptarse al estado posparto de la mujer que ha dado a luz. En funcin de los das que hayan transcurrido tras el parto y del estado de salud de la madre, se va a plantear el trabajo especfico a realizar y que le ayudar a que su cuerpo y tambin su mente, consiga esa recuperacin lo antes posible. Despus de nueve meses de gestacin y una vez que la mujer ha dado a luz, su cuerpo necesita pasar por un periodo de normalizacin, que le ayude a recuperarse del esfuerzo que ha realizado. Por este motivo, es importante respetar la cuarentena, es decir, los 40 das que siguen al momento del parto para iniciar cualquier tipo de actividad fsica que requiera esfuerzo.En los primeros das despus del parto, la madre ya puede empezar con los ejercicios del suelo plvico (contracciones) y con las respiraciones. Estos movimientos suaves, que se harn siempre respetando la valoracin mdica, empezarn por mejorar el tono de su suelo plvico para evitar problemas de incontinencia urinaria. Si tu parto ha sido natural, podes empezar a fortalecer tus msculos vaginales con unos ejercicios muy similares a los ejercicios de Kegel, que se reciben el nombre Mulabandha (llave de la raz), y que ayudan a evitar problemas de incontinencia urinaria.
Respiraciones y relajacin a las dos semanasDos semanas despus del parto, ya es posible iniciar las clases de yoga posparto, que se realizan sobre la estructura de una sesin de yoga general, pero basndose en respiraciones y relajacin. De esta manera, la madre experimentar un aumento de la energa y la vitalidad, consecuencia de una mejor oxigenacin en todo su cuerpo, que se consigue mediante los ejercicios de respiracin. Con las respiraciones podr mantener un estado de paz y tranquilidad, que le ayudar a afrontar la crianza de su beb.
Asanas para despus de la cuarentenaPoco a poco, la particularidad de las clases de yoga permitir ir adaptando los ejercicios y su dificultad al estado postparto de la mujer que ha dado a luz. A partir de las primeras seis semanas tras el parto, se pueden ir introduciendo ejercicios suaves de abdominales y
pelvis para tonificar y fortalecer la zona debilitada, aumentando poco a poco la intensidad del esfuerzo, pero siempre adaptado al estado fsico de la madre.
Beneficios de las clases de yoga pospartoLos beneficios de las clases de yoga con asanas, es decir, con posturas y ejercicios dirigidos al movimiento corporal son mltiples. Algunos de los ms significativos son los siguientes:1. Devuelve el tono natural de los msculos al suelo
plvico. De esta forma, pueden prevenirse las prdidas de orina y algunos problemas derivados de infecciones.
2. Mejora la regulacin del sistema hormonal y ayuda a disminuir los cambios de estado de nimo (depresin posparto).
3. Ayuda a recuperar el tono de la musculatura abdominal y plvica. Favorece que estos grupos musculares se recoloquen en su posicin natural, y lo mismo sucede con los rganos y vsceras abdominales, que se han tenido que apartar para dejar ms espacio al beb.
4. Fortalece y tonifica los tejidos, y los msculos abdominales. Con la realizacin de las diferentes asanas conseguirs ponerte en forma.
5. Permite una oxigenacin adecuada de los tejidos. Todas las asanas van a acompaadas de ejercicios de respiracin, que deben realizarse simultneamente. As, conseguirs un mayor aporte de oxgeno a todos los tejidos y rganos del cuerpo.
6. Ayuda a lograr el equilibrio del sistema nervioso, liberando estrs y tensiones. Se consigue dedicando todos los das unos minutos a la meditacin. Para concentrarte, puedes ayudarte dirigiendo tu mirada hacia un mandala y repitiendo un mantra sencillo.
7.Proporcionaunestadoderelajacinydescanso,que ayuda a aumentar la vitalidad y la energa de la madre.
Gilda Wolfinfo@equilibriumcenter.com.ar|0111562762628
eQuilibrium Maschwitz Centerhttp://www.equilibriumcenter.com.ar
56
El Yoga y el post-parto
Mara Fernanda BiglianiMDICA
MN 66146 MP 440169
Mara Elisabet CordaniMDICA
MN 52083 MP 53618
CONSULTAS Y PRCTICAS EN:
FLEBOLOGA - MEDICINA ESTTICA - CIRUGA PLSTICA, REPARADORA Y ESTTICA CIRUGA GENERAL Y PROCTOLOGA - PSICOLOGA
NUEVO ENFOQUE TERAPUTICO:
Porque el TODO es ms que la suma de las PARTES,.combinar lo que PODEMOS Y TENEMOS para hacer,
con la coherencia del conocimiento que OPTIMIZA EL RESULTADO.
TRATAMIENTO PARA VRICES Y ARAITAS CON:
CIRUGA LASER PARA HEMORROIDES
LSER LIPLISIS
DEPILACIN LASER
TRATAMIENTOS COMBINADOS PARA:
* PANICULOPATA (CELULITIS)* OBESIDAD LOCALIZADA* ARRUGAS* ESTRIAS / CICATRICES / HERIDAS Y LCERAS* FLACCIDEZ* MANCHAS / REMOCIN DE TATUAJES* REJUVENECIMIENTO* PRE Y POST CIRUGAS
SESIONES DONDE COMBINAMOS DE ACUERDO A LA PATOLOGA:
* PEELING* FANGOTERAPIA Y OTRAS MASCARADAS* MEDICACIN ORTHOMOLECULAR (RESTAURACIN DEL EQUILIBRIO MOLECULAR)
* MESOTERAPIA CON PEPTONAS Y PLASMA ENRIQUECIDO
* RADIOFRECUENCIA* LASERTERAPIA* ULTRASONIDO* CAVITACIN* CARBOXITERAPIA
Escleroterapia con * Lquido * Espuma * Ecoguiadas.Ciruga Lser para Vrices Lser para araitas.
Informes y turnos: Sarmiento 183 - Escobar - 0348 4425180Av. Coronel Daz 2155 1 F CABA - 011 4826 0235
fernanda_bigliani@yahoo.com.ar cuerposyalmas2009@hotmail.com fedoneli@ciudad.com.ar
Atencin exclusiva y personalizada para cuerpos y almas
NUEVO REJUVENECIMIENTO BIOLGICO: BIOLIFTBioestimulacin y Bioreestructuracin de Tejidos y de Matriz Extracelular
a partir de los Factores de Crecimiento Plaquetarios Autlogos.
DEPILACIN MDICA conresultados permanentes progresivos.Renovamos tecnologa LSER Y LUZ PULSADA
57
RPGOSTEOPATIA
PHILIPPE SOUCHARD
Lic. Alejandra Lapenda PerelliKinesiloga - Fisiatra - Ostepata
Solicitar turno: 011-15-4-412-9151ATENDEMOS OSDE (slo RPG)
Atencin: Av. Villanueva 1280 1ro. B. Ing. Maschwitz
Belgrano 980 - Escobar
58
w w w. a s t k . c o m . a rSgo. del Estero 690 - Panm km 42.5- of 301 3 PTel: 0348 4447748 / 4447050 - 011 15 66921735norte@astk.com.ar
Dermatologa - Medicina Esttica - Flebologa - Nutricin - Cirugia Esttica - Cosmiatra - Depilacin Mdica
Salud & Estticatica y Experiencia
Capacitacin permanente
Tecnologa de vanguardia
y equipoDra. Myriam Chain
Directora Mdica
Temporada 2014
Rejuvenecimiento facial- Botox - Microbotox- Tecnologa Vycross la ltima generacin en cidos hialurnicos para tratamientos de rostro VOLBELLA - VOLIFT- VOLUMA - HIDRATE
Tratamientos con lser para eliminar arrugas y secuelas cicatrizales
- yag Lser ablativo
- Lser CO2 FRACCIONADO
Redensificacin del colgeno- Plasma rico en plaquetas
- RADIOFRECUENCIA
- Softlifting
- Lifting no quirrgico
Depilacin Mdica- CON
LA LTIMA TECNOLOGA MUNDIAL DE LUZ PULSADA DEPILATE EN FORMA PERMANENTE Y SEGURA CON LOS MEJORES RESULTADOS Y EL SEGUIMIENTO MDICO
Manchas - Luz Pulsada intensa
-
- Peeling
- Criopeeling
- Mesoterapia - Electroporacin- Ondas rusas- Endermoterapia- Ultracavitacin- Radiofrecuencia - Fosfatidilcolina - Hidrolipoclasia Ultrasnica
- Masoterapia- Drenaje linftico- Bandas trmicas - Vendas fras
Tratamientos Corporales
PREPAGAS - TARJETAS DE CREDITO - ESTACIONAMIENTO - SEGURIDAD
CONSULTA PROMOCIONES EN NUESTRA PGINA
VYCROSS COLLECTION
VOL BELLA VOLIFT VOLUNA
Alta tecnologa enrejuvenecimientofacial
59
siempre pensando en vos...
Grupo Mdico Maschwitz
Mudamos el
Nuevas Instalaciones Nuevos Servicios Nuevos Profesionales
a metros de nuestra Sede
NUEVA LINEA ROTATIVApara TURNOS e
INFORMES
Turnos ON LINE ingresando a
www.grupomedico.com.ar
0348 444 4044
Centro Peditrico
Certificado Mdico EscolarA PARTIR DEL 1 DE DICIEMBRE
Colectora Este 1131 Ing. Maschwitz Colectora Este 1159 Ing. MaschwitzSegunos en para enterarte de las ltimas novedades www.facebook.com.ar/grupomedicomaschwitz
60
siempre pensando en vos...
Grupo Mdico Maschwitz
Mudamos el
Nuevas Instalaciones Nuevos Servicios Nuevos Profesionales
a metros de nuestra Sede
NUEVA LINEA ROTATIVApara TURNOS e
INFORMES
Turnos ON LINE ingresando a
www.grupomedico.com.ar
0348 444 4044
Centro Peditrico
Certificado Mdico EscolarA PARTIR DEL 1 DE DICIEMBRE
Colectora Este 1131 Ing. Maschwitz Colectora Este 1159 Ing. MaschwitzSegunos en para enterarte de las ltimas novedades www.facebook.com.ar/grupomedicomaschwitz
61
Rincn de MujerNatalia
Depilacin sistema espaolLimpieza facial con productos Exel
Belleza de manos y piesPermanente y extensin de pestaas
Consultora de Arbell - NaturaAtencin personalizada en gabineteTurnos 0348 15 4 30 15 99
Rincon de mujer
Ysica Monserrate Krat011-15-61505982
herbalife.zn@gmail.com Nutricion Zona Norte
Te gustaraGANAR Energa y vitalidad Masa muscular Concentracin mental Salud intestinal
PERDER Tallas y exceso de peso Ansiedad Celulitis y grasa localizada
Solicit gratuitamenteuna degustacin a domicilio
DISTRIBUDOR INDEPENDIENTE
Mara Fernanda Boehden
Sesiones de ReikiPiedras CalientesReiki todos los niveles y maestra (mtodo Dr. Usui)
Tel.: 0348-4468289Cel.: 011-15-5329-7317
fernandaboehden2008@hotmail.com
Reiki Master
Crecimiento PersonalMeditacin - Mandalas
Talleres
Rosana CaroMasoterapeuta Profesional
Matrcula 69341Masaje descontracturante,
Sedativo, Reductores, Citica,Lumbalg ia, Reflexologa
ReikiAtencin a domicilio
Cel: 0348 15 4407723
masajes
El Champi es sin duda unos de los mejores masajes de la medicina adyurvdica que existe para reducir el estrs. Se realiza en hombros, cuello y cabeza una de las zonas ms importantes del cuerpo, manteniendo el sistema nervioso sano y en perfecto equilibrio.sta prctica es benfica para aquellas personas que padecen: Prdida de cabello, alopecia, dolores de cabeza, migraas, bruxismo, insomnio, tensin, etc. De esta manera es un maravilloso complemento para tratamientos osteopticos y kinsicos que tratan estas patologas o puede practicarse como terapia principal cuando el factor mayor es el estrs.Calma la mente, brinda energa gracias a la estimulacin de la circulacin sangunea.
El masaje con piedras calientes combina el masaje teraputico tradicional con la aplicacin de piedras a diferentes temperaturas, produciendo una relajacin absoluta y equilibrio energtico.Entre sus beneficios se encuentra el incremento del riego sanguneo y metabolismo celular con la consecuente reduccin y alivio de tensiones y dolores de tipo musculares y artrsicos y eliminacin de toxinas.Adems te ofrecemos como siempre: Masajes Descontracturantes, Masajes Deportivos, Manipulacin de Fascias y Tejido Conectivo, Equilibrio Crneo Sacro, Reflexologa Podl y Corporal. Y la contencin integral que necesitas a cargo de profesionales formados
Valeria PauzaCrdoba 945 Dpto. 2(0348)15 4490387
viakinesis@gmail.com
Masajes TerapeticosDescontracturantesReductoresDrenaje linfticofacial y corporalReikiReexologaAsesoramiento y venta de productos suizosAtencin en gabinete y a domicilio
Teresita (Mat. 212-237)
0348-4 447 828 / 0348-15-4549 553
62
El Masaje Champi y el Masaje con Piedras Calientes
Santiago del Estero 690, 2do piso, of. 224 - panamericana km 42,5 - Ing. Maschwitz www.elcirculoestetica.com.ar
E-mail: info@elcirculoestetica.com.ar - Tel: (0348) 444-3702 / (0348) 444-2868Estacionamiento -
DermatologaCiruga plstica
Medicina orthomolecular
Somos lderes en medicina esttica.Investigamos y desarrollamos los ltimos
avances tecnolgicos para ofrecerle a nuestros pacientes la ms alta
calidad en medicina de vanguardia.
30%OFF
Soprano XL 3Gltima tecnologa a nivel mundial endepilacin laser efectivo, rpido, indoloro.Avalado por la FDA y ANMAT
Medicina Antiaging y OrthomolecularNutriterapia especcaTerapia energizanteTerapia antidegenerativaVacuna antiedadPlasma Rico Plaquetas
Medicina EstticaBOTOX - DYSPORTCIDO HIALURNICOMESOLIFTING ANTIAGEOXIGNESIS - OZONOTERAPIA
Tecnologa Lser de VanguardiaPLATAFORMA LASER: TITN - GNESIS - PEARLFRAXELTHERMAGERADIOFRECUENCIA MDICALUZ PULSADA INTENSALASER ND-YAG
Dra. Benvenuto - Dra Carmena - Dr. Acoglani
20%OFF 4 Higienes faciales
+ 4 Peeling Multinivel Antiage
+ 4 Rdiofrecuencia Multipolar
4 Criopulidos Corporales+
4 Sesiones de Presoterapia+
4 Sesiones de Cavix
25%OFF
Presoterapia+
Ondas rusaspase libre mensual
El circulo - Wellnes Aesthetic and Medical Center
63
Productos para Profesionales
lacapacheco@arnetbiz.com.arlacapacheco@hotmail.com
Consultas al Tel.: 4-726-3993/3863 011-15-6405-9547Hiplito Yrigoyen 461 (Ruta 197) Gral. Pacheco
Cosmetologa, Esttica corporal,Masoterpia,Reexologa, Maquillaje social profesional,
Maquillaje artstico infantil y fantasa,Maquillaje con efectos especiales,
Depilacin, Manicura, Uas esculpidas,Asesora de imagen, Permanente,Tintura y extensin de pestaas.
Cursos de Capacitacin
Distribuidora PachecoAb M. SuCosmiatra y Esteticista Corporal
Limpieza de cutisPeeling corporal y facial.
Microdermoabrasin con punta de diamante
Drenaje linfticofacial y corporal
Tratamientos corporales:celulitis, accidez, estras
Radiofrecuencia,Ondas rusas e interferenciales.
Atencin a domicilio(011) 15 58104910albasuarez@live.com.ar
Egresada del Hosp. Alejandro Posadas
- COSMETLOGA -
VENTA DE PRODUCTOS LACA
MASAJE FACIAL- LIMPIEZA (Adolescente)ROSASEA - ACN - PEELING - HIDRATACINPUNTAS DE DIAMANTES - FANGOTERAPIA
MASAJE DESCONTRACTURANTEPATOLOGAS DE COLUMNA
DRENAJE LINFTICO - PULIDO CORPORAL
Tel: (0348) 4595605centroalpha@hotmail.com.ar
VANINA C. POLLINI
- MASOTERAPEUTA -YOLANDA
Masaje Terapeutico
Cosmetologia
PEDICURA A DOMICILIO(matrcula 13.670)
(011) 15 6808 4343(0348) 444 4973
Sra. Shirley
cosmetologa
Limpieza profunda de cutisLa accin re mineralizadora y reequilibradora del pH de la piel del fango termal lo hace un elemento vital en los tratamientos de depuracin de la piel; normalmente muy castigada por el uso y abuso del sol, cosmtica no natural, mala alimentacin, cigarrillo y estrs.El Fango posee la particularidad de ser sumamente absorbente de sustancias y clulas muertas depositadas en la superficie de la piel y, simultneamente, las arrastra a las capas superiores de la epidermis, realizando una limpieza profunda.Como consecuencia de esto la piel queda bien oxigenada y libre de toxinas.
Consejos de utilizacin:- Colocar una importante capa de fango termal en rostro, prpados y cuello,
previamente limpios y vaporizados con agua termal.-