Bilbao

16-4-20127INTER -TRANSPORT

WWoorrlldd WWiiddeeSShhiippppiinngg

aanndd TTrraannssppoorrtt

• Piezas pesadas y extra dimensionadas• Piezas pesadas y extra dimensionadas• Especialist• Especialistas en Short Sea Shippingas en Short Sea Shipping• Buques con bandera europea• Buques con bandera europea• Mercancías Peligrosas e IMO 1• Mercancías Peligrosas e IMO 1• Cargas de proyecto• Cargas de proyecto• Carga general• Carga general• Cargas de T• Cargas de Transbordoransbordo

MMMMLLLLBBBB MMMMaaaannnnffff rrrreeeedddd LLLLaaaauuuutttteeeerrrr jjjjuuuunnnngggg BBBBeeeeffff rrrraaaacccchhhhttttuuuunnnngggg SSSSppppaaaa iiiinnnn,,,, SSSS....LLLL....AAAAllllaaaammmmeeeeddddaaaa UUUUrrrrqqqquuuuiiii jjjjoooo 22228888 -- 44448888000011110000 BBBBiiii llllbbbbaaaaooooTTTTeeeellll .... :::: 99994444 444411110000 77770000 99993333 -- FFFFaaaaxxxx:::: 99994444 444444443333 00007777 44446666wwwwwwwwwwww....ssssuuuunnnnsssshhhhiiiipppp....ddddeeee //// eeee--mmmmaaaaiiii llll :::: ssssppppaaaa iiiinnnn@@@@mmmmllllbbbb--ssssuuuunnnnsssshhhhiiiipppp....ddddeeee

�� Desde elpasado día16 de abril,la sede prin-cipal de laCámara deComercio deBilbao hacambiado dedomicilio yse ha trasla-dado denuevo al«edificioverde»,situado enla Alamedade Rekalde,nº 50. Losdatos decontactorestantes semantienensin cambios.

Bilbao.- El grupo sueco Roxtec, líder mundial en sistemas desellado modular para cables y tuberías, ha anunciado la adquisi-ción de la firma británica Sleev Ltd. Fire Systems, con el objetivode ampliar su oferta de productos y servicios, especialmente, enel sector naval y en la construcción. Las soluciones de Sleev-it sedestinan principalmente en el mercado de cruceros en Europa ylos Estados Unidos, así como en la industria de la construcción. El sellado Sleev-it se está utilizando actualmente en los astillerosde crucero, así como en buques de navegación comercial. Entrelos ejemplos más emblemáticos en los que se han usado la solu-ción Sleev-it están los cruceros «Queen Elizabeth» (Cunard),

«Azura» (P&O), «Oasis of the Seas» (RCCL), «Carnival Destiny»(Carnival) o «Norwegian Dawn» (NCL).La compañía Sleev-it ha desarrollado sellos marinos con undiseño sencillo, pero fuertes en el rendimiento y ahora Roxtecpondrá estos productos a disposición de la comunidad marítimaa nivel mundial. La tecnología del fabricante sueco, para cable ysistemas de tuberías de tránsito, presente en más de 70 paísesincluido España, es utilizada por los armadores más importantes,empresas de diseño y los astilleros en la industria de cruceros paragarantizar la seguridad y la fiabilidad a largo plazo en funciona-miento.

Roxtec distribuirá los productos Sleev-itpara el sector naval

El «Oasis of the Seas» incorpora la tecnología Sleev-it