scientia

cienciascience

scienza과학

shkencëvidenskab

科學

wissenschaft

scientia

cienciascience

科学

scienza

ciência과학

наука

shkencë

videnskab

科學wissenschaftscientia

scientiaciencia

science科学

scienzaciência

наукаshkencë

videnskab

科學wissenschaft

scientia

scientia

cienciascience

科学

scienza

ciência

과학

наука

shkencë

videnskab科學

wissenschaftscientia

scientia

ciencia

science

科学

scienzaciência

과학

наука

shkencëvidenskab

科學

wissenschaft scientia

scientiaciencia

science

科学

scienzaciência 과학

наука

shkencë

videnskab

科學wissenschaft

scientia

ciencia

science

科学

scienza ciência

과학наукаshkencëvidenskab

科學

wissenschaft

scientia ciencia

science

scienzaciência

과학наука

shkencëvidenskab

wissenschaftscientia

cienciascience

科学scienzaciência과학

наукаshkencëvidenskab

科學

wissenschaftscientia

science

科学

scienza

ciência наука

shkencë科學

wissenschaft

scientia

ciencia

science

科学

scienza

ciência

과학

наука

shkencë

videnskab科學

wissenschaftscientia

ciencia

science

科学

scienza

ciência

наукаshkencë

videnskab

wissenschaftscientia

ciencia

science

科学

scienza

ciência

과학

наукаshkencë

videnskab 科學

wissenschaftscientia

ciencia

sciencescienza

ciência

наукаshkencë

videnskabwissenschaft

scientia ciencia

science

科学

scienza

ciência과학наукаshkencë

videnskab科學wissenschaft

scientia

ciencia

science

科学

scienza

ciência과학наука

shkencë

videnskab科學

wissenschaft

scientia

ciencia

science科学

scienzaciência

과학

наукаshkencë

videnskab 科學wissenschaft

scientia

cienciascience

科学

scienza

ciência

과학

наукаshkencë

videnskab

科學wissenschaftscientiaciencia

science

科学

scienza

ciência과학

наука

shkencë

videnskab

科學wissenschaft

scientia

ciencia

science

科学

scienza

ciência

과학 наука

shkencë

videnskab

科學

wissenschaft

scientia

cienciascience

科学scienzaciência과학

наукаshkencë

videnskab科學wissenschaft

scientia

sciencescienza

ciência과학

наука

shkencëvidenskab wissenschaft

scientia

science

科学

ciência

과학наука

videnskab

科學

scientia

scientia

ciencia

science科学 scienza

ciência

과학наукаshkencë

videnskab

科學

wissenschaftscientia

ciencia

science

科学scienza ciência

과학наука

shkencë

videnskab科學wissenschaft scientia

cienciascience

科学

scienza

ciência과학наука

shkencëvidenskab科學wissenschaft

scientia

science

shkencëwissenschaft

scientia

ciencia science

scienzaciênciashkencë科學 scientia

Los artículos firmados son responsabilidad del autor por lo que el contenido de los mismos no refleja necesariamente el punto de vista de la UNAM. Prohibida la reproducción parcial o total del contenido, por cualquier medio, sin la autorización expresa de los editores.

¿Cómo ves?, Publicaciones UNAM, es una publicación mensual numerada de la Dirección General de Divulgación de la Ciencia de la UNAM. Editora responsable: Estrella Burgos Ruiz. Reserva de derechos al uso exclusivo del título ante el Instituto Nacional del Derecho de Autor de la Secretaría de Educación Pública 04-2002-073119042700-102. Certificado de licitud de título 10596, Certificado de licitud de contenido 8048, expedidos por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación. ISSN 1870-3186. Impresa en: Infagon Web, S.A. de C.V. Alcaicería No. 8, Col. Zona Norte Central de Abastos, C.P. 09040, Del. Iztapalapa, Distrito Federal. (55) 56 40 92 65 Distribución en México, D.F.: Despacho Everardo Flores Serrato S.A. de C.V., Serapio Rendón No. 87, Col. San Rafael. C.P. 06470, México, D.F. Tel.: 51 28 66 70. Distribución foránea: Compañía Distribuidora de Periódicos, Libros y Revis-tas S.A. de C.V., Serapio Rendón No. 87, Col. San Rafael. C.P. 06470, México, D.F. Tel.: (55) 51 28 66 70. Tiraje: 20 000 ejemplares.

Toda correspondencia debe dirigirse a: Dirección General de Divulgación de la Ciencia, Subdirección de Publicaciones Periódicas, Circuito Mario de la Cueva s/n, Ciudad Universitaria, Del. Coyoacán, México D.F., C.P. 04510. Tel.: (55) 56 22 72 97 Fax: (55) 56 65 22 07 comoves@dgdc.unam.mx

RectorJosé Narro Robles Secretario General Eduardo Bárzana GarcíaCoordinador de la Investigación Científica Carlos Arámburo de la Hoz

Director General José FrancoDirector de Medios de ComunicaciónÁngel Figueroa Subdirector de Publicaciones PeriódicasJuan Tonda

Editora Estrella Burgos Asistente editorial Isabelle Marmasse Jefa de redacción Gloria ValekCoordinador científico Sergio de Régules Diseño Atenayhs Castro Asistente de diseño Georgina Reyes Asesoría Alicia García Bergua, Martín BonfilColaboración especial Claudia MorelosContenidos digitalesMónica GenisPágina webJosé Manuel Segovia, Roberto RamírezComercializaciónMaría Gabriela García Cisneros SuscripcionesGuadalupe FragosoConsejo editorialRosa María Catalá, José Antonio Chamizo, Luis Estrada, Julieta Fierro, José de la Herrán, Agustín López Munguía, Luis Alberto Vargas

Año 17, número 195, febrero 2015

3¿cómoves?

Hace casi cinco años, en mayo de 2010, dio la vuelta al mundo la noticia de la creación

de la primera célula viva artificial por el científico estadounidense Craig Venter y su grupo, y con ella un término acuñado en los años 80, pero poco co-

nocido para el gran público: biología sintética. Mi-guel Ángel Cevallos, en un artículo que publicamos

en el No. 140, define la biología sintética como “la ciencia y las técnicas utilizadas para diseñar y cons-

truir bloques de genes que confieran a los organismos características y funciones nuevas, que no existen en la

naturaleza”. Como anticipaba entonces Cevallos, esta área de la ciencia ha avanzado con gran rapidez. A la par ha aumen-

tado la preocupación por los posibles riesgos que entraña. En el reportaje que presentamos en portada, Guillermo Cárdenas Guzmán

nos pone al día sobre esos avances y sus fundamentos biológicos, así como lo que se está haciendo para regular su uso.

Sergio de Régules nos ofrece esta vez un extracto de su libro Cielo sangrien-to, próximo a publicarse, acerca del impacto de un asteroide en Rusia hace dos años y cómo varios grupos de científicos reconstruyeron, paso a paso, lo sucedi-do. Sergio aborda también las lecciones que nos dejó ese impacto, sobre todo la que se refiere a la preocupante vulnerabilidad de nuestro planeta.

En los últimos 16 años la población de ajolotes en los canales de Xochimil-co ha pasado de 6 000 ejemplares por metro cuadrado a 0.3. Llamado axólotl por los mexicas, este anfibio de características muy peculiares está en riesgo de extinción. Luz Olivia Badillo da cuenta de los enormes es-fuerzos que están haciendo para salvarlo tanto inves-tigadores de la UNAM y otras instituciones, como campesinos de la zona. Olivia nos dice además cómo podemos contribuir a este esfuerzo.

Sin la invención y uso de los fertilizantes sin-téticos para producir alimentos es muy posible que la población humana no se hubiera sextu-plicado en poco más de un siglo, de acuerdo con el artículo de Guillermo Murray Tortarolo, Víctor Jaramillo y Guillermo Murray Prisant. Es-tos autores explican por qué lo que en su día permitió alimentar a cada vez más personas hoy se ha convertido en un gravísimo problema am-biental, y lo que por fortuna se puede hacer para solucionarlo.

Finalmente, las ondas gravitacionales vuelven a las páginas de ¿Cómo ves? con un texto de Shahen Hacyan, quien recorre todos los intentos que se han hecho por encontrarlas y cómo los objetos as-tronómicos denominados pulsares pueden ser la clave de un hallazgo que ampliaría nues-tra visión del Universo.

Prohibida la reproducción parcial o total del contenido, por cualquier medio, sin la autorización expresa del editor.