Post on 17-Jul-2022
1.866.463.4270info@rousseaumetal.com
rousseaumetal.com
La manera eficaz de guardar sus herramientas
Sistema de Almacenaje de Herramientas con Control Numérico (CNC)
Algunos de nuestros productos
www.rousseaumetal.com 1�866�463-4270rousseaumetal.com info@rousseaumetal.com2
Introducción
El éxito de un equipo
Desde su fundación, en 1950, en Rousseau Metal Inc. diseñamos, fabricamos y comercializamos sistemas de almacenaje industrial. Una muestra palpable del crecimiento y de la vitalidad de Rousseau Metal Inc. son nuestras instalaciones de 173 000 pies cuadrados totalmente equipadas con tecnología de vanguardia.
El departamento de Investigación y Desarrollo así como el de Ventas y Mercadeo están en constante evolución: ello nos permite ofrecer una amplia gama de productos que responden a criterios estrictos de diseño y funcionamiento, capaces de satisfacer la clientela más exigente. Brindamos soluciones de almacenaje y organización completas e integradas: carros de transporte, sistema de cajones modulares para estanterías y gabinetes, sistema de estanterías industriales y Mini-racking, sistema de gabinetes para herramientas y estaciones de trabajo adaptadas a su realidad: el mercado de la herramienta de corte. Todos nuestros productos se fabrican con el objeto de responder a sus necesidades, independientemente de la especial-ización y el tamaño de su empresa.
Sistema de almacenaje y organización de herramientascon control numérico
El sistema de almacenaje y organización de herramientas CNC ha sido diseñado para garantizar un máximo de protección durante la manipulación, el transporte y el almacenaje de las mismas.
Con su diseño original en dos niveles, el soporte de herramientas ofrece un apoyo superior y una mayor estabilidad, lo que impide que las herramientas se deslicen incluso en posición inclinada. La super-ficie del soporte, de PVC resistente, protege las herramientas contra golpes, corrosión y salpicaduras de metal fundido, favorece el drenaje de líquidos y limita las superficies de contacto con la herramienta.
El soporte de herramientas viene con perforaciones para las herra-mientas Taper, Straight, Sandvik Capto, HSK, KM y VDI. También se encuentra disponible un soporte para herramientas sin perforaciones.
México : 1.800.347.7633 USA / CAN : 1.866.463.4270 3
Introducción
Índice PáginaIntroducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5Soporte para herramientas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Carros de transporte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Organizador para herramientas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-9Gabinetes de organización fijos y móviles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Sistema de estanterías Spider® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11Sistema de estaciones de trabajo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-13Gabinetes de informática . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14Accesorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
www.rousseaumetal.com 1�866�463-4270rousseaumetal.com info@rousseaumetal.com4
NCW0528
NCS8016
NCW0101
Depósito central- Almacenaje y organización- Preparación
Operaciones habituales- Manejo de piezas y herramientas- Almacenaje temporal- Procesamiento de datos
México : 1.800.347.7633 USA / CAN : 1.866.463.4270 5
NCW0101
NCW0101
NCW0585
Mantenimiento- Afilado- Calibración- Cambio de puntas
www.rousseaumetal.com 1�866�463-4270rousseaumetal.com info@rousseaumetal.com6
Equivalency Chart
Soporte para herramientas
El soporte para herramientas, pieza clave de nuestro sistema, es compatible con toda la línea de productos Rousseau. Al ser compacto y reforzado, facilita el transporte de las herramientas gracias a sus dos manijas prácticas y ergonómicas. Su mayor ventaja: el potencial de protección. En efecto, la parte extruida de este soporte fabricado con PVC resistente protegerá sus herramientas contra los gol-pes y la corrosión, favoreciendo el drenaje de fluidos y limitando las superficies de contacto con la herramienta.
Ventajas:
Impide el contacto accidental de las herramientas entre sí;Protege contra la corrosión y el desgaste que causa un almacenaje deficiente;Minimiza los costos de compra o de reacondicionamiento de herramientas;Facilita la localización inmediata de la herramienta gracias a una zona de identificación en el soporte.
La cantidad de herramientas que puede contener el soporte varía según el ancho del mismo y eldiámetro de las herramientas.
NOTA
Soporte Cantidad de Soporte Cantidad de Anaquel de Cantidad de Anaquel de Cantidad de
de 30" agujeros de 36" agujeros PVC de 18" agujeros PVC de 24" agujeros
Soporte con perforaciones NC10-3000 - NC10-3600 - NC30-1800 - NC30-2400 -Taper 30 NC12-3001 10 NC12-3601 12 NC31-1801 8 NC31-2401 10Taper 40 NC12-3003 7 NC12-3603 8 NC31-1803 7 NC31-2403 9Taper 50 NC12-3005 5 NC12-3605 6 NC31-1805 4 NC31-2405 53/4" Straight NC12-3010 20 NC12-3610 24 NC31-1810 14 NC31-2410 181" Straight NC12-3011 20 NC12-3611 24 NC31-1811 14 NC31-2411 181 1/4" Straight NC12-3013 20 NC12-3613 24 NC31-1813 14 NC31-2413 181 1/2" Straight NC12-3015 8 NC12-3615 10 NC31-1815 5 NC31-2415 71 3/4" Straight NC12-3016 8 NC12-3616 10 NC31-1816 5 NC31-2416 7 2" Straight NC12-3018 6 NC12-3618 7 NC31-1818 4 NC31-2418 52 1/4" Straight NC12-3019 6 NC12-3619 7 NC31-1819 4 NC31-2419 52 1/2" Straight NC12-3021 6 NC12-3621 7 NC31-1821 4 NC31-2421 5C4 Sandvik Capto NC12-3031 22 NC12-3631 26 NC31-1831 18 NC31-2431 24C5 Sandvik Capto NC12-3032 10 NC12-3632 12 NC31-1832 7 NC31-2432 9C6 Sandvik Capto NC12-3033 7 NC12-3633 8 NC31-1833 7 NC31-2433 9HSK 25 (A-C-E) NC12-3040 22 NCR-3640 26 NC31-1840 18 NC31-2440 24HSK 32 (A-C-E) NC12-3041 22 NC12-3641 26 NC31-1841 18 NC31-2441 24HSK 40 (A-C-E) NC12-3042 22 NC12-3642 26 NC31-1842 18 NC31-2442 24HSK 50 (A-C-E) NC12-3043 10 NC12-3643 12 NC31-1843 8 NC31-2443 10HSK 63 (A-C-E) NC12-3044 7 NC12-3644 8 NC31-1844 5 NC31-2444 7HSK 80 (A-C-E) NC12-3045 5 NC12-3645 6 NC31-1845 4 NC31-2445 5HSK 100 (A-C-E) NC12-3046 4 NC12-3646 5 NC31-1846 3 NC31-2446 432 KM NC12-3050 22 NC12-3650 26 NC31-1850 18 NC31-2450 2440 KM NC12-3051 22 NC12-3651 26 NC31-1851 18 NC31-2451 2450 KM NC12-3052 10 NC12-3652 12 NC31-1852 8 NC31-2452 1063 KM NC12-3053 7 NC12-3653 8 NC31-1853 5 NC31-2453 780 KM NC12-3054 5 NC12-3654 6 NC31-1854 4 NC31-2454 5VDI 30 mm NC12-3060 6 NC12-3660 7 NC31-1860 7 NC31-2460 9VDI 40 mm NC12-3061 5 NC12-3661 6 NC31-1861 4 NC31-2461 5VDI 50 mm NC12-3062 4 NC12-3662 5 NC31-1862 3 NC31-2462 4
Tipo de herramienta Estructura - Gabinete - Estantería Mini-Racking
México : 1.800.347.7633 USA / CAN : 1.866.463.4270 7
NCW0101
NCW0217
8 soportes de 30" de ancho, con manijas ergonómicas;
Ruedas de poliuretano de 4" que no dejan marcas en el piso;
Anaquel con manija de aluminio.
Medidas Taper 40 Taper 50 HSK 50 HSK 63 50 KM 63 KMAn Pr Al 32" 27" 41 1/4" (con ruedas) NCW0100 NCW0101 NCW0102 NCW0103 NCW0104 NCW0105Máximo de herramientas: (8 soportes) 56 40 80 56 80 56
12 soportes de 30" de ancho, con manijas ergonómicas;
Ruedas de poliuretano de 4" que no dejan marcas en el piso;
Anaquel con manija de aluminio;
Porta documentos.
Medidas Taper 40 Taper 50 HSK 50 HSK 63 50 KM 63 KMAn Pr Al 32" 27" 59 1/4" (con ruedas) NCW0216 NCW0217 NCW0218 NCW0219 NCW0220 NCW0221Máximo de herramientas: (12 soportes) 84 60 120 84 120 84
Carros de transporte
Los carros de transporte de herramientas Rousseau están diseñados para trasladar su equipo de herramientas de manera eficaz y segura: ellos facilitan los desplazamientos al mismo tiempo que protegen sus herramientas.
Los carros están equipados con ruedas de poliuretano de 4" que se desplazan fácilmente incluso sobre fragmentos de metal y superficies grasosas.
La superficie del soporte, fabricada de PVC resistente, protege las herramientas contra golpes, corrosión y salpicaduras de metal fundido. Los soportes tienen una inclinación de 20° para facilitar el acceso a las herramientas durante su manipulación.
Carro de 36" de alto
Carro de 54" de alto
Capacidad máxima de 1200 lb (545 kg)
Si el tipo de sus herramientas no aparece en este cuadro, refiérase a la página 6o comuníquese con nuestro servicio al cliente.
NOTA VER PÁGINA
6
www.rousseaumetal.com 1�866�463-4270rousseaumetal.com info@rousseaumetal.com8
8 soportes de 30" de ancho, con manijas ergonómicas;
2 soportes para cajas de plástico (Nota: las cajas de plástico rojo no son un producto Rousseau);
2 anaqueles con 6 divisores.
Medidas Taper 40 Taper 50 HSK 50 HSK 63 50 KM 63 KMAn Pr Al 32" 27" 54" NCW0247 NCW0248 NCW0249 NCW0250 NCW0251 NCW0252Máximo de herramientas: (8 soportes) 56 40 80 56 80 56
12 soportes con manijas ergonómicas;3 cajones, extensión del 100 %, espacio de 12" entre cajones;Base de 2" permite trasladarlo con un carro elevador;Mecanismo « un cajón a la vez » incluido;Disponible sin puertas, o con puertas macizas o transparentes (incluye cerradura estándar); Las puertas abren a 180°, dejando un espacio ideal para el manejo de las herramientas; La superficie de policarbonato de las puertas transparentes brinda una excelente resistencia a impactos.Medidas Accesorios Taper 40 Taper 50 HSK 50 HSK 63 50 KM 63 KMAn Pr Al 30" 27" 60" Sin puerta NCM0011 NCM0061 NCM0111 NCM0161 NCM0211 NCM0261 Puerta transparente NCM0012 NCM0062 NCM0112 NCM0162 NCM0212 NCM0262 Puerta maciza NCM0013 NCM0063 NCM0113 NCM0163 NCM0213 NCM0263Máximo de herramientas: (12 soportes) 84 60 120 84 120 8436" 24" 60" Sin puerta NCM0017 NCM0067 NCM0117 NCM0167 NCM0217 NCM0267 Puerta transparente NCM0018 NCM0068 NCM0118 NCM0168 NCM0218 NCM0268 Puerta maciza NCM0019 NCM0069 NCM0119 NCM0169 NCM0219 NCM0269Máximo de herramientas: (12 soportes) 96 72 144 96 144 96
8 soportes con manijas ergonómicas;1 cajón de 3", con porta-brocas;2 cajones de 4" incluyendo 1 cajón con fondo de espuma para boquillas y 1 cajón con separadores y divisores;2 cajones con soporte para herramientas, espacio de 12" entre los cajones; los cajones se abren al 100 %;estantería de 75" Al que incluye 2 niveles de anaqueles y 2 divisores; estantería de 87" Al que incluye 3 niveles de anaqueles y 4 divisores. Medidas Taper 40 Taper 50 HSK 50 HSK 63 50 KM 63 KMAn Pr Al 30" 24" 75" NCS2251 NCS2261 NCS2271 NCS2281 NCS2291 NCS230130" 24" 87" NCS2252 NCS2262 NCS2272 NCS2282 NCS2292 NCS2302Máximo de herramientas: (8 soportes) 56 40 80 56 80 5636" 24" 75" NCS2255 NCS2265 NCS2275 NCS2285 NCS2295 NCS230536" 24" 87" NCS2256 NCS2266 NCS2276 NCS2286 NCS2296 NCS2306Máximo de herramientas: (8 soportes) 64 48 96 64 96 64
NCW0248
NCS2266
NCM0067
Organizador estacionario para herramientas
Ya sea para almacenar el material especializado para trabajo con metal -brocas, porta-brocas, boquillas y punzones - o para herramientas regulares - pinzas, tenazas, limas y llaves- Rousseau le ofrece un sinnúmero de soluciones: estructuras estacionarias, gabinetes modulares, estanterías con cajones y Mini-racking, entre otros. Esta variedad de opciones le permitirá encontrar el producto que mejor responde a sus necesidades.
Nuestra propuesta de almacenaje estacionario asegura una protección eficaz, ideal contra la corrosión y el desgaste prematuros que causa un almacenaje deficiente. ¡Sus herramientas son valiosas: deje que Rousseau le ayude a protegerlas!
Estructura de 54" de alto
Gabinete para herramientas
Estantería con cajones
Si el tipo de sus herramientas no aparece en este cuadro, refiérase a la página 6o comuníquese con nuestro servicio al cliente.
NOTA VER PÁGINA
6
Las estanterías con cajones deben ser fijadas al piso (incluye un juego de fijación).
México : 1.800.347.7633 USA / CAN : 1.866.463.4270 9
NCS8015
NCS4025
NCS6024
Organizador estacionario para herramientas
Estantería con cajones
8 soportes de 36" con manijas ergonómicas;Soportes inclinados a 20° para facilitar el acceso a las herramientas y su manipulación; Estantería de 75" Al que incluye 1 nivel de anaqueles y 2 divisores; estantería de 87" Al que incluye 2 niveles de anaqueles y 4 divisores.
Medidas Accesorios Taper 40 Taper 50 HSK 50 HSK 63 50 KM 63 KMAn Pr Al 36" 18" 75" Sin puerta NCS4005 NCS4025 NCS4045 NCS4065 NCS4085 NCS4105 Puerta transparente NCS4006 NCS4026 NCS4046 NCS4066 NCS4086 NCS410636" 18" 87" Sin puerta NCS4007 NCS4027 NCS4047 NCS4067 NCS4087 NCS4107 Puerta transparente NCS4008 NCS4028 NCS4048 NCS4068 NCS4088 NCS4108Máximo de herramientas: (9 soportes) 72 54 108 72 108 72
Mini-racking para almacenaje de altadensidad
3 niveles de plataformas para herramientas;Porta etiquetas de ancho total para identificación inmediata;Mini-racking de 75" Al: incluye 1 nivel de anaqueles de acero; Mini-racking de 87" Al: incluye 2 niveles de anaqueles de acero para almacenaje de artículos voluminosos.
Medidas Taper 40 Taper 50 HSK 50 HSK 63 50 KM 63 KMAn Pr Al 60" 18" 75" NCS6001 NCS6021 NCS6031 NCS6041 NCS6051 NCS606160" 18" 87" NCS6002 NCS6022 NCS6032 NCS6042 NCS6052 NCS6062Máximo de herramientas: 210 120 240 150 240 15060" 24" 75" NCS6003 NCS6023 NCS6033 NCS6043 NCS6053 NCS606360" 24" 87" NCS6004 NCS6024 NCS6034 NCS6044 NCS6054 NCS6064Máximo de herramientas: 270 150 300 210 300 21072" 18" 75" NCS6005 NCS6025 NCS6035 NCS6045 NCS6055 NCS606572“ 18“ 87“ NCS6006 NCS6026 NCS6036 NCS6046 NCS6056 NCS6066Máximo de herramientas: 250 144 288 180 288 18072" 24" 75" NCS6007 NCS6027 NCS6037 NCS6047 NCS6057 NCS606772" 24" 87" NCS6008 NCS6028 NCS6038 NCS6048 NCS6058 NCS6068Máximo de herramientas: 324 180 360 252 360 252
Nota: la plataforma sólo ùede alojar herramientas con boquilla y no es compatible con las herramientas Straight Shank sin boquilla.
Estación de trabajo multifuncional
Si el tipo de sus herramientas no aparece en este cuadro, refiérase a la página 6o comuníquese con nuestro servicio al cliente.
NOTA VER PÁGINA
6
13 soportes para herramientas con manijas ergonómicas;6 cajones, de los cuales 1 de 3", 2 de 4", 2 de 7" y 1 de 9";6 niveles de anaqueles con 8 divisores;Superficie de trabajo de madera laminada de 60" An x 24" Pr;Lámpara y barra con tomacorrientes;Panel perforado y 10 ganchos;Panel de enganche para cajas de plástico (Nota: las cajas de plástico rojo no son un producto Rousseau).
Medidas Taper 40 Taper 50 HSK 50 HSK 63 50 KM 63 KMAn Pr Al 120"* 24" 87" NCS8004 NCS8013 NCS8023 NCS8033 NCS8043 NCS8053Máximo de herramientas: (13 soportes) 91 65 130 91 130 91132"** 24" 87" NCS8005 NCS8015 NCS8025 NCS8035 NCS8045 NCS8055Máximo de herramientas: (13 soportes) 103 77 155 103 155 103
*2 estanterías de 30" An **2 estanterías de 36" An
www.rousseaumetal.com 1�866�463-4270rousseaumetal.com info@rousseaumetal.com10
58"
27"24"18" 21"
44"
38"
34"
30"
28"
60"54"48"36"30"24"
R5GHE-3807
R5AHE-5801
NCM8131
Gabinetes de almacenaje, estacionarios y móviles
El gabinete modular Rousseau presenta un aspecto robusto y distintivo que conviene a todos los entornos. Disponible en una amplia variedad de medidas, se destaca por sus numerosos accesorios, por su modularidad perfecta y sobre todo, por su durabilidad. Las pruebas llevadas a cabo en un laboratorio independiente demostraron que el gabinete Rousseau es el más durable del mercado. Dichos ensayos demostraron, simplemente, la superioridad de nuestros cajones y es lo que nos permite ofrecerle con total confianza una garantía a vida por el sistema de rodamiento. El gabinete tiene una capacidad de 400 lb por cajón y una apertura con 100 % de extensión.
Si desea una configuración personalizada, contacte nuestro servicio al cliente.
Gabinete de almacenaje de alta densidad
8 cajones con separadores y divisores, de los cuales 1 de 3", 1 de 5", 2 de 6", 2 de 7", 1 de 8" y 1 de 12";La base del gabinete de 2" permite trasladarlo con un un carro elevador;Cerradura en el gabinete;Medidas: 48" An x 24" Pr x 60" Al.
Gabinete de reparación / preparación
2 soportes de 30" An con manijas ergonómicas;5 cajones con separadores y divisores, de los cuales 2 de 4" y 3 de 6";Mecanismo de bloqueo en posición cerrada en cada cajón;Ruedas de poliuretano de 6" que no dejan marcas en el piso;Manija ancha de desplazamiento pata facilitar las maniobras de giro;Cerradura en el gabinete;Superficie de trabajo de madera laminada de 36" An x 24" Pr;Anaquel retractable.
Medidas Taper 40 Taper 50 HSK 50 HSK 63 50 KM 63 KMAn Pr Al 36" 24" 61 1/2" (con ruedas) NCM8121 NCM8131 NCM8141 NCM8151 NCM8161 NCM8171Máximo de herramientas: (2 soportes) 14 10 20 14 20 14
Gabinete móvil con cajones múltiples
7 - 24" An cajón con divisores: 1 - 3" cajón, 3 - 4"cajones, 2 - 6" cajones y 1 - 8" cajón; 1 cajón con separador y divisor de 48" An;Mecanismo de bloqueo en posición cerrada en cada cajón;1 puerta simple integrada con cerradura;Ruedas de poliuretano de 6" que no dejan marcas en el piso;Manija ancha de desplazamiento para facilitar las maniobras de giro;Cerradura en el gabinete;
Si el tipo de sus herramientas no aparece en este cuadro, refiérase a la página 6o comuníquese con nuestro servicio al cliente.
NOTA VER PÁGINA
6
Superficie de trabajo de acero con carpeta de caucho 60" An;Gabinete de almacenaje lateral con una puerta simpleIntegrada y con cerradura.
Medidas An Pr Al 62" 24" 45 1/2" R5GHE-3807 (con ruedas)62" 27" 45 1/2" R5GHG-3807 (con ruedas)
México : 1.800.347.7633 USA / CAN : 1.866.463.4270 11
Sistema de estanterías Spider ®
123"111"
99"
12" 15" 18" 24"
87"
75"
51"
39"
48"42"36"30"
Con una estructura robusta y rápido ensamble, el sistema de estanterías Spider® puede responder a todas sus necesidades en materia de almacenaje. Diversas alturas y diversos anchos disponibles combinados con una multitud de accesorios le permiten crear un modelo que corresponde a sus necesi-dades actuales y futuras.
El montaje es simple: los anaqueles se fijan a los postes con 4 ganchos compactos a compresión, facilitando así la realización de cambios rápidos de configuración.
Es posible realizar diversas combinaciones; contacte nuestro servicio al cliente para obtener una solución personalizada.
Estantería abierta o cerrada
Anaquel BOX con dos postes estructurales formados y soldados en la parte delantera y en la trasera;Anaqueles ajustables a cada pulgada c/c;Postes soldados;Para pedido de una estantería abierta, añadir 1 al número de artículo;Para pedido de una estantería abierta, añadir 2 al número de artículo.
Medidas Capacidad por anaquel Nivel de los anaquelesAn Pr Al 4 5 6 730" 24" 75" 575 lb SHE_103 SHE_109 SHE_115 SHE_20330" 24" 87" 575 lb SHE_106 SHE_112 SHE_118 SHE_20636" 24" 75" 625 lb SHE_003 SHE_009 SHE_015 SHE_02136" 24" 87" 625 lb SHE_006 SHE_012 SHE_018 SHE_024
Estantería con cajones
Anaquel BOX con dos postes estructurales formados y soldados en la parte delantera y en la trasera;Anaqueles ajustables a cada pulgada c/c;Postes soldados con panel de fondo trasero;7 cajones con separadores y divisores, de los cuales 2 de 3", 3 de 4" y 2 de 6";1 anaquel deslizable con acceso delantero;400 lb de capacidad por cajón, extensión a 100 %.
Medidas An Pr Al 36" 24" 75" R5SEE-75480936" 24" 87" R5SEE-87480948" 18" 75" R5SHC-75480948" 18" 87" R5SHC-87480948" 24" 75" R5SHE-75480948" 24" 87" R5SHE-874809
R5SEE-874809
SHE2024SHE1024
Estantería móvil
SRE4003M
Los modelos incluyen una estantería abierta (montantes abiertos, tirantes, anaqueles BOX), la base móvil para estantería Spider® y las ruedas de 4", de las cuales 2 pivotantes con freno integral y 2 fijas;Anaqueles BOX con postes estructurales formados y soldados en la parte delantera y en la trasera; Anaqueles ajustables a cada pulgada de c/c;Capacidad de 1000 libras por base;No es compatible con los cajones modulares, los anaqueles deslizables y las puertas;Para una combinación lado contra lado, contacte nuestro servicio al cliente para obtener una solución adaptada.
Medidas Cantidad de anaquele AbiertaAn Pr Al36" 18" 63" 6 SRE4001M36" 24" 63" 6 SRE4002M36" 24" 75" 6 SRE4003M48" 18" 63" 6 SRE4007M48" 24" 63" 6 SRE4008M48" 24" 75" 6 SRE4009M
www.rousseaumetal.com 1�866�463-4270rousseaumetal.com info@rousseaumetal.com12
WSA1904
WSA2971
WSW1032
Sistema de estaciones de trabajo
Ya sea que esté buscando una mesa de trabajo sencilla, simplemente con patas y una superficie de trabajo, o una mesa especializada, estacionaria o móvil, nosotros estamos en condiciones de ofrecerle una solución para cada uso. Rousseau propone numerosas tamaños de superficies, en cada uno de los materiales disponibles: acero pintado, panel de partículas, laminado y madera laminada.
Es posible realizar diversas combinaciones; contacte nuestro servicio al cliente para obtener una solución personalizada.
Mesa de trabajo abierta simple o doble
Superficie a elección;Patas de 27" Pr x 32" Al; Anaqueles de acero de 24" Pr.
Medidas Tipo de superficieAn Pr Al Acero pintado Madrea laminada Laminado Acrílico/PVCSimple60" 30" 34" WSA1019 WSA2019 WSA3019 WSA901972" 30" 34" WSA1023 WSA2023 WSA3023 WSA9023Doble96" 30" 34" WSA1902 WSA2902 WSA3902 WSA9902120" 30" 34" WSA1904 WSA2904 WSA3904 WSA9904144" 30" 34" WSA1906 WSA2906 WSA3906 WSA9906
Mesa de trabajo cerrada simple o doble
Superficie a elección;Patas de 27" Pr x 32" Al; Anaqueles de acero de 24" Pr;Puertas corredizas con cerradura;Nota: la mesa de trabajo simple incluye, además, un anaquel de 12" Pr.
Medidas Tipo de superficieAn Pr Al Acero pintado Madrea laminada Laminado Acrílico/PVCSimple60" 30" 34" WSA1070 WSA2070 WSA3070 WSA907072" 30" 34" WSA1071 WSA2071 WSA3071 WSA9071Doble96" 30" 34" WSA1971 WSA2971 WSA3971 WSA9971120" 30" 34" WSA1973 WSA2973 WSA3973 WSA9973144" 30" 34" WSA1975 WSA2975 WSA3975 WSA9975
Mesa de trabajo móvil
Superficie de acero pintado con reborde posterior;Patas de 27" Pr x 32" Al; Ruedas de poliuretano de 4" que no dejan marcas en el piso;Medidas: 60" An X 30" Pr X 35 1/2"Al.
México : 1.800.347.7633 USA / CAN : 1.866.463.4270 13
Estación de trabajo con gabinete dealmacenaje y soportep/herramientas
Estación de trabajo con soporte para herramientas
Mesa de trabajo con un gabinete
Superficie de madera laminada;Patas de 27" Pr x 32" Al;Gabinete de 24" An x 27" Pr con 4 cajones con separadores y divisores, de los cuales 2 cajones de 4", 1 de 6" y 1 de 12";Extensión de abertura de cajones del 100%;Medidas: 60" An X 30" Pr X 34" Al.
Superficie de acero pintado;3 soportes de 30" An con manijas ergonómicas;Soportes inclinados a 20° para facilitar el acceso a las herramientas y el manejo de las mismas; Patas de 27" Pr x 32" Al;Anaqueles de acero de 24" Pr.
Superficie de madera laminada;3 soportes de 30" An con manijas ergonómicas;Soportes inclinados a 20° para facilitar el acceso a las herramientas y el manejo de las mismas; Accesorios:- Panel perforado con 10 ganchos; - Porta documentos con brazo articulado;- Anaquel inclinable con 3 divisores; - Módulo eléctrico;- Lámpara; - Soporte p/herramientas pequeñas;Patas de 27" Pr x 32" Al;Gabinete de 24" An x 27" Pr con 5 cajones con separadores y divisores, de los cuales 2 cajones de 3" y 3 cajones de 12";Extensión de abertura de cajones del 100%.
R5WH5-2007
NCW0527
NCW0584
Medidas Taper 40 Taper 50 HSK 50 HSK 63 50 KM 63 KMAn Pr Al 60" 30" 58" NCW0522 NCW0527 NCW0532 NCW0537 NCW0542 NCW0547Máximo de herramientas: (3 soportes) 21 15 30 21 30 21
Medidas Taper 40 Taper 50 HSK 50 HSK 63 50 KM 63 KMAn Pr Al 60" 30" 82" NCW0582 NCW0584 NCW0586 NCW0588 NCW0590 NCW0592Máximo de herramientas: (3 soportes) 21 15 30 21 30 21
Sistema de estaciones de trabajo
www.rousseaumetal.com 1�866�463-4270rousseaumetal.com info@rousseaumetal.com14
R5JDG-5837
R5JDG-5821
R5JDG-5801
R5JDG-5815
Gabinetes de informática
El gabinetes de informática Rousseau asegura una protección óptima a su material de informática.
La puerta transparente permite utilizar pantallas grandes sin reducir de ninguna manera el campo de visión. La superficie viene desmagnetizada, lo cual elimina de antemano cualquier problema de distorsión de la imagen. Una base de 4" con acceso frontal permite el traslado del gabinete con un carro elevador o gato hidráulico, si fuera necesario. También se le puede agregar ruedas y lograr, así, un gabinete móvil permanentemente. Además, un panel trasero que se abre facilita la instalación del sistema de informática,mientras que un ventilador con filtro integrado favorece la evacuación del calor, creando una presión positiva en el interior del gabinete.
Es posible realizar diversas combinaciones; contacte nuestro servicio al cliente para obtener una solución personalizada.
Gabinete de informática de base
Superficie transparente de 25 15/16" x 19";Puerta simple integrada con 2 anaqueles (computadora e impresora);Cerraduras (en puerta y en cajón de teclado);El gabinete estacionario tiene una base empotrada que permite trasladarlo con un carro elevador o gato hidráulico;
El gabinete tiene ruedas de poliuretano que no dejan marcas en el piso y aseguran un desplazamiento suave y silencioso.
MedidasAn Pr Al30" 27" 62" Fijo R5JDG-580130" 27" 63 1/4" Móvil R5JDG-5821
Gabinete de informática
Superficie transparente de 25 15/16" x 19";Puerta simple integrada, anaquel de fondo y anaquel retractable (computadora e impresora);Cerraduras (en puerta y en cajón de teclado);El gabinete estacionario tiene una base empotrada que permite trasladarlo con un carro elevador o gato hidráulico;
El gabinete tiene ruedas de poliuretano que no dejan marcas en el piso y aseguran un desplazamiento suave y silencioso.
MedidasAn Pr Al30" 27" 62" Fijo R5JDG-581530" 27" 63 1/4" Móvil R5JDG-5837
México : 1.800.347.7633 USA / CAN : 1.866.463.4270 15
AccesoriosRousseau ofrece una muy amplia gama de accesorios para las diferentes soluciones de almacenaje y organización.
Se puede equipar los cajones con toda una variedad de espumas resistentes al aceite y no absorbentes (espuma para herramientas, para boquillas , para protección), o bien con accesorios de organización, como porta brocas, cajas de plástico, separadores y divisores.
En las estanterías, se pueden instalar puertas de acero o transparentes con el fin de proteger el material almacenado, así como divisores de anaqueles, paneles perforados y paneles ranurados o, simplemente, paneles para colgar cajas de plástico. Por su lado, en las estanterías con cajones se puede instalar una barra vertical de seguridad.
En las estaciones de trabajo, es posible añadir numerosísimos accesorios por encima de la superficie de trabajo o debajo de la misma. Puede tratarse, entre muchos otros, de anaqueles para la organización, de lámparas, de paneles para escritura o para exponer anuncios.
He aquí algunos de los accesorios disponibles. Comuníquese con Rousseau, porque tenemos los productos que corresponden a cada una de sus necesidades.
Espuma de protección RG41
Separadores RG00
Protege el material almacenado en los cajones.
Ofrecemos separadores a lo ancho y en profundidad así como divisores con “clip".
Fondo de cajón de PVC RG40
Fondo de material antideslizante,protege el material almacenado los cajones.
Espuma p/herramientas RG42
Esta espuma para cajón resistente al aceite y no absorbente protege sus herramientas y permite una rápida identificación. La espuma se vende sin cortar.
Espuma p/boquillas RG43
Esta espuma para cajón resistente al aceite y no absorbente protege sus herramientas y permite una rápida identificación. La espuma se vende sin cortar.
Cubos de plástico RG20
Simplifica el almacenamiento, el traslado y la manipulación de pequeños artículos. El borde a 45° permite la Identificar las piezas y también sostener las cajitas correctamente. Los cubos son compatibles con los cajones de 3" y de 4" y con los paneles para enganchar de estaciones de trabajo y estanterías.
Bandejas con ranuras RG35
Permite una organización adap-tada, Protege los objetos de formas alargada, como brocas, llaves, limas, calibradores, entre muchos otros.
Divisores RG10
El principio de enganche de nuestro sistema para compar-timentar mantiene los divisores en su lugar (concepto «clip» sin pernos) y reduce el ruido provo-cado por las vibraciones.
Barra vertical de seguridad RE80
Para proteger con toda seguridad el contenido de los cajones de una estantería.
Puertas macizas SH41 / 43 / 91 / 93o transparentes
Por cortes a medida, contacte nuestro servicio al cliente.
Se abren a 180° y cuentan con un mecanismo de cerradura y picaporte encastrado. Las puertas transparentes tienen una superficie en policarbonato resistente a los impactos.
7PN01S00N01-AV16S
Rousseau trabaja permanentemente para mejorar sus productos y se reserva el derecho de hacer las modificaciones necesarias en los mismos.
Contacte a nuestro representante para obtener mayor información :
Rousseau Métal inc.105, avenue de Gaspé OuestSaint-Jean-Port-Joli Québec G0R 3G0 CANADA
Teléfono: 418.598.3381Fax: 418.598.6776
info@rousseaumetal.com
Distribuidores:Estados Unidos y Canadá* (sin cargo, distribuidores): 1.800.463.4271México (sin cargo, distribuidores y consumidor final): 01.800.347.7633
www.e-rousseau.com Consumidor final: Estados Unidos y Canadá (sin cargo, consumidor final): 1.866.463.4270México (sin cargo, distribuidores y consumidor final): 01.800.347.7633
www.rousseaumetal.com
Rousseau, trabajando con ustedes desde 1950Desde su fundación en 1950, en Rousseau diseñamos, fabricamos y ofrecemos al mercado sistemas de al-macenaje y organización, principalmente para uso industrial. Nuestras instalaciones de 183 000 pies cuadrados dotadas de un parque de maquinarias a la vanguardia de la tecnología son la prueba de nuestro crecimiento y de nuestra vitalidad.
Le ofrecemos una solución completa e integrada en materia de almacenaje y organización: sistema de cajones para estanterías y gabinetes, sistema de estanterías industriales y Mini-racking, sistema de gabinetes para herramientas así como sistemas de estaciones de trabajo.
Visite rousseaumetal.com para obtener más detalles.
Los coloren pueden variar levemente con respecto a los de la imagen.
Colores estándar
Azul Brillante 055
Azul Everest051
Azul Clásico 052
Azul Noche057
Azul Zafiro Brillante 560
Verde Boreal102
Verde Naturaleza Brillante 1025
Negro091
Negro Brillante902
Blanco Hielo061
Gris Plata071
Gris Antracita072
Gris Moderno745
Amarillo Brillante208
Naranja Siena 085
Rojo Llama081
Rojo Carmín Brillante806
Rojo ArándanoBrillante815
Blanco616
Beige041
* Francés e inglés solamente.
Compañía Miembro
Folleto General
Sistema de Cajones
Modulares
Sistema de Estanterías
Spider®
Systema de Gabinetes para Herramientas
Sistema de Estationes de Trabajo
Sistema de Almacenaje para el Sector Médico
Rousseau línea de productos