g a d g e t s • s o c i a l e s • i n t e r a c c i ó n • fa s h i o n • w w w. s t y l o e s m a s . c o m • a ñ o 3 • e d i c i ó n 3 5

+ Platicamos con

Agustín PizáEl único arquitecto latinoamericano de golf

+ “Hay que serle fiel a tu estilo”:

Clara GonzálezDiseñadora mexicana de modas

añ

o 3

• ed

ició

n 3

5w

ww

.st

yl

oe

sm

as

.co

m

1ra Portada.indd 1 12/8/10 1:43:55 PM

2da Forros.indd 2 12/6/10 9:58:56 PM

Dr Andrey Shakov AD navidad.indd 1 12/7/10 12:35:16 PM01.indd 1 12/7/10 12:37:47 PM

índ

ice

02

02 Indiceok.indd 2 12/7/10 8:47 PM

03.indd 1 12/9/10 11:11:35 AM

Ca

rta

del

ed

itor

04

04 Carta del Editor.indd 2 12/7/10 8:49:13 PM

05.indd 1 12/6/10 10:07:18 PM

las

del

mes

06

06 Las del Mes2.indd 2 12/7/10 12:17 PM

las

del

mes

07

06 Las del Mes2.indd 3 12/7/10 9:36 PM

tom

a n

ota

08

08 Toma Nota.indd 2 12/7/10 8:50:51 PM

09 Baja Medical.indd 1 12/6/10 10:10:29 PM

salu

d10

10 salud.indd 2 12/7/10 8:53:20 PM

salu

d11

10 salud.indd 3 12/6/10 10:17:53 PM

cin

elo

gia

s12

12 Cinelogias.indd 2 12/6/10 10:21:00 PM

13.indd 1 12/6/10 10:22:19 PM

vin

o14

NEBBIOLO (Reserva privada).- Los vinos tintos pueden y deben estar presentes en estas fiestas.El pavo con su sabor y textura lige-ramente dorada, logran la perfecta armonía con este vino de calidad excepcional y ganador de más de 20 medallas internacionales.

CHAMPBRULÉ BRUT.- No hay nada mejor que las burbujas de un buen vino blanco espumoso para iniciar una celebración, y en esta época de luces, magia y color, el acompañante perfecto se llama CHAMPBRULÉ.

CHARDONNAY.- Un vino blanco de excelente calidad, logra el maridaje perfecto con una car-ne blanca; como la de un pavo jugoso y horneado lentamente para obtener aromas y sabores exquisitos como los de los vinos L.A. CETTO.

14 Vinos.indd 2 12/7/10 10:42:18 AM

vin

o15

PAVO (Marinar 2 días) 1 Pavo 6kg.750 ml Vino Chambrule de L.A. Cetto 5 Dientes de ajo 1 Cebolla 1 Cerveza media300 grs Zanahoria½ mazo Apio1 ramita Tomillo3 hojas Laurel1 ramita Mejorana RELLENO (Guisar)600 grs Carne molida100 grs Almendras200 grs Pasas o frutas secas250 mls Vino tino L.A. Cetto 2 pzas Pan birote 2 dient Ajo HORNEAR POR 2.5 HORAS A 200 CENTÍGRADOS

14 Vinos.indd 3 12/7/10 10:42:51 AM

tiem

po y

aro

ma

16

InvIctaUn hermoso reloj sUizo

El significado de la palabra Invicta es “in-vencible” y proviene del latín, y es preci-samente el sinónimo de esta marca de relojes invicta. su historia proviene de la Chaux-de-fonds en Suiza en el año 1837. Este reloj con terminado en plata, con-tiene diamantes swarovsky en forma de corazón en su caratula. El reloj perfecto para aquella mujer tierna y sin duda, ro-mántica.

Los CLasiCos estan de moda

16 Tiempo y Aroma.indd 2 12/6/10 10:25:48 PM

tiem

po y

aro

ma

17

Guerlain. entre rosas y zarzamoras

IdylleLa casa de perfumería Guerlain esta dentro de las marcas de perfume mas antiguas del mundo. Creada por Pierre-Francois Pas-cal Guerlain en 1828 y con su exito la familia Guerlain continuo la tradición. Idylle es la mas reciente creación de la marca parisina. La pri-mera fragancia creada por Thierry Wasser, el sucesor de Jean-Paul Guerlain. Un aroma que el mismo Thierry describe como una mezcla de rosas de Bulgaria, zarzamora y lyche. Es ideal para la mujer ultra femenina y sensual.

ROleXOysTEr PErPETUaL DaTE

Llamado por muchos como un símbolo de estatus, el reloj rolex ha permanecido un clásico desde su creación en 1908. La pa-labra rolex fue creada por el fundador Hans Wilsdorf ya que este buscaba un nombre que pudiera ser pronunciado en cualquier idioma. Hoy nos damos cuenta que si acer-tó, pues se producen alrededor de 2,000 relojes por día. Oyster Perpetual DaTE es el nombre de el reloj mostrado. su apariencia es totalmente fina y además de ser unisex, es perfecto para regalar a aquella persona especial esta navidad.

FraGanCIa GUErLaInVetIVeR

Hecha en la ciudad de París, Vetiver de Guerlain es una fragancia masculina hecha a base de extractos de madera. Fue intro-ducida en el año 1959 y con su indiscutible éxito, ha permanecido en el mercado sien-do una de las fragancias mas buscadas por hombres de carácter y personalidad impo-nente. sus ingredientes contienen esencias de limón, tabaco y pimienta haciendo que el resultado sea un aroma fresco que jamás pasara de moda.

16 Tiempo y Aroma.indd 3 12/6/10 10:26:18 PM

go

lf18

Obtén la mejor estabilidad

a la hora de jugar.

por sólo $105 dólares.

Hazlo tuyo por

sólo $260 dólares.tip

18 Golf y Tenis.indd 2 12/6/10 10:27:18 PM

ten

is19

noticias

Hazla tuya por

sólo $90 dólares.

18 Golf y Tenis.indd 3 12/7/10 8:55:13 PM

aut

om

ov

ilism

o20

Mira el video promocional en:www.audi.com

20 Automovilismo.indd 2 12/6/10 10:29:23 PM

Aut

om

ov

ilism

o21

20 Automovilismo.indd 3 12/6/10 10:29:50 PM

Life

styL

e22

Obtenlo por

$30 dólares.

Decora y alegra tu casa con

$40dólares.

Mas información enwww.artfullhome.com

Este hermoso collar podría ser tuyo por tan sólo

$1,100 dólares.

22 Lifesyleok.indd 2 12/6/10 10:30:58 PM

Life

styL

e23

A un costo de

$107 dólares. Hermoso

y hecho de porcerlana a un

precio de

$250 dólares.

22 Lifesyleok.indd 3 12/7/10 8:57:25 PM

tec

no

cur

iors

24

24 Tecnocurios ok.indd 2 12/7/10 8:59:38 PM

tec

no

cur

iors

25

24 Tecnocurios ok.indd 3 12/6/10 10:32:49 PM

viv

iend

o y

sty

lo26

26 Viviendo y Estilo OK2.indd 2 12/7/10 11:54 AM

Descubre tuBellezaJnterna...

Corte- Peinado-Maquillaje-TratamientosTintes-Rayos-Clases de yoga-Spa médico

Boutique-Cafeteria

Blvd: Las Americas #5181 Residencial AguaCalienteCitas: 608 02 58/681 44 68

27.indd 3 12/6/10 10:36:15 PM

viv

iend

o y

sty

lo28

26 Viviendo y Estilo OK2.indd 4 12/7/10 11:55 AM

Plaza Americana OtayAv. Tecnológico #2100-L18Mesa de OtayTijuana, B.C. C.P. 22390Tel. (664) 623.12.78

Distrito GastrónomicoEscuadrón 201 #3151Colonia AviaciónTijuana, B.C. C.P. 22014Tel. (664) 622.97.30

Galerías HipódromoBlvd. Aguacaliente #11999 Local 223, Col. HipódromoTijuana, B.C. C.P. 22024Tel. (664) 104.15.00

29.indd 1 12/7/10 9:26:05 PM

mo

da

30

30ok.indd 2 12/7/10 9:30 PM

27.indd 1 8/5/10 7:21:58 PM

mo

da

32

30ok.indd 4 12/7/10 9:12 PM

31 Publi.indd 3 12/6/10 10:40:30 PM

Gen

te c

on

sty

lo34

Mariel chantal Ober

Portando siempre un estilo muy original e impo-nente, Mariel Chantal no le teme a la moda y nos muestra su estilo personal. Con apenas diecisiete años de edad, la en-

cantadora Mariel tiene muy bien definidas sus metas, y entre ellas está el Estudiar derecho en USC (University of Southern California), una de las mejores universidades de Estados Unidos.

tiene Stylo

34 Con Stylo.indd 2 12/7/10 10:46:53 AM

Gen

te c

on

sty

lo35

Algunas de sus actividades favoritas son bailar, montar a caballo y actuar en obras de teatro. Nos confiesa que tiene una pared en su cuarto donde recorta y pega todas las fotografías que la inspiran; desde artículos de Times hasta fotos de el actor Brad Pitt. Actualmente está leyendo el libro de The Godfather y se dice una nerd de corazón, pues le encanta la lectura. Sin duda alguna, Mariel también es bastante at-lética ya que lleva practicando gimnasia toda su vida. Pero, ¿qué le inspira a esta joven tan diversa? Nos revela, “la música y mi madre”. Actualmente cursa sus estudios en Academy of Our Lady of Peace.

Color: Morado

Ciudad: Roma

Libro: The Great Gatsby

Canción: ”Je ne regrette rien”- Edith Piaf

Actor: Robert Downey Jr

Frase favorita: ”Frankly my dear, I don’t

give a damn”- Clark Gable

Fashion Icon: Adriana Lima

Fashion designer: DAlexander Wang

Accesorio: Relojes para hombre

Comida: Sushi

Artista: Frank Sinatra y Frida Kahlo

favoritos

34 Con Stylo.indd 3 12/7/10 10:47:25 AM

Fash

ion

her

o36

entrevista exclusiva

34 Fashion Hero.indd 2 12/9/10 10:48:20 AM

Fash

ion

her

o37

“La clave es constancia, calidad, propuesta y serle

siempre fiel a tu estilo y a lo que sea que quieres transmitir

con tu trabajo”.

34 Fashion Hero.indd 3 12/9/10 10:48:43 AM

38 Publi.indd 2 12/6/10 10:46:17 PM

39 editorial ok.indd 1 12/6/10 10:48:15 PM

39 editorial ok.indd 2 12/6/10 10:52:44 PM

39 editorial ok.indd 3 12/6/10 10:53:15 PM

39 editorial ok.indd 4 12/6/10 10:54:33 PM 39 editorial ok.indd 5 12/6/10 10:55:13 PM

39 editorial ok.indd 5 12/6/10 10:55:13 PM

39 editorial ok.indd 6 12/6/10 11:04:45 PM

45 sintesis.indd 1 12/6/10 11:08:46 PM

44entrevista.indd 2 12/9/10 10:51:07 AM

44entrevista.indd 3 12/9/10 10:52:52 AM

44entrevista.indd 4 12/9/10 10:53:31 AM

44entrevista.indd 5 12/9/10 10:54:01 AM

de

via

je50

50 de viaje.indd 2 12/6/10 11:17:33 PM

de

via

je51

Este país tiene espacios para todaclase de gustos: paseos a pie,

pesca, pubs, conciertos,festivales y galerías de arte.

50 de viaje.indd 3 12/6/10 11:18:23 PM

des

de

la c

oc

ina

52

El artE dE la comida mExicanaluis rodolfo luvianol a d i f E r E n c i a

52 desde la cocina.indd 2 12/7/10 10:57:14 AM

des

de

la c

oc

ina

53

52 desde la cocina.indd 3 12/7/10 10:57:56 AM

des

de

la b

arr

a54

54.indd 2 12/7/10 9:56:21 PM

des

de

la b

arr

a55

54.indd 3 12/7/10 9:58:59 PM

Soc

iale

S56

56 expo.indd 2 12/7/10 11:05:52 AM

Los mejores productos La mejor atención

todo eL mes3 tratamientos por semana

(un total de 12 tratamientos al mes)por un costo total de

programa personaLizado

(Tu eliges cuales y cuantas veces deseas tomarlos)

Gobernador Balarezo #366-7,Col. Cacho, Tel. (664) 379.95.68

www.aguavidaspa.com

12 tratamientos● Temazcal● Limpieza profunda (elegible solo una vez x mes)

● Exfolicación corporal● Antiestrés● Sueco● Relajante● Piedras calientes● Drenaje linfático● Reflexología podal● Aromaterapia● Manicure● Pedicure

membresías Limitadas

$1,500.00 M.N.

57 publi.indd 1 12/9/10 10:46:32 AM

Soc

iale

S58

58 Sociales.indd 2 12/9/10 11:08:02 AM

Soc

iale

S59

58 Sociales.indd 3 12/9/10 11:08:37 AM

Soc

iale

S59

58 Sociales.indd 3 12/9/10 11:08:37 AM

Soc

iale

S60

58 Sociales.indd 4 12/9/10 11:09:21 AM

58 Sociales.indd 5 12/9/10 11:10:05 AM

Soc

iale

S62

62.indd 2 12/6/10 11:31:08 PM

Av. Manuel Doblado #202, Col. Gabilondo. (Atrás del antiguo Toreo de Tijuana)Cel. 044 (664) 334 43 39, Nextel. 152*185451*4. EZFIX_GERENCIA@hotmail.com

En todos nuestros servicios. CARRoCERíA, PINTuRA, PulIDo y ENCERADo.

63 publi.indd 1 12/6/10 11:32:19 PM

Soc

iale

S64

64.indd 2 12/6/10 11:33:37 PM

¡Felic

es fiesta

s!Z

apat

eria

s B

.B.B

. Des

de

1928

c

alza

nd

o a

Tij

uan

a.

Fotografía donada por Don Efrén Díaz, Calle Benito Juárez (calle 2da) y Ave. Miguel F. Martínez (D) 15 de Septiembre de 1949

Cal

zad

o p

ara

tod

a la

fam

ilia

.

65 BBB.indd 1 12/6/10 11:34:49 PM

Soc

iale

S66

66.indd 2 12/7/10 11:36:38 AM

pibl

irep

ort

aje

67

Utilice sU propia grasa para rejUvenecimiento facial o aUmento del bUsto y adelgace en el proceso.

AQUALIPO LO MÁS NUEVO EN LA CIRUGIA ESTéTICA AHORA A SU ALCANCE

BodyJet es una

maravilla de tecnología

médica

Por Gustavo Acosta

La liposucción ha experimentado grandes avances tecnológicos en los últimos 35 años. Actualmente es el procedimiento más desea-

do de toda la gama de la cirugía estética. Desde su incepción, la liposucción se ha venido perci-biendo como una cirugía rápida, sencilla y de bajo riesgo. Sin embargo, solamente hasta ahora se cumple esa promesa. Gracias al más reciente avance de este procedimiento; lipoescultura por agua a presión o AQUALIPO, misma que se realiza con el aparato llamado “BodyJet” es lo último en tecnología de lipoescultura y logra una manera verdaderamente segura y natural.

Como cualquier cirugía, gran parte del riesgo

se asume cuando al paciente se le administra anestesia general. Con BodyJet dicho riesgo se reduce prácticamente a cero, ya que sólo requiere anestesia local. A diferencia de la lipo-succión tradicional, ahora con el nuevo proceso de liposucción asistida con agua de BodyJet, el paciente entra y sale de la cirugía el mismo día, eliminando el periodo de convalecencia asocia-do a una cirugía mayor. No hay pérdida de san-gre significativa y lo más importante: el paciente puede lucir su cuerpo estético al siguiente día, sin moretones, ni hinchazón como lo hace la liposuc-ción tradicional e inclusive la liposucción asistida con láser ó ultrasónica.

BodyJet no daña las células vivientes del tejido

graso que se va a remover, de tal manera que es-tas mismas células pueden ser transferidas a otro lugar del cuerpo.

Esta técnica reacomoda y reajusta los tejidos conectivos para eliminar la flacidez por la remo-ción de la grasa. En muchos casos elimina la ce-lulitis. El procedimiento es sencillo; se aplica una anestesia local para hacer una pequeña incisión y así introducir la cánula mediante la cual se infil-trará un anestésico, de esta forma el paciente no siente dolor alguno. Inmediatamente después, el equipo emite un suave y delicado chorro de solución preparada en forma de abanico para “abrirse camino” desprendiendo las células de la grasa de las estructuras internas, realizando al mismo tiempo anestesia y vasoconstricción local. No daña los vasos o nervios subcutáneos. La ex-tracción de la grasa es extremadamente suave y gentil. Para el cirujano, es una nueva y revoluciona-ria tecnología.“Es como tocar un violín, no requiere esfuerzo alguno”, dice el Dr. Andrey Shakhov, quién es el único Cirujano Plástico en el Noroeste de México que ofrece esta técnica. Una vez extraído el tejido celular subcutáneo, se va depositando a un recolector con tecnología patentada que va separando las células de la grasa pura y las célu-las madre adultas para así reutilizarse inmediata-mente en otras áreas del cuerpo. Ahora se puede realiza un aumento del busto de la forma más na-tural posible, utilizando su propia grasa, y gracias a que la grasa contiene células madre adultas, es-tas ayudan a lograr resultados duraderos. Así, por primera vez en la historia de la cirugía estética, se puede hablar de una técnica de transferencia de grasa que sea duradera y confiable, que pueda ser usada para múltiples aplicaciones como reju-venecimiento de la cara y de las manos. Ahora, gracias a los avances tecnológicos de BodyJet, al paciente se le puede extraer grasa del abdomen, espalda, brazos, caderas o muslos y reintroducirla para aumentar de busto o inclusive, eliminar las arrugas. Como se trata de su propia grasa, no se corre el riesgo de que el cuerpo la rechace, ocurre todo lo contrario, el cuerpo asimila y reincorpora la grasa naturalmente.

BodyJet es una maravilla de la tecnología mé-dica que ahora está a su alcance. Para aquellos que recurren cada 6 u 8 meses a inyectarse los rellenos faciales dermoinyectables ahora, gracias a esta nueva tecnología, se obtendrán resultados que durarán hasta 10 años.

67 publireportaje.indd 1 12/7/10 12:59:01 PM

68Sociales

68ok.indd 2 12/7/10 11:35:47 PM

Carrera IntensIva de CoCInero CertIfICado Inicia curso 4 de eneroo 2011

Con valIdez ofICIalno se requiere secundaria ni preparatoria

Clave SEBRN-10-007

bolsa de trabajo

5trImestres (1 año 5 meses)

75% práctico 25% teórico

InsCrIpCIones abIertas

matutIno7:00 a.m. a 11:30 a.m.

noCturno6:30 p.m. a 11:00 p.m.

vespertIno1:00 p.m. a 5:30 p.m.

además Contamos Con servICIo de banquetes:

Ya puede apartar sus cenas navideñas

Av. Las palmas #4681, Fracc. Las palmas, tijuana, B.c.tel./Fax: (664) 608.44.77, Nextel. 152*133364*3

festegastronomico@gmail.comwww.festengastronomico.com

- canapés/hors d’ ouevres

- Buffet Mexicano

- Buffet Gourmet

- Coffe break

- Lunch box

- Menú infantil

- Parrilladas

- taquizas

69.indd 1 12/7/10 10:09:08 PM

Soc

iale

S70

70.indd 2 12/6/10 11:39:42 PM

71.indd 1 12/7/10 10:24:42 PM

Presenta:

tODOs LOs JUEVES a Las 12:30 PM POr sIntesIs eL CanaL De La FrOnteraREPETICIONES LOs saBaDOs a Las 9:00 aM Y LOs LUnes a Las 12:30 PM

72 festen Cristo.indd 1 12/7/10 11:42:20 PM

3ra Forros.indd 2 12/6/10 9:59:55 PM

4ta Forros.indd 1 12/6/10 10:00:48 PM