Sustantivos que son verbos

En inglés tenemos muchas palabras que pueden ser o sustantivos o verbos, con poco cambio de significado–¡o mucho!

Un ejemplo:

water = agua

water = regar

Está claro que hay una conexión entre las ideas de agua y regar. Pero luego tenemos:

book = libro

book = reservar

La conexión ahí es mucho menos obvia… Supongo que es porque el hotel o el restaurante escribe los nombres de los que reservan en un gran libro que tienen recepción.

Aquí, pues, tenemos unas palabras comunes que pueden ser sustantivos o verbos. Puedes hacer tus propias frases para los ejemplos.

PALABRA… SUSTANTIVO… VERB

age … edad … envejecer

answer … respuesta … responder

bill … factura, billete … facturar

book … libro … reservar

call … llamada … llamar

check … cheque … comprobar, controlar

circle … círculo … rodear

cross … cruz … cruzar

iron … hierro, plancha … planchar

lie … mentira … mentir

heat … calor … calentar

milk … leche … ordeñar

mind … mente … importarse

park … parque … aparcar

rain … lluvia … llover

race … carrera, raza … correr una carrera

report … informe … informar

ring … anillo … llamar, sonar

sign … señal … firmar

stop … parada … parar

snow … nieve … nevar

water … agua … rega