Post on 24-Aug-2020
TAPA / CONTRATAPA DEl LIBRO
cuerpos en tránsito
ZULMA FRAGA
Fraga, ZulmaCuerpos en tránsito. - 1a ed. - Buenos Aires : 2012.ISBN 978-987-22925-9-1En tapa: Johann Heinrich Füssli,La pesadilla (fragmento)
cuerpos en tránsito
ZULMA FRAGA
para mi hermano Rinaldoel primero de nosotrosen otro tránsito
1
ella está felizpero no hay felicidad enninguna parte
su marido ha vuelto a casa
y en algún lugaralguien
¿yo?
está llorando tanto
2
te lo dije: siempre están aquí abajola locala cabeza en la sombrererahe dejado a
mi muertoenvuelto en una alfombra
3
todas nosotrastenemos vergüenzasobre estos cuerpos
¿ y qué de nuestras madres,las abuelas?
no hemos asesinado al padreni la alegría
4
¿ soy la asesina?
¿la que va a matarcon el hachacon esta enorme cuchillaafiladísima?
¿ quién hay detrás?¿de la mujer?
que envejece¿sosegadamente?
5
hay un lado oscurobajo este solprohibido soñarporque estalla
es una noche atrozestamientras el caballero cabalgaestoy aquí
cavo en mi túnel
6
ese hombre que bebederrumbado en una silla
es una mala combinacióndicen
pero en algún momentose levantará
hay tanto miedo
esperocon un cuchillo al alcance
7
los hombres que hoytendrían que estarnos
amando
yacen dinamitadosen el fondo del río
hemos elegido tanmal
hermanita
8
la edad madura inspectores peligrosa para los cristianos
esta es mi casa y mis plantasvesqué bonitas están
la guerra ha terminadoy no hay por quéestar ebriotodo el día
9
hemos buscado a todas esas chicas
por favorpor favor
recuerdo cuántome gustaban aquellas casasla mesa tendidasu parra
había un arroyo enalguna parte
y sin embargotoda esa degradaciónla tarde cayendodesde su centro
10
eso soyrubia blanquísimadijo
mucho más damaque tantas señoras
prostituta profesorviejísimapalabra
11
cariño todos creen esopero las
cosas cambian
un momento en quela vida serompe
y unose las arregla
12
es eso nada másotra hija con padre
muerto
13
la muerte de ese padre¿me hace?¿otra?¿o me deja?
¿sola?
parece que de este ladohay liviandad diferente
pero oscura oscura
14
¿te pone frente a mí?¿te hace colgarmela parte de enemiga?
la luz como vidriovoy a decirte
lluvia pareceo es solamente
:tiempo¿distinto?
15
el cuerpo eracomo mañana
y hacía caloro frío
según
16
ella devanabamisterios
de las tejedoras
entendíalos secretos del hilo
17
hay muy pocasdicen
yo soy una
he desmembrado sin piedadmi montónde mujercitas
me quedaré aquí sentadasoy una persona tranquilapero dormir al solinconsistenteasesina serial
18
era chiquita y ahora¿apenasesta blancura inmensa?un ahogo el airetanto tiempo detrásde esa columna
19
¿estaba?¿se puso? ¿así?quiso un bailesolamente de plumas
(un seno ausente)la cabeza rapadaesa walkyria
20
se cortó el pelo al rascon las tijeras del jardínafeitado el cuerpo enteroera toda piel suavísima
ycicatrices
21
es extranjera dicenseñoritaindocumentadame parece que nuncahe sidoseñoritapienso
22
cierra una puertaa sus espaldas
y una mujer llora
creo seguirá¿cerrando?
él tantas puertas
23
la niña cuya vidase desmorona
espera ser algún díaigual al perro
24
andan/mis muertosellos
los queridos
de espaldas por el mundo
25
colgaba de una percha, la cabeza torcida,el pelo negro, abiertos los ojos azules devidrio.la puse sobre una mesa, la muñequita, lehice movilización de tórax. se abrióy se cerró la boca pintada, empezó arespirar.revivió, la muñequita. no tenía piernas.
26
esta madrepero con ese padre
¿me obliga?
todo el tiempoa la disculpa
hay como unavergüenzaque se chorrea y
¿me ensucia?
27
atardece y essol desdelas sierrascomo frío uncielo atravesadoaguaárbolesese jardín inmenso
por todas parteslos hijos se enferman/se muerenva quedandoun alarido
28
por un rato fueflorsobre el pavimentolos ojos en el cielode la mañana radiante
de febrerocon su pelo casi naranjay la blusa turquesa
despuésla cubrieroncon una bolsa negra
29
queridohay un momento en queme/canso/tantoo quizássolamente estoy/triste /
30
es un día / tan heladopara ser primavera
dijo
ahora el amor tieneesta cara mamá
dijoesta misma vozeste mismo sexo
/rendido/
31
es jueves(6 de abril a la noche)el sábadodeberíaponerme un revólvery dispararno puedo con(el dolor/lasoledad)ni siquiera tengorevólver
32
ella terminócolgada de un gancho
(hoy va a esparcirse mucha basura)
¿qué importa una prostituta muerta?¿una mujer en un aborto?¿una mujer promiscua?
qué importa una mujer muerta
ni siquiera tenía quiénla enterrara
brindemos por ella
33
ese que va a morirsees el hermano mayor
anda por ahíla única hermana
adulta
tan niñita
DATOS DE LA AUTORA
E-mail: zulmafraga@yahoo.com.arPágina Web: www.piso-12.com.ar
Zulma Fraga: nació en Realicó, La Pampa, pero vive y trabaja en Buenos Aires,Argentina.Publicó Relatos del Piso 12, cuentos; Marginales, relatos breves; el músicoy Angelita, novela; cuerpos en tránsito, poesía; Subirse al micro,microrrelatos.Ha sido incluida en diferentes publicaciones del país y el extranjero y enlas Antologías Relatos para Sallent, Sallent de Gállego, España. Grageas.Antología de 100 cuentos breves de todo el mundo, Buenos Aires,Argentina. Cielo de Relámpagos, antología de microficciones de autoreslatinoamericanos, Neuquén, Argentina. V y VI Encuentro Nacional deNarrativa, Bialet Massé, Córdoba, Argentina, 2009 y 2010, ¡Basta!, cienmujeres contra la violencia de género.Ha participado en distintas actividades multimedia con poesía y narrativay ha recibido premios por su obra en el país y el extranjero.Condujo desde 1996 hasta 2007 el programa radial Contextos y escodirectora de Editorial Piso12.
Epub Validado: http://validator.idpf.org/
EPUB Validator (beta)Results
Detected version: EPUB 2.0
Results: Congratulations! No problems were found infraga_cuerpos_en_transito.epub.