1TALENTPHOTO

TALENTPHOTOMAGAZINE

No.16Año 6

Febrero 2015El Salvador

2 TALENTPHOTO

EDITO

RIAL

CONTENIDO • CONTENT

Es increíble saber que estamos en nuestro sexto año, hemos estado trabajando duro para promover la fotografía en todo

el mundo, pero especialmente en El Salvador. Hemos publicado muchos fotógrafos profesionales, aficionados y también

principiantes. Siempre invitamos a nuestros amigos en Flickr a que envien sus imágenes, esta es la manera que recopilamos

impresionantes fotos de personas en todo el mundo. Mantenemos al día nuestra redes sociales, Facebook y Flickr; le invitamos

a mantenerse en contacto con nosotros y compartir imágenes y pensamientos.

Esta nueva edición podrá encontrar fotos de nuestros amigos, Mohammad Zia Uddin, Giovanni Gori, Pierre Verhoeven, Robert W.

Easton, Wilber Calderón, Claudia Leticia Villatoro, por nombrar algúnos, pero queremos dar un agradecimiento especial a Diego

Toral Abad y Eric Fagerheim porque cada edición que les hemos invitado, siempre han colaborado y apoyado nuestra revista.

Por favor sientase cómodo de leer y compartir nuestra revista con más fotógrafos o amigos, pueden enviar el enlace o agregarlo

en su sitio web.

un cordial saludo.

It is amazing to know that we are in our 6th year, we have been working hard to promote photography around the world but

specially in El Salvador. We have published many professional and amateur photographers, also beginners. We always invite

our friends in flickr to send their pictures, this is the way that we collect stunning pictures from people around the world. We

maintain up to date our social networks, facebook and flickr; we invite you to keep in touch with us and share pictures and

thoughts.

This new issue you can find pictures from our friends, Mohammad Zia Uddin,Giovanni Gori, Pierre Verhoeven, Robert W.

Easton, Wilber Calderon, Claudia Leticia Villatoro, to name few but we want to give special thanks to Diego Toral Abad and Eric

Fagerheim because every new issue that we have invited them, they have always collaborated and supported our magazine.

Please feel comfortable to read it and share our magazine with more photographers or friends, you can grab the link or embed

in your web site.

Kind regards.

Gilberto Campos

Talent Photo Magazine

MODA • FASHION

ARQUITECTURA ARCHITECTURE

BELLEZA • BEAUTY

CANDIDA • CANDID

3TALENTPHOTO

ARTISTICA • ARTISTIC

ACERCAMIENTO CLOSE UP

NUEVA ACROPOLIS NEW ACROPOLIS

PAISAJE • LANDSCAPE

CREATIVA • CREATIVE

NATURALEZA • NATURE

MACRO • MACROGLAMOUR • GLAMOUR

BODEGON • STILL LIFE BODA • WEDDING

RETRATO • PORTRAIT

URBANA • URBAN

4 TALENTPHOTO

MODA • FASHIONTítulo: La Cima del MundoAutor: Eric FagerheimPaís: NoruegaTécnica: Sesión en locación, usé un PML de tamaño medio para iluminar al sujeto. El fondo fue cambiado por una vista de una montaña. La foto original en el fondo habian muchos árboles y casas.Web: www.fotofashion.no

Title: Top of the worldAuthor: Eric FagerheimCountry: NorwayTechnic: Location shoot, where I used one medium size PLM to light the subject. The background was changed with a mountain view. Originally it was full off trees and houses in the background.Web: www.fotofashion.no

5TALENTPHOTO

MODA • FASHION

Título: Patinador de velocidadAutor: Eric FagerheimPaís: NoruegaTécnica: Fotografía de estudio, Se creo la ambientación usando Lightwave 3D, ya que no se consiguio la locación que complementara la idea.Web: www.fotofashion.no

Title: Speed SkaterAuthor: Eric FagerheimCountry: NorwayTechnic: Shoot in studio, I created the environment in lightwave 3D, since we really did not have any location that suited the idea. Web: www.fotofashion.no

6 TALENTPHOTO

Título: Paz flotanteAutor: Eric FagerheimPaís: NoruegaTécnica: Fotografía de estudio, Se creo la ambientación usando Lightwave 3D.Web: www.fotofashion.no

Title: Floating peaceAuthor: Eric FagerheimCountry: NorwayTechnic: Shoot in studio, I created the environment in lightwave 3D.Web: www.fotofashion.no

7TALENTPHOTO

Título: PrimaveraAutor: Giovanni GoriPaís: ItaliaTécnica: Fotografía en estudio.Web: www.www.giovannigori.com

Título: AkhiAutor: Mohammad Zia Uddin

País: BangladeshTécnica: Strobe info :

Jinbei DC1200 montado en un “beauty dish” desde arriba de la

cámara. Se usarón dos “Pocket Wizard” TT1 & TT5.

Title: SpringAuthor: Giovanni GoriCountry: ItalyTechnic: Studio photography.Web: www.giovannigori.com

Title: AkhiAuthor: Mohammad Zia Uddin

Country: BangladeshTechnic: Strobe info :

Jinbei DC1200 through regular dish top from Camera.

Triggered by Pocket Wizard TT1 & TT5.

8 TALENTPHOTO

Título: Una cita no tan en secretoAutor: Giovanni GoriPaís: ItaliaTécnica: Fotografía en estudio.Web: www.www.giovannigori.com

Title: Not so secret dateAuthor: Giovanni GoriCountry: ItalyTechnic: Studio photography.Web: www.giovannigori.com

9TALENTPHOTO

10 TALENTPHOTO

BELLEZA • BEAUTYTítulo: AngieAutor: Elisa MargaritaPaís: El SalvadorTécnica: Fotografía en estudio.Web: https://500px.com/bohmisch

Title: AngieAuthor: Elisa MargaritaCountry: El SalvadorTechnic: Studio photographyWeb: https://500px.com/bohmisch

11TALENTPHOTO

BELLEZA • BEAUTY

Título: SabrinaAutor: Mohammad Zia UddinPaís: BangladeshTécnica: Strobe info :2 Jinbei DC1200 uno montado en un “beauty dish” y el otro para iluminar el cabello. Se usarón dos “Pocket Wizard” TT1 & TT5.

Title: SabrinAuthor: Mohammad Zia UddinCountry: BangladeshTechnic: Strobe info :Jinbei DC1200 through beauty dish;Jinbei DC1200 through regular dish for hair light .Triggered by Pocket Wizard TT1 & TT5

12 TALENTPHOTO

ARQUITECTURA • ARCHITECTURE

13TALENTPHOTO

ARQUITECTURA • ARCHITECTURETítulo: Palacio Autor: Alexander José Bonilla PazPaís: El Salvador

Title: PalaceAuthor: Alexander José Bonilla PazCountry: El Salvador

14 TALENTPHOTO

Título: Punte Tanerij Autor: Pierre Verhoeven

País: Holanda

Title: The Tanerij Bridge ZwolleAuthor: Pierre Verhoeven

Country: Netherlands

15TALENTPHOTO

Título: Salvador del Mundo Autor: Alexander José Bonilla Paz

País: El Salvador

Title: Salvador del MundoAuthor: Alexander José Bonilla Paz

Country: El Salvador

16 TALENTPHOTO

Título: San Salvador Autor: Alejandro MagañaPaís: El Salvador

Title: San SalvadorAuthor: Alejandro MagañaCountry: El Salvador

17TALENTPHOTO

18 TALENTPHOTO

CANDIDA • CANDID

19TALENTPHOTO

CANDIDA • CANDIDTítulo: Despertar Autor: Antonio Calero GarcíaPaís: España

Title: wake upAuthor: Antonio Calero GarcíaCountry: Spain

20 TALENTPHOTO

ARTISTICA • ARTISTIC

Título: Splash Verde Autor: Mohammad Zia UddinPaís: BangladeshTécnica: Strobe info :2 Jinbei DC1200 uno montado en un “beauty dish” frente a la modelo y el otro montado en un softbox tipo banda detrás de la modelo para luz de separación. Dos luces marca Elinchrom como luz de relleno y la otra para el fondo. Se usarón dos “Pocket Wizard” TT1 & TT5.

Title: Green SplashAuthor: Mohammad Zia UddinCountry: BangladeshTechnic: Strobe info : Jinbei DC1200 with beauty dish from front of the model. Elinchrom with regular dish and grid for fill light. Jinbei DC1200 with Stripbox behind the model top up for subject backlight. Elinchrom with stripbox for background. Triggered by Pocket Wizard TT1 & TT5.

21TALENTPHOTO

ARTISTICA • ARTISTIC

Título: Splash RojoAutor: Mohammad Zia UddinPaís: BangladeshTécnica: Strobe info :2 Jinbei DC1200 uno montado en un “beauty dish” frente a la modelo y el otro montado en un softbox tipo banda detrás de la modelo para luz de separación. Dos luces marca Elinchrom como luz de relleno y la otra para el fondo. Se usarón dos “Pocket Wizard” TT1 & TT5.

Title: Red SplashAuthor: Mohammad Zia UddinCountry: BangladeshTechnic: Strobe info : Jinbei DC1200 with beauty dish from front of the model. Elinchrom with regular dish and grid for fill light. Jinbei DC1200 with Stripbox behind the model top up for subject backlight. Elinchrom with stripbox for background. Triggered by Pocket Wizard TT1 & TT5.

22 TALENTPHOTO

NATURALEZA • NATURETítulo: Cisne blanco Autor: Alejandro BeneseyPaís: España

Title: White swanAuthor: Alejandro BeneseyCountry: Spain

23TALENTPHOTO

NATURALEZA • NATURE

Título: Sin título Autor: Efrain Vargas

País: El Salvador

Title: UntitleAuthor: Efrain VargasCountry: El Salvador

24 TALENTPHOTO

25TALENTPHOTO

Título: Flor de cieloAutor: Gulfiya Mukhamatdinova

País: Federación Rusa

Título: VerdeAutor: Robert W. EastonPaís: Estados Unidos de America

Title: Heaven flowerAuthor: Gulfiya MukhamatdinovaCountry: The Russian Federation

Title: GreenAuthor: Robert W. EastonCountry: United States of America

26 TALENTPHOTO

ACERCAMIENTO • CLOSE UP

Título: Desenfocado Autor: Jose Angel Shiuk Chang

País: Cuba

Title: UnfocusedAuthor: Jose Angel Shiuk Chang

Country: Cuba

27TALENTPHOTO

ACERCAMIENTO • CLOSE UP

Título: Velocidad en Tren Autor: Antony Fuentes

País: El Salvador

Title: Train speedAuthor: Antony Fuentes

Country: El Salvador

28 TALENTPHOTO

Título: Cuando el juguete de niño conoce al juguete de niña

Autor: Pierre VerhoevenPaís: Holanda

Title: When boy toy meets girl toyAuthor: Pierre Verhoeven

Country: The Netherlands

29TALENTPHOTO

30 TALENTPHOTO

CREATIVA • CREATIVETítulo: Santa Cruz de Tenerife Autor: Zino PeterekPaís: Alemania

Title: Santa Cruz de TenerifeAuthor: Zino PeterekCountry: Germany

31TALENTPHOTO

CREATIVA • CREATIVETítulo: Musa

Autor: Mattheus MotaPaís: Brasil

Title: MuseAuthor: Mattheus Mota

Country: Brazil

32 TALENTPHOTO

GLAMOUR • GLAMOUR

Título: Precioso blancoAutor: Diego Toral Abad

País: EcuadorTécnica: Flash de fondo

Title: Lovely whiteAuthor: Diego Toral Abad

Country: EcuadorTechnic: Back flash

33TALENTPHOTO

GLAMOUR • GLAMOUR

34 TALENTPHOTO

PAISAJE • LANDSCAPETítulo: Foto Nocturna Autor: Edward BenitezPaís: El salvador

Title: Night pictureAuthor: Edward BenitezCountry: El salvador

35TALENTPHOTO

PAISAJE • LANDSCAPE

36 TALENTPHOTO

Título: Pequeña cascada en FURESAAutor: William Ulises TurciosPaís: El Salvador

Title: Small waterfall in FURESAAuthor: William Ulises TurciosCountry: El Salvador

37TALENTPHOTO

Título: Turbulenta calmaAutor: Edwin Mauricio Núñez Alvarez

País: El SalvadorTécnica: Larga exposición

Title: Turbulent calmAuthor: Edwin Mauricio Núñez Alvarez

Country: El SalvadorTechnic: Long exposure

38 TALENTPHOTO

39TALENTPHOTO

Título: Muelle Puerto de La Libertad Autor: Alexander José Bonilla Paz

País: El Salvador

Title: La Liberta pierAuthor: Alexander José Bonilla Paz

Country: El Salvador

40 TALENTPHOTO

Título: “Pouvoir” Autor: Magalí Vázquez

País: Argentina

Title: “Pouvoir”Author: Magalí Vázquez

Country: Argentina

41TALENTPHOTO

Título: Árbola muertoAutor: Sebastian Herrero LaportePaís: Argentina

Title: Died treeAuthor: Sebastian Herrero LaporteCountry: Argentina

42 TALENTPHOTO

RETRATO • PORTRAIT

Título: La que vendeAutor: Claudia Leticia Villatoro

País: El Salvador

Title: The sellingAuthor: Claudia Leticia Villatoro

Country: El Salvador

43TALENTPHOTO

RETRATO • PORTRAIT

44 TALENTPHOTO

Título: Somker Autor: Nasser Radi

País: IrlandaTécnica: Un flash a un lado como luz prin-

cipal y un flash detrás del modelo para separación.

Title: SomkerAuthor: Nasser Radi

Country: Country: IrelandTechnic: One flash on the side as a key light and one flash behind the model to

get the rim.

45TALENTPHOTO

Título: Andrea esperando atol de maízAutor: Juan Carlos Ibañez Ortega

País: El Salvador

Title: Andrea waiting corn atoleAuthor: Juan Carlos Ibañez Ortega

Country: El Salvador

46 TALENTPHOTO

BODEGÓN • STILL LIFE

Título: Bouquet de noviaAutor: Rocío Rugamas

País: El SalvadorTécnica: Se utilizó luz natural de ventana y un

flash en cámara rebotado al cielo falso.Fotografía para: © Innova Photo Stuido

Title: Bouquet bridalAuthor: Rocío Rugamas

Country: El SalvadorTechnic: I use natural light from a window and one speedlight bounced in the ceiling.Picture made for: © Innova Photo Studio

47TALENTPHOTO

BODEGÓN • STILL LIFE

48 TALENTPHOTO

Título: Tangerines Autor: Ekaterina Zimina

País: Rusia

Title: TangerinesAuthor: Ekaterina Zimina

Country: Russia

49TALENTPHOTO

Título: Bodegón Autor: Mohammad Zia Uddin

País: Bangladesh

Title: Still LifeAuthor: Mohammad Zia Uddin

Country: Bangladesh

50 TALENTPHOTO

BODA • WEDDING

Título: Novia en la ventanaAutor: Gilberto Campos

País: El SalvadorTécnica: Se utilizó luz natural para iluminar.

Fotografía para: © Innova Photo Stuido

Title: Bridal at windowAuthor: Gilberto Campos

Country: El SalvadorTechnic: I use natural light for lighting.

Picture made for: © Innova Photo Studio

51TALENTPHOTO

BODA • WEDDING

52 TALENTPHOTO

Título: Los noviosAutor: Rocío Rugamas

País: El Salvador© Innova Photo Studio

Title: Bride and groomAuthor: Rocío Rugamas

Country: El Salvador© Innova Photo Studio

53TALENTPHOTO

Título: El novioAutor: Gilberto Campos

País: El Salvador© Innova Photo Studio

Title: The groomAuthor: Gilberto Campos

Country: El Salvador© Innova Photo Studio

54 TALENTPHOTO

URBANA • URBAN

Título: Sección de Belleza Autor: Abraham Vargas

País: El Salvador

Title: Beauty sectionAuthor: Abraham Vargas

Country: El Salvador

55TALENTPHOTO

URBANA • URBAN

Título: Monseñor Romero Autor: Abraham Vargas

País: El Salvador

Title: Monsignor RomeroAuthor: Abraham Vargas

Country: El Salvador

56 TALENTPHOTO

57TALENTPHOTO

Título: Frente al palacioAutor: Eduardo Pérez Mancía

País: El Salvador

Title: Front of the palaceAuthor: Eduardo Pérez Mancía

Country: El Salvador

58 TALENTPHOTO

Título: Vagón!Autor: Antony FuentesPaís: El Salvador Título: Belleza Escondida

Autor: Edwin NúñezPaís: El Salvador

Title: WagonAuthor: Antony FuentesCountry: El Salvador Title: Hidden beauty

Author: Edwin NúñezCountry: El Salvador

59TALENTPHOTO

Título: “Los eternos amigos del patriota Gerardo Barrios” Autor: Gerberth Vásquez Chavarria

País: El Salvador

Título: Caos en la LibertadAutor: Hugo Henriquez

País: El Salvador

Title: “The eternal friends Patriot Gerardo Barrios”Author: Gerberth Vásquez Chavarria

Country: El Salvador

Title: Chaos in the FreedomAuthor: Hugo Henriquez

Country: El Salvador

60 TALENTPHOTO

Título: Sin títuloAutor: Omar Méndez

País: México

Title: UntitleAuthor: Omar Méndez

Country: Mexico

61TALENTPHOTO

Título: San SalvadorAutor: Claudia Leticia VillatoroPaís: El Salvador

Título: Sin títuloAutor: Omar Méndez

País: México

Title: San SalvadorAuthor: Claudia Leticia VillatoroCountry: El Salvador

Title: UntitleAuthor: Omar Méndez

Country: Mexico

62 TALENTPHOTO

Título: RealidadesAutor: Ernesto ReymundoPaís: El Salvador

Title: RealitiesAuthor: Ernesto Reymundo Country: El Salvador

63TALENTPHOTO

64 TALENTPHOTO

Título: La realidad desde un charcoAutor: Luis Alexander Martínez

País: El Salvador

Title: Reality from a poolAuthor: Luis Alexander Martínez

Country: El Salvador

65TALENTPHOTO

Título: Sociedad distorsionada Autor: Wilber Calderon

País: El Salvador

Title: Distorted societyAuthor: Wilber Calderon

Country: El Salvador

66 TALENTPHOTO

Título: Sandalias en el mercadoAutor: Robert W. EastonPaís: Estados Unidos de America

Title: Market SandalsAuthor: Robert W. EastonCountry: United States of America

67TALENTPHOTO

68 TALENTPHOTO

Título: Tienda de papel tapizAutor: Pierre VerhoevenPaís: Belgica

Title: Wallpaper StoreAuthor: Pierre VerhoevenCountry: Belgium

69TALENTPHOTO

70 TALENTPHOTO

CONCURSO • CONTESTNueva Acrópolis es una organización internacional de carácter filosófico, cultural y social. Fue fundada en 1957 en Buenos Aires (Argentina) por el historiador y filósofo Jorge Ángel Livraga Rizzi (1930-1991).

Cada año en El Salvador organiza un concurso de fotografía, “Imágenes para pensar”; nosotros, como una revista internacional participamos juzgan las fotos con otros profesionales de la fotografía; nuestro trabajo consiste en seleccionar a los ganadores.

En este número presentamos los ganadores de 2014: • Josué Cordero • Gabriel Molina • Johanna López • Jenny Carolina Molina • Francisco Merino • Josué García • Luis Archila.

New Acropolis is an international organization of a philosophical, cultural and social nature. It was founded in 1957 in Buenos Aires (Argentina) by historian and philosopher Jorge Ãngel Livraga Rizzi (1930-1991).

Every year in El Salvador they organize a photography contest, “Thinking images”; we as an international magazine participate judging pictures with others professional photographers; our job is to select the winners.

In this issue we present the 2014 winners: • Josué Cordero • Gabriel Molina • Johanna López • Jenny Carolina Molina • Francisco Merino • Josué García • Luis Archila.

Luis Archila

Jenny MolinaJosué García

71TALENTPHOTO

Josué Cordero

Gabriel Molina

Francisco Merino

Johanna López

CONCURSO • CONTEST

Luis Archila

EQUIPO EDITORIALEDITORIAL STAFF

Gilberto CamposDirector

Rocío RugamasDirectora de Comunicaciones

Luis TobarDirector de Fotografía

Tammy CabreraDirectora de Prensa

Miguel ServellónDirector de Proyectos

TPMTalent Photo Magazine

No.16Year 6

February 2015El Salvador

Central America

Talent Photo Magazine, P.O. BOX #025513, SAL 34955.Address: 6703 NW 7th St. SAL34955, Miami, Florida, 33126-6007, USA

e-mail: talentphotomagazine@gmail.com