Post on 09-Mar-2018
El problema en la aduanaTPR Story
http://zachary-jones.com/spanish
for more resources!
El problema en la aduana� José quiere visitar una
ciudad en los Estados Unidos, pero no sabe qué estado ni qué ciudad.
http://zachary-jones.com/spanish
for more resources!
El problema en la aduana� José vive en Costa
Rica…
http://zachary-jones.com/spanish
for more resources!
El problema en la aduana� …pero está aburrido
de vivir allí.
http://zachary-jones.com/spanish
for more resources!
El problema en la aduana� Está aburrido de
acampar en las montañas…
http://zachary-jones.com/spanish
for more resources!
El problema en la aduana� …y de bajar los
ríos en canoas.
http://zachary-jones.com/spanish
for more resources!
El problema en la aduana� José está aburrido de hacer siempre lo mismo
en Costa Rica. Él quiere tener una aventura diferente.
http://zachary-jones.com/spanish
for more resources!
El problema en la aduana� Pero José no tiene
dinero para comprar el boleto. Es un problema.
http://zachary-jones.com/spanish
for more resources!
El problema en la aduana� Un día José va a
almorzar un café cerca de su casa.
http://zachary-jones.com/spanish
for more resources!
El problema en la aduana� Allí encuentra a una
mosca tomando un expreso doble.
http://zachary-jones.com/spanish
for more resources!
El problema en la aduana� José habla con la mosca
y le dice de su problema. José y la mosca hablan por siete horas y doce microsegundos.
http://zachary-jones.com/spanish
for more resources!
El problema en la aduana� La mosca escucha todo
y por fin le dice a José: “Yo te puedo ayudar.”
Te puedo ayudar.
http://zachary-jones.com/spanish
for more resources!
El problema en la aduana� José está muy
emocionado y le pregunta a la mosca, “¿Cómo me puedes ayudar?”
¿Cómo me puedes ayudar?
http://zachary-jones.com/spanish
for more resources!
El problema en la aduana� La mosca saca un boleto
para Los Ángeles, California. “Yo trabajo para una agencia de viajes y siempre tengo boletos para Los Ángeles. Tengo tres millones de primos que viven allí”. José agarra el boleto y le da gracias a la mosca.
http://zachary-jones.com/spanish
for more resources!
El problema en la aduana� El próximo día José
busca su pasaporte…
http://zachary-jones.com/spanish
for more resources!
El problema en la aduana� …hace su maleta…
http://zachary-jones.com/spanish
for more resources!
El problema en la aduana� …y se despide de su
familia.
http://zachary-jones.com/spanish
for more resources!
El problema en la aduana� Va al aeropuerto en
taxi y llega a tiempo.
http://zachary-jones.com/spanish
for more resources!
El problema en la aduana� Lleva su equipaje al
mostrador y registra sus maletas.
http://zachary-jones.com/spanish
for more resources!
El problema en la aduana� El trabajador de la
aerolínea le dice que todo está bien y José aborda el avión.
http://zachary-jones.com/spanish
for more resources!
El problema en la aduana� Se sienta en el asiento
de la ventanilla.
http://zachary-jones.com/spanish
for more resources!
El problema en la aduana� Un señor mayor se
sienta en el asiento del pasillo. El señor no habla con José porque se duerme inmediatamente.
http://zachary-jones.com/spanish
for more resources!
El problema en la aduana� En el avión, José se
siente un poco nerviosoy muy emocionado
http://zachary-jones.com/spanish
for more resources!
El problema en la aduana� Es la primera vez que
viaja a Los Ángeles. Nunca ha viajado solo en avión y esto lo hace sentir muy contento. Todo es perfecto.
http://zachary-jones.com/spanish
for more resources!
El problema en la aduana� José llega a Los Ángeles
International Airport a las diez de la noche.
http://zachary-jones.com/spanish
for more resources!
El problema en la aduana� Hay mucha gente en el
vuelo y todos tienen mucho equipaje.
http://zachary-jones.com/spanish
for more resources!
El problema en la aduana� José entiende los
letreros porque están escritos en inglés y en español.
http://zachary-jones.com/spanish
for more resources!
El problema en la aduana� José mira un letrero
que dice, “Aduana” y otro que dice “Moscas no”.
http://zachary-jones.com/spanish
for more resources!
El problema en la aduana� José está confundido
porque una mosca le da el boleto y dice que hay muchas moscas en Los Ángeles. José camina por una línea hacia la aduana.
http://zachary-jones.com/spanish
for more resources!
El problema en la aduana� “¿Cómo te llamas?” le
dice un hombre de aduana en uniforme.
¿Cómo tellamas?
http://zachary-jones.com/spanish
for more resources!
El problema en la aduana� “José Ramírez Sánchez
de la Torre,” contesta el chico. José está muy nervioso. El hombre de la aduana le hace muchas preguntas a José.
José Ramírez Sánchez de la
Torre
http://zachary-jones.com/spanish
for more resources!
El problema en la aduana� José le da su
identificación con otros documentos que el hombre quiere.
http://zachary-jones.com/spanish
for more resources!
El problema en la aduana� Por fin el hombre le
dice, “¡Abre tu equipaje!” en una voz muy fuerte. José salta y abre su equipaje.
http://zachary-jones.com/spanish
for more resources!
El problema en la aduana� El hombre saca la ropa
de José y la tira al suelo. El hombre busca en todas las maletas y saca todo de las maletas.
http://zachary-jones.com/spanish
for more resources!
El problema en la aduana� José está más
confundido que nunca. “¿Qué pasa?” pregunta José.
http://zachary-jones.com/spanish
for more resources!
El problema en la aduana� El hombre no responde
y continúa buscando en las maletas.
http://zachary-jones.com/spanish
for more resources!
El problema en la aduana� Un perro llega y huele
las maletas.
http://zachary-jones.com/spanish
for more resources!
El problema en la aduana� “Yo no tengo nada
ilegal,” dice José. José está super nervioso y quiere llorar.
http://zachary-jones.com/spanish
for more resources!
El problema en la aduana� No quiere tener
problemas en Los Ángeles. José quiere caminar y ver la ciudad; no quiere estar en la estación de policía.
http://zachary-jones.com/spanish
for more resources!
El problema en la aduana� Por fin el hombre
habla. Le dice, “Hay un problema con su equipaje. Hay muchas moscas en las maletas. Son moscas que no tienen documentos para entrar a los Estados Unidos.”
http://zachary-jones.com/spanish
for more resources!
El problema en la aduana� José mira a las moscas.
Es la mosca de Costa Rica y toda su familia.
http://zachary-jones.com/spanish
for more resources!
El problema en la aduana� José le explica al
hombre de la aduana que las moscas sólo quieren visitar a sus primos y que no quieren vivir en Los Ángeles.
Sólo quierenvisitar a sus
primos.
http://zachary-jones.com/spanish
for more resources!
El problema en la aduana� El hombre les da una
visa de turistas por tres semanas.
http://zachary-jones.com/spanish
for more resources!
El problema en la aduana� Todo está bien y José y
las moscas van a ver un partido de básquetbol.