D O M I N G O | 0 6 D E A G O S T O D E 2 0 1 7 | M O N T E R R E Y N L | N O . 1 , 5 6 3 | 4 S E C C I O N E S | 4 0 P Á G I N A S

LO IMPORTANTE NO ES EL COLOR DEL GATO, SINO QUE CACE RATONES”.- DICHOLES PIRATEAN EPISODIOPor segunda vez, la serie Game of Thrones fue ‘hackeada’; ahora se trató de todo un episodio que cientos de regios presumieron ver antes del estreno de hoy

escena 1

IDENTIFICAEL CÓDIGOCÓDIGOEscanéalo con el lector de QR detus dispositivos, y disfruta el con-tenido multimedia de El Horizonte

Vacacionan... y evidencian ‘físico’

REYNALDO OCHOA E L H O R I Z O N T E

Pareciera que el nuevo procurador estatal, Bernardo González Garza,

busca demostrar que ‘‘sí se puede’’ hacer mucho en esta dependencia, y es que desde que asumió el con-trol de la Procuraduría Ge-neral de Justicia de Nuevo León (PGJNL) ha logrado casi triplicar el número de presuntos delincuentes llevados ante el juez en comparación con un perio-do similar de su antecesor, Roberto Flores.

González Garza asumió el puesto el 08 de marzo pasado y para julio de 2017 la PGJNL ya sumaba 8,939 expedientes judicia-lizados contra 3,334 que se realizaron en el periodo de marzo a julio de 2016, cuando Roberto Flores era procurador; es decir, casi tres veces más.

Además, la labor de González Garza contrasta con la de su antecesor, quien tuvo una gestión polémica y cuestionada, ahora las crí-ticas hacia la dependencia han disminuido por parte de órganos ciudadanos.

Da más resultados nuevo procurador

Con BERNARDO GONZÁLEZ al frente de la Procuraduría de NL MEJORARON notoriamente algunas CIFRAS,

frente a lo alcanzado en la GESTIÓN de Roberto Flores

+ TRIPLICA PGJNL CONSIGNACIONES ANTE JUEZ

Pero, aunque ya se notan los cambios positivos en la Procuraduría y en el trabajo que se realiza, la situación de seguridad en el estado aún es delicada.

Cabe destacar que en los últimos seis meses la depen-dencia estatal ha turnado un total de 11,863 expedientes,

mientras que en todo 2016 solamente fueron 9,102.

Ante esto, Bernardo González Garza explicó que no es que existan más delin-cuentes, sino que son casos que se encontraban reza-gados y que a su llegada se han destrabado.

LOCAL 3

■ LIBERAN A PRESUNTA NOVIA DE JAVIER DUARTE Xóchitl Tress Rodríguez, excolaboradora de Javier Duarte y con quien según la PGR el exmandatario veracruzano sostenía una relación sentimental, saldrá libre tras pagar una multa de $40,000 pesos 4A

■ DESTRUYEN ANTENA DEL CRIMEN ORGANIZADO Elementos de Fuerza Coahuila desmantelaron ayer una antena de radiocomunicación clandestina, misma que presuntamente sería utilizada por miembros de la delincuencia organizada en esa región 4A

■ CIERRAN ACCESO A PLAYA TESORO EN TAMAULIPAS La única entrada a la Playa Tesoro de Altamira fue cerrada, en pleno periodo vacacional, debido a trabajos de mantenimiento, informó Protección Civil de Tamaulipas 5A

■ DONALD TRUMP DEJA A INMIGRANTES SIN APOYOS Inmigrantes en EUA no contarán con asistencia pública, conocida como welfare, en los primeros cinco años tras su llegada a ese país, advirtió ayer el presidente Donald Trump 9A

■ LLEGA CORAZÓN A NL Procedente de León, Guanajuato, un corazón donado por un joven llegó ‘para latir’ en una paciente de 40 años de edad que se encuentra internada en la Clínica 34 del IMSS 3B

E L D Í A E N B R E V E

Pese a la poca dife-rencia de edad, el presidente de Rusia, Vladimir Putin, se conserva mucho más activo y fuerte en comparación con su homólogo de Estados Unidos, Donald Trump. En las más recientes imágenes se ve a Trump, de 71 años, 'gordito' y en mala condición física jugando golf; mien-tras Putin, de 64 años, bucea y pesca luciendo buena condición y 'fuerza de hombre' FO

TO

S: A

PFO

TO

: MIR

IAM

AB

RE

GO

FOT

O: E

SP

EC

IAL

:: MAYORÍA NO QUIERE, DICE ENCUESTA

¿Segunda vuelta? A los mexicanos no les entusiasmaPese a que la SEGUNDA VUELTA ELECTORAL es utilizada en la mayoría de América Latina, en México AÚN NO GANA suficientes adeptos

JUDITH CASTRO / E L H O R I Z O N T E

En México, el tema de la segunda vuelta electoral no entusiasma mucho, a pesar de que los comicios cada vez se vuelven más reñidos y la diferencia entre los aspirantes no es una mayoría.

Un estudio de Consulta Mitofsky reveló que el 48% de los mexicanos no apoya la segunda vuelta en elec-ciones, mientras que un 44% sí está de acuerdo con re-petir los comicios en caso de que no haya mayoría para algún candidato.

En la actualidad, 89 países en el mundo cuentan con este mecanismo, el cual consiste en realizar una segunda

elección entre los dos can-didatos que obtuvieron más votos y que no hayan conse-guido mayoría absoluta en la primera vuelta.

En el continente americano, por su parte, tan sólo existen 11 países que no cuentan con este procedimiento, entre ellos México, y hay 12 que sí lo aplican.

Según el sondeo, las per-sonas que sí apoyan este recurso son simpatizantes de partidos de la oposición como el PAN, PRD y Morena, mientras que los que no están de acuerdo son ciudadanos que no tienen preferencia por ninguna fuerza política.

PÁGINA 5

:: MAÑANA INICIAN RESTRICCIONES A VIALIDAD ESCOLAR EN SAN PEDRO

Papás podrán seguir autobuses escolares vía appIRAM HERNÁNDEZ / E L H O R I Z O N T E

Para seguridad de los pa-dres de familia y con la in-tención de que opten por el nuevo sistema de transpor-te escolar de San Pedro, se podrá monitorear el trayec-to de sus hijos a través de una app para celulares.

Como parte del proyecto

municipal para erradicar el tráfi co que causan las fi las en la entrada y salida de los colegios, los papás estarán al pendiente de las unidades a través de opciones como “au-tobús cercano”, “llegada al co-legio” y “salida del colegio”.

Lo anterior, para mejorar la

movilidad en general y que se tenga un mayor control de los recorridos marcados por ave-nidas como Alfonso Reyes, Gómez Morín y Calzada del Valle, dependiendo de la ins-titución a la que asista el niño.

Los colegios que partici-parán en esta primera etapa son el Inglés, San Roberto,

FOT

O: A

RC

HIV

O

DOCTORES QUE VALEN ORO

¿RUDEZAINNECESARIA?

La generación de médicos 1961-1967 de la Facultad de Medicina de la UANL sigue curando y ‘pachangueando’: celebraron 50 años de graduarse y ahora se irán de viaje en crucero

Guardias de seguridad de Metrorrey fueron captados sometiendo a un joven que corría para alcanzar un vagón. En fechas recientes se criticaba la falta de seguridad en el Metro, ahora parecen excedersecederse

local 1

local 1

Irlandés, Instituto Necali y el CECVAC, también American Institute of Monterrey y Pan American School. Este lunes empieza la actividad en el Irlandés a nivel preparatoria y el jueves 10, alumnos del colegio San Roberto rea-nudan actividades.

LOCAL 1

No convence... aúnSegún un sondeo de Mitofsky, son más los mexicanos que no están de acuerdo con que se realice una segunda vuelta electoral en caso de que los resultados en los comicios estén muy cerrados

FUENTE: PARAMETRÍA Y CONSULTA MITOFSKY

La mayoría de los países en el continente americano sí practican la segunda vuelta electoral, a excepción de:

Belice Canadá Costa Rica Estados Unidos

Guayana

México Nicaragua Paraguay Surinam Venezuela

48%NO la quieren

44%SÍ la quieren

8%No sabe

EMOCIÓN AL LÍMITE

...Y LAS FELINASSÍ ‘RUGEN’

SE LES VA EL GALLOBravura, rapidez y adrenalina, todo esto se conjugó anoche en el espectáculo de la UFC Night Fight CDMX, celebrado ayer en la Arena Ciudad de México, en donde los mexicanos no tuvieron mucha suerte. Todos los resultados en www.elhorizonte.mx

La representación de Tigres en la Liga MX Femenil inició con el pie derecho en casa, al vencer a las Chivas del Guadalajara

Los Tigres tuvieron que venir de atrás para rescatar un punto en su casa ante un Querétaro que se defendió con todo. Lo más memorable fue la participación de la afi ción que cambió el ‘ehhh pu...’ por el ‘ehhh Tigres’

CRACK 4

CRACK 2

ESTADIO UNIVERSITARIO

ESTADIO UNIVERSITARIO

CHIVAS

QUERÉTARO

ESTADTIGRES

TIGRES

2-0

ESTADIO

1-11-1

FOT

O: G

ER

AR

DO

GO

NZ

ÁL

EZ

FOT

O: G

ER

AR

DO

GO

NZ

ÁL

EZ

FOT

O: E

SP

EC

IAL

¿Estás dispuesto a usar carpool o transporte escolar para llevar a

tus hijos a la escuela?

LOS LECTORES OPINANLOS LECTORES OPINAN

FUENTE: ENCUESTAwww.elhorizonte.mx

LOS LECTORES OPINAN

58%Sí

42%No

González Vs. Flores: clara diferenciaLas cifras de la Procuraduría estatal han mejorado desde el cambio de mando que se dio a fi nales de febrero pasado. En seis meses, Bernardo González ya superó el número de delincuentes turnados ante un juez que se alcanzó en todo 2016

FUENTE: ANÁLISIS PROPIO CON INFORMACIÓN DE LA PROCURADURÍA GENERAL DE JUSTICIA DE NUEVO LEÓN

CATEOS

CRIMINALES TURNADOS A UN JUEZ2017:

(Sólo seis meses)

TOTAL DE EXPEDIENTES

TURNADOS:82

3,334

121

8,939

11,863

9,102

Variación

+30.3%

2016(Cifras de marzo-julio) 2017

Var.

+47.6%

Var.

+168.1%

2016:

Bernardo González

Bernardo González

Roberto Flores

Roberto Flores

E L H O R I Z O N T E : D O M I N G O : 0 6 D E A G O S T O D E 2 0 1 72 A : N A C I O N A L

El gobernador FRANCISCO JAVIER GARCÍA CABEZA DE VACA reiteró que la seguridad es prioridad para recuperar a LOS TURISTAS que llegan

OPERATIVO TRANSCURRE CON TRANQUILIDAD

INCAUTAN 1,000 SACOS DE CARBÓN

DESAPARECETULIO HERNÁNDEZ

A poco más de 15 días de su puesta en marcha, la Operación Salvavidas “Verano 2017” mantiene sus actividades de manera normal en las playas del Golfo de México, del Mar Caribe y el Océano Pacífi co, informó la Semar. La dependencia señaló que el próximo 20 de agosto dará a conocer las asistencias y apoyos que brinda a la población dentro de este operativo iniciado el 15 de julio pasado, el cual se implementa en 157 playas.

Policías federales aseguraron casi 1,000 sacos de carbón vegetal cuya propiedad no pudo acreditar la persona que los transportaba en Campeche. La CNS informó que el aseguramiento se realizó en el kilómetro 264+200 del tramo Villahermosa-Escárcega, frente al ejido Mamantel, municipio Escárcega, en el marco del Operativo Telurio. Expuso que ahí marcaron el alto a un tractocamión, por no portar los carteles de identifi cación de Material Peligroso.

El exgobernador priísta de Tlaxcala, Tulio Hernández Gómez, fue reportado por las autoridades de la Ciudad de México como desaparecido. De 79 años de edad y de acuerdo con la fi cha “¿Le has visto”, Hernández desapareció el viernes 4 en la delegación Cuauhtémoc. La “Alerta plateada” emitida en la Ciudad tiene el propósito de apoyar a la localización de personas de la tercera edad extraviadas o que presenten algún défi cit cognitivo como el Alzheimer, enfermedad que padece Hernández Gómez, según la fi cha difundida.

+ HACEN LLAMADO A MILITANTES PRIÍSTAS

Buscan contagiar con ‘discurso de triunfo’

REDACCIÓN E L H O R I Z O N T E

El presidente del PRI, Enrique Ochoa Reza, propuso a los priístas de todo el

país dar el debate en la XXII Asamblea Nacional, cons-truir un programa convin-cente para la ciudadanía y volcarse a las calles a conta-giar ‘‘el discurso de triunfo” de ese instituto político.

Al encabezar la reunión ‘‘Con la misma camiseta rumbo a la Asamblea”, organizada por la Confederación Nacional de Organizaciones Populares (CNOP), subrayó que el debate es bienvenido en el PRI, en el que caben todos y en el que “todos somos necesarios y nadie es indispensable”.

Pidió que “demos el debate en la Asamblea, construyamos un programa convincente para la ciudadanía, démonos las reglas de participación po-lítica en nuestro partido, sal-gamos unidos y fortalecidos, y volquémonos a las calles de todo el país a contagiar el discurso de triunfo del mejor partido que es el PRI.

El dirigente del PRI, ENRIQUE OCHOA REZA, propuso dar el debate en la Asamblea Nacional y construir un programa convincente para LA CIUDADANÍA

FOT

O: A

RC

HIV

O

FOT

O: A

RC

HIV

OFO

TO

: ES

PE

CIA

L

“Debatiremos con pasión, profundidad y argumentos, pero luego de votar, actualizar nuestros documentos básicos y escuchar a nuestro com-pañero priísta Enrique Peña Nieto iniciaremos una nueva etapa, de mayor responsabi-lidad: deberemos comunicar a todos los sectores del país los logros de la Asamblea”.

En el lobby del Auditorio ‘‘Plutarco Elías Calles” y en compañía de la secretaria general del partido, Claudia Ruiz Massieu, miembros del Comité Ejecutivo Nacional y del dirigente cenopista Arturo Zamora Jiménez, Ochoa Reza sostuvo que la revolución de hoy la hacen los priístas.

Manifestó que esa revo-lución se hace en las aulas educativas, con energías renovables e inclusión entre generaciones, así como abriendo espacios directos a los indígenas y personas con discapacidad.

El presidente del PRI llamó al priísmo del país a hacer buena política todos los días,

con entusiasmo, convicción, liderazgo e inteligencia. (Con información de Notimex)

:: BUSCAN REACTIVAR EL TURISMO CINEGÉTICO

REDACCIÓN E L H O R I Z O N T E

Ciudad Victoria.- El gober-nador Francisco García Cabeza de Vaca inauguró el primer Festival de la Paloma Ala Blanca de Ta-maulipas, como parte de la estrategia para reactivar el turismo cinegético sustenta-ble en la entidad, con prácti-cas reguladas y controladas por la autoridad estatal.

Con el inicio de la tem-porada de aprovechamiento de esta especie, se prevé que arriben a Tamaulipas cientos de turistas cinegéticos pro-venientes de Texas y estados del interior del país, quienes generarán una importante derrama económica para los municipios de Casas, Güémez, Jiménez, Padilla, San Carlos, San Fernando, Soto La Marina, Victoria y Abasolo.

García Cabeza de Vaca re-iteró que la seguridad es un compromiso asumido por su administración para recuperar la grandeza de la vocación cine-gética de Tamaulipas, a través vigilancia en carreteras.

HACE ANUNCIOEl mandatario tamaulipeco manifestó que en breve operará la Policía Estatal Auxiliar que apoyará a las Fuerzas Federales

SIGUE INVESTIGACIÓNLas autoridades continúan indagando las causas que provocó el socavón en donde murieron dos personas

FOT

O: E

SP

EC

IAL

FOT

O: A

RC

HIV

O

Inauguran en Tamaulipas el Festival de la Paloma Ala Blanca

REDACCIÓN / E L H O R I Z O N T E

Ciudad de México.- La Se-cretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT) informó que fue retirado el tapón de basura, conformado por llan-tas, botes, plásticos, troncos, ramas y piedras provenien-tes del cauce, que obstruía la alcantarilla del kilómetro 93+857 del Paso Exprés de Cuernavaca, Morelos.

Mediante un comunicado la SCT indicó que el agua de las precipitaciones pluviales

ya puede fl uir libremente por el tubo. ‘‘Ahora que se liberó el paso de agua, los peritos están en posibilidad de emitir su dictamen la próxima semana”, señaló.

Apuntó además que inician los trabajos para el hincado de una alcantarilla de 2.44 metros de diámetro para tener mayor capacidad hidráulica y evitar que se obstruya con basura y arrastres del cauce.

Detalló que, como solución defi nitiva, se construirá un puente de 48 metros de lon-gitud y una sección trans-versal de 36 metros.

Asimismo, anotó, tendrá tres claros: uno central de 24 metros y dos laterales de 12 metros y contará con una losa de 20 centímetros de espesor, soportada sobre pilas de un 1.5 metros de diámetro y una altura apro-ximada de 25 metros.

En otro tema, el Inai abrió

un micrositio en su portal electrónico, donde se puede consultar información de las 31 solicitudes de información que se han presentado hasta la fecha respecto al Paso Exprés y lo que la SCT ha publicado sobre el tema hasta ahora.

En un comunicado, el Inai de-talló que esta información se puede encontrar en su portal electrónico bajo el título Ante la Opinión Pública. (Con infor-mación de Notimex)

Retiran tapón de alcantarilla en Paso Exprés

Anunció que en breve operará la Policía Estatal Auxiliar que apoyará a las Fuerzas Federales en la vi-gilancia de caminos para el seguro tránsito de turistas

y familias; agregó que la Secretaría de Marina Armada de México se sumará a estas acciones en presas y sitios de pesca deportiva. (Con infor-mación de Notimex)

:: SE PREVÉ UN DICTAMEN DE LA ZONA PARA LA OTRA SEMANA

Invierten en obras: El gobierno estatal ha invertido más de $100 millones de pesos en el li-bramiento de Tuxpan, como parte de un programa de comunicaciones y transporte que dará a conocer en breve. En un comunicado, se informó que el gobernador Miguel Ángel Yunes acudió a este localidad para dar inicio a una obra "muy importante para esta ciudad y para todo el norte del estado, que es el libramiento de Tuxpan", dijo. Agregó que se trata de "una inversión de más de 100 millones de pesos, que hace el gobierno del estado para reconstruir prácticamente esta vía de comunicación muy relevante , que forma parte de un programa que hemos iniciado y que en los próximos días daremos a conocer integralmente".

FOT

O: N

OT

IME

X

PADRE NOEL LOZANOSACERDOTEUn corazón agradecido nunca dejará de recibir la bendición de Dios. Vivir agradeciendo es re-conocer la grandeza de Dios y de los demás.

DOLORES ORTEGAECONOMISTASomos de los que más trabajamos, es de-cir, menos vacaciones tenemos en el pri-mer año laboral y no nos rinde...

JAVIER BARRABÉSANALISTA POLÍTICOFaltan cultura democrática y respeto. Sobran insultos, odio, amenazas, delaciones, vetos, des-pidos, difamaciones, y acoso global en grupo.

OCTAVIO REGALADOCONFERENCISTALas cosas no se obtienen por desear-las, sino por desearlas y trabajarlas.

NUEVA ETAPAEl líder del PRI, Enrique Ochoa Reza, expresó que iniciarán una comunicación con todos los sectores del país

N A C I O N A L : 3 AD O M I N G O : 0 6 D E A G O S T O D E 2 0 1 7 : E L H O R I Z O N T E

REDACCIÓN / E L H O R I Z O N T E

Ciudad de México.- Gober-nadores perredistas, el jefe de Gobierno de la Ciudad de México y la dirigencia nacio-nal del PRD, coincidieron en la importancia de la suma de izquierdas con rumbo a 2018, para mejorar las condicio-nes de vida de la sociedad.

Durante el primer Congreso Nacional de la Iniciativa Galileos ‘‘Construyendo el Frente Amplio”, organizado por la Agrupación Política Nacional Galileos, desta-caron que en una situación de emergencia es de gran interés una coalición y que es posible que ‘‘el agua y el aceite se pueden mezclar”, por ello, señalaron, se debe

mantener la unidad y evitar dividirse.

En su intervención, la pre-sidenta Nacional del PRD, Alejandra Barrales, señaló que el Frente Amplio Demo-crático (FAD), plantea una ruta política de cara a 2018 con la participación de la sociedad civil y con la integración de sus propuestas en su agenda de trabajo, dejando a un lado los intereses partidistas.

Tras reiterar que es fun-damental la transformación del país y la forma de hacer política, añadió que más allá de las ideologías, en estos momentos el país requiere explorar alternativas y de la suma de los partidos.

Alejandra Barrales envió

:: MANDATARIOS DEL PRD COINCIDEN EN LA IMPORTANCIA DE UNIR A LA IZQUIERDA

La líder perredista, ALEJANDRA BARRALES, señaló que se plantea una ruta política de cara a 2018 con la participación de la SOCIEDAD

Gobernadores, a favor del frente opositor

El SERVICIO METEOROLÓGICO NACIONAL indicó que, además de la onda tropical, se sumará la circulación de UNA DEPRESIÓN

ACUDE A CONGRESOEntre los que apoya el frente y estuvo presente en el evento fue el jefe de Gobierno de la Ciudad de México, Miguel Ángel Mancera

REDACCIÓN / E L H O R I Z O N T E Ciudad de México.- El Ser-vicio Meteorológico Na-cional (SMN) pronosticó que hoy se espera el desa-rrollo de áreas de tormen-tas, con fuerte actividad eléctrica y zona de viento, debido a la onda tropical 23 que se localizará al sur de Guerrero.

En el reporte del orga-nismo dependiente de la Comisión Nacional del Agua (Conagua) indicó que a esta condición meteorológica se sumará la circulación de la Depresión Tropical 11-E, al sur de las costas de Baja California Sur, y la circu-lación anticiclónica sobre el norte y centro del país, así como rachas de viento superiores a 60 kilómetros por hora con posibles tolva-neras en Sonora, Chihuahua,

Coahuila, Nuevo León y Tamaulipas.

Además, se prevé am-biente muy caluroso en las entidades de la frontera norte del país y regiones del occidente del territorio.

En su registro por re-giones, el SMN señaló que en la Península de Baja California se registrará cielo medio nublado con intervalos de chubascos en el sur de la región, con ambiente muy caluroso y viento de componente oeste de 25 a 40 kilómetros por hora en la región.

En el Pacífi co Norte se mantendrá cielo nublado, con 60% de probabilidad de tormentas puntuales fuertes acompañados de actividad eléctrica en la región. (Con información de Notimex)

FOT

O: A

RC

HIV

O

cartas a los partidos polí-ticos, excepto al PRI, para ir juntos en la construcción del FAD, donde el PRD está listo para avanzar con fi rmeza.

Por su parte, le presidente Nacional de la agrupación Galileos, Guadalupe Acosta, señaló que el frente tiene la obligación moral de ir juntos

PIDEN EXTREMAR PRECAUCIONESLas autoridades exhortaron a la población estar al pendiente de las condiciones meteorológicas de México

FOT

O: A

RC

HIV

O

:: ALERTAN POR ACTIVIDAD ELÉCTRICA

Prevén tormentas en gran parte del país

Clausuran construcción de estanques: La Profepa clau-suró de manera temporal la construcción de dos borderías para la formación de estanques con fines acuícolas, en Santiago Ixcuintla, al carecer de la autorización de Impac-to Ambiental emitida por la Semarnat. Se informó que en atención a una denuncia popular, personal de la Profepa en la entidad realizó una inspección en el predio conocido como La Cañada Honda, ubicado en el ejido Toro Mocho

FOT

O: N

OT

IME

X

rumbo a las elecciones de 2018, sin importar la ideo-logía pero cuidando la unidad y manteniendo el diálogo.

En la reunión asistieron los gobernadores de Morelos, Graco Ramírez; de Michoacán, Silvano Aureoles; de Tabasco, Arturo Núñez; de Durango, José Rosas Aispuro, y de Chihuahua, Javier Corral, así como el jefe de gobierno, Miguel Ángel Mancera. (Con información de Notimex)

E L H O R I Z O N T E : D O M I N G O : 0 6 D E A G O S T O D E 2 0 1 72 A : N A C I O N A L

El gobernador FRANCISCO JAVIER GARCÍA CABEZA DE VACA reiteró que la seguridad es prioridad para recuperar a LOS TURISTAS que llegan

OPERATIVO TRANSCURRE CON TRANQUILIDAD

INCAUTAN 1,000 SACOS DE CARBÓN

DESAPARECETULIO HERNÁNDEZ

A poco más de 15 días de su puesta en marcha, la Operación Salvavidas “Verano 2017” mantiene sus actividades de manera normal en las playas del Golfo de México, del Mar Caribe y el Océano Pacífi co, informó la Semar. La dependencia señaló que el próximo 20 de agosto dará a conocer las asistencias y apoyos que brinda a la población dentro de este operativo iniciado el 15 de julio pasado, el cual se implementa en 157 playas.

Policías federales aseguraron casi 1,000 sacos de carbón vegetal cuya propiedad no pudo acreditar la persona que los transportaba en Campeche. La CNS informó que el aseguramiento se realizó en el kilómetro 264+200 del tramo Villahermosa-Escárcega, frente al ejido Mamantel, municipio Escárcega, en el marco del Operativo Telurio. Expuso que ahí marcaron el alto a un tractocamión, por no portar los carteles de identifi cación de Material Peligroso.

El exgobernador priísta de Tlaxcala, Tulio Hernández Gómez, fue reportado por las autoridades de la Ciudad de México como desaparecido. De 79 años de edad y de acuerdo con la fi cha “¿Le has visto”, Hernández desapareció el viernes 4 en la delegación Cuauhtémoc. La “Alerta plateada” emitida en la Ciudad tiene el propósito de apoyar a la localización de personas de la tercera edad extraviadas o que presenten algún défi cit cognitivo como el Alzheimer, enfermedad que padece Hernández Gómez, según la fi cha difundida.

+ HACEN LLAMADO A MILITANTES PRIÍSTAS

Buscan contagiar con ‘discurso de triunfo’

REDACCIÓN E L H O R I Z O N T E

El presidente del PRI, Enrique Ochoa Reza, propuso a los priístas de todo el

país dar el debate en la XXII Asamblea Nacional, cons-truir un programa convin-cente para la ciudadanía y volcarse a las calles a conta-giar ‘‘el discurso de triunfo” de ese instituto político.

Al encabezar la reunión ‘‘Con la misma camiseta rumbo a la Asamblea”, organizada por la Confederación Nacional de Organizaciones Populares (CNOP), subrayó que el debate es bienvenido en el PRI, en el que caben todos y en el que “todos somos necesarios y nadie es indispensable”.

Pidió que “demos el debate en la Asamblea, construyamos un programa convincente para la ciudadanía, démonos las reglas de participación po-lítica en nuestro partido, sal-gamos unidos y fortalecidos, y volquémonos a las calles de todo el país a contagiar el discurso de triunfo del mejor partido que es el PRI.

El dirigente del PRI, ENRIQUE OCHOA REZA, propuso dar el debate en la Asamblea Nacional y construir un programa convincente para LA CIUDADANÍA

FOT

O: A

RC

HIV

O

FOT

O: A

RC

HIV

OFO

TO

: ES

PE

CIA

L

“Debatiremos con pasión, profundidad y argumentos, pero luego de votar, actualizar nuestros documentos básicos y escuchar a nuestro com-pañero priísta Enrique Peña Nieto iniciaremos una nueva etapa, de mayor responsabi-lidad: deberemos comunicar a todos los sectores del país los logros de la Asamblea”.

En el lobby del Auditorio ‘‘Plutarco Elías Calles” y en compañía de la secretaria general del partido, Claudia Ruiz Massieu, miembros del Comité Ejecutivo Nacional y del dirigente cenopista Arturo Zamora Jiménez, Ochoa Reza sostuvo que la revolución de hoy la hacen los priístas.

Manifestó que esa revo-lución se hace en las aulas educativas, con energías renovables e inclusión entre generaciones, así como abriendo espacios directos a los indígenas y personas con discapacidad.

El presidente del PRI llamó al priísmo del país a hacer buena política todos los días,

con entusiasmo, convicción, liderazgo e inteligencia. (Con información de Notimex)

:: BUSCAN REACTIVAR EL TURISMO CINEGÉTICO

REDACCIÓN E L H O R I Z O N T E

Ciudad Victoria.- El gober-nador Francisco García Cabeza de Vaca inauguró el primer Festival de la Paloma Ala Blanca de Ta-maulipas, como parte de la estrategia para reactivar el turismo cinegético sustenta-ble en la entidad, con prácti-cas reguladas y controladas por la autoridad estatal.

Con el inicio de la tem-porada de aprovechamiento de esta especie, se prevé que arriben a Tamaulipas cientos de turistas cinegéticos pro-venientes de Texas y estados del interior del país, quienes generarán una importante derrama económica para los municipios de Casas, Güémez, Jiménez, Padilla, San Carlos, San Fernando, Soto La Marina, Victoria y Abasolo.

García Cabeza de Vaca re-iteró que la seguridad es un compromiso asumido por su administración para recuperar la grandeza de la vocación cine-gética de Tamaulipas, a través vigilancia en carreteras.

HACE ANUNCIOEl mandatario tamaulipeco manifestó que en breve operará la Policía Estatal Auxiliar que apoyará a las Fuerzas Federales

SIGUE INVESTIGACIÓNLas autoridades continúan indagando las causas que provocó el socavón en donde murieron dos personas

FOT

O: E

SP

EC

IAL

FOT

O: A

RC

HIV

O

Inauguran en Tamaulipas el Festival de la Paloma Ala Blanca

REDACCIÓN / E L H O R I Z O N T E

Ciudad de México.- La Se-cretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT) informó que fue retirado el tapón de basura, conformado por llan-tas, botes, plásticos, troncos, ramas y piedras provenien-tes del cauce, que obstruía la alcantarilla del kilómetro 93+857 del Paso Exprés de Cuernavaca, Morelos.

Mediante un comunicado la SCT indicó que el agua de las precipitaciones pluviales

ya puede fl uir libremente por el tubo. ‘‘Ahora que se liberó el paso de agua, los peritos están en posibilidad de emitir su dictamen la próxima semana”, señaló.

Apuntó además que inician los trabajos para el hincado de una alcantarilla de 2.44 metros de diámetro para tener mayor capacidad hidráulica y evitar que se obstruya con basura y arrastres del cauce.

Detalló que, como solución defi nitiva, se construirá un puente de 48 metros de lon-gitud y una sección trans-versal de 36 metros.

Asimismo, anotó, tendrá tres claros: uno central de 24 metros y dos laterales de 12 metros y contará con una losa de 20 centímetros de espesor, soportada sobre pilas de un 1.5 metros de diámetro y una altura apro-ximada de 25 metros.

En otro tema, el Inai abrió

un micrositio en su portal electrónico, donde se puede consultar información de las 31 solicitudes de información que se han presentado hasta la fecha respecto al Paso Exprés y lo que la SCT ha publicado sobre el tema hasta ahora.

En un comunicado, el Inai de-talló que esta información se puede encontrar en su portal electrónico bajo el título Ante la Opinión Pública. (Con infor-mación de Notimex)

Retiran tapón de alcantarilla en Paso Exprés

Anunció que en breve operará la Policía Estatal Auxiliar que apoyará a las Fuerzas Federales en la vi-gilancia de caminos para el seguro tránsito de turistas

y familias; agregó que la Secretaría de Marina Armada de México se sumará a estas acciones en presas y sitios de pesca deportiva. (Con infor-mación de Notimex)

:: SE PREVÉ UN DICTAMEN DE LA ZONA PARA LA OTRA SEMANA

Invierten en obras: El gobierno estatal ha invertido más de $100 millones de pesos en el li-bramiento de Tuxpan, como parte de un programa de comunicaciones y transporte que dará a conocer en breve. En un comunicado, se informó que el gobernador Miguel Ángel Yunes acudió a este localidad para dar inicio a una obra "muy importante para esta ciudad y para todo el norte del estado, que es el libramiento de Tuxpan", dijo. Agregó que se trata de "una inversión de más de 100 millones de pesos, que hace el gobierno del estado para reconstruir prácticamente esta vía de comunicación muy relevante , que forma parte de un programa que hemos iniciado y que en los próximos días daremos a conocer integralmente".

FOT

O: N

OT

IME

X

PADRE NOEL LOZANOSACERDOTEUn corazón agradecido nunca dejará de recibir la bendición de Dios. Vivir agradeciendo es re-conocer la grandeza de Dios y de los demás.

DOLORES ORTEGAECONOMISTASomos de los que más trabajamos, es de-cir, menos vacaciones tenemos en el pri-mer año laboral y no nos rinde...

JAVIER BARRABÉSANALISTA POLÍTICOFaltan cultura democrática y respeto. Sobran insultos, odio, amenazas, delaciones, vetos, des-pidos, difamaciones, y acoso global en grupo.

OCTAVIO REGALADOCONFERENCISTALas cosas no se obtienen por desear-las, sino por desearlas y trabajarlas.

NUEVA ETAPAEl líder del PRI, Enrique Ochoa Reza, expresó que iniciarán una comunicación con todos los sectores del país

E L H O R I Z O N T E : D O M I N G O : 0 6 D E A G O S T O D E 2 0 1 74 A : N A C I O N A L

FOT

O: A

RC

HIV

O

REDACCIÓN / E L H O R I Z O N T E

Candela.- Elementos de Fuerza Coahuila, agrupa-miento de Reacción, en coor-dinación con el Mando Único Policial de Candela, desman-telaron una antena de radio-comunicación clandestina.

Señalaron que presun-tamente sería utilizada por miembros de la de-lincuencia organizada en esa región, así lo informó el secretario de Gobierno,

Víctor Zamora Rodríguez.En seguimiento a los

acuerdos del Grupo de Coordinación Operativa, que preside el gobernador Rubén Moreira Valdez, continúan los operativos y recorridos de vi-gilancia por las brechas y ca-minos, cuyo principal objetivo es el de mantener blindado el territorio coahuilense.

La ubicación y asegu-ramiento del dispositivo

de radiocomunicación, se realizó gracias al trabajo coordinado entre las fuerzas policiales. Contaba con una base, y una estructura con una altura de aproximada-mente cinco metros.

El dispositivo de radioco-municación tenía una fuente de alimentación de acumula-dores y paneles solares, así como una repetidora de señal, mismos que fueron desman-telados e inhabilitados.

El gobierno del estado invita a la población a denunciar cualquier conducta ilícita a los números de emergencia 911 y 089, denuncia anónima.

En otro tema, elementos de la Policía Federal pusieron a disposición del Ministerio Público de la Federación, 859 kilogramos de marihuana, que eran transportados en un tracto camión, en Coahuila.

Con el apoyo de binomios caninos de la División de Fuerzas Federales y personal de la División de Seguridad Regional, aseguraron la droga, al realizar funciones de inspección, vigilancia y prevención del delito, en las inmediaciones de la carretera federal Saltillo-Torreón. (Con información de Agencias)

Queda en libertad Xóchitl Tress

La presunta novia de JAVIER DUARTE fue condenada a tres años de prisión por ENRIQUECIMIENTO ILÍCITO

+ PAGÓ FIANZA DE $40,000 PESOS

:: HACEN LLAMADO A TODAS LAS FRACCIONES

:: SEÑALAN QUE FUE PUESTA POR EL CRIMEN ORGANIZADO

Diputados del PRD piden aprobar Ley de Desaparición

FOT

O: A

RC

HIV

O

FOT

O: A

RC

HIV

O

REDACCIÓN / E L H O R I Z O N T E

Ciudad de México.- El vice-presidente de la Cámara de Diputados, Alejandro Oje-da, llamó a todas las frac-ciones a que en la agenda legislativa se ponga entre las prioridades la aproba-ción de la Ley General de Desaparición Forzada de Personas y Desaparición Cometida por Particulares.

El legislador del PRD re-cordó que dicha ley fue aprobada por el Senado de la República prácticamente cuando se terminaba el pasado periodo ordinario de sesiones y fue remitida como minuta a la Cámara baja.

“Sin duda signifi ca un gran avance tipifi car como delito la desaparición forzada, donde se contempla incluso a particulares involucrados, además de que se catalogue a estos delitos como de ex-trema gravedad y que no prescriban”, afi rmó.

En este sentido, Alejandro Ojeda convocó a realizar una revisión seria y profunda de lo que se aprobó en el Senado para, si es el caso, hacerle las modifi caciones pertinentes.

Planteó que habría que tomar en cuenta las observa-ciones que han hecho organi-zaciones civiles defensoras para lograr un mecanismo integral de búsqueda de per-sonas desaparecidas.

También se pronunció en favor de revisar la creación de la Comisión Nacional de Búsqueda que, según los activistas, es una fi gura ge-neral sin atribuciones reales, pues el dictamen aprobado por los senadores no prevé un registro específi co de personas en casos de desa-parición forzada.

En otro tema, La diputada federal Wendolin Toledo Aceves propuso adiciones a la Ley General de Salud a fi n de vigilar el estricto cumplimiento de las condi-ciones básicas sobre higiene al interior de los estableci-mientos de salud.

La legisladora del PVEM sostuvo que es prioritario reforzar las condiciones de higiene en los hospitales para evitar que los pacientes adquieran infecciones. (Con información de Notimex)

REDACCIÓN / E L H O R I Z O N T E

Ciudad de México.- Tras descubrir que su esposo for-mó una segunda familia en Estados Unidos, Guadalupe de 35 años, mató a sus dos hijos y antes de quitarse la vida le envió fotos del cri-men al padre de los menores de 14 y 5 años de edad.

Los hechos ocurrieron en San Juan del Río, Querétaro, horas después de que la mujer sostuviera una llamada con su esposo, le advirtió sobre sus intenciones de hacerle daño a sus propios hijos.

El hombre desesperado por las amenazas de su esposa en México, decidió pedir ayuda de familiares, quienes, no lo-graron impedir la tragedia, los dos menores de edad fueron degollados por su propia madre.

El servicio de emergencias 911 recibió la petición de au-xilio en el domicilio donde los tres integrantes de la familia quedaron muertos.

Elementos de rescate, po-licías locales y del Servicio Médico Forense arribaron al

lugar para recabar los ele-mentos e iniciar con el le-vantamiento de los cuerpos.

Según informes de medios locales, la abuela de los dos menores salió de la casa para ir a trabajar, recomendándole a su hija hacer lo mismo, pero esta decidió quedarse.

Un par de horas después,

la mujer recibió una llamada telefónica en la que le in-formaban que sus nietos es-taban muertos.

Cuando elementos de segu-ridad arribaron al domicilio, hallaron los cuerpos de los dos menores y de la mujer, todos muertos a causa de he-ridas por arma blanca. (Con información de Agencias)

:: LE ENVÍA FOTOS DEL CRIMEN Y LUEGO SE SUICIDA

Mata a sus dos hijos al descubrir que su marido tenía otra familia

FOT

O: A

RC

HIV

O

FOT

O: N

OT

IME

X

Realizan operativos: La Dirección de Reglamentos y Espectáculos y la Profeco realizaron un ope-rativo en centros nocturnos para evitar abusos contra turistas y verifi car que no se vendan bebidas adulteradas. El director de Reglamentos y Espectáculos, Germán Farías, dijo que durante los reco-rridos que se realizaron la víspera fueron visitados negocios ubicados en el área de La Condesa y se verifi có que contaran con licencia de funcionamiento y no vendieran bebidas adulteradas

REFUERZAN OPERATIVOSElementos de Fuerza Coahuila realizan acciones y vigilancia en las brechas del estado para descubrir este tipo de situaciones

SOLICITA REVISAR TEMAAlejandro Ojeda precisó necesario tomar en cuenta todas las observaciones de organizaciones civiles

ARRANQUE DE LOCURALa mujer no soportó la idea de que su esposo tuviera otra familia y decidió matar a sus hijos y luego suicidarse ella

POCO TIEMPO EN PRISIÓNXóchitl Tress fue detenido el pasado lunes en el estado de Nayarit y llevada a Veracruz

El legislador ALEJANDRO OJEDA dijo que el documento fue aprobado por el Senado cuando terminaba el PERIODO ORDINARIO

REDACCIÓN E L H O R I Z O N T E

Xóchitl Tress es puesta en libertad después de que un juez decretara el

pago de $40,000 pesos como multa para que la supues-ta pareja sentimental del exgobernador Javier Duar-te regresara a su casa, así lo confi rmó su abogado Arturo Nicolás Baltazar.

“Mi cliente está en libertad; no puedo decir más por cues-tiones de la defensa; fue una estrategia que se planteó desde el principio”, dijo el abogado en entrevista con Hoy Veracruz News.

El abogado explicó que la sentencia se derivó de un procedimiento de ejecución, y se reparó el daño por lo que se otorgó la libertad a su cliente, acusada de enri-quecimiento ilícito.

Dominga Xóchitl Tress Ro-dríguez, supuesta amante del exgobernador de Veracruz Javier Duarte, acusado de corrupción, fue condenada a tres años de prisión tras ad-mitir su responsabilidad en el delito de enriquecimiento ilícito, informaron ayer.

La Fiscalía General del estado de Veracruz afi rmó en un comunicado que a esta pena se le sumó el decomiso de dos inmuebles ubicados en la ciudad de Boca del Río, como reparación del daño, y la inhabilitación para ejercer cargos públicos du-rante tres años.

Horas después de que se hi-ciera pública la sentencia, el abogado de Tress Rodríguez, Arturo Nicolás Baltazar, de-claró a periodistas que su representada había salido de la cárcel de Playa Linda tras pagar una multa de unos $40,000 pesos para conmutar

la condena en prisión.Tress Rodríguez, titular

del Instituto de Espacios Educativos durante la Administración de Duarte –acusado de delincuencia organizada y operaciones con recursos de procedencia ilícita, entre otros cargos–, fue detenida el lunes en el estado de Nayarit y tras-ladada a Veracruz para com-

parecer ante la justicia.Una vez iniciado el proceso

en su contra, la imputada se declaró culpable de los cargos y “optó por un pro-cedimiento abreviado”, una medida contemplada por el Nuevo Sistema de Justicia Penal, indicó la Fiscalía.

Tress Rodríguez fue men-cionada en una audiencia de Duarte en el Reclusorio

Norte de la Ciudad de México como su supuesta amante, a la que le hizo re-galos muy costosos, entre ellos un departamento.

Fue acusada por la Fiscalía estatal por enriquecimiento ilícito, dado que los datos sobre sus ingresos no concor-daban con bienes que suman $4 millones de pesos.(Con in-formación de Notimex)

Destruyen en Coahuila antena de radiocomunicación clandestina

N A C I O N A L : 5 AD O M I N G O : 0 6 D E A G O S T O D E 2 0 1 7 : E L H O R I Z O N T E

REDACCIÓNE L H O R I Z O N T E

Altamira.- El director de Protección Civil, Julio Cé-sar Vázquez Jauregui infor-mó que a pesar de estar en pleno periodo vacacional, se cerró el único acceso a la Playa Tesoro de Altamira.

Explicó que el cierre tiene que ver con la introducción de una tubería.

Mencionó que la res-tricción se mantiene tenta-tivamente hasta la tarde del día de hoy.

‘‘Queda cerrado el acceso a la Playa Tesoro por in-ducción de tubería, posible-mente será abierto en un periodo de 24 horas, man-tendremos informados”, reiteró el titular de Protección Civil, Julio César Vázquez.

Por su parte, la dirección de Turismo dio a conocer que cada fi n de semana, la llegada de turistas suma 3,000 paseantes en el centro de recreación pública.

REDACCIÓNE L H O R I Z O N T E

Lo reñido de las elec-ciones en el Estado de México y Coahui-la, y el porcentaje

de votos que obtuvieron los candidatos punteros, volvie-ron a poner sobre la mesa de debate las ventajas y desventajas que tendría es-tablecer la segunda vuelta electoral en México.

Pero en México son más los ciudadanos que no están de acuerdo con que se ins-trumente la segunda vuelta electoral. Consulta Mitofsky reveló que 48% de los mexi-canos no son partidarios de la segunda vuelta, contra 44% que sí está de acuerdo con la posibilidad de repetir los comicios si no hay mayoría.

Sin embargo, en otra encuesta realizada por Parametría, los mexicanos consideraron que Morena sería el mayor benefi ciado con un 26% de las menciones, otro 25% dijo que Acción Nacional sería al que mejor le iría y sólo 18% considera que la segunda ronda es benéfi ca para el PRI.

De acuerdo con la Red de conocimientos electorales ACE, 89 países en el mundo cuentan con el mecanismo de la segunda vuelta o se-gunda ronda, el cual con-siste en realizar una segunda elección entre los dos can-didatos que obtuvieron más votos, siempre y cuando en la primera no se haya conse-guido una mayoría absoluta.

Tan sólo en el continente

EL MÁS BENEFICIADOLos encuestados creen que Morena ganaría en una segunda vuelta

:: PROTECCIÓN CIVIL AFIRMA QUE HOY PUEDE REABRIRSE

DE LAS MÁS CONCURRIDASPlaya Tesoro es una de las más visitadas durante el periodo vacacional; se espera sea reabierta hoy por la tarde

SUBEN PRECIOSCada año, durante la temporada alta, los establecimientos aumentan los precios de los útiles escolares hasta un 10%

:: EXHORTAN A REALIZAR OPERATIVOS

REDACCIÓN / E L H O R I Z O N T E

Ciudad de México.- La dipu-tada federal Carmen Victo-ria Campa Almaral exhortó a las autoridades a realizar operativos de vigilancia para evitar un aumento excesivo en el costo de los útiles escolares previo al regreso a clases.

La legisladora de Nueva Alianza expuso que cada año el precio de esos artículos aumenta entre 8 y 10%, lo que representa un gasto de más de $2,000 pesos para los padres, cuyos hijos estudian en escuelas públicas.

Mientras que en institu-ciones privadas ese monto se eleva hasta $10,000 pesos, de acuerdo con la Cámara de Comercio, Servicios y Turismo en Pequeño (Canacope), señaló la diputada por el estado de Sinaloa.

“Los operativos de vigi-lancia y monitoreo en dis-tintos puntos del país permi-

tirán frenar las malas prác-ticas de ciertos comerciantes y evitar daños al patrimonio de las familias”, agregó.

Campa Almaral dijo que al-gunas de las recomendaciones que pueden ayudar a blindar el bolsillo de los padres son planifi car los gastos, evitar compras de pánico, comparar precios y calidad de los ma-teriales, así como asistir a ferias escolares. Indicó que de acuerdo con la Encuesta Nacional de Ingresos y Gastos de los Hogares del Inegi, los mexicanos des-tinan 14% de su gasto a los rubros de educación y esparcimiento.

“Por lo que elegir el mejor costo y calidad de los útiles es fundamental para no rea-lizar compras innecesarias y con ello proteger la economía de las familias”, aseguró la legisladora aliancista. (Con información de Notimex) + MEXICANOS PREFIEREN UNA SOLA ELECCIÓN

Lo reñido de los últimos COMICIOS puso en debate las ventajas y desventajas DE ESTE TEMA

FOT

O:A

RC

HIV

O

FOT

O: A

RC

HIV

O

FOT

O:A

RC

HIV

O

FOT

O:A

RC

HIV

O

Anuncian cierre temporal de Playa Altamira por introducción de tubería

La diputada, CARMEN VICTORIA CAMPA, expuso que cada año ESTOS PRODUCTOS aumentan de 8 a 10%, lo que es un gran gasto

Piden vigilar costo de útiles escolares

Segunda vuelta no llama la atención

REDACCIÓN / E L H O R I Z O N T E Ciudad de México.- Con el objetivo de fortalecer las relaciones comerciales y multiplicar la oferta exportable de México, la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (SAGARPA) impulsa la participación de productores nacionales en la misión comercial de productos del mar que se realizará en Japón.Durante esa misión, que se llevará a cabo del 19 al 26 de agosto en Tokio, en el marco de la feria Japan International Seafood & Technoloy Expo, también se buscará promover la comercialización de productos frescos de origen mexicano al

país asiático.Uno de los estados que encabezará esta misión será el de Baja California, que ofrece una amplia variedad de especies marinas, que de acuerdo con el Servicio de Información Agroalimentaria y Pesquera (SIAP), en 2016 su producción total fue de 138,475.21 toneladas.Además, es un importante proveedor de productos marinos como atún aleta azul y aleta amarilla, erizo, abulón, almeja generosa, pepino de mar, camarón, langosta y ostión, que tienen una alta demanda en los mercados asiáticos, principalmente Japón. (Con información de Notimex)

:: SE REALIZARÁ EN JAPÓN

México promoverá alimentos frescos

UN PROCESO ELECTORAL REÑIDOEn 2018, se elegirá presidente de la República y se prevé que será una de las más reñidas de la historia

En otro tema, el titular de Fonatur se comprometió a respaldar en Tamaulipas proyectos como una Escalera Náutica, localizada en el mar de Cortés, mediante el desa-rrollo de un estudio de fac-tibilidad y un programa de turismo médico basado en

el existente en Tijuana.Dichos proyectos permi-

tirán impulsar el desarrollo económico, social y turístico de Tamaulipas, lo que ge-nerará una mayor inversión y más empleos en regiones es-pecífi cas de la entidad. (Con información de Agencias)

americano existen 11 países que no cuentan con este proce-dimiento, entre ellos México y 12 que sí lo aplican.

En el caso de México, el presidente de la República se elige de manera directa en elecciones generales (mayoría simple), sistema que está presente en otros 23 países como: Honduras, Irlanda, Islandia, Corea del Sur, Nicaragua, Panamá, Venezuela, entre otros.

Ya hay una iniciativa del PAN que propone que el pre-sidente sea electo con un por-centaje mínimo del 42% de los votos, en caso de que esto no suceda, se deberá orga-nizar una segunda elección en la que sólo participarán los dos candidatos que hayan obtenido más votos respecto al total emitido. (Con infor-mación de Agencias)

Presentan crías: El Centro Ecológico de Sonora (CES) presentó a tres crías de león africano, dos hembras y un macho, además de lanzar la convocatoria para nombrar a los cachorros que hoy cumplen su primer mes de vida. El director del centro, Luis Francisco Molina Ruibal, dijo que los felinos nacieron el pasado 5 de julio, derivado del apareamiento de la hembra de nombre “Victoria”, de cuatro años de edad. Añadió que esta leona llegó al CES el año pasado mediante un intercambio de especies con el Zoológico de Guadalajara, la cual se cruzó con el macho llamado “Greñas”, de siete años de edad, que ya tiene tiempo alojado en el parque. Molina Ruibal apuntó que el nacimiento de estos cachorros es un gran logro

FOT

O: N

OT

IME

X

Ventajas de una segunda vuelta:

1.- Los promotores de la segunda vuelta defi enden que aumentaría el respaldo o reforzaría la legiti-midad del candidato ganador, evitando que llegue al poder con un porcentaje muy bajo de votos, de 30% o menos. 2.- Incentivaría a las dos opciones que tuvieron más votos en la primera ronda a establecer acuerdos o compromisos con fuerzas políticas minoritarias, para obtener su respaldo y la victoria en la segunda vuelta, con un gobierno más incluyente. 3.- La segunda vuelta permitiría a los ciudadanos tener un voto más refl exivo o estratégico, respecto a la primera ronda. Además, podría reducir el abstencionismo, con los ciudadanos teniendo una segunda oportunidad de acudir a las urnas, y ya con sólo dos opciones en la boleta.

Desventajas de una segunda vuelta:

1.- Un estudio del Instituto Belisario Domínguez señala que imple-mentar una segunda vuelta electoral implicaría aumentar el gasto en las elecciones, y aumentaría la carga operativa del Instituto Nacional Electoral (INE), o de los institutos electorales locales, si buscara aplicarse en la elección de gobernador.Las autoridades electorales tendrían que gastar más en materiales, contratación de personal temporal, logística, instalaciones y demás. 2.- Otro punto señalado en el texto del Instituto es la inte-rrogante de cuánto tiempo tendría que pasar para que los tribunales electorales resuelvan las impugnaciones de la primera vuelta, y la declaren válida, antes de pasar a una segunda vuelta, que también podría verse envuelta en reclamos de fraude o de recuento de votos. 3.- La analista política María Amparo Casar refi ere que si bien la segunda vuelta puede reforzar la legitimidad de quien gane la elección, los datos que arroje también pueden ser un espejismo.

Salgado, hombre cercano a An-drés Manuel López Obrador, cínicamente prefi rió eludir. In-cluso, los benefi cios que le dejó a su novia, simplemente se en-viaron al cajón del olvido. Pero, Salgado no es el único. La sucie-dad política corroe los huesos de todo el sistema administrati-vo, especialmente en la Ciudad de México que gobierna Miguel Mancera. La izquierda, desde el ascenso de Cuauhtémoc Cárde-nas, se convirtió en el corsario que saquea impunemente. La sociedad ya no está contem-plativa. Como en Venezuela, se harta de los “izquierdosos” que hablan de honestidad valiente y usan el dinero público para benefi cios de ellos, sus familia-res, amigos y hasta amantes. Lo que ofende es que los políticos

quieran verle la cara a la socie-dad y se junten para mantener la impunidad de quienes siguen saqueando al país.

PODEROSOS CABALLEROS: GINgroup, de Raúl Beyruti, se posicionó entre las mejores 500 empresas de América Latina de acuerdo al ranking de Ex-pansión, que la colocan como referente indiscutible de la In-dustria de Capital Humano de México y Latinoamérica. En este índice ocupa el lugar 459, por arriba de empresas inter-nacionales como Mitsubishi Brasil, Gentera, HP México o Seguros Inbursa y sólo abajo de compañías como ICA o Grupo Jumex. Recientemente, la mis-ma publicación la ubicó en el lugar 146 de las 500 empresas

más importantes de México. • • •

El gobernador tamaulipeco, Francisco García Cabeza de Vaca, desvió recursos a la cam-paña de Guillermo Anaya, can-didato panista a la gubernatura de Coahuila a través de la Uni-versidad Tecnológica de Nuevo Laredo. Un video en poder de El Heraldo de Saltillo exhibe al gobernador de Tamaulipas, Francisco García Cabeza de Vaca, que a través del rector de la Universidad Tecnológi-ca de Nuevo Laredo, Alfonso Salas, un grupo de empleados de la citada institución partici-paron, mediante un pago, en la campaña de Anaya en Coahuila, lo cual es un delito electoral, ya que además se utilizaron vehí-culos ofi ciales de Tamaulipas. Ninguno de los gastos fue re-portado por el equipo de Anaya dentro del informe que entregó al INE, por lo cual, de ser consi-derados, aumentarían aún más el monto en que éste se excedió del tope de gastos de campaña.

• • •GLN, un grupo empresarial portugués, liderado por Manuel Champalimaud, dedicada al de-sarrollo y a la fabricación de moldes técnicos de alta preci-sión e inyección de piezas plás-ticas, inauguró una nueva fábri-

ca en Querétaro, gobernada por Francisco Domínguez. El grupo portugués invirtió $2.5 millo-nes de dólares. “Confi amos ple-namente en que el volumen de negocios de la nueva fábrica de GLN alcance rápidamente los cinco millones de dólares”, co-menta João Bento, primer eje-cutivo del Grupo Gestmin.

AL FINAL DE CUENTAS: Stan-dard & Poor’s ve mejora en las fi nanzas de Michoacán, gober-nada por el aspirante presiden-cial perredista, Silvano Aureo-les, pero existe el riesgo de que continúe tomando las medidas para revertir sus resultados operativos defi citarios y limitar sus défi cits después de gasto de inversión a alrededor de 1% de sus ingresos totales dentro de los siguientes dos años.

RESPONSABILIDAD SOCIAL CORPORATIVA: El gobierno mexicano ha dejado de lado las políticas y estrategias de pre-vención de desastres, concen-trando los recursos públicos en reaccionar una vez ocurrido el desastre, alerta Alejandra d’Hyver, coordinadora del pro-grama de Acción Humanitaria de Oxfam México.

vsb@poderydinero.mxPoderydinero.mx

6 A : O P I N I Ó N

P R O T Á G O R A S

Y esas preguntas, como las aguas lodosas de una inunda-ción, comenzaron a fi ltrarse in-mediatamente en otras grietas emocionales, dejando a la ma-yoría de los que lo conocían con una enorme pregunta que les roía: ¿Qué hace esto a su obra, al regalo que dejó a la iglesia y a la comunidad hispana? ¿Po-demos todavía honrar su vida y su contribución de la misma manera que lo habríamos hecho si muriera de un ataque al cora-zón o de un cáncer? De hecho, si hubiera muerto de un ataque al corazón o de un cáncer, su muer-te, aunque triste, habría tenido sin duda un aire de cierre salu-dable, incluso de celebración, ya que nos estábamos despidiendo de un gran hombre al que tuvi-mos el privilegio de conocer, en contraposición del aire de silen-cio, de quietud insalubre y de la pena impura que impregnaba el aire en su funeral.

Tristemente, y esto es general-mente el caso cuando alguien muere por suicidio, la forma de esa muerte se convierte en un prisma a través del cual su vida y su trabajo son ahora vistos, coloreados y permanentemente contaminados. No debería ser así, y nos corresponde a nosotros,

los seres vivos que los amamos, redimir sus recuerdos, no quitar sus fotos de nuestras paredes, ni hablar en términos cautelosos acerca de sus muertes, y no dejar que la forma particular de sus muertes, coloreen y manchen la bondad de sus vidas. El suicidio es la menos glamorosa y la más malentendida de todas las muer-tes. Le debemos a nuestros seres queridos y, a nosotros mismos, el no agravar más una tragedia.

Así que cada año escribo una columna sobre el suicidio, con la esperanza de que pueda ayudar a generar una mayor compren-sión alrededor de esta cuestión y, de una manera humilde, tal vez, ofrecer algún consuelo a los que han perdido a un ser querido de esta forma. Esencial-mente, digo las mismas cosas cada año, porque necesitan ser dichas. Como dijo una vez Mar-garet Atwood, algunas cosas necesitan ser dichas y dichas y dichas de nuevo, hasta que no necesitan ser dichas más. Toda-vía hay que decir algunas cosas sobre el suicidio.

¿Qué cosas? ¿Qué hay que decir y repetir una y otra vez acerca del suicidio? En aras de claridad, per-mítanme enumerar los puntos:

Primero, en la mayoría de los

casos, el suicidio es el resultado de una dolencia, una enferme-dad, un mal, una trágica ruptura dentro del sistema inmune emo-cional o simplemente una enfer-medad bioquímica mortal.

En la mayoría de los suicidios, la persona muere, como lo hace la víctima de cualquier enferme-dad terminal o accidente mortal, no por su propia elección. Cuan-do la gente muere por ataques del corazón, ataques fulminan-tes, de cáncer, y por accidentes, mueren contra su voluntad. Lo mismo ocurre en el suicidio.

No debemos preocuparnos indebidamente de la salvación eterna de una víctima suicida, creyendo (como solíamos) que el suicidio es el último acto de desesperación. Las manos de Dios son infi nitamente más com-prensivas, y más suaves que las nuestras. No debemos preo-cuparnos por el destino de na-die, sin importar la causa de la muerte, de quien deja este mun-do, siendo honesto, demasiado sensible, excesivamente forza-do, demasiado magullado para ser tocado, y emocionalmente aplastado, como es el caso de la mayoría de los suicidas. El en-tendimiento y la compasión de Dios superan los nuestros. Dios no es estúpido.

No debemos dudar indebida-mente cuando perdemos a un

ser querido al suicidio: ¿Qué po-dría haber hecho? ¿De que for-ma decepcioné a esta persona? ¿Qué pasaría si...? ¡Si sólo hu-biera estado allí en el momento adecuado! Rara vez esto habría hecho la diferencia. La mayoría de las veces no estábamos allí por la misma razón que la per-sona que cayó víctima de esta enfermedad no quería que estu-viéramos allí. Él o ella escogió el momento, el lugar y los medios, precisamente para que no estu-viéramos allí. El suicidio parece ser una enfermedad que recoge a su víctima justo de tal mane-ra que excluye a los demás y su atención. Esto no es una excusa para la insensibilidad, sino es un control saludable contra una culpa falsa y preguntas infruc-tuosas. El suicidio es el resulta-do de una enfermedad y hay al-gunas enfermedades que todo el amor y cuidado en el mundo no pueden curar.

Por último, nos corresponde a nosotros, los seres queridos que permanecemos aquí, redimir la memoria de los que mueren de esta manera, para no dejar que la forma particular de su muerte se convierta en un falso prisma a través del cual se vean ahora sus vidas. Una buena persona es una buena persona, y una triste muerte no cambia eso. Tampoco un malentendido.

¿Nadie se dio cuenta de que Javier Duarte se robó cientos de millones de pesos? ¿Nadie supo que César Duarte tenía un banco, ranchos y propiedades en Estados Unidos? ¿Que alcaldes

de materialmente todo el país conocen la ubicación de los narcomenudeistas? Si no lo conocen debe irse a su casa por cándidos o idiotas. Y, si lo sabían, pues que se vayan a la cárcel. Por ello, después de que le sacaron todos los trapitos sucios de Rigoberto Salgado en su comparecencia ante asambleístas en Donceles, lo único que respondió es que es un “hombre honesto”, pero no dio una explicación sobre su riqueza, sobre sus nexos con “El Ojos”, sobre la violación recurrente de las leyes y reglamentos, así como los abusos de autoridad.

HONORÉ DE BALZAC (1799-1850) ESCRITOR FRANCÉS

“Cada suicidio es un sublime poema de melancolía”

E L H O R I Z O N T E : D O M I N G O : 0 6 D E A G O S T O D E 2 0 1 7

RON ROLHEISER: Sacerdote católico y miembro de los Misioneros Oblatos de María Inmaculada. Especializado en Teología en la Universidad de Lovaina, Bélgica. Presidente de la Escuela de Teología de los Oblatos en San Antonio, Texas. Columnista, conferencista y escritor. Publica columnas en más de 70 periódicos en todo el mundo.

{ OPINIÓN }

RonRolheiser

Hace un año, prácticamente todos los que le conocían estaban aturdidos por la muerte suicida del teólogo hispanoamericano más

prominente que hemos producido hasta ahora, Virgilio Elizondo. Además, Virgilio no era sólo un teólogo muy talentoso y pionero, también era un querido sacerdote y un amigo cálido y de confianza para un sinnúmero de personas. Todo el mundo muere, y la muerte de un ser querido es siempre dura, sin embargo, fue la forma de su muerte lo que dejó a tantas personas aturdidas y confundidas. ¡Suicidio! Pero él era un hombre tan sensible y lleno de fe. ¿Cómo puede ser esto posible?

VÍCTOR SÁNCHEZ BAÑOS: Licenciado en Derecho por la UNAM, especializado en Finanzas Públicas con Maestría en Información, Propaganda y Publicidad en la Universidad Iberoamericana. Periodista con 36 años de ejercicio. Especialista en Poder Político y Negocios. Fundador del periódico Summa. Actualmente publica en 18 periódicos nacionales y en tres del Continente.

{ PODER Y DINERO }

Víctor Sánchez B.

protagoras@elhorizonte.mx

ALBERTO HINOJOSA CANALESV I C E P R E S I D E N T E F U N D A D O R

GUILLERMO SALINAS PLIEGOP R E S I D E N T E F U N D A D O R

RUBÉN JORDÁN GARCÍADIRECTOR GENERAL

VICENTE DÍAZ CHARLES DIRECTOR DE ADMINISTRACIÓN

FERNANDO GARZADIRECTOR TI

FRANCISCO GUZMÁN GERENTE DE MARKETING A VENTAS

JUAN CANTÚRELACIONES INSTITUCIONALES

BERNARDO PÉREZ LINCE DIRECTOR EDITORIAL

YVETTE SERRANO DIRECTORA PRIMERA SECCIÓN

EMMANUEL HERNÁNDEZ DIRECTOR SECCIÓN LOCAL

RAFAEL GARZA DIRECTOR SECCIÓN FINANZAS

PABLO LOZANO GARCÍA DIRECTOR SECCIÓN DEPORTES

GERARDO VÁZQUEZ GUAJARDO SUBDIRECTOR SECCIÓN DEPORTES

LUIS PADUA VIÑALSDIRECTOR EDITORIAL

ANA ACEVEDO GARCÍADIRECTORA DE INFORMACIÓN

HÉCTOR CAMERO DIRECTOR SECCIÓN LOCAL

VERÓNICA ESPINOZA DIRECTORA SECCIÓN ESCENA

JORGE RINCÓN PÉREZDIRECTOR MULTIMEDIA

MAGDALENO GRANADOSDIRECTOR DE DISEÑO

RICARDO GONZÁLEZDIRECTOR COMERCIAL ZONA NORTE

ÁNGEL GONZÁLEZ REYNOSO DIRECTOR COMERCIAL CDMX

PABLO RODRÍGUEZ DIRECTOR COMERCIAL CUENTAS CLAVE

ERIK GUERRA CARVAJALDIRECTOR PROYECTOS ESPECIALES

El Horizonte La verdad como es, periódico diario, edición número 1,563 domingo 06 de agosto de 2017. Editores responsables: Nicolás Bernardo

Pérez Lince y Luis José Padua Viñals. Reserva de Derechos al Uso Exclusivo: 04-2012-112111115200-101 otorgada por el Indautor. Certifi cado de Licitud de

Título y Contenido expedido por la Segob: 15778. Domicilio: Félix U. Gómez 405 Nte., Col. Obrera, Monterrey, NL, C.P. 64010. Distribuidor: El Horizonte

Multimedia, S.A. de C.V., www.elhorizonte.mx, Teléfono: 19-300-700. El Horizonte no es responsable por los comentarios y opiniones vertidos

en los artículos; estos son responsabilidad de quienes los fi rman

#EPN #TRUMP #VIDEGARAY #WASHINGTONPOST #JKUSHNER #TLCAN #ZACATECAS #TELLO #GUADALUPE #PEDWESTSANYSIDRO #COFEPRIS #NARRO #CANILEC #SALTILLO

Suicidio: redimiendo la memoria de un ser querido

¿Por culpa de Trump?

¿La caída en la inversión extranjera de Nuevo León, es culpa de Trump?... ¡¿O de Turner?!...

Donald Trump es el demonio perfecto para echarle la culpa de todos los males que azoten a México y al mundo. Está de moda hablar de él, y si como funcionario no resultas muy bueno para llevar a buen puerto la economía de un estado, es muy fácil que te crean si dices que ¡es culpa de Trump!

��• Como parece estar ocurriendo con Fernando Turner, secretario de Desarrollo Económico de Nuevo León, a quien le viene de maravilla que ‘especialistas’ digan que los extranjeros han dejado de invertir en Nuevo León por las ame-nazas vertidas por el presidente de EUA.• Es cierto que hay empresas grandotas que han dicho que pa’ trás los fi elders, pero también es cierto que otras –la mayoría– siguen con sus planes de invertir en México. La misma Carrier nunca detuvo sus obras en Santa Catarina. ¡Más bien depende de la habilidad de los políticos de saber atraer billete!• Ahora, si fuera verdad que Trump ya espantó ‘big time’ las inversiones en México, a tooodos los estados de la República les estaría yendo igual de mal... • Sin embargo, no es así. Si se asoma usted a las meteóricas cifras de Aguascalientes, Guana-juato o Querétaro, verá que han mantenido crecimientos económicos de hasta dos dígitos incluso en 2017, la era de Trump... El Bajío le ha ganado la carrera bien y bonito a Nuevo León en la atracción de inversiones de la industria automotriz. • Y cómo no: después de lo que Fernando Turner hizo con Kia, al balconear documentos que se acordaron como reservados, y cambiarles la jugada en los acuerdos, Nuevo León quedó apes-tado para muchos inversionistas extranjeros...• Entonces... Aguas. El gobierno de Nuevo León debería revisar bien si están haciendo lo correcto para atraer capitales, y si tienen a la gente adecuada en los puestos claves... Antes de echarle la culpa al “demonio” de Trump... ¡Tómala!

��• Se oye decir entre panistas que la diputada lo-cal Marlene Benvenutti le está echando chorros de ganas a su trabajo de calle en Apodaca...• Y hace bien, porque con los tumbos que se trae el actual alcalde priísta Óscar Cantú, y los últimos resultados electorales obtenidos en ese municipio donde los azules arañaron el triunfo a la alcaldía, hay grandes posibilidades de que ese bastión tricolor se lo robe el partido del bolillo en 2018...• Nomás que lo que puede hacerle más daño al PAN no es su buena racha apodaquense, sino –como siempre– las grillas internas. Y es que Protágoras oye que el ‘second runner up’ en la interna albiazul, le quiere hacer tanto daño a su contrincante Benvenutti, que termina por hacerle daño al partido en sí...• Hablamos del abogado Adrián González, que también aspira a la nominación azul en Apoda-ca... El hombre, según cuentan, en vez de verse respetuoso, caballeroso y de jugar limpio contra su rival, le tiene exceso de tirria y hasta aban-dona los eventos en cuanto se aparece la Benvenutti.• Al parecer, cual niño chiquito haciendo berrin-che, González le ha advertido a su partido que él no va a estar en ningún evento donde se pare Marlene Benvenutti. ¡Ah, jijos! ¿Pos a quéle teme? • A lo mejor a las cifras, pues según encuestas internas del PAN, Marlene tiene el 44% de la preferencia, contra apenas un 21% de Adrián.• ¡Total! Si siguen algunos panistas comportán-dose así de inmaduros, provocando hondos divi-sionismos entre los militantes, pues así es como seguramente el PRI les seguirá ganando... ¡Zaz!

��• El que subió a redes una foto diciendo que hizo una visita “de 24 horas” por su “querido Nuevo León” fue el director de Infraestructura Educa-tiva a nivel federal, el regio Héctor Gutiérrez de la Garza.• Y en la foto aprovechó para destapar gente, pues puso que pasó a saludar a Abel Flores “fu-turo presidente de la Fundación Colosio en su municipio”, además de a su amigo, el tres veces alcalde apodaquense Raymundo Flores. ¡Órale! ¡¡ Yássas !!

‘‘DONDE LA IGNORANCIA ES UNA BENDICIÓN, EL DESATINO ES SABIDURÍA’’

JOHN GRAY (1764-1868) MILITAR ESTADOUNIDENSE

Corrupción o imbecilidad; escojan

Y es que, a cada mañana, nos convertirnos en ese gran to-rero del ruedo de la vida, para salir a “poderle” al “miura” del día a día que nos toca en suerte enfrentar, o de lo contrario, somos ese “Ata-nasio” repetidor y boyante que embiste con fuerza, codi-cia y con coraje las comple-jidades de las vicisitudes de “la lidia” que se nos presenta de manera particular.

Así, cada mañana, todos nos “enfundamos en el terno” para salirle a esa “gran plaza de toros” de la que Sánchez Mejías hacía referencia, para salir a “capotear” en compa-ñía de los “avíos” del conoci-miento y “el sitio”, al a veces incierto “toro de la vida”.

Unos, los devotos, se enco-miendan, se santiguan y “par-ten plaza bordando” un sober-bio desayuno antes de iniciar su quehacer, mientras otros, sustituyen ese desayuno por la nicotina de un tabaco, y los menos afortunados, con la somnolencia de la debilidad a cuestas, visten su hambre de fe en el trabajo, para conse-guir la elemental “jama” para sí mismos y para los suyos.

Y es así donde más o menos es como podemos traducir esa cita tan sabia del torero a la realidad de nuestros días, donde la sociedad por entero, llámese niños, jóvenes, adul-tos y personas con juventud acumulada, ahora de todos los sexos (porque en otras épocas sólo se reconocían dos), capotean el vendaval de vivir sobre este mundo.

Un mundo que segmenta-do por comunidades es ad-ministrado por, en nuestro caso, los gobiernos emana-dos de una democracia chi-muela y amañada que sólo ha servido para imponer su autoridad en ocasiones auto-ritaria, sobre las masas.

Así, sobre el albero de esta “gran plaza de toros” nos tras-ladamos a Nuevo León, donde todos sus ciudadanos, como los mejores toreros, deben de mostrar y utilizar sus más brillantes cualidades para capotear simultáneamente los “toritos” que diariamente nuestra “autoridá” nos suelta por la puerta de toriles.

Y esos “toritos” son la in-movilidad en el tráfi co de la ciudad, el pésimo y caro

servicio de transporte ur-bano, la cada vez más cara gasolina “liberada”, la casi nula prestación en los servi-cios de atención en la salud, la “tapada” corrupción en los cuerpos del orden hacía los ciudadanos y, por conse-cuencia, la gran tasa de inse-guridad que los delincuentes nos recetan en nuestras ca-lles, en nuestras escuelas, en nuestros comercios y en nuestros hogares, entre otras muchas cosas más.

Pero como la “autoridá” es la “autoridá”, hay que impo-nerla, y como para eso es y para eso está, en la mentali-dad de quien hoy la detenta y como para “taparle el ojo al macho” de los constantes viajes, ausencias laborales y actividades electorales, por-que “sus facultades” se lo permiten, deja la hechura de su quehacer en el “biombo”, en manos de sus amigos.

Y éstos, en la incompetencia e inefi cacia propia de la inex-periencia operativa, el interés

personal y de grupo de unos “privilegiados” y la abierta y evidente falta de compromiso a la verdad hacia la sociedad, ha hecho que la voracidad, por encima de los genuinos valores del verdadero servi-cio público, nos esté dejan-do en el ruedo puros “toritos chungos”, difíciles de lidiar.

Por lo pronto, convertidos en “toreros” todos como uno solo, hemos tenido que aprender a capotear con la consecuencia de nuestros errores para “lidiar” con la mentalidad de una “autori-dá” que no ha sido franca en su quehacer, y que a estas alturas de “la faena” ha dado muestras de que merece ser devuelta a lo corrales.

Por hoy es todo, amable lec-tor. Medite lo que le platico, esperando que el de hoy le sea un domingo reparador, donde pueda disfrutar de su fami-lia a plenitud. Nos leemos el próximo viernes en Por los senderos Taurinos y el próxi-mo domingo aquí mismo.

Enhorabuena

Tiempos{ OPINIÓN DEL LECTOR }

REVUELTOSPuede que sea impresión mía, pero creo que se habla mucho de los Millennials, estos “nue-vos adultos” que, pareciera que desde la perspectiva de

los “adultos adultos”, siguen siendo niños.

Creo que esta percepción es, en buena parte, porque no tie-nen los mismos objetivos de

vida que otras generaciones tuvieron. Por ejemplo, ahora mismo, ¿cuántos jóvenes es-tán dispuestos a conseguir un crédito para tener una casa, que les llevará por lo menos 15 años pagarla por comple-to? A eso súmenle que no hay absolutamente garantías de estabilidad laboral, si es que logran ser de los privilegiados en conseguir un empleo “no ba-

sura”, que es el tipo de empleo que más

abunda por ahí.Quién sabe qué

tiempos vengan, de veras. Preocupa. Porque, además, es verdad: la perspec-tiva a futuro pare-

ciera estar ausente en esta ge-neración. Tienen sus teléfonos celulares, sus selfi es, se tienen a sí mismos y a sí mismas. Sí pareciera que tienen otro chip. Diríase que son narcisistas, pero yo no soy de ese parecer.

Es gente crítica, pero a la vez profundamente condicinada por el consumo. Gente muy sensible, y con un sentido de la dignidad propia muy arrai-gado, pero a la vez muy indivi-dualista: es ése el gran proble-ma, a mi parecer.

Pero lo que está claro es que las condiciones no son las mis-mas para ellos que para sus padres. Vienen tiempos más revueltos aún.

Santiago Nava, Monterrey, NL

Quiero felicitar a Hacienda por la gran efi ciencia que ha demostrado en la recaudación de impuestos.

De verdad, los ciudadanos estamos muy agrade-cidos; nos sentimos protegidos por tan prestigiosa institución, porque sabemos que todo ese dinero fi s-calizado irá a parar a infraestructura para nuestro bienestar. Irá a parar al transporte público, al seguro social. Más hospitales, mejor equipo. Sabemos que no irá a parar al bolsillo de la clase política. Qué va.

De verdad, qué orgullo, qué paz vivir en este país, don-de la mayoría de esos recursos se nos devuelven con mejores condiciones para la educación de nuestros hijos e hijas. Para nada, pero para nada nos sentimos esquil-mados, eh. Al contrario: sabemos que colaboramos con un sistema tributario justo, todo un ejemplo a seguir.

Hugo Alberto Chávez, Monterrey, NL

¡Vaya reto que nos ha plantea-do esta chiquitina! Sobre todo porque “chongo” es palabra que tiene diferentes signifi ca-dos en las diversas regiones del mundo hispanohablante. Pero, vamos a entrarle al toro y, con suerte, podremos satisfacer la curiosidad de la pequeña.

Hay que decir que la palabra “chongo” la encontramos en Sudamérica con signifi cados muy alejados al que conoce-mos en México. En Argentina, tiene la connotación de “homo-sexual con papel masculino”; en Chile, “los restos de lo que alguna vez fue útil”; en Colom-

bia es “lento, distraído”; en Puerto Rico es un caballo fl aco; en Paraguay “amante de una mujer”; en Perú y Ecuador es prostíbulo y también “reunión o acto divertido y escandalo-so” y en Venezuela, así llaman a los pollos blancos y robustos, aunque también son las perso-nas con estas características.

Al parecer, todos los signifi ca-dos sudamericanos derivan de una palabra del kimbundú (len-gua hablada en Angola) y que sería traída a América por los esclavos africanos de esa re-gión. Ellos llamaron “chongos” a los de raza “descolorida”. La

palabra encierra el concepto de “inútil”, y de seguro es la impresión que tenían ellos de sus opresores, que les dejaban todo el trabajo pesado. De este concepto de “inutilidad”, pue-den explicarse varios de los signifi cados mencionados.

Un mecanismo curioso en el lenguaje, es que cuando alguien repite mucho una palabra, luego las cosas se revierten y la pala-bra pasa a nombrar a quien la re-pite. Esto pudo pasar con “chon-go”, que después los tratantes de esclavos la usaron para nombrar a los cautivos negros (que tanto repetían esta palabra). Así, los negros pasaron a ser “chongos”, y por las no pocas veces que las damas europeas buscaron los favores sexuales de éstos, la pa-labra adquirió el signifi cado de “amante” y después “parte acti-va de una relación homosexual”. Bastaría un pequeño salto para

tomar el signifi cado de prostíbu-lo y “diversión”.

Pero, es hora de dejar al enre-dijo de signifi cados sudamerica-nos y volver a México. En nues-tro país, de un “chongo”, lo más entendido es que es el cabello re-torcido y apretado, a manera de bollo en la parte posterior de la cabeza; aunque ahora, también puede ser una trenza o una cola de caballo. El origen africano no da para explicar este signifi ca-do; de modo que hay que buscar en nuestras lenguas autóctonas.

Lo más probable es que el chongo mexicano, se haya deri-vado de la voz náhuatl “tzonco”, que deriva de “tzontli” (cabello) y que, por metáfora, encierra la idea de “la parte más alta”. Prueba de esto es que, en esta lengua, “itzonco” signifi ca la parte más alta de la casa (par-te superior del techo). Además, hallamos gran cantidad de pa-

labras náhuatl que llevan la raíz “tzon” y que se refi eren ya sea al cabello, a la cabeza o a la parte alta de una montaña, de un árbol o de cualquier cosa.

Así que “tzonco” sería un arre-glo del pelo que se elevaba so-bre la cabeza y que al adaptarse a la fonética castellana, pasaría a pronunciarse “chongo”, dan-do origen a este mexicanismo.

Después se acuñaron frases que involucran a esta palabra y que aderezan nuestro hablar co-tidiano, como: “me dejaste con el chongo hecho” para reclamar a alguien que te dejó plantado; “se agarraron del chongo” para

decir que hubo un pleito y “sol-tarse el chongo o deschongarse” que es desinhibirse. También re-cuerdo una folclórica expresión para manifestar que se acepta lo que sea, con tal de no perder el todo: “Ya no la quiero con chon-go... aunque que sea pelona”.

Es cierto, es una respuesta muy elaborada para una pe-queña de cinco años, pero el tiempo pasa rápido y llegará el día en que Laura pueda leer estas líneas y apreciar que su curiosidad motivó que se escribieran estas letras.

cayoelveinte@hotmail.comTwitter: @harktos

O P I N I Ó N : 7 A

Sólo cuando se vive con una conciencia de ascender, de esfuerzo, de subir, es cuando se pueden disfrutar las cosas espirituales. El evangelio es un mensaje retador, de luz y de lucha, de esfuerzo y de bendición, de conversión y de cambio. El Señor nos invita a cambiar de lugar y contem-plar su grandeza, dejar nues-tra ordinariedad y contem-plar su extraordinariedad.

1.- “Jesús tomó consigo a Pedro, a Santiago y a su her-mano Juan”. El episodio de la Transfi guración marca un momento decisivo en el mi-nisterio de Jesús. Es un acon-tecimiento de revelación que consolida la fe en el corazón de los discípulos, los prepara al drama de la cruz y anticipa la gloria de la Resurrección.

El Señor elige a tres de sus apóstoles más cercanos. Los elige para compartir con Él una ascensión a la montaña. Se revelará a ellos en su Glo-ria, aquella que tenía junto al Padre y se transfi gurará en su presencia. Se trataba, por tan-to, de una elección especial, de un amor electivo. Verían a Jesús en su majestad y su fe llegaría a una mayor certidum-bre. Se preparaban para el dra-ma trágico de la cruz y se anti-cipaba de algún modo la gloria de la Resurrección. Los saca de su vida ordinaria y los prepara para una extraordinaria.

Jesús nos invita hoy a no-sotros a compartir con él. Nos invita a la oración, a un acercamiento a su misterio. A descubrirlo con nueva luz, entusiasmarme con él y reno-varle la oblación de mi vida.

Ante el empuje del mundo y del maligno, el cristiano debe ser el hombre de la fe. El hom-bre que no abre el corazón al demonio, el hombre de Dios. El Señor nos toma consigo este día para conversar con Él. Nos lleva al desierto para hablarnos al corazón. No en-durezcamos nuestro corazón.

2.- “Y los llevó aparte, a un monte alto”. El monte, la mon-taña tiene una gran raigambre bíblica. Es el lugar de la teofa-nía de Dios. En el libro del Éxo-do 19,20 leemos: “Yahveh bajó al monte Sinaí, a la cumbre del monte; llamó Yahveh a Moi-sés a la cima de la montaña y Moisés subió. El monte signi-fi caba un límite. No cualquiera podía subir, sólo aquel que era

llamado por Dios”. El monte indica un camino de ascensión esforzada. Es una invitación a superarse a sí mismo.

El hombre está llamado a superarse a sí mismo. Esta es la mística montaña de todas las generaciones, de toda la historia humana. El esfuerzo que supone la ascensión, ex-presa muy bien la ascésis que exige el encuentro con Dios. El alma para llegar a Dios debe ascender. Debe dejar el tumulto de las cosas que atur-den. La oración, como esas fl ores de alta montaña, sólo se da cuando se ha alcanzado una cierta altura, un cierto desprendimiento de las cosas de abajo. Se exige un silencio no fácil de leer en clave de fe: las noticias, los periódicos, los eventos que nos van sucedien-do día a día. Pero sobre todo el silencio interior que es, en el fondo, asentimiento a lo que Dios quiere: es un hacer callar a los propios sentimientos, las propias pasiones y escuchar al Espíritu Santo. La pacifi ca-ción del alma. María es mode-lo ejemplar de esta Ascensión: “Meditaba todas estas cosas guardándolas en su corazón”.

3.- “Y se transfi guró delante de ellos”. El Señor les revela su rostro. Quita el velo que le cu-bre, aparece toda su majestad. En cada momento de oración, el Señor me revela su rostro, se transfi gura en mi presen-cia, me hace experimentar de un modo nuevo la realidad. El cristiano que se encuentra con Dios, descubre su rostro, le ha-bla como a un amigo presente. Todos necesitamos ver a Dios, para ser los hombres de Dios. “Vultum tuum Domine requi-ram”. Buscaré tu rostro, Se-ñor, no me lo escondas porque son grandes las tinieblas.

No tengamos miedo de mirar-lo a Él. Hagamos luz en el alma, en aquellos secretos más ínti-mos del corazón. Dejemos todos los días de ser ordinarios para dar espacio a lo extraordinario. Ser cristiano es estar dispuesto a vivir la experiencia extraor-dinaria de la transfi guración y llevarla a todos los hombres. Transformar lo normal en espe-cial. Lo cotidiano en bendición. Los problemas en lección. Las tristezas en alegrías. Lo ordina-rio en extraordinario...

Santa María Inmaculada, de la Dulce Espera, Ruega por nosotros.

De lo ordinario a lo extraordinarioEste domingo nos detenemos a contemplar la

escena de la transfi guración. Para poder ver a Dios tenemos que salir de nuestra comodidad,

ponernos en camino y estar dispuestos a subir.

“El mundo entero es una gran plaza de toros donde el que no torea, embiste”, dijo alguna vez para la posteridad Ignacio Sánchez Mejías,

y hoy más que nunca (aunque la generalidad del resto mundo que abiertamente muestra su doble cara sobre el tema del toro) esta frase cobra mayor fuerza en la vida cotidiana de nuestra sociedad.

Capoteando

“¿Por qué los chongos se llaman chongos?”. La pregunta fue de Laura, una pequeña de cinco años en quien, muy temprano, se

despertó la curiosidad de saber por qué decimos lo que decimos (esa niña tiene talento).

Agarrados del chongo

ARTURO ORTEGA MORÁNVÍCTOR SÁNCHEZ BAÑOS P. NOEL LOZANO

“Unos se encomiendan, se santiguan y ‘parten plaza bordando’ un so-berbio desayuno antes de iniciar su quehacer”

“La oración sólo se da cuando se ha alcanzado una cierta altura, un cierto desprendimiento de las cosas de abajo”

“Lo más probable es que el chongo mexicano, se haya derivado de la voz náhuatl ‘tzonco’, que de-riva de ‘tzontli’ (cabello)”

“La suciedad política corroe los huesos de todo el sistema admi-nistrativo, especial-mente en la CDMX”

LUIS SAMPAYO

{ OPINIÓN }

P. NoelLozano

P. NOEL LOZANO: Sacerdote de la Arquidiócesis de Monterrey. www.padrenoel.com; www.facebook.com/padrelozano; padrenoel@padrenoel.com; @pnoellozano

LUIS SAMPAYO: Es Medalla al mérito cultural “Juan Bautista de Chapa” del Colegio de Cronistas e Historiadores de Nuevo León, Ciudadano del Mundo, Editorialista Taurino, soñador empedernido, inquieto y apolítico hasta la médula, pero preocupado por su entorno.

{ ¡YA ME CAYÓ EL VEINTE! }

Arturo Ortega Morán

ARTURO ORTEGA MORÁN: Investigador en asuntos del lenguaje. Escritor, columnista y conductor de radio. Tiene obsesión por arrancarle secretos a las palabras para luego ir con el chisme.

D O M I N G O : 0 6 D E A G O S T O D E 2 0 1 7 : E L H O R I Z O N T E

{ OPINIÓN }

LuisSampayo

Comentarios y sugerencias:cartas@elhorizonte.mx

Se llenan la boca

CH

AV

A

Y es que, a cada mañana, nos convertirnos en ese gran to-rero del ruedo de la vida, para salir a “poderle” al “miura” del día a día que nos toca en suerte enfrentar, o de lo contrario, somos ese “Ata-nasio” repetidor y boyante que embiste con fuerza, codi-cia y con coraje las comple-jidades de las vicisitudes de “la lidia” que se nos presenta de manera particular.

Así, cada mañana, todos nos “enfundamos en el terno” para salirle a esa “gran plaza de toros” de la que Sánchez Mejías hacía referencia, para salir a “capotear” en compa-ñía de los “avíos” del conoci-miento y “el sitio”, al a veces incierto “toro de la vida”.

Unos, los devotos, se enco-miendan, se santiguan y “par-ten plaza bordando” un sober-bio desayuno antes de iniciar su quehacer, mientras otros, sustituyen ese desayuno por la nicotina de un tabaco, y los menos afortunados, con la somnolencia de la debilidad a cuestas, visten su hambre de fe en el trabajo, para conse-guir la elemental “jama” para sí mismos y para los suyos.

Y es así donde más o menos es como podemos traducir esa cita tan sabia del torero a la realidad de nuestros días, donde la sociedad por entero, llámese niños, jóvenes, adul-tos y personas con juventud acumulada, ahora de todos los sexos (porque en otras épocas sólo se reconocían dos), capotean el vendaval de vivir sobre este mundo.

Un mundo que segmenta-do por comunidades es ad-ministrado por, en nuestro caso, los gobiernos emana-dos de una democracia chi-muela y amañada que sólo ha servido para imponer su autoridad en ocasiones auto-ritaria, sobre las masas.

Así, sobre el albero de esta “gran plaza de toros” nos tras-ladamos a Nuevo León, donde todos sus ciudadanos, como los mejores toreros, deben de mostrar y utilizar sus más brillantes cualidades para capotear simultáneamente los “toritos” que diariamente nuestra “autoridá” nos suelta por la puerta de toriles.

Y esos “toritos” son la in-movilidad en el tráfi co de la ciudad, el pésimo y caro

servicio de transporte ur-bano, la cada vez más cara gasolina “liberada”, la casi nula prestación en los servi-cios de atención en la salud, la “tapada” corrupción en los cuerpos del orden hacía los ciudadanos y, por conse-cuencia, la gran tasa de inse-guridad que los delincuentes nos recetan en nuestras ca-lles, en nuestras escuelas, en nuestros comercios y en nuestros hogares, entre otras muchas cosas más.

Pero como la “autoridá” es la “autoridá”, hay que impo-nerla, y como para eso es y para eso está, en la mentali-dad de quien hoy la detenta y como para “taparle el ojo al macho” de los constantes viajes, ausencias laborales y actividades electorales, por-que “sus facultades” se lo permiten, deja la hechura de su quehacer en el “biombo”, en manos de sus amigos.

Y éstos, en la incompetencia e inefi cacia propia de la inex-periencia operativa, el interés

personal y de grupo de unos “privilegiados” y la abierta y evidente falta de compromiso a la verdad hacia la sociedad, ha hecho que la voracidad, por encima de los genuinos valores del verdadero servi-cio público, nos esté dejan-do en el ruedo puros “toritos chungos”, difíciles de lidiar.

Por lo pronto, convertidos en “toreros” todos como uno solo, hemos tenido que aprender a capotear con la consecuencia de nuestros errores para “lidiar” con la mentalidad de una “autori-dá” que no ha sido franca en su quehacer, y que a estas alturas de “la faena” ha dado muestras de que merece ser devuelta a lo corrales.

Por hoy es todo, amable lec-tor. Medite lo que le platico, esperando que el de hoy le sea un domingo reparador, donde pueda disfrutar de su fami-lia a plenitud. Nos leemos el próximo viernes en Por los senderos Taurinos y el próxi-mo domingo aquí mismo.

Enhorabuena

Tiempos{ OPINIÓN DEL LECTOR }

REVUELTOSPuede que sea impresión mía, pero creo que se habla mucho de los Millennials, estos “nue-vos adultos” que, pareciera que desde la perspectiva de

los “adultos adultos”, siguen siendo niños.

Creo que esta percepción es, en buena parte, porque no tie-nen los mismos objetivos de

vida que otras generaciones tuvieron. Por ejemplo, ahora mismo, ¿cuántos jóvenes es-tán dispuestos a conseguir un crédito para tener una casa, que les llevará por lo menos 15 años pagarla por comple-to? A eso súmenle que no hay absolutamente garantías de estabilidad laboral, si es que logran ser de los privilegiados en conseguir un empleo “no ba-

sura”, que es el tipo de empleo que más

abunda por ahí.Quién sabe qué

tiempos vengan, de veras. Preocupa. Porque, además, es verdad: la perspec-tiva a futuro pare-

ciera estar ausente en esta ge-neración. Tienen sus teléfonos celulares, sus selfi es, se tienen a sí mismos y a sí mismas. Sí pareciera que tienen otro chip. Diríase que son narcisistas, pero yo no soy de ese parecer.

Es gente crítica, pero a la vez profundamente condicinada por el consumo. Gente muy sensible, y con un sentido de la dignidad propia muy arrai-gado, pero a la vez muy indivi-dualista: es ése el gran proble-ma, a mi parecer.

Pero lo que está claro es que las condiciones no son las mis-mas para ellos que para sus padres. Vienen tiempos más revueltos aún.

Santiago Nava, Monterrey, NL

Quiero felicitar a Hacienda por la gran efi ciencia que ha demostrado en la recaudación de impuestos.

De verdad, los ciudadanos estamos muy agrade-cidos; nos sentimos protegidos por tan prestigiosa institución, porque sabemos que todo ese dinero fi s-calizado irá a parar a infraestructura para nuestro bienestar. Irá a parar al transporte público, al seguro social. Más hospitales, mejor equipo. Sabemos que no irá a parar al bolsillo de la clase política. Qué va.

De verdad, qué orgullo, qué paz vivir en este país, don-de la mayoría de esos recursos se nos devuelven con mejores condiciones para la educación de nuestros hijos e hijas. Para nada, pero para nada nos sentimos esquil-mados, eh. Al contrario: sabemos que colaboramos con un sistema tributario justo, todo un ejemplo a seguir.

Hugo Alberto Chávez, Monterrey, NL

¡Vaya reto que nos ha plantea-do esta chiquitina! Sobre todo porque “chongo” es palabra que tiene diferentes signifi ca-dos en las diversas regiones del mundo hispanohablante. Pero, vamos a entrarle al toro y, con suerte, podremos satisfacer la curiosidad de la pequeña.

Hay que decir que la palabra “chongo” la encontramos en Sudamérica con signifi cados muy alejados al que conoce-mos en México. En Argentina, tiene la connotación de “homo-sexual con papel masculino”; en Chile, “los restos de lo que alguna vez fue útil”; en Colom-

bia es “lento, distraído”; en Puerto Rico es un caballo fl aco; en Paraguay “amante de una mujer”; en Perú y Ecuador es prostíbulo y también “reunión o acto divertido y escandalo-so” y en Venezuela, así llaman a los pollos blancos y robustos, aunque también son las perso-nas con estas características.

Al parecer, todos los signifi ca-dos sudamericanos derivan de una palabra del kimbundú (len-gua hablada en Angola) y que sería traída a América por los esclavos africanos de esa re-gión. Ellos llamaron “chongos” a los de raza “descolorida”. La

palabra encierra el concepto de “inútil”, y de seguro es la impresión que tenían ellos de sus opresores, que les dejaban todo el trabajo pesado. De este concepto de “inutilidad”, pue-den explicarse varios de los signifi cados mencionados.

Un mecanismo curioso en el lenguaje, es que cuando alguien repite mucho una palabra, luego las cosas se revierten y la pala-bra pasa a nombrar a quien la re-pite. Esto pudo pasar con “chon-go”, que después los tratantes de esclavos la usaron para nombrar a los cautivos negros (que tanto repetían esta palabra). Así, los negros pasaron a ser “chongos”, y por las no pocas veces que las damas europeas buscaron los favores sexuales de éstos, la pa-labra adquirió el signifi cado de “amante” y después “parte acti-va de una relación homosexual”. Bastaría un pequeño salto para

tomar el signifi cado de prostíbu-lo y “diversión”.

Pero, es hora de dejar al enre-dijo de signifi cados sudamerica-nos y volver a México. En nues-tro país, de un “chongo”, lo más entendido es que es el cabello re-torcido y apretado, a manera de bollo en la parte posterior de la cabeza; aunque ahora, también puede ser una trenza o una cola de caballo. El origen africano no da para explicar este signifi ca-do; de modo que hay que buscar en nuestras lenguas autóctonas.

Lo más probable es que el chongo mexicano, se haya deri-vado de la voz náhuatl “tzonco”, que deriva de “tzontli” (cabello) y que, por metáfora, encierra la idea de “la parte más alta”. Prueba de esto es que, en esta lengua, “itzonco” signifi ca la parte más alta de la casa (par-te superior del techo). Además, hallamos gran cantidad de pa-

labras náhuatl que llevan la raíz “tzon” y que se refi eren ya sea al cabello, a la cabeza o a la parte alta de una montaña, de un árbol o de cualquier cosa.

Así que “tzonco” sería un arre-glo del pelo que se elevaba so-bre la cabeza y que al adaptarse a la fonética castellana, pasaría a pronunciarse “chongo”, dan-do origen a este mexicanismo.

Después se acuñaron frases que involucran a esta palabra y que aderezan nuestro hablar co-tidiano, como: “me dejaste con el chongo hecho” para reclamar a alguien que te dejó plantado; “se agarraron del chongo” para

decir que hubo un pleito y “sol-tarse el chongo o deschongarse” que es desinhibirse. También re-cuerdo una folclórica expresión para manifestar que se acepta lo que sea, con tal de no perder el todo: “Ya no la quiero con chon-go... aunque que sea pelona”.

Es cierto, es una respuesta muy elaborada para una pe-queña de cinco años, pero el tiempo pasa rápido y llegará el día en que Laura pueda leer estas líneas y apreciar que su curiosidad motivó que se escribieran estas letras.

cayoelveinte@hotmail.comTwitter: @harktos

O P I N I Ó N : 7 A

Sólo cuando se vive con una conciencia de ascender, de esfuerzo, de subir, es cuando se pueden disfrutar las cosas espirituales. El evangelio es un mensaje retador, de luz y de lucha, de esfuerzo y de bendición, de conversión y de cambio. El Señor nos invita a cambiar de lugar y contem-plar su grandeza, dejar nues-tra ordinariedad y contem-plar su extraordinariedad.

1.- “Jesús tomó consigo a Pedro, a Santiago y a su her-mano Juan”. El episodio de la Transfi guración marca un momento decisivo en el mi-nisterio de Jesús. Es un acon-tecimiento de revelación que consolida la fe en el corazón de los discípulos, los prepara al drama de la cruz y anticipa la gloria de la Resurrección.

El Señor elige a tres de sus apóstoles más cercanos. Los elige para compartir con Él una ascensión a la montaña. Se revelará a ellos en su Glo-ria, aquella que tenía junto al Padre y se transfi gurará en su presencia. Se trataba, por tan-to, de una elección especial, de un amor electivo. Verían a Jesús en su majestad y su fe llegaría a una mayor certidum-bre. Se preparaban para el dra-ma trágico de la cruz y se anti-cipaba de algún modo la gloria de la Resurrección. Los saca de su vida ordinaria y los prepara para una extraordinaria.

Jesús nos invita hoy a no-sotros a compartir con él. Nos invita a la oración, a un acercamiento a su misterio. A descubrirlo con nueva luz, entusiasmarme con él y reno-varle la oblación de mi vida.

Ante el empuje del mundo y del maligno, el cristiano debe ser el hombre de la fe. El hom-bre que no abre el corazón al demonio, el hombre de Dios. El Señor nos toma consigo este día para conversar con Él. Nos lleva al desierto para hablarnos al corazón. No en-durezcamos nuestro corazón.

2.- “Y los llevó aparte, a un monte alto”. El monte, la mon-taña tiene una gran raigambre bíblica. Es el lugar de la teofa-nía de Dios. En el libro del Éxo-do 19,20 leemos: “Yahveh bajó al monte Sinaí, a la cumbre del monte; llamó Yahveh a Moi-sés a la cima de la montaña y Moisés subió. El monte signi-fi caba un límite. No cualquiera podía subir, sólo aquel que era

llamado por Dios”. El monte indica un camino de ascensión esforzada. Es una invitación a superarse a sí mismo.

El hombre está llamado a superarse a sí mismo. Esta es la mística montaña de todas las generaciones, de toda la historia humana. El esfuerzo que supone la ascensión, ex-presa muy bien la ascésis que exige el encuentro con Dios. El alma para llegar a Dios debe ascender. Debe dejar el tumulto de las cosas que atur-den. La oración, como esas fl ores de alta montaña, sólo se da cuando se ha alcanzado una cierta altura, un cierto desprendimiento de las cosas de abajo. Se exige un silencio no fácil de leer en clave de fe: las noticias, los periódicos, los eventos que nos van sucedien-do día a día. Pero sobre todo el silencio interior que es, en el fondo, asentimiento a lo que Dios quiere: es un hacer callar a los propios sentimientos, las propias pasiones y escuchar al Espíritu Santo. La pacifi ca-ción del alma. María es mode-lo ejemplar de esta Ascensión: “Meditaba todas estas cosas guardándolas en su corazón”.

3.- “Y se transfi guró delante de ellos”. El Señor les revela su rostro. Quita el velo que le cu-bre, aparece toda su majestad. En cada momento de oración, el Señor me revela su rostro, se transfi gura en mi presen-cia, me hace experimentar de un modo nuevo la realidad. El cristiano que se encuentra con Dios, descubre su rostro, le ha-bla como a un amigo presente. Todos necesitamos ver a Dios, para ser los hombres de Dios. “Vultum tuum Domine requi-ram”. Buscaré tu rostro, Se-ñor, no me lo escondas porque son grandes las tinieblas.

No tengamos miedo de mirar-lo a Él. Hagamos luz en el alma, en aquellos secretos más ínti-mos del corazón. Dejemos todos los días de ser ordinarios para dar espacio a lo extraordinario. Ser cristiano es estar dispuesto a vivir la experiencia extraor-dinaria de la transfi guración y llevarla a todos los hombres. Transformar lo normal en espe-cial. Lo cotidiano en bendición. Los problemas en lección. Las tristezas en alegrías. Lo ordina-rio en extraordinario...

Santa María Inmaculada, de la Dulce Espera, Ruega por nosotros.

De lo ordinario a lo extraordinarioEste domingo nos detenemos a contemplar la

escena de la transfi guración. Para poder ver a Dios tenemos que salir de nuestra comodidad,

ponernos en camino y estar dispuestos a subir.

“El mundo entero es una gran plaza de toros donde el que no torea, embiste”, dijo alguna vez para la posteridad Ignacio Sánchez Mejías,

y hoy más que nunca (aunque la generalidad del resto mundo que abiertamente muestra su doble cara sobre el tema del toro) esta frase cobra mayor fuerza en la vida cotidiana de nuestra sociedad.

Capoteando

“¿Por qué los chongos se llaman chongos?”. La pregunta fue de Laura, una pequeña de cinco años en quien, muy temprano, se

despertó la curiosidad de saber por qué decimos lo que decimos (esa niña tiene talento).

Agarrados del chongo

ARTURO ORTEGA MORÁNVÍCTOR SÁNCHEZ BAÑOS P. NOEL LOZANO

“Unos se encomiendan, se santiguan y ‘parten plaza bordando’ un so-berbio desayuno antes de iniciar su quehacer”

“La oración sólo se da cuando se ha alcanzado una cierta altura, un cierto desprendimiento de las cosas de abajo”

“Lo más probable es que el chongo mexicano, se haya derivado de la voz náhuatl ‘tzonco’, que de-riva de ‘tzontli’ (cabello)”

“La suciedad política corroe los huesos de todo el sistema admi-nistrativo, especial-mente en la CDMX”

LUIS SAMPAYO

{ OPINIÓN }

P. NoelLozano

P. NOEL LOZANO: Sacerdote de la Arquidiócesis de Monterrey. www.padrenoel.com; www.facebook.com/padrelozano; padrenoel@padrenoel.com; @pnoellozano

LUIS SAMPAYO: Es Medalla al mérito cultural “Juan Bautista de Chapa” del Colegio de Cronistas e Historiadores de Nuevo León, Ciudadano del Mundo, Editorialista Taurino, soñador empedernido, inquieto y apolítico hasta la médula, pero preocupado por su entorno.

{ ¡YA ME CAYÓ EL VEINTE! }

Arturo Ortega Morán

ARTURO ORTEGA MORÁN: Investigador en asuntos del lenguaje. Escritor, columnista y conductor de radio. Tiene obsesión por arrancarle secretos a las palabras para luego ir con el chisme.

D O M I N G O : 0 6 D E A G O S T O D E 2 0 1 7 : E L H O R I Z O N T E

{ OPINIÓN }

LuisSampayo

Comentarios y sugerencias:cartas@elhorizonte.mx

Se llenan la boca

CH

AV

A

E L H O R I Z O N T E : D O M I N G O : 0 6 D E A G O S T O D E 2 0 1 78 A : I N T E R N A C I O N A L

REDACCIÓNE L H O R I Z O N T E

Una incesante ola de calor apodada “Lucifer” que ha azotado diversas

regiones de Europa desde hace semanas, ha generado temperaturas máximas sin precedente durante varios días, causando la muerte de al menos dos personas y provocando que las auto-ridades emitan alertas pre-ventivas a la población.

El calor extremo en Italia, así como zonas de Francia y España y en los Balcanes ha provocado además decenas de incendios forestales, cul-tivos dañados y ha disparado el consumo de electricidad y agua en estos países.

En algunas zonas, las au-toridades emitieron restric-ciones de tránsito y prohi-bieron el trabajo al aire libre durante la parte más calurosa del día, después de que las temperaturas superaran fácilmente los 40 grados centígrados.

El servicio meteorológico de España emitió ayer una alerta de emergencia por

+ TEMPERATURAS EXTREMAS EN VARIOS PAÍSES

Además de los INUSUALMENTE ELEVADOS valores de los TERMÓMETROS, expertos señalan que no es común que una racha cálida SE PROLONGUE TANTAS semanas

:: DIONIGI TETTAMANZI TENÍA 83 AÑOS

REDACCIÓN / E L H O R I Z O N T E Ciudad del Vaticano.- El car-denal Dionigi Tettamanzi, exarzobispo de Milán, y considerado en su momento como un fuerte candidato al trono pontifi cio, falleció ayer a la edad de 83 años.

La diócesis de Milán in-formó que el prelado perdió la vida como resultado de un deterioro de su salud.

Cuando el papa Juan Pablo II murió en 2005, muchos ob-servadores del Vaticano se-ñalaron que Tettamanzi tenía buenas probabilidades de su-cederlo. Pero otro teólogo, el cardenal Joseph Ratzinger, fue elegido y asumió como Benedicto XVI.

Juan Pablo consultaba con frecuencia a Tettamanzi, un teólogo de posiciones mode-radas, pero que respaldaba enérgicamente el magisterio del difunto pontífi ce contra el aborto y la eutanasia.

Siendo arzobispo de Génova, Tettamanzi cues-tionó con fuerza los bene-fi cios de la globalización para la clase trabajadora durante la cumbre del Grupo de los Ocho (G8), evento que se

realizó en esa ciudad por-tuaria durante 2001.

El cardenal también mantuvo relaciones es-trechas con el Opus Dei, cuyo fundador, San Josemaría Escrivá, llegó a comparar con los otros iniciadores de movimientos eclesiales como fueron San Benito o San Francisco de Asís.

Historial destacadoEl papa San Juan Pablo II

le nombró cardenal el 21 de febrero de 1998, ascensión tras la cual fue cosechando admiración y aprecio dentro de la Iglesia que le posicio-naría como papable en los cónclaves de 2005 y 2013.

El purpurado italiano fue recordado como un obispo al estilo del papa San Juan XXIII, con quien guardaba un parecido físico, o incluso como el papa Francisco.

En esta línea, se recuerdan especialmente gestos suyos como los de establecer un fondo para familias traba-jadoras durante la crisis económica de 2008. (Con in-formación de Agencias)

REDACCIÓN / E L H O R I Z O N T E Cabo Cañaveral, Florida.-Estados Unidos estará en un lugar privilegiado y extraor-dinario para presenciar el eclipse solar total del 21 de agosto. Será el primer fe-nómeno de este tipo completo en casi un siglo que pueda verse de costa a costa.

El sol, la luna y la tierra se alinearán perfectamente en el cosmos ese lunes, con-virtiendo el día en la noche durante unos minutos en una franja que va de Oregon a Carolina del Sur. Nunca un eclipse solar total habrá sido visto, estudiado y disfrutado tan intensamente.

“Vamos a ver este evento con medios sin precedentes”,

advirtió Alex Young, un físico solar que coordina un programa de educación de la NASA para brindar difusión al público en general.

En todo el país se están organizando celebraciones llamadas “Eclipse Fests”, “StarFests”, “SolarFests” y “SolFests”, especialmente en la franja larga y estrecha donde se verá el eclipse, es decir, donde la luna cubrirá por completo al sol.

Todo tipo de organizaciones están sumándose al evento celeste, desde museos, parques y universidades hasta viñedos, cervecerías y estadios, entre otros. (Con información de AP)

:: FENÓMENO TENDRÁ LUGAR EL PRÓXIMO 21 DE AGOSTO

REDACCIÓN / E L H O R I Z O N T E Sydney.- La Marina de Estados Unidos reveló que estaba buscando a tres ma-rines que desaparecieron después de que la aeronave en la que viajaban chocó ayer en aguas frente a la costa este de Australia al tratar de aterrizar.

Durante el operativo de bús-queda ya se habían rescatado a 23 de los 26 tripulantes de la Osprey MV-22, capaz de volar como helicóptero y como avión, informó en un comu-nicado la base Camp Butler

de la Marina estadounidense en Japón.

El Osprey MV-22 había despegado desde el por-taaviones USS Bonhomme Richard y estaba realizando operativos regulares cuando se estrelló en el agua, precisa el comunicado de prensa.

Los botes pequeños del portaaviones y aviones se sumaron de inmediato a los operativos de rescate.

Esta aeronave militar posee hélices montadas en ejes que rotan horizontalmente, de

modo que puede despegar y aterrizar como un heli-cóptero, pero volar como un avión de turbohélices con-vencionales. Los Osprey han estado involucrados en una serie de accidentes graves en los últimos años.

La aeronave Osprey estaba en Australia para un ejer-cicio militar conjunto que Estados Unidos y este país realizaron el mes pasado en Shoalwater Bay. El ejercicio, llamado Talisman Sabre, que ambas naciones realizan cada dos años, involucró a

más de 30,000 soldados y unas 200 aeronaves.

La ministra australiana

de Defensa, Marise Payne, informó que el trágico per-cance ocurrió frente a la

costa de Shoalwater Bay, en el estado de Queensland. (Con información de AP)

:: MILITARES DE EUA BUSCAN A TRES COMPAÑEROS

Desaparecen marines en Australia tras desplomarse aeronave militar

FOT

O: A

P

FOT

O: A

P

FOT

O: A

PFO

TO

: AP

Tiene Estados Unidos ‘lugar de lujo’ para ver eclipse solar

‘Lucifer’ desata ola de calor en Europa

Fallece cardenal que era candidato a sustituir al PapaEN 2005, tras la pérdida de JUAN PABLO II, fue considerado como su POSIBLE SUCESOR, pero al final resultó elegido BENEDICTO XVI

ARMAN SUS PLAYAS EN PLENA CIUDADEn localidades italianas, como Milán, la gente se acerca a las fuentes públicas, en un intento por mantenerse frescos

TAMBIÉN ERA UN CRÍTICO SOCIALEl cardenal Tettamanzi cuestionaba la globalización

Diversión... en las fauces del peligro: Un niño es visto disfrutando de la exposición interac-tiva del artista japonés Masashi Hattori, quien desplegó una gran cantidad de sus creaciones, imágenes que crean la ilusión de tercera dimensión (3D), piezas que se exhiben con gran éxito en el museo de Kawasaki, cerca de Tokyo, capital de Japón

FOT

O: A

P

VISIÓN DE NEGOCIOSEventos y ventas relativos al eclipse inundan al país

altas temperaturas para 31 de las 50 provincias de este país, donde se pronosticaron temperaturas de hasta 44 grados centígrados.

Aunque esta parte de Europa está acostumbrada a

los veranos abrasadores, los meteorólogos han advertido que no es tan común que tem-peraturas tan altas duren tantos días. Las autoridades serbias han dicho que la ola de calor provino de África.

“Es demasiado”, aseguró Sasa Jovanovic, de 52 años de edad, originario de Belgrado, la capital serbia. “A veces me da la sensación de que no puedo respirar”.

En la nación alpina de Eslovenia, las autoridades informaron a principios de semana de la primera “noche tropical” en esta zona, que se ubica a 1,500 metros en las montañas, lo que signifi ca que las temperaturas fueron superiores a 20 grados centí-grados durante la noche.

Las autoridades de otros países llamaron a las per-sonas a mantenerse en casa y tomar mucha agua.

El instituto de salud pública en Belgrado exhortó a la ciu-dadanía a mantener toallas húmedas en las ventanas, si no cuenta con aire acondi-cionado, así como a evitar el esfuerzo físico y querer hidratarse con alcohol. (Con información de AP)

POR SI FUERA POCO, LES FALTA AGUAAdemás, en Italia están padeciendo una prolongada sequía

TECNOLOGÍA AVANZADA, PERO DE ALTO RIESGOLos Osprey MV-22 han estado involucrados recientemente en varios accidentes

I N T E R N A C I O N A L : 9 AD O M I N G O : 0 6 D E A G O S T O D E 2 0 1 7 : E L H O R I Z O N T E

REDACCIÓNE L H O R I Z O N T E

Minnesota.- Una potente ex-plosión ocasionó daños ayer en una mezquita ubicada en un suburbio de Minneapo-lis, luego de que fuera lan-zada una bomba a través de una ventana del inmueble.

El estallido, que se produjo cuando los feligreses se dis-ponían a orar, no ocasionó víc-timas mortales, ni tampoco hubo personas heridas.

Según una pesquisa preli-minar, la detonación se debió a un artefacto explosivo “en violación de la ley fe-deral”, afi rmó la policía de Minneapolis, y señaló que el FBI encabeza las investiga-ciones sobre lo sucedido.

Hasta el cierre de esta edición, el FBI no respondió a llamadas telefónicas para proporcionar detalles refe-rentes a la investigación.

La explosión ocurrió cerca de las 05:00 horas (hora local) en el Centro Islámico Dar Al-Farooq en Bloomington, al sur de Minneapolis; y los fi eles apagaron el incendio antes de la llegada de los bom-beros, indicó la Sociedad Musulmana Estadounidense

+ PRESIDENTE DE RUSIA ES UN ‘HOMBRE DE ACCIÓN’

Trump vacaciona ‘trabajando’; Putin se va de aventura

ES UN AMANTE DE LA ADRENALINAVladimir Putin pescó con caña, desde una balsa, y con arpón, buceando mientras perseguía a su presa... que luego presumió

REDACCIÓNE L H O R I Z O N T E

Como ha quedado demostrado varias veces, sobre todo durante la pasada

reunión Cumbre del Grupo de los 20, los presidentes Vladimir Putin y Donald Trump tienen personalida-des muy diferentes.

Ahora, mientras el man-datario de Estados Unidos inició sus vacaciones de dos semanas –lo que ha sido muy criticado–, su homólogo de Rusia difundió imágenes de los recientes días de asueto que pasó en Siberia.

Y en contraste con Trump, que se dirigió a su club de golf en Nueva Jersey, donde se espera que descanse y juegue varios hoyos –aunque la Casa Blanca afi rma que “trabajará” desde ahí–, Putin usó sus días libres para tener a una nueva aventura.

Amante de la adrenalina y siempre dispuesto a de-mostrar que, a sus 64 años, es un “macho” con excelente condición física, el jefe del Kremlin pescó con caña desde un bote infl able.

Pero como eso parece ser poco para él, se aventuró a pescar por primera vez con arpón, actividad que realizó con éxito –y gran esfuerzo– mientras buceaba.

Imágenes dadas a conocer ayer sábado por la televisora estatal rusa muestran a Putin guiando un bote infl able y pescando con una caña, acompañado del ministro de Defensa, Sergei Shoigu, y otros funcionarios.

REDACCIÓNE L H O R I Z O N T E

Washington.- Los inmigran-tes en Estados Unidos esta-rán sin asistencia pública, llamada welfare, durante los primeros cinco años tras su llegada a este país, ad-virtió ayer sábado el presi-dente Donald Trump, días después de anunciar su pro-puesta de un sistema de mi-gración basado en méritos.

“Usted no puede obtener la asistencia social en cinco años si entra a nuestro país. No puede entrar como en las pasadas semanas, años y décadas e inmediatamente comenzar a tener la asis-tencia”, señaló el mandatario en su mensaje semanal.

“Esta semana anunciamos un proyecto de ley de mi-gración para crear un sistema de Green Card (Tarjeta Verde de Residencia) basado en el mérito, que termine con el abuso de nuestro sistema de asistencia social, detenga la migración en cadena y proteja a nuestros trabaja-dores y a nuestra economía”, recordó el mandatario.

El proyecto de ley de Trump, el cual debe ser aprobado por el Congreso, es similar al de sistemas apli-cados en Australia y Canadá, donde los potenciales inmi-grantes califi can con base en un programa de puntos.

NO CUENTEN CON ELLOS... POR UN TIEMPOMuchos residentes en Estados Unidos reciben incluso un apoyo económico en caso de que no cuenten con un empleo

UN SISTEMA ENVUELTO EN POLÉMICAEl programa de asistencia pública estadounidense tiene sim-patizantes y críticos, y ambos se manifiestan con frecuencia

FOT

O: A

RC

HIV

OFO

TO

: AR

CH

IVO

FOT

OS

: AP

:: ESTALLIDO NO DEJÓ LESIONADOS

Sacude fuerte explosión mezquita en Minnesota

:: ADVIERTE EL PRESIDENTE TRUMP

EXPERIMENTAN MOMENTOS DE TERRORLos fieles proporcionaron información a las autoridades

Dejarían cinco años sin apoyos públicos a migrantes en EUANUEVA LEGISLACIÓN impulsada por el jefe de la Casa Blanca AFECTARÍA los programas sociales que incluyen ALIMENTO y medicina

Un leve y divertido percance sufrió ayer el primer Ministro de Canadá, Justin Trudeau, cuan-do al intentar abordar un kayak, éste se ladeó y ocasionó que cayera al agua, con gran parte de su cuerpo sumergido y una pierna apuntando al cielo. El incidente, que hizo reír al manda-tario, se produjo cuando visitó el Parque Nacional de Gulf Islands, en la Columbia Británica

FOT

O: A

P

Mientras en Estados Unidos MUCHOS CUESTIONAN que su mandatario DESCANSE 2 SEMANAS; en Moscú ‘presumen’ la CONDICIÓN FÍSICA del líder del Kremlin

FOT

O: A

P

de Minnesota mediante un comunicado de prensa.

Un testigo vio que un objeto fue lanzado contra la ventana de la ofi cina del imán cuando unas 12 personas se reunían para participar en las ora-ciones matutinas, informó ayer Asad Zaman, director de esta comunidad.

Zaman describió el arte-facto como una bomba incen-diaria, reportó el periódico local Star Tribune.

Uno de los feligreses vio cuando una camioneta se retiró del lugar a toda velo-cidad poco después de la ex-plosión, relató otro testigo. (Con información de AP)

DESCANSO... ¿MERECIDO?En un descanso de la capital y de un agitado primer semestre en el puesto, el presidente Donald Trump pasó ayer un sábado tranquilo en el primer día completo de sus llamadas “vacaciones de trabajo”.Aunque enfrenta fuertes presiones, como las investigaciones contra él y su gabinete, disputas entre sus colaboradores, y escándalos como la fi ltración de su llamada con el presidente de México, Enrique Peña Nieto; la opinión general es que el jefe de la Casa Blanca no ha hecho “gran cosa” como para merecerse un descanso.Luego de que Trump recibiera críticas por tomar vacaciones, cuando en su tiempo censuró los asuetos del entonces presidente, Barack Obama, Washington aseguró que el mandatario seguirá “trabajando” desde Nueva Jersey, donde está su campo de golf. (Con información de Agencias)

A RELAJARSE... EN COMPAÑÍA DE SUS NIETECITOSEl presidente de Estados Unidos partió el viernes a su campo de golf, con los hijos de Ivanka

FOT

O: A

P

“Es una buena pesca”, pre-sumió el presidente, con el torso desnudo, sonriendo y mostrando su botín.

El mandatario ruso, quien es master de judo y hábil jugador de hockey sobre hielo, frecuentemente se muestra como un “hombre de acción”, en actividades deportivas, volando aviones de combate, montando a ca-ballo y buceando.

Trump, por su parte, ocupa su tiempo libre enviando mensajes en redes sociales. (Con información de AP)

¿QUÉ ESTÁ EN JUEGO?Los apoyos sociales del gobierno de Estados Unidos, que no serían otorgados a migrantes durante los primeros cinco años de residir en el país, incluyen el Programa de Ayuda Suplementaria de Nutrición (SNAP), así como otros para conseguir alimentos, el sistema de Asistencia Temporal Para Familias Necesitadas (TANF), la Ayuda para alquilar una vivienda de bajo costo, benefi cios por desempleo y recursos para pagar gastos médicos, entre otros. (Con información de Agencias)

Un candidato debe tener al menos 30 puntos para soli-citar una visa, aunque esta califi cación tampoco ga-rantiza que la obtenga.

Los puntos se distribuyen de acuerdo al nivel de edu-cación, conocimiento del idioma inglés, una oferta de trabajo o un logro ex-traordinario del solicitante, entre otros criterios.

Sin embargo, hasta ayer precisó que esta iniciativa retiraría apoyos econó-micos, médicos y alimen-ticios a los migrantes. (Con información de Notimex)

A TRUDEAU... SE LE VOLTEA LA CANOA

I N T E R N A C I O N A L : 9 AD O M I N G O : 0 6 D E A G O S T O D E 2 0 1 7 : E L H O R I Z O N T E

REDACCIÓNE L H O R I Z O N T E

Minnesota.- Una potente ex-plosión ocasionó daños ayer en una mezquita ubicada en un suburbio de Minneapo-lis, luego de que fuera lan-zada una bomba a través de una ventana del inmueble.

El estallido, que se produjo cuando los feligreses se dis-ponían a orar, no ocasionó víc-timas mortales, ni tampoco hubo personas heridas.

Según una pesquisa preli-minar, la detonación se debió a un artefacto explosivo “en violación de la ley fe-deral”, afi rmó la policía de Minneapolis, y señaló que el FBI encabeza las investiga-ciones sobre lo sucedido.

Hasta el cierre de esta edición, el FBI no respondió a llamadas telefónicas para proporcionar detalles refe-rentes a la investigación.

La explosión ocurrió cerca de las 05:00 horas (hora local) en el Centro Islámico Dar Al-Farooq en Bloomington, al sur de Minneapolis; y los fi eles apagaron el incendio antes de la llegada de los bom-beros, indicó la Sociedad Musulmana Estadounidense

+ PRESIDENTE DE RUSIA ES UN ‘HOMBRE DE ACCIÓN’

Trump vacaciona ‘trabajando’; Putin se va de aventura

ES UN AMANTE DE LA ADRENALINAVladimir Putin pescó con caña, desde una balsa, y con arpón, buceando mientras perseguía a su presa... que luego presumió

REDACCIÓNE L H O R I Z O N T E

Como ha quedado demostrado varias veces, sobre todo durante la pasada

reunión Cumbre del Grupo de los 20, los presidentes Vladimir Putin y Donald Trump tienen personalida-des muy diferentes.

Ahora, mientras el man-datario de Estados Unidos inició sus vacaciones de dos semanas –lo que ha sido muy criticado–, su homólogo de Rusia difundió imágenes de los recientes días de asueto que pasó en Siberia.

Y en contraste con Trump, que se dirigió a su club de golf en Nueva Jersey, donde se espera que descanse y juegue varios hoyos –aunque la Casa Blanca afi rma que “trabajará” desde ahí–, Putin usó sus días libres para tener a una nueva aventura.

Amante de la adrenalina y siempre dispuesto a de-mostrar que, a sus 64 años, es un “macho” con excelente condición física, el jefe del Kremlin pescó con caña desde un bote infl able.

Pero como eso parece ser poco para él, se aventuró a pescar por primera vez con arpón, actividad que realizó con éxito –y gran esfuerzo– mientras buceaba.

Imágenes dadas a conocer ayer sábado por la televisora estatal rusa muestran a Putin guiando un bote infl able y pescando con una caña, acompañado del ministro de Defensa, Sergei Shoigu, y otros funcionarios.

REDACCIÓNE L H O R I Z O N T E

Washington.- Los inmigran-tes en Estados Unidos esta-rán sin asistencia pública, llamada welfare, durante los primeros cinco años tras su llegada a este país, ad-virtió ayer sábado el presi-dente Donald Trump, días después de anunciar su pro-puesta de un sistema de mi-gración basado en méritos.

“Usted no puede obtener la asistencia social en cinco años si entra a nuestro país. No puede entrar como en las pasadas semanas, años y décadas e inmediatamente comenzar a tener la asis-tencia”, señaló el mandatario en su mensaje semanal.

“Esta semana anunciamos un proyecto de ley de mi-gración para crear un sistema de Green Card (Tarjeta Verde de Residencia) basado en el mérito, que termine con el abuso de nuestro sistema de asistencia social, detenga la migración en cadena y proteja a nuestros trabaja-dores y a nuestra economía”, recordó el mandatario.

El proyecto de ley de Trump, el cual debe ser aprobado por el Congreso, es similar al de sistemas apli-cados en Australia y Canadá, donde los potenciales inmi-grantes califi can con base en un programa de puntos.

NO CUENTEN CON ELLOS... POR UN TIEMPOMuchos residentes en Estados Unidos reciben incluso un apoyo económico en caso de que no cuenten con un empleo

UN SISTEMA ENVUELTO EN POLÉMICAEl programa de asistencia pública estadounidense tiene sim-patizantes y críticos, y ambos se manifiestan con frecuencia

FOT

O: A

RC

HIV

OFO

TO

: AR

CH

IVO

FOT

OS

: AP

:: ESTALLIDO NO DEJÓ LESIONADOS

Sacude fuerte explosión mezquita en Minnesota

:: ADVIERTE EL PRESIDENTE TRUMP

EXPERIMENTAN MOMENTOS DE TERRORLos fieles proporcionaron información a las autoridades

Dejarían cinco años sin apoyos públicos a migrantes en EUANUEVA LEGISLACIÓN impulsada por el jefe de la Casa Blanca AFECTARÍA los programas sociales que incluyen ALIMENTO y medicina

Un leve y divertido percance sufrió ayer el primer Ministro de Canadá, Justin Trudeau, cuan-do al intentar abordar un kayak, éste se ladeó y ocasionó que cayera al agua, con gran parte de su cuerpo sumergido y una pierna apuntando al cielo. El incidente, que hizo reír al manda-tario, se produjo cuando visitó el Parque Nacional de Gulf Islands, en la Columbia Británica

FOT

O: A

P

Mientras en Estados Unidos MUCHOS CUESTIONAN que su mandatario DESCANSE 2 SEMANAS; en Moscú ‘presumen’ la CONDICIÓN FÍSICA del líder del Kremlin

FOT

O: A

P

de Minnesota mediante un comunicado de prensa.

Un testigo vio que un objeto fue lanzado contra la ventana de la ofi cina del imán cuando unas 12 personas se reunían para participar en las ora-ciones matutinas, informó ayer Asad Zaman, director de esta comunidad.

Zaman describió el arte-facto como una bomba incen-diaria, reportó el periódico local Star Tribune.

Uno de los feligreses vio cuando una camioneta se retiró del lugar a toda velo-cidad poco después de la ex-plosión, relató otro testigo. (Con información de AP)

DESCANSO... ¿MERECIDO?En un descanso de la capital y de un agitado primer semestre en el puesto, el presidente Donald Trump pasó ayer un sábado tranquilo en el primer día completo de sus llamadas “vacaciones de trabajo”.Aunque enfrenta fuertes presiones, como las investigaciones contra él y su gabinete, disputas entre sus colaboradores, y escándalos como la fi ltración de su llamada con el presidente de México, Enrique Peña Nieto; la opinión general es que el jefe de la Casa Blanca no ha hecho “gran cosa” como para merecerse un descanso.Luego de que Trump recibiera críticas por tomar vacaciones, cuando en su tiempo censuró los asuetos del entonces presidente, Barack Obama, Washington aseguró que el mandatario seguirá “trabajando” desde Nueva Jersey, donde está su campo de golf. (Con información de Agencias)

A RELAJARSE... EN COMPAÑÍA DE SUS NIETECITOSEl presidente de Estados Unidos partió el viernes a su campo de golf, con los hijos de Ivanka

FOT

O: A

P

“Es una buena pesca”, pre-sumió el presidente, con el torso desnudo, sonriendo y mostrando su botín.

El mandatario ruso, quien es master de judo y hábil jugador de hockey sobre hielo, frecuentemente se muestra como un “hombre de acción”, en actividades deportivas, volando aviones de combate, montando a ca-ballo y buceando.

Trump, por su parte, ocupa su tiempo libre enviando mensajes en redes sociales. (Con información de AP)

¿QUÉ ESTÁ EN JUEGO?Los apoyos sociales del gobierno de Estados Unidos, que no serían otorgados a migrantes durante los primeros cinco años de residir en el país, incluyen el Programa de Ayuda Suplementaria de Nutrición (SNAP), así como otros para conseguir alimentos, el sistema de Asistencia Temporal Para Familias Necesitadas (TANF), la Ayuda para alquilar una vivienda de bajo costo, benefi cios por desempleo y recursos para pagar gastos médicos, entre otros. (Con información de Agencias)

Un candidato debe tener al menos 30 puntos para soli-citar una visa, aunque esta califi cación tampoco ga-rantiza que la obtenga.

Los puntos se distribuyen de acuerdo al nivel de edu-cación, conocimiento del idioma inglés, una oferta de trabajo o un logro ex-traordinario del solicitante, entre otros criterios.

Sin embargo, hasta ayer precisó que esta iniciativa retiraría apoyos econó-micos, médicos y alimen-ticios a los migrantes. (Con información de Notimex)

A TRUDEAU... SE LE VOLTEA LA CANOA

E L H O R I Z O N T E : D O M I N G O : 0 6 D E A G O S T O D E 2 0 1 71 0 A : I N T E R N A C I O N A L

Dejan ENFRENTAMIENTOS armados un saldo de SIETE ELEMENTOS de seguridad fallecidos

REDACCIÓN / E L H O R I Z O N T E

Kabul.- Insurgentes tali-banes lanzaron ataques coordinados desde tres di-ferentes direcciones en el distrito de Sayad en la pro-vincia de Sari Pul, en el nor-te de Afganistán, dejando al menos siete efectivos de se-guridad muertos, revelaron ayer autoridades.

Zabi Amani, portavoz del gobernador de la provincia, dijo que los insurgentes to-maron control del área es-tratégica Mirzawalang en el distrito de Sayad el sábado, después de dos días de in-tensos enfrentamientos ar-mados con las fuerzas de seguridad afganas.

“Pedimos refuerzos al gobierno central, desafor-tunadamente no recibimos ninguna ayuda, por eso es que las fuerzas perdieron control de Mirzawalang”, mencionó Amani.

Qari Yusouf Ahamdi, por-tavoz del Talibán, reivindicó el ataque en un mensaje en-viado a los medios.

Amani aseguró que al menos 10 combatientes ta-libanes, incluyendo dos di-rigentes de grupos, también murieron en los combates y cuatro funcionarios afganos de seguridad resultaron con heridas de gravedad.

El Talibán ha realizado más ataque en las provincias del norte del país reciente-mente. Hace varios meses, el grupo tomó control de otros distritos en la misma provincia, desde donde se organizaron e iniciaron sus ataques, de acuerdo con fun-cionarios locales.

Se ha reportado, pero no confi rmado, que más de una docena de civiles y policías locales fueron asesinados después de que los insur-gentes tomaron control del área, agregó Amani.

Además, En la provincia occidental de Ghor, dos agresores asesinaron al director provincial de la unidad de contra-narcóticos. (Con información de AP)

REDACCIÓNE L H O R I Z O N T E

El Consejo de Seguri-dad de las Naciones Unidas aprobó ayer nuevas sanciones

económicas contra Corea del Norte, con el objetivo de detener el lanzamiento de misiles balísticos por parte del gobierno del líder nor-coreano Kim Jong-un.

La medida, que prohíbe las exportaciones de Corea del Norte y limita las in-versiones en ese país, fue aprobada por unanimidad por los 15 miembros del Consejo de Seguridad, in-cluidos Rusia y China, tra-dicionales aliados del go-bierno norcoreano.

En julio pasado, Pyongyang lanzó dos misiles balísticos intercontinentales y afi rmó que logró la capacidad para alcanzar todo el territorio de estadunidense, aunque expertos de ese país dudan de esta afi rmación.

Las pruebas fueron con-denadas por Corea del Sur, Japón y Estados Unidos, y motivaron la redacción de las

APLAUDE EUA medida, pero CONSIDERA que resulta insufi ciente; CHINA Y RUSIA apoyan esta resolución

Región estratégica de Afganistán cae en manos talibanes

Avala ONU sanciones contra Corea del Norte

+ EN REPRESALIA A PRUEBAS DE MISILES BALÍSITCOS

:: LANZAN TRES ATAQUES COORDINADOS

PARECE UN CONFLICTO INTERMINABLE Las hostilidades en Afganistán continúan en diversas zonas

FOT

O: A

P

DECISIÓN A UNA SOLA VOZ...El voto para imponer las sanciones contra Norcorea fue unánime

FOT

O: A

P

nuevas sanciones por parte de Naciones Unidas.

La embajadora de Estados Unidos ante la ONU, Nikki

Haley, aplaudió la apro-bación de estas nuevas me-didas, aunque consideró que resultan insufi cientes.

“Las nuevas sanciones afec-tarán a un tercio de la eco-nomía de Corea del Norte, y son las más duras que se han adoptado recientemente. Su aprobación signifi ca un paso importante, pero insufi ciente para resolver el problema norcoreano”, sentenció ayer la diplomática.

La exportación de carbón, minerales y otras materias primas a China es una de las pocas fuentes de ingreso de divisas en efectivo de Corea del Norte, por un monto es-timado en 3,000 millones de dólares cada año, y según expertos, las sanciones eli-minarían 1,000 millones de dólares de ese comercio.

China suspendió las im-portaciones de carbón a principios de este año para aumentar la presión sobre Pyongyang, sin que hasta ahora Corea del Norte de-sista de continuar con su desarrollo de misiles. (Con información de Notimex)

Conmemora Hiroshima bombardeo atómico: La ciu-dad japonesa de Hiroshima conmemoró ayer el 72 ani-versario del lanzamiento de la bomba atómica que mató a cientos de miles de personas al fi nal de la Segunda Guerra Mundial, con una ceremonia en la que se llamó al desarme nuclear global.El acto se celebró en el Par-que de la Paz de esta ciudad del oeste de Japón, ubicado cerca del hipocentro de la de-vastadora explosión nuclear, y comenzó con un minuto de silencio.el alcalde de la ciudad, Kazu-mi Matsui, pidió a los líderes mundiales prohibir este tipo de armamento. FO

TO

: AP

I N T E R N A C I O N A L : 1 1 AD O M I N G O : 0 6 D E A G O S T O D E 2 0 1 7 : E L H O R I Z O N T E

FOT

O: A

P

REDACCIÓN / E L H O R I Z O N T E

Río de Janeiro.- Unos 5,000 militares y policías brasi-leños realizaron ayer una operación sorpresa en va-rias favelas de Río de Janei-ro contra bandas especiali-zadas en robos de camiones de carga, que dejó al menos dos muertos y cerca de una veintena de detenidos.

Apoyados por helicópteros y vehículos blindados, 3,600 militares y más de 1,300 po-

licías de diversos cuerpos participaron en la ope-ración, que empezó durante la madrugada, en cuatro fa-velas de la confl ictiva zona norte y una del oeste.

El operativo buscaba a 40 responsables de robos de camiones de carga, un fl agelo más de este estado al borde de la bancarrota, azotado por la corrupción, las guerras entre bandas de

narcotrafi cantes y las eje-cuciones perpetradas por milicias parapoliciales.

Según la Federación de Industrias del Estado de Rio de Janeiro, el año pasado hubo 10,000 casos denun-ciados, principalmente en las carreteras de acceso a la ciudad, con pérdidas multimillonarias.

El secretario de Seguridad de Rio, Roberto Sá, indicó que “dos criminales mu-

:: OPERATIVO DE MILITARES Y POLICÍAS DEJA DOS MUERTOS

Soldados toman control de favelas y buscan frenar violencia en Brasil

REDACCIÓN / E L H O R I Z O N T E

En una muestra de que Nicolás Maduro cumplirá su prome-sa de ir tras sus opo-

sitores, la Asamblea Cons-tituyente destituyó ayer a Luisa Ortega Díaz, fi scal general de Venezuela.

En menos de 24 horas el organismo mostró que sus poderes son virtualmente ilimitados. A primera hora del sábado, agentes de segu-ridad blindaron el acceso al Ministerio Público a Ortega Díaz, removida luego en la cámara al grito de “¡traidora!” y “¡la justicia llegó!”.

La ahora exfi scal rechazó

esta decisión mediante un co-municado en el que sentenció que “en Venezuela está en pleno desarrollo un golpe contra la Constitución”.

Diosdado Cabello, líder del ofi cialismo y uno de los 545 delegados de la Constituyente, justifi có la destitución de Ortega Díaz, a quien le fue prohibido salir del país y además le embar-garon todos sus bienes.

“Ortega se había convertido en centro de la injusticia”, aseveró Cabello, quien ad-virtió que otra de sus pro-mesas, la eliminación de la inmunidad parlamentaria de

los miembros de la Asamblea Nacional de mayoría opo-sitora, está muy cerca.

“Hay personas que han hecho uso abusivo de la in-munidad parlamentaria... para encender un país”, agregó aludiendo a los con-gresistas que impulsan las marchas contra el gobierno. Los legisladores advirtieron que sólo abandonarán sus es-caños por la fuerza.

Varios presidentes de países de la región condenaron la destitución de la fi scal, quien fue reemplazada provisio-nalmente por Tarek William Saab, fi el aliado de Maduro. (Con información de AP)

Nicolás Maduro cumple amenaza a sus opositoresCongelan los bienes de LUISA ORTEGA, exaliada del presidente; irán contra LEGISLADORES REBELDES

+ DESTITUYE A LA FISCAL GENERAL

:: SANCIONAN ACCIONES DE SU GOBIERNO

Mercosur suspende a Venezuela porque violó la democracia

FOT

OS

: AP

FOT

O: A

P

REDACCIÓN / E L H O R I Z O N T E

Sao Paulo.- Los países que integran el Mercado Co-mún del Sur (Mercosur) decidieron ayer suspender del bloque a Venezuela de manera indefi nida, por “vio-lar el orden constitucional”, y llamaron al gobierno de este país a restaurar el or-den democrático y liberar a los presos políticos.

La decisión fue tomada por unanimidad durante una reunión de urgencia en Sao Paulo de los cancilleres de Argentina, Brasil, Uruguay y Paraguay, un día después que el gobierno del presidente Nicolás Maduro instaló la Asamblea Constituyente, en medio de protestas de la oposición y el rechazo de la comunidad internacional.

“La suspensión de Venezuela fue aplicada en función de las acciones del gobierno de Nicolás Maduro, y es un llamado para el in-mediato inicio de un proceso de transición política y res-

tauración del orden demo-crático”, indicó el Mercosur en un comunicado.

El bloque comercial exigió además al gobierno de Venezuela liberar a los presos políticos, restaurar la auto-ridad del Poder Legislativo, establecer el calendario electoral y anular la llamada Asamblea Constituyente.

Los cancilleres de Argentina, Jorge Faurie; de Paraguay, Eladio Loizaga; de Uruguay, Rodolfo Nin Novoa; y de Brasil, Aloysio Nunes; subrayaron que Venezuela no retornará al bloque hasta que restaure la democracia.

Esta es la segunda ocasión que el Mercosur suspende a Venezuela. La primera de ellas tuvo lugar a fi nales de 2016, con base en la Convención de Viena, ante el incumpli-miento del país caribeño a los acuerdos y tratados fi rmados al momento de su adhesión al bloque continental. (Con información de Notimex)

:: MILES DE MUJERES PARTICIPAN EN MANIFESTACIÓN

Feminicidio de una adolescente causa conmoción en Argentina

FOT

O: A

P

Protestan en Brasil contra aguas contaminadas: Un grupo de activistas ambientales cruzó ayer la bahía de Guanabara en Río de Janeiro para protestar contra la contaminación de las vías navegables de la ciudad y el compromiso incumplido de sanearlas para cuando se efectuaran los Juegos Olímpi-cos de 2016. La flotilla se desplazó en silencio en el primer aniversario de la inauguración de la competencia. En su pro-puesta para asegurar la sede de los Juegos, la ciudad brasile-ña prometió dar tratamiento al 80% de sus aguas residuales para cuando la justa deportiva comenzara, pero no cumplió

PRESENCIA DE AUTORIDADESLos vecinos de estos barrios populares brasileños desperta-ron ayer con la novedad del operativo militar y policiaco

CONDICIÓN LES RESULTA INTOLERABLECancilleres de países como Argentina, Brasil, Uruguay y Para-guay mostraron su rechazo a la situación en Venezuela

SOBRE AVISO, NO HUBO ENGAÑO... LA DEJAN FUERA Tarek William Saab (centro, de saco azul) sustituyó a la exfiscal general, Luisa Ortega (recuadro), antigua aliada de Maduro

ADVIERTEN CANCILLERES de cuatro países que la nación sudamericana NO VOLVERÁ AL ACUERDO comercial si no restaura el orden

REDACCIÓN / E L H O R I Z O N T E

Buenos Aires.- El asesinato de la joven de 16 años Ana-hí Benítez conmocionó a Argentina, donde miles de personas marcharon para denunciar una ola de femi-nicidios y exigir justicia.

El cuerpo de Benítez, quien había sido reportada desa-parecida hace una semana, fue encontrado el viernes, desnudo y semisepultado bajo tierra y hojas, en una reserva de la localidad de Lomas de Zamora, en la pro-vincia de Buenos Aires,

La autopsia reveló que Benítez murió por asfi xia y descartó un abuso sexual, en tanto que la Policía detuvo al profesor de matemáticas de la joven, como principal sospechoso del crimen.

El hallazgo se produjo seis días después de que la familia y los amigos de la joven de-nunciaran su desaparición y emprendieran una campaña para dar con su paradero.

Organizaciones feministas convocaron de urgencia a una movilización en el centro de Buenos Aires hasta el Congreso, y a pesar de ser sábado, la indignación pro-vocada por este feminicidio

se tradujo en una partici-pación multitudinaria.

“Gritamos ‘ni una menos’, basta de violencia, hay que organizar la bronca, miles vamos a marchar”, cantaban mujeres integrantes de la or-ganización Pan y Rosas.

DESATA UNA INDIGNACIÓN GENERALIZADAMiles de personas, principalmente mujeres, marcharon ayer en las calles de Buenos Aires

El colectivo Las Rojas portó pancartas exigiendo la des-titución de jueces y funcio-narios que amparen “a vio-lentos y femicidas”, mientras cantaban: “Anahí, vamos a vengarnos con organización, las mujeres a luchar, contra toda la opresión”.

Ante las quejas de sectores que se quejan de las pintas que las protestas dejan en las fachadas, las asistentes a la marcha coreaban el mensaje: “las paredes se limpian, las pibas no vuelven”. (Con infor-mación de Notimex)

FOT

O: N

OT

IME

X

LEOPOLDO... A SU CASAEl líder opositor venezolano Leopoldo López fue devuelto ayer a arresto domiciliario, días después de haber sido sacado intempestivamente de su casa por supuesto riesgo de fuga y tras permanecer menos de una semana en un penal militar.López había sido puesto en arresto domiciliario semanas antes, pero tras la elección de la Asamblea Constituyente, el pasado domingo 30 de julio, el gobierno había vuelto a encarcelarlo, situación en la que permaneció hasta el día de ayer. (Con información de Agencias)

rieron en enfrentamientos” en los barrios de Lins y Sao Joao, de la zona norte.

Hubo además más de 18 de-tenidos, 15 de ellos de la lista de buscados, y otros tres “en fl agrante delito”, precisó Sá ante la prensa local.

Decenas de uniformados en ropa de camufl aje estaban apostados en los alrededores de la comunidad de Lins, con sus armas listas para dis-parar, mientras carros blin-dados y jeeps bloqueaban el acceso a este lugar.

Todas las personas que salían del sector eran some-tidas a controles de identidad, inspecciones de armas y re-visiones de paquetes. (Con información de Agencias)

Bienes Raíces1 2 A E L H O R I Z O N T E : D O M I N G O : 0 6 D E A G O S T O D E 2 0 1 7O N T E : D O M I N G O : 0000000 6 D6 D666666 D6 D6 D66 D6 6 D6 D6 6 D66 D66 D666666 D6 D6 D6 D6 D66 DDD6 D666666 D666 DD66 D66 D6 DDD6 6 DD6 D6 DDD6 DDD6 DDDDD6 DDDDD6 DDD66 D6 D6 DDDDDDDDDDDD6 DDDD DDDDDDDDDDD E A G O S T O D E 2 0 1 7

REDACCIÓN / E L H O R I Z O N T EEh’Häusl llegó para con-quistar a quienes gustan de una estancia poco peculiar y única, pero con mucha historia por detrás.

Se trata del hotel más pequeño del mundo, y que, ubicado en Amberg –ciudad de Baviera, Alemania–, hoy figura como uno de los mayores atractivos de este lugar.

Al mencionado in-mueble lo distinguen sus 2.5 metros de ancho y un total de 53 metros cua-drados de construcción que abarcan sus dos plantas.

Es una diminuta creación, pero a su vez un lujoso escondite con un pasado muy singular, pues en años como el 1728 fungió como casa de bodas.

Según información pu-blicada sobre este hotel, “el poco espacio también tiene un precio”, por lo que un lugar tan ex-clusivo no está al alcance de cualquier bolsillo.

Pasar la noche en el Eh’Häusl cuesta alrededor de $5,100 pesos mexicanos (€$240 euros), precio que incluye un desayuno y es-tacionamiento, además del servicio propio de un hotel convencional.

Lo interesante es que, aunque es un lugar tan pequeño, este sitio tiene espacio para una habi-tación doble, una sala de estar con chimenea de gas y televisión, un salón-comedor, un baño completo y una bañera de hidromasaje, sin dejar de lado un rincón para dos ideal para disfrutar de la compañía.

Quienes ya se han hos-pedado en ese lugar aseguran que, pese a su tamaño, la sensación de estar ahí es de cierta amplitud, gracias a los colores claros como el blanco de las paredes y la madera del suelo; además, la elegancia envuelve el Eh’häusl, con una deco-ración clásica y el hilo mu-sical de sinfonías de Verdi.

Eh’häusl Hotel ya fue certificado por el Guinness de los récords como el más pequeño del mundo, y propone a sus huéspedes sentirse como en casa, en un espacio pequeño pero muy ro-mántico y acogedor.

A pesar de lo reducido de su tamaño, el inmueble cuenta con largas listas de espera, y para reservar una habitación es nece-sario hacerlo con un año de anticipación. (Agencias)

Distinguen a este inmueble sus 2.5 metros de ancho y un total de 53 metros cuadrados de construcción, distribuidos en dos plantas

:: CUENTA CON UN PASADO PECULIAR

SENSACIÓN EN GRANDE Afirman que en el interior parece tener amplios espacios

¡Ponte las pilas!,ante fraudes inmobiliarios

+ SE PRESENTA EN RENTA Y VENTA DE INMUEBLES

BRENDA GARZA / E L H O R I Z O N T E

E l sueño de tener tu propia casa, ya sea comprándola o rentando una pro-

piedad, puede convertirse en una verdadera pesadilla si antes de adquirirla no “paras las antenas” y te ase-guras que no estás siendo blanco de un estafador.

La práctica se ha vuelto una constante en los úl-timos años y mercados como Monterrey no son la excepción, afirmaron expertos en el tema.

Lo que sucede en gran parte de los casos es que los estafadores ofrecen casas que ni siquiera son de su propiedad; es decir, se hacen pasar por dueños del inmueble y falsifican toda clase de documentos.

Quienes han caído en este tipo de fraudes inclusive han pagado desde $10,000 pesos por la renta de una vivienda, para luego darse cuenta de que el trato acordado fue ficticio, pues además de perder contacto con la persona con quien se entrevistaron también queda imposibilitados para habitarla, ya que existen “otros clientes” que también aseguran haberla rentado, gene-rándose un conflicto de gran magnitud.

De acuerdo con espe-cialistas, este fenómeno continua latente y es la-mentable que aún sea muy poca la gente que tiene la cultura de prevenirse de este prácticas de este tipo.

Al respecto, Ricardo Cantú Garza, presi-

dente de la Asociación Mexicana de Profesionales Inmobiliarios (AMPI) Sección Monterrey, indicó que “muchos de nosotros sólo realizamos 1 o 2 ope-raciones inmobiliarias en nuestra vida, y no cono-cemos a fondo el proceso y los documentos que se ocupan; queremos aho-rrarnos el asesor inmobi-

liario, al considerarlo un costo, y realmente es una inversión en una persona que nos va a acompañar en la operación y va a cuidar que se haga todo como debe de ser”, mencionó en entrevista a El Horizonte.

Añadió que en la actua-lidad el fraude se presenta en todos los niveles, ge-neralmente en inmuebles que están descuidados por su propietario y alguien lo suplanta y con docu-mentos falsos lo renta o lo vende, pero, alertó, también hay fraudes por parte del comprador, por lo que hay que estar bien asesorados. “Hay fraudes

A nivel local estas prácticas son recurrentes, pues Monterrey es una ciudad con muchas operaciones comerciales

¿QUÉ DEBE HACER PARAEVITAR SER VÍCTIMA?

� Estar asesorado por un asesor Inmobiliario, serio, capacitado y preferentemente socio de AMPI� Revisar los documentos (escrituras, predial, planos,

identifi cación del vendedor y/o arrendador) que presenta la otra parte, para asegurarse que no parezcan falsos. Apoyarse en un notario para este proceso.� Corroborar en el portal del INE la validez de la credencial

de elector presentada� No apurar a que se den las cosas con prisa y dejar que

todo se dé en los tiempos correctos, para que se pueda tener certeza de la validez de toda la información� De ser posible como comprador, verifi car con algún vecino

que identifi que al vendedor como el verdadero propietario� No hacer operaciones en efectivo, buscar que sea vía

traspaso a cuenta

¿CÓMO OPERAN?� En el caso de inmuebles en renta,

seleccionan propiedades abandonadas y les cambian la chapa de la puerta, preferentemente en colonias en las que sea difícil que el dueño tenga relación con los vecinos� Posteriormente lo ofrecen y, al tener

al cliente, le cobran varios meses por adelantado y luego ya no se aparecen� En los inmuebles en venta, igualmente los

anuncian en los medios de comunicación o en Internet, normalmente en un precio que sea atractivo, no muy bajo que genere duda, pero si atractivo que invite a cerrar la operación rápidamente� Luego acuden al Notario y buscan

hacer la operación con puras copias de los documentos y presentando identifi caciones falsifi cadas, en ocasiones el fraude lo llevan al fi nal y “venden” la propiedad, por lo que el fraude fue por el monto total, en otras ocasiones solamente es por el monto de anticipo o promesa de compra

o -sn

on

an ue en

son cir,

eños ican ntos. este

usive 0,000 e una

oc prrarnos el asesor

aad�En

anoqgc�

Garza, presi-

lo qase

�

�

�

�

�

?

inmobiliarios en todos los rangos de capital, algunos son en el enganche o en la promesa de operación, otras ya son en la propia operación”, apuntó.

En esto coincidió Jorge Paredes, director de Realty World, al señalar que in-cluso se han detectado fraudes en zonas exclu-sivas y también en áreas rurales, como lotes cam-pestre y quintas.

A su vez, Luis Manuel Galindo, socio director

de Colliers International Monterrey, opinó que la persona que esté pen-sando rentar una vivienda debe asesorarse con un profesional inmobiliario reconocido.

“También a través de un notario nos podemos ase-sorar para que verifique que la documentación es correcta, tales como es-crituras, predial, planos, identificación del ven-dedor y/o arrendador”, puntualizó.

Es el hotel más pequeño del orbe

: S E C C I Ó N B E L H O R I Z O N T E : D O M I N G O : 0 6 D E A G O S T O D E 2 0 1 7

LOCALlocal@elhorizonte.mx

EL HORIZONTE

MONTERREY

Mañana

28°Tarde

37°Noche

30° PROBABILIDAD DE LLUVIA:10%

SoleadoSe espera un día caluroso, además de que se descarta la posibilidad de lluvia

+ COMO PARTE DEL PLAN DE MOVILIDAD EN SAN PEDRO

FOT

O: C

OR

TE

SÍA

Con una APLICACIÓN se busca darle más seguridad a padres y a menores AL USAR ESTE TRANSPORTE

Con app, padres seguirán trayecto de bus escolar

IRAM HERNÁNDEZE L H O R I Z O N T E

Con la finalidad de darles mayor tranquilidad a los padres de familia,

el municipio de San Pedro usará un programa con el que se podrá monitorear la ubicación exacta del menor que viaje en trans-porte escolar.

La idea es promover el uso del transporte escolar para disminuir el tráfi co vehicular en avenidas como Alfonso Reyes y Real San Agustín, donde se con-centran cinco colegios de mayor renombre.

De acuerdo a lo informado por el municipio, el padre de familia podrá estar al pendiente del camión que transporte a su hijo a través de tres modali-dades: “autobús cercano”, “llegada al colegio”, y “salida del colegio”.

El costo de este servicio de transporte para estu-diantes es de $1,690 al mes, informó el titular de la Unidad y planeación,

Eduardo Sierra Chien.El plan de movilidad que

el municipio de San Pedro pondrá en marcha al inicio del ciclo escolar comprende

otras formas de traslado, como el carpooling, así como recorridos a pie, al adecuar banquetas y zonas de escala humana.

Los colegios que parti-ciparán en esta primera etapa son el Colegio Inglés, el San Roberto, el Colegio Irlandés, el Instituto Necali y el Cecvac, también American Institute of Monterrey, y Pan American School.

Además, participará la Universidad de Monterrey, Escuela Cuauhtémoc y el Liceo de Monterrey, de acuerdo al titular de la Unidad de Planeación y Control municipal.

Dos colegios reini-ciarán actividades este próximo lunes: Irlandés y San Roberto.

A partir del ciclo escolar 2017-2018 iniciará la di-námica del carpooling para transportar a mínimo tres estudiantes, y para la que se dispondrá un carril ex-clusivo, además de que se promoverá el traslado a pie por parte de los menores, y el uso del transporte escolar.

:: FUE EN LA ESTACIÓN CUAUHTÉMOC

Vigilantes del Metro se exceden en fuerza al detener a un jovenGuardias dijeron que era un RIESGO para usuarios; ÉL SÓLO QUERÍA SUBIR A VAGÓN

ERNESTO OCHOA / E L H O R I Z O N T E

Los incidentes en el sistema de transporte Metrorrey siguen ocurriendo.

Ahora, tres guardias de seguridad fueron cap-tados en este video some-tiendo a un adolescente, el pasado viernes, en la estación Cuauhtémoc.

En las imágenes se aprecia que el joven intenta evitar su detención y dialoga con el personal de seguridad, pero un vigilante lo toma por la espalda, mientras otro intenta esposarlo.

Un grupo de mujeres alegan con los guardias para calmar los ánimos.

Sin embargo, el joven que viste playera negra es sometido y lo llevan por la fuerza a la zona de escaleras.

El adolescente forcejea, pero es superado por los elementos de seguridad.

Los vigilantes manifes-taron que detuvieron al joven porque ponía en peligro la seguridad de los pasajeros.

En contraste, testigos ex-

plicaron que el adolescente solamente corrió por el pa-sillo para intentar abordar uno de los vagones del metro.

Aunque se buscó contactar al personal de comunicación social de Metrorrey, no atendieron el llamado para aclarar lo sucedido.

Exhiben nula vigilancia El pasado 18 de julio, una mujer viajó por el exterior de un vagón entre las estaciones Y Griega y Fundidora de la Línea 1 del Metro, ante la nula seguridad en los andenes.

Este hecho tomó rele-vancia gracias a que un ciudadano grabó con un ce-lular el momento y lo subió a redes sociales.

Pero este no es el único hecho donde se exhibe la poca capacidad de Metrorrey para cuidar a los usuarios.

Y es que, el mes pasado, tres hombres comenzaron a pelear en la estación Cuauhtémoc, y los vigilantes estaban ausentes.

QUIEREN MENOS TRÁFICOCon el proyecto promueven que más niños viajen en bus

FOT

O: E

SP

EC

IAL

Un corazón llegó al estado proveniente de León, Gua-najuato, para ser trasplan-tado a una paciente de 40 años, la cual fue internada en la Clínica 34 del IMSS. Es el sexto corazón que llega a la entidad en 2017 para transplante

PÁG. 3

LLEGA SEXTO CORAZÓN A NL

MIRIAM ABREGO E L H O R I Z O N T E

Con gran entusiasmo, una generación de doctores se reunió ayer para ce-lebrar su 50 aniversario de haberse graduado de la Facultad de Medicina de la Universidad Autónoma de Nuevo León.

En total, 19 médicos de la generación 1961-1967, acompañados por sus fa-miliares, se juntaron en una de las aulas para recordar viejos tiempos.

“Fuimos muy felices en nuestra preparación; los maestros fueron muy enérgicos con nosotros y tratamos de emular todos los conocimientos que nos proporcionaron”, expresó el doctor Juan Sánchez Banda.

Pero como la medicina no es para todos debido a la difi cultad de las materias, el doctor Sergio Ruvalcaba recordó que en esa ge-neración sólo lograron graduarse la mitad de los estudiantes.

“Cuando entramos fuimos 200 aproxima-damente, pero al fi nal fuimos 96, (de los cuales) murieron 32”, comentó Ruvalcaba Puente.

Como un acto simbólico, se pasó lista de asistencia

:: PERTENECEN A LA GENERACIÓN 1961-1967

Celebran médicos 50 años de haberse graduado de la UANL

FOTO DEL RECUERDOLos doctores posaron muy alegres para la fotografía tomada en la entrada a la Facultad de Medicina de la UANL

PASE DE LISTADe manera simbólica, uno de los médicos se encargó de pasar lista a quienes fueron estudiantes hace cinco décadas

GRANDES AMIGOSPara algunos, la amistad ha resistido el paso del tiempo

FOT

OS

: MIR

IAM

AB

RE

GO

de los presentes en el Aula 1, de dicha Facultad.

También se recordó a los profesionales ahora fallecidos y, por ello, al unísono, los asistentes contestaban “presente”.

Además de ser excom-pañeros, muchos de ellos lograron convertirse en buenos amigos.

Tal es el caso de José García Dávalos y José López Tijerina, quienes cuentan que su amistad data desde 1953, cuando ambos estu-diaban en la secundaria Jesús M. Montemayor.

La celebración de los mé-dicos no concluirá con el con-vivio, sino que aprovecharán la oportunidad para realizar juntos un viaje por el Caribe, dijo la doctora Maricela Zárate Gómez, una de las organizadoras del evento.

FOT

O: C

OR

TE

SÍA

APAGUE TODO PARA DORMIR

Lo detienen Al ver el forcejeo entre el joven y los guardias, dos mujeres se acercan con la intención de evitar el uso de la violencia

Se lo llevan a empujonesLos vigilantes lo intentan sacar a la fuerza, mientras que el adolescente se resiste a dicha acción

Le ponen esposas Sin mostrar indicios de actuar bajo algún protocolo de seguridad, un guardia le pone esposas al adolescente

Integridad en riesgo Pese a que el joven ya había accedido a salir, los guardias seguían empujándolo con el riesgo de que éste resbalara y se golpeara

Lo esposan y amedrentan ¡por correr!Un adolescente que corrió para alcanzar un vagón fue detenido abrupta-mente por guardias, quienes lo esposaron y a empujones sacaron de las instalaciones del Metro. Según testigos, los vigilantes argumentaron que el joven representaba un riesgo para otros usuarios.

FOT

OS

: ES

PE

CIA

L

Expertos recomiendan apagar durante la noche dispositivos electrónicos como tabletas, laptops, y hasta televisores, ya que la luz que emanan provoca alteraciones en la producción de hor-monas que regulan los ciclos del sueño

PÁG. 4

2 B : L O C A L E L H O R I Z O N T E : D O M I N G O : 0 6 D E A G O S T O D E 2 0 1 7

REDACCIÓN / E L H O R I Z O N T E

El municipio de Santa Catarina, en alianza con una empresa refresquera, llevó a cabo la rehabili-tación de una plaza en la colonia Montenegro.

El alcalde Héctor Castillo Olivares acudió a super-visar los trabajos de man-tenimiento que se realizan bajo el programa Santa Catarina, Limpio y Verde.

Castillo Olivares destacó el trabajo en conjunto con la refresquera para que los

santacatarinenses cuenten con mejores instalaciones en sus parques, y puedan practicar deportes.

“Estamos haciendo esta alianza estratégica, estamos buscando re-cursos para recuperar parques”, manifestó el alcalde santacatarinense.

La siembra de 40 árboles y poda de los mismos, bacheo, pinta de bancas, deshierbe, fueron al-gunos de los trabajos

que se llevaron a cabo en dicha plaza, de acuerdo a información oficial.

Aunado a ello, el muni-cipio de Santa Catarina también colocará juegos infantiles, aparatos de ejercicio e infraestructura en este espacio público.

Al finalizar los trabajos, Castillo Olivares escuchó las inquietudes de los vecinos del sector con la finalidad de brindarles una pronta solución a cada uno de los casos.

El municipio nicolaíta ENTREGÓ OBRA, que consistió en instalación de nuevo alumbrado

REDACCIÓN / E L H O R I Z O N T E

Los vecinos de la colonia Cuauhtémoc Primer Sector cuentan ahora con una plaza completamente re-novada, en la que podrán convivir en familia, debido al Programa Integral de Mantenimiento de Plazas Públicas implementado en el municipio de San Nicolás.

Acompañado por un grupo vecinos de la zona, el al-calde Víctor Fuentes Solís cortó el listón inaugural de este remozado espacio público, el cual tenía más de 20 años de no recibir ninguna rehabilitación.

El edil nicolaíta explicó que para los trabajos lle-vados a cabo por parte de las Secretarías de Servicios Públicos y Obras, se invir-tieron $500,000 pesos.

Los trabajos consistieron en rehabilitar 420 metros cuadrados de andadores, distancia que comprende casi la totalidad del con-torno de la plaza para

poder caminar, trotar o correr de manera cómoda y segura.

Además, se instaló equipa-miento urbano, se mejoró la iluminación con lámparas de tecnología led, bancas nuevas, se sembraron ár-boles, se instalaron nuevos juegos infantiles, aparatos para hacer ejercicio y también se programó un mantenimiento al lugar una vez al mes.

Se dio a conocer que el programa de manteni-miento de plazas busca mejorar este año cerca de un centenar de espacios públicos de San Nicolás.

Fuentes Solís explicó que se pretende remodelar un total de 250 plazas en toda la administración, ya que en el primer año de su gestión se entregaron 100 áreas verdes remodeladas y para el 2018 se rehabili-tarán 50 más, invirtiendo en todas ellas poco más de $100 millones de pesos.

IRAM HERNÁNDEZE L H O R I Z O N T E

Contrario a todo pro-nóstico, las depor-taciones de conna-cionales mexicanos,

desde que el presidente ame-ricano Donald Trump tomó posesión, han ido a la baja.

De acuerdo con el delegado en la entidad del Instituto Nacional de Migración (INM), Luis Gerardo Islas, en lo que va del año sólo se han regis-trado unas 90,000 repatria-ciones, mientras que en 2016, hubo 130,000 deportaciones.

Según el análisis hecho por el funcionario federal, las cifras antes mencionadas marcan una tendencia a la baja.

“Ha venido a la baja si hacemos una comparación desde el primer año del ex-presidente George Bush, en 2001, hasta el último año de Barack Obama, en el 2016, el primer semestre del presi-dente Trump ha sido el más bajo en deportaciones”, dijo.

LA DELEGACIÓN DEL INM NUEVO LEÓN informa que menos connacionales están siendo repatriados

Avanza San Nicolás con remodelación de plazas públicas

FOT

O: C

OR

TE

SÍA

HACEN LABORESTrabajadores quitaron hierba y plantaron árboles

Contrario a pronósticos, bajan deportaciones

+ REPORTA INSTITUTO NACIONAL DE MIGRACIÓN

:: PLAZA SE UBICA EN LA COLONIA MONTENEGRO

:: MEJORAN ESPACIO EN COL. CUAUHTÉMOC

CORTE DEL LISTÓNEl edil Víctor Fuentes y vecinos inauguraron la rehabilitación

FOT

O: C

OR

TE

SÍA

A PESAR DEL GOBIERNO DE TRUMPSegún cifras oficiales, en lo que va del año unos 90,000 connacionales han sido devueltos desde los Estados Unidos

FOT

O: C

OR

TE

SÍA

Apuntó que cada vez más son las personas interesadas en trabajar en la unión ame-ricana, pero de forma legal

a través de un permiso otorgado por el Consulado de los Estados Unidos en Monterrey.

Regenera Santa Catarina espacio público

Con el fi n de brindar servicios médicos a los repatriados nuevoleoneses, autoridades del Seguro Popular y la delegación Nuevo León del Instituto Nacional de Migración (INM) fi rmaron un convenio de colaboración para tal fi n.El delegado del INM, Luis Gerardo Islas, dijo que estas acciones son parte del programa Somos Mexicanos, las cuales buscan proteger al migrante. Por su parte, Juan Luis González Treviño, titular del Seguro Popular en Nuevo León, señaló que el fi n es garantizar una buena salud a esta población.

+ FIRMAN PLAN

DARÁN SEGURO

POPULAR A DEPORTADOS

L O C A L : 3 BD O M I N G O : 0 6 D E A G O S T O D E 2 0 1 7 : E L H O R I Z O N T E

PARTICIPA PROTECCIÓN CIVIL EN OPERATIVO Elementos de la corporación estatal facilitaron el traslado desdela terminal aérea hasta las instalaciones donde se haría la cirugía

CIERRAN VIALIDAD Un tramo de la Ecovía, en avenida Lincoln, fue convertida por unos minutos en helipuerto; ahí descendió la aeronave que traía el corazón

YA SON PROPIETARIOS Durante una gira, el gobernador entregó 242 títulos, y aseguró que más procesos de disolución de co-propiedad rural se realizan en Cerralvo, Ciénega de González y Santiago, para apoyar a más ciudadanos

IN FRAGANTI Aunque el ladrón cubrió su rostro, las cámaras de vigilancia de la vivienda mostraron algunos rasgos particulares, como un tatuaje en el brazo

FOT

OS

: CO

RT

ES

ÍA Y

KA

TY

GA

RZ

A

FOT

O: C

OR

TE

SÍA

FOT

O: C

OR

TE

SÍA

FOT

O: E

SP

EC

IAL

FOT

O: E

SP

EC

IAL

MIRIAM ABREGO / E L H O R I Z O N T E

Una esperanza de vida para un regiomontano llegó ayer desde el aire, procedente de León Guanajuato.

Se trató de un corazón para un trasplante que se realizó en la Clínica 34 del IMSS, en Monterrey.

El órgano donado de un joven llegó alrededor de las 16:40 horas para latir en una paciente de 40 años de edad.

El corazón llegó a bordo de un vuelo privado al aero-puerto de Monterrey; poste-riormente fue trasladado en un helicóptero del gobierno estatal con destino al Hospital de Cardiología del Instituto Mexicano del Seguro Social.

‘‘Recibimos el llamado para apoyar a la Clínica 34 del IMSS; viene un órgano procedente del estado de Guanajuato; les apoyamos para recibirlos en el aeropuerto Gral. Mariano

Escobedo, en el hangar de go-bierno, para posteriormente trasladarlo en helicóptero de gobierno aquí a la clínica 34’’, señaló en entrevista el subdirector de Protección Civil, Miguel Perales.

Para poder descender con mayor rapidez, la avenida Lincoln tuvo que ser cerrada por personal de Tránsito de Monterrey durante algunos minutos y se habilitó parte de la Ecovía como helipuerto.

Con la llegada de este órgano, suman ya seis los corazones que han sido una esperanza para pacientes locales.

Según cifras del IMSS, desde 1996 a la fecha han sido 71 los corazones que se han trasplantado en el estado, de los cuales seis se han rea-lizado en 2017. Apenas el lunes pasado había arribado el más reciente.

REDACCIÓN / E L H O R I Z O N T E

Tras 13 años de iniciado el proceso de disolución de copropiedad rural, el go-bernador Jaime Rodríguez Calderón entregó 242 títulos de propiedad, en benefi cio de igual número de familias de la zona comunal en el muni-cipio de China, Nuevo León.

El mandatario estatal detalló que en un lapso de seis meses el estado logró la disolución de copropiedad 4,950 hectáreas.

Además, informó que este proceso de disolución

de copropiedad se lleva a cabo en otras comunidades, como Guadalupe La Joya, en General Terán; en Ciénega de González y Santiago, entre otros poblados del estado.

“Hay evidentemente el deseo, la intención, las ganas de resolver los problemas; así es nuestro gobierno”, afi rmó el mandatario estatal.

Indicó que el reto más grande con el que se enfren-taron fue la simplifi cación de la burocracia.

“Yo cuando decidí ser go-

bernador lo hice pensando en ello, (en) que teníamos que resolver las cosas, que no podíamos seguir con la burocracia esa, de que todo mundo le tenga des-confi anza a los funcionarios y a los servidores.

“Mi reto es lograr la con-fi anza de la gente, y para lograr la confi anza de la gente se logra solamente dando re-sultados”, insistió.

Añadió que los anteriores gobiernos no ponían interés al tema de regularización de la tierra de muchas familias.

REDACCIÓN / E L H O R I Z O N T ELa ola de robos que afecta al sector poniente del área metropolitana continúa, y así lo demuestra un video que llegó a El Horizonte, donde se ve a un ladrón dentro de una vivienda en la colonia San Jerónimo.

De acuerdo con la infor-mación proporcionada, el crimen fue cometido la ma-drugada del sábado.

Los hechos ocurrieron después de las 04:00 horas, cuando el hombre se in-trodujo al domicilio y sus-

trajo varias pertenencias de los residentes.

Las acciones del asaltante pudieron registrarse gracias a las cámaras de seguridad instaladas en la vivienda.

En la grabación fue po-sible visualizar algunas características del sujeto, como un tatuaje que porta en el brazo derecho.

Por su parte, los vecinos de la colonia San Jerónimo solicitaron a las autoridades dar con el responsable de los robos cometidos; buscan,

así, recobrar la seguridad que ostentaba esta zona en años anteriores.

De acuerdo con estadís-ticas de la procuraduría, en el primer semestre del año han ocurrido 338 robos a casa en la capital de Nuevo León, cifra que es 37.4% menor a los 540 ocurridos en el mismo periodo del año pasado.

Sin embargo, vecinos de sectores como Cumbres y San Jerónimo han venido denunciando una alta inci-dencia de robos y asaltos en los últimos meses.

REYNALDO OCHOA E L H O R I Z O N T E

E l nuevo procurador estatal, Bernardo González, ha lo-grado casi triplicar

el número de presuntos de-lincuentes llevados ante el juez, en comparación con un periodo similar de su ante-cesor, Roberto Flores.

Lo anterior porque González Garza asumió como procu-rador el 8 de marzo pasado, y para julio de 2017, la depen-dencia a su cargo ya sumaba 8,939 expedientes judiciali-zados, contra 3,334 que se rea-lizaron en el periodo de marzo a julio de 2016, cuando Roberto Flores era procurador, es decir, casi tres veces más.

Además, apenas seis meses del año, la Procuraduría General de Justicia del Estado ha superado el número de delincuentes puestos a disposición ante los jueces, en comparación con todo el año 2016.

Según datos de la misma PGJNL, en lo que va del año se han judicializado casi 12,000 expedientes, cifra que supera los casi 10,000 casos registrados durante los 12 meses anteriores.

Cabe destacar que el in-cremento de delincuentes puestos ante la justicia se da tras la llegada de Bernardo González Garza, primero en la Subprocuraduría de Justicia, y a partir del pasado mes de marzo, ya como titular de la Procuraduría Estatal.

La judicialización se refi ere a que los casos son llevados ante los jueces, derivando en audiencias de imputación, ór-denes de aprehensión, cateos y extracción de objetos, así como control de detenidos.

En entrevista para El Horizonte, el procurador

El órgano llegó desde LEÓN, y fue llevadodel aeropuerto a la CLÍNICA 34 DEL IMSS

PRESUME PRIMER LUGAR NACIONAL Según el procurador, Bernardo González, Nuevo León es el estado que ha realizado más cateos en relación a casos de narcomenudeo

En redes circuló un video en el que un sujeto lanza piedras contra una unidad de la ruta 211, luego de que fuera atropellado por el ca-mión. Esto ocurrió ayer a las 8:30 horas frente a la clínica 33, en la avenida Félix U. Gómez. Tras ser arrollado, el joven tomó un taxi y al alcanzar la unidad, lanzó piedras y reclamos al chofer

SE DESQUITA TRAS SER ATROPELLADO

:: ES EL SEXTO DEL AÑO PARA NL

Reciben corazón para trasplante

+ BERNARDO GONZÁLEZ ENTREGA BUENAS CUENTAS

Muestra Procuraduría ‘mejor cara’ tras relevo

:: CONCLUYEN TRÁMITE DESPUÉS DE 13 AÑOS

Beneficia gobierno a familiasen China con entrega de títulos

:: HAN OCURRIDO 338 HURTOS EN VIVIENDAS DURANTE 2017

Captan cámaras robo de residencia en sector San Jerónimo, de Monterrey

Los números no mienten Más cateos, que se traducen en decomisos de armas y droga, y más delincuentes llevados ante el juez

FUENTE: ANÁLISIS PROPIO CON INFORMACIÓN DE LA PROCURADURÍA ESTATAL. *JUDICIALIZACIÓN: CASOS LLEVADOS ANTE JUECES, DERIVANDO EN AUDIENCIAS DE IMPUTACIÓN, ÓRDENES DE APREHENSIÓN, CATEOS Y EXTRACCIÓN DE OBJETOS, ASÍ COMO CONTROL DE DETENIDOS

Cateos

Judicializaciones*

0

0

40

3000

VARIACIÓN

47.6%

VARIACIÓN

168.1%

141715 15 18 20 18

34 37

15

1,7081,434

1,721

2,564

1,512

653 598 675 782 626

MARZO ABRIL MAYO JUNIO JULIO

MARZO ABRIL MAYO JUNIO JULIO

Roberto FloresPeriodo de 2016

Bernardo GonzálezPeriodo de 2017

Bernardo González Garza señaló que se ha tratado de un tema de voluntad y de “traer

a raya” a los funcionarios de la dependencia para que se avance en las investigaciones

y se reduzca el rezago.“¿A qué se debe? Al en-

tusiasmo de la gente, a la refrescada que le dimos aquí a la institución cuando llegué, los cambios que se hicieron en la institución, y a que los traemos a raya y trabajando a marchas for-zadas para sacar adelante los expedientes”, aseguró.

Explicó que no es que existan más delincuentes, sino que son casos que se en-contraban rezagados y que a su llegada se han destrabado.

Por otra parte, señaló que Nuevo León es el estado que ha realizado más cateos en el país en re-lación a temas de narcome-nudeo, lo que atribuyó a la estrategia de coordinación autoridades federales.

Además, resaltó que, por primera vez en el sexenio, el robo de autos muestra una tendencia a la baja.

TOTAL

82121TOTAL

3,3348,939

Luego de TOMAR PROTESTA en marzo, actual procurador SUPERA ACCIONES de su antecesor ROBERTO FLORES

4 B : L O C A L E L H O R I Z O N T E : D O M I N G O : 0 6 D E A G O S T O D E 2 0 1 7

REDACCIÓN E L H O R I Z O N T E

Las nuevas tecnologías, como los teléfonos inteli-gentes y las tablets cada vez nos acompañan más tiempo a lo largo de nuestro día, pero según especialistas de la UANL, es bueno que nos ‘‘desconectemos’’ de ellos al menos durante la noche.

¿Eres de las personas que te llevas a la cama el dis-positivo móvil, la laptop o dejas encendido el televisor para dormir? ¡Cuidado! La larga exposición y la luz que emanan estos aparatos empeoran tu sueño.

“La luz de los dispositivos afecta los niveles de la hormona melatonina, que es la que regula los ciclos del sueño. Generalmente se produce durante la noche y si estás expuesto por dema-siado tiempo a la luz hace que no se produzca de buena forma o más lenta de lo normal”, explicó la doctora Beatriz Chávez Luévanos.

La jefa del Servicio de Neurología del Hospital Universitario “Dr. José Eleuterio González”, ad-vierte sobre la relación que existe entre la alteración del sueño en personas de cual-quier edad y la exposición a la luz de un celular, tablet, computadora, e inclusive un televisor.

Pero, ¿cómo es que se altera el sueño de una persona debido a la luz de aparatos tecnológicos? Así lo explica la especialista:

“Va difi cultando la capa-

cidad de la persona para iniciar el sueño y quedarse dormido, y a veces se confunde con insomnio. Asimismo, el hecho de que se use algún dispositivo elec-trónico afecta la producción y alteración de ciertas hor-

monas y enzimas que se ori-ginan durante las primeras horas del sueño”, aclara Chávez Luévanos.

Por ejemplo, un niño de primaria que no duerme las horas requeridas y toma una tablet en la noche, le afecta en su capacidad para iniciar el sueño. Pero es im-portante saber que en las primeras horas al momento de dormir, se produce la hormona de crecimiento en los infantes.

La especialista de la UANL expone el caso anterior porque en la actualidad están viendo a niños con talla baja y uno de los pro-blemas es la disminución de las horas que duermen.

PARA QUE CHOFERES LO VEAN La intención es que los usuarios muestren el brazalete con la pala-bra ‘taxi’ o el número de la ruta a abordar para que éstos se detengan

FUE COLOCADO PARA EL FÓRUM DE LAS CULTURAS Su nombre: ‘¿De dónde venimos, quiénes somos y a dónde vamos?’

AGRADECEN APOYO CIUDADANO El director de Parques y Vida Silvestre, Edgardo David Acosta Canales, reveló que fue gracias a las denuncias de pescadores deportivos que se pudieron realizar los operativos en meses pasados

DATE UN ‘BREAK’ DE LA TECNOLOGÍA El destello de aparatos como los móviles o hasta la TV produce alteraciones que incluso pueden confundirse con el insomnio

FOT

O: E

SP

EC

IAL

FOT

O: E

SP

EC

IAL

FOT

O: E

SP

EC

IAL

FOT

O: E

SP

EC

IAL

IRAM HERNÁNDEZ / E L H O R I Z O N T E

Viajar en transporte público es una acción de rutina para la mayoría de los regios; sin embargo, es todo un reto para los más de 41,000 habitantes de Nuevo León que sufren debilidad visual o ceguera.

Por ello, la asociación Destellos de Luz, en coor-dinación con jóvenes egre-sados de la Facultad de Arquitectura de la UANL, emprendieron un proyecto para desarrollar la pulsera “Snap N’ Stop”.

Se espera que con el uso de este aditamento los operadores del transporte público podrán detectar a los ciudadanos invidentes que deseen abordar sus uni-dades y poner en práctica la cultura de la inclusión.

El brazalete fl uorescente lleva inscrita la ruta de camión o la palabra ‘‘taxi’’ para que los transportistas o ciudadanos asistan a la persona con discapacidad.

Sus creadores son Arnulfo Elizondo, Karla González y Rocío Torres, recién egre-sados en Diseño Industrial de la Facultad de Arquitectura, y contaron con la asesoría de la doctora Sofía Luna. Por tres años trabajaron para implementar el proyecto.

‘‘‘El conductor va a decir ¿Por qué están levantando algo? Y verá que es el bra-zalete erguido pidiendo un transporte público y se va a parar’’, detalló Arnulfo, parte del equipo que ahora reúne fondos para el proyecto.

REDACCIÓN / E L H O R I Z O N T E

Autoridades del gobierno del estado informaron ayer, durante una gira por el municipio de China, que se realizó el decomiso de dos embarcaciones debido a que eran utilizados para la pesca clandestina en la presa El Cuchillo, de ese municipio.

El director de Parques y Vida Silvestre, Edgardo David Acosta Canales, in-formó que de igual forma se aseguraron cuatro kiló-metros de redes o trasmallos, utilizados para pescar en grandes cantidades.

El funcionario señaló que si bien apoyan la pesca como actividad recreativa, reprueban que ésta se haga de manera irracional y

clandestina. “Estamos muy a favor de la

pesca deportiva, de la pesca racional, pero no estamos a favor de la pesca que fuera ilegal, así es que de una manera simbólica vamos a romper algunas de estas redes para efecto de que no puedan volver a ser uti-lizadas”, señaló el director.

En coordinación con la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (Sagarpa) Nuevo León, se convirtió en el primer estado en realizar un decomiso de embarcaciones dedicadas a la pesca furtiva.

El aseguramiento se realizó en la presa El Cuchillo,

entre la Conapesca, Parques y Vida Silvestre del estado y la Policía Rural.

Los botes asegurados son de fi bra de vidrio de 30 pies con motor.

Durante los operativos, que se realizaron el pasado mes de abril, no se registraron personas detenidas.

Acosta Canales agradeció a los pescadores deportivos por realizar denuncias que permiten llevar a cabo dichos operativos.

REDACCIÓN / E L H O R I Z O N T E

Los trabajos de recons-trucción del mural del ar-tista Gerardo Cantú, en el Paseo Santa Lucía, avanzan con la instalación de la parte central del tríptico que lo compone, obras que tendrán una inversión de $1 millón 200,000 pesos.

Desarrollados por el Consejo para la Cultura y las Artes de Nuevo León (Conarte), en conjunto con Parque Fundidora y la ini-

ciativa privada, las labores comprenden la remoción de la pieza actual, la realización de una nueva con una técnica diferente y su instalación.

Anteriormente, el mural “¿De dónde venimos, quiénes somos y a dónde vamos?” era una réplica de una obra pic-tórica ampliada del artista, y se transfi rió en fotografía sobre un mosaico vitrifi cado.

El deterioro que pre-sentaba y algunos faltantes

de piezas a causa del paso del tiempo y las condiciones climatológicas, provocaron que se hiciera un análisis a 10 años de su instalación, optando por el retiro para hacer una pieza nueva con la técnica adecuada que ayude a su preservación.

Ante ello, desde hace unos días se puede apreciar en el Paseo Santa Lucía que la parte central del nuevo mural de 25 metros cua-drados ya está instalada.

MIRIAM ABREGO E L H O R I Z O N T E

La mayoría de la po-blación añora las vacaciones largas; sin embargo, al término de

este periodo lo complicado es reintegrarse a la vida habitual, pues el trabajo y la escuela se convierten en la ‘‘horrible’’ realidad a enfrentar.

Es ahí cuando la depresión postvacacional se convierte una realidad médica, así lo refriere el doctor José Cruz Rodríguez Alcalá, subdirector de Posgrado de la Facultad de Psicología de la UANL.

Comúnmente se le de-nomina, el síndrome post-vacacional, mismo que se presenta con alteraciones del comportamiento al concluir el periodo de descanso; por ello, es importante pasar por un periodo de adaptación.

Entre la sintomatología que pueden enfrentar las per-sonas está el cansancio, alte-ración de sueño, depresión o ansiedad, entre otras más, que hacen a las personas lamentar el regreso a clases o al trabajo.

‘‘Desde el punto de vista bio-lógico, esa alteración necesita un periodo de reajuste para volver a acomodar de acuerdo a sus horarios, actividades; desde el punto de vista psico-lógico, necesitas prepararte para afrontar las responsabi-lidades propias de tu trabajo o escuela’’, indicó el médico.

Por ello, una recomendación que importante, es que los va-

SNAP N’ STOP busca ayudar a los débiles visuales a abordar TAXIS Y RUTAS URBANAS

+ QUE NO SE VUELVA COMPLICADO ‘VOLVER A LA REALIDAD’

:: RECOMIENDAN APAGAR TELÉFONOS DURANTE LA NOCHE:: DECOMISAN DOS EMBARCACIONES

:: A 10 AÑOS DE SU INSTALACIÓN YA PRESENTABA SEÑALES DE DETERIORO

Desde ANSIEDAD HASTA ACTITUD NEGATIVA pueden desarrollar los trabajadores al término de sus vacaciones

Fueron asegurados

dos botes de 30 pies con

motor y cuatro kilómetros

de redes para pescar en grandes cantidades

La luz de los dispositivos

afecta los niveles de

melatonina, que es la

hormona que regula los ciclos

de sueño

cacionistas regresen a casa tres días antes de que las va-caciones terminen, para de esta manera ir retomando la vida cotidiana, ajustando los horarios como despertarse, desayunar y dormir.

El especialista aseguró que los síntomas tienden a desaparecer en una a dos semanas posteriores, pero

de no ser así podría tratarse de un trastorno de adap-tación que requiere atención especializada.

‘‘Cuando los síntomas per-sisten después de este lapso, entonces hablamos de que esto se ha convertido en un trastorno de adaptación, y eso ya debe atenderse con un es-pecialista’’, señaló Rodríguez.

Para los padres de familia, el experto recomendó man-tener a los niños motivados mediante la adquisición de la lista de útiles escolares o in-centivar el deseo de regresar a la escuela para reencon-trarse con sus amiguitos y hablar con ellos de los retos que las nuevas materias traerán consigo.

Para rescatar la obra del artista Gerardo Cantú

se realizará una inversión de $1

millón 200,000 pesos, entre

gobierno estatal y la iniciativa

privada

:: ESTUDIANTES REGIOS, LOS AUTORES

Crean brazalete para invidentes

Cuídate de la ‘depre’ postvacacional

Avanza ‘nueva cara’ del mural de Santa Lucía

Detectan pesca ilegal en la presa El Cuchillo

FOT

O: C

OR

TE

SÍA

¿Sientes que no descansas? Tu celular podría ser el culpable

¿Cómo reconocer y ‘defenderse’ de la depresión postvacacional?Especialistas señalan que nuestro cuerpo requiere un periodo de ‘‘reajuste’’ antes de volver a la rutina laboral, por eso recomiendan que la gente se programe y tome hasta tres días de acoplamiento antes de retomar su actividad normal

Síntomas del síndrome postvacacional Cansancio Mucha hambre o falta de apetitoAlteraciones en el sueño Falta de motivación Depresión Percepción negativa de lo que te rodeaAnsiedadFalta de regulación de emociones Miedo

¿Cómo evitar el síndrome postvacacional? Si sales de viaje, se recomienda regreses a

casa tres días antes de concluir tu receso, para retomar tu vida cotidiana

Ajusta tus horarios de actividades: despertar, comer, descansar, etc.

Retorna a los patrones típicos de la vida laboral o académica

Entra en contacto con tu círculo laboral o académico

2

LOS FELINOS SE QUEDARON CON LA GANAS DE LLEVARSE UN TRIUNFO, QUERÉTARO

SUPO ARREBATARLES

EL EMPATE, PERO LO MEJOR FUE

LA AFICIÓN, QUE ANULÓ EL GRITO

HOMOFÓBICO POR EL DE

‘EHHH, TIGRES’

LLLLLLOOOOOOOOOSSS FEEEEELLLLIIIIIINNNNNNSSSEEEE QQQQQUUUUEEEDDDDDDDAAAAAACCOONN LLAA GGGGGGGGAAADDEE LLLLEEVVVVVVVVAAAAAAAAAUUNN TTRRRRRIIIIIIUUUUUNNNNNNQQQQQQQUUEERRÉÉÉÉTTTTTTTAAAAAAAAA

SSUPPOOOO

12EN SU DESPEDIDANO GANA EL ORO, PERO‘ROBA’ CÁMARA

USAIN BOLTCURRY, EN GOLF DIGNO RIVAL

SU PARTICIPACIÓN DEJA BUEN SABOR

15

Domingo 06 de agosto de 2017 • Sección D • Número 1,563 • Monterrey, NL

¡FEROCESEN EL ‘UNI’!TIGRES FEMENIL YA RUGIÓ EN LA LIGA

TIGRES NO PUDO CON GALLOSFO

TO

S: G

ER

AR

DO

GO

NZ

ÁL

EZ

Y A

P

Tigres1-1

QuerétaroESTADIO

UNIVERSITARIOJORNADA 3

4

Tigres2-0

ChivasESTADIO

UNIVERSITARIOLIGA MX FEMENIL

JORNADA 2L

MANUEL DÁVALOS EL HORIZONTE

Los Tigres de la UANL batallaron frente a los Gallos de Queré-taro en la tercera fe-cha del Torneo Clau-

sura 2017 y terminaron por conseguir apenas un punto en el Estadio Universitario, al empatar a una anotación.

Los felinos buscaron adueñarse de las acciones desde el arranque del en-cuentro y se lanzaron al fren-te para tratar de abrir el mar-cador, por lo que fue Juninho quien generó la primera con un remate de cabeza que se fue por arriba tras un tiro de esquina.

Ante ello, los visitantes respondieron de manera in-mediata y Luis Noriega reci-bió pase en el área por el lado derecho, no perdonó y dispa-ró para poner el 1-0 a los nue-ve minutos.

Querétaro replegó sus lí-neas al tomar ventaja en el marcador, mientras los loca-les intentaron una y otra vez hacer daño ante la cabaña de-fendida por Tiago Volpi.

A los 33 minutos, Gallos Blancos puso en aprietos a la ‘U’, luego que Everaldo Stum llegó por derecha, dio pase a Aldo Arellano, quien disparó pero el portero Nahuel Guz-mán salvó su cabaña, mien-tras Eduardo Vargas respon-dió para los auriazules con un tiro desde fuera del área, pero se fue por un costado.

Para la segunda mitad, los de casa cambiaron su

funcionamiento al co-locar una línea de

cuatro en el sec-tor defensivo,

luego que

habían empezado con tres centrales, lo cual les rindió frutos.

Tigres insistió ante la portería rival y fue a los 58 minutos cuando Lucas Zela-rayán se encargó de igualar 1-1, tras llegar en un contra-rremate, luego de un disparo de André-Pierre Gignac que había rechazado Volpi.

El cotejo bajó de ritmo con-siderablemente después de ello, los de casa buscaron en diversas ocasiones la portería

del Querétaro, pero ya no pudieron darle la vuelta al

marcador y terminaron con la igualada.

Viernes xx de mayo de 20172 Domingo 06 de agosto de 2017 TIGRES

TIGRES APENAS RESCATÓ UN PUNTO

AHORA SE LES ‘DURMIÓ’ PESE A QUE GENERARON

OPORTUNIDADES DE GOL, LOS AURIAZULES QUEDARON A DEBER

EN CASA, DONDE RESALTÓ EL ‘EHHH, TIGRES’, QUE BUSCA ERRADICAR

EL POLÉMICA GRITO DE ‘EHHH, PU...’

Tigres1-1

QuerétaroESTADIO

UNIVERSITARIO

Tiago Volpi 1Miguel Martínez 3

Jonathan Bornstein 12Hiram Mier 27

(81’) Aldo Arellano 8Luis Noriega 14

Yerson Candelo 19Marco Jiménez 21

Jaime Gómez 28(71’) Everaldo Stum 9

(69’) Paolo Yrizar 17DT. Jaime Lozano

CAMBIOS:(69’) Alexis Pérez 25

(71’) Camilo Da Silva 7(81’) Brian Martínez 22

1 Nahuel Guzmán3 Juninho4 Hugo Ayala6 Jorge Torres20 Javier Aquino25 Jürgen Damm (46’)29 Jesús Dueñas8 Lucas Zelarayán (86’)18 Ismael Sosa9 Eduardo Vargas10 André-Pierre GignacDT. Ricardo Ferretti CAMBIOS:28 Luis Rodríguez (46’)16 Raúl Torres (86’)

GOLES:01- (9’) Luis Noriega... de Gallos1-1 (58’) Lucas Zelarayán... de Tigres

ÁRBITRO:Francisco Chacón

TARJETAS AMARILLAS:Querétaro: M. Jiménez (45’), E. Stum (56’) y L. Noriega (82’)

TARJETAS ROJAS:No hubo

PARA LLEVAR...

15AÑOS TIENE EL QUERÉTARO SIN TRIUNFAR EN EL ESTADIO UNIVERSITARIO

Domingo 06 de agosto de 2017 3TIGRES

FOT

OS

: GE

RA

RD

O G

ON

ZÁ

LE

Z

’ EL GALLODE MARIO SÁNCHEZ

APUNTE TÁCTICO

*Tigres se atragantó cuando quiso devorarse a los Gallos con un efecto dominante, porque le costó descifrar a un rival que le arruinó los planes de entrada con el 1-0 de Noriega.

*De poco le sirvió al cua-dro de Ferretti la insisten-cia catapultada desde la posesión, recurso un tanto pastoso y que lo orilló a una esterilidad que luego se convirtió en impotencia.

*Querétaro, consciente de sus limitaciones, se agrupó detrás de un solo propó-sito: romper y le provocó un serio dolor de cabeza a Tigres, cuya obsesión por ofender más, abrió grietas defensivas en una línea de tres poco afi nada para controlar los contraata-ques adversarios.

*Tigres nunca encontró la fórmula de cómo entrarle a Querétaro. Un poco de egoísmo y la reincidencia de jugadas sin creatividad ni movimientos disua-sorios, terminaron por condenarlo.

*Con el empate de Zela-rayán, más que salvar la noche, atenuó la pérdida de puntos. Tigres volvió a lucir un ataque desconec-tado y no es poca cosa para un equipo que no ne-cesita posesión, sino goles para justifi car su poder.

GRITO HISTÓRICO

APUNTE

Tuca aplaudió el apoyode la ‘mejor afi ción de México’

Lo más rescatable fue la participación de la afi ción auriazul, que respondió desde el minuto cinco a la convocatoria del Club Tigres de lanzar el grito de ‘Ehhh, Tigres’ cada que el portero rival despejó el balón, con lo que el conjunto felino se comprometió a remodelar escuelas en el estado, iniciati-va que fue aplaudida por el técnico Ricardo ‘Tuca’ Ferretti.“Es una tontería lo que la FIFA está haciendo, porque no es un grito homofóbico ni mucho menos, es una exageración; el otro punto que cambiaron el grito por ‘Tigres’ me deja contento y todos queremos evitar problemas y si con esto lo vamos a hacer, qué bueno, pero si se da es porque tenemos la mejor afi ción de México, ojalá se vayan uniendo a esto que para nosotros es muy importante”, expresó.

RICARDO FERRETTITÉCNICO DE TIGRES

“El equipo no jugó bien en el primer tiempo, dimos muchas

ventajas y hasta nos salvamos de otro gol”

RESPONDEN EN LAS GRADASLa afición apoyó a los auriazules con el grito de ‘Ehhh, Tigres’

LUIS ALBERTO MADRIGAL EL HORIZONTE

Con un futbol sol-vente y efectivo, las chicas de Tigres vencieron 2-0 al Guadajalara en el

primer juego ofi cial de la Liga MX Femenil disputado en un estadio de Primera División en la Sultana del Norte.

Con goles de Blanca Solís y Christian Jaramillo, las felinas de Oswaldo Batocletti obtuvie-

ron su primer triunfo en el Apertura 2017, y con este

‘rugido’ llegaron a cua-tro unidades, mien-

tras que el Rebaño Sagrado, sufrió

su primer

Viernes xx de mayo de 20174 Domingo 06 de agosto de 2017 TIGRES FEMENIL

FOT

O: G

ER

AR

DO

GO

NZ

ÁL

EZ

Lobos BUAP

3-2Pachuca

ESTADIO UNIV. BUAP

P

León2-2

Cruz AzulESTADIO

NOU CAMP

l

América2-1

PumasESTADIO AZTECA

AAAAAAAAA Chivas2-2

NecaxaESTADIO CHIVAS

TolucaVs.

Atlas12:00 horas

Árbitro: Jorge PérezCanal 2.1

de TV AbiertaESTADIO

NEMESIO DIEZ

z

T

rÁÁrbÁrÁrbÁrbÁrbÁrbiÁÁrbÁÁrbÁrbÁrbÁrbÁrbbbÁrÁÁÁrbbÁÁrbrbbÁrbÁ bbbbbÁÁ bbÁÁ b

d

VeracruzVs.

Puebla18:30 horas

Árbitro: José PeñalozaAzteca 13

ESTADIO LUIS ‘PI-RATA’ FUENTE

zzz

I-

VVP

ES

APERTURA 2017 / JORNADA 3 / RESULTADOS DE AYER JUEGOS PARA HOY:

Atlas3-2

SantosCLUB ATLAS CHAPALITA

Xolos2-0

MoreliaCALIENTE

Pumas1-1

TolucaLA CANTERA

saA

Veracruz0-2

PachucaESTADIO LUIS

‘PIRATA’ FUENTE

uzaS TE

VP‘P

LIGA MX FEMENIL / JORNADA 2 / OTROS RESULTADOS:

Tigres2-0

ChivasESTADIO

UNIVERSITARIOLIGA MX FEMENIL

JORNADA 2L

descalabro de la campaña.Tras el empate entre Tigres

y Querétaro, del Máximo Cir-cuito, 8,322 afi cionados se man-tuvieron en sus asientos para presenciar el debut en casa de las felinas, que llegaban con un empate de la semana anterior.

Y el estadio pesó por sí solo. A gritos de “Tigres, Tigres”, pu-sieron nerviosa a la zaga tapatía,

esto lo aprovechó Jacki Ovalle al minuto tres, que robó un balón y dentro del área fusiló a Karen Gómez, y en el rebote, Blanca Solís empujó a las redes para po-ner el 1-0 para las felinas.

Minutos después, al 12’, Na-yeli Rangel fi ltró pelota para Christian Jaramillo, que recor-tó en el área y cruzó su disparo para el 2-0 parcial.

En el complemento, las au-riazules insistieron por las ban-das, pero Chivas mejoró y atacó más, aunque al 59’, Ovalle des-perdició una clara dentro del área al disparar por un costado.

Todavía al 75’ en disparo de tiro libre, Liliana Mercado estrelló el esférico en el trave-saño, con lo que se mantuvo el marcador sin modificaciones.

EN EL ESTADIO UNIVERSITARIO

ELLAS SÍ SABEN ‘RUGIR’LAS FELINAS CONSIGUIERON SU PRIMERA VICTORIA EN EL TORNEO DE

APERTURA 2017 DE LA LIGA MX FEMENIL AL DOBLEGAR AL GUADALAJARA CON ANOTACIONES DE BLANCA SOLÍS Y CHRISTIAN JARAMILLO

PARA LLEVAR...

4UNIDADES SUMAN LAS JUGADORAS FELINAS EN LO QUE VA DEL TORNEO FEMENIL

Domingo 06 de agosto de 2017 5FUTBOL NACIONAL

FOT

O: M

EX

SP

OR

T

REDACCIÓN EL HORIZONTE

El delantero chileno, Héctor Mancilla, anunció su retiro del futbol profe-sional luego de 17

años de carrera en los que mi-litó en distintos clubes de su país, Colombia y México.

A través de una carta escrita por su propio puño, Mancilla –quien no tiene club desde marzo pasado cuando fue cortado por Lobos BUAP– se despidió de las canchas ayer a través de redes sociales.

Agradeció a todos los equi-pos de los que formó parte, así como el apoyo de la afición, so-bre todo de los ‘Incomparables’ de Tigres, club con el que alzó el título del Apertura 2011 y terminó una sequía de 29 años sin conseguir un campeonato.

“Este momento iba a llegar, pero dejo en claro que me des-pido del futbol profesional, no del futbol en total, porque se-guiré jugando con los amigos, en el llano, en el barrio, donde sea”, fueron algunas de las pa-labras del exdelantero andino.

‘Mancigol’, como se le co-noció a su paso por la ‘U’, con-siguió cuatro títulos en el fut-bol mexicano, dos con Toluca (Apertura 2008 y Bicentena-rio 2010), uno con Tigres en el Apertura 2011 y una Copa MX con Morelia (Apertura 2013).

Por si fuera poco, fue Cam-peón de goleo en el Apertura 2008 y Clausura 2009, ambos con los Diablos Rojos, y en ese mismo año fue nombrado el ‘Mejor Delantero’ en México.

Además fue selecciona-do por su país para disputar la Copa América 2004, y de-fendió durante su carrera las camisetas de otros equipos como Huachipato, Malleco Unido, Colo-Colo (todos en Chile), Veracruz, Coatzacoal-cos, Atlas, Dorados de Sinaloa, Lobos BUAP (en México), y Cúcuta en Colombia. (Con in-formación de Agencias)

LO ANUNCIA EN REDES SOCIALES

‘MANCIGOL’ SE RETIRAHÉCTOR MANCILLA, DELANTERO CHILENO QUE FUE CAMPEÓN CON TIGRES EN EL APERTURA 2011, EMITIÓ UNA CARTA EN SU PUÑO Y LETRA DONDE DIJO QUE NO JUGARÁ MÁS COMO PROFESIONAL

PARA LLEVAR...

4TÍTULOS CONQUISTÓ EN MÉXICO: DOS CON TOLUCA Y UNO CON TIGRES, DE LIGA, ADEMÁS DE UNA COPA MX CON MORELIA

PARA LLEVAR...

17AÑOS DE CARRERA FUTBOLÍSTICA REGISTRÓ EL ARIETE CHILENO HÉCTOR MANCILLA, DE 36 AÑOS DE EDAD

LA CARTA

APUNTE

“Hoy es un día triste, me despido del futbol profesional. Gracias a todos los equipos que me abrieron sus puertas. Gracias, Hua-chipato, Colo-Colo y Malleco Unido, que fue mi trampolín. En México, gracias, Veracruz, Coatza, Toluca, Tigres, Atlas, Morelia, Dorados. En Colombia, gracias, Cúcuta.Este momento iba a llegar, pero dejo en claro que me despido del futbol profesional, no del futbol en total, porque seguiré jugando con los amigos, en el llano, barrio, donde sea. El futbol es mi pasión y lo seguirá siendo. Conocí mucha gente buena y de todo en general, pero me voy feliz, porque entre-gué todo. Gracias, afición in-comparable de mis Tigres. Gracias, familiaGracias, DiosHéctor Mancilla”

onlano,

sión o. nte n

voy e-

-s

HÉCTOR MANCILLAEXJUGADOR DE TIGRES

“Conocí gente buena y de todo

en general, porque entregué todo. Gracias, afi ción incomparable de mis Tigres”

B. Dortmund2-2

B. Munich(4-5, en penaltis)

SIGNAL IDUNA PARKSUPERCOPA ALEMANA

dddddddddddddddddddddddddd

RK

BBBBBBBBBBBBBBBBBBB

SI

REDACCIÓN EL HORIZONTE

Dortmund.- Sven Ulreich detuvo dos tiros en la tanda de penaltis ayer, para darle al Bayern

Munich una victoria de 5-4 sobre el Borussia Dortmund y llevarse la Supercopa alemana en el choque que da inicio a la temporada de la Bundesliga.

El duelo se fue a los tiros de castigo después de que el Ba-yern anotó durante un barullo en el área chica para rescatar el empate 2-2, cerca del fi nal del segundo tiempo.

Christian Pulisic había dado al Dortmund una ven-taja tempranera, pero Robert Lewandowski empató frente a su exequipo poco después. Pierre-Emerick A ub a m e y a n g pensó haber aportado el gol del gane para el conjunto lo-cal, mas Joshua Kimmich igua-ló las acciones con un disparo desviado por el defensa polaco Lukasz Piszczek y el portero suizo Roman Buerki.

Kimmich falló su disparo de penalti, pero Ulreich paró los tiros de Sebastian Rode y Marc Bartra a favor del Ba-yern, para ganar el trofeo por segundo año consecutivo.

“Fue una victoria bien me-recida”, declaró Ulreich.

Fue la cuarta Supercopa del Bayern desde que el juego entre el ganador de la Liga y el de la Copa fuera revivido en 2010, y quita presión al Bayern después de algunos malos re-sultados en pretemporada.

Los dirigidos por el italiano Carlo Ancelotti cayeron 3-0

en casa ante el club inglés Liverpool el martes, y lue-

go perdieron 2-0 ante el italiano Napoli el

miércoles. (Con información de

AP)

Viernes xx de mayo de 20176 Domingo 06 de agosto de 2017 FUTBOL INTERNACIONAL

RESULTADOS‘FUT INTER’

APUNTE

Estos son los marcadores de los partidos de ayer, celebrados en las principales Ligas del mundo:

COPA DE ITALIAAscoli Picchio 3-2 Juve StabiaSpezia 3-0 ReggianaEmpoli (3) 2-2 (4) RenatePro Vercelli 1-2 Lecce

SUPER COPA DE ALEMANIAB. Dortmund (4) 2-2 (5) B. Munich

LIGUE 1 DE FRANCIAPSG 2-0 AmiensLyon 4-0 StrasbourgMetz 1-3 GuingampMontpellier 1-0 CaenSaint-Etienne 1-0 NizaTroyes 1-1 Rennes

PRIMERA DIVISIÓN DE BÉLGICARoyal Excel M. 2-5 S. CharleroiKortrijk 1-0 LokerenWaasland-B. 2-2 KV MechelenZulte-Waregem 2-0 St.Truiden

SUPER COPA DE PORTUGALBenfica 3-1 V. Guimaraes

PREMIERSHIP DE ESCOCIACeltic 4-1 HeartsDundee FC 1-2 Ross CountyHibernian 3-1 P. ThistleKilmarnock 1-2 St.Johnstone

PRIMERA DIVISIÓN DE BRASILCorinthians 3-1 SportFluminense 3-1 Atletico GO

MAJOR LEAGUE SOCCERDC United 1-1 Toronto FCPhiladelphia U. 3-1 FC DallasMontreal Impact 2-1 Orlando CityMinnesota United 0-4 Seattle S.Chicago Fire 4-1 New E. Rev.

JIMÉNEZ, CON BENFICA

CAMPEÓN DE SUPERCOPAPortugal.- Raúl Jiménez arrancó de la mejor manera la tem-porada futbolística 2017-2018 con el Benfi ca, ya que el mexi-cano se hizo presente en el marcador durante la Supercopa portuguesa, séptimo trofeo del tipo para los ‘emplumados’. El goleador azteca entró de cambio al minuto 81’ del cotejo, y sólo dos minutos después marcó el tercer tanto rojo frente al Vitoria Guimaraes. Raúl, surgido de la cantera del Améri-ca, saltó de la banca para hacerse presente en el marcador. De inmediato se conectó con sus compañeros y con un derechazo remató desde fuera del área un balón que dio la impresión de no haber tocado el pasto. (Agencias)

BAYERN DERROTA AL DORTMUND

¡SÚPER BÁVAROS!LOS PUPILOS

DE CARLO ANCELOTTI SE ADJUDICARON LA SUPERCOPA ALEMANA 2017

PARA LLEVAR...

6Títulos de la Copa Alemana de la Bundesliga suma ahora el Bayern Munich en su historia

FOT

O: E

SP

EC

IAL

CON PODER ‘GINYU’Los jugadores festejaron al estilo del manga de Gokú

FOT

OS

: AP

Y E

SP

EC

IAL

PSG indicó que Neymar hubiese estado en la alineación de haber presentado el docu-mento a tiempo, y el brasileño había dicho en la víspera en una conferencia de prensa que estaba listo para jugar. Así que

los hinchas tuvieron que con-formarse con la breve exhibi-ción que brindó con el balón.

“Estoy feliz por estar aquí, quiero ganar muchos trofeos con ustedes. Necesitaré su respaldo”, expresó ‘Ney’ en portugués.

Sólo dijo una frase en fran-cés, “París est magique (París es mágico)”, antes de hacer trucos con el balón. Se prevé que debu-te en la segunda fecha contra Guingamp el 13 de agosto. (Con información de AP)

Domingo 06 de agosto de 2017 7FUTBOL INTERNACIONAL

FOT

OS

: AP

REDACCIÓN EL HORIZONTE

París.- Rodeado por pirotecnia y un esta-dio repleto, Neymar salió a la cancha para ofrecer a los hinchas

el espectáculo que querían ver: el futbolista más caro de la his-toria vestido con la camiseta de París Saint-Germain.

Aunque para verlo jugar en un partido tendrán que esperar otra semana. El astro brasileño deleitó a los fanáticos el sábado en su presentación en el Estadio Parc des Princes, donde realizó trucos con el balón, lanzó besos y tiró una camiseta a las gradas.

Neymar no pudo jugar en el primer partido del PSG en la temporada de la Liga Francesa, que terminó en un triunfo por 2-0 sobre el recién ascendido Amiens, porque el club no re-gistró a tiempo su transferencia internacional ante la Ligue 1. El delantero fue transferido ofi -cialmente del Barcelona el jue-ves por €222 millones de euros, la cifra más cara en la historia.

Después de 24 minutos en la cancha, Neymar se retiró a la tribuna para dejar el escenario a sus nuevos compañeros, que no tuvieron muchos problemas para superar al Amiens.

De todas formas, éste no es el tipo de partido para el que PSG gastó una fortuna para adquirir al jugador de 25 años. La expec-tativa es que Neymar ayude al conjunto galo a alcanzar la cima del futbol europeo conquistan-do la Liga de Campeones, que comienza en septiembre.

EN EL INICIO DE LA LIGUE 1

FIESTA EN SU HONOR

AUNQUE NO PUDO DISPUTAR SU PRIMER JUEGO

RECEPCIÓN DE ‘PRÍNCIPE’EL ASTRO NEYMAR RECIBIÓ UNA GRAN BIENVENIDA DE

PARTE DE SUS NUEVOS HINCHAS, EN EL PARC DES PRINCES, PREVIO AL ENCUENTRO EN QUE EL PSG VENCIÓ AL AMIENS

CON EL MADRID

APUNTE

Cristiano ya reportó

Madrid.- Volvió Cristiano y con ello, el Real Madrid ha recupera-do la sensación de tranquilidad. El atacante entrenó con el resto del grupo y ha tenido su primer reunión con Florentino Pérez.Las vacaciones del atacante es-trella del Real Madrid llegaron a su fi n este sábado, tal y como lo prometiera el técnico Zinedine Zidane, justo en el momento en que el resto del equipo meren-gue ha dejado atrás el trabajo veraniego y se enfoca en el primer reto de la temporada: la Supercopa de Europa ante el Manchester United del próximo martes.Según informó el club, el presi-dente de la institución Floren-tino Pérez acudió a la Ciudad Deportiva para presenciar el primer entrenamiento con vistas a un partido ofi cial. Y ni tardo ni perezoso se puso manos a la obra para normalizar la imagen de inestabilidad en torno a la relación de Cristiano Ronaldo con el club desatada hace dos meses, cuando el diario portugués ‘A Bola’ afi rmó que tenía “decidido” abandonar España al sentirse “perseguido”, al ser investigado por un presunto fraude fi scal de cerca de Ð15 millones de euros, el futuro del portugués ha sido una preocupación intermitente para el madridismo. (ESPN)

PARA LLEVAR...

10,000CAMISETAS DEL PSG CON EL NOMBRE DE NEYMAR SE VENDIERON EL VIERNES, MUCHAS POR MÁS DE €100 EUROS CADA UNA

Aunque nació en Somalia, fue Gran Bretaña el país al que representó para lograr cuatro oros en dos participa-ciones olímpicas. En Río logró un par, en los 5,000 y 10,000 metros, los

cuales le han erigido como el atleta de raza negra de más éxito en

GB, que cerró su mejor parti-cipación en unos Olímpicos

desde 1908 (67 preseas totales –27 de oro, 23 de

plata y 17 de bronce–).

Viernes xx de mayo de 20178 Domingo 06 de agosto de 2017 ESPECIAL

FOT

OS

: ES

PE

CIA

L

REDACCIÓN EL HORIZONTE

Ayer se cumplió el primer aniversario del comien-zo de los Juegos Olímpi-

cos de Río de Janeiro 2016 y a propósito de ello, varios fueron los momentos espectaculares de aquella competición celebra-da entre el 5 y el 21 de agosto, y

que marcó la primera vez que la cita bajo los cinco aros llegó a una nación de Sudamérica.

Presentamos una recopi-lación de 10 momentos inolvi-

dables en unos Juegos donde nuevamente los Estados Uni-dos, con 46 títulos, dominó en la Tabla General por países, mientras que Gran Bretaña (27),

aprovechando la condición de sede, se coló en segundo lugar, entretanto China (26) cerró en la tercera posición. (Con infor-mación de ESPNdeportes.com)

A UN AÑO DE LA JUSTA OLÍMPICA DE BRASIL

HITOS QUE MARCARDESDE EL JAMAIQUINO USAIN BOLT, QUE VOLVIÓ A GANARLO TODO, HASTA LA PRESEA DE PLATA OBTENIDA POR LA MEXICANA LUPITA GONZÁLEZ SON ALGUNOS DESTELLOS QUE DEJÓ LA JUSTA

1.- BOLT, EL ‘RAYO’ QUE NO CESA

APUNTE

2.- PUIG, LA REINA DE LA ISLA

APUNTE

3.- THOMPSON HIZO HISTORIA

APUNTE

4.- EATON, EL MEJOR DEL MUNDO

APUNTE

5.- FARAH, ORGULLO BRITÁNICO

APUNTE

6.- CHERUIYOT, KENIANA DE ORO

APUNTE

Volvió a hacerlo, y por eso su nom-bre perdurará para siempre en los Juegos Olímpicos. Sus tres medallas de oro en los 100 y 200 metros planos, así como en relevos le colo-caron en lo más alto una vez más. El atleta jamaiquino ha logrado nueve preseas de oro cuatro Olimpiadas, las mismas que el legendario Karl Lewis, y lo ha hecho con una supe-rioridad abrumadora. Su portento físico le permite vencer y dejar atrás al segundo clasifi cado con una dife-rencia enorme. Bolt volvió a apuntar con sus brazos al cielo, porque una vez más fue imparable.

Permanecemos en Jamaica, porque la compatriota de Bolt también demostró que la isla caribeña es una potencia mundial de corredores. Dos oros (100 y 200 metros) y una plata (relevos) también la colocaron en la cima una sonrisa en la boca. En Río de Janeiro, Elaine Thompson se convirtió en la primera mujer desde Florence Griffi th Joyner (Seúl 1988) en alcanzar sendas preseas doradas en los 100 y 200 metros. Con 24 años de edad, la jamaiquina ha demostrado ser una guerrera con un pundonor y una condición sufi cien-tes para llegar a la excelencia.

Aunque le suelen presentar así, a Ashton Eaton no le gusta ser catalo-gado como el más grande. En estos Juegos, el estadounidense alcanzó la segunda medalla de oro conse-cutiva en decatlón. La gesta iguala lo que logró Daley Thompson en el pasado y supone una meta de lo más complicada por lo difícil de esta mo-dalidad. Logró grandes diferencias en la puntuación en cada disciplina, y aunque sufrió más de la cuenta en lanzamiento de jabalina, sus buenas actuaciones le valieron llegar a lo más alto del podio en una competencia heredada de las Olimpiadas antiguas.

En las mismas modalidades, la keniana Vivian Cheruiyot, fue la triunfadora en categoría femenina. Su primer puesto en los 5,000 metros la convirtió en la primera mujer de dicho país en alcanzar la gloria en los 5K. También logró la presea de plata en los 10,000 metros. La emoción de la carrera llegó a su clímax cuando a falta de dos vueltas, Cheruiyot apretó el ritmo y dejó atrás a la etíope Almaz Ayana. La keniana sumó otras dos medallas en su haber después las preseas de plata en 5K y 10K logradas en Londres 2012 y los cinco campeo-natos del mundo con los que cuenta.

La puertorriqueña Mónica Puig marcó un antes y un después en el deporte de Puerto Rico. Ella hizo historia al conquistar la medalla de oro en el torneo de tenis tras derrotar 6-4, 4-6 y 6-1, a la alemana Angelique Kerber. Con este triunfo, la jugadora de 22 años, se convirtió en el primer representante de la ‘Isla del Encanto’ en ganar una medalla de oro olímpica. Ademas, se convirtió en la primera jugadora no sembrada que gana el oro desde que el tenis volvió a ser deporte no ofi cial en 1988.

Domingo 06 de agosto de 2017 9ESPECIAL

RUMBO A LOS JUEGOS DE 2028

REDACCIÓN EL HORIZONTE

Londres.- El acuerdo para que Los Ángeles sea la sede de los Juegos

Olímpicos de 2028 todavía no es fi nal y firme.

En algún momento en las próximas cinco semanas, los líderes de Los Ángeles y el Comi-té Olímpico de Esta-dos Unidos tienen que pactar los detalles eco-nómicos de su acuerdo de mercadeo conjunto, que será crucial para que el Comité Olímpi-co pueda financiar a sus atle-tas y organizaciones deporti-vas hasta esa justa.

Concretar ese acuerdo es uno de los principales obstá-culos que faltan por superar antes de la reunión del COI el 11 de septiembre en Lima, Perú, para aprobar la pro-puesta de que París organice los Juegos de 2024 y Los Án-geles los de 2028.

Cuando una ciudad recibe los Olímpicos, también asume el programa de patrocinios doméstico para el periodo de seis años antes de los Juegos. La idea es evitar que el Comité Olímpico del país y la ciudad anfitriona vendan patro-cinios que compitan en-tre sí para lo que sería

el mismo producto.En Estados Unidos, don-

de los acuerdos de patrocinio pueden alcanzar las decenas de millones de dólares, eso ha producido algunas nego-

ciaciones contenciosas que no siempre han rendido buenos fru-tos, y que afectaron las candidaturas de Chica-go y Nueva York para conseguir los Juegos en el pasado. Los acuer-dos con esas ciudades fueron concretados de último momento, y algunos miembros del

COI han mencionado esa in-certidumbre para votar con-tra ciudades estadounidenses.

Pero al principio del pro-ceso de la candidatura de Los Ángeles para 2024, la ciudad y el comité estadounidense lograron un acuerdo por seis años, en el que éste último re-cibiría el 20% de los ingresos, unos $380 millones de dóla-res, de los contratos domés-ticos que Los Ángeles espera negociar. Ahora, ambas entidades intentarán expandir el acuerdo a ocho años para el periodo de 2021-28. (AP)

LA aún tiene que negociar LO ECONÓMICO DEBE CERRARSE

ANTES DEL 11 DE SEPTIEMBRE PARA QUE SEA APROBADA LA PROPUESTA

FOT

O: A

P

SCOTT BLACKMUNDIR. EJECUTIVO DEL COMITÉ

OLÍMPICO DE EUA

“Estoy seguro que lograremos un

acuerdo que sea benefi cioso para nuestros atletas, (organismos), y

para Los Ángeles”

PARA LLEVAR...

20%De los ingresos por contratos ($380 mdd) recibiría el Comité Olímpico de EUA

RON RÍO 20167.- KENNY, EL PRÓXIMO ‘SIR’

APUNTE

8.- LAS FACETAS DE LUPITA

APUNTE

9.- LOS RÉCORDS DE WU MINXIA

APUNTE

10.- CARMELO, EL MEJOR BASQUETBOLISTA

APUNTE

El ciclista de velocidad británico tam-bién engrosó el listado de medallistas de oro gracias a sus tres preseas en Río de Janeiro en keirin, sprint individual y por equipos. Va camino de conver-tirse en ‘Sir’ como otros deportistas de renombre y tan sólo perdió en una ocasión en los JO. Aquello sucedió en Beijing 2008, en la prueba individual de sprint. Desde entonces y durante los próximos ocho años, Jason Kenny lo ha ganado todo. En total acumuló seis medallas de oro y una de plata en tres Olimpiadas.

Guadalupe González le dio a México la primera medalla de plata en marcha fe-menil. Tan sólo dos segundos la separaron de la marchista china, Liu Hong, quien se proclamó vencedora. La historia de Lupe es singular. Primero fue boxeadora, de ahí pasó al atletismo de pista donde además de participar en salto de valla, corrió los 400 y 800 metros, así como los 3K y 5K. Aconsejada por los médicos para que se alejara del mundo del deporte tras frac-turarse los meniscos, González comenzó a fortalecer las rodillas caminando. Poco después se vio participando en marcha.

Campeona en salto sincronizado en Río de Janeiro, la saltadora china cuenta con varios récords en su haber. En su búsqueda de la perfección, Wu Minxia es la clavadista que más medallas ha lo-grado en China, en términos generales, con su oro llegó a las cinco preseas do-radas superando a los estadounidenses, Greg Louganis, Pat McCormick, y sus compatriotas, Fu Mingxi, Jingjing y Chen Ruolin. Medallista en cuatro Juegos (Atenas, Beijing, Londres y Río) y la mu-jer de más edad en ganar una medalla olímpica en clavados con 38 años.

El veterano jugador de la selección de basquetbol de EUA puso fi n a un largo periodo como integrante del Dream Team. El oro que alcanzó ante Serbia, supuso su tercera presea dorada al hilo después de cuatro Juegos Olímpicos. En Atenas 2004 vivió el periodo más difícil con la selección, y desde Beijing 2008 hasta Río, pasando por Londres 2012, los estadounidenses alcanzaron el éxito con contundencia. Anthony es el primer jugador de balonces-to de la historia en alcanzar tres torneos olímpicos. Cumplió con creces su papel de hombre más experimentado del conjunto.

Ciudad de México.- Con los asis-tentes de su lado y vitoreando su nombre durante el combate, Bran-don Moreno perdió por primera vez en la UFC, luego de caer por decisión unánime contra Sergio Pettis (49-46, 48-47 y 48-47). Preciso y con buen juego de piso, el tijuanense logró quedarse con el primer asalto, pero al fi nal no le alcanzó (ESPN). Más in-

formación en www.elhorizonte.mx

BRANDON MORENO

CAE EN LA UFC

Viernes xx de mayo de 201710 Domingo 06 de agosto de 2017 VARIOS

RESULTADOS GRANDES LIGAS

FASE REGULAR

Washington4-7

CachorrosWRIGLEY

FIELD

n

ssssssss

WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW

CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

Dodgers7-4

MetsCITI

FIELD

Milwaukee3-0

Tampa BayTROPICANA

FIELD

eeeeeeeeeeeeeeeeyyyyyyyyyyyyyy

MiMMMMMMMM lTTaTTTTTTTTTTTTTTTTTT m

TR

Detroit2-5

BaltimoreORIOLE PARK AT CAMDEN YARDS

eATS

BOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

San Diego5-2

PittsburghPNC

PARK

oooooooooooooooooh

SSSSSSSSSSPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP

Medias Blancas

1-4BostonFENWAY

PARK

Yanquis2-1

ClevelandPROGRESSIVE

FIELD

CCCC

Texas4-1

MinnesotaTARGETFIELD

aMM

Austria.- Philipp Kohl-schreiber alzó su octavo título en la ATP al vencer ayer por 6-3 y 6-4 al luso Joao Sousa en la Final del torneo de Kitzbuehel. El alemán, 47 del mundo, remontó un quiebre en cada set y ganó cinco de los seis últimos ‘games’ para imponerse en el último torneo en arcilla de la temporada. (AP)

Nueva York.- El cubano Yasiel Puig rompió el empate con un jonrón en el séptimo inning y los Dodgers de Los Ángeles pegaron cinco cuadrangulares al vencer ayer 7-4 a Mets de Nueva York. Chris Taylor, Justin Turner, Corey Seager y el novato Cody Bellinger también se ‘volaron’ la barda por Dodgers, que suman un récord de 43-7 desde el 7 de junio. (AP)

Guadalajara.- Los ciclistas mexicanos Cinthya Covarrubias, Fernando Islas y Andrea Ramírez dieron al país dos preseas de oro y una de plata –de forma respectiva– en la prueba contrarreloj del Campeonato Panamericano de Ciclismo Juvenil de Ruta 2017. A un día de culminar el certamen , México llegó a seis oros, nueve platas y cuatro bronces. (Notimex)

KOHLSCHREIBERGana el últimotorneo de arcilla

BEISBOLDodgers llega a su victoria 43

CICLISMOGran cosecha enPanamericano

FOT

O: E

SP

EC

IAL

FOT

O: E

SP

EC

IAL

FOT

O: E

SP

EC

IAL

REDACCIÓN EL HORIZONTE

Miami.- Jay Cutler se inclina por per-manecer como comentarista de televisión y no

unirse a los Delfines de Miami, de acuerdo con fuentes cerca-nas a la situación que así lo co-mentaron ayer a ESPN.

Aunque Cutler se sintió intri-gado ante la posibilidad de reu-nirse con el coach de los Delfi nes, Adam Gase, inmediatamente después de que Ryan Tannehill se lesionó la rodilla, su considera-ción constante es permanecer en dirección hacia el retiro, dijeron

las fuentes a ESPN.Tannehill sufrió una lesión

en la rodilla izquierda el jueves pasado y podría requerir una cirugía con la que perdería toda la temporada. Hasta el sá-bado, Cutler ha estado en contacto directo con Gase, dando una clara señal de su interés por jugar con él, de acuerdo con las fuen-tes. Sin embargo, mien-tras más lo considera, más preguntas surgen sobre qué tanto quiere regresar al futbol americano.

Una fuente le dijo a Adam Schefter, de ESPN, que Cutler “está batallando realmente por

dejar a su familia”.Si Tannenill necesitara la

cirugía, Gase podría hacer una oferta más apasionada para ha-cer presión y llevar a Cutler a la

ecuación. Salvo este esce-nario, los Delfines necesi-tarían comenzar a buscar en un lugar distinto o es-tablecerse con el suplente Matt Moore, para manejar las responsabilidades con sus quarterbacks titulares.

Gase dijo el sábado temprano que hubo una

plática preliminar con Cutler, pero que las cosas no han progre-sado hasta este punto. (Con infor-mación de ESPNdeportes.com)

JAY CUTLER

PREFIERE LA TVEL MARISCAL DE CAMPO DECLINARÍA ACEPTAR LLEGAR A LOS DELFINES DE MIAMI, EN LUGAR DEL LESIONADO RYAN

TANNEHILL PARA CONTINUAR COMO COMENTARISTA

ADAM GASECOACH DE DELFINES

“Está interesado (Cutler)... Pero

estamos tratando de resolver todo. No esperas que

esto pase, sé que necesito a alguien”

PARA LLEVAR...

21Touchdowns tuvo Cutler en 2015 de la mano de Adam Gase

Domingo 06 de agosto de 2017 11

SE ‘ENTREGAN’ A BOLT

LONDRES, A SUS PIESEl caribeño ofreció su espectáculo por última vez en la ciudad que lo vio encumbrarse

Viernes xx de mayo de 201712 Domingo 06 de agosto de 2017 ATLETISMO

REDACCIÓN EL HORIZONTE

Londres.- No fue el final soñado... En su última carrera indi-vidual sucedió algo inédito para Usain

Bolt: cayó derrotado en la pista.Bolt quedó tercero ayer en

la Final de los 100 metros pla-nos del Mundial de atletismo, un amargo desenlace para la despedida con gloria que el súper astro jamaiquino ansia-ba antes de retirarse.

Justin Gatlin, el Campeón olímpico de 2004, emergió victorioso, con un tiempo de 9.92 segundos, el mejor de la temporada. Su compatriota estadounidense Christian Coleman entró segundo, con 9.94, y Bolt completó el podio con 9.95, pagando caro otro lento arranque.

Gatlin, el máximo rival de Bolt en los últimos años, se cobró revancha de su derrota en el Mundial de Beijing 2015, en que se desmoronó en los últimos metros y dejó que el

caribeño le superase por ape-nas una centésima de segundo.

“Sólo lamento que no he podido cerrar con una victoria. Son esas cosas que pasan”, indi-có Bolt, jovial hasta las últimas instancias. “Ustedes se han com-portado brillantemente”, añadió sobre el público de un estadio teñido con banderas de Jamaica.

Bolt, quien cumplirá 31 años en un par de semanas, planea retirarse tras el Mundial de Lon-dres. Todavía tiene una compe-tencia más: el relevo 4x100m el próximo fin de semana.

Hasta ahora, una descalifi -cación por salida en falso en los 100m de Daegu 2011 le impidió el triunfo a Bolt en un Mundial. Una posterior descalificación por doping, la de su compañero Nesta Carter, le despojó de uno de los tres oros que conquistó en Beijing 2008, la olimpiada en la que puso en marcha una incomparable era en la que se erigió como el mejor atleta de todos los tiempos.

Las descalificaciones son las únicas notas discordantes en un colosal palmarés, carga-

do con ocho títulos olímpicos, 11 cetros mundiales y dueño de los récords de los 100 y 200 metros planos.

Aún en la derrota, Bolt ofreció el espectáculo de siem-

pre, dando una vuelta olímpica en el mismo estadio de Londres donde en 2012 se fl oreó con un ‘triplete’ olímpico.

Fue el ritual que el ‘Rayo’ se sabe de memoria: la radiante sonrisa, tomarse ‘selfi es’ con el público y al final –para el deli-rio de los 60,000 espectadores– una última clásica pose del ar-quero, “hacia el mundo”.

Gatlin fue abucheado, algo a lo que el veterano de 35 años de edad está acostumbrado, debido a las dos suspensiones de dopaje que interrumpieron su carrera tras su gran victoria en Atenas 2004. Persistente

en buscar la redención, este triunfo en Londres debe ser mucho más satisfactorio.

“Estaba escondido, sin pre-sión y aparecí al final”, expresó Gatlin, monarca mundial por se-gunda vez desde Helsinki 2005.

Pese a doblegar a Bolt y es-tropearle la fiesta, Gatlin fue noble: se inclinó ante el jamai-quino en un gesto de respeto y admiración. Tras fundirse en un abrazo con su eterno rival, Gatlin se derrumbó sobre el tartán, mientras Bolt le daba la vuelta al estadio... Pero su le-gado queda intacto tras nueve años. (Con información de AP)

AUNQUE NO GANÓ ORO, SÍ SE ‘ROBÓ’ EL SHOW

GATLIN AMARGA EL ADIÓS DE BOLT

LA DESPEDIDA DEL JAMAIQUINO DE LAS PISTAS EN EL MUNDIAL DE LONDRES NO FUE COMO ESPERABA, AL QUEDAR TERCERO EN LOS 100 METROS PLANOS, LUEGO DE UN FLOJO ARRANQUE

EN CORTO...

APUNTE

*Usain Bolt se lleva el bronce en su última carrera de 100 metros, la única vez que no gana la carrera en esta competencia*Justin Gatlin venció a Christian Coleman y Usain Bolt, para con-vertirse en el Campeón mundial con mayor edad (35 años) en los 100 metros planos (Con información de @ESPNDatos)

PARA LLEVAR...

3CENTÉSIMAS DE SEGUNDO ANTES QUE USAIN BOLT LLEGÓ JUSTIN GATLIN A LA META

SE ‘ENTREGAN’ A BOLT

LONDRES, A SUS PIESEl caribeño ofreció su espectáculo por última vez en la ciudad que lo vio encumbrarse

Viernes xx de mayo de 201712 Domingo 06 de agosto de 2017 ATLETISMO

REDACCIÓN EL HORIZONTE

Londres.- No fue el final soñado... En su última carrera indi-vidual sucedió algo inédito para Usain

Bolt: cayó derrotado en la pista.Bolt quedó tercero ayer en

la Final de los 100 metros pla-nos del Mundial de atletismo, un amargo desenlace para la despedida con gloria que el súper astro jamaiquino ansia-ba antes de retirarse.

Justin Gatlin, el Campeón olímpico de 2004, emergió victorioso, con un tiempo de 9.92 segundos, el mejor de la temporada. Su compatriota estadounidense Christian Coleman entró segundo, con 9.94, y Bolt completó el podio con 9.95, pagando caro otro lento arranque.

Gatlin, el máximo rival de Bolt en los últimos años, se cobró revancha de su derrota en el Mundial de Beijing 2015, en que se desmoronó en los últimos metros y dejó que el

caribeño le superase por ape-nas una centésima de segundo.

“Sólo lamento que no he podido cerrar con una victoria. Son esas cosas que pasan”, indi-có Bolt, jovial hasta las últimas instancias. “Ustedes se han com-portado brillantemente”, añadió sobre el público de un estadio teñido con banderas de Jamaica.

Bolt, quien cumplirá 31 años en un par de semanas, planea retirarse tras el Mundial de Lon-dres. Todavía tiene una compe-tencia más: el relevo 4x100m el próximo fin de semana.

Hasta ahora, una descalifi -cación por salida en falso en los 100m de Daegu 2011 le impidió el triunfo a Bolt en un Mundial. Una posterior descalificación por doping, la de su compañero Nesta Carter, le despojó de uno de los tres oros que conquistó en Beijing 2008, la olimpiada en la que puso en marcha una incomparable era en la que se erigió como el mejor atleta de todos los tiempos.

Las descalificaciones son las únicas notas discordantes en un colosal palmarés, carga-

do con ocho títulos olímpicos, 11 cetros mundiales y dueño de los récords de los 100 y 200 metros planos.

Aún en la derrota, Bolt ofreció el espectáculo de siem-

pre, dando una vuelta olímpica en el mismo estadio de Londres donde en 2012 se fl oreó con un ‘triplete’ olímpico.

Fue el ritual que el ‘Rayo’ se sabe de memoria: la radiante sonrisa, tomarse ‘selfi es’ con el público y al final –para el deli-rio de los 60,000 espectadores– una última clásica pose del ar-quero, “hacia el mundo”.

Gatlin fue abucheado, algo a lo que el veterano de 35 años de edad está acostumbrado, debido a las dos suspensiones de dopaje que interrumpieron su carrera tras su gran victoria en Atenas 2004. Persistente

en buscar la redención, este triunfo en Londres debe ser mucho más satisfactorio.

“Estaba escondido, sin pre-sión y aparecí al final”, expresó Gatlin, monarca mundial por se-gunda vez desde Helsinki 2005.

Pese a doblegar a Bolt y es-tropearle la fiesta, Gatlin fue noble: se inclinó ante el jamai-quino en un gesto de respeto y admiración. Tras fundirse en un abrazo con su eterno rival, Gatlin se derrumbó sobre el tartán, mientras Bolt le daba la vuelta al estadio... Pero su le-gado queda intacto tras nueve años. (Con información de AP)

AUNQUE NO GANÓ ORO, SÍ SE ‘ROBÓ’ EL SHOW

GATLIN AMARGA EL ADIÓS DE BOLT

LA DESPEDIDA DEL JAMAIQUINO DE LAS PISTAS EN EL MUNDIAL DE LONDRES NO FUE COMO ESPERABA, AL QUEDAR TERCERO EN LOS 100 METROS PLANOS, LUEGO DE UN FLOJO ARRANQUE

EN CORTO...

APUNTE

*Usain Bolt se lleva el bronce en su última carrera de 100 metros, la única vez que no gana la carrera en esta competencia*Justin Gatlin venció a Christian Coleman y Usain Bolt, para con-vertirse en el Campeón mundial con mayor edad (35 años) en los 100 metros planos (Con información de @ESPNDatos)

PARA LLEVAR...

3CENTÉSIMAS DE SEGUNDO ANTES QUE USAIN BOLT LLEGÓ JUSTIN GATLIN A LA META

Londres.- La mexicana Margarita Hernández se ubicó en el sitio 29 de la Final de los 10,000 metros (33:06.53 minutos), donde la ganadora fue la etíope Almaz Ayana (30:16.32), su compatriota Tirunesh Dibaba (31:02.69) fue plata y el bronce fue para la keniana Agnes Jebt Tirop 31:03.50). (Notimex)

Viena.- Los mexicanos Juan Virgen y Rodolfo Lombardo Ontiveros, que hace un par de semanas ganaron bronce en el Tour Mundial en el Major de Olsztyn, Polonia, se despidieron del Campeonato Mundial de Voleibol de Playa Masculino de la FIVB con una victoria 2-1 sobre Brasil. (Notimex)

Moscú.- El mexicano César Rodríguez se quedó en la fase de Cuartos de Final del Grand Prix Serie 1 de Taekwondo, efectuado en la Arena USK Cska de Moscú, luego de caer ante el tailandés Ramnarong Sawekwiha, en la división de los 58 kilos. (Notimex)

MARGARITA HDZ.

Lejos del podio en los 10,000 m

MUNDIAL DE ‘VOLI’Dicen adiós con victoria

TAEKWONDORodríguez se queda en Cuartos

Domingo 06 de agosto de 2017 13ATLETISMO

FOT

OS

: AP

FOT

O: M

EX

SP

OR

T

EL PODIO

APUNTE

100 METROS PLANOSATLETA TIEMPO PRESEAJustin Gatlin (EUA) 9.92s OroChristian Coleman (EUA) 9.94s PlataUsain Bolt (JAM) 9.95s Bronce

LAS PRESEAS DEL ‘RAYO’

APUNTE

EN LOS MUNDIALES

EDICIÓN PRUEBA MEDALLAOsaka 2007 100m PlataOsaka 2007 4x100m PlataBerlín 2009 100m OroBerlín 2009 200m OroBerlín 2009 4x100m OroDaegu 2011 200m OroDaegu 2011 4x100m OroMoscú 2013 100m OroMoscú 2013 200m OroMoscú 2013 4x100m OroBeijing 2015 100m OroBeijing 2015 200m OroBeijing 2015 4x100m OroLondres 2017 100m BronceLondres 2017 4x100m ¿?

EN JUEGOS OLÍMPICOS

EDICIÓN PRUEBA MEDALLABeijing 2008 100m OroBeijing 2008* 200m OroLondres 2012 100m OroLondres 2012 200m OroLondres 2012 4x100m OroRío de Janeiro 2016 100m OroRío de Janeiro 2016 200m OroRío de Janeiro 2016 4x100m Oro

*En esta justa olímpica había ganado el oro en el relevo 4x100, pero la descalifi cación de su compatriota Nesta Carter por doping le despo-jo de dicha medalla

USAIN BOLTATLETA JAMAIQUINO

“Lo hice por los fanáticos... Querían

que lo intentara una temporada más. Cumplí y

traté de hacer lo mejor posible”

JUSTIN GATLINATLETA ESTADOUNIDENSE

“Gane o pierda, es el jefe. Lo

primero que hice tras cruzar la

meta fue rendirle homenaje, porque

se lo merece”

Viernes xx de mayo de 201714 Domingo 06 de agosto de 2017 ESPECIAL

MODELO DE GLAMOUR BRITÁNICA QUE SE VOLVIÓ TODA UNA CELEBRIDAD AL PARTICIPAR EN LA EDICIÓN 2014 DEL REALITY SHOW BIG BROTHER. SU MADRE, KIM, ES MADRINA DE VICTORIA BECKHAM. EN 2014 TUVO UN FUGAZ ROMANCE QUE DURÓ SEIS MESES CON EL CANTANTE Y COMPOSITOR ESTADOUNIDENSE

WILL.I.AM, INTEGRANTE DEL GRUPO BLACK EYED PEAS. EN 2006 FUE VOTADA COMO MISS MAXIM.

Facebook: caseybatcheloroffi cial.com

Twitter: @CaseyBatchelor

Instagram: @caseybatchelor1

NOMBRE REAL: FECHA DE NACIMIENTO: LUGAR DE NACIMIENTO:

EDAD: ALTURA:

PESO: COLOR DE CABELLO:

COLOR DE OJOS:

CASEY KIM BATCHELOR2 DE OCTUBRE DE 1984

ESSEX, INGLATERRA32 AÑOS

1.60 METROS51 KILOGRAMOS

CASTAÑO OSCUROAVELLANA

QUÉ ‘GRAN HERMANA’

FOT

OS

: ES

PE

CIA

L

1016981

Domingo 06 de agosto de 2017 15GOLF

FUTBOL CLUB09:00 horas

Azteca 7 (Canal 7.1 de TV Abierta, Cable 7)

A+ (7.2 de Señal Digital)

LEYENDAS DEL DEPORTE12:00 horas

A+Canal 7.2 de Señal Digital

LO MEJOR DE LA JORNADA

21:30 horasA+

Canal 7.2 de Señal Digital

APERTURA 2017Jornada 3

TOLUCA VS. ATLAS

12:00 horasCanal 2.1 de TV Abierta

SKY 102Cable 102

VERACRUZ VS. PUEBLA

18:30 horasAzteca 13

Canal 1.1 de TV AbiertaSKY 113 Cable 1

PREMIER LEAGUECommunity Shield

CHELSEA VS. ARSENAL

08:00 horasSKY 524

SKY HD 1524

BEISBOL GRANDES LIGASTemporada 2017 – fase regular

DODGERS VS. METS

19:00 horasESPN

SKY 548Cable 508

WORLD GOLF CHAMPIONSHIPS

BRIDGESTONE INVITATIONAL 11:00 horas

ESPNSKY 548

Cable 508

Nota importante: Programación sujeta a cambios por parte de las

televisoras, sin previo aviso.

LO QUE DEBES VER

FOT

OS

: ES

PE

CIA

L

EN LA TV...

FOT

OS

: AP

REDACCIÓN EL HORIZONTE

Hayward.- Stephen Curry no superó el corte del fin de semana en el Ellie Mae Classic, torneo

profesional de golf que está un nivel debajo del Tour de la PGA.

Aún así, el astro de los Warriors de Golden State en la NBA impresionó a muchos golfistas al fi rmar dos tarjetas de 74, para quedar con puntua-ción total de ocho sobre par y perderse el corte por 11 golpes.

“Lo que hizo ayer (viernes) fue increíble”, aseveró el Cam-peón del Abierto Británico, Jordan Spieth. “Creo que sin duda superó las expectativas de todos, pero no creo que haya

sido una sorpresa para él. Fue algo realmente genial”.

Curry hizo ‘bogey’ en dos de los tres primeros hoyos el vier-nes y recorrió los nueve prime-

ros hoyos con 39 golpes. Después logró cinco pares al hilo e hizo un ‘birdie’ en el 14, pero recorrió los tres últimos hoyos en uno sobre par con dos ‘bo-

geys’ y un ‘birdie’ en el 17.Uno de sus mejores mo-

mentos fue cuando atinó un largo putt para ‘birdie’ y le dijo a su caddie, “ve a buscarla”. Esa fue la misma frase que Spieth dijo a su caddie hace dos sema-nas en el Royal Birkdale tras ati-nar un putt para ‘eagle’ desde 15 metros y apoderarse de la cima.

“Es algo muy especial que un jugador que ha sido elegido dos veces como el más valioso (de la NBA) pueda firmar un 74 en un torneo pro-fesional”, indicó el aus-traliano Jason Day. (Con informa-ción de AP)

TIM CURRY, DE LOS WARRIORS

NO PASA EL CORTE,PERO IMPRESIONAEL BASQUETBOLISTA GENERÓ BUENOS COMENTARIOS DE GOLFISTAS DE

LA TALLA DE JORDAN SPIETH, CAMPEÓN DEL ABIERTO BRITÁNICO, LUEGO DE INCURSIONAR COMO PROFESIONAL EN EL TORNEO ELLIE MAE CLASSIC

ELLIE MAE CLASSIC

APUNTE

Así marchan las posiciones del torneo avalado por Web.com Tour, a falta de la última ronda que se disputará hoy:

GOLFISTA R1 R2 R3 TOTAL1. Andrew Yun (EUA) 65 62 68 195 (-15)2. Jim Knous (EUA) 66 64 66 1963. Lanto Griffi n (EUA) 66 65 66 1974. Nate Lashley (EUA) 68 62 67 1975. Brandon Harkins (EUA) 64 65 68 1976. Martin Piller (EUA) 68 62 68 1987. Greg Yates (EUA) 68 67 64 1998. Tyler Duncan (EUA) 64 69 66 1999. Kurt Kitayama (EUA) 66 66 67 19910. Michael Hebert (EUA) 69 62 68 199

JORDAN SPIETHGOLFISTA ESTADOUNIDENSE

“Sin duda superó las expectativas de todos, pero

no creo que haya sido una sorpresa para él. Fue algo realmente genial”

UN ‘IMÁN’ EN EL ‘GREEN’Una tercia de pequeños aguarda la fi rma de Curry

Viernes xx de mayo de 201716 Domingo 06 de agosto de 2017

E L H O R I Z O N T E : D O M I N G O : 0 6 D E A G O S T O D E 2 0 1 7: : S E C C I Ó N EEL HORIZONTE

escena@elhorizonte.mx E L H O R I Z O N TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT E :E :E D OD OD OD OOOOD OD OOOOD OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO M I NM I NM I NM I NM I NM I NM I NNNNNM I NNMM NNNNNM I NNNNNM NNNNNNNNM I NNNNNNNNNNNNNNNNNN G OGG OGGG OGG OOOOOOOOOOOOOOG OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOG OOO : 0 6 D E A G O S T O D E 2 0 1 7: : S E C C I Ó N EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEELLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOORRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRIIIIIIIIIIIIIIIIZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZONTE

esesesesesessesssesesesesssesesessessssesscccececcecececececcececececccececcecceecececccccecceececccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc nanananananananananannanananan @e@e@@@@e@@e@@e@e@@e@e@e@e@e@e@e@eee@@ee@e@eeelhlhlhlhlhlhlhlhhlhlhlhhhhhlhlhhhhoooooooooooooooroooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo izonte.mx

FERNANDO NERI E L H O R I Z O N T E

En medio de la tormenta causada por el robo informático realizado por hackers en sus

servidores, HBO se enfrentó a otra debacle, luego de que una distribuidora de la India fue la responsable de la fil-tración del episodio Spoils of War, el cual fue visto por los seguidores del drama épico a pesar de la baja resolución y una etiqueta en pantalla que señalaba “Exclusivo para uso interno”. Te pre-sentamos algunos ejemplos de esta situación, en la que producciones han sido vistas antes de tiempo.

TIENEN UN ‘ESTRENO’ ANTICIPADO+ EL CAPÍTULO DE GAME OF THRONES SERÁ LANZADO OFICIALMENTE HOY

FOT

OS

: ES

PE

CIA

LFO

TO

: ES

PE

CIA

L

FOT

O: E

SP

EC

IAL

La serie se unió a las producciones

que han tenido un primer vistazo antes de tiempo, luego de que se

filtrara un episodio a través de una

distribuidora

Revenant: El RenacidoLa premiada película diri-gida por Alejandro Iñárritu, que también signifi có el primer Óscar para Leo-nardo DiCaprio, se fi ltró luego de que una versión enviada a la Academia de Artes y Ciencias fuera di-fundida de forma ilegal en diciembre de 2015. El FBI señaló a Kyle Moriarty, un empleado de un estudio fílmico que también copió y difundió el fi lme Snoopy y Charlie Brown: La Pelí-cula, además de multarlo con $1 millón de dólares.

X-Men Orígenes: WolverineEn 2009, la primera pelí-cula en solitario de Hugh Jackman como el superhé-roe de Marvel también fue víctima de esta situación, pero también tuvo un cu-rioso giro, ya que se trataba de una copia con efectos especiales incompletos, en los que incluso se obser-vaba el set de grabación. El responsable de la fi ltración, Gilberto Sánchez, fue sen-tenciado a pasar un año en una prisión federal.

La EntrevistaMás allá de ser una con-troversial producción por mostrar el intento de asesi-nar al presidente Norcorea por parte de dos estadou-nidenses, la fi ltración fue uno de los efectos detrás del ciberataque realizado contra Sony Pictures en 2014, en el que también se obtuvieron correos electró-nicos confi denciales, datos personales y al menos tres películas y libretos. La si-tuación se convirtió incluso en un asunto de seguridad nacional en Estados Unidos y hasta el momento no se ha encontrado al culpable.

Zona de MiedoAunque algunas películas se han visto benefi ciadas por contar con un estreno anticipado y generar expec-tación entre el público, el reconocido fi lme bélico de 2009 dirigido por Kathryn Bigelow sufrió en las taqui-llas, al ser difundida cinco meses antes de su estreno. Los productores realizaron una demanda masiva con-tra las personas señaladas por descargar el fi lme. La acción legal fue desechada cuando los responsables se negaron a pagar una cuota de $1,500 dólares que se les exigió.

Orange is the New BlackNetfl ix es otra de las com-pañías que ha sido víctima de los ciberataques, luego de que un grupo de hackers fi ltró la quinta temporada del popular drama de strea-ming en abril de este año, en el que incluso se exigió un pago a cambio de no lanzar el material. El responsable del ataque, identifi cado como TheDarkOverlord, también afectó a otras empresas, entre las que se contó incluso a un banco, según comentó el propio hacker desdeTwitter.

TEMEN PORSU SALUD

::PODRÍA ESTARLA PASANDO MAL

El actor estadounidense, Val Kilmer, se ha ausentado de varios eventos ofreciendo vagas excusas

REDACCIÓN / E L H O R I Z O N T E

� Los temores por la salud de Val Kilmer están aumentando una vez más, después de que el actor se marchó de una serie de eventos en el último minuto, ofreciendo vagas excusas para su ausencia

� Val Kilmer –quien finalmente admitió tener cáncer en abril después de un año de negaciones– estuvo ausente en la Comic

Con en Tampa Bay, Florida, a finales de julio

� ‘‘Lamentablemente he tenido que cancelar la visita de todos mis amigos en Tampa Comicon este fin de semana. Tengo cosas de familia que tienen que ser mi prioridad’’, publicó en su cuenta de Twitter, disculpándose de la situación

� Por otra parte, Pages Six ha sido informado

que el actor también abandonó la apertura de su propia exhibición de arte, Icon Go On, I'll Go On, en Los Ángeles el 20 de julio, diciendo que estaba ‘‘retrasado en un proyecto’’

� El pasado mes de mayo, el actor confirmó que se encontraba curado. “Sí tuve una curación de cáncer, pero mi lengua sigue un poco hinchada aunque sigue sanando todo el tiempo”, dijo el Kilmer en Reddit (Con información de Agencias)

REDACCIÓN E L H O R I Z O N T E

Amber Heard, quien tuvo un tormentoso matrimonio con Johnny Depp, a quien acusó de golpearla, parece que sigue sin tener suerte en el amor. La actriz, de 31 años, se separó de multimillonario cofundador de PayPal, Elon Musk, informó DailyMail.

‘‘Ellos terminaron hace una semana. Él ha escu-chado ciertas cosas sobre el comportamiento de ella que no lo dejan en una buena posición. Amber puede ser muy manipuladora y egoísta. Elon regresó a Los Ángeles mientras ella está sanando sus heridas en Australia’’, dijo una fuente anónima. Según el informante, Heard está devastada tras terminar su relación de casi un año.

Heard de 31 y Musk de 46 años, había confi rmado su romance en el mes de abril, después de que fueron vistos en Australia, donde la actriz se encontraba fi lmando Aquaman. Ambos compar-tieron en sus redes sociales imágenes en donde se veían la felicidad y amor que se tenían, pero al parecer ya todo terminó. (Agencias)

No tienesuerte en el amor

:: AMBER HEARD TERMINA RELACIÓN CON ELON MUSK

2 E E L H O R I Z O N T E : D O M I N G O : 0 6 D E A G O S T O D E 2 0 1 7

EL HORIZONTE

REDACCIÓN / E L H O R I Z O N T E

S in importar si se trata de subordi-nados o compañeros de trabajo, los em-

pleados aduladores pueden parecer inofensivos al inicio, al realizar halagos, pero en realidad, pueden afectar al clima laboral y al trabajo, ya que sus acti-tudes pueden repercutir di-rectamente en la dinámica laboral. Se les identifi ca por ser demasiados crí-ticos de sus colegas, al

utilizar la mentira y la in-triga como instrumento de ascenso profesional.

Se les puede identificar por ser malos trabaja-dores, con poca produc-tividad y fácilmente de-tectables, ya que están siempre cercanos al jefe y no son capaces de tra-bajar en equipo. Aprende cómo defenderte de sus actitudes y recuerda que es importante enfocarse en el trabajo propio.

¿Cómo lidiar con los aduladores en el trabajo?

+ PUEDEN AFECTAR LA PRODUCTIVIDAD Y EL AMBIENTE LABORAL

Poner las cosas en claroSi no te gustan los halagos, o si te parece que los que realiza un compañero son inadecuados, es importante manifestarlo y ser directos. Si llegan a afectar el trabajo, se debe hacer frente y dejar en claro que los comentarios realizados no son correctos. Si esto continúa, es impor-tante notifi car a las personas responsables de recursos humanos o a los encargados de esta área.

Mantener una postura Si insisten en continuar con su actitud, emplear una pos-tura infl exible, pero cortés, debe hacerles entender que su actitud no es bien recibida. Utilizar un lenguaje correc-to y de preferencia, enfrente de otros compañeros, ya que puede reforzar esta idea con los demás empleados del lugar.

Delimitar tu distanciaUn paso más adelante contempla que rompas todo el contacto no necesario con ellos, al mantener los temas secretos y no permitir que se enteren de tus gustos y detalles de tu vida personal, ya que además evitarás que intenten utilizar dicha información para un posible chantaje.

Ser discretoBasado en el punto anterior, es necesario tener la seguri-dad de evitar comunicar información crítica cerca de los colegas aduladores, ya que incluso pueden llegar a robar ideas para hacerlas pasar como propias.

Reunirán a la comida y al rock

:: LA CITA ES EL 12 DE AGOSTO EN EL PARQUE FUNDIDORA

Además de una gran variedad de comida, bandas como FOBIA, VOLOVÁN Y THE

WARNING serán algunos de los atractivos musicales con los que contará el Food Truck Fest

FOT

O: E

SP

EC

IAL

FOT

O: E

SP

EC

IAL

REDACCIÓN / E L H O R I Z O N T E

� Un sábado lleno de música y buena comida será una de las opciones que podrán disfrutar los regios el próximo 12 de agosto en el evento Food Truck Fest

� Más de 20 cocinas rodantes con diferentes propuestas culinarias de regiones como Saltillo y la Ciudad de México,

entre otras, formarán parte de la oferta de alimentos

� Además de saciar el apetito, el Food Truck Fest contará con las presentaciones de Fobia, Paco Ayala de Molotov, Griss Romero Jonáz, Volován, The Warning y Flip Tamez, entre otros más

� También se dispondrá de números de standup y un mercadito local con un ambiente familiar. Para asistir a la fi esta, los boletos están disponibles en la plataforma Superboletos con un precio de $212 pesos

� De la misma forma, El Horizonte te invita a no perderte de la fi esta con un acceso doble. Para más información de cómo puedes ganar uno de ellos, consulta el sitio ofi cial en Facebook

E S P E C T Á C U L O S : 3 ED O M I N G O : 0 6 D E A G O S T O D E 2 0 1 7 : E L H O R I Z O N T E

al público acceso sin prece-dentes a acontecimientos signifi cativos”, señaló Tim Pastore, presidente de Pro-gramación y Producción Ori-ginal de National Geographic.

En 1991, dentro del Palacio de Kensington, en Londres, Diana, princesa de Gales, par-ticipó en una serie de entre-vistas secretas grabadas con su permiso por un allegado en representación del perio-dista Andrew Morton. Morton estaba escribiendo un libro biográfi co de ella para revelar cómo era realmente la vida de la mujer más fotografi ada del mundo. El público ignoraba que el matrimonio de Diana con S.A.R. príncipe de Gales estaba en crisis.

En este documental, el teleau-ditorio conocerá lo que la so-berana pensaba y sentía en un momento muy específi co de su vida, se informó mediante un comunicado. Conocida como la “Princesa del Pueblo”, pocas fi guras públicas aún son tan queridas y enigmáticas como Diana, princesa de Gales. Desde el momento en el que la tímida maestra jardinera, con su encanto natural, llamó la atención del heredero al trono real, nació un icono moderno.

Con detalles vívidos, la princesa refl exiona sobre la historia de su vida, relatando sus circunstancias en 1991.Con franqueza, lleva a los especta-dores desde su infancia hasta la incómoda presentación con S.A.R. Príncipe de Gales, con apenas 16 años; y a conocer la dramática historia de una joven arrojada al escenario mundial. Perseguida por la prensa y adorada por una nación cautivada por el ro-mance de cuento de hadas, no estaba preparada en absoluto para la fama que la envolvió. (Con información de Notimex)

Diana en primera persona llega a la TV

+ UNA SERIE DE CONFESIONES ÚNICAS

National Geographic conmemora el vigésimo aniversario de la muerte

de Lady Di con el estreno de un documental de la princesa de Gales

FOT

O: E

SP

EC

IAL

REDACCIÓN / E L H O R I Z O N T E

El documental Diana en primera persona, que narra pasajes desco-nocidos en la vida

de la princesa de Gales y lo que vivió al lado del príncipe

Carlos, se estrena este do-mingo 6 de agosto. La emisión ofrecerá una perspectiva nueva desde la mirada de Lady Di, “y continúa nuestra larga tradición de brindar

E S P E C T Á C U L O S : 3 ED O M I N G O : 0 6 D E A G O S T O D E 2 0 1 7 : E L H O R I Z O N T E

al público acceso sin prece-dentes a acontecimientos signifi cativos”, señaló Tim Pastore, presidente de Pro-gramación y Producción Ori-ginal de National Geographic.

En 1991, dentro del Palacio de Kensington, en Londres, Diana, princesa de Gales, par-ticipó en una serie de entre-vistas secretas grabadas con su permiso por un allegado en representación del perio-dista Andrew Morton. Morton estaba escribiendo un libro biográfi co de ella para revelar cómo era realmente la vida de la mujer más fotografi ada del mundo. El público ignoraba que el matrimonio de Diana con S.A.R. príncipe de Gales estaba en crisis.

En este documental, el teleau-ditorio conocerá lo que la so-berana pensaba y sentía en un momento muy específi co de su vida, se informó mediante un comunicado. Conocida como la “Princesa del Pueblo”, pocas fi guras públicas aún son tan queridas y enigmáticas como Diana, princesa de Gales. Desde el momento en el que la tímida maestra jardinera, con su encanto natural, llamó la atención del heredero al trono real, nació un icono moderno.

Con detalles vívidos, la princesa refl exiona sobre la historia de su vida, relatando sus circunstancias en 1991.Con franqueza, lleva a los especta-dores desde su infancia hasta la incómoda presentación con S.A.R. Príncipe de Gales, con apenas 16 años; y a conocer la dramática historia de una joven arrojada al escenario mundial. Perseguida por la prensa y adorada por una nación cautivada por el ro-mance de cuento de hadas, no estaba preparada en absoluto para la fama que la envolvió. (Con información de Notimex)

Diana en primera persona llega a la TV

+ UNA SERIE DE CONFESIONES ÚNICAS

National Geographic conmemora el vigésimo aniversario de la muerte

de Lady Di con el estreno de un documental de la princesa de Gales

FOT

O: E

SP

EC

IAL

REDACCIÓN / E L H O R I Z O N T E

El documental Diana en primera persona, que narra pasajes desco-nocidos en la vida

de la princesa de Gales y lo que vivió al lado del príncipe

Carlos, se estrena este do-mingo 6 de agosto. La emisión ofrecerá una perspectiva nueva desde la mirada de Lady Di, “y continúa nuestra larga tradición de brindar

4 E E L H O R I Z O N T E : D O M I N G O : 0 6 D E A G O S T O D E 2 0 1 7

CINÉPOLISVIP ESFERA MONTERREYCarretera Nacional Km 268, Col. La Rioja, Monterrey

Dunkerque (Sub) B / 106 min

13:00, 15:40, 18:50

El Planeta de los Simios: La Guerra (Doblada) B / 140 min

12:30, 16:10, 20:00, 21:20

Emoji: La Película (Doblada) A / 92 min

12:20, 14:40, 17:10, 20:40

París Puede Esperar (Sub) B / 93 min

13:30, 16:40, 19:20, 22:30

Si No Despierto (Sub) B / 99 min

12:00

Transformers: El Último Caballero (Sub) B / 149 min

14:10

Un Don Excepcional (Sub) B / 101 min

17:40

Valerian (Sub) B / 137 min

12:00, 15:10, 18:10, 21:50

CINÉPOLISNUEVO SURAv. Revolución y Ricardo Covarrubias #2703, Col. Ladrillera, Monterrey

Amityville: El Despertar (Doblada) B / 88 min

11:30, 13:30, 15:40, 17:45, 20:00, 22:00

Dunkerque (Sub) B / 106 min

13:35, 18:00, 22:25

El Planeta de los Simios: La Guerra (Sub) B / 140 min

12:00, 17:50

El Planeta de los Simios: La Guerra (Doblada) B / 140 min

14:55, 21:00

El Planeta de los Simios: La Guerra (XE) (Sub) B / 140 min

16:10, 22:20

Emoji: La Película (Doblada) A / 92 min

11:20, 12:20, 13:10, 14:30, 15:20, 15:55, 16:40, 17:30, 19:00, 19:45, 20:20, 21:20, 21:55

Matiné $14: Mi Villano Favorito 3 (Doblada) AA / 90 min

11:00

Mi Villano Favorito 3 (Sala Junior) (Doblada) AA / 90 min

13:20, 16:05, 18:45, 21:35

Si No Despierto (Sub) B / 99 min

13:25, 18:10, 22:40

Si No Despierto (Doblada) B / 99 min

20:30

Transformers: El Último Caballero (XE) (Sub) B / 149 min

13:00, 19:10

Transformers: El Último Caballero (Doblada) B / 149 min

20:15

Tu Nombre – Your Name (Doblada) B / 106 min

12:00

Tu Nombre – Your Name (Sub) B / 106 min

14:25, 16:50

Un Don Excepcional (Sub) B / 101 min

11:10, 15:50

Valerian (Doblada) B / 137 min

11:00, 13:05, 13:55, 16:00, 16:45, 18:50, 21:50

Valerian (Sub) B / 137 min

19:40, 22:30

CINÉPOLISGALERÍAS VALLE ORIENTEAv. Lázaro Cárdenas #1000-1, Col. Valle del Mirador, Monterrey

Amityville: El Despertar (Doblada) B / 88 min

15:45, 19:55

Amityville: El Despertar (Sub) B / 88 min

17:50, 22:00

EL PLANETA DE LOS SIMIOS: LA GUERRA****MUY BUENA/CALIF. IMDB 8.0Director: Matt ReevesActores: Woody Harrelson,Steve Zahn,Andy SerkisGenero: AcciónClasifi cación: BSinopsis: Cesar y sus simios se ven obligados a encararse en un confl icto con un ejército de humanos liderados por un despiadado coronel, quien inicia una campaña para erradicar a todos los de su especie.

TRANSFORMERS: EL ÚLTIMO CABALLERO** REGULAR/CALIF. IMDB 5.3Director: Michael BayActores: Mark Wahlberg,Peter CullenGénero: Acción Clasifi cación: BSinopsis: Salvar a nuestro mundo está en manos de una alianza única: Cade Yeager; Bumblebee; un Lord Inglés ; y una profesora de la Universidad de Oxford. De esta forma, los perseguidos se convertirán en héroes

Dunkerque (IMAX) (Sub) B / 106 min

11:35, 14:05, 16:30, 18:55, 21:20

Dunkerque (Sub) B / 106 min

15:30, 17:55, 20:20, 22:45

El Planeta de los Simios: La Guerra (Doblada) B / 140 min

11:40, 14:40, 17:40, 20:40

El Planeta de los Simios: La Guerra (Sub) B / 140 min

13:10, 16:10, 19:10, 22:10

Emoji: La Película (Doblada) A / 92 min

11:10, 11:55, 12:45, 13:20, 13:55, 14:50, 15:25, 16:00, 17:·5, 18:15, 19:05, 19:45, 20:20, 21:50, 22:25

Matiné $15: Cars 3 (Doblada) A / 102 min

11:40, 12:45

París Puede Esperar (Sub) B / 93 min

12:20, 14:35, 16:45, 18:50, 20:55, 23:05

Spider-Man: De Regreso a Casa (Sub) B / 133 min

22:20

Transformers: El Último Caballero (Doblada) B / 149 min

12:30

Transformers: El Último Caballero (Sub) B / 149 min

21:55

Tu Nombre – Your Name (Doblada) B / 106 min

12:00

Tu Nombre – Your Name (Sub) B / 106 min

14:30, 15:40, 17:00, 18:40, 19:40

Un Don Excepcional (Sub) B / 101 min

16:50, 21:10

Valerian (Sub) B / 137 min11:15, 12:15, 13:15, 14:15, 15:15, 16:15, 17:15, 18:15, 19:15, 20:15, 21:15, 22:15, 23:15

Valerian (Sub) (3D) B / 137 min

15:15, 21:15

CINÉPOLISVIP GALERÍAS VALLE ORIENTEAv. Lázaro Cárdenas #1000-1, Col. Valle del Mirador, Monterrey

Dunkerque (Sub) B / 106 min

18:45, 21:25

El Planeta de los Simios: La Guerra (Doblada) B / 140 min

17:35, 20:55

Emoji: La Película (Doblada) A / 92 min

12:25, 15:00

París Puede Esperar (Sub) B / 93 min

14:30, 17:10, 19:45, 22:05

Transformers: El Último Caballero (Sub) B / 149 min

12:00,15:30

Valerian (Sub) B / 137 min

12:55, 16:05, 19:15, 22:30

CINÉPOLISGALERÍAS MONTERREYAv. Insurgentes # 2500 Int. 510, Col. Vista Hermosa, Monterrey

Amityville: El Despertar (Sub) B / 88 min

11:10, 13:10, 15:10, 17:10, 19:10, 21:10

Complices.com (Sub) B / 90 min

12:05, 16:20, 18:25, 20:30, 22:35

Dunkerque (IMAX) (Sub) B / 106 min

10:55, 13:15, 15:35, 17:55, 20:15, 22:35

Dunkerque (Sub) B / 106 min

11:55, 14:15, 16:35, 18:55, 21:15

El Planeta de los Simios: La Guerra (Doblada) B / 140 min

10:50, 13:45, 16:40, 19:35, 22:30

El Planeta de los Simios: La Guerra (Sub) B / 140 min

11:50, 12:40, 14:45, 15:35, 17:40, 18:30, 20:15, 21:25

Emoji: La Película (Doblada) A / 92 min

10:45, 11:30, 13:05, 13:50, 15:25, 16:10, 17:45, 18:30, 20:05, 22:25

Emoji: La Película (Sala Junior) (Doblada) A / 92 min

12:15, 14:35, 16:55, 19:15, 21:35

Me Llamo Nojoom (Sub) B15 / 99 min

14:10

Spider-Man: De Regreso a Casa (Doblada) B / 133 min

14:15

TODAS LAS PELÍCULAS ESTÁN SUBTITULADAS (Sub)

A MENOS QUE SE INDIQUE ‘‘DOBLADA’’

Director: Luc BessonActores: Clive Owen, Dane DeHaan, Cara Dele-vingeGénero: Ciencia FicciónClasifi cación: BSinopsis: En el siglo XXVIII, Valerian y Lau-

reline son un equipo de agentes espaciales encargados de mantener el orden en todos los territorios humanos. Bajo la asignación del Ministro de Defensa, se embarcan en una misión hacia la asombrosa ciudad de Alpha.Valerian y Laureline deben luchar para identifi car la amenaza y salvaguardar el futuro, no sólo el Alfa, sino del universo.

VALERIAN**REGULAR/CALIF. IMDB 6.8

**REGULAR/CALIF. IMDB 5.5Director: Franck Khal-founActores: Jennifer Jason Leigh,Bella Thorne,Cameron Monaghan,Taylor Spre-itlerGénero: TerrorClasifi cación: TBCSinopsis: Belle y su fami-lia se mudan a una nueva casa, con el fi n de ahorrar dinero para ayudar a pagar el costoso trata-miento de su hermano

gemelo que se encuentra en coma. Pero cuando fenómenos extraños empiezan a ocurrir en la casa, incluyendo la recu-peración milagrosa de su hermano y pesadillas cada vez más espeluz-nantes, Belle comienza a sospechar que su madre no le está contando toda la verdad y pronto se da cuenta de que acaban de mudarse a la terrorífi ca casa de Amityville.

AMITYVILLE: EL DESPERTAR

DUNKERQUE****MUY BUENA/CALIF. IMDB 8.6Director: Christopher NolanActores: Tom Hardy, Harry Styles, Género: AcciónClasifi cación: BSinopsis: Los soldados aliados de Bélgica, el Imperio Británico, Canadá y Francia estaban rodeados por el ejército Alemán y fueron evacuados en una batalla durante la Segunda Guerra Mundial. Atrapados en la playa, los militares se enfrentan a una situación imposible. Para conocer la programación completa, consulta

ESTRENO

ESTRENO

COMPLICES.COM**REGULAR/CALIF. IMDB 6.5Director: Philippe LacheauActores: Philippe Lacheau,Julien Arruti,Pierre DudanGénero: Comedia Clasifi cación: B Sinopsis: El negocio de Greg, Cómplices.com es un gran éxito. ¿Quién imaginaría que tanta gente iba a pagar mucho dinero por una coartada para ocultar sus vidas secretas? Pero la situación se pone difícil para mantener esa farsa, especialmente cuando se encuentra con su futuro suegro.

ESTRENO

EMOJI LA PELÍCULA*MALA/CALIF. IMDB 1.5Director: Tony LeondisActores: T.J. Miller, James Corden, Anna FarisGenero: Infantil Clasifi cación: ASinopsis: En este mundo cada emoji tiene una sola expresión facial, excepto Gene, un exuberante emoji que nació sin un filtro y está rebosante de múltiples expresiones. Decidido a convertirse en “normal” igual que los otros emojis, Gene pide ayuda a su ingenioso mejor amigo Hi-5 y al notorio emoji codificador Jailbreak. Juntos se embarcan en una épica “app-aventura” .

ESTRENO

4 E E L H O R I Z O N T E : D O M I N G O : 0 6 D E A G O S T O D E 2 0 1 7

CINÉPOLISVIP ESFERA MONTERREYCarretera Nacional Km 268, Col. La Rioja, Monterrey

Dunkerque (Sub) B / 106 min

13:00, 15:40, 18:50

El Planeta de los Simios: La Guerra (Doblada) B / 140 min

12:30, 16:10, 20:00, 21:20

Emoji: La Película (Doblada) A / 92 min

12:20, 14:40, 17:10, 20:40

París Puede Esperar (Sub) B / 93 min

13:30, 16:40, 19:20, 22:30

Si No Despierto (Sub) B / 99 min

12:00

Transformers: El Último Caballero (Sub) B / 149 min

14:10

Un Don Excepcional (Sub) B / 101 min

17:40

Valerian (Sub) B / 137 min

12:00, 15:10, 18:10, 21:50

CINÉPOLISNUEVO SURAv. Revolución y Ricardo Covarrubias #2703, Col. Ladrillera, Monterrey

Amityville: El Despertar (Doblada) B / 88 min

11:30, 13:30, 15:40, 17:45, 20:00, 22:00

Dunkerque (Sub) B / 106 min

13:35, 18:00, 22:25

El Planeta de los Simios: La Guerra (Sub) B / 140 min

12:00, 17:50

El Planeta de los Simios: La Guerra (Doblada) B / 140 min

14:55, 21:00

El Planeta de los Simios: La Guerra (XE) (Sub) B / 140 min

16:10, 22:20

Emoji: La Película (Doblada) A / 92 min

11:20, 12:20, 13:10, 14:30, 15:20, 15:55, 16:40, 17:30, 19:00, 19:45, 20:20, 21:20, 21:55

Matiné $14: Mi Villano Favorito 3 (Doblada) AA / 90 min

11:00

Mi Villano Favorito 3 (Sala Junior) (Doblada) AA / 90 min

13:20, 16:05, 18:45, 21:35

Si No Despierto (Sub) B / 99 min

13:25, 18:10, 22:40

Si No Despierto (Doblada) B / 99 min

20:30

Transformers: El Último Caballero (XE) (Sub) B / 149 min

13:00, 19:10

Transformers: El Último Caballero (Doblada) B / 149 min

20:15

Tu Nombre – Your Name (Doblada) B / 106 min

12:00

Tu Nombre – Your Name (Sub) B / 106 min

14:25, 16:50

Un Don Excepcional (Sub) B / 101 min

11:10, 15:50

Valerian (Doblada) B / 137 min

11:00, 13:05, 13:55, 16:00, 16:45, 18:50, 21:50

Valerian (Sub) B / 137 min

19:40, 22:30

CINÉPOLISGALERÍAS VALLE ORIENTEAv. Lázaro Cárdenas #1000-1, Col. Valle del Mirador, Monterrey

Amityville: El Despertar (Doblada) B / 88 min

15:45, 19:55

Amityville: El Despertar (Sub) B / 88 min

17:50, 22:00

EL PLANETA DE LOS SIMIOS: LA GUERRA****MUY BUENA/CALIF. IMDB 8.0Director: Matt ReevesActores: Woody Harrelson,Steve Zahn,Andy SerkisGenero: AcciónClasifi cación: BSinopsis: Cesar y sus simios se ven obligados a encararse en un confl icto con un ejército de humanos liderados por un despiadado coronel, quien inicia una campaña para erradicar a todos los de su especie.

TRANSFORMERS: EL ÚLTIMO CABALLERO** REGULAR/CALIF. IMDB 5.3Director: Michael BayActores: Mark Wahlberg,Peter CullenGénero: Acción Clasifi cación: BSinopsis: Salvar a nuestro mundo está en manos de una alianza única: Cade Yeager; Bumblebee; un Lord Inglés ; y una profesora de la Universidad de Oxford. De esta forma, los perseguidos se convertirán en héroes

Dunkerque (IMAX) (Sub) B / 106 min

11:35, 14:05, 16:30, 18:55, 21:20

Dunkerque (Sub) B / 106 min

15:30, 17:55, 20:20, 22:45

El Planeta de los Simios: La Guerra (Doblada) B / 140 min

11:40, 14:40, 17:40, 20:40

El Planeta de los Simios: La Guerra (Sub) B / 140 min

13:10, 16:10, 19:10, 22:10

Emoji: La Película (Doblada) A / 92 min

11:10, 11:55, 12:45, 13:20, 13:55, 14:50, 15:25, 16:00, 17:·5, 18:15, 19:05, 19:45, 20:20, 21:50, 22:25

Matiné $15: Cars 3 (Doblada) A / 102 min

11:40, 12:45

París Puede Esperar (Sub) B / 93 min

12:20, 14:35, 16:45, 18:50, 20:55, 23:05

Spider-Man: De Regreso a Casa (Sub) B / 133 min

22:20

Transformers: El Último Caballero (Doblada) B / 149 min

12:30

Transformers: El Último Caballero (Sub) B / 149 min

21:55

Tu Nombre – Your Name (Doblada) B / 106 min

12:00

Tu Nombre – Your Name (Sub) B / 106 min

14:30, 15:40, 17:00, 18:40, 19:40

Un Don Excepcional (Sub) B / 101 min

16:50, 21:10

Valerian (Sub) B / 137 min11:15, 12:15, 13:15, 14:15, 15:15, 16:15, 17:15, 18:15, 19:15, 20:15, 21:15, 22:15, 23:15

Valerian (Sub) (3D) B / 137 min

15:15, 21:15

CINÉPOLISVIP GALERÍAS VALLE ORIENTEAv. Lázaro Cárdenas #1000-1, Col. Valle del Mirador, Monterrey

Dunkerque (Sub) B / 106 min

18:45, 21:25

El Planeta de los Simios: La Guerra (Doblada) B / 140 min

17:35, 20:55

Emoji: La Película (Doblada) A / 92 min

12:25, 15:00

París Puede Esperar (Sub) B / 93 min

14:30, 17:10, 19:45, 22:05

Transformers: El Último Caballero (Sub) B / 149 min

12:00,15:30

Valerian (Sub) B / 137 min

12:55, 16:05, 19:15, 22:30

CINÉPOLISGALERÍAS MONTERREYAv. Insurgentes # 2500 Int. 510, Col. Vista Hermosa, Monterrey

Amityville: El Despertar (Sub) B / 88 min

11:10, 13:10, 15:10, 17:10, 19:10, 21:10

Complices.com (Sub) B / 90 min

12:05, 16:20, 18:25, 20:30, 22:35

Dunkerque (IMAX) (Sub) B / 106 min

10:55, 13:15, 15:35, 17:55, 20:15, 22:35

Dunkerque (Sub) B / 106 min

11:55, 14:15, 16:35, 18:55, 21:15

El Planeta de los Simios: La Guerra (Doblada) B / 140 min

10:50, 13:45, 16:40, 19:35, 22:30

El Planeta de los Simios: La Guerra (Sub) B / 140 min

11:50, 12:40, 14:45, 15:35, 17:40, 18:30, 20:15, 21:25

Emoji: La Película (Doblada) A / 92 min

10:45, 11:30, 13:05, 13:50, 15:25, 16:10, 17:45, 18:30, 20:05, 22:25

Emoji: La Película (Sala Junior) (Doblada) A / 92 min

12:15, 14:35, 16:55, 19:15, 21:35

Me Llamo Nojoom (Sub) B15 / 99 min

14:10

Spider-Man: De Regreso a Casa (Doblada) B / 133 min

14:15

TODAS LAS PELÍCULAS ESTÁN SUBTITULADAS (Sub)

A MENOS QUE SE INDIQUE ‘‘DOBLADA’’

Director: Luc BessonActores: Clive Owen, Dane DeHaan, Cara Dele-vingeGénero: Ciencia FicciónClasifi cación: BSinopsis: En el siglo XXVIII, Valerian y Lau-

reline son un equipo de agentes espaciales encargados de mantener el orden en todos los territorios humanos. Bajo la asignación del Ministro de Defensa, se embarcan en una misión hacia la asombrosa ciudad de Alpha.Valerian y Laureline deben luchar para identifi car la amenaza y salvaguardar el futuro, no sólo el Alfa, sino del universo.

VALERIAN**REGULAR/CALIF. IMDB 6.8

**REGULAR/CALIF. IMDB 5.5Director: Franck Khal-founActores: Jennifer Jason Leigh,Bella Thorne,Cameron Monaghan,Taylor Spre-itlerGénero: TerrorClasifi cación: TBCSinopsis: Belle y su fami-lia se mudan a una nueva casa, con el fi n de ahorrar dinero para ayudar a pagar el costoso trata-miento de su hermano

gemelo que se encuentra en coma. Pero cuando fenómenos extraños empiezan a ocurrir en la casa, incluyendo la recu-peración milagrosa de su hermano y pesadillas cada vez más espeluz-nantes, Belle comienza a sospechar que su madre no le está contando toda la verdad y pronto se da cuenta de que acaban de mudarse a la terrorífi ca casa de Amityville.

AMITYVILLE: EL DESPERTAR

DUNKERQUE****MUY BUENA/CALIF. IMDB 8.6Director: Christopher NolanActores: Tom Hardy, Harry Styles, Género: AcciónClasifi cación: BSinopsis: Los soldados aliados de Bélgica, el Imperio Británico, Canadá y Francia estaban rodeados por el ejército Alemán y fueron evacuados en una batalla durante la Segunda Guerra Mundial. Atrapados en la playa, los militares se enfrentan a una situación imposible. Para conocer la programación completa, consulta

ESTRENO

ESTRENO

COMPLICES.COM**REGULAR/CALIF. IMDB 6.5Director: Philippe LacheauActores: Philippe Lacheau,Julien Arruti,Pierre DudanGénero: Comedia Clasifi cación: B Sinopsis: El negocio de Greg, Cómplices.com es un gran éxito. ¿Quién imaginaría que tanta gente iba a pagar mucho dinero por una coartada para ocultar sus vidas secretas? Pero la situación se pone difícil para mantener esa farsa, especialmente cuando se encuentra con su futuro suegro.

ESTRENO

EMOJI LA PELÍCULA*MALA/CALIF. IMDB 1.5Director: Tony LeondisActores: T.J. Miller, James Corden, Anna FarisGenero: Infantil Clasifi cación: ASinopsis: En este mundo cada emoji tiene una sola expresión facial, excepto Gene, un exuberante emoji que nació sin un filtro y está rebosante de múltiples expresiones. Decidido a convertirse en “normal” igual que los otros emojis, Gene pide ayuda a su ingenioso mejor amigo Hi-5 y al notorio emoji codificador Jailbreak. Juntos se embarcan en una épica “app-aventura” .

ESTRENO

5 ED O M I N G O : 0 6 D E A G O S T O D E 2 0 1 7 : E L H O R I Z O N T E

ESTRENO: 10 DE AGOSTODirector: James PonssoldtActores: Emma Watson, Tom HanksGénero: SuspensoSinopsis: Mae Holland ha sido contratada para trabajar en el Círculo, la empresa de internet más prestigiosa del mundo y que une las direcciones de email, perfi les en las redes

sociales, operaciones bancarias y contraseñas de todos los usuarios. Lo que comienza como un viaje hacia el interior del desarrollo tecnológico, pronto se convierte en un relato que plantea unas cuestiones como pueden ser la memoria, la privacidad, los límites del conocimiento humano o la democracia.

EL CÍRCULO

Transformers: El Último Caballero (Doblada) B / 149 min

12:15, 15:20, 18:25, 21:30

Tu Nombre – Your Name (Doblada) B / 106 min

12:00

Tu Nombre – Your Name (Sub) B / 106 min

14:35, 17:10

Un Don Excepcional (Sub) B / 101 min

12:00, 17:00, 19:15, 21:30

Valerian (Sub) B / 137 min

10:00, 12:50, 14:50, 15:40, 18:30, 21:20

Valerian (Doblada) B / 137 min

12:00, 17:40, 20:30

Valerian (4DX) (3D) (Sub) B / 137 min

14:00, 16:50, 19:40, 22:30

CINÉPOLISVIP GALERÍAS MONTERREYAv. Insurgentes # 2500 Int. 510, Col. Vista Hermosa, Monterrey

Dunkerque (Sub) B / 106 min

15:50, 18:55, 22:05

El Planeta de los Simios: La Guerra (Doblada) B / 140 min

11:00, 14:!5, 17:20, 20:30, 22:50

Emoji: La Película (Sub) A / 92 min

12:55

París Puede Esperar (Sub) B / 93 min

11:30, 13:40, 16:35, 19:45

Valerian (Sub) B / 137 min

12:10, 15:05, 18:10, 21:20

CINÉPOLISGARZA SADAAv. Eugenio Garza Sada #3367, Col. Alta Vista, Monterrey

Complices.com (Sub) B / 90 min

13:35, 15:35, 17:35, 19:35, 21:35

Dunkerque (Sub) B / 106 min

12:40, 15:00, 17:30, 18:30, 19:50, 20:50, 22:10

El Planeta de los Simios: La Guerra (Sub) B / 140 min

11:05, 11:50, 13:50, 16:40, 16:50, 19:40, 22:30

El Planeta de los Simios: La Guerra (Doblada) B / 140 min

21:00

Emoji: La Película (Doblada) A / 92 min11:00, 12:00, 13:05, 14:05, 15:10, 16:10, 17:15, 18:15, 19:20, 21:25

Emoji: La Película (Sub) A / 92 min

22:25

Matiné $15: Mi Villano Favorito (Doblada) A / 90 min

11:00

Me Llamo Nojoom (Sub) B15 / 99 min

11:20, 13:30, 15:30

París Puede Esperar (Sub) B / 93 min

12:45, 14:50, 17:05, 19:10, 21:40

¡Qué Tacaño! (Sub) A / 90 min

14:40

Si No Despierto (Sub) B / 99 min

11:40, 14:00, 16:20

Spider-Man: De Regreso a Casa (Doblada) B / 133 min

13:15, 16:00, 21:50

Transformers: El Último Caballero (Doblada) B / 149 min

18:50

Tu Nombre – Your Name (Doblada) B / 106 min

12:00

Tu Nombre – Your Name (Sub) B / 106 min

14:15, 16:30

Un Don Excepcional (Sub) B / 101 min

18:00, 20:30

Valerian (Sub) B / 137 min11:30, 13:00, 14:20, 15:50, 17:10, 18:40, 20:00, 21:30, 22:20

CINEMEXPUEBLO SERENACarretera Nacional No. 500, Col. Valle Alto, Monterrey

Spider-Man: De Regreso a Casa (Doblada) B / 133 min

11:00, 14:10, 17:10

Emoji: La Película (3D) (Sub) A / 92 min

11:20, 13:30, 15:50

SPIDER-MAN: DE REGRESO A CASA****MUY BUENA / CALIF. IMDB 8.0Director: Jon WattsActores: Tom Holland, Robert Downey Jr., Michael Keaton, ZendayaGénero: Acción Clasifi cación: BSinopsis: Con la ayuda de su mentor Tony Stark, Peter Parker busca balancear su vida de estudiante con la de superhéroe, cuando el villano Vulture aparece para amenazar a las personas importantes para él.

SI NO DESPIERTO**REGULAR/CALIF. IMDB 6.4Director: Ry Russo-YoungActores: Halston Sage, Zoey Deutch, Elena KampourisGénero: Drama Clasifi cación: BSinopsis: Sam Kingston lo tiene todo: un novio amoroso y sus mejores amigas. El 12 de Febrero es sólo otro venturoso día su vida hasta que se ve atascada reviviéndolo inexplicablemente durante una semana.

PRÓXIMO ESTRENO

UN DON EXCEPCIONAL ***BUENA/CALIF. IMDB 7.7Director: Marc WebbActores: Chris Evans, Mckenna Grace, Lindsay Duncan, Jenny SlateGénero: Drama Clasifi cación: BSinopsis: Frank está criando a su sobrina Mary, una niña de siete años con unas extraordinarias habilidades para las matemáticas. Mientras él intenta que su sobrina lleve una vida normal, como cualquier niño, y que disfrute de su infancia, Evelyn, la madre de Frank, tiene otros planes para la niña.a los sitios web de los complejos cinematográficos

Emoji: La Película (Doblada) A / 92 min11:50, 12:40, 14:20, 15:30, 16:40, 17:50, 19:15, 20:10, 21:10, 22:30

Mi Villano Favorito 3 (Doblada) AA / 90 min

11:30

Valerian (Doblada) B / 137 min

11:40, 13:00, 14:40, 16:00, 19:10, 20:20, 22:00

El Planeta de los Simios: La Guerra (Doblada) B / 140 min

13:10, 16:10, 19:20, 22:50

El Planeta de los Simios: La Guerra (Sub) B / 140 min

18:10, 21:20

Amityville: El Despertar (Sub) B / 88 min

13:40, 16:30, 18:40, 20:50

Si No Despierto (Sub) B / 99 min

17:20

Transformers: El Último Caballero (Doblada) B / 149 min

17:40, 20:40

Melanie Apocalipsis Zombie (Doblada) B15 / 111 min

20:25, 22:40

CINEMEXFASHION DRIVEAv. Batallón de San Patricio No.1000, San Pedro Garza García. N.L.

Emoji: La Película (Doblada) A / 92 min

11:40, 12:25, 14:05, 14:50, 16:20, 18:05, 20:15, 22:20

Emoji: La Película (Sub) A / 92 min

13:25, 15:45, 18:45, 20:50

Valerian (Sub) B / 137 min

11:50, 13:35, 15:00, 16:30, 17:50, 21:10, 22:30

Valerian (CinemeXtremo) (3D) (Sub) B / 137 min

13:05, 16:00, 19:05, 22:00

Si No Despierto (Sub) B / 99 min

12:00, 14:30

El Planeta de los Simios: La Guerra (Sub) B / 140 min

12:10, 15:20, 18:20, 21:20

CINEMEXPASEO SAN PEDRO PLATINOJose Vasconselos #402, Col. Valle Del Campestre, San Pedro

El Planeta de los Simios: La Guerra (Sub) B / 140 min

11:15, 12:20, 14:30, 15:20, 18:20, 21:20

Emoji: La Película (Sub) A / 92 min

11:30, 13:40, 16:00, 18:00, 20:10

Spider-Man: De Regreso a Casa (Sub) B / 133 min

11:45, 14:45, 17:40

París Puede Esperar (Sub) B / 93 min

12:00, 14:15, 16:30, 18:40, 21:00

Complices.com (Sub) B / 90 min

12:40, 15:00, 17:00, 19:15, 21:40

Valerian (Sub) B / 137 min

13:00, 16:15, 19:30, 22:40

Dunkerque (Sub) B / 106 min

14:00, 16:45, 19:45, 22:20

Transformers: El Último Caballero (Sub) B / 149 min

15:40, 19:00, 22:00

Si No Despierto (Sub) B / 99 min

20:45

CINETECA NUEVO LEÓNFundidora y Adolfo Prieto, Col. Obrera, Monterrey

El principitoDirección: Mark OsborneFrancia, 2015Sala 212:00

El relámpagoDirección: Mikio NaruseJapón,1952Sala 221:00

Tras la TormentaDirección: Hirokazu Kore-edaJapón, 2016Sala 217:00

:: LA FRASE

‘‘Las almas bellas son las únicas que saben todo lo que hay de

grande en la bondad.’’FÉNELON/ TEÓLOGO

PARÍS PUEDE ESPERAR**REGULAR/CALIF. IMDB 6.0Director: Eleanor CoppolaActores: Diane Lane,Arnaud Vierd,Alec BaldwinGénero: Comedia RomanticaClasifi cación: BSinopsis: Anne lleva muchos años casada con un exitoso productor de cine que la tiene muy olvidada. Inesperadamente un día, se encuentra viajando en coche desde Cannes a París con un socio de su marido y lo que debería ser un viaje de siete horas se convierte en un viaje lleno de aventuras.

ESTRENO

ME LLAMO NOJOOM**REGULAR /CALIF. IMDB 86.9Director: Khajdija Al SalamiActores: Adnan Alkhader,Reham Mohammed,Rana MohammedGenero: Drama Clasifi cación: BSinopsis: : Basada en la historia verdadera de Nujood Ali (1998), que a los 10 años fue obligada por sus padres a contraer matrimonio con un hombre de 30 años. Nujood, fue violada por su marido y golpeada por su familia política repetidamente, desde la ejecución del matrimonio; lo cual incluso quebrantó sus propias leyes. Al lograr escapar de su prisión familiar Nujood inició dos viajes que cambiarían su vida.

Solución al pasatiempo de ayer

:: SUDOKUInstrucciones: Completa las 81 casillas con cifras del 1 al 9 sin repetir el número en una misma fila, columna o cuadro.

Ejem

plo:

6 E E L H O R I Z O N T E : D O M I N G O : 0 6 D E A G O S T O D E 2 0 1 7

Dn 7, 9-10. 13-14; 2 Pedro 1, 16-19; Mt 17, 1-9

El relato de la trans-fi guración tiene un notable en-foque revelador,

puesto que anticipa a los discípulos el hecho de la resurrección de Cristo. Ocurre en un monte y con este detalle nos hace recordar el monte donde Moisés intervino como facilitador de la alianza de Dios con su pueblo. La luminosidad nos orienta para comprender que se trata de una manifestación divina. El rostro resplan-deciente de Jesús, que según la narración brilla como el sol, nos ayuda a entender que esa lumino-sidad brota de su interior, superando a Moisés, cuyo resplandor era apenas un refl ejo de la gloria de Dios. Por eso mismo, Moisés y Elías, que representaban dos momentos impor-tantes en la vida de Israel, a saber, el tiempo de la ley y el tiempo de la profecía, ya no son los protagonistas de la revelación, sino meros testigos. Su papel como mediadores ha con-cluido, ahora ellos mismos atestiguan la centralidad de Cristo transfi gurado.

Antífona de EntradaCfr. Mt 17, 5Apareció el Espíritu Santo en una nube luminosa y se oyó la voz del Padre ce-lestial que decía: Éste es mi Hijo muy amado, en quien tengo puestas mis compla-

cencias; escúchenlo.

Oración de la ColectaDios nuestro, que en la Transfi guración gloriosa de tu Unigénito fortale-ciste nuestra fe con el testimonio de los profetas y nos dejaste entrever la gloria que nos espera, como hijos tuyos, concé-denos escuchar siempre la voz de tu Hijo amado, para llegar a ser cohere-deros de su gloria. Él, que vive y reina contigo en la unidad del Espíritu Santo y es Dios por los siglos de los siglos.

Liturgia de la PalabraSu vestido era blanco como la nieve.

Del libro del profeta Daniel: 7, 9-10. 13-14Yo, Daniel, tuve una visión nocturna: Vi que colocaban unos tronos y un anciano se sentó. Su vestido era blanco como la nieve, y sus cabellos, blancos como lana. Su trono, llamas de fuego, con ruedas encendidas. Un río de fuego brotaba delante de él. Miles y miles lo servían, millones y millones estaban a sus órdenes. Comenzó el juicio y se abrieron los libros.Yo seguí contemplando en mi visión nocturna y vi a alguien semejante aun hijo de hombre, que venía entre las nubes del cielo. Avanzó hacia el an-ciano de muchos siglos y fue introducido a su pre-

sencia. Entonces recibió la soberanía, la gloria y el reino. Y todos los pueblos y naciones de todas las lenguas lo servían. Su poder nunca se acabará, porque es un poder eterno, y su reino jamás será des-truido. Palabra de Dios. Te alabamos, Señor.

Salmo ResponsorialDel Salmo 96,1-2. 5-6. 9R/. Reina el Señor, alé-grese la tierra.Reina el Señor, alégrese la tierra; cante de regocijo el mundo entero. Tinieblas y nubes rodean el trono del Señor que se asienta en la justicia y el derecho. R/.

Los montes se derriten como cera ante el Señor de toda la tierra. Los cielos pregonan su justicia, su inmensa gloria ven todos los pueblos. R/.

Tú, Señor altísimo, estás

muy por encima de la tierra y mucho más en alto que los dioses. R/.

Aclamación antes del Evan-gelio Mt 17, 5 R/. Aleluya, aleluya.Éste es mi Hijo muy amado, dice el Señor, en quien tengo puestas todas mis complacencias; escú-chenlo. R/.

EvangelioSu rostro se puso resplan-deciente como el sol.

Del santo Evangelio según san Mateo: 17, 1-9En aquel tiempo, Jesús tomó consigo a Pedro, a Santiago y a Juan, el hermano de éste, y los hizo subir a solas con él a un monte elevado. Ahí se transfiguró en su pre-sencia: su rostro se puso resplandeciente como el

sol y sus vestiduras se volvieron blancas como la nieve. De pronto apare-cieron ante ellos Moisés y Elías, conversando con Jesús.

Entonces Pedro le dijo a Jesús: ‘‘Señor, ¡qué bueno sería quedarnos aquí! Si quieres, haremos aquí tres tiendas, una para ti, otra para Moisés y otra para Elías’’.

Cuando aún estaba ha-blando, una nube luminosa los cubrió y de ella salió una voz que decía: ‘‘Éste es mi Hijo muy amado, en quien tengo puestas mis complacencias; es-cúchenlo’’. Al oír esto, los discípulos cayeron rostro en tierra, llenos de un gran temor. Jesús se acercó a ellos, los tocó y les dijo: ‘‘Levántense y no teman’’.

Alzando entonces los ojos, ya no vieron a nadie más que a Jesús. Mientras bajaban del monte, Jesús les ordenó: ’’No le cuenten a nadie lo que han visto, hasta que el Hijo del hombre haya resucitado de entre los muertos’’.Pa-labra del Señor. Gloria a ti, Señor Jesús.

Oración sobre las OfrendasSantifica, Señor, las ofrendas que te pre-sentamos en la gloriosa Transfiguración de tu Unigénito, y límpianos de las manchas del pecado con el resplandor de tu luz. Por Jesucristo, nuestro Señor.

PrefacioEl Misterio de la Transfiguración.En verdad es justo y ne-cesario, es nuestro deber y salvación darte gracias siempre y en todo lugar, Señor, Padre santo, Dios todopoderoso y eterno, por Jesucristo, Señor nuestro.

Porque él reveló su gloria ante los testigos que había elegido, y revistió su cuerpo, semejante al de todos los hombres, de un extraordinario es-plendor, para apartar del corazón de sus discípulos el escándalo de la cruz, y manifestar que se cum-pliría en la totalidad del cuerpo de la Iglesia lo que brilló admirablemente en él mismo, su cabeza. Por eso, con todos los ángeles, te alabamos por siempre en la tierra, aclamándote sin cesar: Santo, Santo, Santo...

Antífona de la Comunión Cfr. 1 Jn 3, 2Cuando se manifi este el Señor, seremos semejantes a él, porque lo veremos tal cual es.

Oración después de la Comunión Te rogamos, Señor, que el alimento celestial que hemos recibido, nos trans-forme a imagen de aquel cuyo esplendor quisiste manifestar en su gloriosa Transfi guración. Él, que vive y reina por los siglos de los siglos.

MISAL DEL DÍALa Transfi guración Del Señor

Blanco Domingo XVIII, FiestaMR, p. 762 (788) / Lecc. II, p. 1098 LH, empieza el uso del

volumen IV.Otros santos: Justo y Pastor, mártires. Beato Carlos López

Vidal y comps., mártires.Por medio de la Transfi guración, el Señor quiere preparar el corazón de sus discípulos para que superen el escándalo de la cruz. Pero esta fi esta es, además, un anuncio de la adopción

maravillosa que nos hace hijos de Dios en Jesucristo y del resplandor con que un día brillará todo el cuerpo de la Iglesia.

ESTE ES MI HIJO, ESCÚCHENLO

REDACCIÓN / E L H O R I Z O N T E

Una propuesta es-tética que reúne 24 fotografías in-éditas de fi guras

del cine mexicano tomadas por el veterano artista de la lente Alberto Vázquez Ortiz, intervenidas con luz y fractales multicolores, son los factores que carac-terizan la propuesta de la artista Arantxa Rodríguez, mejor conocida como AXR, en la muestra Antes fuimos, Ahora Somos: del lente al fractal, presentada en la capital del país.

Se trata de una muestra en tercera dimensión, donde la artista visual y el fotógrafo le rinden tributo a personajes de la llamada época de Oro del Cine Mexicano, al mostrar imágenes de María Félix, Mauricio Garcés, Ofelia Medina, José José, Héctor Suárez y “El Santo”, por mencionar algunos.

La artista eligió como técnica el “fractal-intervención” con papel bond, plumas de gel y un recorte exacto para exponer las imágenes montadas en lámina de plástico acrílico opalina a la luz natural, led blanca y luz negra, para provocar tres momentos visuales diferentes y un efecto tri-dimensional mediante el uso de lentes especiales.

Antes fuimos, ahora somos, comprende 21 personajes y 24 piezas que buscan rendir tributo a una época emblemática del espectáculo mexicano, y también promete una expe-riencia generosa para el es-pectador, tanto visual como anecdótica. Por ejemplo, la porción histórica la aporta la selección de las mismas

fotografías; así, las fi guras nos regresan al cabaret o al set de fi lmación de la Época de Oro y narran alguna anécdota del personaje con el fotógrafo.

“Mi obra se basa en un anhelo de plenitud, de ser feliz, de estar equilibrada, de hacer el mundo mucho mejor y estar bien, y lo que busco es eso, expresar un anhelo de plenitud de ser, de felicidad”, dijo.

La exposición que estará abierta hasta el 17 de agosto, AXR dejará México y se trasladará a Nueva York, donde cursará por dos años una maestría en artes visuales en la Es-cuela de Artes Visuales de Nueva York. (Con infor-mación de Notimex)

+ LA MUESTRA ANTES FUIMOS, AHORA SOMOS EN LA CDMX

FOT

OS

: NO

TIM

EX

El talento de la artista Arantxa Rodríguez tomó como base las fotografías de figuras

de actores y personalidades de antaño captadas por Alberto Vázquez Ortiz

DOMINGO 6Teatro. Molavin.Festival de Teatro Nuevo León 2017 Se puede olvidar la verdad repitiendo una mentira, una nube de humo espeso e intangible. Una ópera bufa que cuenta la historia y las visiones de un vendedor de humo que, cansado de mentir, decide arriesgar su vida por un ideal.Lugar: Escenario al aire libre del Teatro de la CiudadHora: 19:00 horasCosto: Entrada gratuita

LUNES 7Teatro. La Negociación.Festival de Teatro Nuevo León 2017El jurado, conformado por la Mtra. Coral Aguirre, el Dr. Víctor Barrera Enderle y el Dr. Ángel Norzagaray, otorgaron el premio correspondiente a esta décimo cuarta edición a La Negociación, al considerar la excelencia en la creación de personajes que permiten generar situaciones perturbadoras, creando un interés constante, progresivo, del inicio al desenlace; partiendo de la historia marco del secuestro de un familiar -tema lacerante en el México actual-, indaga la violencia al interior de la familia.Lugar: Lobby de la gran sala en el Teatro de la CiudadHora: 20:00 horasCosto: Entrada gratuita

MARTES 8 Teatro. La Loca del Maniquí.Festival de Teatro Nuevo León 2017Monólogo que identifi ca las partes internas y profundas de la humillación individual e inconsciente por medio de lo divertido que es verlo como una fi cción y darnos cuenta por medio de la risa que sólo tú puedes cambiar tu vida, divertirte y ser feliz ante la energía manipuladora y detestable de aquél que gusta de abusar física o emocionalmente de otro sin importarle la signifi cación de lo que hace

y sin conocimiento de que, doliéndose por sí mismo, con acciones aprendidas, provoca el refl ejo de su misma humillación. Lugar: Teatro de las ArtesHora: 21:00 horasCosto: $70 pesos entrada general, $50 pesos a estudiantes, maestros e INAPAM

MIÉRCOLES 9Teatro. Kassandra.A través de sus historias pasadas, Kassandra nos cuenta nuestras historias presentes: nuestras insoportables guerras, nuestras infortunadas Troyas, nuestros exilios inevitables, nuestros Aquiles de alta tecnología, nuestros Héctores martirizados, nuestras nuevas cartografías, nuestras Helenas de lujo y nuestras barbaries.Lugar: Sala Experimental del Teatro de la CiudadHora: 18:00 y 20:00 horasCosto: $70 pesos entrada general, $50 pesos a estudiantes y maestros

JUEVES 10Teatro. U (o todas las Iris de Facebook)Éste es el relato de una familia común. Ésta es su odisea por volver a un lugar que han olvidado.Lugar: Escenario de la Gran Sala del Teatro de la Ciudad.Hora: 19:30 horasCosto: $70 pesos entrada general, $50 pesos a estudiantes, maestros e INAPAM.

VIERNES 11Teatro. Siete.Siete es un niño de la calle, con una sonrisa hermosa, que una mañana despierta y descubre que le han robado a su madre. Una historia que se cuenta desde un puente, de esos puentes que se construyen para que por arriba los más privilegiados se muevan con sus autos, mientras algunos usan esos huecos en el cemento para vivir entre la oscuridad y la luz.Lugar: Teatro de las ArtesHora: 21:00 horasCosto: $70 pesos entrada general, $50 pesos a estudiantes, maestros

AGENDA CULTURAL DEL 6 AL 11 DE AGOSTO

ARANTXA RODRÍGUEZ

RINDEN TRIBUTO AL CINE MEXICANO

6 E E L H O R I Z O N T E : D O M I N G O : 0 6 D E A G O S T O D E 2 0 1 7

Dn 7, 9-10. 13-14; 2 Pedro 1, 16-19; Mt 17, 1-9

El relato de la trans-fi guración tiene un notable en-foque revelador,

puesto que anticipa a los discípulos el hecho de la resurrección de Cristo. Ocurre en un monte y con este detalle nos hace recordar el monte donde Moisés intervino como facilitador de la alianza de Dios con su pueblo. La luminosidad nos orienta para comprender que se trata de una manifestación divina. El rostro resplan-deciente de Jesús, que según la narración brilla como el sol, nos ayuda a entender que esa lumino-sidad brota de su interior, superando a Moisés, cuyo resplandor era apenas un refl ejo de la gloria de Dios. Por eso mismo, Moisés y Elías, que representaban dos momentos impor-tantes en la vida de Israel, a saber, el tiempo de la ley y el tiempo de la profecía, ya no son los protagonistas de la revelación, sino meros testigos. Su papel como mediadores ha con-cluido, ahora ellos mismos atestiguan la centralidad de Cristo transfi gurado.

Antífona de EntradaCfr. Mt 17, 5Apareció el Espíritu Santo en una nube luminosa y se oyó la voz del Padre ce-lestial que decía: Éste es mi Hijo muy amado, en quien tengo puestas mis compla-

cencias; escúchenlo.

Oración de la ColectaDios nuestro, que en la Transfi guración gloriosa de tu Unigénito fortale-ciste nuestra fe con el testimonio de los profetas y nos dejaste entrever la gloria que nos espera, como hijos tuyos, concé-denos escuchar siempre la voz de tu Hijo amado, para llegar a ser cohere-deros de su gloria. Él, que vive y reina contigo en la unidad del Espíritu Santo y es Dios por los siglos de los siglos.

Liturgia de la PalabraSu vestido era blanco como la nieve.

Del libro del profeta Daniel: 7, 9-10. 13-14Yo, Daniel, tuve una visión nocturna: Vi que colocaban unos tronos y un anciano se sentó. Su vestido era blanco como la nieve, y sus cabellos, blancos como lana. Su trono, llamas de fuego, con ruedas encendidas. Un río de fuego brotaba delante de él. Miles y miles lo servían, millones y millones estaban a sus órdenes. Comenzó el juicio y se abrieron los libros.Yo seguí contemplando en mi visión nocturna y vi a alguien semejante aun hijo de hombre, que venía entre las nubes del cielo. Avanzó hacia el an-ciano de muchos siglos y fue introducido a su pre-

sencia. Entonces recibió la soberanía, la gloria y el reino. Y todos los pueblos y naciones de todas las lenguas lo servían. Su poder nunca se acabará, porque es un poder eterno, y su reino jamás será des-truido. Palabra de Dios. Te alabamos, Señor.

Salmo ResponsorialDel Salmo 96,1-2. 5-6. 9R/. Reina el Señor, alé-grese la tierra.Reina el Señor, alégrese la tierra; cante de regocijo el mundo entero. Tinieblas y nubes rodean el trono del Señor que se asienta en la justicia y el derecho. R/.

Los montes se derriten como cera ante el Señor de toda la tierra. Los cielos pregonan su justicia, su inmensa gloria ven todos los pueblos. R/.

Tú, Señor altísimo, estás

muy por encima de la tierra y mucho más en alto que los dioses. R/.

Aclamación antes del Evan-gelio Mt 17, 5 R/. Aleluya, aleluya.Éste es mi Hijo muy amado, dice el Señor, en quien tengo puestas todas mis complacencias; escú-chenlo. R/.

EvangelioSu rostro se puso resplan-deciente como el sol.

Del santo Evangelio según san Mateo: 17, 1-9En aquel tiempo, Jesús tomó consigo a Pedro, a Santiago y a Juan, el hermano de éste, y los hizo subir a solas con él a un monte elevado. Ahí se transfiguró en su pre-sencia: su rostro se puso resplandeciente como el

sol y sus vestiduras se volvieron blancas como la nieve. De pronto apare-cieron ante ellos Moisés y Elías, conversando con Jesús.

Entonces Pedro le dijo a Jesús: ‘‘Señor, ¡qué bueno sería quedarnos aquí! Si quieres, haremos aquí tres tiendas, una para ti, otra para Moisés y otra para Elías’’.

Cuando aún estaba ha-blando, una nube luminosa los cubrió y de ella salió una voz que decía: ‘‘Éste es mi Hijo muy amado, en quien tengo puestas mis complacencias; es-cúchenlo’’. Al oír esto, los discípulos cayeron rostro en tierra, llenos de un gran temor. Jesús se acercó a ellos, los tocó y les dijo: ‘‘Levántense y no teman’’.

Alzando entonces los ojos, ya no vieron a nadie más que a Jesús. Mientras bajaban del monte, Jesús les ordenó: ’’No le cuenten a nadie lo que han visto, hasta que el Hijo del hombre haya resucitado de entre los muertos’’.Pa-labra del Señor. Gloria a ti, Señor Jesús.

Oración sobre las OfrendasSantifica, Señor, las ofrendas que te pre-sentamos en la gloriosa Transfiguración de tu Unigénito, y límpianos de las manchas del pecado con el resplandor de tu luz. Por Jesucristo, nuestro Señor.

PrefacioEl Misterio de la Transfiguración.En verdad es justo y ne-cesario, es nuestro deber y salvación darte gracias siempre y en todo lugar, Señor, Padre santo, Dios todopoderoso y eterno, por Jesucristo, Señor nuestro.

Porque él reveló su gloria ante los testigos que había elegido, y revistió su cuerpo, semejante al de todos los hombres, de un extraordinario es-plendor, para apartar del corazón de sus discípulos el escándalo de la cruz, y manifestar que se cum-pliría en la totalidad del cuerpo de la Iglesia lo que brilló admirablemente en él mismo, su cabeza. Por eso, con todos los ángeles, te alabamos por siempre en la tierra, aclamándote sin cesar: Santo, Santo, Santo...

Antífona de la Comunión Cfr. 1 Jn 3, 2Cuando se manifi este el Señor, seremos semejantes a él, porque lo veremos tal cual es.

Oración después de la Comunión Te rogamos, Señor, que el alimento celestial que hemos recibido, nos trans-forme a imagen de aquel cuyo esplendor quisiste manifestar en su gloriosa Transfi guración. Él, que vive y reina por los siglos de los siglos.

MISAL DEL DÍALa Transfi guración Del Señor

Blanco Domingo XVIII, FiestaMR, p. 762 (788) / Lecc. II, p. 1098 LH, empieza el uso del

volumen IV.Otros santos: Justo y Pastor, mártires. Beato Carlos López

Vidal y comps., mártires.Por medio de la Transfi guración, el Señor quiere preparar el corazón de sus discípulos para que superen el escándalo de la cruz. Pero esta fi esta es, además, un anuncio de la adopción

maravillosa que nos hace hijos de Dios en Jesucristo y del resplandor con que un día brillará todo el cuerpo de la Iglesia.

ESTE ES MI HIJO, ESCÚCHENLO

REDACCIÓN / E L H O R I Z O N T E

Una propuesta es-tética que reúne 24 fotografías in-éditas de fi guras

del cine mexicano tomadas por el veterano artista de la lente Alberto Vázquez Ortiz, intervenidas con luz y fractales multicolores, son los factores que carac-terizan la propuesta de la artista Arantxa Rodríguez, mejor conocida como AXR, en la muestra Antes fuimos, Ahora Somos: del lente al fractal, presentada en la capital del país.

Se trata de una muestra en tercera dimensión, donde la artista visual y el fotógrafo le rinden tributo a personajes de la llamada época de Oro del Cine Mexicano, al mostrar imágenes de María Félix, Mauricio Garcés, Ofelia Medina, José José, Héctor Suárez y “El Santo”, por mencionar algunos.

La artista eligió como técnica el “fractal-intervención” con papel bond, plumas de gel y un recorte exacto para exponer las imágenes montadas en lámina de plástico acrílico opalina a la luz natural, led blanca y luz negra, para provocar tres momentos visuales diferentes y un efecto tri-dimensional mediante el uso de lentes especiales.

Antes fuimos, ahora somos, comprende 21 personajes y 24 piezas que buscan rendir tributo a una época emblemática del espectáculo mexicano, y también promete una expe-riencia generosa para el es-pectador, tanto visual como anecdótica. Por ejemplo, la porción histórica la aporta la selección de las mismas

fotografías; así, las fi guras nos regresan al cabaret o al set de fi lmación de la Época de Oro y narran alguna anécdota del personaje con el fotógrafo.

“Mi obra se basa en un anhelo de plenitud, de ser feliz, de estar equilibrada, de hacer el mundo mucho mejor y estar bien, y lo que busco es eso, expresar un anhelo de plenitud de ser, de felicidad”, dijo.

La exposición que estará abierta hasta el 17 de agosto, AXR dejará México y se trasladará a Nueva York, donde cursará por dos años una maestría en artes visuales en la Es-cuela de Artes Visuales de Nueva York. (Con infor-mación de Notimex)

+ LA MUESTRA ANTES FUIMOS, AHORA SOMOS EN LA CDMX

FOT

OS

: NO

TIM

EX

El talento de la artista Arantxa Rodríguez tomó como base las fotografías de figuras

de actores y personalidades de antaño captadas por Alberto Vázquez Ortiz

DOMINGO 6Teatro. Molavin.Festival de Teatro Nuevo León 2017 Se puede olvidar la verdad repitiendo una mentira, una nube de humo espeso e intangible. Una ópera bufa que cuenta la historia y las visiones de un vendedor de humo que, cansado de mentir, decide arriesgar su vida por un ideal.Lugar: Escenario al aire libre del Teatro de la CiudadHora: 19:00 horasCosto: Entrada gratuita

LUNES 7Teatro. La Negociación.Festival de Teatro Nuevo León 2017El jurado, conformado por la Mtra. Coral Aguirre, el Dr. Víctor Barrera Enderle y el Dr. Ángel Norzagaray, otorgaron el premio correspondiente a esta décimo cuarta edición a La Negociación, al considerar la excelencia en la creación de personajes que permiten generar situaciones perturbadoras, creando un interés constante, progresivo, del inicio al desenlace; partiendo de la historia marco del secuestro de un familiar -tema lacerante en el México actual-, indaga la violencia al interior de la familia.Lugar: Lobby de la gran sala en el Teatro de la CiudadHora: 20:00 horasCosto: Entrada gratuita

MARTES 8 Teatro. La Loca del Maniquí.Festival de Teatro Nuevo León 2017Monólogo que identifi ca las partes internas y profundas de la humillación individual e inconsciente por medio de lo divertido que es verlo como una fi cción y darnos cuenta por medio de la risa que sólo tú puedes cambiar tu vida, divertirte y ser feliz ante la energía manipuladora y detestable de aquél que gusta de abusar física o emocionalmente de otro sin importarle la signifi cación de lo que hace

y sin conocimiento de que, doliéndose por sí mismo, con acciones aprendidas, provoca el refl ejo de su misma humillación. Lugar: Teatro de las ArtesHora: 21:00 horasCosto: $70 pesos entrada general, $50 pesos a estudiantes, maestros e INAPAM

MIÉRCOLES 9Teatro. Kassandra.A través de sus historias pasadas, Kassandra nos cuenta nuestras historias presentes: nuestras insoportables guerras, nuestras infortunadas Troyas, nuestros exilios inevitables, nuestros Aquiles de alta tecnología, nuestros Héctores martirizados, nuestras nuevas cartografías, nuestras Helenas de lujo y nuestras barbaries.Lugar: Sala Experimental del Teatro de la CiudadHora: 18:00 y 20:00 horasCosto: $70 pesos entrada general, $50 pesos a estudiantes y maestros

JUEVES 10Teatro. U (o todas las Iris de Facebook)Éste es el relato de una familia común. Ésta es su odisea por volver a un lugar que han olvidado.Lugar: Escenario de la Gran Sala del Teatro de la Ciudad.Hora: 19:30 horasCosto: $70 pesos entrada general, $50 pesos a estudiantes, maestros e INAPAM.

VIERNES 11Teatro. Siete.Siete es un niño de la calle, con una sonrisa hermosa, que una mañana despierta y descubre que le han robado a su madre. Una historia que se cuenta desde un puente, de esos puentes que se construyen para que por arriba los más privilegiados se muevan con sus autos, mientras algunos usan esos huecos en el cemento para vivir entre la oscuridad y la luz.Lugar: Teatro de las ArtesHora: 21:00 horasCosto: $70 pesos entrada general, $50 pesos a estudiantes, maestros

AGENDA CULTURAL DEL 6 AL 11 DE AGOSTO

ARANTXA RODRÍGUEZ

RINDEN TRIBUTO AL CINE MEXICANO

REDACCIÓN E L H O R I Z O N T E

El Museo des Ondes Emile Berliner (MOEB) de Montreal, Canadá, vive una

nueva etapa, luego de que por primera vez en su historia re-cibió fondos gubernamentales para ayudar a preservar su acervo, que rebasa las 30,000 piezas. En su sala principal, el museo dedicado al gramófono exhibe una serie de coloridas y multiformes piezas que in-tegran la exposición Design Montreal, RCA The sixties and the seventies, un reco-rrido por el espíritu espacial que podrá visitarse hasta el primer trimestre de 2018.

En esta fecha también se prevé que ya pueda consul-tarse en línea parte de su acervo, luego de que en el marco del 150 aniversario de la Confederación de Canadá se le otorgó recursos para digitalizar una parte de los materiales bajo su custodia. Anja Borck, directora adjunta del recinto, dijo que luego de varios meses de inestabilidad y reacomodo en el mismo edi-fi cio, esperan que éste cobre nueva vida, gracias al incre-mento de en sus proyectos y a fi nanciamientos como éste.

Tal apoyo fi nanciero, expuso Anja, permitirá al museo poner a disposición del pú-blico algunos de los discos más raros del acervo, donados

por Oliver Berliner, nieto del inventor del gramófono, y el disco Emile Berliner, en cuyo honor se erigió el recinto. En total, serán 500 piezas de audio e imagen las que se di-gitalizarán, incluyendo unos 20 discos experimentales que datan de 1891.

Son piezas únicas en su tipo y también se crearán archivos digitales de las portadas, los diseños y los datos técnicos sobre la tecnología utilizada en su grabación, expresó. Sobre

la trascendencia de poner a disposición del público este tipo de materiales, explicó que la historia del sonido grabado en Canadá nunca ha sido do-cumentada como tal, porque aunque había información, muchos detalles han sido del ámbito privado, en poder de la familia Berliner, y ahora serán públicos.

Recordó que fue en ese inmueble donde nació RCA Víctor, el primer constructor de gramófonos, donde se

construyó el primer satélite canadiense y que de ahí sa-lieron los equipos de radio y radiocomunicaciones que fueron vitales en los periodos de guerras. Esa riqueza sigue inventariada en una gran bodega de la planta baja del edifi cio, donde cientos de aparatos de varias épocas aguardan junto a un gran cúmulo de documentos a ser rescatados del polvo, la humedad y el olvido. (Con información de Notimex)

Pondrá su acervo en línea

+ EL MUSEO DES ONDES EMILE BERLINER

Con el fi n de preservar los archivos y elementos que documentan la creación del fonógrafo, el procedimiento realizado permitirá

realizar visitas virtuales desde cualquier lugar del mundo

7 ED O M I N G O : 0 6 D E A G O S T O D E 2 0 1 7 : E L H O R I Z O N T E

SIGUIENDO AL PAPAEl papa Francisco: El cristiano, a través de signos concretos, manifestamos la presencia y el amor de Jesús a los demás, especialmente a los que están atravesando situaciones difíciles.

De Julio 29 al 04 de Agosto, 2017 ( VIS).

Sitio web de la Jornada Mundial de la Juventud en Panamá 2019: Desde el 31 de julio está ya activo el sitio web de la Jornada Mundial de la Juventud 2019 de Panamá www.panama2019.pa. El sitio, disponible en cinco lenguas – español, inglés, francés, italiano y por-tugués – muestra en la página principal la cuenta al revés, en tiempo real, de los días, las horas, los minutos y segundos que faltan a la cita de enero 2019 en el país centroamericano.

AUDIENCIA GENERAL: Queridos hermanos y hermanas:Hoy refl exionamos sobre el Bautismo como puerta de la esperanza. Estamos ha-blando desde hace un par de meses sobre la esperanza. Por medio de este sacra-mento se nos abre el camino del encuentro con Cristo, luz de nuestras vidas. La Iglesia lo representa por medio de una vela, que se enciende del cirio pascual, el cual nos recuerda la resurrección de Cristo. Esa luz es un tesoro que debemos conservar y

transmitir a los demás.Los cristianos vivimos en el

mundo y no estamos exentos de oscuridades y tinieblas. Sin embargo, la gracia de Cristo recibida en el Bau-tismo nos hace salir de la noche y entrar en la claridad del día. La exhortación más bella que podemos hacernos unos a otros es la de recor-darnos nuestro bautismo, porque por medio de él hemos nacido para Dios, siendo criaturas nuevas.

El cristiano está llamado a ser «cristóforo», sig-nifi ca portador de Cristo al mundo. A través de signos concretos, manifestamos la presencia y el amor de Jesús a los demás, especialmente a los que están atravesando si-tuaciones difíciles. Si somos fi eles a nuestro Bautismo, difundiremos la luz de la esperanza de Dios y trans-mitiremos a las futuras ge-neraciones razones de vida.

A los jóvenes de Brasil y del mundo, con motivo de la clausura del Proyecto ‘Ruta 300’, que culminó en el Santuario de Aparecida, los días 29 y 30 de julio.La Virgen María es un

precioso ejemplo para la juventud y nos auxilia en el camino de la senda de la vida.

Los invito a contemplar a Nuestra Señora Apa-recida, en mis visitas a ese santuario. En 2007, en la V Conferencia del Episcopado latinoamericano y luego en 2013, durante la JMJ de Río de Janeiro, «Allí pude des-cubrir, en la mirada tierna y maternal de la Virgen morena y en los ojos de la gente sencilla que la con-templaba, el secreto de la esperanza que mueve al pueblo brasileño a afrontar con fe y coraje los desafíos de cada día», allí pude «contemplar la fuerza re-volucionaria de una Madre cariñosa que mueve el co-razón de sus hijos a salir de sí mismos con gran impulso misionero».

En medio de las incerti-dumbres e inseguridades de cada día, en medio de la precariedad de las situa-ciones de injusticia, tengan la certeza de que María es una señal de esperanza y los animará con un gran impulso misionero.

Que el encuentro con

nuestra Madre Aparecida transforme sus corazones, asimismo que Ella trans-forme las redes de sus vidas, las redes de amigos, redes sociales, redes materiales y virtuales, realidades que tantas veces se encuentran divididas, en algo más signi-fi cativo: que se vuelvan una comunidad.

Aún más, «¡sean comuni-dades misioneras en salida: sean luz y fermento de una sociedad más justa y fra-terna, sin miedo a arries-garse y comprometerse en la construcción de una sociedad nueva, permeando con la fuerza del Evangelio los ambientes sociales, políticos, económicos y universitarios! No tengan miedo de luchar contra la corrupción y no se dejen seducir por ella»

«Pueda el Señor, por in-tercesión de la Virgen Apa-recida, renovar en cada uno de ustedes la esperanza y el espíritu misionero. Ustedes son la esperanza de Brasil y del mundo. Y la novedad de la que son portadores, se empieza a construir ya desde ahora», «Nuestra Señora, que en su juventud

supo abrazar con valentía el llamado de Dios en su vida y salir al encuentro de los más necesitados, pueda guiarlos en todos sus caminos».

Erradiquemos con empeño esta plaga de esclavitud moderna: “Cada año, miles de hombres, mujeres y niños son víctimas inocentes de la explo-tación laboral, sexual y del tráfico de órganos. Deseo renovar mi lla-mamiento al empeño de todos, con el fin de que esta “plaga aberrante, forma de esclavitud moderna, sea aplacada adecuadamente.

‘‘Parece que nos hemos acostumbrado a consi-derarla como una cosa normal. Esto es feo, es cruel, es criminal”, rezar a la Virgen María ‘‘para que sostenga a las víctimas y convierta los corazones de los trafi cantes”.

La alegría consoladora de Jesús cambia nuestra vida y nos abre a la acogida de los hermanos más débiles: El tesoro escondido, la perla preciosa y la red de pesca, tienen como protagonistas a dos hombres con oficios distintos, pero con el mismo objetivo: apuntar todo lo que tienen para obtener el tesoro que han descubierto.

Estas dos semejanzas

ponen en evidencia dos características que con-ciernen al Reino de Dios: la búsqueda y el sacrifi cio. Porque para encontrar el Reino de Dios, hay que bus-carlo, con un corazón que “arda del deseo de alcanzar el bien precioso’’, es decir, el Reino de Dios que se hace presente en la persona de Jesús, que es “el tesoro escondido”, “la perla pre-ciosa” que puede cambiar de manera decisiva nuestra vida y darle signifi cado.

El discípulo de Cristo no es uno que se ha privado de algo esencial sino que es uno que ha encontrado mucho más: ha encon-trado la alegría plena que sólo el Señor puede donar, presente en los enfermos curados, en los pecadores perdonados, en el ladrón a quien se le abre la puerta del paraíso.

La alegría del campesino y del mercader “es la alegría de cada uno de no-sotros cuando descubrimos la cercanía y la presencia consoladora de Jesús en nuestra vida” Una pre-sencia, que es capaz de transformarnos el corazón y abrirnos a la acogida de los hermanos más débiles.

Intenciones de Oración para Agosto 2017: Por la evangelización: Por los artistas de nuestro tiempo. Para que, a través de las obras de su creatividad, nos ayuden a todos a descubrir la belleza de la creación.

POR ANAM CARA

FOT

OS

: NO

TIM

EX

FOT

O: E

SP

EC

IAL

MAURICIO MORALES / E L H O R I Z O N T E

Pese a que una maestra le dijo que la escritura no era lo suyo, Norma Blanco Ma-asberg no se dio por vencida hasta ver hecho realidad su sueño de tener publicado por lo menos un libro. El deseo de la escritora se cristalizó este año con el lanzamiento de Te Querré Más Todavía. ‘‘Es una novela que trata de las pasiones humanas, que en este caso no sólo se limitan al deseo carnal’’, comentó en entrevista te-lefónica con El Horizonte.

‘‘Es una historia de lucha, de supervivencia, de hombres y mujeres que cruzaron el océano para integrarse en una comuna agrícola que fue fundada por un exofi cial de la armada francesa en Veracruz en el año de 1833’’, expresó la autora de la novela, la cual está ubicada en dos diferentes épocas y tiene como protago-nistas a una abuela y su nieta, cuyas vidas amorosas tienen algunas similitudes.

El sitio en el que se sitúan ambas historias es Veracruz, región en la que se cultiva una de las mejores vainillas del mundo y de donde es ori-ginaria la Blanco Maasberg. ‘‘Cuando salgo de este lugar y me voy a estudiar, me doy cuenta de que había vivido

en un sitio muy singular y empecé a estudiar sobre la historia del lugar y me pareció muy interesante las cosas que fui descubriendo’’, compartió.

La también periodista ex-presó que la muerte de su madre fue un factor para que se decidiera a escribir esta novela; esto, debido a que veía que las historias se iban perdiendo, por lo que optó por tomar cartas en el asunto. La escritora reveló que de momento se encuentra trabajando en su segunda novela, en la cual incursiona en el tema del cuento y que también será de época.

Una novela sobre las pasiones

humanasMás que una historia de amor, la autora

Norma Blanco Maasberg define a su primer libro como una trama de lucha y supervivencia

:: PROMOCIONA TE QUERRÉ MÁS TODAVÍA

8 E E L H O R I Z O N T E : D O M I N G O : 0 6 D E A G O S T O D E 2 0 1 7

REDACCIÓN / E L H O R I Z O N T E

Cuando compras algo fuera de tem-porada, resulta que ha viajado muchos

kilómetros para llegar a tu supermercado, además de que seguramente lo cortaron cuando aún no estaba maduro para evitar que se echara a perder.

No sé a ustedes, pero a mí eso no me parece tan fresco. Cuando una fruta o verdura está en temporada, viajó distancias más cortas, llegó mucho más fresca y además: es más barata.En realidad, comprar lo que está en temporada te bene-fi cia en todos los aspectos,

el económico, el de salud e incluso el de su sabor. Pero claro, para comprar en temporada se necesita una guía, aquí te compartimos algunas frutas y verduras que se pueden conseguir en verano como de temporada, los cuales tomaremos como de los meses junio, julio y agosto. (Agencias)

PARA UN VERANO FRESCO Y SALUDABLEdddSSalud

FOT

O: E

SP

EC

IAL

+ VERDURAS Y FRUTAS DE TEMPORADA

Es importante aprovechar estos alimentos para comer de una forma más sana

TomateEs la estrella del verano. Su punto perfecto de maduración tiene lugar cuando al tocarlo está un poco blando. Desta-ca por su alto contenido en licopeno (antioxidante anti-cancerígeno) y su bajo contenido calórico. En un 94% es agua. Rico en fi bra, vitaminas y minerales, especialmente la vitamina C, la provitamina A y las vitaminas del grupo B.

Melón y SandíaSe caracterizan por su fuerte corteza y exquisita pulpa. El mejor momento para saborear estas frutas es en verano. Tienen un bajísimo contenido de calorías. En un 90% son agua. Ricos en vitamina A y E. Son laxantes y diuréticos. Ideal para dietas hipocalóricas porque sólo cuenta con 20 calorías cada 100 gramos.

Pimiento Planta que puede comerse tanto cruda como hervida, asada, o pasada a la plancha. Tiene un alto contenido de betacaroteno y de vitaminas del grupo B2, además de vitamina E. Por su alto contenido en vitamina C y en vitamina B6, es fundamental para el desarrollo del sistema nervioso central. Es diurético y depurativo.

PepinoSe consume crudo, en rodajas y sazonado con salsa de nata y cebollino o con una vinagreta de limón. Tiene un bajo aporte calórico (13 calorías por cada 100 gramos) y pocos hidratos de carbono. Rico en fi bra y en vitaminas A, B, C y E. Además, el 97% es agua. Es una hortaliza muy rica en potasio, hierro, calcio, fósforo y magnesio.

EspinacasLa espinaca está compuesta mayormente por agua. La cantidad de grasas e hidratos de carbono es muy baja, pero es uno de los vegetales que más proteínas contiene. Es rica en fi bras, especialmente los tallos, resultando muy benefi cioso para nuestra salud. Tam-bién es una buena fuente de ácidos grasos Omega-3.