WordPress.com...mino de la Virgen de la Peña se encuentran al-gunas de las mejores casas blasonadas...

SSeeppúúllvveeddaa

��´

SEGOVIA

· 2 ·

EEDDIITTAAPPaattrroonnaattoo PPrroovviinncciiaall ddee TTuurriissmmoo ddee SSeeggoovviiaaPlaza Mayor, 9 · 40001 SegoviaTel. 921 466 070 [email protected]

DDIISSEEÑÑOO YY MMAAQQUUEETTAACCIIÓÓNNAgenda Comunicación S.L.Tel. 921 447 176www.agendacomunicacion.com

FFOOTTOOSSPatronato Provincial de TurismoAyuntamiento de SepúlvedaMario Antón Lobo

AAccttuuaalliizzaacciióónn NNOOVVIIEEMMBBRREE 22001133(C) De los textos y fotografías, sus autores.(C) Plano de la Provincia de Segovia, Diputación de SegoviaReservados todos los derechos. Prohibida la reproducción total o parcial de la obra, sin autorización expresa de los titulares.

· 3 ·

��

pp.. 44 IInnttrroodduucciióónn ggeenneerraall,, ggeeooggrraaffííccaa ee hhiissttóórriiccaa

pp.. 55 EEll FFuueerroo ddee SSeeppúúllvveeddaa

pp.. 66 QQuuéé vveerrCastillo y murallasIglesia de El SalvadorEl museo de los FuerosIglesia de Ntra. Sra. La Virgen de La PeñaCasa del Parque de las Hoces del río Duratón Museo de figuras de juguete antiguo. Fijas

pp.. 1100 DDee ppaasseeoo ppoorr llooss aallrreeddeeddoorreessParque Natural de las Hoces del río DuratónCondado de Castilnovo

pp.. 1122 DDee eexxccuurrssiióónn

pp.. 1144 VVaammooss ddee ffiieessttaassMisa de MinervaCabalgataFiesta de San MarcosComunidad de Villa y TierraFiesta de los Fueros

Santos Justo y PastorLa Virgen de las PucherillasDiablilloFiesta de los TorosVirgen de la Peña

pp.. 1166 DDóónnddee ddoorrmmiirr

pp.. 1177 YY mmuuyy cceerrccaa...... -- DDóónnddee ccoommeerr

pp.. 1188 DDee ttaappaass -- PPaarraa rreeuunniioonneess ddee ttooddoo ttiippoo

pp.. 1199 IIrr ddee ccoommpprraass -- DDee ccooppaass -- CCóómmoo lllleeggaarr

pp.. 2200 DDóónnddee mmee iinnffoorrmmoo -- OOttrrooss ddaattooss qquuee mmee iinntteerreessaann

pp.. 2211 PPllaannoo ddee llaa llooccaalliiddaadd

pp.. 2222 PPllaannoo ddee llaa pprroovviinncciiaa

pp.. 2233 FFoolllleettooss eeddiittaaddooss ppoorr eell PPaattrroonnaattoo PPrroovviinncciiaall ddeeTTuurriissmmoo

´

En la Edad de Hierro, Sepúlveda surge como un castro céltico de la tribu de los arévacos. En laépoca romana, los restos encontrados en Duratón en 1791 y 1949 la muestran con una vida am-plia, relacionada con el exterior, y un estatuto jurídico de municipio. De la época visigótica es la Ne-crópolis excavada en Duratón (pueblo agregado o barrio de Sepúlveda), con 666 sepulturas conajuares casi totalmente germánicos. La primera mención histórica de la villa de Sepúlveda apareceen la “Crónica de Alfonso III”, como uno de los lugares que fueron despoblados en las correrías deAlfonso I, aunque quedó una población rural en su entorno.

Su repoblación por Fernán González, en el año 940, representó un audaz avance hacia el sur, másallá del Duero. El Abad de Arlanza, Fray Gonzalo de Arredondo, nos cuenta su leyenda heroica, con

· 4 ·

��

´

´´,

Plaza Mayor

la lucha cuerpo a cuerpo entre el conde de Cas-tilla y el Alcaide moro Abubad, a quien FernánGonzález cortó la cabeza, que hoy está escul-pida en la fachada de una de las casas blasona-das de la villa, llamada precisamente “La Casa delMoro”. Almanzor fracasó en su tentativa deganar la villa el año 979, pero lo consiguió el 984o el 986, volviendo a recuperarla definitivamenteSancho García, nieto de Fernán González, en elaño 1010.

EL FUERO DE SEPÚLVEDAEl mismo conde de Castilla, Fernán González,para atraer pobladores que desafiaran la peli-grosidad de este lugar de frontera, concedió a lavilla de Sepúlveda su Fuero, que sus sucesoresfueron confirmando. Su texto más antiguo quenos ha llegado, del año 1076, es el latino de Al-fonso VI, su repoblador definitivo.

El Fuero de Sepúlveda encarnaba el Derecho enla Extremadura Castellana, y en torno a él se fueformando un cuerpo legal más extenso, en cas-tellano ya, que fue codificado en el año 1300. Sudifusión fue muy extensa, siendo concedido aZaragoza y Teruel y, a partir de Uclés, a muchaspoblaciones de la Orden de Santiago.

El término delimitado por el Fuero es el origende la Comunidad de Villa y Tierra de Sepúlveda,

que aún existe, y que comprende 39 pueblos ymás de 11.000 habitantes. En el año 1111, en elCampo de la Espina o Candespina, hoy Fresnode Cantespino, Alfonso I de Aragón y el condeEnrique de Portugal vencieron a la mujer del pri-mero, Dª Urraca. El evento fue trascendentepara la independencia portuguesa, y como con-secuencia del mismo Sepúlveda estuvo algúntiempo bajo dominio aragonés. En el año 1468se expulsa de la villa a los judíos; y en 1472 se re-conoce la soberanía de los futuros Reyes Cató-licos, impidiendo por dos veces y por la fuerza laentrada de Enrique IV en el municipio. Durantela Guerra de la Independencia, el Empecinadorealizó incursiones por la zona, teniendo suscuarteles en las cuevas del Cañón del Duratón.

· 5 ·

Panorámica

Es posible seguir el trazado de la muralla enalgunas zonas, como en el tramo llamado Tras-castillo, recientemente restaurado, y en la zonadel Postiguillo. Se conservan alguna de susSiete Puertas. A la entrada de la calle que llevaal santuario de Ntra. Sra. de la Peña se en-cuentra la llamada Puerta del Azogue quetambién se la conoce como del Ecce Homo. Alas afueras, camino del Parque Natural de lasHoces del río Duratón, se observan los restosde la Puerta de la Fuerza, de la que parte unacalzada romana que desemboca en el Puentede Picazos. En el barrio de San Esteban se en-cuentra la Puerta del Río, junto a la hornacinade la Virgen de las Pucherillas.

Iglesia de El Salvador

Románica, del s. XI (año 1093), tiene una solanave de ábside semicircular. La torre se encuen-tra separada de la nave y se comunica con ellaa través de un estrecho pasadizo abovedado. Lanave, cubierta con bóveda de cañón, está divi-dida en tres tramos por arcos fajones apeadosen pilastras. Adosadas a los muros tiene arcadasciegas sobre columnas y un hermoso pórtico,con arcos agrupados por parejas, apoyándosecada uno separadamente en anchas pilastras y, aljuntarse, en columnas comunes.

· 6 ·

Castillo y murallas

El castillo, marca el límite de las murallas de la villa,es uno de los lados menores de la Plaza Mayor.Adosado a la parte inferior de sus torreones unedificio del s. XVIII, con balconada corrida, so-porta el “Reloj de la Plaza”. En este edificio se re-alizan actualmente exposiciones culturales; ydesde su balconada se lanza el “chupinazo” anun-ciador del inicio de la Fiestas de los Toros.

�� ´

Panorámica

· 7 ·

El Museo de los Fueros - Iglesia de los SantosJusto y Pastor

Ubicado en la iglesia románica de los SantosJusto y Pastor, de los s. XII y XIII, declarada Mo-numento Nacional desde 1931. Está situadaintramuros, es decir, dentro de la muralla queprotegía Sepúlveda, tras la Puerta del Azogue,palabra que quiere decir mercado, por lo queposiblemente en sus proximidades se des-arrollaría el mercado semanal. Por su empla-zamiento y magnitud, debió ser una de lasiglesias más importantes de Sepúlveda, quellegó a contar con quince parroquias, en laépoca en la que ésta se alzaba. Actualmente seha dispuesto un recorrido temático que tienelos siguientes capítulos: la historia de Sepúlveda;Patronazgo y Mecenazgo; los Fueros en la EdadMedia; los hombres del Fuero y la Comunidad Cripta del museo de los Fueros

Iglesia de El Salvador

Museo de los Fueros

de Villa y Tierra de Sepúlveda. En las tres navesdel templo, su coro alto y su singular cripta, seexponen esculturas, pinturas, documentos his-tóricos y restos arqueológicos, todos ellos ori-ginales, relacionados con cada uno de loscitados aspectos, abarcando una cronologíacomprendida entre los s. XIII y XVIII. Una seriede audiovisuales y paneles ilustrados, ayudan alvisitante a conocer los aspectos básicos decada uno de los temas tratados. Respecto alfuero de Sepúlveda, cabe recordar que fueconcedido por Alfonso VI en 1076, siendo elprimer fuero de Frontera en que se plasmó unnuevo modelo repoblador (de 1300 se con-serva su versión extensa). En este importantedocumento quedan perfectamente estableci-dos numerosos privilegios, exenciones tributa-rias y otras prerrogativas reales, cuya influenciase dejará sentir en otras normativas foralescomo las de Uclés (Cuenca), Roa (Burgos), Se-gura de León (Badajoz), Teruel, (Castellón)...Tel. 921 540 425

Iglesia de Ntra. Sra. La Virgen de La Peña

Románica, del s. XII, su planta es idéntica a lade la iglesia de El Salvador, aunque el pórticoactual es casi todo del s. XVI. Tiene nave alta,ábside al saliente y torre adosada. La caracte-rística más significativa del templo es el tímpanosituado en la puerta de entrada, único en Se-

govia y en el románico segoviano. El ábside escasi idéntico al de El Salvador, con columnasadosadas, arcos abocelados en sus vanos y unamoldura ajedrezada que recorre todo el he-miciclo. La bóveda es de sillar de medio cañón,con arcos ciegos a uno y otro lado, sobre losque corre la cornisa que sirve de apoyo a labóveda, sustentada por impostas columnaresde triple fuste. En esta iglesia se encuentra laimagen de la patrona de la villa y su tierra,Ntra. Sra. de la Peña, talla en madera policro-mada del s. XII, que representa a la Virgen sen-tada con el Niño en brazos. Una artística verjade hierro separa el altar mayor de la nave.

· 8 ·

Portada

· 9 ·

Iglesia de San BartoloméRománica, de los s. XI-XII, posee una sola navecon dos capillas que forman crucero y cubiertade madera. La torre, de sillería, está adosada ala iglesia. Merece la pena destacar la escalinatade piedra, presidida por un bello crucero rena-centista, que da acceso al pórtico del templo.

Casa del Parque de las Hoces del río Duratón.Iglesia de SantiagoUbicada en la iglesia de Santiago de una solanave rectangular, tiene un ábside de cuarto deesfera de estilo mozárabe, de ladrillo condoble arquería y figuras geométricas, que esúnico en Sepúlveda. Cuenta con una criptasubterránea, posiblemente resto de una pri-mitiva iglesia, en donde se encuentran unaserie de tumbas antropomorfas excavadas enla roca que podrían datar del s. X.

Museo de figuras de juguete antiguo. FIJAS.La colección reúne por encima de 14.000 fi-guras, la mitad aproximadamente de fabrica-ción española y el resto producido en otros 43países, por más de 320 fabricantes diferentes.Tel. 921 540 417

Escalinata a la iglesia de San Bartolomé

Casa del Parque

��

· 10 ·

Desde la Puerta del Azogue o Ecce Homo y ca-mino de la Virgen de la Peña se encuentran al-gunas de las mejores casas blasonadas de la villa.Frente al Museo de los Fueros se encuentra laCasa de los Proaño o “Casa del Moro”, restau-rada y convertida en restaurante, que ostentaen la parte superior de su fachada una cabeza demoro, según la tradición la del Alcaide moromuerto por Fernán González. Frente a esta casase encuentra un bello jardín romántico.

Un poco más adelante se localiza la Casa de lasConchas, con un balcón rodeado de escudos yconchas talladas en la fachada.

Desde los jardines de Trascastillo hasta la casadel parque (iglesia de Santiago) nos encontra-mos la entrada de la casa solariega de los Gon-zález de Sepúlveda, cuya fachada posterior es elcastillo. Siguiendo esta calle se encuentra la casadel conde de Sepúlveda (título creado por laReina Isabel II), con un balcón-retablo heráldicosostenido por cariátides que tiene diversos ele-mentos arquitectónicos y decorativos.

Un poco más adelante se encuentran unosarcos apuntados de ladrillo que se cree daban

Escalinata a la iglesia de El Salvador

· 11 ·

acceso al barrio de la Judería. Frente a la iglesiade Santiago, una rampa desciende al barrio deSan Esteban, con restos de casonas de puertasrománicas, algunas con blasones. Aquí se en-cuentra la Virgen de las Pucherillas, en una hor-nacina al lado de la Puerta del Río.

Puerta del Río

· 12 ·

PARQUE NATURAL DE LAS HOCESDEL RÍO DURATÓN

Declarado Parque Natural en 1989, el curso del ríoDuratón desde Sepúlveda hasta el embalse de Bur-gomillodo forma un impresionante cañón lleno debelleza y grandeza, a la vez que formidable refugiode especies protegidas, como el buitre leonado. Ensu recorrido se localizan restos de distintos tem-plos, como la llamada Cueva de los Siete Altares, laermita de San Julián, el monasterio de la Hoz y la er-mita de San Frutos, patrón de la ciudad de Segovia,en donde se celebra una romería el día de la festi-vidad del santo, el 25 de octubre.

Un paseo por el Parque Natural muy agradablede realizar es seguir la llamada Senda de los dosríos, que partiendo de la Puerta de la Fuerza y através de la Calzada Romana atraviesa el río Du-ratón por el puente de Picazos, llegando poste-riormente al Puente romano de Talcano, y rodeael casco urbano del municipio.

Centro de Interpretación de las Hoces del DuratónConde de Sepúlveda, 34 · 40300 SepúlvedaTel. 921 540 [email protected]

�� ´

· 13 ·

Hoces del río Duratón

Buitre

Senda de los dos ríos

· 14 ·

Condado de CastilnovoCondado de Castilnovo hace clara referenciacon su nombre al castillo de Castilnovo, que ase-gura la tradición que el fue obra del califa Abde-rramán I. Es una mezcla entre fortaleza y palacio,sobre la cual destacan sus impotentes torres, tresprismáticas y otras tres cilíndricas, que pierdenreciedumbre al estar adornadas de numerososbalcones y ventanales, algunos encuadrados conalfiz, ajimezados, de herradura, conopiales y apun-tados. Actualmente es un hotel y restaurante.Hotel Castillo de CastilnovoTel. 921 531 133 - 609 908 [email protected]

MISA DE MINERVA. Una tradición de granbelleza y que data de los tiempos medievaleses la llamada Misa de Minerva, que la Cofra-día del Señor celebra los terceros domingosde cada mes en la iglesia de El Salvador, en laque el Santísimo recorre solemnemente bajopalio el pórtico en procesión a los redoblesdel tambor, en una ceremonia llena de en-canto y belleza.

ENEROCabalgata. Desde hace años se viene cele-brando una fiesta que ya está tomando elcarácter de tradición, la Cabalgata de Reyes,que tanta ilusión hace a los niños, con su co-mitiva de Reyes Magos, pajes, guardia hebrea,mayorettes y grandes muñecos.

ABRILFiesta de San Marcos. 25 y 26 de abril. Ce-lebración religiosa en honor a San Marcos.Destaca la procesión de San Marcos el 25 yla de San Marquillos el 26. Todos los años secelebra con una merienda en la Casa de laHermandad.

��

Castillo

· 15 ·

MAYOComunidad de Villa y Tierra de Sepúlveda.Mayo. Todos los años la Comunidad de Villa yTierra de Sepúlveda celebra la fiesta de her-mandad entre los pueblos que la conforman.Cada año se celebra en uno de los municipiosque pertenecen a la misma.

JULIOFiesta de los Fueros. Tercer fin de semanade julio. La Villa conmemora la confirmacióndel Fuero de Sepúlveda, otorgado por elconde Fernán González y confirmado porAlfonso VI en el año 1076, las representa-ciones teatrales, el mercado medieval, las ca-lles y plazas con estandartes y la iluminaciónde la Villa con antorchas trasladan al visitantea la Edad Media.

AGOSTOSantos Justo y Pastor. 5 de agosto. Esta cele-bración tradicional, invita a los asistentes a li-monada y algo de picar, amenizado por unaactuación musical.

La Virgen de las Pucherillas. 15 de agosto.Tras cantar la Salve, limonada, pastas y mú-sica, acompañan a esta celebración, en laque se rinde culto a la "Virgen de las Pu-cherillas", junto a la Puerta del Río, en el ba-rrio de San Esteban.

Diablillo. 23 de agosto. La víspera de SanBartolomé, se conmemora la victoria delSanto sobre el Diablo, al que hizo salir deuna hoguera. Por ello, a las 22,00 h los “dia-blillos” salen de entre las llamas y correteantras el gentío.

Fiestas de los Toros. Se celebran el últimofin de semana de agosto, son como las fies-tas de San Fermín de Castilla y León, y tie-nen gran raigambre en la zona. Los mozosde la villa se agrupan en peñas, localizadas enlas típicas cuevas que tanto abundan en la lo-calidad. El momento más importante de lasfiestas es el encierro de las reses bravas quese lidiarán por la tarde, y que se corre todaslas mañanas por las calles de la Villa. Carac-terístico de estas fiestas es que no están de-dicadas a ningún santo o devoción. Sontotalmente populares las “Fiestas de losToros” y los “Encierros Infantiles”.

SEPTIEMBREVirgen de la Peña. 29 de septiembre. Dedi-cada a la patrona de la Comunidad de Villay Tierra de Sepúlveda, Ntra. Sra. la Virgen dela Peña, unida a la Hermandad de la Virgende la Peña, la novena a la Virgen, los tradi-cionales remates y al popular chiringuito.

· 16 ·

�� HH****** PPuueerrttaa SSeeppúúllvveeddaaAlfonso VI, 35 - 40300 SepúlvedaTel. 921 540 365www.hotelpuertasepulveda.cominformacion@hotelpuertasepulveda.com(11 habitaciones, 19 plazas)

HH****** VVaaddoo ddeell DDuurraattóónnSantos Justo y Pastor, 1040300 SepúlvedaTel. 921 540 [email protected](21 habitaciones, 39 plazas)

HHSS**** MMiirraaddoorr ddeell CCaasslliillllaaConde Sepúlveda, 2640300 SepúlvedaTel. 921 540 172 - 921 540 [email protected](13 habitaciones, 27 plazas)

HHSS** VViillllaa ddee SSeeppúúllvveeddaaCtra. Boceguillas, 940300 Sepúlveda - Tel. 921 540 [email protected](9 habitaciones, 16 plazas)

HHSSRR** HHeerrrraannzzConde Sepúlveda, 440300 SepúlvedaTel. 921 540 378www.el-panadero.com(15 habitaciones, 26 plazas)

HHSSRR** PPoossaaddaa llaa PPaannaaddeerraaConde Sepúlveda, 440300 SepúlvedaTel. 921 540 [email protected](7 habitaciones, 13 plazas)

PPOO PPoossaaddaa ddee SSaann MMiilllláánnDel Vado, 12 - 40300 SepúlvedaTel. 646 840 483 - 921 540 [email protected](8 habitaciones, 15 plazas)

CCTTRR PPuueennttee ddeell DDuurraattóónnCtra. de Urueñas, 540300 SepúlvedaTel. 921 540 011 - 921 540 526 -649 291 407www.lascasasdelduraton.com(12 habitaciones, 26 plazas)

CCRRAA SSaann IIggnnaacciiooReal, 22 - 40300 SepúlvedaTel. 635 675 [email protected] (3 habitaciones, 5 plazas)

CCRRAA SSaannttaa EEssccoolláássttiiccaa IISubida a la Picota, s/n40300 SepúlvedaTel. 638 841 [email protected](3 habitaciones, 6 plazas)

CCRRAACC HHoossppeeddeerrííaa ddee llooss TTeemmppllaarriioossPlaza de España, 19 – 2040300 SepúlvedaTel. 921 540 089 - 665 593 551www.hospederiadelostemplarios.es [email protected](5 habitaciones, 10 plazas)

AAppaarrttaammeennttoo ttuurrííssttiiccoo SSaannttaa EEssccoo--lláássttiiccaaSubida a la Picota, s/n40300 SepúlvedaTel. 638 841 033www.casasantaescolastica.cominfo@casasantaescolastica.comCapacidad: 9 plazas

AAppaarrttaammeennttoo ttuurrííssttiiccoo LLaa PPiiccoottaaLa Picota, 10 y San Bartolomé, 540300 SepúlvedaTel. 921 436 175 - 667 252 423www.lapicotasepulveda.eslapicotasepulveda@hotmail.comCapacidad: 5 plazas

IInntteerrccaammppCtra. de Boceguillas, s/n 40300 SepúlvedaTel. 91 554 09 45 - 615 287 [email protected]: 160 plazas

´

� ��...CCTTRR EEll CCoorrrraall ddee PPeerroorrrruubbiiooLas Eras, 2 - 40310 PerorrubioTel. 921 429 505 - 620 991 [email protected](6 habitaciones, 13 plazas)

CCRRAA LLooss LLeebbrreelleess NNaammaasstteeTravesía de la Plaza, 340317 Aldehuelas de SepúlvedaTel. 630 672 [email protected](5 habitaciones, 10 plazas)

CCRRAA CCaassttrriilllloo ddee SSeeppúúllvveeddaaTalanquera, 240317 Castrillo de SepúlvedaTel. 667 663 378 - 679 843 265www.telefonica.net/[email protected](3 habitaciones, 7 plazas)

CCRRAACC LLaass SSiieettee LLllaavveessDel Pozo, 440389 Consuegra de MureraTel. 921 540 614 - 600 508 [email protected](5 habitaciones, 10 plazas)

�� La gastronomía de Sepúlveda se en-cuentra centrada en el famoso cor-dero asado en horno de leña, quetoma su sabor de las hierbas aromá-ticas que son su alimento y en la tra-dicional cocina castellana, junto conuna bollería y repostería tradicional.

RRttee.. EEll PPaallaacciioo ddee SSeeppúúllvveeddaaSantos Justo y Pastor, 140300 SepúlvedaTel. 686 578 [email protected]

RRttee.. ZZuuttee EEll MMaayyoorr ((TTiinníínn))Lope Tablada, 6 - 40300 SepúlvedaTel. 921 540 [email protected]

RRttee ..CCrriissttóóbbaallConde Sepúlveda, 940300 SepúlvedaTel. 921 540 [email protected]

RRttee.. FFiillkkaaPlaza de España, 440300 SepúlvedaTel. 921 540 291

RRttee.. PPaauulliinnooBarbacana, 2 - 40300 SepúlvedaTel. 921 540 [email protected]

RRttee.. EEll FFiiggóónn ddee IIssmmaaeellLope Tablada de Diego, 240300 SepúlvedaTel. 921 540 [email protected]

RRttee.. ZZuuttee EEll MMeennoorrSubida a la Picota, 2640300 SepúlvedaTel. 921 540 265

RRttee.. LLaa VViioolleettaaSancho García, 1940300 SepúlvedaTel. 921 540 143 - 607 342 [email protected]

RRttee.. SSeeññoorrííoo ddee SSeeppúúllvveeddaaSancho García, 540300 SepúlvedaTel. 921 540 056http://portalsegovia.com/senoriodesepulveda

RRttee.. FFiiggóónn llaa IImmpprreennttaaPlaza España, 15 - 40300 SepúlvedaTel. 921 540 291

RRttee.. SSaammooaaSancho García, 4 - 40300 SepúlvedaTel. 921 540 138

· 17 ·

´

RRttee.. VViillllaa ddee SSeeppúúllvveeddaaCtra. Boceguillas, 940300 SepúlvedaTel. 921 540 [email protected]

RRttee.. PPuueennttee ddeell DDuurraattóónnCtra. de Urueñas, 140300 SepúlvedaTel. 921 540 011 - 649 291 [email protected]

RRttee.. EEll PPaannaaddeerrooConde Sepúlveda, 440300 SepúlvedaTel. 921 540 [email protected]

RRttee.. FFooggóónn ddeell AAzzoogguueeSantos Justo y Pastor, 1040300 SepúlvedaTel. 921 540 [email protected]

RRttee.. AAllffoozzConde Sepúlveda, 2640300 SepúlvedaTel. 921 540 [email protected]

RRttee.. FFiiggóónn ddee TTiinníínnAlfonso VI, 25 - 40300 SepúlvedaTel. 921 540 [email protected]

RRttee.. CCaassaa RRoommáánnSancho García, 3 - 40300 SepúlvedaTel. 921 540 432www.casa-roman.es

RRttee.. LLaa CCoocciinnaa ddee PPaauulliinnooBarbacana, 240300 SepúlvedaTel. 921 540 [email protected]

RRttee.. PPoossttiiggooPlaza de España, 140300 SepúlvedaTel. 921 540 [email protected]

�� RRttee.. PPaauulliinnooBarbacana, 240300 SepúlvedaTel. 921 540 [email protected]

RRttee.. LLaa QQuueeddaaBarbacana, 240300 SepúlvedaTel. 921 540 [email protected]

�� EEll PPaallaacciioo ddee SSeeppúúllvveeddaaSantos Justo y Pastor, 140300 SepúlvedaTel. 686 578 [email protected]

LLaa VViioolleettaaSancho García, 1940300 SepúlvedaTel. 921 540 143 - 607 342 [email protected]

HH****** VVaaddoo ddeell DDuurraattóónnSantos Justo y Pastor, 1040300 SepúlvedaTel. 921 540 [email protected]

· 18 ·

�� Confitería y Pastelería “El Castillo”Plaza de España, 240300 SepúlvedaTel. 921 540 040portalsegovia.com/elcastillo

Panadería Bollería “El Mirador”Plaza del Trigo, 240300 SepúlvedaTel. 921 540 429portalsegovia.com/yolanda

Pastelería Bollería “La Peña”Plaza de España, 19-20 40300 SepúlvedaTel. 921 540 089www.pasteleriadesepulveda.es

�� PPaassssaarreellaaIsabel La Católica, 5

DDeennttrróóffaaggooLope Tablada, 16

LLaa FFuueenntteePlaza de España, 14

LLaa CCuueevvaaLope Tablada, 5

PPuubb AAllttaammiirraaLos Fueros, 4

LLaa VViioolleettaaSancho García, 19

��SSeeppúúllvveeddaa VViivvaaVisitas teatralizadasPlaza del Trigo, 640300 SepúlvedaTel. 921 540 237 - 617 514 [email protected]

�� Sepúlveda es la capital de la Co-munidad de Villa y Tierra de Sepúl-veda, ubicado en el nordeste de laprovincia de Segovia. Por carreterase encuentra sólo a una hora deMadrid, Burgos, Valladolid y Segovia.

Desde Madrid, el acceso se realizapor la autovía, N-I, saliendo por eldesvío 109 en Castillejo de Mesleón.

Desde Burgos, también por la Au-tovía N-I, saliendo por el desvío deBoceguillas.

Desde Valladolid se toma laN-601 hasta su convergencia conla C-112 en Cuéllar, desde dondehay que seguir las indicacioneshacia Cantalejo y Sepúlveda.

Desde Segovia hay que tomar laN -110 en dirección Soria hasta eldesvío a Sepúlveda por la C - 603.

· 19 ·

´

Bollería típica

· 20 ·

�� AAyyuunnttaammiieennttoo ddeeSSeeppúúllvveeddaaPlaza del Trigo, 640300 SepúlvedaTel. 921 540 [email protected]

OOffiicciinnaa ddee TTuurriissmmoo ddee SSeeppúúll--vveeddaa -- MMuusseeoo ddee llooss FFuueerroossSantos Justo y Pastor, 840300 SepúlvedaTel. 921 540 425www.sepulveda.eswww.museodelosfueros.esmuseo@[email protected]

CCoommuunniiddaadd ddee VViillllaa yy TTiieerrrraa ddeeSSeeppúúllvveeddaaPlaza del Trigo, - Tel. 921 540 927

PPaattrroonnaattoo ddee TTuurriissmmoo ddee SSeeggoovviiaaPlaza Mayor, 9 · 40001 SegoviaTel. 921 466 [email protected]

CCooddiinnsseeTel. 921 556 218www.codinse.com

Otros datos que me interesanDistancia de la capital: 59 km.Superficie: 124 km2

Altitud: 1.014 m.Población: 1.287 habitantes.Núcleos agregados: Aldehuelas de Sepúlveda, Castrillo de Sepúl-veda, Consuegra de Murera, Duratón, Hinojosas del Cerro, Pe-rorrubio, Tanarro, Vellosillo, Villar de Sobrepeña, Villaseca.Comunidad de Villa y Tierra de Sepúlveda.Comarca: Nordeste de Segovia.

LLíínneeaa qquuee uunnee SSeeggoovviiaa ccoonn SSeeppúúllvveeddaa -- LLIINNEECCAARR -- Tel. 91 528 76 32 Estación Sur Tel. 921 427 [email protected] [email protected]

LLíínneeaa qquuee uunnee MMaaddrriidd ccoonn BBoocceegguuii--llllaass -- AALLSSAA -- ((aa 1122 kkmm ddee SSeeppúúllvveeddaa))Tel. 902 422 242www.alsa.esSalida de Avenida de América.Madrid (Intercambiador Avenidade América). Estación autobusesAranda de Duero. Tel.947 509 951

TTaaxxiissFermín García CristóbalTel. 921 540 548 - 659 622 766Hermanos SanzaTel. 921 540 063 - 606 342 801Bus DuratónTel. 921 540 495 - 625 539 457

ii´

· 21 ·

· 22 ·

NUESTRAS PUBLICACIONES COLECCIÓN DE PRODUCTOSCamino de Santiago desde Madrid Camino de San Frutos Geocaching Turismo Arqueológico Turismo de Eventos Turismo Enológico Turismo Familiar Turismo Gastronómico Turismo Monumental Turismo para todos Turismo Patrimonio Industrial Turismo Religioso Turismo de Reuniones Turismo Rural Turismo de Salud. SPA y balnearios Turismo Segovia Turismo de Senderismo Pedaleando por Segovia Ruta de Isabel La Católica Ruta de San Medel Rutas Observación de la Naturaleza Segovia Patrimonio de la Humanidad Segovia, un lugar de película Plano de la provincia Plano Pedaleando por Segovia Plano Artesanos Horizonte de EmocionesHorario de Monumentos

LOCALIDADESAguilafuenteAyllónCabañas de PolendosCantalejoCarbonero el MayorCocaCuéllarEl EspinarFuentidueñaMaderueloMartín Muñoz de las PosadasNavafríaPedrazaPrádenaReal Sitio de San IldefonsoRiazaSepúlvedaTuréganoVillacastín

CAPITALPatronato Provincial de TurismoPlaza Mayor, 9 40001 SegoviaTel.: 921 466 070www.segoviaturismo.es / [email protected]

Oficina de TurismoPlaza Mayor, 10 40001 SegoviaTel.: 921 460 [email protected]

Centro de Recepción de VisitantesAzoguejo, 1 40001 SegoviaTels.: 921 466 720 / 21 / [email protected]

Otros Puntos de Información TurísticaPunto de Información Turística de la MurallaPlaza del Socorro, 2 y 3 40001 SegoviaTel.: 921 461 297 / www.redjuderias.orgEstación de AutobusesPo Ezequiel González, s/n 40002 SegoviaTel.: 921 436 [email protected]

Estación del AVE Estación Segovia-Guiomar / Tel.: 921 447 262Ctra. de Juarrillos, s/n 40195 [email protected]

Asociación de Guías Oficiales de SegoviaTel.: 691 117 197www.guiasdeturismodesegovia.esguiasdeturismodesegovia@yahoo.es

Central Reservas Turismo Rural de Castilla y LeónTel.: 902 203 030www.castillayleonesvida.com

Asociación de Taxis Rurales de SegoviaTel.: 645 836 373 / www.segotaxirural.com

PROVINCIAAyllónPalacio de Vellosillo, 1 40520 AyllónTel.: 921 553 916www.ayllon.es / [email protected]éllarPlaza del Castillo 40200 CuéllarTels.: 921 142 203 / 140 014www.cuellar.es / [email protected] EspinarPlaza de la Constitución, 140400 El EspinarTel.: 921 181 342www.elespinar.es / [email protected]/ de Arriba, 5-6 40554 MaderueloTel.: 921 556 089www.maderuelo.com / [email protected]/ Real, 3 40172 PedrazaTel.: 921 508 666www.pedraza.info / [email protected] Sitio de San IldefonsoPaseo de los Dolores, 1 (Edificio del Ayto.)40100 La Granja de San IldefonsoTel.: 921 473 953www.turismorealsitiodesanildefonso.cominfo@turismorealsitiodesanildefonso.comRiazaAvda. de Madrid, 2 40500 Riaza / Tel.: 921 550 430www.riaza.es / [email protected]úlvedaMuseo de los Fueros / C/ Santos Justo y Pastor, 840300 Sepúlveda / Tel.: 921 540 425www.sepulveda.es / [email protected]

HONORSE - Tierra de PinaresTel. 921 143 422 / www.tierradepinares.es

CODINSETel. 921 556 218 / www.codinse.com

AIDESCOM Tel. 921 594 220 / www.aidescom.es

SEGOVIA SURTel. 921 449 059 / www.segoviasur.com

wwwwww..ddiippsseeggoovviiaa..eess992211 111133 330000

wwwwww..sseeggoovviiaattuurriissmmoo..eess992211 446666 007700

wwwwww..ttuurriissmmooccaassttii llllaayylleeoonn..ccoomm990022 220033 003300

wwwwww..sseeppuullvveeddaa..eess992211 554400 000000

AAyyuunnttaammiieennttooddee SSeeppúúllvveeddaa

WordPress.com...mino de la Virgen de la Peña se encuentran al-gunas de las mejores casas blasonadas...

Documents

Transcript of WordPress.com...mino de la Virgen de la Peña se encuentran al-gunas de las mejores casas blasonadas...