« RITA R TOURS ARCHEOLOGIQUE...Responsable : Emilie TREBUCHET [email protected] 02 47 85 08...

download « RITA R TOURS ARCHEOLOGIQUE...Responsable : Emilie TREBUCHET emilie.trebuchet@inrap.fr 02 47 85 08 99 / 06 87 37 24 45 Co-responsable : Nicolas FOUILLET nicolas.fouillet@inrap.fr

If you can't read please download the document

Transcript of « RITA R TOURS ARCHEOLOGIQUE...Responsable : Emilie TREBUCHET [email protected] 02 47 85 08...

  • Responsable : Emilie TREBUCHET [email protected]

    02 47 85 08 99 / 06 87 37 24 45

    Co-responsable : Nicolas FOUILLET [email protected]

    02 47 85 08 76 / 06 83 68 95 53

    Rapport dactivitØ 2015

    « RITA » RECHERCHE EN IMAGES : TOURS ARCHEOLOGIQUE

    Photographie extraite de : CHEVALIER Mgr C. : Les fouilles de Saint-Martin de Tours : recherches sur les six basiliques successives ØlevØes autour du tombeau de saint Martin. - Tours : L. PØricat, 1888.

    Septembre 2015

  • 2

    1- Le projet à lInrap

    • RØcapitulatif des jours consommØs

    9 personnes de lInrap ont travaillØ au projet. Les attributions de jours ayant ØtØ dØfinies tardivement, les travaux ont commencØ en avril-mai et se poursuivront jusquen dØcembre. Des redistributions internes au projet ont ØtØ effectuØes en fonction des prioritØs de ce dØbut dannØe et des disponibilitØs.

    AttribuØs RedistribuØs

    (interne au projet) ConsommØs A poser Badey Sylvain 10 - 4 2 4 Couderc AgnŁs 10 + 3,5 13,5 0 Cunault Mathias 0 + 4 4 0 De Filippo Raphaºl 10 - 8 2 0 Fouillet Nicolas 1 0 1 0 Jouquand Anne-Marie 10 -3,5 4 2,5 Marsollier BØatrice 10 0 4 6 TrØbuchet Emilie 0 0 (10 estimØs) 0 Yvernault Françoise 10 + 8 18 0

    • Images darchØologie, Dolia et le site internet de lInrap

    Avec lavancØe du projet et la mise en place dune banque dimages en ligne, il apparaît dØsormais essentiel de prØciser ses connexions possibles avec les outils dØveloppØs par lInrap. La question se pose dautant plus quil est envisagØ dintØgrer, en 2016, deux lots de diapositives relatives à des opØrations archØologiques Afan ou Inrap, à Tours (cf infra, partie 4). LiconothŁque de lInrap propose des images rØcentes dopØrations de terrain et de communication autour de sites qui font partie du projet. Dolia permet de signaler, de dØcrire et de localiser des archives iconographiques. Enfin le site internet de lInrap propose un dossier sur Tours ainsi que des notices de sites. Il est donc prØvu dans un premier temps de prØsenter le projet à ValØrie Bureau-LØo et Emmanuelle Bryas, en vue dune collaboration.

    2- Les partenariats Une rØunion se tiendra avec les diffØrents partenaires du projet. Elle permettra de

    rappeler les enjeux du projet et den dØfinir certaines modalitØs (recherche et Øchange de donnØes, numØrisation, prØsentation en ligne, gestion du site internet, exploitation scientifique et valorisation des images, droit des images).

    - AcadØmie de Touraine : Une demande de rendez-vous a ØtØ transmise à la vice-

    prØsidente HØlŁne Maurel-Indart qui a rØpondu positivement. - Archives dØpartementales 37 (AD 37-Tours et Chambray-lŁs-Tours) : Le 8 janvier,

    nous avons eu une rØunion avec Lydiane Gueit-Montchal (directrice des AD37) pour lui prØsenter le projet. Le 26 mai 2015, une seconde rØunion avec Olga Yardin (responsable du Pôle Image) a permis de clarifier nos activitØs et nos recherches aux archives. O. Yardin

  • 3

    explique que la banque dimages des AD change de support et sera transfØrØe sous le logiciel Flora dans lannØe, ce qui implique Øventuellement une meilleure interopØrabilitØ avec la banque dimages du projet. O. Yardin organise une journØe dØtude le 3 octobre 2015 à Tours sur le thŁme de limage, notre programme y sera prØsentØ à cette occasion. A. Couderc a terminØ le dØpouillement du fonds de cartes postales de la ville de Tours. (cf Annexe 1). Françoise Yvernault a dØpouillØ une partie du fonds Arsicaud en octobre (cf Annexe 2).

    - Archives municipales de Tours : Jean-Luc Porhel a ØtØ rencontrØ. Les dØpouillements sont programmØs pour 2016. - BibliothŁque municipale de Tours : E. TrØbuchet a rencontrØ RØgis Rech, directeur de la bibliothŁque, et Anaïs Arlot, responsable des fonds iconographiques, le 5 octobre. Plusieurs fonds peuvent intØresser le programme et seront dØpouillØs dØbut fØvrier 2016.

    - BibliothŁque universitaire de MØdecine (BU MØdecine-Tours) : une rØunion sest

    tenue le 16 juillet avec S. Leturcq (responsable du SCD - BU MØdecine), Bruno Boissavit (directeur du SCD), E. TrØbuchet, N. Fouillet, Olivier Marlet et Nathalie Ribeiro (SCD - Bu MØdecine). Le fonds Watier nous permet de tester les possibilitØs de numØrisation, documentation et mise en ligne dun petit lot de cartes postales, et dØtablir un protocole. BØatrice Marsollier a procØdØ à la numØrisation de ce lot du 8 au 10 septembre puis à son intØgration dans la base de donnØes (cf Annexe 3).

    - Laboratoire ArchØologie et Territoires (LAT-Tours) : N. Fouillet et E. TrØbuchet

    ont rencontrØ Olivier Marlet (ingØnieur dØtudes CNRS) et StØphane Curet (informaticien contractuel) au LAT le 2 juin, suite à une premiŁre entrevue entre S. Badey et O. Marlet en mai, au sujet de la banque dimage en ligne, dØnommØe « Rita : Recherche en images : Tours archØologique » par dØcision collective. O. Marlet et S. Curet, à partir du cahier des charges que nous leur avons transmis, ont proposØ une version test. Elle rØpond aux principales fonctionnalitØs souhaitØes (cf Annexe 4, 5, 6). Le LAT stocke de nombreux documents iconographiques liØs aux recherches de ses membres. E. Lorans propose que nous intØgrions les images du site de Marmoutier sur lequel elle travaille, et de relier le projet aux travaux dE. Marot sur le quartier Châteauneuf et sur la basilique Saint-Martin.

    - MusØe des Beaux-Arts : E. TrØbuchet a rencontrØ Catherine Pimbert (attachØe de

    conservation chargØe de la rØgie des uvres, de la documentation, de linformatisation des collections, et de laccueil des chercheurs) et Claire Bray, le 22 septembre (cf Annexe 7).

    - SDA Service ArchØologie de la Ville (Cnau- Tours) : Le Cnau dispose de dossiers

    et dune collection douvrages sur la ville de Tours. Marie Cerruti Øtablit une bibliographie et un inventaire dimages publiØes dont il faudra rechercher les originaux. Elle a constituØ un dossier documentaire pour le projet. En 2016, il est prØvu de travailler sur le thØsaurus, spØcialisØ sur le thŁme urbain, afin de ladapter aux besoins du projet.

    - Service archØologique dIndre-et-Loire (Sadil-Chambray-lŁs-Tours) : Le Sadil, reprØsentØ par Bruno Dufaÿ (chef de service) et Mathieu Gauthier (archØologue adjoint au chef de service) participe au programme. M. Gauthier est intervenu dans la mise en place du cahier des charges pour la base de donnØes en ligne. Le Sadil et les AD37, qui dØpendent tout deux du Conseil GØnØral dIndre-et-Loire (CG 37) travaillent ensemble. Le Sadil peut

  • 4

    apporter son expertise dans lidentification de documents photographiques et dans la recherche documentaire.

    - Service rØgional de lArchØologie (SRA- OrlØans) : Pascale Araujo (documentaliste) sintØresse au programme et a proposØ son aide pour le dØpouillement des dossiers sur Tours. Une rØflexion est en cours concernant la numØrisation de photographies stockØes au SRA. Cette annØe 2015, le SRA restructurant ses locaux, il na pas ØtØ possible dy travailler.

    - Service rØgional de lInventaire (SRI-OrlØans) : aprŁs lØtude des documents en

    ligne (cf Annexe 8), le dØpouillement des dossiers non numØrisØs reste à faire, et est prØvu pour 2016.

    - SociØtØ archØologique de Touraine (SAT-Tours) : E. TrØbuchet a rencontrØ de

    nouveau Pierre Hamelain, chargØ des collections iconographiques. La consultation, sØlection et documentation des photographies a dØbutØ le 8 septembre et se poursuit. LØtude des fonds de la SAT est une prioritØ pour 2016 (Annexe 9). Contacts à prendre pour de nouveaux partenariats ou de simples recherches documentaires :

    - Danielle Bisson qui a travaillØ anciennement sur les images de la ville - SociØtØs archØologiques, bibliothŁques et musØes rØgionaux - Archives nationales de Paris

    3- La valorisation autour du projet

    2015

    • Une exposition et une confØrence sur la photographie darchØologie à Toulouse E. TrØbuchet a travaillØ en dØbut dannØe 2015 avec le MusØe Saint-Raymond, musØe des Antiques de Toulouse, au montage de lexposition « Dans lil du viseur. La photo rØvŁle larchØo », en tant que commissaire scientifique, ainsi quà la rØdaction et à la publication du catalogue. Lexposition a ØtØ inaugurØe le 13 mai et sera clôturØe le 20 septembre. Il est dores et dØjà prØvu quelle soit prØsentØe ensuite, en deux temps (octobre et mars), dans un espace de la bibliothŁque centrale de luniversitØ Jean JaurŁs (Toulouse II). E. TrØbuchet a donnØ une confØrence autour de lexposition le 20 juin à Toulouse au MusØe Saint-Raymond, dans le cadre des JournØes nationales de lArchØologie (JNA). Le catalogue constitue un bon exemple de valorisation de fonds photographiques. Il a ØtØ distribuØ aux centres Inrap et le sera Øgalement aux diffØrents partenaires du projet sur Tours. (http://saintraymond.toulouse.fr/Dans-l-oeil-du-viseur-La-photo-revele-l-archeo_a674.html) / TrØbuchet E., Jacquet Cl. - Dans lil du viseur : la photo rØvŁle l’archØo, catalogue de l’exposition prØsentØe au musØe Saint-Raymond, musØe des Antiques de Toulouse. - Toulouse : MusØe Saint Raymond, musØe des Antiques de Toulouse , 2015 - 1 vol. (120 p.). / Suivi Inrap : J. SawanØ et G. Jousserand

    • Un post dans le « Day of archaeology » 2015 Le 24 juillet 2015 a ØtØ mis en ligne, sur proposition de Nathalise Mamosa (Inrap), un texte dans lequel il est question de lexposition à Toulouse.

  • 5

    http://www.dayofarchaeology.com/from-earth-to-light-photographic-and-documentary-revelations/

    • Une journØe dØtude « Photographies : un langage de limage » Cette journØe est organisØe par les Archives dØpartementales 37 avec le partenariat de la SociØtØ archØologique de Touraine (3 octobre 2015). E. TrØbuchet y prØsentera les rØsultats de ses recherches sur Toulouse ainsi que le projet sur les images darchØologie à Tours. (Programme : Annexe 10).

    • Un colloque « Photographie et archØologie des sites antiques autour du bassin mØditerranØen »

    Ce colloque aura lieu les 10 et 11 dØcembre 2015 à Quimper, UniversitØ de Bretagne occidentale. La proposition de communication dE. TrØbuchet « La photographie rØvŁle larchØologie : Toulouse antique » a ØtØ retenue. http://blog.apahau.org/appel-a-communication-photographie-et-archeologie-des-sites-antiques-autour-du-bassin-mediterraneen-quimper-decembre-2015/ 2014

    • RTR « Image » Le 26 septembre 2014 a ØtØ lancØ le RØseau ThØmatique de Recherche « Image », financØ par la rØgion Centre-Val de Loire. A cette occasion, le projet sur les images darchØologie à Tours a ØtØ prØsentØ sous la forme dun poster. Avec O. Marlet et E. TrØbuchet. (Poster : Annexe 11) La MSH Val de Loire, avec le soutien du RTR Image, organise une journØe « Image en SHS : traitement, indexation, analyse, comprØhension » le 24 septembre 2015 au Centre International Universitaire pour la Recherche Hôtel Dupanloup à OrlØans.

    • Mission Val de Loire Rendez-vous du Val de Loire Le 11 dØcembre 2014, le programme a ØtØ prØsentØ sous forme dun poster et dun diaporama, lors des Rendez-vous de la Mission Val de Loire qui se sont tenus au centre des congrŁs du Vinci à Tours. Avec B. Marsollier et E. TrØbuchet. Suivi Inrap : S. Bonleu. http://www.valdeloire.org/Actualites/Articles/Tous/500-participants-aux-Rendez-vous-du-Val-de-Loire (Poster : Annexe 12)

    3- Les publications envisagØes - Actes de la journØe dØtude du 3 octobre 2015 - Article sur le projet de recherche et les sources photographiques en archØologie (prØsentation de la mØthodologie et des supports de diffusion ; perspectives de recherche) Une proposition a ØtØ faite auprŁs de C. Chauveau pour une publication dans ArchØopages. Une demande va Œtre faite auprŁs de la RACF.

  • 6

    4- Evolutions du programme Orientations scientifiques La recherche iconographique a portØ essentiellement sur la photographie ancienne en 2014 et 2015, qui traite le plus souvent du bâti (habitats, Ødifices, remparts, etc.) ou des destructions liØes à la seconde guerre mondiale. Avec le dØveloppement de la banque dimages, les rØsultats des recherches documentaires et les projets locaux, certains axes se dØtachent. Il apparaît prioritaire de cibler spØcifiquement les sites ayant fait lobjet de fouilles vØritables ou bien de simples observations, parfois illustrØes. La sociØtØ archØologique de Touraine conserve sur ce point de nombreux documents, photographiques ou figurØs. Les documents sur les fouilles de la basilique Saint-Martin et de ses environs, à la fin du 19e s. puis au 20e s. doivent par exemple Œtre rassemblØs, de mŒme que ceux qui font apparaître les vestiges du temple antique, de lamphithØâtre, des thermes ou encore du château de Tours ou de Marmoutier. Il sagit là dexemples qui indiquent quune recherche par fonds doit Œtre doublØe dune recherche par site. Partant de ce postulat, il savŁre que des archives photographiques relatives à des opØrations tourangelles dØjà anciennes (Afan), mØriteraient dŒtre mises en valeur dans le cadre de notre projet. Anne-Marie Jouquand propose ainsi de travailler sur deux lots de diapositives correspondants aux deux opØrations suivantes :

    - Tours, Extension du LycØe Paul-Louis Courrier - Tours, Quai AndrØ Malraux

    Il serait ensuite trŁs intØressant de continuer lexpØrience avec lopØration archØologique quelle a menØe sur le temple antique de Tours, puisque ce serait là loccasion de travailler à la fois sur les fonds anciens et sur les fonds rØcents. Par ailleurs, cette expØrience permettrait de mener une rØflexion sur le traitement et la mise en valeur des archives photographiques scientifiques. Financements Il se pose aujourdhui la question des financements du projet. Un gros travail a dØjà ØtØ rØalisØ grâce aux jours hommes attribuØs par lInrap à ses agents, ainsi quau dØveloppement informatique proposØ par le LAT. Pour le moment, le projet a pu se concrØtiser sans budget financier, mais plusieurs points obligent à reconsidØrer la question :

    - nØcessitØ dacquØrir des disques de sauvegarde des donnØes - les besoins en numØrisation qui vont augmenter - lacquisition de documents photographiques doccasion - les dØplacements à Paris ou ailleurs pour des recherches plus poussØes hors rØgion.

    Deux pistes sont privilØgiØes : les appels à projet rØgionaux (APR) ou lassociation ARCHEA. La base de donnØes Access Cette base de donnØes continuera à Œtre utilisØe pour collecter la documentation dans les diffØrentes institutions ou centres de conservation partenaires. Plusieurs amØliorations ont ØtØ apportØes par Mathias Cunault sur les boutons de navigation :

    - Formulaire de requŒte - Format des documents - Chronologie des sujets

  • 7

    • formulaire image : crØation d’une liste dØroulante sur le champ « Chrono » • formulaire image : les champs « date_debut, date_fin » se remplissent

    automatiquement en fonction de la valeur du champ « Chrono » saisie par l’utilisateur. • formulaire image : crØation d’une liste dØroulante sur le champ « crØateur_fiche » • formulaire image : le champ « date_de_crØation » se remplit automatiquement à la

    crØation de la fiche, dŁs que le nom du crØateur a ØtØ choisi. • formulaire fonds : le champ « lieu_conservation » se remplit à l’aide d’une liste

    appelØe « lst_lieuconservation » et non plus à partir de la table lieu de conservation. • Par consØquent la table lieuconservation n’a plus lieu d’Œtre.

    Stockage des images : A ce jour, le stockage est de 15 Go (Images) plus 220 Mo (Vignettes) en format .jpeg, .tif ou .png. Il sagit majoritairement de documents en basse dØfinition. Un espace a ØtØ crØØ sur le serveur de lInrap de Tours (NAS), mais la poursuite des recherches iconographiques nØcessiterait lacquisition dun serveur spØcifique et au moins dans un premier temps, celle dun disque dur externe de sauvegarde. LaccŁs aux documents iconographiques doit Œtre restreint aux membres du projet. Deux sauvegardes sont pour le moment assurØes par E. TrØbuchet (une sur un DDE professionnel, une autre sur ordinateur professionnel).

  • 8

    ANNEXES

  • 9

    ANNEXE 1

    Le fonds de carte postale des Archives dØpartementales 37 (A. COUDERC)

    Le travail de cette annØe a ØtØ consacrØ pour la plus grande partie à finaliser le

    dØpouillement de la collection des cartes postales des Archives DØpartementales dIndre-et-Loire, à partir de la base de donnØes « Images de Touraine ». Celle-ci enregistre 10226 cartes postales, dont 2200 pour la commune de Tours. Seules ces derniŁres ont ØtØ consultØes, selon les limites territoriales dØfinies par le projet de recherche. Mais il faut garder à lesprit que certains monuments ou certaines vues figurent Øgalement dans le fond des cartes postales des communes limitrophes, non consultØes ; à titre dexemple, on peut citer le canal de jonction de la Loire au Cher quon retrouve classØ à la fois dans les communes de Tours et de Saint-Pierre-des-Corps. Il restait 1200 cartes postales à consulter en 2015, suite au dØpouillement rØalisØ en 2014 sur les 800 premiŁres cartes postales de la commune. Ce travail, comme lan dernier, sest effectuØ directement aux Archives dØpartementales dIndre-et-Loire, toujours pour des problŁmes daccessibilitØ et de visionnage des documents en haute rØsolution, qui demeure toujours impossible depuis un poste extØrieur. Au total, 155 nouvelles fiches ont ØtØ crØØes en 2015 dans la base de donnØes Images, ce qui porte à 335 le nombre total de fiches concernant les cartes postales. La grande majoritØ dentre elles concerne des vues dØjà enregistrØes en 2014 et par consØquent, une partie du travail a ØtØ de les rØintØgrer dans les anciennes fiches de notre base de donnØes. Ces lots de cartes postales identiques, rØfØrencØs dans une seule fiche, concernent gØnØralement des monuments importants (basilique Saint-Martin, Hôtel de Ville, Hôtel Gouin, ArchØvŒchØ, casernes etc.), mais pas uniquement : ainsi on retrouve par exemple plusieurs vues identiques concernant les inondations au « Port du Sanitas » en 1910. La sØrie ØtudiØe reprend un grand nombre des monuments publics ou privØs dØjà rØpertoriØs dans le fichier de 2014, mais sous des angles de photographie diffØrents. Elle se situe entre le dernier quart du XIXe siŁcle et 1950 pour la grande majoritØ. Il a ØtØ possible de prØciser les datations grâce au cachet de la poste. Quelques nouveaux bâtiments ont ØtØ enregistrØs : château de Beaujardin, Grand SØminaire (lycØe Paul Louis Courrier), Petit sØminaire (actuel Conservatoire de musique), anciennes halles, prieurØ Saint-Eloi, ancien Hôtel des Postes, ancienne gare, hôtel Gazil (Palais des Ducs) . par exemple. Les ponts (pont Wilson, pont de Fil, Pont NapolØon) sont trŁs bien reprØsentØs dans cette sØrie, en particulier avec les sujets relatifs aux crues mais aussi à leur (re)construction (pont NapolØon) et à leur destruction pendant la seconde guerre mondiale (Pont de Fil, pont Wilson). Plusieurs quartiers situØs en dehors du centre « historique » sont reprØsentØs pour la premiŁre fois, soit par des vues larges sur les places (place Thiers, place Velpeau, place de Strasbourg, place de la Victoire, place gaston Pailhou..), sur les rues (rue de la Fuye, rue Jolivet, boulevard BØranger, boulevard Heurteloup, avenue Mirabeau, avenue de Grammont, rue de Paris (actuel boulevard E. Vaillant), rue de Bordeaux etc.), soit par des vues centrØes sur des bâtiments ou des constructions dans ces quartiers (Øcoles, lavoirs, commerces, hôtels). Leurs

  • 10

    inondations ont Øgalement donnØ lieu à des sØries de cartes postales lors des crues du Cher en 1907 et 1910 (Port Sanitas, quartier Velpeau). LintØgration des cartes postales reprØsentant des commerces (pharmacie, bars, tailleurs etc.) a ØtØ limitØe aux vues larges susceptibles dapporter des renseignements sur lagencement des constructions et lamØnagement du bâti et des rues alentours. Ainsi les vues reprØsentant uniquement les devantures nont pas ØtØ retenues. En revanche, les usines ont ØtØ retenues pour la plupart dentre elles, dans la mesure oø les cartes montrent les anciens bâtiments industriels, aujourdhui disparus pour la plupart, leur localisation et leur organisation : comptoir agricole et usine de charbon (actuelle rue Marcel Tribut, ancienne rue des Docks), fabrique de soierie (quai Paul Bert), imprimerie Mame (rue NØricault-Destouches), chocolaterie et huilerie de noix Mirault (Sanitas), Magasins gØnØraux, Usine Ølectrique (rue Raspail), manufacture de biscuiterie et confiserie Fradin et Mallet (rue du Commerce) etc. Dautres amØnagements ont ØtØ Øgalement intØgrØs dans la base de donnØes, en particulier les entrepôts de rØparations et de montages du chemin de fer, photographiØs notamment depuis la passerelle Fournier. Ces cartes postales offrent Øgalement des vues intØressantes sur la rue de Paris (boulevard E. Vaillant), larriŁre de la gare, et les anciennes constructions attenant aux ateliers de rØparations à louest (quartier Sanitas). Le canal de jonction entre la Loire et le Cher, avec son dØbouchØ à Rochepinard (Øcluse/barrage de Rochepinard), le pont du Milieu etc., est Øgalement bien reprØsentØ dans cette sØrie de cartes postales. On citera Øgalement les octrois à louest (Sainte-Anne), au sud (avenue de Grammont, Saint-Sauveur), à lest (rue du docteur Fournier) et quelques bâtiments disparus au dØbut du XXe siŁcle, comme la laiterie Belle-Fille au sud de lavenue de Grammont dans un environnement trŁs campagnard. Parmi les cartes postales plus rØcentes, datØes de 1950-70, les sØries de vues aØriennes montrant la construction du quartier Sanitas et des rives du Cher ont ØtØ Øgalement intØgrØes dans la base de donnØes. Enfin, une partie du temps dØtude a ØtØ consacrØe à la correction et à lharmonisation des anciennes fiches dans la nouvelle base de donnØes, ainsi quà des recherches supplØmentaires sur les bâtiments et les rues disparues (bibliothŁque des Archives dØpartementales). Ces corrections ont Øgalement portØ sur les cotes de documents et plans anciens issus des archives personnelles des agents de lINRAP.

  • 11

    ANNEXE 2

    Les Archives dØpartementales dIndre-et-Loire (F. YVERNAULT )

    Bilan dactivitØ 2015 Jai bØnØficiØ de 17 jours pour le PAS Images sur Tours en 2015. Dans un premier temps, les 373 fiches saisies en 2014 sur la base de donnØes Photo_archØo ont ØtØ corrigØes et liØes à des vignettes permettant de visualiser le document, à lexception des photos provenant de la base Images de Touraine, appartenant aux Archives DØpartementales. En effet, la rØsolution des photos ne permet pas, actuellement, leur tØlØchargement. Dans un second temps, plusieurs fonds ont ØtØ dØpouillØs, ou terminØs dinventorier, aux Archives DØpartementales dIndre-et-Loire et intØgrØs à la base de donnØes Photo_archØo. Le fonds Arsicaud (5Fi) Le fonds laissØ par AndrØ et Robert Arsicaud, photographes à Tours, contient plus de 118 000 clichØs pris de 1939 à 1991, inventoriØs en majoritØ par lots en 8700 notices environ dans la base de donnØes Images de Touraine. Toutes les notices disponibles ont ØtØ dØpouillØes. Le fonds Øvoque des domaines trŁs divers, comme le patrimoine architectural, la vie Øconomique (clichØs de magasins), de nombreux chantiers urbains, comme la reconstruction du centre ville ou la construction de quartiers neufs à partir de 1960, des manifestations sportives et culturelles, mais aussi des fouilles archØologiques, des campagnes de restauration de bâti ancien, ainsi que des bâtiments disparus. En 1959, le maire de Tours, Jean Royer, acquiert le journal lEspoir, afin de prØsenter sa politique pour la ville. Il charge A. et R. Arsicaud de la rØalisation des illustrations des articles, qui couvrent les grands chantiers urbains (Gueit-Monchal et al. 2013 : 66). En majoritØ, les photos ne sont, malheureusement, pas associØes aux notices. De nombreux reportages photos à partir de 1950 concernent les sites archØologiques dØcouverts lors de la reconstruction de Tours ou de chantiers de fouilles.

    - Les pieux antiques du pont de la Motte sont photographiØs en 1949 (5Fi111479-111482). Les piles du pont Eudes en basses eaux sont photographiØes en 1947 et 1948 (5Fi00071-00074, 5Fi00130-00134)

    - En 1951, des « ruines gallo-romaines » sont dØcouvertes rue Nationale (5Fi001628-001633).

    - Un « mur gallo-romain » est photographiØ dans le quartier de la cathØdrale en 1956 (5Fi007684-007688) et un second dans la rue Emile Zola en 1957 (5Fi008065-008066).

    - En 1959, lors du chantier de construction situØ au nord de lhôtel Gouïn et correspondant sans doute à lamØnagement de lØcole des beaux arts, des vestiges archØologiques sont mis au jour. Une photo est intitulØe « chantier du quai gallo-romain derriŁre lhôtel Gouïn » (5Fi004217-004220, 5Fi004221-004223, 5Fi009299-009305). La mŒme annØe, trois autres photos concernent de nouveau des « ruines gallo-romaines » dØcouvertes au cours dun chantier de fouilles archØologiques, mais sans localisation (5Fi004895-004897). Il conviendra dØtudier ces clichØs afin de dØterminer sil est possible de les rattacher au chantier prØcØdent.

  • 12

    - De nombreuses photos concernent le site de la collØgiale Saint-Martin, avec, tout dabord des reproductions de photos des fouilles menØes en 1886 à lemplacement de la future basilique (5Fi015208-015212). Lors de nouvelles fouilles archØologiques en 1954, A. et R. Arsicaud photographient « un caveau et une sØpulture » dans la tour Charlemagne (5Fi007346-007350). En 1967 et 1969, les fouilles de Ch. Lelong sur la collØgiale Saint-Martin font lobjet de reportages photographiques, avec, notamment, la « sortie » dun sarcophage (5Fi015580-015590, 5Fi035591-035616, 5Fi036867-036874, 5Fi036890-036905, 5Fi041069-041072). Durant les fouilles de 1967, des statues sont Øgalement photographiØes au pied de la tour Charlemagne (5Fi036916-036919).

    - Des « fouilles » sont photographiØes devant la gare en 1965 ; il pourrait sagir de simples creusements, la notice prØcisant, cependant, les termes de « site archØologique » (5Fi029279-029283).

    - Le fonds comporte des photographies du chantier de fouilles de Saint-Pierre-le-Puellier en 1973 (5Fi053967-053971). Cette opØration pourrait peut-Œtre se rapprocher dune sØrie de clichØs concernant « des fouilles archØologiques prŁs de la place Plumereau » en 1974 (5Fi068835-068843).

    - Certaines photos, peu dØcrites dans les notices devront Œtre observØes pour dØterminer leur localisation et la nature des vestiges. Ainsi, un reportage commandØ par la mairie sur des « fouilles archØologiques » en 1975 (5Fi017885-017891).

    - Un « cimetiŁre mØrovingien » est photographiØ en 1977 rue Briçonnet (5Fi018430-018432).

    - Les fouilles archØologiques du site du château sont photographiØes en 1974 (5Fi055035-055049, 5Fi055213-055227), ainsi quen 1978 (5Fi067226-067232) et 1979 (5Fi069883).

    - Les notices mentionnent des fouilles archØologiques au niveau du pont Wilson en 1978 (5Fi115868-115946).

    Une sØrie photographies de caves anciennes ou de sites archØologiques a ØtØ rØpertoriØe.

    - Des caves de larchevŒchØ et des vestiges gallo-romains du musØe des beaux arts photographiØs en 1955 (5Fi002893, 5Fi007315-007321) et 1957 (5Fi004510-004512).

    - Des dØtails des parois avec une inscription gravØe dans les caves du musØe des beaux arts (5Fi009291-009294).

    - Des soubassements dans les caves de la basilique Saint-Martin en photographiØs en 1966 (5Fi032384-032393).

    - Une notice concerne le « rempart de la ville rue dEntraigues » en 1957 (5Fi003479). LinterprØtation des vestiges ou lidentification de la rue est erronØe, le mur de ville natteignant pas lemplacement de la rue dEntraigues aussi bien à lØpoque mØdiØvale quà lØpoque moderne. Il conviendra dobserver le clichØ.

    Le fonds Arsicaud contient de nombreuses photos dobjets archØologiques, provenant, entre autres, des collections de la SociØtØ ArchØologique de Touraine. Cependant, si les objets sont parfois identifiØs par les notices, leur provenance nest jamais prØcisØe.

    - Les collections de la SociØtØ ArchØologique de Touraine comportent, un vase grec photographiØ en 1950 (5Fi01365-01366), crâne exposØ au musØe en 1952 (5Fi06523-06526), un « encrier mØrovingien », une pointe à graver et des tablettes de cire en 1956 (5Fi03095-03097), des objets photographiØs en 1957 dont des chenets, des vases, des figures anthropomorphes (5Fi101967-101968, 5Fi101969-101972), des monnaies antiques (5Fi04927-04930), des fragments de statues dØpoque gallo-romaine (5Fi011638-011639, 5Fi027271, 5Fi050054-050058, 5Fi064182-064210), les

  • 13

    « collections de lhôtel Gouïn », sans prØcision, photographiØes en 1967 (5Fi035870-035965, 5Fi36735-036769, 5Fi062684-062688) et dautres objets dØpoque indØterminØe : une statuette (5Fi011266-011267), un chapiteau (5Fi011640-011641), des fragments de vases et de statuettes (5Fi064811-064822).

    - Des pierres comportant des inscriptions romaines ont ØtØ photographiØes à lhôtel Babou en 1976 (5Fi061968-061972), des « vieilles pierres » provenant du trØsor de Saint-Martin, photographiØes en 1965 (5Fi030289-030292), ainsi quun pilier et une mosaïque provenant de la tour Charlemagne, photographiØs en 1966, qui pourraient constituer des dØcouvertes archØologiques (5Fi014378-014379).

    - Une sØrie de photos concerne des objets provenant du trØsor de la cathØdrale comme une bague du VIe siŁcle (5Fi004107-004108), un reliquaire du XIVe siŁcle (5Fi009306-009310).

    - Le fonds Arsicaud contient Øgalement de nombreuses photos dobjets qui ne semblent pas appartenir aux collections de la SociØtØ ArchØologique de Touraine et dont la provenance nest pas prØcisØe, surtout des monnaies : des monnaies mØdiØvales (5Fi013124-013125, 5Fi016012-016013, 5Fi046384-046390), des monnaies indØterminØes (5Fi013664-013690, 5Fi014184-014186, 5Fi014474-014479), des monnaies gauloises (5Fi022901-022910), des monnaies, objets et bijoux de la pØriode gallo-romaine (5Fi041469-041480, 5Fi042212-042229).

    A. et R. Arsicaud rØalisent des campagnes de photographies aØriennes à partir de 1948. Le fonds comporte Øgalement des reproductions de vues aØriennes de la ville prises en 1919 par larmØe amØricaine (5Fi012608-012611). En 1948 A. et R. Arsicaud rØalisent des vues aØriennes de lEcole dApplication du Train, situØe sur lemprise de lancienne abbaye de Beaumont (5Fi000698-000699), du quartier de la cathØdrale, offrant une bonne vue sur le château et le couvent Saint-François (5Fi000701-000703), du quartier de la TranchØe (5Fi000849), de labbaye de Marmoutier (5Fi000850-000857). Des photographies aØriennes du sud de Tours et de la vallØe du Cher sont rØalisØes en 1959 (5Fi004679), ainsi que des vues de la ville et de Tours nord en 1972 (5Fi016844-016849). Les photos associØes à des travaux de rØnovation ou de dØmolition dØdifices anciens sont susceptibles de contenir des informations archØologiques.

    - La reconstruction de lØglise Saint-Julien et de la basilique Saint-Martin en 1949 (5Fi001233-001234), de la tour Charlemagne en 1963 (5Fi013489-013498). La restauration du château en 1973 et 1975 (5Fi0540059-054069, 5Fi054683-054694, 5Fi058501-058537).

    - La restauration du couvent des Ursulines en 1958 (5Fi004090-004091). - La dØmolition de lhôtel de la Monnaie, rue des OrfŁvres en 1961 avant sa restauration

    (5Fi011049-011050). - La restauration du carrelage originel de la chapelle Saint-Michel en 1962 ; les photos

    associØes aux notices permettent dobserver un sondage de plus dun mŁtre dans la chapelle. Des maçonneries sont visibles en premier plan, ainsi quun arc comblØ dans le mur de la chapelle (5Fi011729-011731).

    - Les photos de la dØmolition du collŁge Paul-Louis Courrier en 1963 permettent dobserver des vestiges de murs anciens situØs au nord de la cathØdrale (5Fi011887-011888). Des dØmolitions de bâtiments ont lieu dans le quartier des Halles en 1966 (5Fi014395-014397), autour de lancienne Øglise des Carmes en 1967 (5Fi036770-036787). La maison dite dAgnŁs Sorel, situØe rue Edouard Vaillant, est dØtruite en 1964 (5Fi028026-028037).

  • 14

    A partir de 1950, de nombreux chantiers urbains et la construction de nouveaux quartiers ont profondØment modifiØ des secteurs de la ville et ont donnØ lieu à des excavations et des apports de remblais. Ainsi, en 1968, la construction du quartier des rives du Cher prØvoit lØlargissement de la riviŁre et la mise hors deau de 600 hectares (Gueit-Monchal et al. 2013 : 86). La plupart des chantiers urbains semblent avoir fait lobjet de reportages photographiques :

    - La reconstruction dans le centre ville de Tours : prŁs de lØglise Saint-Julien en 1951 (5Fi001712-001713), dans le quartier de Notre-Dame-la-Riche en 1957 (5Fi003355-003356), la construction du lycØe Paul-Louis Courrier, prŁs de la cathØdrale en 1959 (5Fi004764-004766), la reconstruction de la rue Nationale en 1954 (5Fi007399-007402), la construction de la facultØ de lettres en 1971 (5Fi049231-049236).

    - Dans la partie sud de Tours : la reconstruction du quartier Beaujardin en 1952 (5Fi002170-002175), construction à la gare SNCF en 1958 (5Fi004017-004027) et amØnagement de la place de la gare en 1962 (5Fi11664-11665), construction du quartier du Sanitas en 1960 (5Fi004867-004872, 5Fi010083-010088), amØnagement de la vallØe du Cher à partir de 1960 (5Fi011440-011446, 5Fi011662-011663), dØmolition du quai du pont Neuf sur les rives du Cher en 1968 (5Fi037819-037822), le dØtournement du lit du Cher pour la construction de logements en 1969 (5Fi042774-042867).

    - A louest de Tours : construction de lhôpital Bretonneau en 1959 (5Fi004774-004776), de lØcole Jean MacØ en 1960 (5Fi010009-010011).

    - Au nord de la ville : percement du boulevard Mirabeau en 1974 (5Fi068931-068943). - A lest de la ville : comblement du canal du Cher à la Loire entre Tours et Saint-

    Pierre-des-Corps en 1960 (5Fi010169-010170), , - La construction de lautoroute sur lancien canal à partir de 1966 (14394), construction

    de lA10 en 1967 (15077-015080, 15081-015088) Le fonds 13Fi Le fonds 13Fi a ØtØ entiŁrement dØpouillØ ; il regroupe environ 500 photographies isolØes du XIX e au dØbut du XXe siŁcle, qui sont inventoriØes sur la base Images de Touraine des Archives DØpartementales. Les clichØs signØs Neurdein-ND Phot concernent une famille de photographes parisiens qui illustrent des livres, pØriodiques, guides touristiques de la fin du XIXe et du dØbut du XXe siŁcle, ainsi que des reportages dactualitØ1. Les clichØs conservØs dans le fonds 13Fi concernent des vues de la seconde moitiØ du XIXe siŁcle de la cathØdrale (13Fi0009, 0011), de la tour Charlemagne (13Fi0027), de lØglise Notre-Dame-la-Riche (13Fi0015), ainsi quune vue gØnØrale de Tours prise depuis le coteau de Saint-Cyr (13Fi0007). Le photographe G. Blaise, tout dabord formØ à limprimerie, sinstalle comme photographe à Tours en 1859. Outre son travail de production de portraits, il photographie des monuments et participe à des expositions rØgionales et nationales. En 1870, il est chargØ par la SociØtØ ArchØologique de Touraine de rØaliser des Øpreuves de lancien cloître Saint-Martin, qui ne sont pas conservØes dans la sØrie 13Fi. Durant la guerre de 1870, la compagnie du chemin de

    1 DaprŁs la notice internet dY. Lebrec, conservateur du fonds patrimonial de photographies anciennes de la bibliothŁque de Fels de lInstitut catholique de Paris. http://archive.wikiwix.com/cache/?url=http%3A%2F%2Fwww.blogg.org%2Fblog-93964-billet-neurdein_freres-1358690.html

  • 15

    fer Paris-OrlØans lui commande des vues des ponts dØtruits. Aux environs de Tours, il sagit des ponts de Saint-Côme et de Montlouis2. Une photo isolØe de G. Blaise est conservØe en 13Fi, une vue de lØglise Saint-Symphorien prise durant le dernier tiers du XIXe siŁcle (13Fi0170). Une sØrie de clichØs du photographe J. Deslis ont ØtØ prises entre 1876 et 1899. Il sagit de monuments comme des hôtels particuliers, des Øglises, les abbayes Saint-Julien ou de Marmoutier, avec des vues du mur denclos, de cellules troglodytiques (13Fi0220, 0221, 222, 223), mais Øgalement des bâtiments disparus, comme lØglise Saint-ClØment (13Fi0206), le prieurØ Saint-Eloi dont les bâtiments conventuels disparus sont visibles autour de la chapelle (13Fi0281). Dautres clichØs tØmoignent de campagnes de travaux. Une sØrie de photos correspondent aux travaux de rØalisation de bassins souterrains deau potable situØs avenue de la TranchØe. Les clichØs montrent les bassins achevØs, ainsi que le chantier en cours, oø des dØcaissements sont visibles dans le sous-sol (13Fi0229 à 231, 0294-0295). Une photo montre la tour gallo-romaine de lenceinte de larchevŒchØ en cours de travaux (13Fi0318). Plusieurs photographies isolØes sont signØes de photographes pour lesquels aucun renseignement na ØtØ dØcouvert, ainsi Etienne Chambert, auteur de photos prises entre 1876 et 1925 sur le mur denceinte de Châteauneuf (13Fi0030), ou Henri Ballif, auteur dune photo reprØsentant la ferme Mirabeau, le long du boulevard Heurteloup en 1895 (13Fi0055). Des plaques de verre rØalisØes par Henri Ballif sont Øgalement conservØes dans le fonds 31Fi. Louis Grandmaison, membre de la SociØtØ ArchØologique de Touraine, est lauteur dune vue du cloître de Saint-Martin, prise entre 1876 et 1925 (13Fi0047). Une sØrie de clichØs anonymes, pris entre 1876 et 1925, reprØsentent danciens murs de clôture de labbaye de Marmoutier (13Fi0039), des bateaux à quai (13Fi0185), un bâtiment disparu appartenant à lancien couvent de Carmes et dØtruit lors de la construction de la facultØ (13Fi0125). La sØrie F La sØrie F concerne les travaux dØruditions, les mØmoires et les thŁses. Afin de complØter le fonds Massiet Dubiest, dØpouillØ en 2014, la liasse 6F22 contenant des dossiers documentaires sur la ville de Tours a ØtØ consultØe. Le dossier contient une carte postale de lØglise de la Fuye ou SacrØ Cur et deux anciennes coupures de presse. La premiŁre du dØbut du XXe siŁcle, reprØsentant la partie sud de la rue nationale, comportant la gendarmerie, la seconde sur les travaux dØlargissement de la rue NØricault Destouches en 1945. Le fonds Laurence Berluchon (22J) Le dØpouillement des albums photographiques a ØtØ achevØ en 2015. Une sØrie de plaques de verre na pas ØtØ consultØe, mais semble surtout concerner des jardins. Laurence Berluchon (1890-1960) nØtait pas une photographe professionnelle, mais une institutrice. Elle a publiØ deux ouvrages, « Parure de Tours » et « Jardins de Touraine »3. Les photos consultØes en

    2 DaprŁs la notice provenant du site internet « Portrait Sepia ». http://portraitsepia.fr/search?q=Blaise 3 DaprŁs la notice internet de lassociation Saint-Cyr-sur-Loire, Hommes et Patrimoine. http://www.st-cyr-hommes-et-patrimoine.fr/laurence-berluchon-montfleuri-commune-saint-cyr-sur-loire.html

  • 16

    2015 concernent des propriØtØs à Tours, quartier de Saint-Symphorien, au lieu-dit « Beauverger » et labbaye de Marmoutier. La sØrie T La sØrie T concerne les affaires culturelles, notamment lentretien des monuments historiques et archØologiques à partir du XIXe siŁcle. La sØrie na pas ØtØ exhaustivement dØpouillØe, cependant elle na pas livrØ de photo, mais des plans, concernant le cloître de la Psalette en 1909 (T1255). Conclusion Le fonds Arsicaud compte 176 photographies concernant directement des vestiges ou des fouilles archØologiques, sans prendre en compte le lot concernant le pont Wilson, qui regroupe une centaine de clichØs quil conviendra de trier car ils traitent Øgalement de leffondrement du pont. A cela sajoutent 28 clichØs concernant des vestiges enfouis comme des caves anciennes, ainsi quune sØrie de 114 photos concernant la rØnovation et la dØmolition de bâtiments anciens, comme la restauration du sol de la chapelle Saint-Michel ou la dØmolition du lycØe P.-L. Courier. En ce qui concerne les photos de chantiers urbains, ayant considØrablement modifiØ laspect de la ville, certains sont susceptibles de comporter des informations archØologiques, comme la transformation de la rue Nationale, le dØtournement du lit du Cher, le percement du boulevard Mirabeau, le comblement du canal à lest de Tours. Le fonds 13Fi est intØressant pour larchØologie du fait de lanciennetØ des clichØs qui peuvent prØsenter des vestiges dØpoques mØdiØvales et modernes aujourdhui disparus, comme les bâtiments conventuels du prieurØ Saint-Eloi, ou des travaux ayant modifiØ le sous-sol. BIBLIOGRAPHIE Gueit-Monchal et al. 2013 : GUEIT-MONCHAL (L.) dir., DEBAL-MORCHE (A.), YARDIN (O.), BEIGNEUX (M.), PAIRIS (J.), GUILLAUME-CHAPELET (S.), RENAULT (I.), COTARD (C.), ROY (L.).- Arsicaud et fils, photographes de la vie tourangelle, 1937-1990, catalogue dexposition, Conseil gØnØral dIndre-et-Loire, 2013. SOURCES

    SØrie F. Travaux dØrudition, mØmoires et thŁses

    6F22. Dossiers documentaires. Ville de Tours. CathØdrale, caves, gare de chemin de fer, maisons, reconstruction. Doubles des notes adressØes par J. Massiet du Biest à ladministration des Beaux Arts et à la mairie de Tours relatives à la sauvegarde des vestiges historiques. Rues, topographie, recherches sur Châteauneuf et Caesarodunum. Carte postale du SacrØ Cur de Tours, donnØe par M. Bailleul aux Archives DØpartementales en 2007. Coupures de presse.

  • 17

    SØrie Fi, fonds figurØs entrØs par voie extraordinaire

    5Fi. Fonds photographique Robert et AndrØ Arsicaud. Les notices sont en ligne dans la base « Images de Touraine ». 13Fi. Collection de photographies isolØes antØrieures et postØrieures à 1940. Environ 500 photographies consultable sur la base de donnØes « Images de Touraine ».

    SØrie J. Archives dorigine privØe

    22J137. Fonds Laurence Berluchon. Albums de photographies. Saint-Symphorien : la Gentiana (n°1-29). Sainte-Radegonde, abbaye de Marmoutier (n°30-40).

    SØrie T. 4T, affaires culturelles, monuments historiques et archØologiques, objets dart, fouilles T1515. GØnØralitØs communes L à Y. 1861-1920. T1448. Commission des monuments historiques et du tourisme dIndre-et-Loire, 1905-1940. T1442. Liste des monuments classØs. Monuments inscrits à la liste supplØmentaire. 1923-1939. T1255. Dossiers par Ødifices. Ville de Tours. 1900-1916. T1430. Dossiers par Ødifices. Ville de Tours. 1911-1939. T1436. Dossiers par Ødifices. Ville de Tours. 1912-1933.

    T1510. Dossiers par Ødifices. CathØdrale. 1916-1940.

  • 18

    ANNEXE 3

    Compte-rendu rØunion à la BU MØdecine du 16 juillet 2015 (Emilie TrØbuchet)

    PrØsents : Bruno Boissavit, Nicolas Fouillet, Sandrine Leturcq, Olivier Marlet, Nathalie Ribeiro, Emilie TrØbuchet Cette rØunion a ØtØ provoquØe suite aux premiers Øchanges de lannØe 2014. Pour rappel, HervØ Watier, mØdecin et professeur à la retraite, nous avait contactØ spontanØment en prenant connaissance du projet, car le fonds (spØcialisØ sur le thŁme des Øtablissements mØdicaux, de la vaccination et des mØdecins tourangeaux) quil a dØposØ à la BU de MØdecine, contient quelques images en lien avec larchØologie. Il sagit de cartes postales anciennes dont certaines concernent directement la ville de Tours, et notamment le congrŁs prØhistorique qui sy est tenu en 1910. Le choix sest aussi portØ sur des vues de cliniques, hospices, maisons de santØ mis en place dans divers bâtiments de la ville aprŁs les deux guerres mondiales, mais aussi sur des vues de monuments ou dØdifices tourangeaux disparus. Ce fonds rappelle combien la ville de Tours, qui accueillait au moins 5 casernes au dØbut du 20e siŁcle, a ØtØ touchØe par les guerres et sest donc modifiØe à la fois pour accueillir les blessØs et lors de sa reconstruction aprŁs un incendie ravageur en 1941. La rØunion a ØtØ dØclenchØe suite à des Øchanges tenus avec Sandrine Leturcq afin de discuter des modalitØs de numØrisation puis de valorisation des documents sØlectionnØs dans le fonds Watier. Hormis lintØrŒt des documents, il ma semblØ intØressant de travailler avec luniversitØ et de tester avec elle le fonctionnement du projet pour plusieurs raisons :

    - la sØlection dans le fonds Watier est quantitativement abordable pour une prise en charge (73 documents)

    - il existe une volontØ de valoriser rapidement ce fonds à la BU de MØdecine et les autorisations de diffusion sont acquises

    - notre base de donnØes en ligne est hØbergØe sur un serveur de luniversitØ, nous restons donc dans une mŒme institution

    Les points suivants ont ØtØ abordØs : - prØsentation du projet : Travaux sur Toulouse et don dun catalogue à la BU MØdecine.

    Le Projet dactivitØ scientifique Inrap, soutenu par le LAT et ses acteurs. IntØrŒt des photographies et images anciennes pour la recherche actuelle VisØes du projet : une banque dimages gØorØfØrencØes. Recherche sur 2 thØmatiques (archØologie de terrain et historiographie). Exploitation scientifique et valorisation autour de larchØologie.

    - numØrisation des documents : La BU de MØdecine dispose dun service « iconographie et reproduction » mais il est en restructuration et les moyens allouØs sont insuffisants pour prendre en charge la numØrisation du fonds Watier. Un premier travail de cotation et dinventaire dØtaillØ (fichier Excel) des documents avait ØtØ rØalisØ par ce service. S. Leturcq nous propose de rØcupØrer les donnØes qui nous intØressent afin de ne pas avoir à refaire le travail (titre, auteur, annØe, description des images).

  • 19

    Dans le projet, 10 jours sont attribuØs à BØatrice Marsollier en DAO-PAO (Inrap). S. Leturcq et B. Boissavit acceptent quelle se charge de numØriser les cartes postales sØlectionnØes, avec les outils disponibles à lInrap (scanner et logiciel photoshop). Un bordereau de prise en charge doit Œtre Øtabli pour la sortie puis le retour des documents. Il faut Øgalement dØfinir les formats de numØrisation (haute dØfinition et basse dØfinition), ainsi que de nommage des fichiers (BUMed37_Fwi.. ?). Olivier Marlet parle de lidentifiant ARC. - Droits associØs aux documents / fonds Watier. Il nexiste pas de restrictions particuliŁres sur les cartes postales du fonds, qui datent pour lessentiel du dØbut du 20e s. - description et prØsentation de la version test de la base de donnØes en ligne Rita (Recherche en images : Tours archØologique). Nous prØcisons que lobjectif du projet est aussi denrichir les documents et de les valoriser par la base de donnØes en ligne. S. Leturcq nous prØsente pour comparaison la banque dimages de la BIUS (Biblioth. Interuniversitaire de SantØ) : http://www2.biusante.parisdescartes.fr/img/ Contacts à prendre : - A. Salamagne et Lucie Gaugain du CESR, qui travaillent sur le château du Plessis-les-Tours. Bien quil ne soit pas directement sur la commune de Tours, le château a ØtØ le lieu dune exposition lors du congrŁs prØhistorique de 1910. Il serait intØressant de retrouver des documents photographiques à ce sujet.

    La prise en charge dun lot de cartes postales pour numØrisation (BØatrice Marsollier, Emilie TrØbuchet)

    Dans le fond Watier, 73 cartes postales ont ØtØ sØlectionnØes en vue dune

    numØrisation puis dune mise en ligne dans Rita (banque dimages). La BU a fourni un inventaire dØtaillØ (fichier Excel) de lensemble du fonds, dans lequel nous pouvons rØcupØrer une grande majoritØ de donnØes dØcrivant les documents (cote, auteur, titre, annØe..) afin de les intØgrer dans notre base de donnØes. Le traitement de ce lot de cartes permet dindividualiser diffØrentes Øtapes et dØtablir un protocole pour les futurs lots. Etape 1 : Un inventaire des cartes à numØriser (format Excel) est Øtabli. Un rendez-vous est pris pour prendre en charge les documents. Etape 2 : Prise en charge. La BU de MØdecine produit une attestation de prŒt de documents signØ par la personne responsable du transfert, pour le compte de lInrap et du LAT. Nous produisons un bordereau de prise en charge, signØ par nous et par la personne responsable du prŒt, pour la BU (Voir documents ci-dessous). Dans ce cas prØcis, le fonds Watier appartient à la Fondation Rabelais qui est une structure privØe. Il aurait donc fallu dans lidØal produire une attestation dassurance au moment de la prise en charge des cartes. Il reste à ce jour à vØrifier si nous pouvons obtenir ponctuellement de lInrap ou du LAT cette attestation. Elle naura pas lieu dŒtre dans le cadre de transfert entre structures dEtat. Etape 3 : NumØrisation et nommage. SystØmatiquement, la numØrisation donne lieu pour un mŒme original à la production dun fichier de format .tiff en haute dØfinition (pour archivage) et dun second de format .jpg en basse dØfinition (pour mise en ligne).

  • 20

    Les cartes postales mesurent toutes 14 x 9 cm. En fonction de ce format et selon le Recueil de rŁgles de numØrisation de la BibliothŁque et Archives nationales du QuØbec, de la Bnf et du MusØe canadien de lhistoire (2014), les rØsolutions suivantes ont ØtØ adoptØes :

    - 1200 dpi pour la HD, soit un document denviron 6850 x 4450 px - 150 dpi pour la BD, soit un document denviron 850 x 550 px

    Une carte postale donne donc lieu à 4 fichiers numØriques selon la dØfinition et parce que les deux faces sont traitØes (recto verso). Le nommage des fichiers, qui pourra Œtre modifiØ ultØrieurement, a ØtØ le suivant : 37BUMed_cote_recto (ou verso)_HD (ou BD). (nom de la structure_cote du document_face_dØfinition) Etape 4 : MØtadonnØes. Il est prØvu de renseigner des mØtadonnØes pour chaque fichier, aprŁs un travail prØalable de structuration.

  • 21

  • 22

  • 23

    ANNEXE 4

    La version « test » de la base de donnØes en ligne : synthŁse technique du projet. (Olivier Marlet, LAT)

    "Recherche en Images : Tours ArchØologique" (RITA ) est un site internet prØsentant

    des documents iconographiques (photos, plans, gravures, etc.) ayant trait à larchØologie de la ville de Tours. Il a ØtØ dØveloppØ avec OMEKA, plate-forme de publication web open source spØcialisØe dans la publication de collections musØales, bibliothŁques numØriques et Øditions savantes en ligne. DØveloppØ par le Roy Rosenzweig Center for History and New Media de l’UniversitØ George Mason (Virginie, Etats-Unis), Øgalement à l’origine de ZOTERO (systŁme open source de gestion et partage des donnØes bibliographiques), OMEKA est au croisement entre systŁme de gestion de contenus (CMS), gestion de collections et gestion d’archives numØriques. Il s’est donc rØvØlØ Œtre l’outil le plus appropriØ pour publier les rØsultats du projet « ArchØologie à Tours : recherche en images ». L’accŁs aux documents numØriques et à leurs donnØes descriptives s’effectue de plusieurs maniŁres : par des mots-clØs tirØs d’un thØsaurus (celui du Centre National d’ArchØologie Urbaine), par le fonds, par la date de la prise de vue ou par l’emplacement gØographique du sujet. L’interface est enrichie de plusieurs extensions permettant d’amØliorer l’accessibilitØ aux donnØes : outils de zoom, gØolocalisation, frise chronologique. D’autres outils pourront venir Øtoffer l’interface, OMEKA proposant, grâce à sa communautØ, de nombreuses extensions et offrant la possibilitØ de dØvelopper des extensions spØcifiques. L’enrichissement des corpus se fait via une interface d’administration simple et permet Øgalement d’importer des lots de documents avec leurs mØtadonnØes à partir d’un simple tableau Excel qui aurait ØtØ complØtØ durant la phase de dØpouillement des documents dans les fonds d’archives. Enfin, la plate-forme OMEKA a ØtØ dØveloppØe avec le but affichØ de rendre les donnØes interopØrables. Il est donc trŁs aisØ, via une extension spØcifique, de mettre en place un entrepôt OAI pour permettre le moissonnage de l’ensemble des documents et de leurs mØtadonnØes.

  • 24

    Page daccueil

    Corpus gØnØral

    Notice dimage

  • 25

    ANNEXE 5

    CAHIER DES CHARGES INFORMATIQUES POUR LE PROJET « Recherche en images : Tours archØologique » (Rita)

    Auteurs : Emilie TrØbuchet, Sylvain Badey, Mathieu Gaultier, BØatrice Marsollier Description gØnØrale du projet

    Les archives iconographiques (la photographie, le dessin et la peinture, la gravure et lestampe, laffiche, la carte postale, etc.), tØmoins visuels uniques, viennent remettre en question ou appuyer les dØcouvertes faites lors des opØrations archØologiques de terrain et constituent de fait une source d’informations majeure.

    Notre projet prend place dans un contexte de mise en valeur et dexploitation de limage en archØologie, favorisØes par des outils informatiques adaptØs et le dØveloppement de la numØrisation. Il relŁve Øgalement dun constat, celui de la dispersion de la documentation iconographique.

    Le projet vise à rassembler et à gØorØfØrencer dans une banque dimages les documents iconographiques, antØrieurs à 1980, traitant darchØologie dans la ville de Tours ou servant la recherche archØologique. Deux axes thØmatiques sont envisagØs : les informations de terrain dune part (fouilles archØologiques, donnØes sur le bâti, dØcouvertes lors de travaux, etc.), lhistoriographie locale dautre part (acteurs de larchØologie, valorisation de larchØologie locale). Les documents sont dispersØs dans des structures publiques ou privØes, ou chez des particuliers. Dans un second temps, nous souhaitons exploiter les documents collectØs dans le cadre de la recherche archØologique sur Tours, sous forme darticles scientifiques, et les valoriser par la rØalisation dun catalogue pour le grand public, de confØrences voire dune exposition ou dune prØsentation en ligne.

    Notre projet est menØ par lInstitut national de recherches archØologiques prØventives (Inrap) et portØ par lUnitØ Mixte de Recherche 7324 CITERES de Tours. Il a pour ambition de rØunir les diffØrents acteurs de larchØologie à Tours (Inrap, LAT, Service rØgional de larchØologie, CG37, SociØtØ ArchØologique de Touraine), des spØcialistes de la documentation, ainsi que les institutions publiques ou privØes et les individus qui sont concernØs par cette recherche (centres darchives, bibliothŁques, personnes privØes, etc.).

    Lun des objectifs fondamentaux du projet Øtant de renseigner dans un seul outil une documentation Øparse et diverse, de donner accŁs à un maximum de donnØes visuelles, ce cahier des charges savŁre nØcessaire en vue des choix informatiques à Øtablir. Il a pour objectif de prØciser les fonctionnalitØs que devra proposer le logiciel de gestion des documents iconographiques ou Øventuellement de la plate-forme à dØvelopper.

  • 26

    II- Analyse de lexistant

    Le projet fait suite à une premiŁre expØrience menØe en 2011 à Toulouse dans le cadre dune formation de Master 2 professionnelle en IngØnierie documentaire (spØcialitØ Archives et Images). Un corpus de photographies darchØologie et une base de donnØes ont ØtØ constituØs. Les Archives municipales de Toulouse ont coordonnØ ce travail qui a donnØ lieu à une valorisation sur leur site internet : http://www.archives.mairie-toulouse.fr/index.php?id=389 II.1- Description de la base de donnØes existante

    RØalisØe sous le logiciel Access, elle documente des unitØs ou des lots photographiques (table Image), des fonds documentaires (table Fonds) et des lieux de conservation (table Lieudeconservation)

    Pour chaque enregistrement dans la table Image, trois catØgories d’information sont

    renseignØes : • des informations administratives et lØgales : localisation du fonds et de la

    photographie (ou du lot), cote, nom et localisation de la reproduction numØrique, mention des droits, droits de diffusion

    • des informations matØrielles : type de support, procØdØ photographique, format,

    couleur, Øtat de conservation et type de document reproduit

    • des informations descriptives et de contenu : mentions de responsabilitØs, titre, lØgende, indexations, notes

    Une vignette permet Øgalement de visualiser la photographie enregistrØe ou un Øchantillon reprØsentatif d’un lot. La table Fonds renseigne la dØnomination, le lieu de conservation, lauteur, le gestionnaire, le statut, la taille et les droits associØs de chaque fonds consultØ. La table Lieudeconservation renseigne sur le nom, les coordonnØes, les horaires douverture, les contacts, les prises de rendez-vous de chaque lieu de conservation à visiter. Cette base de donnØes est dØjà utilisØe pour le projet. Elle permet denregistrer les informations relatives aux images collectØes. Ce sont ces informations qui devront Œtre rØinjectØes dans la future base de donnØes en ligne, notamment en vue dun premier test. II.2- Le stockage des documents numØriques Actuellement, les versions numØriques des images sont stockØes sur un serveur de donnØes dØdiØ du centre archØologique Inrap de Tours. Il se pose la question de la capacitØ de stockage nØcessaire au projet, et celle de son hØbergement. En effet, la quantitØ de documents envisagØe est trŁs importante.

  • 27

    II.3- Lindexation des images : choix de thØsaurus Deux thØsaurus spØcifiques à larchØologie peuvent Œtre envisagØs pour la description des images : - le thØsaurus ØlaborØ par le Centre national darchØologie urbaine : ce thØsaurus thØmatique à trois niveaux hiØrarchiques a lintØrŒt, pour le projet, de traiter spØcifiquement darchØologie urbaine (la ville et ses composantes). Sept grands thŁmes gØnØraux sont dØclinØs : voirie/amØnagements, structures dØfensives, constructions civiles, Ødifices religieux, funØraire, production, formations naturelles 4. Ce thØsaurus est utilisØ pour indexer les ouvrages de la bibliothŁque du Cnau. Il existe sous les formats Word et Excel. Le dØfaut est quil nintŁgre pas le vocabulaire du mobilier archØologique. - le thØsaurus PACTOLS du rØseau Frantiq : ce thØsaurus est constituØ de 7 parties (Peuples, Anthroponymes, Chronologie, Toponymes, uvres, Lieux, Sujets). Seuls les thØsaurus Sujet et Chronologie intØressent le projet. LinconvØnient de cette solution rØside dans lØchelle de ces thØsaurus (internationale, tous sujets confondus) et, de fait, la quantitØ trop importante de descripteurs. Linformatisation des thØsaurus et limportant rØseau constituØ autour deux constituent le fort atout de cette solution. II.4- Les acteurs du projet numØrique Par lintermØdiaire du LAT, le projet est associØ au projet rØgional de recherche Scripta Realia Vocalia (SCREVO)5. Le projet sur Tours pourra aussi sinsØrer dans des perspectives nationales de dØveloppement de la numØrisation, de la conservation et de la diffusion par mise en ligne des donnØes (TGE Adonis, IR Corpus, Numes, MediHal, etc.). Le projet sinscrit Øgalement dans lAtelier numØrique de la MSH Val de Loire qui rØunit des compØtences et des ressources en matiŁre de numØrisation, de normalisation, de diffusion, de stockage et darchivage de linformation numØrique. 4 « Cette liste de termes a ØtØ Øtablie à partir des Annuaires des opØrations de terrain en milieu urbain 1985-1993 et de l’indexation des structures, utilisØe pour le traitement des ouvrages à la bibliothŁque du CNAU. Une collecte systØmatique des termes utilisØs par les responsables d’opØrations dans les questionnaires renvoyØs au CNAU a ØtØ faite ; cette premiŁre liste a ensuite ØtØ comparØe avec l’indexation de la bibliothŁque. Cette liste est rØguliŁrement mise à jour en fonction des diffØrents dØpouillements (Annuaires et publications) rØalisØs. Cette liste a fait l’objet ensuite d’une comparaison avec les vocabulaires utilisØs dans DRACAR et Frantiq » (extrait de la prØsentation du thØsaurus par M.-C. Cerruti). 5 « Objectifs et finalitØs du projet : Linitiative de ce projet est partie du constat quil existe en rØgion Centre des compØtences reconnues internationalement dans les domaines de la collecte, du traitement et de lexploitation des « matØriaux de mØmoire », livres et manuscrits (ou scripta), structures et mobiliers archØologiques dont les monnaies (ou realia), enregistrement sonores (ou vocalia). Lappartenance du CESR et du LLL à des Equipex (Biblissima, Ortolang) et le dØveloppement de rØseau de compØtences avec les institutions patrimoniales (archives, bibliothŁques et musØes) ont ØtØ confortØs par le dØploiement des consortiums de Corpus IR. MalgrØ la diversitØ des supports, des qualifications communes existent qui concernent le recueil et la prØservation des sources, le catalogage et la rØalisation des mØtadonnØes, le codage des ØlØments et laccessibilitØ des sources. A partir de lexpØrience des UMR de SHS : (1) sur les documents Øcrits par le CESR (Tours) en association sur projets avec lIRHT (OrlØans) mais Øgalement par lIRAMAT (OrlØans), en lien avec les bibliothŁques et les services darchives, (2) à partir des connaissances dans le domaine archØologique de CITERES (Tours) et de lIRAMAT (OrlØans), en lien avec lINRAP et les musØes, (3) à partir du travail effectuØ sur les supports sonores par le LLL (OrlØans, Tours, BnF), lobjectif est de positionner la rØgion Centre comme centre dexpertise mondial dans le champ de lexploitation patrimoniale, en recherche et en formation, avec le soutien du CNRS et des deux universitØs du PRES ». (extrait du projet SCREVO).

  • 28

    II.5- Des exemples de projets similaires http://itimage.univ-nancy2.fr/php/index.php : dØveloppement de luniversitØ de Lorraine http://photoarcheomed.mmsh.univ-aix.fr/phototheque/media/browse/1 : sur le logiciel Ajaris http://presnum.mshs.univ-poitiers.fr/romane/accueil.aspx http://structurae.info/about/ Des logiciels gratuits sont susceptibles de rØpondre partiellement à certains besoins du projet, notamment Omeka et Exiftool. Les fonctionnalitØs et description ci-dessous sont tirØes du Projet Plume (Promouvoir les Logiciels Utiles MaîtrisØs et Economiques dans lEnseignement SupØrieur et la Recherche : https://www.projet-plume.org/). OMEKA (http://omeka.org/) : « Omeka est une plate-forme de publication web open source spØcialisØe dans la publication de collections musØales, bibliothŁques numØriques et Øditions savantes en ligne. Omeka est au croisement entre systŁme de gestion de contenus (CMS), gestion de collections et gestion d’archives numØriques. Elle est dØveloppØe par le Roy Rosenzweig Center for History and New Media de l’UniversitØ George Mason (Virginie, Etats-Unis). » (https://www.projet-plume.org/fr/fiche/omeka) Elle permet Øgalement la rØalisation dexposition en ligne. EXIFTOOL (http://owl.phy.queensu.ca/~phil/exiftool/) : « ExifTool est une application (couplØe à une librairie Perl) permettant la gestion complŁte des mØtadonnØes d’images fixes. La particularitØ d’ExifTool est de pouvoir lire, Øcrire, modifier un trŁs grand nombre de types de mØtadonnØes : EXIF, GPS, IPTC, XMP, JFIF, GeoTIFF, ICC Profile, Photoshop IRB, FlashPix, AFCP, ID3... ExifTool permet aussi de renommer des images, de les organiser en rØpertoires, de les gØotagguer et encore de traiter toutes les images de sous-rØpertoires. » (https://www.projet-plume.org/fr/fiche/exiftool) GALLERY « Gallery est une application web de type photothŁque. Elle permet via une interface web de : - TØlØcharger des documents (tiff, jpeg, pdf, ...); - Organiser ces documents dans des albums (= dossiers). - Indexer ces albums et ces documents (titre, mots-clØs libres, rØsumØ). - Produire diffØrentes versions d’images (imagette, retaillØe(s), originale) avec la possibilitØ de les modifier (rotation 90°, homothØtie). - GØrer le partage et la diffusion des documents ou albums pour des membres enregistrØs ou des groupes prØdØfinis. » (https://www.projet-plume.org/fr/fiche/gallery)* DSPACE « DSpace est un logiciel libre qui permet la construction d’archives Ølectroniques ouvertes. Le logiciel est frØquemment utilisØ par les UniversitØs ou les Organismes de recherche pour

  • 29

    stocker des collections d’articles, de thŁses ou de livres. DSpace est Øgalement adaptØ pour l’archivage de photos, d’enregistrements sonores ou de vidØos. Une collaboration entre le MIT et les laboratoires HP à Cambridge initiØe en 2002 est à l’origine du logiciel. » « Le logiciel permet de gØrer des communautØs et des sous-communautØs d’utilisateurs, de gØrer des collections de documents Ølectroniques. DiffØrents workflows de publication sont possibles, comprenant l’autoarchive. Les processus de dØpôt sont dØfinis pour chaque collection et les tâches sont assignØes par des alertes mail. Les droits d’accŁs à une collection peuvent Œtre limitØs à une communautØ d’utilisateurs. Les embargos d’accŁs sont gØrØs automatiquement. Les principales fonctions d’administration sont les suivantes : - identification des utilisateurs (Identification possible via la base, LDAP, Shibboleth ou par l’adresse IP) - gestion des droits des utilisateurs (utilisateur, dØposant, administrateur de collection) - gestion des documents / items - gestion des collections / communautØs - gestion des droits d’accŁs (accŁs rØservØ ou libre, embargo) - imports et exports par lot - statistiques ... » (https://www.projet-plume.org/fr/fiche/dspace)

  • 30

    III- Analyse des besoins Loutil informatique rØpond aux principaux besoins fonctionnels suivants :

    - La description des images et des sources à travers des champs spØcifiques (dØtail ci-dessous)

    - La gØolocalisation des donnØes : le sujet principal des images est pointØ sur une carte, les lieux de conservation des diffØrentes images sont positionnØs sur une carte

    - Des modules de recherche simple et avancØe, cartographique (superposition plans anciens) et textuelle

    - Un affichage des rØsultats de requŒte (liste avec vignettes, puis notice individuelle) - Des accŁs spØcifiques : public et restreint - La possibilitØ dØchanger des donnØes avec dautres bases - La constitution dalbum ou dexposition virtuelle

    La maintenance :

    La base de donnØes crØØe doit pouvoir Œtre facilement alimentØe et maintenue, voire

    modifiØe. De la mŒme façon, ladministration du site doit Œtre accessible à ses gestionnaires, afin den garantir la pØrennitØ et de pouvoir faire Øvoluer le contenu et la forme selon les besoins. Ce constat (gestion sur le long terme) implique lusage prØfØrentiel dun logiciel opensource et/ou dun suivi dans la prestation. Autres : Le site doit Œtre consultable sur tous les supports actuels, fixes ou mobiles. Le choix du logiciel tient compte de cette adaptabilitØ.

  • 31

    IV- Description de la solution IV.1- Structuration des donnØes La base de donnØes en ligne reprend la structuration de celle en cours dutilisation sur Access, avec des modifications et amØliorations prØsentØes ci-dessous.

    ModŁle conceptuel de donnØes (document à finaliser)

  • 32

    ModŁle logique et description des tables

    Table image �

    ������ ��������� ����� ��������������� � ������ �������������������

    �����������

    ���������

    ����������������� �����������������

    ������� ���

    ���������������!�

    "������� ��� ���� ���

    ����������� ��

    �������

    ��������������

    ���#�������

    $�����������������

    ���������

    ������� �����������������

    ������� �������!�

    %�������������������

    �������� �������

    ��������������

    ������&������

    �##��������

    ���������

    $�����������������

    ���������

    ���������’����� ������ ����������������

    ������������

    �������

    (���� ��)�����*�

    +�’��,-’..��

    ������� ������ ����� ��� ��� ��� ���

    #������� #�#���������

    ����������

    "���./01�"�����

    �"�������������

    ��������� �������2�����!� %�������������������

    #���3�����������

    �� �����������

    $�����������������

    ���������

    ���#�������������

    �������������

    $������������ ��!�

    4��5���� ������ ������&4����&�������

    ����&����������

    ���������!�

    ��4���

    ��������� ������ %���������������

    ����������������6�

    ������#��������

    �������

    ���������)7#��

    ���#������� ������ %���������������

    ��#���������������

    6�������#��������

    �������

    ������������#�������

    ��������������

    $������’������ ������ ��������������&�����

    ������������

    "���./01�"�����

    ����������

    1���’������ �������,�����!� ��������������&�����

    �&�����������������

    $�����������������

    ������������������8�

  • 33

    ������ ����#�����!�

    �9#������ �����������������

    ������� ����9#���!�

    "������� ��� �9#�� ��

    ������� ��������� �

    ��#������!�

    $�����������������

    ���������

    5##����� �����������������

    ������� ����##��!�

    ���������9#�����

    �##������������

    ���������#�#���8�

    #�������������8�����8�

    �����8��������!�

    $�����������������

    ���������

    +������� ������ ����������������

    �������#�9�����

    +������������

    ����*�:�:!�

    1��������

    �������,�����!� "��������� ��������

    �&�������������������

    ����������

    $�����������������

    ���������

    � �8��9��8�������!�

    �����

    ������ ��������������&�����

    ����&������

    "���./01�"�����;�

    <�������������

    ���������=������

    ���>�!�����������

    �������

    1������

    ������ ��������������&�������

    ����&������

    "���./01�"�����;�

    <�������������

    ���������=������

    ���>�!�

    �����������������

    ���#��

    ������ ������&������������

    #���������������

    #���������#��������

    ���

    5����������*������

    �� �=�������������*�

    �?2:=�?2:���?2@=

    �?:@!�

    ������

    ������ ��������������

    �&�����������&�����)�

    A��������������

    � �����B�

    ��������������������

    �������������

    ��������

    ������ ������������9������

    �&������

    $������8��������#�����

    �����8����>��8��

    #���������7��C�

    "�������

    �����������������

    ��������#������������

    57���� ������ %���������57��� ������������D���;�:�

  • 34

    ��7��������&�����!� ����������������

    <�������� ������ ��������������������

    ��#�������!�

    ������������D���;��

    �������� ��������E���������

    �������

    �����������#���

    �&��������

    �������� ��)�1��*��

    -����E��������

    5���1�������� ��������E���������

    �������

    %���������5�����

    1�������

    ������������D���;�

    "������������

    #��� ����

    "�������� ������ %���������"�������

    �#���������#���������

    ����&�����!�

    $��������������������

    ���������;�"�������

    �����#��� ����

    $��������� ������� �����#������

    ������������� 7����

    #��������������#�����

    ������

    ������������D���;�

    "������������

    #��� ����

    ���’������ 0��� "������������������

    #����������8����������

    ���������#�������

    �&������������������

    �����������

    ��#������������

    �������� ����=��"��������

    ����&��������������

    ����#��F!�

    ���’������ 0��� %����������&�����3��

    ����&������#��

    �&�������������������

    �7��������������

    �������� ���

    ������������������� ��

    ������ ��������� ����� ����������������������� � ������ �������������������� ���������

    ��������������� ������ %������ ��� ��� ��� ����

    ��������������

    ������������������

    ��������� ������ "��������&��������

    #�9��������������

    �����������

    �������������)�1��*�-�

    ���E��������

    ����������������� ������ ������&��������

    ������������������

    �����������

    �����������������

    G������������� ������ "�������������������

    �&����������������

    �����������

    �������� ���

    $������� ������ %����������#��������

    �����������

    "�������

    �<�����!�*��������H�

    ����#����

  • 35

    ���� 0��� ����

    ��#�����������8�

    #����= 3���

    �������� ���

    ������������������������ �

    ������ ��������� ����� �������������� � ������ �������������������� ���������

    ������ ������ %������ ��� ��� ��

    �����

    ��������������������

    ����������

    ����������������� �����������������

    ������� ���

    ���������������!�

    "������� ��� ���� ���

    ������������������

    ��������������

    ���#�������

    $�����������������

    ���������

    ����� ������ %��������������

    �������������

    "���./01�"�����;�

    <�������������

    ���������=������

    ���>�!�����������

    �������

    I����������� ������ %������������#��� ���

    �������

    "���./01�"�����;�

    <�������������

    ���������=������

    ���>�!�����������

    �������

    5������ �����������������

    ������� ��������!�

    "����������������

    ���������������������

    $�����������������

    ���������

    ��� ������ %������ ��� �� ��� ���

    ���������� ���

    ����������������

    ����������� ������� "�����������������

    �&���>���������

    �������� ������������

    2::�������>����

    �������#�� ������ "������� ���� ������ ���

    ��#��������������

    �������� ������������

    2::�������>����

    ���� 0��� %����������

    ��#�������������

    �������� ���

    ������������������������ �

    ������ ��������� ����� �����������7�� � ������ �������������������� ���������

    57���� ������ %����������

    ������#������7���

    ��������57���

  • 36

    ������������������������������� �

    ������ ��������� ����� ������������������7�� � ������ �������������������� ���������

    57����� ������ � �

    ��������� ������ � �I8��58�108�1"�

    57��2�� ������ � �

    ����������������������� ��

    ������ ��������� ����� �������������� � ������ �������������������� ���������

    ����� � � �

    $����� � � �

    ����������������������� ��

    ������ ��������� ����� ������������� � ������ �������������������� ���������

    <������� ������ ������������ �

    ��� ������ ����������� �

    ���� ������ ���� �

    J� ������� $

    ���������J!� �

    9� ������� $

    ���������/!� �

    �������������������������� ��

    ������ ��������� ����� �������������� � ������ �������������������� ���������

    "������ ������ ��������#������ 1��*��2 � ���>����

    ������ �� ������� � 1��*���@��

    �������� ������� � 1��*��2@@�

  • 37

    IV.2- Orientations pour linterface web Quelques exemples de pages sont proposØs. La page type comporte un bandeau supØrieur qui rappelle le titre du projet. ImmØdiatement sous le bandeau, une ligne donglets (liens) donne accŁs aux diffØrentes pages du site (pages Accueil, Images, Expositions, Localisation, Recherche avancØe) et comporte, sur la droite, une barre de recherche simple. Sous les onglets, un cadre rassemble les informations de la page.

    IV.2.1- La page daccueil Elle contient : - La description du projet - Une Øventuelle « image du mois » ou lien vers une exposition thØmatique - Un accŁs à toutes les images - Une carte de la commune avec cluster

    IV.2.2- La prØsentation des images

    La rØponse à une requŒte contient : une liste de donnØes (Titre, Auteur, Date) associØe à des vignettes dimages. Exemple du site 1886 : http://1886.u-bordeaux3.fr/items/browse?type=6 En cliquant sur la vignette, un nouvel onglet souvre avec limage grand format ou bien souvre sur le site oø cette derniŁre est stockØe. Les images ne peuvent pas Œtre enregistrØes ni copiØes, sauf autorisation.

    IV.2.3- Localisation IdØes Ømises concernant la gØolocalisation : - polygones des quartiers - point de localisation des images (cluster selon Øchelle) - table des matiŁres avec choix de fonds de carte (Stamen Toner (par dØfaut), Google Hybrid, Cadastre Napo, autres cartes anciennes par la suite - module de recherche dadresse dans la carte - frise chronologique - utilisation de OpenLayers (indØpendant ou extension domeka) et de Neatline (extension domeka carte+frise chronologique ou timemap librarie javascript pour openlayers (ex : http://timemap.googlecode.com/svn/tags/2.0.1/examples/basic_openlayers.html)) Les donnØes et les fonds de carte à afficher sont modifiØs en fonction de lØchelle spatiale de la carte (plus lØchelle est grande, plus des informations prØcises et dØtaillØes sont visibles) ou en fonction de la pØriode à laquelle se passe un ØvØnement (fri