· Web viewJunto con el registro y la facturación de las tasas de peaje, en varios lugares de...

2
Persona de contacto para más información: Kay Otte +49 6027 509-106 UTA ofrece Telepass EU La nueva On-Board Unit (OBU) incluye sistemas de peaje de cinco países Pague las tasas de circulación de forma rápida y automática sin necesidad de parar Kleinostheim - 01.07.2016. Con Telepass EU, UNION TANK Eckstein GmbH & Co. KG (UTA) ofrece una nueva solución universal para múltiples sistemas de peaje. On-Board Unit (OBU) para Italia también se puede utilizar en otros cuatro sistemas de peaje para vehículos con un peso máximo total de 3,5 toneladas. Con la aparición de Telepass EU también se suprime la denominada VIAcard, con la cual se pueden pagar las tasas de peaje de todas las barreras y salidas de la autopista en Italia. Una ventaja especial de Telepass EU es su funcionalidad en Italia, Francia, España, Portugal y el túnel Liefkenshoek en Bélgica. Junto con el registro y la facturación de las tasas de peaje, en varios lugares de aparcamiento vigilados de Italia y Francia también se pueden pagar las tasas mediante el dispositivo. La oferta de la OBU aumentará más adelante para incluir sistemas de peaje adicionales. Por ejemplo, actualmente se está preparando el desarrollo del peaje de la autopista A4 en Polonia (Katowice - Cracovia). “Con Telepass EU ofrecemos a nuestros clientes la posibilidad de utilizar una On-Board Unit en más sistemas de peaje”, afirma Kay Otte, Director de Marketing de UTA. “Esto tiene varias ventajas: en primer lugar, el conductor puede reducir el número de dispositivos de peaje de su camión y pasar todas las estaciones de peaje sin detenerse. En segundo lugar, en algunos países del sudeste de Europa pueden beneficiarse de hasta un 50 por ciento de descuento sobre el precio en efectivo”. Información de

Transcript of  · Web viewJunto con el registro y la facturación de las tasas de peaje, en varios lugares de...

Page 1:  · Web viewJunto con el registro y la facturación de las tasas de peaje, en varios lugares de aparcamiento vigilados de Italia y Francia también se pueden pagar las tasas mediante

Persona de contacto para más información: Kay Otte +49 6027 509-106

UTA ofrece Telepass EU La nueva On-Board Unit (OBU) incluye sistemas de peaje de cinco países Pague las tasas de circulación de forma rápida y automática sin necesidad de

parar Kleinostheim - 01.07.2016. Con Telepass EU, UNION TANK Eckstein GmbH & Co. KG (UTA) ofrece una nueva solución universal para múltiples sistemas de peaje. On-Board Unit (OBU) para Italia también se puede utilizar en otros cuatro sistemas de peaje para vehículos con un peso máximo total de 3,5 toneladas. Con la aparición de Telepass EU también se suprime la denominada VIAcard, con la cual se pueden pagar las tasas de peaje de todas las barreras y salidas de la autopista en Italia.

Una ventaja especial de Telepass EU es su funcionalidad en Italia, Francia, España, Portugal y el túnel Liefkenshoek en Bélgica. Junto con el registro y la facturación de las tasas de peaje, en varios lugares de aparcamiento vigilados de Italia y Francia también se pueden pagar las tasas mediante el dispositivo. La oferta de la OBU aumentará más adelante para incluir sistemas de peaje adicionales. Por ejemplo, actualmente se está preparando el desarrollo del peaje de la autopista A4 en Polonia (Katowice - Cracovia).

“Con Telepass EU ofrecemos a nuestros clientes la posibilidad de utilizar una On-Board Unit en más sistemas de peaje”, afirma Kay Otte, Director de Marketing de UTA. “Esto tiene varias ventajas: en primer lugar, el conductor puede reducir el número de dispositivos de peaje de su camión y pasar todas las estaciones de peaje sin detenerse. En segundo lugar, en algunos países del sudeste de Europa pueden beneficiarse de hasta un 50 por ciento de descuento sobre el precio en efectivo”.

Información de prensa

Page 2:  · Web viewJunto con el registro y la facturación de las tasas de peaje, en varios lugares de aparcamiento vigilados de Italia y Francia también se pueden pagar las tasas mediante

Sobre UNION TANK Eckstein UNION TANK Eckstein GmbH & Co. KG (UTA) es uno de los proveedores líder de tarjetas de servicio y repostaje en Europa. A través del sistema de tarjetas UTA los clientes pueden repostar en más de 53.000 estaciones de servicio en 40 países europeos sin dependencia de marca y sin dinero en efectivo, así como aprovisionarse de otros productos y servicios en ruta. Estos abarcan prestaciones de tramitación de peajes, servicio de prestaciones de taller, servicios de asistencia en carretera así como servicio de recuperación de IVA e impuestos de carburantes. La empresa, fundada en 1963 por Heinrich Eckstein, es propiedad familiar en un 51 por ciento (representada por las familias Eckstein y van Dedem), otros accionistas son Edenred SA (34 por ciento) y Daimler AG (15 por ciento). La Sede central se encuentra en Kleinostheim/Main. UTA cuenta con aproximadamente 400 trabajadores que obtienen una cifra de negocios anual de 2600 millones de euros. UTA ha sido elegida recientemente y por décima vez consecutiva como uno de los proveedores de servicios más orientados al cliente en Alemania según la empresa de orientación ServiceRating, el Instituto de Mannheim para orientación de mercado en la gestión de empresas (IMU), el Instituto de Investigación sobre la Opinión YouGov y el periódico de economía Handelsblatt. www.uta. com

Impresión gratuita, rogamos enviar un ejemplar de muestra.UNION TANK Eckstein GmbH & Co. KG, Kay Otte, Director de MarketingHeinrich-Eckstein-Strasse 1, D-63801 Kleinostheim/Main, teléfono: +49 6027 509-106 +49 6027 509-106, E-mail: [email protected]