Les perífrasis verbals

La perífrasi és un conjunt de verbs que expressa una sola idea; el segon verb de la perífrasi és el que porta el significat bàsic i va en infinitiu, gerundi o participi. Els matisos que en altres llengües s'expressen amb aspectes del verb, en català es transmeten amb perífrasis verbals o verbs modals, com per exemple "començo a estudiar", "acostumava a beure massa" o "continua dormint" per indicar una acció incoativa, reiterativa o continuativa. Les més corrents són les perífrasis d'obligació i les de probabilitat.

Valor Apunt Estructura Exemple

OBLIGACIÓ o

necessitat de fer una cosa

D'obligació personal

haver de + infinitiu - Has de portar-m'ho de seguida. - Haig d'entrenar-me cada dia.

caldre + que + subjuntiu - Caldrà que llegeixis tots els documents.

ser necessari + que + oració subordinada

- Era necessari que el fessin desaparèixer.

D'obligació impersonal

haver-se de + infinitiu - S'ha d'anar amb compte.

caldre + infinitiu - Cal fer-ho.

ser necessari + infinitiu - Era necessari fer-hi reformes.

PROBABILITAT

Expressa una cosa probable

però no segura deure + infinitiu

- Deuen estar a punt d'arribar; fa estona que han sortit.

També s'indica probabilitat

amb les expressions

és probable o probablement és fàcil o fàcilment segurament

- És probable que siguin ells; fa estona que han sortit. - És fàcil que siguin ells; fa estona que han sortit. - Segurament són ells.

IMMINÈNCIA o de

futur immediat

És correcta quan significa 'moure's d'un lloc a un

altre' 'dirigir-se a'

anar + a + infinitiu

- Anàvem a pujar. - Vaig a obrir la porta. - Vaig a fer el dinar. (correcta si implica desplaçament)

estar a punt de + infinitiu - L'aigua estava a punt de sortir.

estar per + infinitiu - El cel està per nevar

També s'indica imminència amb les expressions

ara + present o futur tot seguit + present o futur

- Ara anirem a ca l'oncle. - Tot seguit començarà l'espectacle.

POSSIBILITAT Que pot ésser o esdevenir-

se poder + infinitiu

- Podem anar al cine. - Avui podria ser que plogués.

INTENCIONALITAT voler + infinitiu - Volen aclarir l'assumpte.

REITERACIÓ tornar + a + infinitiu - Tornarem a fer-ho.

APROXIMATIU venir a + infinitiu - Ve a ser el mateix.

PONDERATIU arribar a + infinitiu - Ha arribat a convèncer-los.

TEMPORAL acabar de + infinitiu - Ara acaba d'arribar.

DURATIU o

REPETITIU

estar + gerundi - Està estudiant.

anar + gerundi - Van passant.

CONTINUATIU continuar + gerundi - Encara que li parlessin, continuava escrivint.

seguir + gerundi - Segueix empipant-lo.

RESOLUTIU tenir + participi - Aquest llibre el tinc demanat.

CONSECUTIU

quedar + participi - Les converses quedaren interrompudes.

restar + participi - El problema restarà resolt si el parlem.

deixar + participi - La teva decisió em deixa parat.

acabar + gerundi - Acabarà produint un desastre.

INCOATIU

posar-se a + infinitiu - Després de caure va posar-se a riure.

rompre a + infinitiu - Va rompre a plorar.

començar a + infinitiu - Començava a ploure.

arrencar a + infinitiu - Quan va veure la serp, arrencà a córrer.