JULIO 2011

#5

LA REHE ABABABBILIILI ITITITACACACIÓIÓIÓÓN NNN DEDED UUN APAPAPA ARARTAATAAMEMEMEMEMEMEENTNTNTNTNTNTNTO,O,O,O,O,O, PPPPPASASASASASASASASO O OO O O OO A AA A A A A P PP PPPP ASASASA OO

CÓC MOO AACTUAAR R ANANTETE LLASAS FIFIFIIFILTLTLLL RARAACICIC ONO ES EN TERRRAZAZASAS

RENOVACIÓNÓ INTNTEGGRARARAL LL DEDEDE UNNA A GAGALELERÍR A A DEDE AARTRTEEE

Big Servicio, Big Ahorro, Big Ofertas, Big Garantía, Big Calidad y Big Soluciones...

LA BBBÚSÚSSÚ QUQUQUQUQUUEEEEEDDDDEEEEEDE AAA AA DDDDEDEDDDDDDDD L L ESESSPAPAPAPACICICICIOOOO ENENENEN UUUUNANAA VVVVIVIVIVIVIEIEIEIENDNDNDNDA AA DEDDED TTREREES S SS ALALTUTURAR SSS

TALLERES DEFORMACIÓN

JORNADAS DE 1 DÍA DE FORMACIÓN ADAPTADAS A LAS NECESIDADES ACTUALES DE DISTRIBUIDORES, COLOCADORES E INTERIORISTAS. CENTRADAS EN LA REFORMA Y LOS NUEVOS PRODUCTOS QUE MEJORAN Y LA HACEN MÁS SENCILLA Y RÁPIDA

PROFESIONALES DEL MUNDO DE LA ARQUITECTURA E

INTERIORISMO QUE APORTAN VISIONES PRÁCTICAS Y REALES

HERRAMIENTA QUE SE CONVIERTE EN UN SOPORTE DE NUEVAS

OPORTUNIDADES

DEMOSTRACIONES TEÓRICOPRÁCTICAS

COLOCACIÓN DE CALIDAD

6 OCTUBRELA CORUÑA

10 NOVIEMBRESALAMANCA

1 DICIEMBREGIJÓN

SORTEO ENTRE LOSASISTENTES A TALLERESCircuito por el Rajastan en India,de 9 días de duración.

· Vuelos desde Madrid o Barcelona

· Estancia de 6 noches en hotel de 4* en

Alojamiento y Desayuno.

· Visitas con guías de habla hispana, traslados

de entrada y salida.

· Seguro de viaje.

Posibilidad de salir otras fechas con suplemento.

Contaremos con la presencia de un profesional experimentado en

el sector de las reformas y decoración, Guillermo García-Hoz,

decorador-interiorista madrileño, realizador del Reality de decora-

ción “reforma sorpresa” de Cuatro y del actual programa de La

Sexta “Decora tu interior”, entre sus colaboraciones en grandes

proyectos de interiorismo como por ejemplo numerosas ediciones

de Casa Decor.

JUNIO 2011

MANUEL GOZALBO

INTERIORISMO Y ARQUITECTURATe demostramos que la arquitectura ‘low cost’ es posible. Nos adentramos en la rehabilitación de una galería de Arte de la mano de Levantina y Héctor Ruiz. Y, además, nuevos trucos.

SOLUCIONES CONSTRUCTIVASDedicamos la sección a las fachadas ventiladas y analizamos la extensa gama de sistemas de anclaje Rediwa CAT de la firma Wandegar. Y en ‘A pie de calle’ abordamos las filtraciones en terrazas.

A PIE DE CALLEEn este número respondemos a vuestras preguntas en torno a cómo actuar ante las filtraciones en las terrazas. Y, eso sí, recordad que esta sección la elaboramos en función de vuestras dudas.

LAS CLAVES DE LA INSTALACIÓNRepasamos la reforma llevada a cabo en una autoescuela. También analizamos cómo atajar definitivamente las humedades por condensación. Y, como siempre, ‘el experto responde’

CANAL/SECTORAndimac aborda el valor diferencial. Gran acogida de los Talleres de Formación en Valencia y del Foro de Innovación. Además, artículos especializados y la apuesta de firmas como Kiba y Azulejos Camps.

AGENDAToma nota de las citas más destacadas del sector, repasa toda la revista y opina cuanto quieras en ‘El muro’ y, por último, relájate con ‘La tira’.

COCINAS Y BAÑOSTe damos a conocer el reciclaje de encimeras de la firma Consuelo Torres, las nuevas propuestas de Noken y también repasamos las características de las colecciones más exclusivas de Roca.

PAVIMENTOS Y REVESTIMIENTOS +Disfruta de las posibilidades que ofrece el innovador pavimento textil modular InterfaceFLOR. Además, respondemos a esa pregunta que ronda tu cabeza: ¿Cuál es el mejor parqué para mi casa?

REHABILITACIÓNDetallamos, paso a paso, la restauración de unos apartamentos en Cullera (Valencia) en los que se ha cambiado bañera por plato de ducha, se ha colocado nuevo pavimento y reparado grietas.

El verano ha entrado en escena,

pero no paramos, seguimos prepa-

rando nuevas propuestas que os

resulten interesantes. De hecho, a la

vuelta de verano podréis encontra-

ros con una serie de comparativas

de productos que, a buen seguro, os

va a gustar, pues estamos recibien-

do mucho apoyo y cada vez se van

sumando más sinergias para una

iniciativa de la que os daremos más

claves en el número de agosto.

Aprovechamos también para

indicaros que en la web podéis en-

contrar amplia información acer-

ca de los diferentes talleres -tanto

técnicos como de formación-, que

vamos celebrando en diversos pun-

tos geográficos de España. Así pues,

Córdoba, Alicante y Valencia han

acogido estas jornadas de forma-

ción y, próximamente, a la vuelta

de verano, retomaremos el ‘toure-

forma’, como ya sabéis. En cualquier

caso, os volvemos a recordar las fe-

chas de los Talleres Técnicos y los de

Formación. En este sentido, octubre

será el mes que marque la vuelta a la

actividad de los talleres, dado que el

día 6 nos desplazaremos a A Coruña

(Taller de Formación) y el día 20 acu-

diremos a Girona (Taller Técnico).

Asimismo, en noviembre celebrare-

mos una jornada de los Talleres de

Formación en Salamanca (día 10) y

el 24, una cita de Técnicos en Zara-

goza (día 24). Y Gijón pondrá el bro-

che a los Talleres de Formación el 1

de diciembre.

Como os decía, en la web podéis

ver todo lo que hacemos, ya no sólo

a nivel informativo, sino también a

nivel de eventos. De hecho, podéis

desde inscribiros para unos u otros

talleres hasta ver todas las imáge-

nes y vídeos (colgados segundos

después de celebrarse cada ponen-

cia y/o entrevista). Si queréis saber

más, www.tureforma.org.

¡SEGUIMOS TRABAJANDO EN NUEVAS APUESTAS!

JULIO 2011#54

24

16

28

20

33

46

12

26

SUMARIO

STAFF

Dirección Editorial Manuel Gozalbo.

Redactor Jefe Nacho García.

Redacción Nacho García, Pamela Moya y

Santiago Monfort.

Maquetación D.D. Mundina.

Coordinación de Publicidad Pamela Moya.

Diseño akane_estudio.

Sistema Editorial Sistedit.

Fotografía Isaza visual.

Colaboradores

Jose Luis Porcar (IPC), Sebastián Molinero.

(ANDIMAC), Jesús Sánchez.

Redacción Cataluña

Dalbado. Calle Riera d’Horta, 10.

08015 Barcelona. Telf. 687 915 355

Redacción Andalucía

Víctor Álvarez y Jesús Gaitán.

C/Andrés Barnáldez, 22, Blq4-1º2ª 29010 Málaga

Telfs. 606 375 161 - 609 955 173.

Depósito Legal V-1248-2011

Imprime Textos&Imatges.

Edita EDICIONES TU REFORMA.

C/Cuadra de Colomer, 18-2ºF 12004 Castellón.

España. Telf. : 964 246 950. Fax.: 964 212 867.

info@tureforma.org

EDICIONES TU REFORMA no se hace responsable

de las opiniones de sus colaboradores. EDIC. TU

REFORMA no se hace responsable de las imágenes

que sus anunciantes ceden para la creación de las

páginas publicitarias. EDIC. TU REFORMA autoriza

la reproducción de sus textos e ilustraciones siem-

pre que se cite su procedencia.

| | tureforma.org

3

La actual situación económica puede, lejos de desanimar a quienes desean llevar a

cabo la rehabilitación de sus sueños, actuar como estímulo para activar la imaginación, aprovechar el espacio y lograr lo que se pretende. Desde el estudio madrileño Espinosa+Moreno Arquitectos nos cuentan cómo llegar a una arquitectura ‘low cost’ sin renunciar a un modelo único y que casecon los gustos de quienes afrontan la reforma.

“No corren buenos tiempos para la arquitec-tura de sastre, hecha a medida. Somos conscien-tes de las dificultades de nuestros clientes más jóvenes: limitación de presupuesto, dificultades

para obtener créditos y falta de oferta que cubra sus expectativas...”, indican desde el estudio.

Y es que antes los clientes se presentaban con una parcela comprada para que les proyecta-ran una casa, o con una idea de inversión. Ahora las preguntas se limitan al asesoramiento sobre distintas opciones de pisos pequeños. En este sentido, desde Espinosa+Moreno reconducen la situación, puesto que, según aseguran, “el cliente que busca un estudio de arquitectura pensando que no tiene más remedio que renunciar a una arquitectura hecha a medida merece el mayor de nuestros esfuerzos”. Desgraciadamente la vi-

REPORTAJE

texto_ N. GARCÍA / fotos_ RICARDO SANTONJA

El estudio Espinosa+Moreno se encarga de ‘descubrir el espacio’ para ofrecer a sus clientes una arquitectura de bajo coste

LA ARQUITECTURA ‘LOW COST’, NUEVA REALIDAD A MEDIDA

INTERIORISMO Y ARQUITECTURA

tureforma.org | |

4

JULIO 2011

vienda colectiva de calidad en España es todavía escasa y se paga muy cara. Así pues, “nosotrosbuscamos lo invendible, lo que nadie entiende, para conseguir que la arquitectura cuidada siga creciendo, aún en estos casos extremos en los que tiene que servirse de una preexistencia. Nos gusta llamarnos ‘descubridores de espacio’. Nuestra labor es transformarlo”, explican.

AJUSTARSE AL PRESUPUESTO

En el caso de la casa de Pozuelo (Madrid), nos explican que el presupuesto era muy limitado para la zona a rastrear, relativamente cerca del centro de la capital de España. Para un piso de segunda mano a duras penas llegaba a uno pequeño de dos dormitorios. Sin embargo tenían claro que que-rían una casa única y no les asustaba el volumen de la obra siempre que fuese posible ajustarse al presupuesto. Había, además, una gran sintonía entre arquitecto y cliente pues este era un gran aficionado al diseño del s .XX, y como afición se dedicaba a la compra y venta de muebles. Necesi-taba por tanto en casa un espacio para trabajar y quería un salón que, si no grande, pudiese ser en un momento dado un lugar en el que poner en valor los muebles que ofrecía.

De este modo, desde el estudio detallan que su labor se centró en conseguir una obra termi-

nada por un valor inferior al precio del suelo. Para ello era inevitable rastrear entre in-

muebles de más de 30 años de an-tigüedad. “Encontramos

una casa en tres

alturas, muy compartimentada (cuatro dormi-torios, un baño, un aseo, dos cuartos de estar pequeños y en plantas distintas, cocina y garaje en un cuerpo independiente)”. Asimismo, coin-cidieron en que la casa no se vendía porque sus posibilidades no eran para nada evidentes: “los dormitorios eran pequeños y el cuarto de baño entre ellos impedía su ampliación; además de pequeño, el salón-comedor era estrecho y difícil de amueblar y su ampliación no era posible por la estructura de la escalera original”. La casa pa-recía oscura y un árbol seco en medio de un patio

descuidado, rodeado de casas mal tenidas, no hacía nada atractiva la vista desde

el espacio de estar. Sin em-bargo, la casa tenía un

gran potencial:

» El estudio de arquitectura ha sacado el máximo partido a las aparente-

mente nada claras posibilidades de esta vivienda con tres alturas.

» La casa, según detallan desde

el estudio, tenía un gran potencial.

Había que afrontar un cambio de esca-

lera, introducir la cocina en el garaje y

cubrir un patio tendedero para ampliar

cuartos de baños y organizar una nueva

entrada entre la pieza del antiguo garaje

y la vivienda y conseguir una casa que

ofreciera una sensación de espacio am-

plio gracias a un salón comedor díafano

de 40 m2 que contaba con una singular

escalera.

un cambio de escalera, introducir la cocina en el garaje y cubrir un patio tendedero para ampliar cuartos de baños y organizar una nueva entrada entre la pieza del antiguo garaje y la vivienda, hacían posible conseguir una casa que, sin ser grande, ofreciera una sensación de espacio amplio gracias a un salón comedor diáfano de 40 metros cuadrados en el que se incorporaba una escalera ligera, protagonista del espacio.

LA ESCALERA, PROTAGONISTA

Las limitaciones de presupuesto, explican, “obligaban a huir de materiales caros e inclu-so de mano de obra especializada. Se confió el éxito de la propuesta a una buena distribución y a una idea de espacio continuo, con la escalera como objeto divisor”. Ésta se diseñó íntegramen-te con chapones de acero y para obtener la máxi-ma ligereza posible se optó para el peldañeado

por chapas plegadas como soporte de tableros de 50 milímetros de tablero de IPE, so-

brantes de otras obras.

ANTES

DESPUÉS

| | tureforma.org

5

JULIO 2011

JULIO 2011

El interior de la vivienda se trata como un contenedor blanco, captador de la máxima luz. Además, sobre el suelo exis-tente se montan sobre rastreles tableros de 2x1 de contrachapado marino que luego se pintan de blanco con pintura de poliureta-no. Se consigue así un suelo continuo que capta la luz y transmite las condiciones de confort de una tarima de madera aquilatan-do costes. Se mantienen las carpinterías ex-teriores de madera pero se suprimen todas sus molduras. Las carpinterías interiores son escasas y se proyectan de suelo a techo, sin tapajuntas, cogiendo el grosor del tabique. Forman parte de la escenografía del espacio de la circulación y por ello se pintan de un tono naranja vivo, para que cobren la misma importancia que un lienzo colgado en una pared.

En una reforma integral, argumentan, “siem-pre incorporamos elementos de la casa original, no queremos arrasar, no se trata de una obra nueva, sino de crear un espacio distinto en el que poner en valor lo que nos encontramos an-tes de actuar”. Por ello, en la entrada y cocina se respetan los muros de ladrillo originales, antes ex-

INTERIORISMO Y ARQUITECTURA

teriores y se pintan de blanco. Después, cabe cen-trarse en la cocina. Según afirman, “existen mu-chas opciones para conseguir una cocina barata de calidad”. En este aspecto, “lo importante es la iluminación, la disposición de los elementos de forma que configuren el espacio en vez de rellenarlo, los colores elegidos y el material de encimera. Decidimos buscar el contraste entre acero, ladrillo y suelo en blanco y una encimera

cálida de madera”, resaltan.

LA COCINA DESEADA

“La manipulación de los muebles de Ikea para conseguir una isla del ancho que necesitábamos fue relativamente sencilla. En vez de alicatado se decidió alisar la zona expuesta a salpicaduras y pintarla con pintura tipo laca”, resumen.

Así pues, para la campana, objeto esencial en el espacio, se recurrió al mo-delo ‘Cube’ de Mepansa; y para el grifo a HansGrohe. Además, se han hecho a me-dida las puertas que tapan el hueco dejado por la antigua caldera y se ha aprovechado

para espacio de limpieza.En la cocina, como

ANTES

DESPUÉS

» En la entrada y cocina se respetaron los muros de ladrillo ori-

ginales y se pintaron de blanco. En la cocina optaron por buscar

el contraste de acero, ladrillo y suelo en blanco, además de una

cálida encimera de madera.

» En los cuartos de baño se han evitado los alicatados y se han

seleccionado ‘marcas blancas’ para grifería y lavabos.

» En el cuarto de los niños se ha tenido en cuenta que pueda

divirse en dos más adelante, con una intervención mínima.

» La zona del jardín ofrece un inmejorable nuevo ‘look’.

tureforma.org | |

6

UN PASO POR DELANTE

EL GRUPO DE ALMACENES DE MATERIALES

DE CONSTRUCCIÓN LÍDER EN ESPAÑA

¡ÚNETE!

Somos líderes en la distribución de materiales de construcción en España con:MÁS DE 250 EMPRESAS ASOCIADAS Y MÁS DE 300 PUNTOS DE VENTA repartidos por la Península y Baleares. Son ya más de 20 años creciendo juntos.

Estamos especializados en materiales y ferretería de construcción, baños y cerá-mica. Gracias a la fuerza que nos da nuestra distribución, tenemos un gran poder para negociar con proveedores.

Mejoramos el servicio del fabricante con nuestras plataformas logísticas de 16.000 m2. Las 5.000 referencias disponibles en estoc permanente aseguran un servicio exce-lente a nuestros asociados.

CON LA SUMA DE LAS PRIMERAS MARCAS DEL SECTOR Y DE MÁS DE 3.000 REFERENCIAS DE MARCAS PRO-PIAS conseguimos un surtido ideal en cada uno de los puntos de venta.

Proporcionamos a nuestros asociados apoyo y asesoramiento profesional en el punto de venta. EL MODELO GAMMA DE NEGOCIO, PREMIADO EN EL 2007 COMO LA MEJOR INICIATIVA COMERCIAL, define los almacenes generalistas del futuro.

Nuestro departamento de reformas de exposiciones consigue que su modelo de tienda sea de las más rentables del sector gracias a una larga experiencia acumulada con más de 140 tiendas reformadas y la aplicación estricta del concepto MEJORA CONTINUA.

Un buen surtido y servicio sumado a potentes campañas de publicidad que realizamos a coste compartido nos aseguran la afluencia continuada de clientes al negocio.

¿Y PARA QUÉ? PARA CUMPLIR CON NUESTRA MISIÓN DE EMPRESA: CONSEGUIR QUE NUESTROS ASOCIADOS GANEN MÁS.

persona contacto: Jesús Garciamóvil: 687 71 95 59 - jgarcia@gamma.es

Tel. 93 837 22 88 / www.gamma.es

persona contacto: Jesús Garcia

VAMOS UN PASO POR DELANTE,

COMPRUÉBALO

AHORA TAMBIÉNEN CANARIAS

en cada espacio de la casa, “se pensó cuidadosa-mente dónde hacer énfasis y en qué elemento había que invertir para ello”, señalan.

CUARTOS DE BAÑO

En estas estancias se huye de los alicatados que, para su correcta ejecución, requieren una mano de obra especializada. Así, deciden enfoscar interiormente los parámentos verticales con un mortero de fachada resistente al agua. En griferías y lavabos se recurre a lo que suele conocerse como ‘marcas blancas’, que, inspiradas en buenos dise-ños originales, cuentan con precios asequibles. Desde el estudio se muestran claros en este punto, por lo que subrayan que “creemos en el diseño pero no en su exclusividad. El origen del diseño industrial estaba en llegar a todo el público, en responder a unas inquietudes estéticas llegando hasta el último usuario. Ahora no tiene sentido que las sillas que Jacobsen diseñó para un co-legio se hayan convertido en un objeto de lujo, por otro lado fabricado en serie”. En el cuarto de baño de niños se cubre el hueco de cubierta con un policarbonato y un toldo interior, consiguién-dose una luz muy uniforme. Parece casi un cuarto de baño al aire libre. Y en el principal quedaba un espacio insuficiente para hacer un baño y una ducha así que desde el estudio deciden hacer un híbrido de obra recubierto de pintura de piscina que permite tener un gran baño-ducha anatómico.

PARA EL JARDÍN

La idea es una intervención que suponga un fácil mantenimiento posterior. Para ello, se divide geométricamente el espacio en tres partes: una zona con tarima de pino tratado al exterior, que configura el espacio de una piscina que ya exis-tía; una zona de grava suelta que busca la unidad cromática con el interior de la casa; y una zona ajardinada contra el límite de la parcela, que pro-porciona un fondo verde a la vista desde el salón.

Además, para evitar las vistas de las casas ve-cinas, proyectan una solución que permita cubrir sin obstaculizar el espacio libre. Así, se recurre a una vela a base de cables tensados de acero y una vez dispuesta la infraestructura se cosen unas te-las de invernadero que tamizan la luz en verano y favorecen la circulación del aire a la vez que ve-lan lo desagradable de las vistas. Lo importante, destacan, es que “la estructura del diseño sea la adecuada, el acabado final siempre es una capa que puede ser cambiada”. En esta casa, explican, “decidimos crear los espacios necesarios para el momento, conscientes de que en un futuro ha-bría cosas que mejorarían, como la cubrición del toldo. Pensando en positivo favoreces el cambio, pues la inversión inicial está diseñada para ello”.

Otro ejemplo es el cuarto de los niños. Acon-sejaron no invertir de salida en armarios hechos a medida, pues la ropa infantil no ocupa el mismo espacio que la adulta. En cambio, dejaron todo preparado para que, en un futuro, dividir el dor-mitorio-cuarto de juegos en dos conllevara una in-tervención mínima: quitar panel de pladur y colo-car armarios divisorios. Desde el estudio afirman que “las casas tienen que crecer con las perso-nas, lo que es difícil de lograr en la arquitectura estandarizada. Ahora el cliente ha conseguido que su inversión total sea inferior a la del precio de un solar en venta en esa zona”. aseguran._

JULIO 2011

texto_ NACHO GARCÍA

Los arquitectos Héctor Ruiz y Javier García abordan la remodelación de la ‘Colección Valzuela’, en Madrid, con la aplicación del porcelánico ‘Techlam’, de Levantina

LA REHABILITACIÓN DE UNA GALERÍA DE ARTE

La sugerente propuesta de Héctor Ruiz y

Javier García, que se ha llevado a cabo en esta

galería de arte de Madrid, ha contado con un ma-

terial tan fino y ligero que se adapta a cualquier

superficie, el porcelánico ‘Techlam®’.

INTERIORISMO Y ARQUITECTURA

Los arquitectos Javier García y Héctor Ruiz (uno de los ponentes ‘estrella’ de turefor-

ma en los Talleres Técnicos) son los autores de la aplaudida ‘Colección Valzuela’, galería de arte en pleno centro de Madrid para la que los arquitectos han diseñado un sugerente espacio que se ‘viste’ de etiqueta con la elegancia e infinitas posibilida-des de ‘Techlam®’, el porcelánico de Levantina.

De este modo, abrió sus puertas una de las selecciones de arte y antigüedades más impor-tantes de la capital. Tras un proyecto de refor-ma integral el local se transformó en un espacio angular y atractivo, donde las líneas y las formas delimitan las diferentes estancias. El porcelánico ‘Techlam®’ ‘viste’ el suelo de la galería de arte. Esta es, sin duda, la pieza esencial de uno de los proyectos ideado por este tándem de creativos. Sus grandes dimensiones y su fino espesor han sido determinantes para su elección.

FUNCIONALIDAD GEOMÉTRICA

Esta nueva galería de arte ha sido concebida desde la funcionalidad geométrica, creando así distintos espacios definidos por líneas y volúme-nes. Así pues, del conjunto destaca la volumétrica pared, perceptible desde el exterior y que sirve como soporte expositor de las piezas y antigüeda-

des que allí se muestran. Es un entorno que en-cuentra la neutralidad en el uso del blanco

tanto en suelos como en paredes. No en vano, ‘Techlam® Neu’

es el material que se encuentra en la

tot a l idad d e l

pavimento. Al tratarse de una rehabilitación de un lo-cal ya existente, la idoneidad de este material para refor-mas ha sido la clave. El for-mato utilizado es 1000x1000 mm en un grosor de 3+3+3 milímetros, que viene re-forzado por varias capas de fibra, lo que permite un equi-librado reparto de fuerzas so-bre la lámina porcelánica.

UN GRAN AHORRO

De esta manera, ‘Te-chlam®’ se ha podido colocar directamente sobre el antiguo soporte a revestir sin la nece-sidad de realizar obra. Estas increíbles dimensiones y su ligereza han hecho que su co-locación sea fácil y limpia, aho-rrando tiempo y coste a la hora de llevar a cabo esta rehabilita-ción. Así, con la realización de

tureforma.org | |

8

JULIO 2011

este proyecto, se vuelve a poner de ma-nifiesto la gran aceptación del producto de Levantina entre el público prescriptor. Sus inmejorables características técnicas hacen que se defina como una de las mejores opciones para su uso como pavi-mento y revestimiento en grandes obras.

POSIBILIDADES INCREÍBLES

En este sentido, el arquitecto Héc-tor Ruiz no duda en alabar las caracte-rísticas de este material, subrayando que “tiene un acabado tan bello que puede adaptarse a cualquier superfi-cie y, además, es un material muy lige-

ro”. Como ejemplo de esto último recuer-da otros muchos proyectos que ha desarrollado con el porcelánico de Levantina y resalta que “es un material que se puede mover perfectamen-te, por lo que lo he empleado en una casa que se mueve con paneles japoneses todo a base de ‘Techlam®’, por citarte algún ejemplo”. Por este motivo, no duda en afirmar que “me encanta trabajar con este producto, puesto que da unas posibilidades increíbles”. Quienes se acerquen a visitar estar sugerente muestra hallarán piezas seleccionadas para convivir con ellas, para incor-porarlas a su entorno y podrán disfrutar de ellas. La ‘Colección Valzuela’ está compuesta por piezas que recorren la historia desde el siglo XVI al XXI.

ARTE DENTRO DEL ARTE

La libertad en la integración de estilos, técni-cas y épocas logró aumentar el disfrute y recom-pensar el deseo de vivir el arte y con el arte. El trabajo desarrollado por el estudio de arquitec-tura de Héctor Ruiz para envolver esta galería de arte con una personalidad y estilo bien definidos, consigue generar un ambiente idóneo para la ex-posición de obras de arte en un espacio agrada-ble, artístico en si mismo, pues se adentra en la metalingüística del una doble exposición de arte, la de la galería, por un lado, y la de la colección que se expone, por otro._

» La galería de arte dispone ahora de un reconocible estilo propio, pues el porcelánico ‘Techlam

Neu’ de Levantina envuelve cada rincón de un espacio al que Héctor Ruiz sabe sacarle el máximo

partido. Por ello, la ‘Colección Valzuela’ acaba resultando el arte dentro del arte.

| | tureforma.org

9

Serie Nepal Serie Scabos

Serie Portovelo Serie Natura

STRUKER PORCELANICO,S.L.Telf : +34 964 527 112Fax : +34 964 531 545

Crta. CV20 KM. 5,400C.P.12200Castellón

INTERIORISMO Y ARQUITECTURA

trucosUn original tope para las puertasConsigue una

mesa auxiliar

o puf con unos

neumáticos

Otra de las originales ideas que nos proponen en www. decoesfe-

ra es la de un tope para las puertas estilo pieza de Lego con un ladri-

llo. ¿Cómo lograrlo? Pues se necesitará un ovillo de lana del color de

deseado, el ladrillo, algún tejido acolchado para envolver el ladrillo

antes de forrarlo y que no raye el suelo, agujas para tejer, hilo para

coser y aguja y ocho tapones de plástico de botellas grandes.Así, se

cubre el ladrillo con el acolchado, se tejen las piezas de lana con las

que se forrará, se cosen alrededor, se colocan los tapones, se forran y

se cosen a la funda del ladrillo y el conjunto está listo. A partir de ahí

contarás con una solución perfecta para ganarle el pulso al viento y

sus constantes ráfagas que provocan portazos en casa. Sé original y

no tengas los topes de diseño que ya todos se han comprado.

¡La imaginación al poder!

En este número te explicamos

cómo lograr una mesa auxiliar

(con almacenaje) o un puf em-

pleando neumáticos de coche.

¿Cómo hacerlo? Pues mira, pin-

ta el neumático del color que de-

sees en función de la estancia en

que vaya a estar situado, corta

una madera en forma de círculo

con el mismo diámetro que la

rueda para que haga las veces

de tapa y sobre la que, además,

puedas apoyar cosas o colocar

un cojín para poder sentarte... y,

listo, ya lo tienes.

11

JULIO 2011

textos_ P. MOYA

Esta sección la iniciamos en este número con el interesan-

te proceso de restauración de enci-meras de DuPont™ Corian ® lleva-do a cabo por Consuelo Torres, firma que nos detalla el antes y el después del reciclado de estas encimeras de color dawn beige que han decorado, desde hace 32 años, una preciosa co-cina Poggenpohl Oak Tree en el ho-gar de una familia que vivía cerca de Münster (Alemania).

Así, explican que después de que los niños crecieron y se marcha-ron de casa, los padres decidieron mudarse a un pequeño apartamen-to cerca del centro de la ciudad. Sin embargo, eran reacios a desprender-se de las encimeras de la cocina. “El material de alta tecnología DuPont ™ Corian ® había demostrado ser una superficie muy fuerte y resis-tente al desgaste durante todos esos años”, indican desde la firma.

AFRONTAR EL DESGASTE

De este modo, desde Consuelo Torres recuerdan que “las superfi-cies mostraban el desgaste normal de 32 años de uso diario regular. Además, unos años después de la instalación inicial, se añadieron unos perfiles de forma poco pro-fesional causando algunos daños en la misma”, explican. A la empresa Hündling, asociada al Corian Quality Network, se le hizo esta pregunta: “¿Podían las superficies de trabajo ser desmontadas, renovadas, repa-radas e instaladas en una nueva cocina?”, comentan. En este aspec-to, Ralf Hundling, director gerente, aseguraba que “una cocina debe satisfacer a sus usuarios estética y funcionalmente con independen-cia de su edad. Después de todo, es donde se inicia el día con una taza de café o té y puede finalizarse con una copa de vino…”, explica.

De este modo, como resultado de muchos años de experiencia tra-bajando con DuPont ™ Corian ®, Hündling estaba seguro de que con sus expertos artesanos eran capaces de renovar totalmente las superficies

Analizamos con detalle el desmontaje, la reparación y la renovación de esta superfice de cocina de DuPont Corian de la mano de la empresa Consuelo Torres

CÓMO RECICLAR CON ÉXITO UNA ENCIMERA

COCINAS Y BAÑOS

» En primer lugar hubo que afrontar el desmon-

taje de la cocina y la renovación de las partes de

la superficie de trabajo donde el tiempo había

dejado marcas. Posteriormente, volvió a insta-

larse la cocina en el nuevo domicilio de los pro-

pietarios. El restaurador necesitó sólo 22 horas

de trabajo para completar el proyecto.

» La renovación de las encimeras

de la cocina satisfizo a los propie-

tarios de la vivienda. Y es que las

líneas rectas y una superficie hi-

giénica y sin juntas consiguen que

las encimeras de DuPont™ Corian®

brillen como nuevas. Además, La

superficie de trabajo Corian® armo-

niza bien con el mobiliario oscuro y

ofrece un agradable ambiente .

ANTES

DES

ANTESANTES

ANTES

DESPUÉS

de trabajo. Las medidas de la nueva cocina eran más pequeñas que la anterior, así que las reparaciones de la superficie podían hacerse con el material original asegurando unifor-midad de color en toda su extensión.

PRINCIPALES ACCIONES

En primer lugar, las superfi-cies fueron rectificadas, entonces se reparó el daño causado por los perfiles. Los agujeros existentes se ampliaron y rellenaron con inser-tos DuPont ™ Corian ® del mate-rial original. Luego, se ajustaron y unieron con el sellante correcto y cuando estuvo seco, las superficies fueron rectificadas y pulidas hasta conseguir una encimera sin juntas. El mismo proceso se aplicó a la repa-ración de todas las manchas, marcas y otros daños de menor importancia

tureforma.org | |

12

DESDESDEDESDESDESDDEDDDDDDDDDESDEDESDEDESDESDEDESDESDESDESDESESESESDESDESDESESSSESSDESDESDDDDDDEDDDDDDDDDDESEESESESDESDESDESDESDESDESSSDESESSDDESDESDEDDDDDDEESDESESSSDDDDDDDDESSDESDDDDEDDDDDDDDDESDESDEDESDESDDDDDDESEESEEDDDDDDEDDDESDDDDDDDESEESDESSESSSDDEDDDDDDDDESESESEDESEEEESDESDDDDESDEDDDDD SSSESDDDDDDDEEESSSESDDDDDDDESDESSSSDDDDDDDD SDDDDDDDDDDDDDESESSSDEDDDDDDDEDDEDEEEDESSSDESDDDDDDDEEDDDDDDDDDDEDDDDEEESSDDDDDDDDEDEESSSSSSSSSSSSDDDDDDDDDEEEEEEEEEEEEEESSSSSSSSSESSESDESESDDDDDDDDDDDESDEDESDDEEEEEDESDESDDDDDDDDDDDDDDDESESDESPUÉS

para crear una ‘nueva’, higiénica y de invisibles juntas encimera de trabajo.

DESMONTAJE Y RENOVACIÓN

Así pues, Hündling volvió a instalar profesionalmente las super-ficies de trabajo en el nuevo aparta-mento. Todas las juntas esquineras estaban pegadas correctamente, a las superficies se les dio un repuli-do final y el fregadero y la encimera se ajustaron para poder completar una instalación realmente nueva. Y es que Hündling se hizo cargo del desmontaje de la cocina y la reno-vación de las partes de la superficie de trabajo donde el tiempo había dejado marcas y, posteriormente, se volvió a abordar la instalación de la cocina en el nuevo domicilio de los

En este punto, repasamos el proceso de restauración de las encimeras.

En primer lugar, cabe apuntar que después de 30 años, la cocina muestra las

huellas típicas del tiempo. Asimismo, hay que tener en cuenta que también

sufre otras debidas a la inapropiada aplicación e inserción de tornillos que

dañaron la superficie de trabajo.

Las reparaciones de precisión de la superficie de trabajo se realizaron

sobre todo a mano. Así pues, en primer término, los agujeros existentes se

ampliaron y rellenaron con insertos DuPont™ Corian® del material original.

Los nuevos insertos se ajustaron y fijaron con sellante de la misma marca y la

superficie fue posteriormente rectificada y pulida.

Finalmente, los agujeros dejados por la perforación se llenaron y la su-

perficie fue pulida por última vez. En las imágenes que hemos seleccionado

puede apreciarse parte de este proceso de restauración

El paso a paso del completo proceso

de restauración de estas superficies

propietarios. Hündling necesitó sólo 22 horas de trabajo para completar el proyecto.

Los dueños han quedado encan-tados con los resultados. Ellos han sido capaces de crear funcionalidad y elegancia de las brillantes y alegres encimeras dawn beige de su antigua cocina en contraste con los armarios oscuros. El resultado es actualmente una moderna superficie de trabajo como cuando se instaló por primera vez hace 32 años. Finalmente, cuan-do todo es perfecto, uno no quiere cambiar el equipo ganador, pues la citada firma es una opción perfecta para la cocina debido a su longevi-dad, durabilidad y fácil manteni-miento. No en vano, las líneas rectas y una superficie higiénica y sin juntas

consiguen que las encimeras luzcan como si fueran nuevas. Además, la superficie de trabajo Corian® armo-niza bien con el mobiliario oscuro y ofrece un agradable ambiente.

En definitiva, un proceso de restauración de unas encimeras que nos hace entender con detalle cómo conseguir renovado ‘look’ de nues-tas cocina con óptimos resultados.

Eso sí, para llevar a cabo una restau-ración de estas características hemos de recordar que es fundamental el asesoramiento de profesionales y, a ser posible, que sean éstos quienes ejecuten la reforma. Así consegui-remos tener unas encimeras que le den un aire renovado a la cocina y consigan crear un espacio agradable, sugerente y lleno de calidez._

JULIO 2011

textos_P. MOYA

Una de las apuestas más in-teresantes en baño es la

de Porcelanosa, que, mediante su compañía especializada en grifería y sanitario, Noken, está implantando en su red de distribución la serie de sanitario ‘Acro’ y la grifería ‘Urban’.

Estas gamas han sido especial-mente desarrolladas para proyectos y reformas en los que el prescriptor valora una muy buena relación cali-dad precio. Este tipo de iniciativas hacen ref lexionar sobre el peso que tiene el diseño sobre unos elemen-tos u otros. Es común que en el baño, los reformistas o arquitectos apuesten claramente por introducir cerámica o mobiliario de diseño en sus proyectos. En ocasiones, indican desde la empresa, “los profesionales perciben que elementos como la grifería o el sanitario desentonan con el resto de equipamiento por pertenecer claramente a un rango inferior. Y este desprecio es debi-do en parte a que los procesos de fabricación en estos productos son más complejos cuanto mas elabo-rado es el diseño”, señalan. La con-secuencia es una repercusión en el coste para el consumidor, reducien-do sus expectativas.

LAS MEJORES SOLUCIONES

Noken es una marca joven den-tro del sector del equipamiento de baño pero ha sabido equilibrar dise-ño y precio. Desde hace unos años esta firma comenzó a desarrollar soluciones para el baño de diseño sin dejar de ser económicas. Esto le ha permitido especializarse en pro-yectos unifamiliares pero también

entrar en cadenas hoteleras como Marriot o Hilton. Toman-

Noken, la marca de equipamiento para baño de Porcelanosa, apuesta por la serie de sanitario ‘Acro’ y la grifería ‘Urban’, una propuesta difícil de rechazar

» El inodoro ‘Acro’, la completa colección de grifería ‘Ur-

ban’ o la serie con piezas de ducha a juego y una versión

del monomando lavabo con el caño efecto cascada, al-

gunas de las sugerentes propuestas de la firma.

EL ELEGANTE DISEÑO SE ADUEÑA DEL ESPACIO

COCINAS Y BAÑOS

do como ejemplo el inodoro ‘Acro’, existen cualidades más propias de series de gama alta que de un sani-tario de proyectos. A simple vista su diseño evita los huecos y oculta las fijaciones para facilitar la limpieza. Su proyección a pared es de sólo 60 centímetros, lo que lo hace idóneo para espacios reducidos. El asiento es envolvente, thermodur y la caída se ralentiza para evitar golpes.

Desde un punto de vista técnico, la salida orientable facilita la instala-ción y la descarga dual ECO reduce a los 4,5 y 3 litros, respectivamente, cada uso, lo que lo hace atractivo para los más comprometidos con el medio ambiente. Probablemente, el cliente final sólo perciba un sanitario estéticamente mejor que el resto de la oferta, pero es recomendable ase-

sorarlo, además, en este tipo de cuestiones. En lo que se

refiere a grifería p u e d e

mejorarse la experiencia del usuario tomando como ejemplo la gran serie ‘Urban’ de Noken.

DISEÑO ERGONÓMICO

Su diseño la hace ergonómica y mejora el movimiento. No son acon-sejables los modelos pequeños en los que el hueco entre el caño de la grifería y el seno del lavabo no de-jan espacio para maniobrar. Desde la firma destacan el doble cromado, Maximum chrome de Noken. Esta es una característica común en la ma-yor parte de los productos de la mar-ca que consiste en realizar sucesivos baños de cromado hasta alcanzar un espesor de níquel mayor de 10 micras (el doble de lo utilizado habi-tualmente). Este tratamiento confie-re una mayor durabilidad al producto y un espesor de cromo mayor de 0,2 micras, obteniendo así un brillo in-mejorable. Normalmente, puede va-lorarse una grifería por la calidad de su cromado. Además, debe apreciar-

se una planimetría perfecta y un cromado uniforme. Por

ello, los diseños con

partes planas resultan más comple-jos ya que cualquier imperfección es fácilmente detectable.

Otro de los aspectos en los que se avanza técnicamente son los car-tuchos. Estos deben ser cerámicos para resistir mejor el paso de los años. A su vez, los diseñadores bus-can cada vez cartuchos más peque-ños, como el de 25 milímetros de la grifería ‘Urban’ de Noken. Estos per-miten formas más limpias y minima-listas que los tradicionales.

TRES ACABADOS

Desde la firma resaltan que “los prescriptores suelen echan en falta la variedad de piezas así como los posibles acabados”. Noken ha desa-rrollado una gama económica con tres acabados (cromo, blanco mate y negro mate). Además, ha completado la serie con piezas de ducha a juego y una versión del monomando lavabo con el caño efecto cascada. Con es-tas variantes puede configurarse un baño aportándole un toque especial sin recurrir a series fuera del alcance de todos los bolsillos._

tureforma.org | |

14

» El esmerado diseño marca el

mármol travertino de ‘Scala’.

textos_N. GARCÍA

E l mármol, una de las piedrasnaturales más bellas y nobles,

que adquirió su valor como elemen-to decorativo de lujo desde tiemposinmemoriales, vuelve con más fuer-za que nunca aportando elegancia y confort a cualquier espacio en el que se halle presente.

En este sentido, las nuevas colec-ciones cerámicas de Roca, inspiradas en los mármoles más espectaculares, son fruto de la más alta tecnología aplicada al diseño del material ce-rámico, permitiendo unos acabados tanto naturales y tradicionales como atrevidos y modernos, haciendo quecada pieza sea única.

INALTERABILIDAD Y BELLEZA

La firma, en estas nuevas pro-puestas, aúna la nobleza y majestuo-sidad del mármol con las ventajas de la facilidad en la limpieza y man-tenimiento que ofrece el material cerámico, consiguiendo un produc-to inalterable, bello y eterno comolos mismos mármoles en los que se inspiran. El cuidado diseño en cadauna de las colecciones, los acabadosnaturales, así como y los espectacu-lares brillos en los mármoles ‘Cam-pania’, ‘Carrara’, ‘Palazzo’ y ‘Scala’ son suficiente para indicarnos queestamos ante series exclusivas de Roca, únicas en el mercado. Éstas, aunque inspiradas en tiempos pasa-dos, siguen el diseño y la moda del futuro inmediato. Así, compuestas

Las nuevas series de Roca, con la nobleza de este material y las ventajas de limpieza y mantenimiento

de la cerámica, se erigen como una apuesta única

» El mármol de la serie ‘Carrara’, inspirado en el tipo calacatta, está marcado por la

suavidad del juego de vetas grises sobre el fondo blanco de la piedra más clásica.

LOS MÁRMOLES CLÁSICOS REGRESAN A TU BAÑO

RCOCINAS Y BAÑOS

JULIO 2011

por bases de formatos rectificados, y numerosas piezas complementarias, estas series permiten múltiples com-binaciones que dan como resultado espacios tanto de estética clásica como moderna y vanguardista, po-niendo al servicio de los interioristas un sinfín de soluciones para un pro-ducto exclusivo en el marcado.

El mármol de la serie ‘Carra-ra’, inspirado en el mármol tipo calacatta, marcado por lasuavidad del juego de vetas grises sobre

el fondo blanco de la piedra más clásica, con contrastes y matices, equilibrados y naturales, es una ex-celente elección para la creación de un ambiente clásico. Por otro lado, destaca ‘Palazzo’, mármol travertino con un veteado suave y lineal que resulta ideal para la creación de un espacio bello y repleto de armonía, con posibilidades de decoración tan-to clásicas como modernas.

En tercer lugar, cabe hablar de ‘Campania’, sugerente mármol que,

» Las colecciones de Roca constituyen una apuesta repleta de belleza y

elegancia. En esta imagen, la seductora propuesta ‘Swing’ de la firma.

con un diseño muy cuidado tan real como puro, está inspirado en la pie-dra breccia y muestra a través de su espectacular brillo, los colores y las formas únicas de sus vetas.

Por último, la serie ‘Escala’ pro-pone un mármol travertino que se caracteriza por el esmerado diseño en el juego de las vetas así como por el acertado acabado natural que con-fiere la pieza, por lo que no deja a na-die indiferente. Y es que el mármol ha vuelto para quedarse._

| | tureforma.org

15

texto_ P. MOYA

» Las firma cuenta con propuestas tan sugerentes como ‘Velour & Boucle Medley’ o

‘Micro’, en las que la elegancia y el diseño quedan a la vista y, además, constituyen

una decidida apuesta por la búsqueda de la máxima sostenibilidad.

Sostenibilidad, originalidad y diseño se alían en la nueva

colección de InterfaceFLOR, firmalíder en diseño y fabricación de

pavimentos textiles modularesy pionera en sostenibilidad,

ya que presenta su gama de productos más soste-

nibles hasta la fecha. Se trata de ‘Biosfera I’, la

primera serie de pavi-

La nueva colección de InterfaceFLOR constituye un revolucionario pavimento textil modular tanto por su carácter ecológico como por su atractivo diseño

‘BIOSFERA I’, LA GRAN CONSQUISTA SOSTENIBLE

mento textil modular de la historiaque incluye fibra reciclada al 100%, hecha mediante la combinaciónde material pre y post consumo deotros materiales.

La colección también ha sido fabricada con menos fibra que otros productos estándar, reduciendo de forma significativa el impacto medioambiental sin disminuir su rendimiento. En este sentido, des-

PAVIMENTOS, REVESTIMIENTOS + COMPLEMENTOS

JULIO 2011

de 2000, InterfaceFLOR ha usado el Análisis de Ciclo de Vida para com-probar la huella medioambiental de sus productos y encontrar distintas formas con las que reducir y en un futuro eliminar estos impactos. Elproceso de la fibra virgen y su conte-nido de petróleo es responsable de la mitad de la huella contaminante de todo el producto. Por esta razón, la compañía ha estado trabajando

duro con su principal proveedor de fibra para aumentar la cantidad defibra reciclada en todas sus gamas de productos y reducir el contenido de fibra nueva. Actualmente, el 40% de la materia prima utilizada a nivel global por la empresa es reciclada o de origen orgánico, en comparacióncon el 0’5 % que se usaba en 1996.

Así pues, verificado por audito-rías externas independientes, la fibra

tureforma.org | |

16

» Otra de las apues-

tas que forman par-

te de ‘Biosfera I’ es

la singular ‘Velour’,

cuya belleza puede

apreciarse en esta

fotografía. La

colección dis-

pone de ‘Bou-

clé’, ‘Velour’

y Micro’.

» En esta fotografía ob-

servamos la elegancia y

el diseño de una colec-

ción en la que prima la

sostenibilidad: ‘Biosfe-

ra I’. Este es el modelo

‘Bouclé’, deliciosa pro-

puesta que deleitará a

quienes opten por con-

tar con este pavimento

textil modular en su vi-

vienda u oficinas y dis-

frutar de sus ventajas.

JULIO 2011

reciclada de ‘Biosfera I’ está com-puesta en un 30% de materia prima reciclada post consumo procedente de diversas fuentes (redes de pesca comerciales que han alcanzado el fi-nal de su vida útil o fibra y soporte de los propios productos de Interfa-ceFLOR que también han llegado al final de su ciclo de vida, etc.).

SISTEMA DE RECICLAJE

La compañía recolecta las lose-tas y procesa de nuevo la fibra y el soporte a través de ReEntry 2.0, un pionero sistema de reciclaje del pa-vimento textil que hace que la firma sea la única empresa de este merca-do que incorpora un sistema de reci-claje y fabricación equitativos.

El resto de fibra utilizada en ‘Biosfera I’ está hecha con materiaprima reciclada pre consumo prove-niente de fuentes externas e internas. Calidad ambiental sin precedentes. La colección incluye tres productos:

‘Bouclé’, ‘Velour’ y ‘Micro’. De estemodo, basado en los populares di-seños de pelo cortado, estas gamas han sido reinventadas nuevamente para incluir la menor cantidad de fibra posible manteniendo el alto rendimiento. InterfaceFLOR ha con-seguido el menor peso de fibra que hay para pavimentos con ‘Micro’, que está fabricado utilizando el sistema Microtuft; ofreciendo la durabilidad de un suelo duro, con la acústica y la sensación de una suave moqueta.

Así pues, incluyen ‘Cool Car-rpet’ de serie, lo que significa que las emisiones de carbono de todo el ciclo de vida del producto se compensan. Asimismo, ‘Biosfera I’ también incorpora ‘TacTiles’ de InterfaceFLOR de serie, un innovador sistema de insta-lación sin adhesivos que ayuda a lograr wmantener una calidad óptima del aire interior.

El vicepresidente de Product & Innovation de la firma, Nigel Stans-fields, comenta que hace años se pensaba que “sería imposible reci-clar fibra de nylon, un material con alto contenido en petróleo que for-maba parte de nuestros productos pero suponía una barrera en nues-tro compromiso con la sostenibili-dad”. Sin embargo, asegura, “hemos disipado este mito animando a nuestros proveedores a superar los límites de la innovación y ayudar-nos a desarrollar materiales, pro-cesos y productos que causen un menor impacto medioambiental”.

En este sentido, la colección ‘Biosfera I’ es uno de los resultados de esta colaboración y posee cualida-des ambientales sin precedentes du-rante todo su ciclo de vida, desde la obtención de materias, pasando por la producción, instalación y su elimi-

nación. “Esta nueva colección no es sólo revolucionaria para Inter-faceFLOR, sino también para toda nuestra industria”, destaca. Asimis-mo, Giulio Bonazzi, CEO de Aquafil y proveedor de fibra, explica que han trabajado con InterfaceFLOR para lo-grar “producir una alternativa via-ble a la fibra virgen que mantuviera el mismo rendimiento al mismo tiempo que redujera el desperdi-cio, el dióxido de carbono y el con-sumo de agua. Estamos orgullosos de haber alcanzado este objetivo junto con nuestra nueva fibra reci-clada Econyl”, asegura.

‘Biosfera I’ está disponible en colores neutros con distintas combi-naciones que complementan perfec-tamente el mobiliario y elementos decorativos, apostando así por un ‘look’ de diseño y vanguardia ade-cuado para entornos comerciales._

| | tureforma.org

17

JULIO 2011

texto_ R.D.

Las preguntas que suscita estetipo de pavimento son muy

variadas y, de hecho, son muchos los comentarios, dudas y cuestiones que llegan a info@tureforma.org. ¿Cúales el mejor parqué para mi casa? ¿Escierto que hay que tener mucho más cuidado que con cualquier otro pavi-mento? ¿Qué ventajas tiene? ¿Existen diferentes tipos de parqué?

En este número trataremos deresolver muchas de las preguntas que nos han llegado a la redacción de tureforma elaborando un com-pleto reportaje sobre los tipos de parqué y sus particularidades.

En primer lugar, cabe tener cla-ro que existen diferentes clases enfunción del material que se emplee y de la instalación del mismo. Así pues,si nos centramos en el material, pue-de hablarse de natural y de sintético(también conocido como laminado).

¿NATURAL O SINTÉTICO?

El parqué de madera naturales un mosaico conformado forma-do por diversas tablillas de madera natural. Éstas, según detallan en ‘mundoparquet’, suelen tener tres capas de madera pegada, aunque el parqué también puede estar for-rrmado por una tablilla de maderamaciza. La capa superior, que quedaa la vista, es de madera noble recu-bierta de barniz. La intermedia estácompuesta de láminas de pino colo-cadas transversalmente y está refor-rrzada por la tercera capa de base, detablilla de pino. La capa superior esla única que, posteriormente, pue-de ser lijada o acuchillada. Por otro lado, el sintético consiste en una base de fibra de madera prensada de alta densidad sobre la que se coloca un papel decorador imitación a ma-dera y, encima del éste, se aplica unacapa a base de resinas para propor-rrcionar dureza así como resistencia aldesgaste y, a veces, a las quemadu-ras. Además, existen algunas marcas resistentes al agua. Evidentemente,es mejor el natural, pues es más du-radero. El planteamiento es sencillo, ante el rozamiento, abrasión y otros

Los mejores pavimentos, los tipos según el material y su instalación, las particularidades de cada uno y mucho más en este reportaje dedicado al parqué

¿CUÁL ES EL MEJOR PARQUÉ PARA MI CASA?

J R

PAVIMENTOS, REVESTIMIENTOS + COMPLEMENTOS

COMPARATIVA

agentes, este pavi-mento se resiente

más que otros. Eso sí, si el sintético o la-

minado necesitará un cambio total, el parqué

de madera natural, seacual sea el tipo (pegado,

clavado, f lotante, etc.) pue-de acuchillarse. El número

de acuchillados, eso sí, de-penderá del grosor..

Por otra parte, por lo que respecta a su instalacion, puede

hablarse de parqué encolado y par-qué f lotante. El primero es un sis-tema tradicional de colocación que consiste en encolar cada tablilla de madera al suelo.

ENCOLADO Y FLOTANTE

Su instalación es más lenta y aparatosa, pero el acabado final sue-le ser de mayor calidad. El encolado suele hacerse aplicando una capa continua de cola repartida con espá-tula uniformemente por todo el sue-lo sobre el cual se va a colocar el par-r

» En esta primera imagen, un ejemplo

de parqué natural, en este caso de la

colección de roble natural de Karelia,

que está acabado con aceites natu-

rales que intensifican el color de la

madera y que, además, resaltan su

veteado.

» En esta segunda fotografía,

uno de los grandes referentes

en parqué, Quick-Step, que

continúa seduciendo con

series de laminados tan

sugerentes y elegantes

-

te (UE 1493) de Roble

White natural viejo

tureforma.org | |

18

» En esta fotografía de la empresa GasMerlin podemos apreciar un parqué flotante

que se ha instalado con facilidad. Se trata de un laminado sintético que confiere a la

vivienda un ambiente cálido y hogareño tanto en el salón como en las habitaciones.

especialistas en

CORTE Y PERFORACIÓNPORCELÁNICOGRANITO, GRES, MÁRMOL, HORMIGÓN ARMADO, SILESTONE, CERÁMICA, HIERRO, MADERA, VIDRIO...

w.duosolutions.es

Tel. 964 250 965comercial@duosolutions.es

broca flecha PTC

broca MULTIUSOS + porcelánico

discos de corte

más rendimiento, trabajo en seco y con agua

todo tipo de porcelánicos

la más rápida en porcelánico

El más popular de los existentes es el parqué flotante, puesto que es eco-

nómico, fácil de instalar y mantener. Se instala sobre el antiguo pavimento

y también se puede instalar sobre suelos con calefacción incorporada. Así

pues, la tarima flota sobre el antiguo pavimento y sobre la espuma aislante.

El parqué flotante suele ser el tipo de parquet más económico y resistente.

De esta manera, quienes estén pensado en instalarse parqué en su vi-

vienda, ya saben cuáles son las mejores opciones para su casa o negocio.

El flotante, fácil de instalar y mantener,

es la opción más popular en parqués

qué. Las especies mas utilizadas son el roble y el elondo, existiendo una amplia gama de formatos y medidas.

En este punto, cabe indicir en que el mejor soporte para una co-rrecta instalacion, según explica la firma Juber, es una solera de mor-tero de cemento y arena lavada, mezclados en proporciones 1/ 3 con el agua correspondiente hasta conseguir una mezcla homogénea y consistente, y cuyo espesor no sera menor de 6 centímetros, teniendo en cuenta siempre que los tubos de la calefaccion, queden por debajo de dicho espesor. Tambien se puedeninstalar sobre marmoles, terrazos y maderas, realizando antes de dicha colocacion, una preparacion de la base, así como tener en cuenta su nivelacion y que, además, esté libre de humedades.

El parqué f lotante es el más co-nocido y extendido de los tipos de parqué existentes y tiene una granpopularidad como opción económi-

ca, fácil de instalar y mantener. En este aspecto, cabe resaltar que se trata de un tipo de pavimento de madera fabricado con un espesor variable que oscila entre 14 y 15 milí-metros. Se compone de una capa de madera noble cuyo grosor puede os-cilar entre los 3 y 4 milímetros y una contracara de madera maciza (habi-tualmente de pino o abeto).

ECONÓMICO Y RESISTENTE

Se instala sobre el antiguo pa-vimento, se coloca una espuma que tiene facultades aislantes acústicas y contra humedad. Asimismo, también se puede instalar sobre suelos con calefacción incorporada. La tarima f lota sobre el antiguo pavimento y sobre la espuma aislante.

De este modo, las diferentes lamas se encajan entre sí, así queel suelo no se encuentra fijado ni al suelo, ni a las paredes. El parqué f lotante suele ser el tipo de parquet más económico y resistente._

En este número nos ponemos en contacto con una empresa

de reformas que ha llevado a cabo la rehabilitación de varias dependen-cias de unos apartamentos situadasen Cullera (Valencia). Desde la em-presa nos explican que el propieta-rio de la vivienda pretendía “realizar un ‘reestiling’ del apartamento sin tener que realizar una gran obra”.

De este modo, propone al pro-fesional la colocación de un suelo es-tratificado de imitación madera con junta biselada, aspecto que resultainteresante acometer, dado que pue-de aprovecharse la situación de que que el suelo de parte de la vivienda se ha levantado debido a dilatacio-nes. Así pues, se procede a la elimi-nación de las piezas levantadas y se coloca un autonivelante.

NUEVO ‘LOOK’

Asimismo, el propietario tam-bién ha pensado que es el momento de prescindir de las bañeras y apos-tar por los platos de ducha, por loque solicita esta tarea a la empresa de reformas. También desea eliminar el bidet y la pila de uno de los baños para colocar una volada.

Otro de las acciones fundamen-tales que se desarrollaron en estosapartamentos consistió en la repa-ración de grietas. Una de ellas se hallaba en la terraza horizontal y se reparó por asentamiento; la otra, en el recibidor en la junta del pilar, con ladrillo de obra. Además, también se colocó un suelo pegado en la terrazasobre el que había.

Así pues, una vez repasados a grandes rasgos los elementos prin-cipales que afrontaron los profe-sionales de este trabajo, pasaremos a detallar cómo se han ejecutado y propondremos diferentes imágenes que darán cuenta de la labor reali-zada. Para ello, antes que nada nos centraremos en el trabajo que se hadesarrollado en los baños.

En este apartado y por lo querespecta al primer baño, hay que señalar que se han ejecutado la eli-minación de bañera y bidet así comoel cambio de wc, aunque la pila con

Asistimos al cambio de bañeras por platos de ducha, colocación de un nuevo pavimento tras el levantamiento del anterior por dilatación y a la reparación de grietas, entre otras acciones

REHABILITACIÓN

» El suelo se ha levantado debido a dilataciones, con lo que habrá que proceder a la elimina-

ción de las piezas levantadas y a la colocación de un autonivelante. A continuación, se llevará

a cabo la colocación de un suelo estratificado imitación madera con junta biselada.

» El paso a paso de la reforma de una o a paso de la reform

vivienda en unos apartamentos, una en unos apartame

intervención que incluye, entre otros asión que incluye, entr -

pectos, cambio de pavimento al haberse mbio de pavimento a

levantado el suelo existente, colocación el suelo existente, co

de platos de ducha en lugar de bañera e ducha en lugar d

(con el consiguiente chapado de las paguiente chapado d -

redes afectadas), reparación de grietas y as), reparación de

otros muchos trtrabajos.

textos_ N. GARCÍA

Y EN VERANO... LA PUESTSTA A PUNTO DEL APARTAMENTTO

tureforma.org | |

20

JULIO 2011

bancada de mármol se ha respeta-do. Desde la empresa indican que al eliminar la bañera “se cambian los azulejos de las paredes que ocupa y en este caso se buscó uno similar al que había”. Además, detallan que también al eliminar el bidet “se cam-bian las piezas de azulejo donde estaban las tomas de la pared con azulejos que se salvan de las pare-des de la bañera”. En este sentido,resaltan que “al ser el plato de du-cha más pequeño y el desagüe de bidet es salida al suelo, se coloca un azulejo porcelanico imitación madera con colocación trabada pe-gado sobre el que hay, ya que en el resto de la casa, como se coloca un suelo de madera, quede al mismo nivel”, explican. Desde la empresa comentan, además, que “se coloca un cristal a modo de mampara de baño” y añaden que “tanto los azu-lejos de la pared como los del suelo se colocan con cemento cola”.

LOS DOS BAÑOS

Por lo que respecta al segundo baño, se ha procedido a la elimina-ción de bañera y bidet, el cambio de wc y también el de de pila con pedes-tal por una volada de ceramica “para hacer el baño más espacioso”, tal y como apuntan desde la empresa de reformas responsable de este traba-jo. En éste, continúan, “se ha coloca-do un azulejo rojo para lograr unmayor contraste con las paredes y se colocó también un suelo pegado por los mismos motivos que el an-terior. Asimismo, tanto los azulejos de pared como suelo se colocan con cemento cola”, destacan.

El propietario de la vivienda quedó muy satifecho con el resulta-do en salón y baños, pero todavía nos queda por repasar los problemas creados por las grietas y cómo se lle-vó a cabo la reparación de éstas por parte de la empresa.

ANTES DESPUÉS

ANTES DESPUÉS

» El profesional lleva a cabo en el

baño la colocación trabada de un

azulejo porcelánico imitación ma-

dera. Éste se coloca pegado sobre

el que ya hay y, como en el resto de

la casa se ha optado por un suelo de

madera, queda al mismo nivel, con

lo que, finalmente, el resultado es el

deseado por el propietario.

| | tureforma.org

21

JULIO 2011

JULIO 2011

Así pues, desde la empresa de reformas nos cuentan que las grie-tas originadas en la vivienda “se han producido por la falta de co-locación de una malla entre fábrica de obra y pilares o vigas de carga, puesto que esa unión siempre debellevar una malla para evitar las fi-suras”, detallan. De este modo, los profesionales de la empresa pro-cedieron a reparar las grietas. Para ello, picaron y sanearon las zonascon malla y cemento de reparaciónSika 612. A continuación, emplearonun cemento de revoco en la terrazay pintura de fachada. En las grietas que aparecieron en el recibidor utili-zaron yeso y, finalmente, emplearon estucado y pintado.

PAVIMENTO ESTRATIFICADO

Por último, nos explican algunas intervenciones que también desarro-llaron en el resto de la vivienda. Así,procedieron a arrancar el rodapié de azulejo existente, realizaron el relle-nado con yeso y, tras ello, llevarona cabo la colocación de pavimento estratificado sobre celaire así comola colocación de rodapié de madera y pintado de toda la casa.

Con este reportaje hemos trata-do de analizar tanto los desperfectos que pueden surgir en una vivienda (levantamiento de piezas cerámicas, grietas, etc.) como la solución másidónea para hacerles frente. Cuando se afronta una rehabilitación es ne-cesario contar con profesionales que indiquen qué acciones deben ejecu-tarse. Asimismo, nos hemos adentra-do en el cada vez más de moda cam-bio de bañera por platos de ducha,un tema sobre el que ampliaremos información en próximos números._

» Para la reparación de las grietas pi-

caron y sanearon las zonas con malla y

cemento de reparación Sika 612. A con-

tinuación, emplearon un cemento de re-

voco en la terraza y pintura de fachada.

El origen de estas grietas cabe buscarlo

en la falta de colocación de una malla

entre fábrica de obra y pilares o vigas de

carga, pues esa unión siempre debe lle-

var una malla para evitar las fisuras.

» La aparición de grietas en el recibidor obligó a que los profesionales

tuvieran que proceder a su reparación y, para ello, utilizaron yeso y, final-

mente, estucado y pintado. El resultado fue altamente satisfactorio.

REHABILITACIÓN

tureforma.org | |

22

JULIO 2011

textos_R.D.

La aparición como tendencia arquitectónica de vanguardia

de las fachadas ventiladas hace algo más de una década supuso, sin lugar a dudas, un gran avance en el sector de la construcción que, desde enton-ces, se mueve motivado por valores como sostenibilidad, eficiencia, se-guridad y estética.

En este sentido, la firma Wan-degar, empresa en ingeniería einstalación de fachadas ventiladas perteneciente al grupo Torrecid y presente en todo el mundo, cuenta con una extensa experiencia en el sector que le ha permitido desarro-llar un equipo humano que ofrecela máxima profesionalidad y que hasabido innovar para crear los mejo-res sistemas de anclaje de cuantos actualmente existen en el mercado,la familia Rediwa C.A.T. (Componen-tes de Aplicación Técnica).

Para entender exactamente las particularidades de una fachada ven-tilada, cabe indicar que se trata deuna solución constructiva caracteri-zada fundamentalmente por ser uncerramiento con una cámara aireadaseparada por dos hojas: una interior, encargada de resolver el aislamiento térmico y la estanqueidad del edifi-cio, y una hoja exterior, cuya misiónprincipal es la de generar el reves-timiento del edificio y permitir una ventilación continuada de la cámara de aire. Esta configuración construc-tiva, aporta una serie de ventajas que aportan al edificio donde se instala una fachada ventilada un gran valor añadido (ver despiece(( ).ee

SISTEMAS EFICACES

Los citados componentes deaplicación técnica son muy diversos, Ante la imposibilidad de detallar las particularidades de cada uno de ellos, sí podemos señalar un par de pinceladas de cada uno y compren-der su funcionamiente en su corres-pondiente dibujo. El Sistema Rediwa CAT 1, es un sistema de fijación lon-gitudinal oculta mixta (mecánica y química) que trabaja por la compre-sión ejercida por el sistema sobre el

La firma Wandegar, experta en ingeniería e instalación de fachadas ventiladas, propone una extensa gama de innovadores y prácticos sistemas de anclaje Rediwa CAT

UN SISTEMA EFICIENTE, SEGURO Y MUY ESTÉTICOO

,

SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS

FACHADAS

dorso de la pieza. El Rediwa CAT 3 es un sistema de fijación vista quetrabaja para el sustento y retención que ejercen las grapas del sistema sobre los bordes de la pieza. Por otro lado, destaca el Rediwa CAT 3 (de grapa oculta) de revestimientode fachadas ventiladas, un sistema de fijación mecánica oculta y longi-tudinal química. La fijación mecá-nica oculta se realiza mediante la utilización de unas grapas de acero inoxidable atornilladas a la subes-tructura vertical. El Rediwa CAT 4 está diseñado para la utilización de la piedra natural (calizas, mármoles, granitos, etc.) como revestimiento de una fachada ventilada. Las piezas de revestimiento quedan fijadas a la subestructura mediante el empleo de un perfil horizontal que las sus-tenta longitudinalmente. El CAT 5 es un sistema de fijación oculta mixta (mecánica y química). Siguiendo la política de calidad y seguridad de la firma al nuevos sistemas de anclaje,este sistema combina las ventajas de los ranurados en el dorso de las pie-zas que permiten una fijación mecá-nica oculta de las piezas y las propie-dades de los adhesivos elastómeros de última generación.

» En la primeras imágenes, antes y des-

pués tras la utilización del CAT 5.

» En la central, unIfamiliar desarrollado

por Carlos Ferrater con el CAT 1.

» En la última fotografía, un ejemplo del

sistema de fijación CAT 7 en unas ofici-

nas situadas en Módena.

ANTES DESPUÉS

tureforma.org | |

24

GECOL FLEXIBLE- Adhesivo deformable, monocomponente.

- Empleo en capa fina (3 mm) y capa gruesa (15 mm).

- Adecuado para baldosas de espesor fino (3 mm).

- Mayor rendimiento. Hasta un 40% menos de consumo.

- Superposición de cerámicas sin necesidad de imprimación previa.

- Deslizamiento vertical nulo, incluso en cerámicas de gran formato.

- Adhesivo dd fefoormmabble,monocomponente

NUEVO

Las grandes ventajas de

esta solución constructiva

1. AHORRO ENERGÉTICO:

Mejora del coeficiente de transmisión del cerra-

meiento, eliminación de de puentes térmicos, menor

consumo en climatización (hasta un 30% menos) y

mejor aprovechamiento de la inercia térmica del ce-

rramiento, entre otros muchos beneficios.

2. AISLAMIENTO ACÚSTICO:

Atenuación del ruido exterior de un 10 y un 20%.

3. PROTECCIÓN FRENTE AL AGUA:

Eliminación de condensaciones, grado de imper-

meabilidad máximo según CTE (R3 B3), barrera contra

el agua,

4. PROPIEDADES ESTÉTICAS, FUNCIONALES Y

CONSTRUCTIVAS:

Mejoras estéticas (infinitas combinaciones de colo-

res, texturas, aplacados, formatos, etc.), posibilidad de

ocultar instalaciones del edificio en la cámara ventila-

da (tuberías, bajantes, cableado, etc.), corrección de la

falta de planeidad de las fachadas así como rapidez y

limpieza en la ejecución y rehabilitación de edificios.

Por lo que respecta al Rediwa CAT 6 de fijación longitudinal ocultamixta, hay que señalar que es fruto de los avances del DepartamentoTécnico que considera la Innovacióncomo la herramienta fundamental para conseguir una diferenciaciónen el campo de las fachadas venti-ladas. Las piezas van colocadas enoblicuo, obteniendo como resultado una fachada en forma de escamas, que ofrece un acabado totalmente innovador respecto a los sistemastradicionales. El Rediwa CAT 7, de-sarrollado para revestimientos cerá-micos de fino espesor, consiste bási-camente en una fijación longitudinal química-elástica del revestimientosobre perfilería vertical y un apoyo mecánico sobre el que descansa el propio peso del revestimiento.

El CAT 8 consiste en una serie de soluciones a medida que Wande-gar ofrece para el anclaje mecánico de un revestimiento de piedra natu-ral en una fachada, ya sea ventilada o amorterada. Y el 1.1 es un anclaje mecánico que, utilizado en combina-ción con el cemento cola, aporta una seguridad adicional en las fachadas pegadas con gres porcelánico de es-pesor mayor a 8 milímetros._

» La firma especialista aporta un gran número de sistemas de

fijación para fachadas ventiladas. Se trata de los Componentes

de Aplicación Técnica, una serie de soluciones idóneas para cada

caso que, tras ser explicadas en el texto, pueden apreciarse aquí

con más claridad para entender en qué consisten exactamente.

25

TEXTEXTTEXTEXTEXXXTEXTT TOS_N.__ G.

A lo largo de estos días nos habéis formulado difffffere en-

tes cuestiones en esta sección que,coomo ya sabéis, corre de vuestra cuenta, es decir, que se trata de unappppppppparrtado destinado única y exclusi-vamente a escu hhchar vuestras ddddudddas y trratar de dar respuesta a todas ellas.

DDDDee este modddddddddo, nos ddddddddididisponemos a a responder a una pregunta que ha-béééééééééébéiiiiiiiiisis ffffffffffffformulalllllll dodddddddddddddddddd acerca dedddddddddd llllllllllas fffffffffffffffilillilililiiliilililiiltttra-cicioness yy que podéis ver publicada ennesesttttttttttattaa mmmmmisiiiiiiii mama pppágáááááááááágginiiiiiiiii a. EEEEEEEEEEEEEEEn elllllllle lalllllllllla, MaMMMMMMMMMaitiiititiiiiitiittee, dddddddddddddddde eVaV lelencncia, muuestra su preoco upaciói nacccccccacerererererererercacacaacacaac dddddddddddddddddddelelelelelelllllleleelelel aaaaaaggguuuuguaaaa qququuquququq eeeeeee seseeesese ffffffffffililiililililililililltrttttrtrtrrtrtraaaaaa aaaaaaa trtttrtrtttrttrtrtrttrtraaavavaavaavavavavavéséséséésésésésésésséséésésdedell ror dadapipiéé dede su tet rrrazaza a cuanandodoo lllllllllllllllllllllllllueueueeueueueueueueueeeueueueu vevevevvveeevveevve eeeeeeeeeeeeeeeennnnnnnnn exexexeeeexexeexxxcecececececeececeeeceeesosososososososososoo. AlAlAlAlAAlAlAAlAAAlAlAlAlAl pppppppparararaarararrarrececececececeeececececerererereeerrerrererrr, lelelelelelellleeeleele hhhhhhhhhhhhhhananannanannananaanananannrererr cocomeendndadadooo quque sosolvlvene te ests e proo-blblblblblbblbblblblbblblblblbblblbbblblememememememmmemmemeememememmemmemmeme aaaaaaaaaaaaaaa cococoooococooooocococoocococonnnnnnnnnnnnnnnn lalalalalaalalaaalaaaaaala aaaaaaaaaaaaaaaaaaplplplplplpllplplplpplplpliciciciciciciciciciciccccicicicccccacacacacacacacaaccaccacaccaaccccccióióióóóóióióióóóiiiónnnn nnnnnnnnnnnnn dededededeededededededdedeeeeedededde sssssssssssssssilillilililililililliili icicicciiciciciiciciciciciici onoonoonoononononnonooononnno a,aaaaaaaaaaaaaa, peperoro dddududdu a dede si esesoo seserá sssufuficiccieiii ntntte.e

PaPaPaPPaPaPaaaaPaPaaaaPPaPaaaPaPararararararararaaarrrarararraaaararara ppppppppppppppppppodododododododododdoododddoooodoooodererererereerereeerereeerrreerere rrrrrrrrrrrrrresesesesesesesesesesesesesesspopopopopoppopoopoopoopopoooopopooopondndndndndndndndnndnnnndnndndndndndddndererererererererreeeerereeeerleleleleeleleleleeelelleeeeeeel eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeen nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn lalaalllalaalllalaaaallaaaaasss sssssssmemem jojoojoj rereressss cocooooc ndndndndicicicioioioioneneess popoposiss bllbleses yyyy ccccononn-tattatatattatatattttaatatataataaaaaaaaandndndndndnddndndnddndndndndnndndndnnnn oooooooooooooooooooooooooooo cocococooococococococcoccococcoocococcococoonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn unununununnununununnuunununununununuu a aaaaaaaaaaaaaaaa vovovovoovovvvoovooovovvovovovvvovozzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz auauaauauauauaauauauuauauuauaaauuauauauaua totototototototooototootttooototoriririririririirirriiriirirr zazazazazazazazazazaazzaaazazazaazadadadadaadadadaaaaaadadadadadaaaddaddadadadaa,,,, nonononnnonononononononnononooononoonooon s ss sssssssssssspoppopop nenenenn momomomoossss enenenen cccconononontatatatactcttctcto o oo o cococoon n RaRaRaRadudududu PPPPuuuu-tututuutututuutututttuutuutuuuuuuurererererererererrererrrererrrereererrereeeeerrr anananananannanananananaannanaannnaanaaaanananu,u,u,u,u,u,u,uuuuuuuuuuuuuuuu ddddddddddddddddddddddddeleleleleleleleleelelleeeleeleeleeelellelell dddddddddddddddddddddddepepepepepppepeeppepeeeeepepppe ararararararararaaaaarararrarrarararaaara tatatatatatatattatatatatatataaatattaaamemememememeemememememeeemmmmemmememem ntntntntnntnntnntntnntnttnnntttnnttntto o o ooo ooooooooooooooooooo tétététéététtttététééététéététététét cncncncncnccncncncncncnncncccnncnccccnicicicicicicccicccicccccccco o o o ooooooooooooooooodedededededee SSSSSchchchchchhchlülülülüüüütetetetett rrr rr r SySySySyyststststs ememememe s,s,s,s, qqqquiuiuiuiu enenenen aaaananananaallililizazazaza lalalalalallaallaallallaaalllalalaaaaaaaaaaaaaaaa ssssssssssssssssssssssititititititiittttitiititittitititittuauauauauuuuauauauuauuuauaauauuuauuaaciciciciciciciiciciciciciciiiccciciciónónónónónónónónónónónónónnónónónónónónónónónónnón yyyyyyyyyyyyyyyyy ddddddddddddddddddeetetetetetetetetetttetetetttetetteeete allalalalalallaaalalallalalalallallaalaa lalalalalalalaaalalaalallalalalaalalal eeeeeeeeeeeeeeen nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnn esesesesesessesesseseseseseeeseseeeseseeessesestatatatatatataattatataaataattassssssssssssssssss lílílílílíllílílílílílílílílílínenenenenenennnenennnenenneeenennnnnnenneasasasasaasasasassasaaassssasaasaaasaaas cócócócóócócóóómomomomommm aaaaactctctctccc uauauauauauarrrrrr ananananananannteteteteee eeeeeestststtstte e e e prprprprrrrobobobobbblelelelemamamama.... AsAsAsAsí,í,í,í,, PuPuPuPuPuPuuPuPPPPPPuPPPuPPuPPuPuPuPuPPuPuPPuPuuuP tutututututtutututtutuuuututttuuuututtutuuurererereerreeereeerrrereerreerreeerereanananananannanaanaananaananananaaanannnannnnnanananu uu uuuuuuuuuuuuuuuuuuuu leleleeleeeeleleleeleleeeeeleleeeleleeeleleeleleeelee iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiindndndndndndnddndndndnndndndndndnddndnndnddndndnndndndndnndn icicicciciciciiciiciciiiciccicicicicccca,a,a,a,aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaantntntntntntntntntnntntntnntntntntntntnntnntnnnnteseseseeeseeseseseesesesesseseeesess qqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqueueueueeeueueueueuueueeeueeueeeeueuueuueuee nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnadadadadadadaadadadaddadadadaddddddadaddaddda,a,a,a,a,aaa,aaaaaaaaaaa,a,aa, ququqquququqqqueeee eesesesesees uuuuuuun nnn nn plplplplplplplpp acacacaacaccererererererer pppppppododododoododoo erererererereer aaaaaayuyuyuyuyuyuyuyudadadadadaaarlrlrlrlrlrrrlleeee y y y y yyy lelelelel

Analizamos el caso planteado por una lectora de la revista, le orientamos sobre qué pasos debe dar para solucionarlo y le proponemos cuál es el material adecuado para ello

¡FILTRACIONES EN MI TERRAZA! ¿CÓMO PUEDO ACTUAR?

A PIE DE CALLE

indica lo siguiente: “Estimada Mai-te, desde el depppppppartamento técnico de Schlüter Systems nos complacepoder ayudarte y juntos encontrar una solución a tu problema. La posible causa que provoca dicha fffillltracióóón puedddde ser llla ausencia ddddde una tela asfáltica en la zona de en-trega entre llllllel suellllllllo y llllla paredddddddddd””””””””.”

Así, Puturu eanu le comenta aMMMMMMMMMMMMMMaM iiiiiiiiitiite LóóóLóóLóóóLóLLóóóóLLóLóópez que, seggúnúnúúúúúúúúún llllllllllla experiiiiiien-cia ded la firmr a,, recomieendan ssieiemprer “h“h“““h“hhh“h“h“h“hh““hh““ aacacacerrer uuuunanananan eeentntntntntttttttrererrre agaaagagag ddddddddddddddeee lallalalalllallllalal iiiiiiiiiiimpmmppmmmmpmmpmpmpm rerrrrrererrereerr-mem ababili izi aca ióón n dede mmínínimo 1515 cene tí-memememmemeemmemeeememetrtrttttrtrtrrtrososoossosososoosososo sssssssssssobbbobobobobobooobbobbobboobbbobobrerrrrrererrrererereere lllllllllllllllaaaaaa aa pappapaaapappapapappappapaparererereeerreerreerereered ddddddddddd yyyyyyyyyyyyy, eeeeeeeeeeeeeeeeeennnnnnnnnnnnnnnn nn eleelelelleleeelelelelelel ccccccccccccccasasaasasassaassaasssasasoooooooooooo odede encn onntrtrararnoss coc n ele antntepepechohdedededededededeeedededddede uuuuuuuuuuuuuuunannannanannaananaaanannnnanan pppppppppppppppueueuuueueueuueueueueeeuueueertrtrrtrrtrtrtrrrtrtrtrttrtttaaaaaaaaaaaaa dedededdedededededdedededededdeede bbbbbbbbbbbbbbbalalalalaalalalallalaaaallaaaaalalcócócócóócócócóóócócóóócóc n,nnnnn,nnnnnnnnnnnnnnnnnn eeeeeeeeeeeeeeeeentntntntntnnnntnntttntnntttrereererrerereererereregagagggagagagagaaagaagagggagaagar rrrrrrrrrrrrrrlaa lámminnnaaa popoor dededd babaajojjj dee éséssstatata””, inindidi--caccaacacacacaccacaccacaa eeeeeeeeeeeeeeeel ll lllllllllll rerereerererreererereereeereeespsspspspspsspssppspspssppssssssponononoonononononooononononnonnnnonononnnonsassasasasaassasasssaassasasssassasaablblblblblblbblblblbbblblbbleeeeeeeeeeeeeeeee dededeeeddedddededeedddddedeeed lllllllllllll dedededededdededddeeeededeed papapapapapapapapapaapapappaapapaaapartrtrtrtrrtrtrtrrrtrtrrtrtrtrrtrtememeeememeememeememmemememeeemmmemmmmmmemmeneneneneeneneneneneeeeeennnneeeeneenntototototottooototottootootootoootoo téét cnnnnicicooo dedeee la a fifififirmrmrma a alalemeememanana.a

¿SILICONA? MEJOR NO

AsAsAsAssAsAAAssssAAAAAssssAAAAsAsA imimimimimmmiimimmmmimimmimmimmmimimmmmmisisississisiissssisiiiisissmomomomomommomomomomomomomomomomomomomomo,, , , sosososssosososososososossossooosss brbrbrbbrbrbrbrbrbrrbrbrrrbrbbrrbrbbrrbreeeeeeeeeeeeeeeeee lalalalalalalalalalalalaaallaallaala ccccccccccccccccccccccccueueueueueueueueueuueuueueuueueueueueueeueueeststststtstttststsstststsss ióióióióóóióióóóióióóóóóóiióóón n nnnnnnnnnnnnn dededededededededededeedeedededeedededde lalalala sssililililiciciciconononona,a,a,a, eeeexpxpxpxplililililil cacaacac qqqqueueueueuu “a“a“a“aaplplplplicicicicararrarar ssssililii iii--cococococococcocococcocococcocococcocococooocococccoonanananaaanananananananaannnnnannnaanaanannana cccccccccccccccccccccccomomomomommommoomooomomomomommommomomoomomomoomo o o ooooooooooooooooo ununununununununuunuuunnnnuuunuuuunnunuuunuuunnnunaa a a aaaaaaaaaaaaaaaaaaaa sosososoosossossooosssoosossssoosssoosos lululululllulluuuulullluuululllulululuuuciciciciciciciciciciciciiiciciciónónónónónónónnnnónónóónnnnóónónóónnnónnónónn aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeststststtstsststtssststtsttstttststte e e eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee prprprprprprprpprprprprpprrprprrpproooooooooooooooooo----blblblblb ememmememaaaa nononono eeees s ss mumumumuy y y y y rerererecocococomemememem ndndndndababababa lelelele,,, yayayaya ququququqququqqqqqqquqquququqquuuquqquququqquuuuq eeeeeeeeeeeeeeeeee seseseeseseseeseseeesseesseesseesese ttttttttttttttttttttttttrararararrarrararaaraarrrrarararrrararararrarar tatatataatatatatataatatataatataaa dddddddddddddddddddddddddeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee ununununununnununuunununuununuunuununnunununnu mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmatatatatatataaaataaaatatatataaatererrerererrrerereeeerrrrrerreriaiaiaiaiaiaaiaiiiaaiaiaiaaaaiaiaaiaallll l llllllllll l dedededededededededededeedeedddeeeddedddeeededede ssssssssssssssssssssssselelelellleleeleleleleleleleellelellalalaalalalalalalallalalalalalalaaalaalalaaa---dododododo,,, pepepepepepeperorororrooror nnnnoooooo papappapaararararara iiiimpmpmpmpmppererererrerermememememem ababababbababbililililiiillizizizizi arararar”.”.”... DeDDeDeDeDeDeDeeDeDeDeDeDDeeDeDeDDeDDeDeeDeDeD eeeeeeeeeeeeeeeeeestststststststststsssstsstsstststte e ee e eeeeeeeeeeeeeeeeeeee momomomomommmomomommmomomomomomomomomomomommoomoomodododododododoodododododooooddodooddddooooodoooooodododooooo,,,,,,,,, seseseseseeseseseseseseseseeseseseesesssss gúgúgúgúggúgúgúggúgúgúúúgúgúúúúúgúgúgúúg n n nnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn rerereereereererrrrrereerrrrererrrrereereeeeereeesasasasaasasasasasassaasssssaasaaasaaltltltlltltlltltllltltlttltttltta,a,a,a,a,,a,aaaaa,,aaaaaaa, ”d”d”d”d”ddddddddddddddddddddddddddebebebebebeebebebeebbbeeeebeebeeebbebbeeeeee eee eeeee eeeeteteteteenenenenenenenersrsrsrsrsseeeeee enenenennnne cccccueueueueuueuentntntntnttnta aa aaaaa quququququq e e e e seseesesese apapapappplililiill cacacacaacac rárárárááá

JULIO 2011

“Tengo una terraza impermeabilizada con tela asfáltica. Mi edificio tiene

unos cinco años y el principal problema es que, cuando llueve copiosamen-

te, a través de los rodapiés que dan a la vivienda, entra mucha agua.

Así las cosas, me gustaría saber el motivo al que es debido y, sobre todo,

conocer a ciencia cierta qué solución podría aplicar, puesto que han venido

a casa a examinar este problema y me han dicho que la solución es, simple-

mente, poner silicona y ya está...¿es correcto así o no? ¿podéis ayudarme?”.

* Maite López (Valencia)

Problema de filtración en una terraza

impermeabilizada con tela asfáltica

» EnEnEnEn laslaslaslass ddididifererfererrentententente es eseese imáimáimáimáágengengengeneneses es s quequequequequeqq hahahahahahaa fafafafafafaff cilcilcillcilcilcilitaitaitaitataitaaadodo dodddododo MMaiMaiMaiaaiiiMaite te tte tete ttte puepuepuepuepuepuepuepueuueu dededededdeede apraprapraprpaprra recieciecieecieeeeeee arsarsarsaarsa e ce ce cce ce ce ce onoononononononno claclaclaclaclaclaclaclacclaridridridididrididridriridridadaad ad adaaadada eeeleleleel

proproproproproprproproproprororoorop opprooopprooroblebleblebleblebleebleb ebblebleeblebbbleblebleblebbleb mamamamamammamamamammaamamamamamamamamamama quequequequequequeueququequequeueuqueqquequeueeqquequequequeeeeequeueqqquqqueuuq plplplplpllplplplplplplpplplpppplpppppp antantantantanantantaantaaanantntanantantaanntantaaa ta taa tea.ea.ea.ea.aea.ea.aeeaea.eaeaeea.ea.eaea.eeeaa.ea..eeea. LaLaaLaLaLaLaLaLaLLaLaaLLaLaaaa filfilfilfifilfillfilfilfifilfilfilfifillfifi tactatactactactactacctacttatact cttactttaaaaactactactaaacacaccióniónióióniónióniónióiónóniónniónónnióniónióiónónnnniióóón eneeneneneneenenenneeneneneennee susussususususususususuuususuususususssussusuuususuuusuu teteteteteeteetetetttetetteetettteeeeteteteeteteeeerrarrarrararrarrarrarrrraaaarrarrrraarrarrarrarrarraarrarrrrraraazazaza azzaazazazazaaazazazaazzzazazazaazaazaaaa aaaa leleelellle ele le lllleleleeeeelleleleleeelleee le ha haha ha haha haahhha ahahahaahhahahahaahhhhha haha hhahha orioriorororiorioriorriorioooorioriororioriororiiooorriioriioor gingingiginginginginginngingggiginnggginginginginginngginigggingginginggi adoadoadoadoadoadadoadoadoaadoadoadoodoadadoooadodoadoadodaadddoadoaaaaddddodoadadd babababbabbababaabababaaaabbbabaaaababaabbbbbaabbbbaabaastastastastastastastastastataastastaastastastatatastastaatassststssstastssts ntententententetentententeenntentennnttntentententeenteententeteeenntententntntentenntnten ees mss ms ms ms mms msss mms ms ms msss ms ms ms mmmmss ms ms mss mss ms ms moleoleoleoleoleoleoleolellllllllloleolelooooleooo stiststiiiiiiiiiitististttstistitstis as,as,as,s,as,as,as,as,aaa

puepuepuepuepp stostostosto quququque, e, e, e, adeadeadeadead másmásmásmásmásm ll, l, ll, l, le he he he he he hee ha ea ea ea ea eea entrntrntrtrntrtntrradodoadoadoadoadoadodo mumumumuumuummumum chachachachachhchahch agagagagaggagua uaaua au a ta ta ta ta ta taaa ravravravravrarararavésésésésésés deddededededeee losloslososloslosoooo rorororororoooorodapdapdapdapdapdapdapdapdapdapddapiésiésiésiésiésiéiésiéiésiésié ququququququqqqq e de d e de ddde dde de annanananannnnannnn aaaaaaaa

lalala la a vivvivvivvivvivienienienienienienda.da.da.da.da.a.d SuSuSuSuu cacacacacaaaso soso so es es esess muymuymuymuymumuyuymuy cocococoocoooc múnmúnmúmúmúnmmúnmmúnmúm y y y yyyyyy eseses esesss funfunfunfununfunf damdamdamdamdamdamadama entententntentntentenn alalalalaaaaal conconconconconnnc ncononoceoceoceocecceoceoc r qr qr qr qr qqr qrr qr qr qqr qr qqqr qr qqqqqqqquéuéuéuéuééuééuééuéééuéééé uéuéuuué uuéé claclaclaclaclaclaclcclalaclalaacclacllclaaaclaclalaclaclaaaaclaac aasesesse se sese sseeeeeeesesesesseseseesesesesesesee dede de de dede deeeeedededeeeeddededeeeedddeeddeedddeeeedddedeeee acacaccaccacacccccaccaccccaaacaccccaaccacacaccacccccaacccccaacaccccaaaacaccaccacacaccaaacaccaacaccca ionioniononioniiionioniiiiononioniononioniononionononnioioonooiononnionnononiononnnonioioionneeesesesesseseseeeseseeseeses es es ses ee

debdebdebdeben enen en en llellellellevarvarvarvarvavarrse ese se a ca ca ca cccaboaboaboboaboboobo alaalaaaaa enenenenenconconconconnononontratratratrtrttrrttrarserserserserser enenenennn esesessese ta ta tatatatata sitsitsitsitsitsituacuacuacuacacacacuacióniónióniónónnnn. . . .

tureforma.org | |

26

Para orientar a Maite López cabe señalar que el departamento técnico de

Schlüter Systems no le recomienda la aplicación de la silicona, puesto que se

trata de un material de sellado, pero no destinado a la impermeabilización.

De este modo, la respuesta técnica de la firma alemana va encaminada a

a que una solución eficiente para evitar las filtraciones en esa zona conlleva-

ría levantar el recubrimiento y el antepecho en la zona afectada realizando

una impermeabilización mediante la lámina impermeabilizante Schlüter-

Kerdi, una lámina que, además, puede cubrir también grietas y fisuras.

Así queda resuelta la duda de Maite sobre cómo actuar ante las filtracio-

nes originadas en su terraza debido a las abundantes precipitaciones.

El departamento técnico recomienda

no usar silicona para impermeabilizar

JULIO 2011

A PIE DE CALLE

enenennenenennne uuuuuuuuuuuuuunananaanaanananananannananaanaa zzzzzzzzzzzzzzzzonoononononononoonononnonooonnoo a aa aaa aaaaaaaaaaa exexexxexexxxexexexexexexexxxteteteeteteteettteteetteteeeririrrirrririiriirirrrir orororororoorooororooorororrr yyyyyyyyyyyyyy llllllllllla aaaaaaaaaaaaaaaa iniinininininiininnnnnnnininnnteetetetteeeteeeeteteteeteempmpmpmpmpmpmpmpmmppmmpmpmmpmmmmmpeeeeeeeeeeeeeee----rie dedesgsgasstat rárá mmuyy rrápápidido o elel mmaaa-tetteeteteteetttteeriiririiririr alalalalaaaalalalalaaa sssssssssssssselleleleeeleleeleelellelelele lalalalaalalalaalllalalalaantntntntntntnntntnntttntntnnntnnntntnnte,e,e,e,eee,e,e,,e,,ee,eee, ttttttttttttttteneenenenenenennenenenenenennnene ieieieeieieieieeeieieiieieieieieendndndnddndnnnddndndndnnndndnnnnddndnnndddo o oo o ooooooooo quququququuqquuququququqququuuqqq e e eeeeeeeeeeeeeee susuususususssusussususssuuuuussuuststsststtstsstststsststssststiiiiiiiiiiii---tuirlolo cadada a popococo ttieiempmppm oo”,”,” ddesestataacacaa.

SOLUCIÓN EFICIENTE

ElEEEElElElElElEl rrrrrrreseseseseseeseeesespopopopopopppoopopopopopopoop nsnsnsnsnsnsnnsnnsnsnsnnsssabaababaababbbbbbabaabbaaababbbleeeleleleleeeleleleeellleee dddddddddddddddddddeleleleleleleeeleleleeleeee dddddddddddddddepepepepepepepeppepepepepepepepeeppepepe ararararararararararararararararaararaaarrrrtataaaatataatataatatataaaatattaaaataamememememmememememeemememememememmmememememmeentntntnttntntnntntntnttntnntntoo o o oo oo oooooooootét cnc ico coconcncluluuyeyeey qqueeuee “u“u“u“uunanananaaa ssssolololololucucuucuuccióióiióióóón n nn efefeficiciccieiieieeentnttnnnttteeeeeeeee papapapapapapapaapapapappaappppp rarararararrararaaaa eeeeeeeeeeeeevivivivivvivvivivivivvvvvv tatatatatatatattaaatatataatatataaaarrrrrrrrrrrrr lalalalalaalllalaaalallalaaaaaaaasssssssssss fifififififfififfififiiiiffififfiltltltltltltlltllltlltttlltttttttrararararararararrararaaraaaciciciciccicciicciciccciiicic ononononoononononnoononononononnno esesesesesesesesesseseseeeesseeseeeessssessss enn eesasass zzzononna aaa cocoonlnlnlnlnn leleleleleeevavavavaaavaaríríríírírr aaaaaaa lelelellelelelelevavavavavavavaantnntntntnnn ararararararra eeeeeeel l ll ll ll

rerererererererererreeer cucuucucucuccucucuucucucuuccuuubrbrbbrbrbrbrbrbbbrbbbrbrbrbrbrrb imimmimimimimmmimimimimimmmieieieieieieieeieiieieeeeeentntntntnnnttttnnnnttntntntntnnttntntnntntnto oo ooooooooooooo y y y yyyyy yyyyyyyyyyyyy elelelelelelleleeleleleeelleleeelelel aaaaaaaaaaaaaaaaaantntntntntntntntntttntntnnnttntnntnttntepepepepeppepepeepepepeppeeepepepepepepppeppececececececececcecececccececececcececcchohohohohohohohhhhhohohoohohhohohhhohoohhohohohh eeeeeeeeeeeeeeeeeeeenn n nnnnnnnnnnnnnnnlala zzononno aa afaffececece tataataadadada rrrreaeaeaeaealililil zazazzaaandndndndndn oooooo unununununnu a aa aa imimimimimimimmimmmmimimmmmimimmmmmimmimimmpepepepeeepeeppeppeppeepepepeepepepppepep rmrmrmrrmrmmrmrmrmrrrmrmmrmrmrmrmrmrmmmrmeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeeaeaeaaeeeaaaaaeabibibibibibibibbbiibbbbibibbibbibiibbibibililililllililillililillllilizaazazazaazazazaaazazazazazaaacicicicicicicicciciciciciccciiiccicic ónónónónónónónónnónónónónónónónónónónnnnónónnóón mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmedededededededdedddededededededdddeeddddediaiaiaiaiiaiaiaiiiaaiaiiaaaiaaaiantntntntntntntnttnnntntntttntttnttnntnttnntnttn e e ee ee eeeeeeeeeeeeee lalalalalaalalaalalaaaaaalalaa lllllllllllllláááááááááááááááááááááááááá----------mimiminanananan iiimpmpmpmpperererererermememememeeabababababababa ilililiililillizizizizizizizananananaananantetttetetete SSSSSchchchhchhchchlülülülülülülülüteteteteteteteter-r-rr-r-KeKeKeKKeKeKeKeKeKeKeKeKeKKeeKKeKeKK rdrdrdrdrdrdrdrdrrdrdrdrdrdrrddrddrdr i”i”i””iiiiiiii ....... EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEn n n n n n nnnnnnnnnnnnnnnn eseseseeseseseseseeseseeesseesesessesteteteteeetetetetetetetetteeteteetetet aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaspspspsppspspspspspspssppspsspppspspspspspspececececececececececececcecececccececeeccceeeceectototototototoototottotototototottotooo,,,,,,,,, cacacacacacaccaacacaacccaaaacaaaccacabebebebebebebeebebebbebebeeebebebebebebebebebbeeeee ssssssssssssssssssseñeñeñeñeñeñeñeeñeñeeeññeññeeñeeñññeñeeñññeñe alalalalalalalalalallalaaaaaaaalaala ararararararararararararaarararaaaraarar quququququuue e eeeeee ScSScScScSccchlhhlhlhlhhlhlhlütütütütüüüütererrerererrr-K-KK-K-K-KKK-K-Kererereererererdidididididididii eeeeeeeesssssss unuunununuunaa aaaaaa lálálálálálálálámimimimimimimimim nanananannananaa ddddddddeeeeee e imimimimimmimimmmimimimmimiimmmmpepepepeeepepepepeepepepeeepeppepeeeppepeppepermrmrmrmrmrmrmrmrrmrmmmmrrmmrmrmrmrmrmmmmmmrmrmeaeaeaeaeaaeaeaeaaeaeaeaaaaeaeaeaeaeeaaeabibibiibiibiibibibbibibibibibiibbiibib lilililiililillililliililiillililizazazazazaazazazzazazzazzazzazazzazazazzzazaciciciciciciciciiciciciciciciiciciccicciiicicc ónónónónónónónóónónónóónónónóónóónnónónóóóónnnn qqqqqqqqqqqqqqqqqqqqueueueueueueueeueueuueueueeueuueueueueueeeeeueeueee pppppppppppppppppppppppppppppueueueueueueueueeueueueuueueeeeueueueueueeeeeueueu dededededededededdeddedededdeddedeedddeeeeded cccccccccccccccccuuuuuuuuuuuuuuuuu------brbrbrbrbrrbririrriririririr gggggggriririririietetetetetetetetasasasasasasasas yyyyyyyy fffffffisisissisisisisurururuuruururururasasasasasasasas... LaLaLaLaLaLaLaLa lllllllámámámámámámámámámá inininininii a a a aaa a eseseseesesssse tátátátátáátátáá fafafafafafafafffafaafafafafafffaffafabrbrbrbrbrbrbrbrbrbrbbrrbrbrbrbbbbrrrbrbbrrbb iciciciciciciiciciciciccicicicicicici adadaddadadadadaddadadadaadadadaddadadadda aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa enenenenenenenenenenenenenenenenenenennennnen pppppppppppppppppppppolololololololollololoooolololooololooooolllieieieieieieieieieeieieieieeieieieieeieieieeeieieetitititittititiititiitiititittitileleleleleleleelelelelleleleleleeeelenonononononoononononononononoonononnonononnnnooono fffffffffffffffffffffff llelelelelellelelelellleelllelleexixixixixixixixixixixxixxixixxixx blblblblblblblblblblllblbllblblble ee ee ee eeeeeeeeeeee y y y yy y yyyyyyyyyyyyyyyyyyesesesesesestátátátátááátáátá ppppppppprorororororororoviviviviviviviviststststststststssta aa aaaa a enenenenenenenenn aaaaaaaambmbmbmbmbmbmbmmbm ososososososososooso lllllllladadadadadadadadadosososososososs ddddddde e e e ee e eee unununununununuunun

gegegegeggegegeggegeggegeeegggeeegeeototototottottotototootooottttootttootexexexexexexexeexxexexxexxxxxxexexxexxtitititititiitiiitititittititiiititill l l llllllllll eseseseseseseseesesseeseseesssesespepepepepepepepepeppepeeeeppepppeepepeepeeciciciciciciciccciciciccciiiciialalalalalaalalalallaaaaalaalal qqqqqqqqqqqqqqqqqqueuueueueueueueeueueeeueeueeuuuuueeuueuee gggggggggggggggggggggararararararaaararararararararaararaarranaanananananananaanaaaananaananannaannnnnanana titititittititititittitititttttttt zazazazazaazazzaazaaazazazaaazazzaaazaazaz eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeell lll llllllllllllllanananananaana clclclclcclc ajajajajajajje e e e dedededdedede lllllllaaa a aa a llálálálálál mimimiimimiminananananananana aaaaalllll adadadadaddadadadada heheheheheheesisisisiisisiss vovovovoovovoovovo ppppppppppararararararararaa aaa a a a cocococococococcococococcococcococcooccoc lololooloolololololololololololooooocacacacacacacacacacacaccacacacacacaaaaaaaaccar rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr eleleleleleleleelelelelelelleelelleeelle rrrrrrrrrrrrrrrrrecececececececcecececcccececccceeecceccececcubububububububuubuubuububbubuububububuububbubriririririririririririiiriririiriirirriiirrir mimimimimimimimimmmmimmmimimimmmmmimmiimmimmmienenenenennenenenneneneneenenennennenenenenenntotototototototoototoototototottootto ccccccccccccccccccccccccceererererererreerereereeereererereeererreree ámámámámámámámámámámámámmámámámámmmmámámámmiciciciciciciicicicciciciciciccccciciicicccciccico.o.o.o.ooooooooooooooooooooo

DeDeDeDeDeDeDee eeeeeeeestststtstsstaa a a mamammamamaamanenenenenenerarararaararaar qqqqqqqqueueueueueuueeedadadadadadadaaaa rrrrrrreseseseseeesesesespopopopopopopopondndndndndndndnddiiiii---dadadadadadadaddaadadadddaaddadadaddad lllllllllllllla a aa a aaaaaaaaaaaaaaaaa dududududududduuudududdduduududududdudduddduuuduudadadadaddaddaddddaddadadaadadaddadadddadaaaddaaadaddad ddddddddddddddddddddddddeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee MaMaMaMaMaMaMaMMMMMMaMaMaMaMaaaMMaMaMaMMMaMaMaititititttititititititttitititteeeeeeeeeeeeeee LóLóLóLóLóLóLLLóLóLóLóLóLóLóLóLLóóóLLóLóLóL pepepepeepppeppeeepeepppepeepeeppepeeeepeeep z,z,z,z,zzzzzzzzzzzzzzzzzz ddddddddddddddddddddddddde e e eeeeeeeeeeeeeeee VaVaVaVaVaVaVaVaVaVVaVaaVVaVaaaVaVVaVaVVaaaVVVVVaVV lelelelelelelelellelelleeelellleelelleeleleeleeleennnnnnnnnnnnnnnnnnnnn------cicicicicicicicc a,a,a,a,a,aaa, aaaaaaaacecececececececercrcrcrcrcrcrcaaaaaaaaa dedededededededede llllllllososososososo ppppppppprororororororoobblbblblblblblblbblememeemememeeememasasasaassasasasass dddddddde e e eeee fifififififfff lllll--trtrtrtrtrtrtrtrtrrtrrtrtrtttrtrtracacacacacacacacacacacacacacacacacaccacaaaa ioioioioioioioooiooioiooioioioioiooioioiooooiooi neneneneneneneneneenenenenenenenenenenenneenenennnnenenneesssssssssssssssssssss enenenenenneneneneeneneneneenneenenneee sssssssssssssuu uu uuu uuuuuuuuuuuuu teteteteteteteteteteteteteteeeetetettteeerrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrraazazazazazaazazazaazazazaazza.a.aaaa.aaaaaaaaaaaa. AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAhohohohhohohohohhohoohohohoohhohoohohoohoorarararaarararrrararararraarararara ssssssssssssssabababbabababababababababbaaabbererererereererererererrerereeerererr cucucucucucucucuc áláláláláálá eseseseseesesess ssssssssononononononon llllllllllasasasasasasasaa mmmmmmmejejejejejejejejejejororororororororororeseeseseseseseseeeses aaaaaacccccccccccc ioioooioioooonenenenenes s ss ss papapapapppapapapapararararararaa evevevevveevevevevevveevvvevevvvvvevitititititittitititiitiittitiiitttttarararaaarararaarararararararaaarraaarararr eeeeeeeeeeeeeeeeeeeststststtststststststststststtstssstssttttttta a aa a a aaaaaaaaaaaaa sisissisiisisisisisssisisissisissssis tutututututtututuutututututuututututuuutttutuacacacacacacaacacacacacacaacccacaacaaccióióóióiióióióióióióióióióóióióóióióióóióiión n n nnn nnn nnnnnnnnnnnnnnnnn y,y,yyyyy,y,yy,y,y,yyyyyyyyyyyy sssssssssssssssssssssssoboboboboobobboboobobobooboboboobobobboboboboboobrererererereereeeererereeererrererere tttttttttttttododoodododoodoododoodododododdoo oo,o,o,o,o,o,o,o,o,o,o,oooooooooo, cócócóócócócócóóc momommomommomooo dddddddddddebebebebebebebbebebeeeee acacaaacacacacacactutututuututtutuararararrrrarsesesesesesses cccuauauuuauauandndnddndnddddddndo oooo sesesesss sssssssufufufufufuuu reerererereee

eseseseseseseeseeseeseeseesesessseesstetetetettetetettetetetetetetetttete pppppppppppppppprororororororoorooororooooorroblblbblblbbbbblbblbblblbbblbbbbblbbblememememememmemememmmmmemememememeemmmmememmma a aaaaaaaaaaaaaaaa ororororooorroroorrorooorrorororrroororigigigigigigigigiggigigigigigigiggggigggigininnininininininiinnininiininiinnininnnninni adaadadadadadadaddadaaadaddadaaadadaaaadadddaaadadaadaddaa oo o oooooooooooooooooooo popopopopopopopppopppoppopopopopopopppooppoor rrr r rrrrrrrrrrrrrrrrrrr ununununununununununununnununnunuunununununnunaaaa a aaaaaaaaaaaaaaaaaaa cooococococooccocococcooococooooo---------pipipipipipippippppiososossoosososa a aaaa lllllllllllllllluvuvuvuvuvuvuvvvu iaiaiaiaiaaiia... AdAdAdAddAdAdAdAdAdAdA emeemememmásásásásásásásás,,, hahahahahhaha ccccccccononononoo fifififiifirmrmrmrmrmmrmmr adadadaddaddddo o o ooosususussusuusususuususuuususuuussuuu sssssssssssssssssssssssosososososososososososooosossosssosoosspepepepepepppeepppeppeeeeeppepepechchchchchchhhchchcchcchhhcchhchhhc a a aaaaaaaaaaa dedededededdedededededeedeeededeed qqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqueueueueueueuueueueeueueeuuueueueuueueuuueu lllllllllllllla a aaaaaaaaaaaaa aaapapapapapapapapapapaapaaapapapapaapapplilililililllilililililillililllicacacacacacacaccacacacacaaaaacac ciciciciccicicccicciicccccciciiiiónónónnónónónónnóónónnóónnónóónónóóónnnnnónnóónn dddddddddddddddddddddde e eee eeeeeeeeeeeeeeee e esisisisisiisilililiililicocococoooocoonannaaaanaana nnnnnnnooooooooooooo ereerrereererera aaa aaaa lolooolollool mmmmmásásásásásá aaaddedededddded cucucucucuucuadadadadadadadadaadaa o.ooooooo

PPPPPPPPPPPPPPPPParararararaaraararararaaararararararaaraararararrra aa aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa totototttotototoottotoooototttototototottooottoot dodododododdoddddodododoodododododdddooododooodoossssssssssssssssssssssss aqaqaqqaqqqaqqaqaaqaqaaqqaqaaqaqqqqaaqqaqqaa ueueueueeueeueueueuueueueueueueueueuuueeueueueuelllllllllllllllllllllllllllllllllllososososososoososossososossossosossoso qqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqueueueuueueuuuuuueueueueueeuueueuueeueue ttttttttttttenenenennenenennneneneneneneennenenennnenneengágáágágágágágágággágágáággágggágágágágágg isisisisisiisisiiiisisiisiisiiis cucucucucucuc esesesesssesestitititititiit onononononoooooo esesesesse rrrrreleleleelee acacacaacaccccioioioiiioi nananananannanan dadadadadaddaaasssssssss cocoocococonnnnnnn elelelelelel mmmmmmununununununnnuunu ---ddododdodoododoodoododdododooooodod dddddddddddddddddddddddddde eee eeeeeeeeeeeeeeeee lalalalaaalalalalaalaaalalaalaaalaaaa rrrrrrrrrrrrrrrefefefefefefeeffeefefefeeefefefeeeefe ororororororooroorororrororororrrorrmamamamamamammamaamamamamamammamamamammmmamammamam yyyyyyyyyyyyyyyyy lllllllllllllllllla aaaaa aaaaaaaaaaaa rererererrerrerererererrerererererererrrerererrr hahahahhahhahhahhahhahahahahahhahahahhh bibibbibibibibbibiibibibbbibibibbib lililililliillililillilllililililliliitatatatatattatataatattatatatatattattaaattaaaaatataaciciciciciccciciciciccicicciccicciciiónónónónónónnnnóónónónnóónónnóóóónóónnón, ,, ,yayayayayaayyayaa llllllllloooooo sassasaaass bébébbbbébééb isisisisisss,,, ososoososososs rrrrrrrrececececcece orororoorororo dadadaaadamomomomomommom s s s s sssss ququququqququququeeeeee esesessesesesesesesesee tatatatataat eseseeseseseeseeseeeseeseseseesesee uuuuuuuuuuuuuuuuuuunananananananannnaaaaannnanaaannaanaa ssssssssssssssececececececeececececececccceeccccceeee ciciciciiccciciciciciciicciciccicccicicccc nónónónnónónónónónóónnnónónónnónnnnn qqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqueueueueueueueeueueueueuueueeeueueueueueueuuuuueueuuuuuu cccccccccccccccccccccccccccccononoonononononooononononoononononnooooo tatatatatatatatttttattaattataatatataaattat ráráráráráárráárárárráráárrárárrááráráráááráá ccccccccccccccconononononnoonnononnonononnononononnooonnn llllllllllllllllllllosososososoosoosososososoososososooooso cocococococcccoontntntnnteneneneneenenididididididdidososososossososo qqqqqqqqueueueueueueueue ppppppprorororooror popopopoopopoop ngngngngngnngggggáiáiáiáiáááiáis.ss.s.sss _

| | tureforma.org

27

DESPUÉS

JULIO 2011

texto_ N. GARCÍA / fotos_MANUEL BASTIDA

La sección ‘Las claves de la ins-talación’ da comienzo en este

número con una atenta mirada a un local en el que se ha llevado a cabo recientemente una reforma integral. Se trata de una autoescuela.

El establecimiento está ubicado en la planta baja de un edificio deviviendas, concretamente en el cha-f lán de la edificación. La morfología del mismo presenta tres fachadas y dos medianeras y cuenta con tres grandes huecos, uno por fachada. Tal y como nos señala el gerente de Autoescuela Asfalt, Ramiro Tra-ver, “a pesar de haber existido una actividad previa, el local estaba totalmente diáfano, con lo que la reforma partió de cero. Lo prime-ro fue ponernos en contacto con el despacho de arquitectura, inge-niería y urbanismo responsable deltrabajo y hablar con el arquitecto Guillermo Irureta, quien nos hizounos bocetos y nos explicó las po-sibilidades que tenía esta reforma”, detalla Traver.

Ante todo, el gerente del local semuestra “muy satisfecho” con la re-

forma, de la que destaca tanto “elexcelente trabajo realizado”

como que ésta “tan sólose llevara a cabo

en dos meses”.Uno de los

r a s -

La rehabilitación de este local, que no consistió en una mera adecuación funcional, partió desde cero y tan sólo se conservó el pavimento cerámico original

REFORMA INTEGRAL DE UNA AUTOESCUELA

La reforma gira en torno a una pieza central

que es la referencia visual del local, pues

está ‘flotando’ respecto del suelo y

tampoco llega hasta el techo.

gos clave, según relata, es “la granpieza central, de 2,40 de ancho por 2,60 de alto, ya que todo gira entorno a ésta”, explica.

Desde tureforma nos ponemos en contacto con el arquitecto res-ponsable de este trabajo, Guillermo Irureta, quien nos detalla en qué es-tado halló el local y cómo afrontó lareforma. “La verdad es que carecía de ningún tipo de instalación apro-vechable, tan sólo el pavimento cerámico existente nos ofrece ser-vicio, decidiéndose mantener como guiño recordatorio”, comienza.

En la primera reunión con la propiedad, ya quedó claro que “nosólo se necesitaba una adecuaciónfuncional para desarrollar la activi-dad, sino que la intervención debía proyectar una imagen de negociodiferenciadora del resto”, recuerda.

La distribución que había que

LAS CLAVES DE LA INSTALACIÓN

ANTES

tureforma.org | |

28

efectuar necesitaba ser clara y sen-cilla e Irureta explica que, para ello,se proyecta una pieza que acoge los servicios, que a su vez divide el local en dos espacios de dimensión simi-lar. “Esta pieza debe ser la referen-cia visual del local, resultando ésta elevada respecto del suelo y no lle-gando a encontrarse tampoco con el techo previsto, a parte de resul-tar funcional al acoger los aseos, almacenaje e instalaciones”, indica.

UNA PIEZA SINGULAR

Los dos espacios creados tras la aparición de la pieza singular se di-vidirán conforme a las necesidades en cada momento de la actividad a desarrollar, existiendo una gran f le-xibilidad de uso a futuro, en cuantoal tipo de actividades que puedan surgir. Para ello, se crean dos pasos que permitiran una circulación f lui-da a través del elemento singular.

En cuanto a las texturas, mate-riales y colores, se plantea un esce-nario neutro, predominando el blan-co. En este punto, se utiliza también

el color negro, sobre todo en techos, con el fin de crear un efecto de des-aparición de los mismos y que las luminarias alojadas en ellos se en-cuentren f lotando. Así, detalla que “para la pieza singular se emplea una pintura diferenciadora del res-to que simula el óxido, pues nece-sitaba tener carácter propio dentro del conjunto”.

PASO A PASO

El trabajo desarrollado por el ar-

quitecto Guillermo Irureta y el dise-

ñador Pedro Segura ha conseguido

sacar el máximo partido al espacio

existente en el local y dotar así a las

instalaciones de un aire vanguardis-

ta y elegante.

Por último, el gerente de la autoescuela, Ramiro Traver, alaba el excelente trabajo del despacho de arquitectura, in-geniería y urbanismo y destaca la labor tanto de Guillermo Iru-reta como del ingeniero David Armengot así como de Pedro Segura, de 4e Oficina Técni-ca, entre otros profesionales._

29

JULIO 2011

LAS CLAVES DE LA INSTALACIÓN

TONI REQUENA

DIRECTOR TÉCNICO

E l título del presente artículono es sino una exclamación

proferida recientemente por un pro-pietario de una vivienda tras intentar infructuosamente muchos remedios para erradicar las condensacionesen su hogar. Él estaba convencido de que su problema no tenía solución…

En el segundo número de la re-vista hicimos una clasificación de las tres humedades patológicas que vie-nen afectando a la edificación. Allíhablábamos, entre otras cosas, de la molesta condensación. Veamos aho-ra su fundamento físico y el modo adecuado de erradicarla.

Los fenómenos de condensacio-nes dentro del hogar suponen unode los mayores quebraderos de cabe-za a la hora de diagnosticar un pro-blema de humedades y practicar su solución. Ello es debido, de un lado,a la intangibilidad del problema y, deotro, a la frecuente falta de lineali-dad entre la causa y el efecto.

EN QUÉ CONSISTE

Así, cabe preguntarse qué es exactamente la condensación. El fe-nómeno de la condensación no esmás que un proceso termodinámico y por tanto físico que consiste en la conversión en agua del vapor (de agua) que está disuelto en el aire del interior de la vivienda. La temperatu-ra en la que ese vapor se convierte en

En este número analizamos el fundamento físico de esta clase de humedad y nos centramos en el modo adecuado de erradicarla de un modo definitivo

”Existe una solución para cada uno de los tres tipos de humedad”

CÓMO ATAJAR PARA SIEMPRE LAS ‘MALDITAS CONDENSACIONES’

agua se llama punto

de rocío. Si el vapor se convierte en agua, allí

donde esta se deposite tendremosun problema de humedad. Es decir, el vapor actúa a modo de peligrosísi-mo ‘caballo de Troya’.

Las viviendas constituyen re-cintos en los que a cada momento se realizan cambios termodinámi-cos con mayor o menor interacción con el aire exterior: encendemos la calefacción, abrimos o cerramos ven-tanas, respiramos, planchamos, nosduchamos, etc., pero cuanto menor es la interacción del aire interior conel exterior mayor riesgo de existen-cia de condensaciones existe.

En los últimos años hemos asis-tido a una carrera casi desesperada por mantener las casas confortablesprincipalmente en las épocas frías. Así, hemos visto proliferar sistemas de calefacción y cerramientos acris-talados quasi-estancos. Y en parte escomprensible pues el nivel de vida nos ha llevado a eso y además, dadoque la energía es cada vez más costo-sa, tendemos a mantener encerrado al aire interior de la vivienda paramantener el confort.

Pero esto tiene una cruel con-trapartida: si no renovamos el aire interior y este sigue cargándose devapor de agua, provocaremos una descompensación en ese aire, es de-cir, estaremos obligándole a albergar más vapor de agua del que puede.

Efectivamente el aire no puede almacenar infinita cantidad de vapor de agua y, de hecho, cuando supera-mos una cierta cantidad, el aire nece-sita desprenderse del sobrante y eso lo hace convirtiendo ese vapor en agua. Y ahí empiezan los problemas.

Si además de esto se da la circuns-tancia que la vivienda tiene puentes térmicos, es decir, lugares donde el aislamiento térmico es deficiente, en ellos se alcanzará antes el punto de rocío y es donde primero aparecerán las condensaciones.

Por eso, es frecuente apreciar las típicas manchas de condensaciónalrededor de las ventanas, en techos, en encuentros de suelo-pared, en pa-redes expuestas al norte, etc.

Los síntomas iniciales son empañamientos en vidrios de los cerramientos para luego ver unas pequeñas manchas arracimadas en paredes y techos y, finalmente, se produce enmohecimiento de ropa en armarios cerrados. Asimismo, trase-ras de mesitas de noche, cabeceros de camas y colchones son zonas fá-cilmente afectables por el moho.

De este modo, las manchas que se aprecian no son la condensación en sí pues se ha dicho que la con-densación es meramente agua pura;

» En esta imagen se aprecian las consecuencias del efecto de la condensación en un

dormitorio. Este fenómeno constituye uno de los tres tipos de humedades existentes.

Pueden observarse manchas arracimadas en la pared así como enmohecimiento.

tureforma.org | |

30

Ctra. Alcora-Castellón Km.20.16 · Nave nº8

12110 Alcora · Castellón · España

Tel. 964 367 086 | Fax 964 361 778

artantic@artantic.es

www.artantic.es

esas manchas son el color natural de las colonias de

moho del genero aspergillus que comprende unas 200 especies

catalogadas de las cuales, según laOMS, 16 son peligrosas para el géne-ro humano.

Llegados a este punto cabría pensar que si mantenemos a raya el contenido de vapor de agua en el aire interior no se producirán con-densaciones. Efectivamente, es así, pero resulta obvio que no podemos dejar de planchar, ni de abrir el grifo del baño ni de cocinar, etc. ni mucho menos dejar de respirar pues son es-tos los actos cotidianos que mayor aporte de vapor de agua producen. Tampoco podemos dejar las venta-nas abiertas permanentemente por-que deseamos mantener el confort en casa. Entonces… ¿qué hacemos? Veamos cómo actuar.

La situación ideal sería aquella en la que nuestro vapor de agua en el aire interior fuera permanente-mente barrido del aire. Esto puede conseguirse de manera muy parcial abriendo ventanas y puertas de for-rrma permanente pero en épocas fríaseste hecho constituye un despropó-sito mayúsculo por motivos obvios. Existe, sin embargo, un sistema que emula esta situación ideal descrita y no es más que una insuf lación de aire desde el exterior a presión y cau-dal controlados. Mediante esta en-trada forzada de aire se consigue una disolución del vapor de agua, el cual acaba por ser forzado a salir de la vi-vienda por las holguras naturales de la misma o bien a través de aireado-res practicados para este propósito. Así, las condiciones termodinámicas de la casa son modificadas de mane-ra suficiente, pero suavemente y deforma en absoluto invasiva. Esta en-trada tenue de aire desde el exterior

provoca una disolución permanente del vapor de agua del aire interior que produce una rebaja importante de la humedad relativa y por tanto de la absoluta. Gracia a ello no se alcan-za el punto de saturación y, por tan-to, no se producen condensaciones.

EXCELENTES RESULTADOS

Este sistema produce los resulta-dos buscados después de unas horas de la instalación y de manera defini-tiva y, si se ha proyectado y diseñado adecuadamente, no se produce el enfriamiento del aire interior.

Así pues, el propietario de la vi-vienda al que me he referido al inicio del artículo optó por utilizar un sis-tema racional y bien diseñado para la eliminación de las condensaciones y su problema sí desapareció. De he-cho, dicen que ahora se le oye de-cir… “¡benditas condensaciones!”_

» Otros tres ejemplos inequívocos de humedad por

condensación. El primero, en una galería; el segundo

(izquierda) en la arista orientada al norte en la facha-

da y, finalmente, el tercero, con una condensación en

el puente térmico del techo. Todas estos problemas de

humedades pueden solucionarse de modo definitivo.

31

Suscripción anual a Tu Reforma (12 números) + tablet Prixton por 155 € ( Bancaja: 2077 0583 84 3101707472 )

Más información: Tu Reforma. C/ Cuadra de Colomer, 18 - 2ºF. 12004 Castellón. Tel. 964 246 950Para más de 10 ejemplares consultar precios. Descuentos para asociaciones.

CONSIGUE ESTE TABLET PRIXTONCON LA SUSCRIPCIÓN ANUAL A

www.tureforma.org

TABLET PC T300 MULTIMEDIA

PANTALLA DE 7” (4:3) TOUCH SCREEN ROTATIVARESOLUCIÓN: 800 X 600CPU: DUAL CORE CPU 1150 MHZANDROID 2.1WIFIGRABADORA DE VOZENTRADA TARJETAS MICRO-SDALTAVOCESCONEXIÓN MINI USB 2.03G POR USB

FUNCIONES MULTIMEDIA:-ESCUCHA TU MÚSICA PREFERIDA MP3, WMA, WAV, APE, FLAC, AAC, OGG-DISFRUTA DE TUS PELÍCULAS FAVORITAS: AVI (XVID), WMV, RM, RMVB, FLV, MPG-FOTOS: JPEG, BMP, GIF-E-BOOK READER: ANS/UNICODE TXT, PBD, PDF, EPUB, FB2, HTML

SOPORTA MÚLTIPLES IDIOMAS (MÁS DE 40 PAÍSES)SOPORTA APLICACIONES ANDROID, CHAT ON-LINE, ETC

T BLET PC T 00 ULTI EDI155 €

LAS CLAVES DE LA INSTALACIÓN

el experto respondeLa respuesta del IPCDesprendimientos en fachadas

Estoy de acuerdo en que la ejecución de juntas

de movimiento en fachadas es un trabajo complejo y

costoso, que hemos que dimensionar en los presupuestos

adecuadamente y por la calidad de nuestros clientes, debemos

ser estrictos en que se respete esa ejecución, para no tener recla-

maciones y asumir la responsabilidad de desprendimientos. Dado

que las juntas deben llegar hasta el enfoscado y su absorción de mo-

vimientos no afecta sólo a la baldosa sino también al propio material

de agarre -cuando no al enfoscado maestreado si es una junta estruc-

tural que debe estar cortada y nítida hasta el soporte base-, no sería

una solución ideal resolver sólo las juntas de movimiento con un ma-

terial de rejuntado altamente deformable que existe en el mercado y

parece ser con una buena manipulación (se trata de los materiales RG

en base al poliuretano, en una nueva generación de composiciones

que son fáciles de aplicar y de limpiar (se puede consultar a Sika).

Sobre materiales de rejuntado y la norma UNE-EN 13888, estoy

de acuerdo en que se han diseñado los CG 2 más para pavimentos y

con características que no contemplan ni adherencia ni deformabili-

dad. Puedes ver la respuesta más detallada en nuestra página web.

* Más información, en www.ipc.org.

Buenas, soy un colocador acostumbrado a no tener problemas

con los trabajos que realizo, pero con la llegada de los nuevos mate-

riales cerámicos de gran formato, los breves tiempos de maduración

de los soportes cementosos y los movimientos de maduración deri-

vados de las estructuras ‘jovenes’, se me plantean problemas para

realizar las juntas de movimiento necesarias que sean capaces de evi-

tar las tensiones del recubrimiento. Tengo problemas de ejecución

de juntas sobre todo en fachadas realizadas por aplacado directo

sobre enfoscado maestreado de mortero de cemento. Normalmente

realizo una junta de movimiento por debajo del forjado, por encima

del forjado, en cada cambio de plano y juntas horizontales de fraccio-

namiento aprovechando los dinteles y los alféizares de las ventanas,

juntas verticales alineando las jambas de las ventanas y puertas.

Así, me pregunto que si hubiera un material de rejuntado real-

mente deformable, ¿podría evitarme algunas juntas de movimiento

y muchas tensiones en el sistema? Por otro lado, ¿por qué se necesita

cumplir con el ensayo de resistencia a la abrasión profunda del ma-

terial de rejuntado cementoso según UNE-EN 13888 para un revesti-

miento de fachadas que no tiene que soportar tránsito? ¿Es posible

que algunos fabricantes olviden la necesaria deformabilidad?

32

SEBASTIÁN MOLINERO

SECRETARIO GENERAL

ANDIMAC

La asamblea general de la fun-dación Cuida ha aprobado la

creación de la marca ‘Cuidatucasa’, un proyecto presentado por Andi-mac que está ligado a ofrecer un va-lor diferencial al cliente de reforma desde la perspectiva de la calidad de vida en la vivienda.

Así pues, hay que señalar que Cuida es una asociación empresarial que surge en el seno del principal centro de tecnológico y de investiga-ción europeo en materia de investi-gación y desarrollo de la calidad de vida, el IBV (Instituto de Biomecáni-ca de Valencia).

UN MODELO DIFERENCIAL

De este modo, esperamos tener para el próximo mes de noviembre el modelo de homologación de em-presas bajo el distintivo ‘cuidatuca-sa’, una marca de valor centrada en generar un modelo diferencial en la gestión comercial, capaz aportar soluciones singulares al cliente final y una clara diferenciación y notorie-dad social para la empresa. En sín-tesis, el objetivo de esta iniciativa es ofrecer a la empresa una serie de va-lores comerciales diferenciales, apli-cables a partir de la utilización de una metodología comercial concreta y que permita vincular los materiales en un concepto global de servicio cuya finalidad sea que el cliente per-ciba una mejora global de su calidad de vida. De esta manera se genera un mayor grado de confianza y compli-cidad con el punto de venta, se esti-mula la decisión de compra, la fide-lidad y la mejora de la rentabilidad media de las operaciones. Además, todo ello está avalado por una de las instituciones más prestigiosas a nivel europeo en conocimiento e investi-gación científica en calidad de vida:

Esta nueva ‘marca’ persigue generar un modelo diferencial capaz de generar diferentes solu-

ciones singulares al cliente de reforma desde la perspectiva de la calidad de vida en la vivienda

ANDIMAC PROPONE UN VALOR DIFERENCIAL AL

CLIENTE CON ‘CUIDACASA’

CANAL DISTRIBUCIÓN

IBV, un instituto tecnológico que es referencia internacional tanto a nivel de administraciones como de empre-sas Esta marca de consumidor, ligada a la Fundación Cuida, será difundi-da entre los principales sectores de consumidores y promocionada en foros ligados a la calidad de vida. El desarrollo del modelo seguirá los criterios fijados por IBV-Cuida, que en esencia se concretarán en la ela-boración de un programa formativo especializado y avalado por el IBV; la creación de un argumentario co-mercial, metodología de captación, atención, proceso de venta y segui-miento al cliente, material comer-cial; la homologación y seguimiento; la imagen de marca en el punto de venta (corner), folletos, carpetas, etc… y, en último término, el dise-ño de Herramienta(s) tecnológica(s) para la utilización en punto de venta o en red interna de la empresa.

MAYOR PROYECCIÓN

Con esta iniciativa, desde Andi-mac se persigue aportar una mayor proyección a la empresa, basada en un concepto de servicio centrado en el cliente y sus necesidades en ma-teria de vivienda y su entorno vital a

corto, pero también a medio y largo plazo, pues la curva de valor de la reforma abarca un amplio horizonte temporal. En este sentido, lo cierto es que, al mismo tiempo, tiene por finalidad servir para poner en valor

en su mercado la I+D de las diferen-tes industrias ligadas al ámbito de la construcción. En un mercado en el que la mera venta de materiales está condicionada por el precio, la proyección de servicios adaptados a las necesidades del cliente y su con-texto vital permitirá generar un ma-yor valor en la propuesta comercial: pasar de vender materiales a ofrecer soluciones que mejoren la calidad de vida del cliente y quienes le rodean, de este modo el núcleo de la venta no es el producto sino el cliente. Como consecuencia, una creciente empatía del consumidor con elevado poder de transmisión en las áreas de inf luencia de las empresas.

EL PRINCIPAL OBJETIVO

Así, del mismo modo que con la línea de colaboración iniciada con Green Building Council España se busca mejorar la proyección de la empresa en el ámbito profesional y

de colectivos, con ‘Cuidatucasa’ des-de Andimac se pretende ofrecer so-luciones innovadoras al cliente final y, de esta manera, poder llegar a cu-brir los principales ejes de demanda: calidad de vida y eficiencia energéti-ca en edificios y viviendas._

Un programa formativo especia-

lizado y avalado por el IBV.

Argumentario comercial, me-

todología de captación, atención,

proceso de venta y seguimiento al

cliente, esto es, material comercial.

Homologación y seguimiento.

Imagen de marca en el punto de

venta (corner), folletos y carpetas,

entre otros aspectos.

El diseño de la(s) herramienta(s)

tecnológica(s) para usar en punto de

venta o en red interna de empresa.

Los criterios para

desarrollar este

nuevo modelo

“El objetivo es llegar al cliente final con las mejores soluciones”

“Calidad de vida y eficiencia energética, ejes de la demanda”

33

texto_ N. GARCÍA

Sumumaa yy sisiguguee. UUnana nnueuevava ppaa-rada del ‘tour’ de tureforma

y, una vez más, un balance más quepositivo dde estas jorn dadas organi-zadas por tureforma que cuentancon la inestimable colaboración de Schlüter Systems, Struker, Fustecma,Humisec, Gamma, Parex y Levantina.

De este modo, los Talleres deFormación, que tuvieron lugar enlos salones del Hotel Olympia de Va-lencia, contaron con una excelente acogida y los numerosos asistentes pudieron conocer mucho más acercade las necesidades actuales de dis-tribuidores, colocadores e interio-ririststasas aasísí ccomomoo lala iimpmporortatancnciaia ddee loloss nuevas propuestas de las diferentes firmas en reforma y rehabilitación. En este sentido, cabe indicar que el público disfrutó de un gran número de conferencias y, además, aprendió diversas prácticas sobre colocación.

Los Talleres de Formación, que abordan desde la correcta ejecución hasta los nuevos productos en rehabilitación, cosechan una excelente acogida en la ciudad del Turia

» Un gran número de asistentes pudo

disfrutar en esta jornada tanto de las

ponencias como de las demostraciones

prácticas de Jesús Sánchez, entre otros

profesionales de la rehabilitación. La

cita resultó un éxito y los presentes no

dejaron de preguntar en cada charla.

La cita se consolida como un eficaz encuentro sectorial

VALENCIA DEBATE SOBRE LAS NUEVAS TÉCNICAS EN REFORMA

CANAL DISTRIBUCIÓN

ElEl mmaeaeststroro aalilicacatatadodorr yy sosolaladodorr Jesús Sánchez, colaborador de tu-reforma, abrió la jornada con una interesante exposicióón s bobre llas pa-tologías más comunes en el mundo de la reforma y explicando puntos concretos sobre normativas, relevan-cia del soporte y el Código Técnico de Edificación, entre otros aspectos.

TIPOS DE HUMEDADES

Tras su intervención, el director técnico de Humisec, Toni Requena, abordó los tres tipos de humedades que existen (condesación, de capila-ridad y filtración) y dejó claro que,auaunqnqueue aabubundndaa lala oopcpcióiónn dede qquiuieneneses tratan de deshacerse de un problema de humedades de manera temporal, lo cierto es que éstas pueden elimi-narse totalmente, aspecto que anali-zó y detalló ante el público congre-gado en los Talleres de Formación.

PoPorr ototroro lladadoo, eell gegererentntee dede llaa firma alemana Schlüter Systems, Jor-ge Viebig, habló a los presentes acer-ca dde llas ‘‘s loluciones seguras para llarehabilitación de viviendas con cerá-mica’, atendió las diferentes cuestio-nes que los asistentes tuvieron a bienformular y, tras el descanso para to-mar un café y conocer las novedadesque expusieron las firmas en el even-to, llegó la parte más práctica de los Talleres de Formación.

DEMOSTRACIÓN EN DIRECTO

Así pues, los asistentes pudie-ron saber mucho más acerca de lacocorrrrecectata iimpmperermemeababililizizacacióiónn enen ttee-rrazas con sistemas constructivos de Schlüter Systems. Jorge Viebig fue ofreciendo datos interesantes sobre el producto y el correcto paso a paso mientras el colocador JesúsSánchez iba ejecutando y explicando

JULIO 2011tureforma.org | |

34

una se-

lección de diferentes

momentos de los talleres, en los que el público es-

cucha con atención las charlas y se informa acerca de

los nuevos productos de las firmas.

» En una de las imágenes, el gerente de la empresa

Schlüter Systems, Jorge Viebig, con el ganador del che-

» E n

la primera imagen,

Guillermo García-Hoz, decorador e interioris-

ta, quien ofrecío una interesante ponencia en Valen-

cia. En la secuencia de fotografías puede apreciarse

Valencia como uno de los posiblesganadores del circuito, de nuevedías de duración, por el Rajastan enIndia. Por otro lado, Sancho Rochina Zanón ganó el lote ‘Kerdi-line’ de la firma Schlüter Systems.

Después de los Talleres de For-rmación celebrados en Valencia, el ‘tour’ se toma un descanso estival y regresa con el depósito lleno en oc-tubre. Así, La Coruña (6 de octubre), Salamanca (10 de noviembre) y Gijón(1 de diciembre) serán las próximas estaciones en las que se detenga en trtrenen ddee ttuu-

que de la firma, San-

cho Rochina Zanón. Se trata de un

práctico lote ‘Kerdi-line’, valorado en 800 euros, para

construir una ducha a nivel del suelo con un desagüe

lineal.

» Por otro lado, Héctor Gómez Nebot ganó su pase a

la final del concurso, como representante de Valen-

cia, para la consecución de un circuito de nueve días

de duración en el Rajastan (India).

reforma, mientras que, en lo que respecta a Talleres Técnicos, Girona(20 de octubre) y Zaragoza (24 denoviembre) serán los destinos selec-cionados para los talleres. Y, por su-puesto, sigue cada parada en www.tureforma.org, una página en la quepodrás encontrar galerías de imá-genes, información y numerosos ví-deos de cada cita a la que acudimos y cada jornada formativa y técnica quellevamos a cabo. Así que, ya sabes, ¡pásate por la web!_

Los numerosos asistentes pudie-

ron disfrutar de un gran número de

ponencias y, sobre todo, pudieron

comprobar cómo se debe llevar a

cabo una correcta ejecución. Los

mejores materiales, los pavimentos

más eficaces, las soluciones cons-

tructivas idóneas, la impermeabili-

zación y otros muchos aspectos fue-

ron tratados en Valencia.

Así pues, hay que resaltar que

todo ello estuvo presente en unas

jornadas en que cuentan con la ines-

timable colaboración de Schlüter

Systems, Struker, Fustecma, Humi-

sec, Gamma, Parex y Levantina.

Demostraciones y

ponencias en una

completa jornada

CANAL DISTRIBUCIÓN

cada acción que iba llevando a cabo. Los presentes fueron preguntando las dudas que les iban surgiendo. A continuación, se centraron en la rea-lización de un plato de ducha prefa-bricado con sistemas de la firma ale-mana así como mobiliario de baño con encimera, todo ello ejecutadoante los asistentes.

APLICACIONES DE ‘TECHLAM’

Tras las correspondientes de-mostraciones teórico-prácticas deViebig y Sánchez, Nacho Legaz,Product Manager de ‘Techlam’, deLevantina, explicó a todos los pre-sentes las aplicaciones de Techlam. De este modo, respondió a los inte-resados en el producto y habló acer-ca de su utilización en fachadas. Por último, Antonio Benet, de Struker,habló acerca de los sistemas de fa-chada ventilada.

En último término, el interio-rista Guillermo García-Hoz, popular gracias a espacios televisivos como‘Reforma Sorpresa’ en Cuatro, juntoa Nuria Roca, y ‘Decora tu interior’,en laSexta2, se centró en ‘la impor-tancia del interiorista y el punto de venta en la reforma’.

Por último, hay que señalar que HéHéctctoror GGómómezez NNebebotot ppasasaa aa lala ffasasee final en representación de

JULIO 2011 | | tureforma.org

35

7 8

JULIO 2011

CANAL DISTRIBUCIÓN

» 1, 2 y 3. Los presentes pudieron sa-

ber mucho más acerca de la correcta

impermeabilización en terrazas con

sistemas constructivos de Schlüter

Systems. Jorge Viebig fue ofreciendo

datos interesantes sobre el producto

y el procedimiento mientras el colo-

cador Jesús Sánchez fue ejecutando y

explicando cada paso que daba. Ade-

más, Jesús abordó las patologías más

comunes en reforma. A continuación,

se centraron en la realización de un

plato de ducha prefabricado con siste-

mas de la firma alemana así como mo-

biliario de baño con encimera, todo ello

ejecutado ante los asistentes.

» 4. Nacho Legaz, Product Manager de

‘Techlam’, de Levantina, habló acerca de

las numerosas ventajas de este producto

y se centró en la aplicación en fachadas.

» 5. Una de las ponencias que más re-

percusión tuvo fue la de Jorge Viebig,

puesto que, tal y como hemos señalado,

ofreció un gran número de demostra-

ciones teórico-prácticas para deleite de

los presentes, quienes no dudaron en

ir deteniendo paulatinamente su dis-

curso con preguntas que iban formu-

lando acerca del producto o de cuál era

el modo más correcto de ejecutar cada

paso del proceso. Para ello, contó con la

colaboración del maestro alicatador Je-

sús Sánchez, quien fue respondiendo a

las inquietudes de los asistentes.

» 6. El director técnico de Humisec, Toni

Requena, propuso a los asistentes una

práctica conferencia sobre cómo acabar

de manera definitiva con los tres tipos

de humedades existentes.

» 7. El director técnico de Struker, An-

tonio Benet, habló acerca de los nume-

rosos sistemas de fachada ventilada.

» 8. El decorador e interiorista Guiller-

mo García-Hoz, popular tras su paso

por ‘Reforma Sorpresa’ junto a Nuria

Roca, en Cuatro y ‘Decora tu interior’,

en laSexta2, habló de diferentes tra-

bajos suyos y ofreció también su parti-

cular visión del interiorismo y la deco-

ración actuales.

1

64

2 3

5

tureforma.org | |

36

último, el arquitecto Fernando Pla.

» 11. El gerente de Schlüter Systems,

Jorge Viebig, en compañía de las deco-

radoras Vicenta Cortina Badía y Amparo

Castillo Sancho así como del arquitecto

técnico Pablo Castillo Sancho.

» 12. El director técnico de Struker, An-

tonio Benet, junto a Antonio Montono,

de la empresa Antigliss España.

» 13. El gerente de Fustecma, José Ma-

tas, en compañía del comercial de Sumi-

nistros Cardona, Salvador Cardona, y de

la interiorista Chus Vives.

» 14. En esta última imagen, Gerardo

Sáiz, de Parex (en el centro), junto al

aparejador Alberto García y el jefe de

compras de la firma, Vicente Ferrer. La

jornada contó con una gran asistencia y

sirvió, además, para que los presentes

pudieran conocer de manera más deta-

llada en qué consistía exactamente la

propuesta de las diversas firmas. Un

punto de encuentro ideal para distri-

buidores y el cliente final.

» No olvides que puedes seguir in-

formado de éste y otros enventos en

www.tureforma.org.

9 10

CANAL DISTRIBUCIÓN

11 12

» 9. El arquitecto y promotor de Dili-

tec, Hugo Rodríguez, con Toni Reque-

na, de Humisec.

» 10. El Product Manager de ‘Te-

chlam’, de Levantina, Nacho Legaz,

junto a Toni Gómez, delegado de zona

de la firma,: Javier Vilariño, director de

proyectos de Levantina; Ramiro Barto-

li, delegado de zona de la firma; y, por

12

1413

JULIO 2011 | | tureforma.org

37

JULIO 2011

texto_ N. GARCÍA

La campaña de marketing que ha trazado el Grupo BdB para

el actual ejercicio está orientada afomentar las ventas de sus Asocia-dos y fidelizar al cliente. Así, entre las distintas iniciativas planteadas,se encuentra el lanzamiento de la segunda edición de la Guía BdB,que representa una verdadera herra-mienta competitiva global para sus asociados, llevándose a cabo con una tirada de 20.000 ejemplares.

La nueva guía recoge, con un formato y un diseño personalizados, más de 1.000 referencias de provee-dores distintos de reconocido pres-tigio en el sector de la construcción. Los índices por familias y productosfacilitan la búsqueda de artículos y marcas en un total de 176 páginas. La información de cada gama de producto, se complementa con loslogotipos de sus marcas y especifica-ciones técnicas de los mismos.

CINCO CAPÍTULOS

La guía está estructurada encinco capítulos: ‘Materiales Básicos’,‘Impermeabilización & Aislamiento’, ‘Fontanería & Equipamiento de sue-lo’, ‘Ferretería & Bricolaje’, ‘Cerámi-ca & Baño’ y ‘Soluciones eco-sosteni-bles’. Este último capítulo representa una de las novedades de la segunda edición, ampliándose la información a un tema de suma importancia parael sector: la construcción sostenible. Desde el equipo directivo de BdB apuntan que, “conscientes del im-portante trabajo que el sector de la construcción tiene que hacer en el campo de la eco-sostenibilidad, en el segmento de la edificación y

rehabilitación, hemos querido redactar un capítulo in-

formando sobre s o luc io -

El objetivo de una red sostenible de recogida selectiva y el lanzamiento de la nueva guía como herramienta competitiva para sus asociados, principales novedades

EL GRUPO BDB APUESTA POR LA SOSTENIBILIDAD

CANAL DISTRIBUCIÓN

nes constructivas eco-sostenibles”, detallan. Esta guía recopila y desa-rrolla por familias todos los produc-tos que una tienda de la construc-ción puede comercializar, abarcando desde los materiales más básicos hasta los más técnicos, decorativos oeco-sostenibles.

Entre sus principales novedades destacan: mayor número de páginas, más contenido con un amplio abani-co de referencias y marcas y el nuevoapartado ‘Soluciones eco-sostenible’. También cabe resaltar que la versión digital de la Guía está disponible en la web de la enseña (www.grupob(( -db.com), ubicada estratégicamente men el portal de inicio en el que cada usuario puede consultar o descargar la información, clasificada por capí-tulos o sub-familia de producto. De esta manera, y con mayor interacti-vidad, BdB concede a los clientes unacceso más eficiente y rápido a los productos de su preferencia.

Asimismo, hay que resaltar queBdB ha firmado recientemente

un acuerdo de colabora-ción con la Fun-

d a c i ó n

la instauración de su red sostenible, la enseña cumple con la ley sobre Aparatos Eléctricos y Electrónicos y la Gestión de sus Residuos, y la recogida de los residuos de pilas y acumuladores portátiles, permitien-do a los diversos clientes entregar al establecimiento aparatos en desuso sin ningún coste adicional.

Así pues, para garantizar que elproceso de recogida y tratamiento sea lo más efectivo posible, BdB ha apostado por la colaboración con un SIG (Sistema Integrado de Gestión) como la Fundación Ecolec, que es-tablece un modelo de gestión que garantiza el correcto reciclaje de los residuos citados._

» BdB establece una política uniforme

en la gestión de los residuos proceden-

tes de los aparatos electrónicos y eléctri-

cos para sus asociados y les brinda una

herramienta gratuita de fidelización de

sus clientes. Con este nuevo servicio el

usuario final podrá depositarlos en las

tiendas BdB y contribuir así al cierre del

ciclo de vida de dichos aparatos, ya que

‘el reciclaje es cosa de todos’.

Ecolec para la gestión de aparatos eléctricos y electrónicos desecha-dos y pilas y acumuladores usados.Así pues, el citado acuerdo establece los sistemas de recepción, clasifica-ción y recogida de estos residuos para sus respectivos establecimien-tos y garantiza la correcta gestión de los mismos.

UN NUEVO SERVICIO

El grupo de almacenes de mate-riales profesionales para la construc-ción, ha anunciado la puesta en mar-cha de un nuevo servicio de puntos ecológicos en todos sus puntos de ventas. El objetivo a corto plazo es instaurar una red sostenible de reco-gida selectiva, conformada por todas las tiendas BdB, donde se podrán entregar los aparatos en desuso para su tratamiento posterior.

Cabe recordar que en la actua-lidad, y según la normativa vigente, no se puede abandonar este tipo de aparatos en los contenedores stan-dards, por lo tanto con esta medida, BdB colabora en el objetivo común de reducir de forma drástica el nú-mero de aparatos eléctricos y elec-

trónicos que terminan en el me-dio ambiente. Además,

lo cierto es que con

tureforma.org | |

38

texto_ S.MONFORT

E l lema ‘Fidelización de clien-tes y modelos de competen-

cia’, fue el eje del III Foro de Inno-vación Comercial de Andimac, que organizó este encuentro que contócon ponentes del prestigio de Félix Cuesta, Bartolomé Alarcón o Rafael Muñiz, entre otros.

Así, Félix Cuesta, uno de los principales del mercado de distri-bución, único economista españolinvitado a participar en los Nobel Colloquia y conocedor del modelosocial ‘low cost’, centró su interven-ción en el concepto ‘customering’, como alternativa metodológica paraaprovechar las oportunidades en la sociedad del ‘low cost’. La caída re-currente del consumo interno, juntoa la aparición de nuevos operadores con gran penetración de marca, re-quieren que la Pyme de distribu-ción de materiales de construcciónaplique nuevos procedimientos deaproximación al cliente y, principal-mente, de creación de valor percibi-do tanto por su actual cliente comopor potenciales.

‘CUSTOMERING’

Cuesta ha desarrollado el con-cepto de ‘customering’, basado enuna matriz metodológica que permi-te medir los resultados, y que ayuda ala empresa a conocer a su cliente, susnecesidades y proyectar un modelo de negocio sostenible a largo pla-zo. La pérdida de un cliente en estecontexto representa un coste que la empresa no puede asumir –aunque nunca se valora, si bien Cuesta de-muestra que la pérdida de un clientemedio puede significar una pérdida directa de 500.000 euros-, y la estra-tegia de captación requiere estudiar plenamente los múltiples costes aso-ciados que a menudo no se tienen en cuenta, por este motivo hay que conocer bien a cada cliente y ésta esla principal arma que cuenta la PYME frente a los grandes formatos: custo-mizar su estrategia de cliente.

Por su parte, Mónica Mendoza,psicóloga y una de las cuatro exper-tas en ventas con mayor prestigioen España, centró su atención en el

El III Foro de la Innovación comercial de Andimac abordó esta cuestión y analizó los modelos de

competencia, entre otros aspectos de interés

LA IMPORTANCIA DE LA LAFIDELIZACIÓN DE CLIENTESFIDELIZA

R

CANAL DISTRIBUCIÓN

JULIO 2011

profesional y el prescriptor. A me-nudo la empresa centra sus esfuer-zos en captar clientes y no presta la atención que merecen los actuales. No hay inversión más rentable que mejorar la cuenta individual de cada cliente, y para ello hay que ofrecerle soluciones que le ayuden a sentir un compromiso activo con la empresa.

En especial, esta atención debeprestarse a los clientes profesiona-les, desde pequeños reformistas a arquitectos, que son quienes día a día generan la actividad recurrente de la empresa. La proliferación degrandes formatos dirigidos al perfil del reformista (albañil, fontanero,

alicatador, etc…) requiere generar nuevas propuestas de valor para un público sobre el que se cimienta la actividad empresarial de gran núme-ro de empresas del sector. Muchos profesionales se sienten inclinados a derivar su compra a grandes cen-tros de bricolaje y construcción y, sin embargo, este modelo de nego-cio (el bricolaje) fundamentalmente basado en el fomento del bricolaje supone una amenaza para su propia actividad. Debemos hacerles ver que somos su principal aliado.

La siguiente intervención fue la realizada por Rafael Muñiz, director de RMG & Asociados, empresa que está gestionando el futuro desarrollo público de la plataforma www.lare-formademicasa.com y única compa-ñía española cuyo trabajo en entor-nos virtuales está siendo estudiado como caso de éxito por Harvard. El objetivo es plantear cómo generar oportunidades para la empresa local en un mundo global.

LA OPTIMIZACIÓN

Sobre esta base Muñiz presentólos objetivos que se persiguen con la iniciativa sectorial lareformademi-casa.com y, a partir de ahí, planteó diferentes soluciones para optimizar los recursos tecnológicos de la em-presa y utilizarlos como herramien-

» Ante la nueva realidad, el

empresario debe, ahora más

que nunca, pensar más y estar

atento a las posibles oportu-

nidades en los mercados de

competencia. El III Foro de

Innovación comercial abordó

cuestionales claves para la di-

namización del sector.

tas prácticas de acción comercial. Así pues, Muñiz ofreció una visión ágil y práctica del concepto de servicios y márketing ligada a la actividad de distribución de materiales. En su intervención expuso igualmente los criterios que debe seguir la empre-sa para lograr que sus vendedores abandonen la actitud pasiva tradicio-nal de mostrar producto para vender soluciones personales.

Con todo, este cambio debe surgir del líder de la empresa o no tendrá éxito. Finalmente, Bartolomé Alarcón, empresario y experto en gestión de empresa, rompió la diná-mica basada en la actuación comer-cial para centrarse en la gestión de la empresa familiar.

HACIA EL FUTURO

Adaptar la empresa al presen-te para consolidar el futuro y cómo trabajar de puertas para adentro. Y es que suele suceder que, a menudo, miramos al exterior para encontrar soluciones a los problemas. Sin em-bargo, fortalecer la dimensión co-mercial de la empresa requiere no sólo de una apuesta comercial, sino de un trabajo previo de reconversión del propio modelo de empresa. De este modo, podrá llevarse a cabo el pavimento necesario para conducir con garantías hacia el futuro._

Andimac aconseja adaptar la empresa, mirar a su interior y fortalecerla

| | tureforma.org

39

CANAL DISTRIBUCIÓN

Para conocer si un punto de venta de materiales de cons-

trucción está preparado para asumir los retos del modelo de distribución del siglo XXI hay varias preguntasque cada distribuidor debe formu-larse de forma crítica y constructiva.

Se trata de preguntas como és-tas: ¿está correctamente ubicado el producto en mis instalaciones?, ¿ac-tualizo mi exposición con regulari-dad y criterio?, ¿sé cómo realizar una buena promoción?, ¿comunico ade-cuadamente las novedades y ofertasque introduzco? ¿analizo los resulta-dos de las ventas realizadas en fun-ción de parámetros como clientes,precio, temporalidad o tendencias?Y sobre todo... ¿se adecuan los pro-ductos de mi surtido a la estrategia de la tienda? Y viceversa, ¿mis insta-laciones están orientadas a obtener el máximo rendimiento comercial de mis productos?

‘TRADE MARKETING’

Estas cuestiones se refieren acampos estratégicos que no puedenresolverse de forma aleatoria. La ló-gica evolución del almacén al comer-cio está caracterizada por disponer de un control total de los productos expuestos, que estos respondan a las necesidades reales de los clientes y a obtener la máxima rentabilidad tanto del espacio como de los propios ar-tículos. Este sistema de gestión, queabarca el aprovechamiento de estoselementos, se conoce como ‘trade marketing’ y es una herramienta quedebe impregnar toda la gestión de la tienda. Los cometidos principales del ‘trade marketing’ son la mejorade la rotación en el punto de venta,el impulso de las ventas mediante laplanificación y coordinación de las

promociones, el desarrollo del mer-chandising y la aspiración de que el consumidor encuentre satisfechassus demandas.

A nivel operativo, está encami-nado a conocer los márgenes, a cla-rificar las necesidades de los clien-tes, a conocer los puntos débilesy fuertes del negocio y a colaborar activamente con los proveedores.En este aspecto, hay que tener encuenta que el ‘trade marketing’ se puede integrar en la gestión de un establecimiento de cerámica, baños o materiales para la construcción a través de una serie de acciones re-lativas a las instalaciones, el análisis interno, los clientes, los proveedoresy la estrategia. Y es que no debemosolvidar un dato fundamental: el 70%

“LA VICTORIA ES SÓLODE AQUÉLLOS QUE

R

CREEN EN ELLA”

La especialización es la solución con que cuenta el distribuidor, quien debe atender específicamente a todo lo que el consumidor final demanda y necesita

de las decisiones de compra, las toma el cliente en el punto de venta. El distribidor debe hacer un esfuerzoen roponer un incremento del valor añadido percibido por el consumi-dor, siendo un fiel transmisor de sus fabricantes proveedores.

VALOR AÑADIDO

Debe acercar el fabricante al consumidor. Además, ha de ofrecer un servicio integral sin fisuras y con un ‘estilo’ coherente. En definitiva debe contribuir a generar riqueza,a ofrecer confianza tanto a los pro-veedores como a los clientes, y apro-vechar el esfuerzo que el fabricante realiza. Por contra, existe una seriede actitudes que ralentizan y desace-leran el proceso de crecimiento dela cerámica. Entre estas podemos citar: cuando la distribución buscasu beneficio en una merma del bene-ficio de los fabricantes proveedores seleccionados; cuando se ofrecensoluciones ligeramente por debajode las expectativas generadas. Y esque el distribuidor no debe basar la venta de un proyecto en una míni-ma aportación, esperando que sea el fabricante quién le resuelva cualitati-vamente el negocio.

El distribuidor dispone de unasolución: especializarse totalmente, ofreciendo una gama específica deproductos y servicios en exclusiva, sin diferencias en sus aspectos cua-litativos (diseño, personal altamente cualificado, venta asistida, serviciotécnico, alto complemento tecnoló-gico en las presentaciones, infogra-fías, proyectos, materiales, valores contractuales, etc...) todo en relación a lo que el consumidor demanda y necesita, pues ‘la victoria es sólo deaquéllos que creen en ella._

“Un nuevo reto para la distribución frente a los nuevos modelos”

SANTIAGO MONFORT

EXPERTO EN FORMACIÓN

CANAL DISTRIBUCIÓN

FORMACIÓNwww.tureforma.org

CURSOS TÉCNICOS

1- PRODUCTO CERÁMICO Y PATOLOGÍAS EN LA COLOCACIÓN

2- LOS TRATAMIENTOS DEFINITIVOS CONTRA LAS HUMEDADES

3- SEGURIDAD VIAL PARA CONDUCTORES

CURSOS DE GESTIÓN EMPRESARIAL

4- GESTIÓN DE LA MOROSIDAD Y RECUPERACIÓN DE COBROS

5- VENDER EN LA TIENDA. EL VENDEDOR ACTIVO

6- GESTIÓN COMERCIAL AVANZADA EN EL PUNTO DE VENTA

CUADRO DE PLANIFICACIÓN DE CURSOS

ZONA CIUDAD FECHAS PREVISTAS

CATALUÑA Barcelona Septiembre

PAÍS VASCO Vitoria Septiembre

CASTILLA-LEÓN Valladolid Octubre

ANDALUCÍA Sevilla Octubre

GALICIA La Coruña Noviembre

COM. VALENCIANA Valencia/Castellón Noviembre

Más información // info@tureforma.org // Telf: 600 429 800

FORMACIÓN PARA LA MEJORAY LA COMPETITIVIDADLa formación especializada TuReforma le ayuda a luchar contra la crisis.

Mejorar la cualificación profesional de los trabajadores puede salirle gratis.

De una forma cómoda y rápida le gestionamos la bonificación de los cursos.

Toda empresa dispone cada año de un crédito para gastar en formación.

Benefíciese de la Bonificación de la Fundación Tripartita para la formación en el

empleo.

Aproveche al máximo los fondos destinados a formación de trabajadores de la:

FUNDACION TRIPARTITA PARA LA FORMACION EN EL EMPLEO.

Infórmese cómo aprovechar este crédito y formar a sus trabajadores.

Desde TuReforma le gestionamos la gratuidad de la formación.

textos_ P. MOYA

Más de 300 metros cuadra-dos de exposición y una

amplia gama destinada a satisfacer las necesidades de los clientes en materia de reforma y rehabilitación son la carta de presentación de Kiba, el nuevo establecimiento situado en la capital pontevedresa, que aspira aconvertirse en un referente del sec-tor en el entorno de la ría.

En este sentido, Sergio Gonzá-lez, gerente de este nuevo local, que fue inaugurado recientemente con una excelente acogida, detalla que Kiba dispone de todo lo necesario en materiales para el mantenimiento, ladecoración y las reformas del hogar, por lo que “nuestros visitantes vana poder encontrar cuanto necesiten para la remodelación y acondicio-namiento de viviendas”. De estemodo, por lo que respecta a cocinas, lo cierto es que la firma ofrece a sus cada vez más numerosos clientes tanto el mobiliario (mesas, sillas y otros muebles adecuados para este espacio, además de complementos) como materiales de decoración y, cómo no, una gran variedad de elec-trodomésticos y accesorios idóneospara una completa instalación.

Si el cliente está buscando unos pavimentos que casen, por ejemplo, con la idea que tiene en su mente decómo desea reformar su cuarto de baño, Kiba propone un amplio sur-tido de pavimentos y azulejos para la decoración de suelos y paredes, y, además, cuenta con una extensagama de elementos como bañeras,duchas, hidromasajes, grifería, sau-nas y todo el equipamiento que se requiere para ‘vestir’ un espacio tan importante como el baño. Asi-mismo, el gerente de Kiba tambiénseñala que para el resto de las habi-

El nuevo establecimiento cuenta con todo lo necesario para lograr una remodelación ideal en éstas y otras estancias de la vivienda

KIBA, UNA APUESTA SEGURA PARA ‘VESTIR’ COCINA Y BAÑO

taciones del hogar, la firma ofrecea sus clientes otros productos comopapeles pintados, tarimas f lotantes y todos los complementos necesarios para la decoración. Sin duda, Kiba se convierte así en la perfecta alianza

CANAL DISTRIBUCIÓN

COCINAS

para llevar a cabo una remodelación integral en la vivienda o en el esta-blecimiento que se desee.

Por otra parte, hay que hacer especial hincapié en que este local cuenta con una amplia variedad de

materiales de construcción y, ade-más, dispone también de todos los elementos necesarios para la ins-talación de otros servicios en las viviendas como calefacción y fonta-nería, entre otros. Los accesorios y

» La inaguración del establecimiento

de Kiba en Pontevedra cosechó una ex-

celente acogida. Entre los servicios que

ofrece destaca la posibilidad de que los

clientes deleguen en la firma como coor-

dinadora de la reforma para llevarla a

cabo en las mejores condiciones.

42

Plaza Gremio de Mareantes, 2 bajo

36001 Pontevedra

t. 986 090 092

f. 986 098 264

kiba@kiba.es

Y BAÑOS

materiales para el exterior tambiéntienen cabida en Kiba, puesto que posee materiales de construcción, piscinas y otros complementos. Además, hay que resaltar que los amplios espacios expositivos del establecimiento permiten al cliente comprobar y elegir los productos con comodidad.

Otro de los aspectos dignos de mención es la posibilidad, según detalla Gonzlález, de que Kiba, si el cliente así lo desee, se convierta en el principal coordinador de la remo-delación que se va a llevar a cabo, con lo que el cliente cuenta con la tranquilidad de que la profesionali-dad y saber hacer de Kiba quedarán patente en toda la obra y, de este modo, podrá despreocuparse mucho más, limitándose a dejarse asesorar y tomar decisiones, pero con la segu-ridad de haber dejado la reforma en manos de profesionales.

La apuesta de la firma, su amplia gama de productos en las diferentes áreas, el asesoramiento a sus clientes y la profesionalidad son una señal deque la reforma de una vivienda pue-de afrontarse en las mejores condi-ciones y sin trastorno alguno._

» La amplia propuesta de la firma pontevedresa permite a los clientes seleccionar un

gran número de productos tanto en cocina como en baño. Por este motivo, la extensa

gama de Kiba se convierte en una ‘herramienta’ fundamental para llevar a cabo cual-

quier reforma que se desee con las mayores garantías de éxito.

» Kiba propone un amplio surtido de pavimentos y azulejos para la decoración de

suelos y paredes, y, además, cuenta con un amplio abanico de elementos como bañe-

ras, duchas, hidromasajes, grifería, saunas y todo el equipamiento necesario.

43

textos_ P. MOYA

E l reto de superarse a sí mis-mos y ofrecer al cliente final

los mejores productos son los pi-lares que sostienen la filosofía

de trabajo de Materials Camps, empresa familiar -con Anna

María, Joaquim y Marta alfrente- dedicada a la co-

mercialización y distri-bución de materiales

para la construcción. Para enten-

der cómo pue-de evolucionar

una empresa y d e s a r r o l l a r-

La firma especializada en comercialización y distribución de materiales para la construcción disfruta de las ventajas de ser asociada de BigMat

MATERIALS CAMPS, EL ALIADO PERFECTO PARA UNA REFORMA

se hasta llegar a contar con la pro-puesta actual, hablamos con Anna, quien nos explica que la firma fue fundada por su padre, Joan Camps,en 1964, en Tordera (Barcelona). De este modo, comienza a detallarnos la historia de una empresa que puede servir de espejo en el que mirarse a otras muchas. “Inicialmente consis-tía en una pequeña oficina con ex-posición de cerámica y terrazos de40 metros cuadrados, con un patiode unos 500 metros situado en la misma población”, recuerda.

AMPLIACIÓN DEL ESPACIO

El incremento de productos y mejora de maquinaria y vehículos,obliga al propietario a tomar la de-cisión de trasladarse a las afueras, adquiriendo unos terrenos de más de 6.000 metros cuadrados, amplian-do la oferta de materiales y servicios llegando a contar con una oficina y exposición de más de 100 metros cuadrados. A parti de ahí, “con nues-tra incorporación a la empresa a medida que finalizábamos los estu-

dios, ampliamos las instalaciones adquiriendo la finca adyacente y

se fue incrementando en más de 4.000 metros cuadrados el

patio exterior disponible.De esta manera, a

mediados de 2008 finali-

CANAL DISTRIBUCIÓN

zaron las obras de las nuevas instala-ciones, disponiendo en la actualidad de unas oficinas y exposición de másde 700 metros cuadrados distribui-das en diferentes plantas: plantabaja (ferretería y administración),planta primera (exposición de cerá-mica y pavimentos), segunda planta (exposición de sanitarios, mobiliario de baño y complementos) y tercera planta (revestimiento y pavimentosrústicos, así como una exposición de unos 350 metros cuadrados en el exterior dedicada a panots, piedra, prefabricados de hormigón, celosías y balaustradas, entre otros.

EL ASOCIACIONISMO, CLAVE

La responsable de Materiales Camps, nos cuenta que uno de losmomentos clave en cuanto a deci-siones importantes para encarar elfuturo en las mejores condiciones llegó en 2006, año en el que “de-cidimos asociarnos a BigMat, el grupo de compra más importante de distribuidores de materiales de construcción en Europa”. Lo cier-

to es que, desde ese momento,“no hemos parado de innovar,

promover, incentivar, mejorar…”,asegura Anna María. Así nace esta alianza, ya que, según resalta, “En BigMat Camps mayoritariamente nos dedicamos a la pequeña em-presa, el autónomo, el reformista y el particular. Dando mucha impor-tancia al buen servicio y una exce-lente atención al cliente”.

La firma dispone de un amplio abanico de productos, puesto que los clientes pueden encontrar desde los primeros materiales que se ne-cesitan al iniciar una obra hasta el último detalle al finalizarla. Asimis-mo, Anna Martía señala que “nuestra ferretería, dedicada en mayor parte al mundo de la construcción, está siempre en constante evolución,ampliando la gama de productos a ofrecer a nuestros clientes”, explica.

Por otro lado, hay que destacar el excelente equipo profesional con que cuenta la firma, puesto que se encargan de asesorar al cliente sobre el mejor producto para obtener un excelente resultado según sus nece-sidades. La empresa también ofrece los servicios de transporte y des-carga de grúa con personal de gran

» La firma cueenta con una superficie de

exposición de más de 700 metros cua-

drados distribuuida en tres plantas. En és-

tas puede hallarrse todo lo necesario en

ferretería, cerámmica, mobiliario de baño,

pavimentos y revvestimientos.

» En esta imagen puede verse a una gran parte del equipo de Materials Camps, una

empresa con casi 50 años de dilatada trayectoria en el sector que ofrece a sus numero-

sos clientes todo lo relacionado con materiales para la construcción.

44

EMPRESA

CIF

PERSONA DE CONTACTO

ACTIVIDAD PROFESIONAL

DIRECCIÓN

CÓDIGO POSTAL

POBLACIÓN

TELÉFONO

EMAIL

Suscripción anual a Tu Reforma (12 números) por 29 € ( Bancaja: 2077 0583 84 3101707472 )

Rellene este cupón con sus datos y envíelo a: Tu Reforma. C/ Cuadra de Colomer, 18 - 2ºF. 12004 Castellón. Tel. 964 246 950

Para más de 10 ejemplares consultar precios. Descuentos para asociaciones.

Acepto que mis datos sean incluidos en un fichero autoformatizado de carácter confidencial e intrasferible para futuras comunicaciones de EDICIONES TU REFORMA, SL o empresas de su grupo. Si deseo consultarlos, rectificarlos o cancelarlos

lo comunicaré a EDICIONES TU REFORMA, SL, C/Cuadra de Colomer, 18-2ºF-12004 Castellón, Telf.964 246 950 - info@tureforma.org; todo ello conforme a la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre.

CONSIGUE ESTE VIAJE CON LA SUSCRIPCIÓN ANUAL A

www.tureforma.org

VIAJE A BEIJING (PEKÍN) DE 8 DÍAS DE DURACIÓN(DEL 1 SEPTIEMBRE AL 10 OCTUBRE 2011)

· VUELOS DESDE MADRID O BARCELONA

· ESTANCIA DE 5 NOCHES EN HOTEL DE 4* EN ALOJAMIENTO Y DESAYUNO

· SEGURO DE VIAJE

POSIBILIDAD DE SALIR OTRAS FECHAS CON SUPLEMENTO

experiencia. Su dilatada trayectoria es un aval y Materials Camps es un claro ejemplo de cómo evolucionar, innovar y saber adaptarse a la actua-lidad. Por eso, continúa apostando por el asociacionismo de la mano deBigMat y, sobre todo, sigue fiel a su principio de ofrecer al cliente la me-

jor calidad. “Dentro de poco vamos a cumplir 50 años. Muchos años de amor al trabajo bien hecho, con dedicación y constancia. Una ense-ñanza muy valiosa que nos ha in-culcado nuestro padre y esperamos que nosotros sepamos trasladar a nuestros hijos”, concluye Anna._

» La atención al cliente, la alta gama de productos que ofrece, su apuesta por la inno-

vación y su deseo de afrontar cada paso hacia el futuro con la convicción de que hay

que adaptarse a los nuevos tiempos son sólo algunos de los ejes de Materias Camps,

que, al ser un asociado de BigMat, ha visto plenamente respaldadas sus intenciones

de seguir innovando, buscando incentivos y mejorando día tras día.

45

‘La ciudad como plató’, en Espai Volart 2

Nueva edición de ‘Expo Construccion’ en Oaxaca

Barcelona acoge la feria de cerámica y alfarería

Un ‘Estiu de Ceràmica’ en el Museo de Onda

La muestra estudia el ámbito arquitectónico y social del Museu Can Framis y del distrito barcelo-nés 22. Recopilación de proyectos realizados por alumnos y antiguos alumnos de Elisava.

5 AL 30 DE JULIO

Los arquitectos, constructores, y todos los profesionales de la cons-trucción tienen una cita en Méxi-co en un evento impulsado por laCMIC que busca convertirse en pla-taforma de novedades y tendencias.

15 DE JULIO

85 artesanos de la cerámica ex-ponen y venden al público su obra, en una de las más grandes manifes-taciones del arte y la cultura del ba-rro en España. La esperada cita tie-ne lugar en Argentona (Barcelona).

DEL 4 AL 7 DE AGOSTO

* Envía tus pintadas al muro a tra-

vés de info@tureforma.org y plas-

maremos tus dudas, quejas y suge-

rencias. ¡Opina en ‘El muro’!

El Museo del Azulejo ‘ManoloSafont’ ha programado, por sépti-ma edición consecutiva, ‘Estiu de ceràmica’, una serie de actividades didácticas que tendrá lugar los me-ses de julio y agosto.

JULIO Y AGOSTO

AGENDA el muro

JULIO 2011

“Hola, os escribo en ‘El muro’ por-que quiero dejar clara mi opinión sobre los tópicos de las puertas. Muchas ve-ces la gente afirma, sin ningún funda-mento, que una puerta corredera, casi por naturaleza, es mucho más práctica que una puerta convencional. Yo imagi-no que todo irá en función de las nece-sidades de las viviendas y de los gustos que tenga cada uno, ¿no? De hecho, si os parece bien, estaría bien resolver esta cuestión en próximos números. Os leo. Un saludo y que se dé bien”.

Mateo Rodríguez (Madrid)

“Hola, quería comentaros que, como lectora que soy, aprecio que la revista da bastante espacio al interio-rismo y la arquitectura. Me gustaría que hubiese más espacio para que opi-nemos y aportemos temas. He visto la sección de ‘A pie de calle’ del último número sobre placas solares y me hagustado la idea. Imagino que ya ha-bréis visto algunas preguntas que os he enviado, pero mi ref lexión sobre laarquitectura os la ‘pinto’ aquí: ¿todos esas propuestas tan elegantes y moder-rrnas de los arquitectos son asequibles y habitables o pasará como con la moda,que del ‘dicho’ en pasarela al ‘hecho’ de la realidad hay un largo trecho? Si podéis, publicad mi opinión; si no, pues nada. Gracias. Y lo dicho, seguiré atentamente ‘A pie de calle’. Suerte”.

Mireia C. Martín (Tarragona)

tureforma.org | |

46

TALLERESTÉCNICOS

JORNADAS DE 1 DÍADE FORMACIÓNADAPTADAS A LAS NECESIDADES ACTUALESDE ARQUITECTOS, ARQUITECTOS TÉCNICOS, INTERIORISTAS, …

SORTEO ENTRE LOSASISTENTES A TALLERESCircuito por el Rajastan en India,de 9 días de duración.

· Vuelos desde Madrid o Barcelona

· Estancia de 6 noches en hotel de 4* en

Alojamiento y Desayuno.

· Visitas con guías de habla hispana, traslados

de entrada y salida.

· Seguro de viaje.

Posibilidad de salir otras fechas con suplemento.

LA REFORMA Y SU CORRECTA EJECUCIÓN TIPOLOGÍA BALDOSAS CERÁMICAS Y USOS CONTROL DE LA CORRECTA RECEPCIÓN SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS CERÁMICAS

20 OCTUBREGERONA

24 NOVIEMBREZARAGOZA

INTERIORISTAS, …LA REFORMA Y SU CORRECTA EJECUCIÓN

Contaremos con la presencia del arquitecto madrileño Héctor Ruíz, socio fundador del despacho de arquitectura

García-Ruíz Arquitectos de Madrid, presente en numerosas ediciones de Casa Decor , formador de múltiples

conferencias, publicaciones de algunos libros como “Small and Chic-2009” y con numerosas apariciones con

portadas, reportajes y entrevistas en revistas internacionales relacionadas con la arquitectura