E

PROTECCIÓN

BIRMINGHAM, AL

30 - 02 JUNIO JULIO

Iglesia “Encuentro con

Jesús” 2160 Brewster Road,

Birmingham, Alabama,

35235.

CULLMAN, AL

07 - 10 JULIO JULIO

Iglesia Católica del Sa-

grado Corazón 112 2nd. St. SE.,

Cullman, Alabama,

35055.

Objetivo Atlanta sobre la postura oficial de México con respecto a la reciente decisión de la corte de Nueva Orleans que mantiene sus-pendida la instrumentación de DACA ampliado y DAPA. En las entrevistas expresó que el Consulado lamenta esta decisión e hizo un llamado a la población a estar alerta ante fraudes migrato-rios, a tener sus documentos en orden y actualizados y a aprove-char el horario extendido en que el Consulado está brindando el servi-cio de trámite de pasaportes y ma-trículas consulares. Este mensaje fue difundido con el fin de ayudar a la población a evi-tar posibles engaños que pudieran surgir debido a la confusión sobre este tema. El mismo mensaje ha sido transmi-tido en diversos medios de los es-tados de Alabama, Georgia y Ten-nessee para hacer saber a todos los connacionales de la circuns-cripción que cuentan con el Consu-lado ante cualquier duda respecto a este tema.

l día lunes 1° de junio, el Cónsul General de México en Atlanta, Ricardo Cá-mara, ofreció entrevistas a Univisión, Telemundo y

CONSULADO SOBRE RUEDAS

KINGSPORT, TN

18 - 21

OCT OCT

Iglesia Saint Dominic

2517 John B. Dennis

Hwy

Kingsport, TN. 37660

SAVANNAH, GA

25 - 28

OCT OCT

Primera Iglesia Bautista

Centro Hispano de

Savannah

1 Gamble Road

Savannah, GA. 31405

1

Citas:

https://mexitel.sre.gob.mx/citas.

webportal

NASHVILLE, TN

Global Mall at the

Crossings 5252 Hickory Hollow

Parkway

Antioch, TN. 37013

GAINSVILLE, GA

7 - 10

NOV NOV

Mision San Juan Pablo II

622 Shallowford Road

Gainesville, Ga. 30504

ras el paso del huracán

Matthew por la costa de

Georgia, personal del Consu-T

lado General de México en Atlanta

realizó visitas a las zonas en las que

se establecieron albergues para la

atención de las personas evacuadas

con el fin de localizar posibles con-

nacionales afectados.

Durante el 9 y 10 de octubre visita-

mos 17 albergues establecidos por

la Cruz Roja en los condados de Ri-

1 - 4

NOV NOV

chmond, Bibb, Tift y Lowndes y la

iglesia Hispana Adventista del Sépti-

mo Día en Augusta, GA. Asimismo,

ofrecimos un mensaje a la comunidad

en el Festival de la Hispanidad, en

Augusta, organizado por la Asocia-

ción de la Cultura Hispanoamericana.

Durante el recorrido, entrevistamos

alrededor de 100 connacionales, de

los cuales, la mayoría manifestó en-

contrarse bien.

Consulado General realiza visitas a albergues

tras el paso del huracán Matthew

Más fotografías en página 2

2

PROTECCIÓN

Portada…

MENSAJE DEL CÓNSUL GENERAL

Javier Díaz de León Cónsul General de México en Atlanta

Compatriotas, Del 24 al 28 de octubre, llevaremos a cabo la VI Semana para la concienti-zación contra la violencia doméstica con el objetivo de sensibilizar a la población sobre este y dar a conocer los recursos con los que cuentan las víctimas y sus familiares para hacer frente a esta situación. Este evento forma parte de nuestros esfuerzos por combatir este fenó-meno, que desafortunadamente es común entre la comunidad hispana que residen en Estados Unidos. Durante la semana nos acompañarán abogados y organizaciones que les podrán informar sobre la violencia doméstica y la mejor forma de actuar en caso de estar en una situación de este tipo. Esta es una gran oportunidad para orientarse si están frente a una situa-ción de violencia doméstica, o cono-cen a alguien que sea su caso. Les invito a que asistan y aprove-chen los servicios que tendremos a su disposición.

3

Tomamos acciones para

combatir la violencia

doméstica

Instituciones educativas seleccionadas para ser

beneficiadas por IME Becas ciclo 2016-2017

ASUNTOS COMUNITARIOS

El Consulado General informa que las instituciones educativas seleccionadas por nuestro Comité Local para ser beneficiadas por los fondos del programa IME Becas ciclo 2016-2017 son:

• Family Advancement Ministries Inc., Plaza Comunitaria en Macon, Georgia.

Guadalupan Multicultural Services “La Casita”, Plaza Comunitaria en Birmingham, Alabama.

• Casa de la Cultura Latino Americana, Plaza Comunitaria en Nashville, Tennessee.

• Oglethorpe University • Armstrong University

Este año participaron diversas instituciones educativas pertenecientes a los estados de Georgia, Alabama y Tennessee, quienes entregaron su solicitud de recursos ante este Consulado General el pasado mes de septiembre y de las cuales 5 resultaron ganadoras.

El Programa IME Becas busca apoyar a Instituciones educativas que cuenten con programas de educación superior y educación para adultos que benefi-cien a estudiantes mexicanos o de origen mexicano.

¡Felicidades a los ganadores!

MÉXICO

Cetáceas, riqueza natural de México Se conocen cerca de mil 400 especies a nivel mundial, de las cuales 669 son mexica-nas. De este total, 518 son endémicas de nuestro país. En México, las cactáceas se encuentran principalmente en las siguientes regiones:

• Desiertos de Chihuahua y Sonora, así como en algunos valles de Hidalgo y Querétaro, se encuentra cerca del 60% de los géneros de México, de los cuales, el 25% son propios o exclusivos del país.

• Región de Tehuacán-Cuicatlán, en Puebla y Oaxaca, existen al menos 81 especies de cactáceas, el 25% de las cuales son endémicas de la zona.

• San Luis Potosí posee una mayor diversidad, con un registro de 151 espe-cies. Más información: bit.ly/2dSiMsk

4

Actividades del Cónsul General

Reunión con el Sheriff Theodore Jack-son del condado de Fulton, Georgia

Reunión con empresas Super Industrial, Social Margarita 360°

y José’s painting.

Exposición de Juan Carlos Pinzón, Embajador de Colombia ante

Estados Unidos

Reunión de Cónsules Latinoamericanos

Reunión con Carey Davis, Port Director de CBP en Atlanta

Visita a la Asociación Latinoamericana

Reunión con el Sheriff Neil Warren del condado de Cobb, en Georgia

MÉXICO

México en la CITES La Conferencia de las Partes de la Convención sobre el Comercio Inter-nacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres (CITES) es un acuerdo internacional concertado entre gobiernos que regula en todo el mundo alrededor de 5000 especies de animales y 28000 especies de plantas. Nuestro país se incorporó a la Conferencia desde 1991. Actualmente se protegen bajo las leyes nacionales casi 2 mil 800 especies, lo que se complementa con la inclusión de 3 mil especies más en los apéndices de la CITES. Más información: bit.ly/2e0Wz7t

En el marco de los encuentros con autoridades, el Cónsul General Javier Díaz de León se dio a la tarea de reunirse con los Sheriffs de las zonas donde se encuentra un mayor número de la comunidad mexicana con el objetivo de promover un entendimiento mutuo a través del conocimiento y el intercambio de información.

Reunión de la

Alianza Pacífico en

Atlanta

V

5

PROTECCIÓN

El Consulado General de México en Atlanta llevará a cabo la VI Semana para la Concientización contra la Violencia Doméstica (VI SVD) del 24 al 28 de octubre de 2016 en las instalaciones de esta representación. El evento, tiene como objetivo concientizar a la población sobre este fenómeno y dar a conocer los recursos con los que cuentan las víctimas y sus familiares para hacer frente a esta situación. El evento es organizado en conjunto con organizaciones que proporcionan asistencia psicológica y legal a vícti-mas de violencia doméstica, así como con abogados es-pecialistas en temas de migración y custodias que pue-den orientar sin costo a víctimas de violencia. Durante la semana, las organizaciones participantes brindarán información sobre distintos recursos dispo-nibles para víctimas de violencia doméstica incluyendo: refugios disponibles; cómo solicitar una orden de pro-tección temporal; derechos de las víctimas a recibir atención médica de emergencia, ser protegida por la policía, recibir ayuda en su idioma; cómo armar un plan de seguridad para salir de la situación de violencia; có-mo proteger a sus hijos, entre otros.

VI Semana para la concientización

contra la Violencia Doméstica

Mayor información: https://goo.gl/9LXK7j

Calendario

EFEMÉRIDES

MÉXICO

23 de octubre

1810: Se promulga el decreto de

Miguel Hidalgo sobre la abolición de la esclavitud.

19 de octubre

Abre México mercado de Canadá

para carne de cerdo

6

MÉXICO

Una mezcla entre la cultura prehispánica y la religión católica. Tradición decla-rada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 2003.

Día del médico

El gobierno de la República Mexicana, a través de la Secreta-ría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Ali-mentación (SAGARPA), consiguió que Canadá reconociera a México como país libre de Fiebre Porcina Clásica (FPC), con lo que se abre un nuevo destino a las exportaciones de carne de cerdo nacional, sector pecuario que realizó ventas a nivel mundial por un valor de 395 millones de dólares en 2015.

Más información: bit.ly/2dKqi79

24 de octubre

Día de las

Naciones Unidas

2 de noviembre

Día de muertos

Artículo de Atlanta Business Chronicle sobre

la importancia de la relación entre México y

Georgia y las contribuciones de la comunidad

mexicana en el estado. “Mexicans and Mexican-Americans comprise the largest Hispanic group in Georgia, with more than 519,000 people. There are no specific figures for the Mexican-origin community alone, but it would be safe to assume that Mexicans and Mexican-Americans have a significant share in the $17.6 bil-lion Hispanic purchasing power in Georgia, the state’s 32,574 Hispanic-owned businesses, and the $1.9 billion in federal taxes and $1 billion in state/local taxes paid by Hispanics, according to figures produced by the American Immigration Council. Without a doubt, Georgia’s prosperity is linked to the well-being of this great community…”

Lea el artículo completo en el siguiente enlace: https://goo.gl/bcBuUf

MÉXICO

México es la cuarta nación con

mayor riqueza de especies;

protegerlas y respetarlas es vital para

el bienestar y el desarrollo sostenible

de nuestra sociedad.

La historia de un mexicano

Mario Arellano Mario describe lo que hace en su trabajo con los caballos: “los cuido, les doy de comer, los sacamos a pastar y a

hacer ejercicio cuando hace frío, los bañamos, los cepillamos y cuando se necesita un caballo lo ensillamos y man-

tenemos limpios los establos”.

Mario nos cuenta que su pareja trabaja en un restaurante y en las mañanas le ayuda con los caballos. Nos compar-

te que por el momento, no tiene planes de regresar a México, pero que le gustaría hacerlo en un futuro.

7

Mario Arellano es un mexicano originario de Tres Valles Veracruz. Él y su pareja llega-

ron a Estados Unidos hace 12 años aproximadamente, primero en Carolina del Sur y más

tarde se mudó a Villa Rica, Georgia.

Mario comenzó su vida laboral en Estados Unidos trabajando en un restaurante y poste-

riormente, cuidando caballos en un rancho. Después de 3 años de vivir en Estados Uni-

dos, Mario regresó a México, donde se había establecido y planeaba continuar su vida.

Sin embargo, un año más tarde, su empleadora en el rancho, le propuso a Mario regresar

a trabajar y Mario regresó a vivir Georgia, donde lleva ya 9 años consecutivos “Me con-

venció y regresé” nos comparte el señor Mario, quien dice sentirse gustoso de lo que ha-

ce y apasionado por los caballos, pues, nos cuenta, su padre había tenido caballos.

Concluye con éxito XVI Semana Binacional de Salud

ASUNTOS COMUNITARIOS

El Consulado General de México en Atlanta, en coordinación con agencias de salud, llevó a cabo la XVI Semana Bina-cional de Salud en la que se brindaron servicios médicos gratuitos del 3 al 15 de octubre. A lo largo de dos semanas, las instalaciones de este Consulado General albergaron este evento que concluyó con una feria de salud en Plaza Fies-ta.

Gracias a la colaboración de los cónsules latinoamericanos y las agencias de salud, personas de diversas nacionalida-des se vieron beneficiadas. Se estima que más de 2,000 personas recibieron servicios de salud y exámenes médicos gratuitos.

CONTACTO

1700 Chantilly Dr NE

Atlanta, GA 30329

DEPARTAMENTO DE DOCUMENTACIÓN

Pasaportes y matrículas consulares

(404) 266 2233 Ext. 250 y 293

L–V de 7:00 a.m. a 8:00 p.m.

DEPARTAMENTO DE PROTECCIÓN

Asesoría y apoyo en casos penales

familiares y migratorios

(404) 266 2233 Ext. 232, 233, 234,

235,245, 246 y 313

L–V de 9:00 a.m. a 1:00 p.m.

EMERGENCIAS: (404) 625 1706

DEPARTAMENTO DE NOTARÍA

Poderes notariales

(404) 266 2233 Ext. 222, 266 y 225

L–V de 8:00 a.m. a las 10:30 a.m.

(recepción de solicitudes).

REGISTRO CIVIL

Registro de nacimientos y matrimonios

(404) 266 2233 Ext. 243 y 238

L–V de 7:00 a.m. a 10:00 a.m.

(recepción de solicitudes)

L–V de 7:00 a.m. a 4:30 p.m.

(Actas México)

CERTIFICACIONES, PERMISOS DE

INTERNACIÓN Y VISAS

Certificación de cadáveres, menajes de

casa, pensionistas y visas para

extranjeros

(404) 266 2233 Ext. 317 y 226

L–V de 9:00 a.m. a 1:00 p.m.

DEPARTAMENTO DE ASUNTOS

COMUNITARIOS

Ventanilla de Salud, clubes de oriundos,

educación y asuntos culturales

(404) 266 2233 Ext. 239, 228, 229 y 291

L–V de 8:00 a.m. a 2:00 p.m. (ventanilla

de salud y educación financiera)

L–V de 8:00 a.m. a 2:00 p.m. y 3:00 a

5:00 p.m. (Duplicado de Certificados)

Consejo de Promoción Turística

de México

678 399 22 21 L-V de 10 a.m. a 6 p.m.

CITAS EN MEXITEL web:

https://mexitel.sre.gob.mx/citas.webpo

rtal

tel. 1 877 639 4835

Infórmese sobre su ingreso, tránsito o

salida de México en paisano.gob.mx

informacion@consulmexatlanta.org

/ConsuladoGeneralDeMexicoEnAtlanta

@CGjdl

@Consulmexatl

MiConsulmex - Descarga la aplicación

en tu iPhone o Android

8

PROTECCIÓN

ASUNTOS COMUNITARIOS

Exposición fotográfica “El ombligo de la luna”

La exposición fotográfica “El

ombligo de la luna” de Enrique

Samson está disponible del 22 de

septiembre al 23 de noviembre

en este Consulado General.

¡Visítenos!

Protección preventiva