10 oqtomberi, 2017 samSabaTi, #9 (2211)newspaper.tsu.ge/uploads/newspaper/N-9 (2211)-2017.pdf ·...

Tsu-is ka ri e ru li gan vi Ta re bis cen t rimud mi vad flobs in for ma ci as

va kan si e bis Se sa xeb

ivane javaxiSvilis saxelobis Tbilisis saxelmwifo universitetis gazeTi gamodis 1927 wlidan

10 oqtomberi, 2017 samSabaTi, #9 (2211)

nomerSinomerSi

Tsu-is ka ri e ru li gan vi Ta re bis centrs, ro-mel mac 2014 wlis mar ti dan ofi ci a lu rad da iw yo fun q ci o ni re ba, kom pa ni e bi yo vel-

d Ri u rad aw v di an in for ma ci as va kan si eb sa da sta-Ji re beb ze. ro gorc cen t ris xel m Z R va ne li xa Tu na cxa da Ze gan mar tavs, cen t ris mi za nia stu den t Ta in for mi re ba, kon sul ti re ba da dam saq me bel Tan ma Ti da kav Si re ba. da saq me biT da in te re se bul yve-la stu dents Se uZ lia mi mar Tos Tsu-is ka ri e ru li gan vi Ta re bis centrs da mi i Ros in for ma cia ar se-bul va kan si eb sa da ga moc xa de bul sta Ji re beb ze.

`ama Tu im va kan si iT da in te re se bul stu den-teb sa da kur s dam Tav re bu lebs Se uZ li aT - pir da-pir da u kav Sir d nen dam saq me bels an Cven mog v mar-Ton dax ma re bi saT vis. mag ram va kan si e bis Se sa xeb in for ma ci is gav r ce le ba ar aris mTa va ri, cen t ri sTa va zobs stu den tebs tre nin gebs, dax ma re bas CV-is, sa mo ti va cio we ri lis da sxva sa ap li ka cio do-ku men te bis mom za de ba Si, ag reT ve po ten ci ur dam-saq me bel Tan ga sa ub re bis T vis mom za de bas da sxva. stu den te bis ukeT in for mi re bis T vis tre nin ge bi tar de ba ara mxo lod cen t r Si, ara med fa kul te-teb zec,~ _ aR niS navs cen t ris xel m Z R va ne li. gv. 3, 8gv. 2

Tsu-Si Atmo Simla bo ra to riaga ix s na

gv. 4

ra tom ar aqvsana lo gisa qar T ve lo Si ISET-is axalsa ba ka lav roprog ra mas?

gv. 5

Tsu-is fi zi ko se bis ga mo go ne bammsof lio re zo nan si ga mo iw via

gv. 6

sa ba ka lav roswav le bispro fi li re bi sa da mi si sta tu sis amaR le bis Se sa xeb

gv. 9

req to rissti pen di a tialeq san d resa a TaS vi li gax da

gv. 4

vakansiebi, romelTac

Tsu gTavazobT

centri sTavazobs studentebs trenin-gebs, daxmarebas CV-is, samotivacio werilis da sxva saaplikacio dokumen-tebis momzadebaSic.

li te ra tu ru li kon-kur si `Se mod go mis le gen da~ 2017 da iw yo.

15 oq tom b ris CaT v liT yve la umaR le si sas wav leb lis stu-dents aqvs Se saZ leb lo ba mi-i Ros mo na wi le o ba kon kur s Si da mo i po vos mTa va ri pri zi – 1000 la ri.

wels le gen dis fi na lur turs ba kur ci xe Si mde ba re ev ro pu li sti lis kom p leq si, sa ra jiS vi le bis sag va re u lo ma mu li – `ma ro Se ni~ umas pin-Z lebs. kon kur si mec x red Ca-tar de ba da mas Si Tbi lis Tan er Tad, sa qar T ve los sxva das-x va re gi o nis umaR le si sas wav-leb lis stu den te bi Ca er T ve-bi an. kon kur s Si sa mi ve sa gan-ma naT leb lo sa fe xu ris stu-den te bi mo na wi le o ben.

stu den tu ri li te ra tu ru-li kon kur si iva ne ja va xiS vi lis

sa xe lo bis Tbi li sis sa xel m wi-fo uni ver si te ti sa da kom pa nia `je o se lis~ er Tob li vi pro eq-tia, rom lis mi za nic ni Wi e ri Ta o bis aR mo Ce na da maT T vis gzis gak val vaa. kon kur si or eta pad xor ci el de ba, pir vel tur Si mo na wi le e bi Ta vi an Ti sur vi liT Seq m nil ne bis mi er naS roms ag zav ni an, Si da Se sar-Ce vi Ji u ri ga mo av lens 10 fi na-lists, rom le bic me o re tur-Si ga da i nac v le ben da mTa va ri kon kur sis – im p ro vi za ci u li tu ris mo na wi le e bi gax de bi an.

im p ro vi za ci ul tur Si sa-mi ga mar j ve bu li ga mov lin de-ba, rom le bic uni ver si te tis mi er da we se bul fu lad pre mi-as da kom pa nia je o se lis spe ci-a lur pri zebs mi i Re ben. pir ve-li sap ri zo ad gi lis mflo be-li 1000 la riT da kon kur sis sim bo lo Ti da jil dov de ba,

me o re da me sa me ad gi lis mflo be lebs ki, Se sa ba mi sad – 700 da 500 la ri ga da e ce maT. wels li te ra tu ru li Ji u ri 5 wev ris gan Sed ge ba: mwer le bi da To tu raS vi li, Te o na do-len jaS vi li, ma ka ldo ko ne ni,

ar Cil qi qo Ze da Sar San de li ga mar j ve bu li be qa be ra Ze.

Zi ri Ta di kon kur sis pa-ra le lu rad yve la msur vels aqvs Se saZ leb lo ba Ca er Tos on la in li te ra tu rul ma ra-Ton Si. je o se lis spe ci a lu ri

ap li ka ci is dax ma re biT da re-gis t ri re bu li kon kur san te-bi fi na lis te bis T vis mi ce mul Te ma ze Ta va dac Seq m ni an axal naS roms, ma ra To nis ga mar j ve-bu li kom pa ni is spe ci a lur sa-Cu qars mi i Rebs.

Se mod go mis le gen da 2017 visac wera giyvarT

swav lis

sa fa su ris

ga dax dis

Se Ra va Ti a ni

pi ro be biT

3362-ma

stu den t ma

isar geb la

axali wig

ni

studentis

TvaliT gv. 12

damtkicda Tsu-is stud qa la qisSi na ga na we si

gv. 14-15

Tbilisis universiteti

tsunewspaper @ tsu.ge www.tsu.gewww.tsu.ge

2swav lis sa fa su ris ga dax dis Se Ra va Ti a ni pi ro be biT

3362-ma stu den t ma isar geb la

`stu den te bis T vis di di Se-Ra va Tia, ro de sac uni ver-si te ti swav lis sa fa su ris

ga dax das er T d ro u lad ar gTxovs da Seg viZ lia Tan xa na wil-na wil ga-da vi xa doT. am se mes t ris sa fa su ri sam na wi lad ga da mi na wi les. ro de-sac Tan xis me sa me di Cav ric xe, ba za Cve u leb ri vad ga ix s na da ga vi a re re gis t ra cia~, – ac xa debs hu ma ni-ta rul mec ni e re ba Ta fa kul te tis ma gis t ra tu ris stu den ti so fio qav Ta ra Ze. so fi os msgav sad swav-lis sa fa su ris Se Ra va Ti a ni pi ro be-biT sar geb lo bis T vis uni ver si tets 4000-mde stu den t ma mi mar Ta da maT So ris vi si gan c xa de bac da uk ma yo-fi le be li dar Ca (ase Ti ki mxo lod 200-mde stu den ti gax l daT), maT da eg zav naT Set yo bi ne ba – uni ver si-tet Si mo su liy v nen. ad mi nis t ra cia maT in di vi du a lur re Jim Si sa kiT-xis ga daW ras sTa va zob da.

studentTare gis t ra ci amwarmatebiT Caiara, Tumca calkeuli xarvezebi mainc dafiqsirdapre ten zi e bi, ro me lic Tsu-is

stu den t Ta na wil ma ad mi nis t ra-ci u li re gis t ra ci i sas ga ax mo va na, ukav Sir de bo da maT nak leb in for-mi re bu lo bas swav lis sa fa su ris Se Ra va Ti a ni ga dax dis ki dev uf ro ga mar ti ve bu li pi ro be bis Se sa xeb. ram de ni me stu den ti uk ma yo fi le bas ga moT q vam da ima ze, rom ma Ti gan c xa-de be bi ga da sa xa dis ga dax di sas Se-Ra va Te biT sar geb lo bis Ta o ba ze an ar dak ma yo fil da, an ar mi u Ria amis Se sa xeb Set yo bi ne ba. uni ver si te tis xel m Z R va ne lo ba ar ga mo ric xavs in-di vi du a lu ri da cal ke u li prob-le mis ar se bo bas ad mi nis t ra ci u li re gis t ra ci is pro ces Si da Ri ad ac-xa debs, rom, stu den t Ta mom sa xu re-bis Tval saz ri siT, gar k ve u li sa xis xar ve ze bi da fiq sir da, mag ram amas ar hqo nia sis te mu ri xa si a Ti. zo ga-dad ki, in for ma cia – Tu ram de ni stu den tis gan c xa de ba dak ma yo fil-da, jer ki dev axa li sas wav lo wlis da saw yis Si, 18 seq tem bers ga moq vey-n da uni ver si te tis ga zeT Si. gTa va-zobT amo na rids ad mi nis t ra ci is xel m Z R va ne lis nu nu ov si a ni ko vas blic-in ter vi u dan: `dReisTvis ar-

sebuli monacemebiT, safasuris etapobriv gadaxdasTan dakavSire-biT Semosuli ganc-xadebebis 95%-ze meti dakmayofilebulia, anu amo-qmedebulia studentisT-vis SeRa-vaTiani gadaxdis wesi. darCenili gancxadebebis ganxilva ki mimdina-reobs individualur reJimSi~ (ga-ze Ti `Tbi li sis uni ver si te ti~, №8, 2017 w. 18 seq tem be ri). am wi na pi ro-bis mi u xe da vad, aR niS nu li sa kiT xi dRem de aq tu a lu ria da, am de nad, uni ver si te tis ga ze Ti ag r Ze lebs stu den t Ta in for mi re bas am Te mis ir g v liv.

da viw yoT imiT, rom swav lis sa-fa su ris Se Ra va Ti a ni ga dax dis pi-ro be bis ga sac no bad ad mi nis t ra ci-am ara er Ti Sex ved ra ga mar Ta, maT So ris, stu den t Ta jgu feb Ta nac. erT-erT Sex ved ra ze, ro mel sac ad-mi nis t ra ci is xel m Z R va ne li nu nu ov si a ni ko va da req to ris mo ad gi le mi xe il Cxen ke li uZ R ve bod nen, stu-den tebs ki dev er T xel ga ne mar taT is Se Ra va Te bi, ro mel sac Tsu maT sTa va zob da. Se Ra va Ti a ni ga dax dis sa Su a le ba, ga su li sas wav lo wlis msgav sad, am je ra dac mi e caT stu den-tebs, ro mel Tac, gar k ve u li mi ze-ze bis ga mo, ar Se eZ loT dad ge ni li we siT swav lis sa fa su ris ga dax da. da ma te bi Ti Se Ra va Te bis da we se ba ki mxo lod uni ver si te tis xel m Z R va ne-lo bis ke Ti li ne ba da stu den te bis so ci a lu ri mdgo ma re o bi dan ga mom-di na re da we se bu li ga mo nak li sia.

`uni ver si tet ma ga iT va lis wi na stu den te bis mo mar T va da im gan c-xa de be bis sim rav le, ro mel Sic mi-Ti Te bu li iyo Txov na swav lis sa-fa sur Tan da kav Si re biT Se Ra va Tis da we se bis Ta o ba ze. Ti To e ul stu-dents sa Su a le ba hqon da da e we ra gan c xa de ba, mi e Ti Te bi na is ga re mo-e be bi, ris ga moc iT xov da Se Ra va Te-biT sar geb lo bas. gan c xa de be bi ad-mi nis t ra ci is Se sa ba mis ma de par ta-men teb ma ga ni xi les da stu den tebs mi e caT sa Su a le ba – Se Ra va Ti a ni pi-ro be biT ga da e xa daT swav lis sa fa-su ri~, – ga nac xa da ad mi nis t ra ci is xel m Z R va nel ma. mi si ve TqmiT, stu-den tebs ase ve iw vev d nen ga sa ub re-ba ze, ra Ta in di vi du a lur re Jim Si Se Tan x me bu liy v nen ga dax dis iseT gra fik ze, ro me lic maT T vi sac da uni ver si te tis T vi sac mi sa Re bi iq ne-bo da.

sa er Tod, uni ver si tet Si swav lis sa fa su ris ga dax dis we sis Se sa ba mi-sad, stu den ti val de bu lia swav lis se mes t ru li sa fa su ris 50 pro cen ti ga da i xa dos ad mi nis t ra ci u li re-gis t ra ci i saT vis dad ge nil va deb Si, dar Ce ni li na wi li ki – ga moc de bis

daw ye bam de pe ri od Si. pir ve li se-mes t ris stu den teb ma swav lis se mes-t ru li sa fa su ri – 1125 la ri – un-da ga da i xa don sru lad, xo lo da va-li a ne bis mqo ne stu dents mom dev no se mes t r Si swav lis uf le ba mi e ce ma da va li a ne bis da far vis Sem deg.

aR niS nu lis mi u xe da vad, uni ver-si te tis xel m Z R va ne lo bam mi i Ro ga daw y ve ti le ba da da va li a ne bis mqo ne stu den tebs, maT Tan Se Tan x me-biT, in di vi du a lu rad ga nu saz R v ra swav lis sa fa su ris ga dax dis gra fi-ki, anu mi e caT swav lis gag r Ze le bis sa Su a le ba. pir vel se mes t re lebs, rom le bic elo de bi an sa xel m wi fo grants da stu den tebs, rom le bic ma te ri a lu ri prob le me bis ga mo ver ix did nen swav lis sa fa surs, 100 la ris Se na ta nis Sem T x ve va Sic ki ga ex s naT ba ze bi da maT ga i a res aka-de mi u ri re gis t ra cia. Se Ra va Te bi, pir vel rig Si, Se e xoT stu den tebs so ci a lu rad da uc ve li an mra val S-vi li a ni oja xe bi dan.

Se Ra va Te bisda we se biTstu den te bisda va li a ne bissa er To Tan xam4 mi li onla ram de mi aR wiazo ga dad, swav lis sa fa su ris ga-

dax das Tan da kav Si re bu li sa kiT xe-bi mgrZno bi a re Te maa ro gorc stu-den te bis T vis, ase ve uni ver si te tis ad mi nis t ra ci is T vis. uni ver si te-tis fi nan su ri mdgo ma re o ba ki pir-da pir da mo ki de bu lia stu den tis mi er swav lis sa fa su ris ga dax da ze, vi na i dan bi u je tis Sev se bis Zi ri Tad wya ros stu den tis mi er ga dax di li swav lis sa fa su ri war mo ad gens.

dRe i saT vis, swav lis sa fa su ris ga dax dis Se Ra va Ti a ni pi ro be biT 3362 stu den t ma isar geb la.

un da iT q vas isic, rom stu den-te bis T vis da ma te bi Ti Se Ra va Te bis da we se ba ad mi nis t ra ci is T vis gar k-ve ul fi nan sur sir Tu le ebs war moq-m nis. `uk ve me o re we lia stu den t Ta mo mar T vebs maq si ma lu rad viT va-lis wi nebT, mi u xe da vad imi sa, rom am Se Ra va Te bis da we se biT stu den-te bis da va li a ne bis sa er To Tan xam mim di na re sas wav lo wels 4 mi li on la ram de mi aR wia. Se Ra va Te bis da-we se ba uni ver si te tis Tis, fi nan su-ri Tval saz ri siT, sak ma od ris ki-a ni gzaa, mag ram Cven da va de qiT am gzas, radgan swo red imi tom, rom stu den t Ta in te re se bis gaT va lis-wi ne ba Cve ni mTa va ri pri o ri te tia. am de nad, mniS v ne lo va nia, rom maT Se Tan x me bu li gra fi kiT dro u lad da fa ron da va li a ne ba, ra Ta Cvenc mog ve ces in f ras t ruq tu ru li, sa-mec ni e ro-kvle vi Ti, gac v li Ti Tu stu den tu ri pro eq te bis da a.S. da-fi nan se bis sa Su a le ba~, – aR niS na nu nu ov si a ni ko vam. igi ime dov nebs,

rom er Tob li vi Za lis x me viT mo-xer x de ba ar se bu li sir Tu le e bis ga da lax va.

ba ze bi,praq ti ku lad,yve las ga ex s na

ad mi nis t ra ci u li da aka de mi u ri re gis t ra ci i sas zo gi erT stu dents Se fer xe ba hqon da ba ze bis gax s ni sas. sa in for ma cio teq no lo gi e bis de-par ta men tis uf ro sis na to Cu bi-ni Zis gan c xa de biT, ba ze bi, praq ti-ku lad, yve las ga ex s na da teq ni ku-ri xa si a Tis prob le ma ar yo fi la. mi si gan mar te biT, ne bis mi e ri sa xis prob le ma, ro me lic, Se saZ loa, Sehq m no da stu dents, da kav Si re bu-li iyo kon k re tul si tu a ci as Tan. `pir ve li ve wu Teb Si, ro gorc ki re-gis t ra cia da iw yo, fa kul te te bis mi xed viT, 95%-s gav li li hqon da aka de mi u ri re gis t ra cia, xo lo is 5% iy v nen is stu den te bi, ro mel Tac Tan xa ar hqon daT ga dax di li mi Ti-Te bul va deb Si; Se sa ba mi sad, igi ver ga iv li da aka de mi ur re gis t ra ci as, rad gan aka de mi u ri re gis t ra ci is gav lis wi na pi ro ba aris ad mi nis t-ra ci u li re gis t ra ci i s gav la. yve-la sxva Sem T x ve va Si, sru li pa su-xis m geb lo biT vac xa deb, ara na i ri Se fer xe ba ar yo fi la~, – ga nac xa da sa in for ma cio teq no lo gi e bis de-par ta men tis uf ros ma. man ase ve ar ga mo ric xa, rom re gis t ra ci i sas da-ba li xa ris xis in ter nets Se iZ le ba Se eq m na zo gi er Tis T vis gar k ve u li prob le me bi. ami tom, IT de par ta men-ti stu den tebs dRem de ur Cevs isar-geb lon Tsu-is re surs-cen t reb Si ga mo yo fi li kom pi u te re biT.

stu den te bis gan c xa de be bis gan-xil va 9 oq tom b ram de gag r Zel da.

`mdgra di gan vi Ta re bislan d Saf tu ri

gan zo mi le ba: kvle va,da geg ma re ba,

mar T va~

Tbi li sis sa xel m wi fo uni ver si-tet Si ga i mar Tul sa er Ta So-ri so kon fe ren ci as msof li os

16 qvey nis 100-mde mec ni e ri da es w ro. sa er Ta So ri so sa mec ni e ro kon fe ren-cia `mdgra di gan vi Ta re bis lan d Saf-tu ri gan zo mi le ba: kvle va, da geg ma-re ba, mar T va~, ga mo Ce ni li qar T ve li ge og ra fis da kar tog ra fis ni ko loz be ru CaS vi lis 70 wlis iu bi les mi eZ R-v na.

`msof li o Si cno bi li pro fe so-ri ni ko loz be ru CaS vi li wle bis gan-mav lo ba Si xel m Z R va ne lob da Cvens ka Ted ras da iyo erT-er Ti wam y va ni mec ni e ri msof li o Si. kon fe ren ci a-ze Ca mo su lia bev ri mi si ko le ga da mos wav le. isi ni ga ni xi la ven mniS v ne-lo van sa kiT xebs,ro me lic ukav Sir-de ba ge o mor fo lo gi as, lan d Safts. Ro nis Zi e ba mec ni e re bi sa da ino va ci-e bis sa er Ta So ri so fes ti va lis far-g leb Si mim di na re obs. mas Si uc xo e li mkvlev re bis gar da, Car tu li ari an stu den te bic. maT eq ne baT ko mu ni ka cia uc xo el mkvlev reb Tan da es mog v cems mec ni e re bis po pu la ri za ci is sa Su a-le bas~, – aR niS na Tsu-is req tor ma gi-or gi Sar va Si Zem.

qar T vel ge og ra feb Tan er Tad som-xe Tis, azer ba i ja nis, uk ra i nis, be lo-ru sis, lit vis, es to ne Tis, Sve de Tis, ger ma ni is, po lo ne Tis, bul ga re Tis, Sve i ca ri is, ita li is, saf ran ge Tis, Ci-les, Tur qe Tis war mo mad ge nel ma mec-ni e reb ma war mo ad gi nes mox se ne be bi lan d Saf t m cod ne o ba Si war mo e bul uax les kvle veb ze, sa mec ni e ro li te-ra tu ra ze, isa ub res am dar gis gan-vi Ta re ba Si ni ko loz be ru CaS vi lis wvlil ze.

Tbilisisuniversiteti

tsunewspaper @ tsu.gewww.tsu.ge

3Tsu-is ka ri e ru li gan vi Ta re bis cen t ri mud mi vad

flobs in for ma ci as va kan si e bis Se sa xeb

ka ri e ru li gan vi Ta re bis cen t-ri, we li wad Si or jer, ko or di ni re-bas uwevs stu den t Ta re gis t ra ci as sta Ji re bis sa xel m wi fo prog ra mis far g leb Si. cen t ris xel m Z R va nel-ma isa ub ra ag reT ve ro gorc dam-saq meb lis, ase ve stu den te bis aq ti-u ro ba zec. man isic aR niS na, rom stu den te bis na wi li skep ti ku ra daa gan w yo bi li qar Tul Sro mis ba zar-ze da saq me bis Se saZ leb lo be bis mi-marT, rom axal gaz r de bi xSi rad sa ub ro ben aras ta bi lur sa mu Sao Se mo Ta va ze beb ze, me tis me tad da bal anaz Ra u re ba ze, ara a naz Ra u re bad sta Ji re beb ze, rac maT mo ti va ci a-ze uar yo fi Tad moq me debs. cxa dia, rom dam saq meb lebs am sa kiT xeb Tan da kav Si re biT sa ku Ta ri da gan s x-va ve bu li po zi cia da mo saz re be bi aqvT.

`ara a naz Ra u re ba di sta Ji re be bi axal gaz r de bis da saq me ba Si erT-er-Ti mtkiv ne u li sa kiT xia. Cven vcdi-lobT, da vex ma roT stu den tebs imis ga az re ba Si, rom sta Ji re bam mas un-da Ses Zi nos ga moc di le ba, ga uR r-ma vos pro fe si u li cod na da ga nu-vi Ta ros so ci a lu ri unar-Cve ve bi. sta Ji re ba un da iyos sa sar geb lo ara mxo lod dam saq meb lis T vis, ara-med stu den tis T vi sac. mniS v ne lo-va nia, axal gaz r dam ga i az ros, ras sZens mas ara a naz Ra u re ba di sta Ji-re ba da Tu xe davs, rom is mi si pro-fe si u li gan vi Ta re bis T vis ara na ir

win ga dad g mul na bijs ar war mo ad-gens, fu Wad ar da kar gos dro. ma ga-li Tad, 6-Tvi a ni ara a naz Ra u re ba di sta Ji re ba, pi ra dad me, me tis me tad xan g r Z li vad meC ve ne ba, mag ram Se iZ-le ba, es dro stu den tis pro fe si-ul gan vi Ta re ba Si se ri o zu li in ves-ti cia iyos.

sas wav lo wlis man Zil ze TiT q-mis yo vel kvi ra Si vaw yobT dam saq-meb leb Tan Sex ved rebs sxva das x va fa kul tet ze, mag ram stu den t Ta aq-ti vo ba ma inc da ba lia. stu den te bi uf ro in te res de bi an sa ja ro sam sa-xu ris mi er mo wo de bu li va kan si e-biT. ro gorc Cans, sa ja ro sfe ro Si da saq me ba axal gaz r de bis T vis me ti sta bi lu ro bis ga ran ti aa, ris ga-moc ker Zo seq tor ze me tad sa ja ro ain te re sebT. cxa dia, sa ja ro seq to-ri sa qar T ve lo Si mniS v ne lo va ni dam saq me be lia, mag ram sa ja ro sfe-ro Si da saq me ba, ama ve dros, mkac ri re gu la ci e biT ga ni saz R v re ba, ami-tom, bu neb ri via, rom Cve ni Zi ri-Ta di par t ni o ri ker Zo seq to ria.

yve la ze aq ti u ri ban ke bi, sa fi nan so or ga ni za ci e bi, sa daz R ve vo kom pa ni-e bi ari an. min da, xa zi ga vus va imas, rom cen t ri ar ar Cevs stu den te-bis re zi u me ebs da ar ug zav nis maT dam saq meb lebs, anu Cven ar vmu Sa-obT da saq me bis sa a gen tos prin ci-piT. re zi u me ebs mxo lod Za li an iS vi aT da spe ci fi kur Sem T x ve veb Si vaw v diT dam saq meb lebs, ma ga li Tad, ma Sin, ro ca va kan si is moT xov ne bi ro me li me, me tis me tad viw ro spe ci-a lo bas exe ba, da am ga nac xads, Se iZ-le ba, sul ram de ni me ada mi a ni pa su-xob des. vcdi lobT, maq si ma lu rad miz nob ri vad ga vav r ce loT dam saq-meb lis mi er mo wo de bu li in for ma-cia, mi va wo doT is zus tad im jgufs (fa kul tets, spe ci a lo bas da a.S.), ro me lic dam saq me bels ain te re-sebs, ris Sem de gac da in te re se bu li kan di da te bi Ta vad ekon taq te bi an dam saq me bels. es Za li an mniS v ne lo-va nia, pir vel rig Si, cen t ris mu Sa-o bis gam W vir va lo bis uz run vel sa-yo fad da im Tval saz ri si Tac, rom fu Wad ar ga if lan gos cen t ris ise-dac uaR re sad mwi ri re sur si~, – ac-xa debs xa Tu na cxa da Ze.

rac Se e xe ba dam saq me b lis da stu-den tis da kav Si re bas, mi si ve gan mar-te biT, centrs uk ve re gu la ru li kav Si ri aqvs bev ri kom pa ni is kad re-bis me ne jer Tan. swo red ada mi a nu ri re sur se bis de par ta men te bi da ma Ti xel m Z R va ne le bi ari an cen t ris uSu-a lo par t ni o re bi.

cen t ris xel m Z R va ne li mi iC nevs, rom sa sur ve lia, mo ma val Si cen t-ris mu Sa o ba ki dev uf ro mra val fe-ro va ni gax des. sa Wi roa uf ro mWid-

ro Ta nam S rom lo ba fa kul te teb-Tan da Se sa ba mis swav lis xa ris xis de par ta men teb Tan.

* * *da saq me ba sa da ka ri e rul gan vi-

Ta re bas Tan da kav Si re bul sa kiT xeb-ze yve la stu dents Se uZ lia mi mar-Tos Tsu-s stu den t Ta ka ri e ru li gan vi Ta re bis centrs Tsu-is II kor-pus Si, №103 oTax Si.

dRe i dan Cve ni ga ze Ti re gu-la ru lad Se mog Ta va zebT gan c-xa de bebs va kan si e bi sa da sta Ji-re be bis Se sa xeb. daw v ri le bi Ti in for ma ci i saT vis mi a kiT xeT Tsu-is ka ri e ru li gan vi Ta re-bis centrs an isar geb leT Sem-de gi bmu liT: https://www.fa ce bo ok.com/TSUCa re erDeve lop mentCen ter /T su-sstu den t Taka ri e ru ligan vi Ta re-biscen t ri.

Sps `ji no par ki~

ga yid ve bis me ne je ri:

Zi ri Ta di fun q cia-mo va le o be bi:po ten ci u ri par t ni o re bis da kli en-

te bis mo Zi e ba da maT T vis Se Ta va ze be bis mom za de ba;

mo la pa ra ke be bi sa da xel Sek ru le be-bis ga for me bis pro ce sis war mar T va;

ar se bul kli en teb Tan ur Ti er To be bis gan vi Ta re ba;

pre zen ta ci e bis mom za de bi sa da Ca ta-re bis una ri;

Se Tan x me bis miR we vi sa da sa sur vel pi-ro beb ze mo la pa ra ke bis una ri;

sak va li fi ka cio moT xov ne bi da pi rov-nu li unar-Cve ve bi:

umaR le si ga naT le ba;msgavs po zi ci a ze mu Sa o bis sul mci re 2

wli a ni ga moc di le ba;kom pi u te ru li sa o fi se prog ra me bis

cod na;ru su li da in g li su ri ene bis cod na;ko mu ni ka be lu ro ba;dar w mu ne bis una ri;Sro mis moy va re o ba, ener gi u lo ba;pa su xis m geb lo bis ma Ra li grZno ba;mo wes ri ge bu lo ba, pun q tu a lu ro ba,

or ga ni ze bu lo ba;in di vi du a lu rad da gun du rad mu Sa o-

bis una ri;stra te gi u li xed va, da geg m vi sa da ga-

yid ve bis ana li zis una ri;sa mu Sao spe ci fi ki sa da cvli le beb Tan

swra fi adap ta ci is una ri;

pi ro be bi:kvi ra Si 6 sa mu Sao dResa mu Sao ad gi li: ak va par ki ji no fe re-

da i sista bi lu ri anaz Ra u re ba;jan m r Te lo bis daz R ve va;ak va par kis mom sa xu re ba;kve ba;ji no fe re da i si gTa va zobT kom for-

tul sa mu Sao ga re mos da me gob rul ko-leq tivs! jan m r Te lo bis daz R ve vas da sxva sa si a mov no be ne fi tebs.

Tu Tqve ni pro fe si u li unar-Cve ve bi da ga moc di le ba Se e sa ba me ba aR niS nu li va kan si is moT xov nebs, gTxovT ga mo ag-

zav noT Tqve ni re zi u me fo to-su ra TiT

mi sa mar T ze: hr@gi no pa ra di se.ge ara ug vi-a nes 2017 wlis 20 oq tom b ri sa. we ri lis sa Ta u ris vel Si a u ci leb lad unda mi u-Ti ToT va kan si is da sa xe le ba.

IT spe ci a lis ti:

Zi ri Ta di mo va le o be bi:qse lis mo ni to rin gi, tro ub les ho o-

ting, sa o fi se teq ni kis ga mar Tu lad mu-Sa o bis uz run vel yo fa.

Zi ri Ta di sak va li fi ka cio moT xov ne bi:mi ni mum 2 wli a ni sa mu Saoga moc di le ba: vi deo Tval T va lis sis-te meb Tan;

ope ra ci u li sis te me bi Win dows; ro uterOS, Switch Cis co IOS. Unify con t rol ler, ad mi-

nis t ri re bis; CCNA ser ti fi ka ti;qar Tu li da ru su li enis cod na au ci-

le be lia;

pi rov nu li Tvi se be bi:pa su xis m geb lo bis ma Ra li grZno ba;pi ra di dis cip li na;or ga ni ze bu lo ba;ko mu ni ka be lu ro ba;ga daw y ve ti le bis mi Re bis una ri;gun du ri mu Sa o bis kul tu ra;Tu Tqve ni pro fe si u li unar-Cve ve bi

da ga moc di le ba Se e sa ba me ba aR niS nu li va kan si is moT xov nebs, gTxovT ga mo ag-zav noT Tqve ni re zi u me fo tosu ra TiT mi sa mar T ze: hr@gi no pa ra di se.ge ara ug vi-a nes 2017 wlis 25 oq tom b ri sa. we ri lis sa Ta u ris vel Si au ci leb lad unda mi u-Ti ToT va kan si is da sa xe le ba.

gTxovT, ga iT va lis wi noT, rom da kav-Si re ba mox de ba mxo lod ga sa ub re bis T-vis Ser Ce ul kan di da teb Tan.

sa gan ma naT leb lo cen t ri `Free Aca demy~

ac xa debs va kan si ebs Tur qu li eni sa da daw ye bi Ti kla se bis pe da go gis, in g li su-ri enis, ita li u ri enis, bi o lo gi i sa da qi mi is pe da go gis po zi ci a ze kur s dam Tav-re bul TaT vis/stu den te bis T vis.

Ta vi su fa li aka de mia aris kva li fi-

ci u ri mo sam za de be li tre ning cen t ri. sas wav lo cen t r Si mim di na re obs mos wav-le Ta da abi tu ri en t Ta mom za de ba sxva-das x va sas wav lo sag neb Si.

ixi leT va kan si e bis aR we ri lo be bi:ga nac xa de bi mi Re bis va daa 15.10.2017.

1. Tur qu li enis pe da go gi

Zi ri Ta di mo va le o be bi:si la bu sis war d ge na;sap rog ra mo ma sa lis swav le ba;Tur qu li enis sa sa ub ro kur sis swav-

le ba;mo na wi le o ba aka de mi is Ro nis Zi e beb Si,

prog ra meb sa da pro eq teb Si;mud mi vi pro fe si u li gan vi Ta re ba;bav S ve bis das w re bis aR ric x va.

au ci le be li moT xov ne bi: umaR le si ga naT le ba spe ci a lo ba Si. sa-

sur ve lia ma gis t ris xa ris xiT/stu den ti;sa sur ve lia 2 wli a ni sa mu Sao ga moc di-

le ba;ko mu ni ka ci i sa da gun du ri mu Sa o bis

brwyin va le una ri; Ta na med ro ve me To de bis mo Zi e bi sa da

ma Ti sa mu Sao praq ti ka Si ga mo ye ne bis una re bi.

sa Wi ro sa bu Te bi:umaR le si ga naT le bis da ma das tu re be-

li sa bu Te bis as le bi;re zi u me (CV);mo ti va ci is we ri li.

2. daw ye bi Ti kla se bispe da go gi

Zi ri Ta di mo va le o be bi:si la bu sis war d ge na;sap rog ra mo ma sa lis swav le ba;daw ye bi Ti kla se bis ma sa lis swav le ba;mo na wi le o ba aka de mi is Ro nis Zi e beb Si,

prog ra meb sa da pro eq teb Si;mud mi vi pro fe si u li gan vi Ta re ba;bav S ve bis das w re bis aR ric x va.


sur ve lia ma gis t ris xa ris xiT/stu den ti;

sa sur ve lia 2 wli a ni sa mu Sao ga moc di-le ba;

ko mu ni ka ci i sa da gun du ri mu Sa o bis brwyin va le una ri;

Ta na med ro ve me To de bis mo Zi e bi sa da ma Ti sa mu Sao praq ti ka Si ga mo ye ne bis una re bi.


li sa bu Te bis as le bi;

re zi u me (CV);

mo ti va ci is we ri li.

3. in g li su ri enis pe da go gi

Zi ri Ta di mo va le o be bi:X-XII kla sis si la bu sis war d ge na;

X-XII kla sis sap rog ra mo ma sa lis swav-

le ba;

sas ko lo, erov nu li da sa ma gis t ro ga-

moc de bi saT vis mom za de ba;

mo na wi le o ba aka de mi is Ro nis Zi e beb Si,

prog ra meb sa da pro eq teb Si;

da ma te bi Ti gak ve Ti le bis Ca ta re ba;

mud mi vi pro fe si u li gan vi Ta re ba;

bav S ve bis das w re bis aR ric x va.

au ci le be li moT xov ne bi:umaR le si ga naT le ba spe ci a lo ba Si. sa-

sur ve lia ma gis t ris xa ris xiT/stu den-

ti;

sa sur ve lia 2 wli a ni sa mu Sao ga moc di-

le ba;

ko mu ni ka ci i sa da gun du ri mu Sa o bis

brwyin va le una ri;

Ta na med ro ve me To de bis mo Zi e bi sa da

ma Ti sa mu Sao praq ti ka Si ga mo ye ne bis

una re bi.



pe da go gi ka Si gan v li li tre nin gis da-

ma das tu re be li mow mo ba;

re zi u me (CV);

mo ti va ci is we ri li.

xaTuna cxadaZe

Tamar dadiani

va kan si e bi da saq me bis T vis

gv. 8

1-li gverdidan

da saq me ba sa da ka ri-e rul gan vi Ta re bas-Tan da kav Si re bul sa kiT xeb ze yve la stu dents Se uZ lia mi mar Tos Tsu-s stu den t Ta ka ri e-ru li gan vi Ta re-bis centrs Tsu-is II kor pus Si, №103 oTax Si.



4

iva ne ja va xiS vi lis sa xe lo bis Tbi li sis sa xel m wi fo uni ver-si tet Si at mos fe ru li kvle-

ve bis sa er Ta So ri so stan dar te bis SMART Atmo Sim la bo ra to ria ga ix-s na. la bo ra to ria iu li xis (ger ma-nia) kvle vi Ti cen t ris ener gi e bi sa da kli ma tis in s ti tu tis tro pos-fe ros (FZJ IEK8) la bo ra to ri is da Tsu-is zust da sa bu ne bis met y ve lo mec ni e re ba Ta fa kul te tis Ta nam S-rom lo bis sa fuZ vel ze ga ix s na.

Ro nis Zi e bas Tsu-is req to ri gi-or gi Sar va Si Ze, vi ce-pre mi e ri, sa-qar T ve los ga naT le bi sa da mec ni-e re bis mi nis t ri aleq san d re je je-la va, ga re mos erov nu li sa a gen tos uf ro si Ta mar bag ra tia, Tbi li sis me ri, Tsu pro fe so ri da viT nar-ma nia, So Ta rus Ta ve lis erov nu li sa mec ni e ro fon dis ge ne ra lu ri di-req to ris mo va le o bis Sem s ru le be-li ma ko mi qa be ri Ze, sa qar T ve lo Si ger ma ni is el Cis mo ad gi le mo ni ka len har di, iu li xis kvle vi Ti cen t-ris war mo mad gen le bi da stu den te-bi es w re bod nen.

Tsu-is req tor ma gi or gi Sar-va Si Zem uni ver si te tis T vis axa li SMART la bo ra to ri is mniS v ne lo-ba ze isa ub ra: àm la bo ra to ri is ana lo gi kav ka si a Si ar aris. pir ve-li Sem T x ve vaa, ro de sac gveZ le va sa Su a le ba, rom mec ni e ru lad Se vis-wav loT ha e ris da bin Zu re ba de da-qa laq Si. ger ma ni i dan Ca mo vi da sak-ma od Zvi rad Ri re bu li apa ra tu ra, ro mel zec iu li xis cen t r Si mom za-de bul axal gaz r da qar T vel mec ni-e reb Tan Cve ni stu den te bic imu Sa-ve ben. aq ori mTa va ri mi za nia, er Ti – ha e ris da bin Zu re bas Tan brZo la da me o re – sa mec ni e ro kvle va da axal gaz r de bis Car T va sa mec ni e ro kvle veb Si.~

ìu li xis cen t ri erT-er Ti mo-wi na ve sa mec ni e ro cen t ria msof-li o Si. sa si a mov noa, rom Tsu-sTan mra val w li a ni ur Ti er To bis Se de-gad uk ve me o re smar t la bi ga ix s na. uni ver si te tis stu den tebs da mec-ni e rebs sa Su a le ba aqvT am la bo ra-to ri is meS ve o biT Ca er Ton iu li xis cen t r Si mim di na re kvle veb Si. stu-den te bis ga naT le bis T vis da sa mec-ni e ro xa ris xis amaR le bis T vis es aris Za li an mniS v ne lo va ni pro eq-ti~, – aR niS na vi ce-pre mi er ma, sa qar-T ve los ga naT le bi sa da mec ni e re bis mi nis t r ma aleq san d re je je la vam.

SMART Atmo Sim la bo ra to ri is ar se bo bis au ci leb lo ba ze ga a max-vi la yu rad Re ba Tbi li sis mer ma da-viT nar ma ni am: àm la bo ra to ri is meS ve o biT Cven Seg viZ lia yo vel d-Ri u rad mi vi RoT in for ma cia Cve ni qa la qis sxva das x va ad gi lis ha e ris mdgo ma re o bis, mtvris na wi la ke bi-sa da sxva mra va li ra mis Se sa xeb; va war mo ebT kvle vebs, ra Ta mi vi RoT Se sa ba mi si zo me bi. Tbi li sis me ria aq ti u rad mo na wi le obs am pro eq t Si da Sem d gom Sic ga vag r Ze lebT, rad-gan mi Re bu li in for ma ci i dan ga mom-di na re, me ria dro u lad Ca er Tos da mi i Ros sa Ta na do zo me bi - es iq-ne ba gam w va ne bis an sxva das x va ti pis ad mi nis t ra ci u li Ro nis Zi e be bi.~

`stra te gi u li T val saz ri si dan ga mom di na re da i geg ma Tsu-Si axa-li smar t la bis gax s na. Tu ra tom avir Ci eT at mos fe ro ga mo sak v le-vad, met-nak le bad ga sa ge bia. es aris glo ba lu ri prob le ma, ro mel sac ga daW ra sWir de ba. Se sa ba mi sad, sa a-mi sod gvWir de ba mo na ce me bi da ma Ti ana li zi mTe li msof li os mas S ta-biT. am smar t lab Si Se fas de ba mo-

nace me bi mTe li sa qar T ve los mas-S ta biT da am saq me Si Ca er T ve bi an stu den te bic~, – ga nac xa da iu li xis kvle vi Ti cen t ris di req tor Ta sab-Wos wev r ma se bas ti an Smid t ma.

ìs sa mec ni e ro kvle ve bi, rom le-bic er Tob li vad am la bo ra to ri-a Si gan xor ci el de ba, Za li an da ex-ma re ba ga re mos erov nul sa a gen tos ha e ris uf ro siR r mi se ul kvle va Si, prog no zi re ba Si, mo de le bis da ner-g va Si. rac mTa va ria, axal gaz r de bi, rom le bic am la bo ra to ri a Si imu-Sa ve ben da mi i Re ben cod nas, iq ne ba mniS v ne lo va ni sa kad ro re sur si ga re mos erov nul sa a gen to Si Sem d-gom Si saq mi a no bis ga sag r Ze leb lad~, – aR niS na ga re mos erov nu li sa a gen-tos uf ros ma Ta mar bag ra ti am.

la bo ra to ria spe ci a li ze bu lia at mos fe ros kvle veb ze, ro me lic mo i cavs at mos fe ros qi mi ur ana-lizs, ase ve Se de ge bis ma Te ma ti kur da mu Sa ve bas da at mos fe ros mdgo-ma re o bis ma Te ma ti ku ri mo de lis Seq m nas. la bo ra to ri a Si imu Sa ve ben sa mi ve sa fe xu ris stu den te bi, rom-le bic uSu a lod Ca er T ve bi an ha e ris

ni mu Se bis aRe ba Si, ana liz sa da ma-Te ma ti ku ri si mu la ci e bis Sed ge na-Si. ha e ris xa ris xis Se fa se bis gar da, Ca tar de ba at mos fe ros de ta lu ri ana li zi da mo de li re ba, ase ve Se-mu Sav de ba ana li zis axa li me To de-bi da teq ni ka, maT So ris, at mos fe-ros ana li zis T vis dro ne bis Seq m na. Atmo Sim la bo ra to ria iq ne ba IEK8 (iu li xis la bo ra to ri is) Se sa ba mi-si ana lo gi, sa dac Se saZ le be li iq-ne ba at mos fe ros ise Ti da ma bin Zu-reb le bis gan saz R v ra, ro go re bi caa azo tis oq si de bi, nax Si ror Jan gi, nax Sir Jan gi, me Ta ni da sxva aq ro la-di nax Sir w yal ba de bi.

Tsu-is sazogadoebasTanurTierTobis departamenti

Tsu-Si Atmo Sim la bo ra to ria ga ix s na

req to ris sti pen di a ti aleq san d re sa a TaS vi li gax da

Tsu-is req to ris sti pen di-a ti ma Te ma ti kis msof lio olim pi a dis oq ros me da lo-

sa ni aleq san d re sa a TaS vi li gax da. aleq san d re sa a TaS vi li Tsu-is zust da sa bu ne bis met y ve lo mec ni e re ba Ta fa kul te tis I kur sis stu den tia. is req to ris sti pen di as 2017-2018 sas-wav lo wlis gan mav lo ba Si mi i Rebs.

req to ris sti pen di ats spe ci-a lo ba, ra Tqma un da, jer ar aur-Ce via, Tum ca ma Te ma ti ka mis T vis yve la ze sa in te re so sa ga nia. olim-pi a deb Si mo na wi le o ba me-7-8 kla si-dan war ma te biT da iw yo. me-9 klas Si erov nu li nak re bis re zer v Si mox v-da, me-10 kla si dan ki erov nu li nak-re bis wev ri gax da da ma Te ma ti kis msof lio olim pi a da ze brin ja os me-da li ai Ro. brin ja os me da li ai Ro me-11 klas Sic, wels ki oq ros me da-lo sa ni gax da.

`Cem T vis olim pi a deb Si mo na wi-le o ba er T g va ri spor tu li in te re-sia. iq was v la da war ma te bis miR we va gan sa kuT re bu li si a mov ne baa. ama ve

dros olim pi a deb Si mo na wi le o bis ga moc di le ba pi rad re zi u me Si iwe-re ba da saz R var ga re Tis uni ver si-te teb Si Ca ric x vis dros mniS v ne-lo va ni plu sia (iq mxo lod mi sa Re bi ga moc de bis qu lebs ar eni We ba mniS v-ne lo ba)~, – aR niS na aleq san d re sa a-TaS vil ma.

aleq san d re sa a TaS vi li saz R var-ga reT swav lis gag r Ze le bas jer-je-

ro biT ar geg mavs, Tum ca gac v liT prog ra meb Si mo na wi le o bas mi Re bas api rebs. sa mo mav lo geg me bic zus-tad ar da u sa xavs, mag ram mi iC nevs, rom sa ku Ta ri Se saZ leb lo be bis re-a li ze bas mxo lod sa qar T ve lo Si ver SeZ lebs. rac Se e xe ba req to ris sti pen di as, am bobs, rom Tbi li sis sa xel m wi fo uni ver si tet ma mo u-

lod ne li da sa si a mov no si ur p ri zi da ax ved ra.

da bo los, req to ris sti pen di-at ma aleq san d re sa a TaS vil ma ko ma-ro vis Tbi li sis fi zi ka-ma Te ma ti kis №199 sa ja ro sko la da am Tav ra. say-va re li ga ta ce ba ki, ise ve ro gorc bev ri ko ma ro ve lis T vis, ma gi dis Cog bur Tis Ta ma Sia.

aleqsandre saaTaSvili

nato obolaZe

qar Tul-ber Z nu li dip lo ma ti u-ri ur Ti er To be bis 25 wlis Ta vi da Tsu-is kla si ku ri fi lo lo gi is, bi-zan ti nis ti ki sa da ne og re cis ti kis in s ti tu tis 20 wlis Ta vi Tbi li sis sa xel m wi fo uni ver si tet Si sam d Ri-a ni sa er Ta So ri so kon fe ren ci iT – `me dea msof li os mxat v rul kul-tu ra Si~ – aRi niS na. kon fe ren ci a Si 13 qvey nis 60-ze met ma mec ni er ma mi i-Ro mo na wi le o ba. Ro nis Zi e bas Tsu-is req to ri gi or gi Sar va Si Ze, sa ber Z-ne Tis sru luf le bi a ni da sa gan ge bo el Ci sa qar T ve lo Si di mit ri os ka-ra ba li si, aka de mi u ri wre e bis war-mo mad gen le bi da es w r nen.

kon fe ren ci is gax s na ze iri ne dar-Ci am da mow ve ul ma stum reb ma isa ub-res, ase ve, Tsu-is 1997 wels kla si ku-ri fi lo lo gi is ka Ted ri sa da xmel-Ta Sua zRvis kul tu re bis cen t ris ba za ze da ar se bu li kla si ku ri fi-lo lo gi is, bi zan ti nis ti ki sa da ne-og re cis ti kis in s ti tu tis mu Sa o ba ze da mi si xel m Z R va ne lis, Tsu-is pro-fe so ris ris mag gor de zi a nis dam sa-xu re ba ze.

Ro nis Zi e bis erT-er Ti or ga ni za-to ris, Tsu-is kla si ku ri fi lo lo-gi is ka Ted ris aso ci re bu li pro fe-so ris iri ne dar Ci as TqmiT, gan sa-kuT re biT mniS v ne lo va ni iyo aseT mas S ta bur kon fe ren ci a Si Tsu-is stu den te bis aq ti u ro ba da Ta na mo-na wi le o ba. maT T vis spe ci a lu rad mu Sa ob da seq ci e bi sa xel wo de biT: `me dea stu den te bis Tva liT~.

me dea msof li osmxat v rul kul tu ra Si



5ra tom ar aqvs ana lo gi sa qar T ve lo Si ISET-is

axal sa ba ka lav ro prog ra mas?

ra in for ma ci as flo ben stu den te bi Tsu-ze da ras iT xo ven

Tsu-is eko no mi kis sa er-Ta So ri so sko lam (ISET) axal sas wav lo wels

pir ve lad mi i Ro stu den te bi in g-li su re no van sa ba ka lav ro prog-ra ma ze eko no mi ka Si. 2006 wli dan es prog ra ma jer mxo lod ma gis t-ran te bis T vis da i ner ga, wels ki eko no mi kis sa er Ta So ri so sko-lam pir ve lad mi i Ro stu den te bi in g li su re no van sa er Ta So ri so sa ba ka lav ro prog ra ma ze – èko-no mi ka~. sa ba ka lav ro prog ra mis xel m Z R va ne lia pro fe so ri no-dar xa du ri, Ta na xel m Z R va ne le-bi ki ari an erik liv ni da la Sa la ba Ze.

Tu ras mo i cavs da ras sTa va-zobs prog ra ma stu den tebs, amis Se sa xeb gve sa ub re ba in g li su re-no van sa ba ka lav ro prog ra ma – èko no mi ka~-s Ta na xel m Z R va ne li la Sa la ba Ze:

– uk ve sa mi we lia, rac am prog-ra ma ze vmu Sa obT uc xo el pro fe so-reb Tan er Tad. Cven ga va a na li zeT msof li os yve la wam y van uni ver si-tet Si ar se bu li eko no mi kis sa ba ka-lav ro prog ra me bi. maT gan sa u ke Te-so e bi Se va je reT da, sa bo loo jam Si, Sev q me niT sin Te zi, ro me lic sa qar-T ve los umaR les ga naT le bis sis te-mas mo var geT. es aris Cven mi er Sed-ge ni li prog ra ma da is arc erT sxva uni ver si tet Si ar is wav le ba. prog-ra mam ian var Si ga i a ra ak re di ta cia. mi sa Re bi ad gi lob ri vi abi tu ri en-te bis ric x vi ga ni saz R v ra 50 er Te u-liT. es aris in g li su re no va ni sa ba-ka lav ro prog ra ma, ro me lic Sed ge-ni lia sa er Ta So ri so stan dar te bis Se sa ba mi sad. prog ra mis gan xor ci-e le bis pir vel etap ze ba ka lav re bi da e uf le bi an zo ga di da pro fe si u-li kur se bis sa fuZ v lebs, ase ve in g-li sur enas. swav le bis me o re etap ze xde ba Se Ze ni li cod nis gam ya re ba, xo lo Sem deg etap ze cod nis gaR r-ma ve ba. swav le bis bo lo etap ze ba ka-lav re bi SeZ le ben Se Ze ni li cod nis da una re bis praq ti ka Si ga mo ye ne bas,

mom za de bas sa mo mav lo ka ri e ru li win s v lis T vis. sa ba ka lav ro prog ra-mis stu den ti Se iZ le ba gax des sru-li zo ga di ga naT le bis mqo ne pi ri, ro mel sac ga aC nia sa xel m wi fos mi-er da das tu re bu li Se sa ba mi si do-ku men ti (ates ta ti) an mas Tan ga Ta-nab re bu li do ku men ti.

prog ra mis Zi ri Ta di mi za nia eko-no mi kis sfe ro Si efeq tu ri praq ti-ko se bis mom za de ba, rom le bic ad gi-lob ri vi da sa er Ta So ri so Sro mis baz ris far To speq t ris moT xov nebs da ak ma yo fi le ben.

– sa gan ma naT leb lo prog ra ma ze daS ve bis wi na pi ro bad ra mo eT xo ve-ba abi tu ri ents?

– erov nul ga moc deb ze kan di-dats Sem de gi kom pe ten ci e bis da das-tu re ba mo eT xo ve ba: in g li su ri ena-Si – mi ni ma lu ri kom pe ten ci is zRva-ria: 65%+1; zo gad una reb Si – 40%+1, ma Te ma ti ka Si – 50%+1, xo lo qar Tu-li ena sa da li te ra tu ra Si mi ni ma-lu ri kom pe ten c i is zRva ri er Ti a ni erov nu li ga moc de biT dad ge ni li mo cu lo baa. ro gorc xe davT, zRva-ri sak ma od ma Ra lia.

ase Ti zRva ris dad ge niT gvin-do da – sig na li gag veg zav na abi tu-ri en te bis T vis, rom es aris ma Ra li xa ris xis prog ra ma. amiT Cvenc ga-ran ti re bul ni vi ya viT, rom kar gad mom za de bul abi tu ri en tebs mi vi-Reb diT. mi ni ma lu ri kom pe ten ci is zRvre bis da we se bis Sem deg sa kon kur-so pri o ri te te bic gan v saz R v reT.

– aqe dan ga mom di na re, al baT, sa-u ke Te so Se de ge bis mqo ne stu den te-bi mi i ReT...

– ro gorc ze moT vax se neT, wels, sa ba ka lav ro prog ra ma ze 53 stu-den ti Ca i ric xa: 50 erov nu li ga-moc de biT da 3 Si da mo bi lo biT. erov nu li ga moc de biT Ca ric xul yve la stu dents sa xel m wi fo gran ti aqvs. aqe dan 16 stu dents – 100%-ia-ni, 30-s – 70 %-ia ni, xo lo da nar Cen 4-s – 50%-ia ni. ga va ke TeT yve la uni-ver si tet Si eko no mi kis prog ra ma ze Ca ric xul Ta sa kon kur so qu le bis ana li zi, ris mi xed vi Tac Cvens sa-ba ka lav ro prog ra ma ze Ca ric xu li abi tu ri en te bis sa Su a lo sa kon kur-so qu la iyo yve la ze ma Ra li, anu

abi tu ri en t Ta sa u ke Te so na ka di mo-vi da Cven Tan da, ra Tqma un da, amis mo lo di ni gvqon da.

– ze moT ax se neT, rom es prog ra-ma Ta vi si Si na ar siT uni ka lu ria... ra tom fiq robT, rom mas ana lo gi ar aqvs?

– Tun dac imi tom, rom am xa ris-xis ga naT le bas am fa sad (2250 la-ri) sa qar T ve lo Si ver sad mi i Reb. am Tan xis sa fa su rad stu den te bi iRe-ben in g li su re no van ga naT le bas uc-xo e li da uc xo eT Si ga naT le ba mi Re-bu li qar T ve li pro fe so re bis gan. ase Ti sas wav lo prog ra ma eko no mi-ka Si sa qar T ve lo Si ki ara, TviT re-gi on Sic ar ar se bobs. Cven Tan swav-lo ben stu den te bi azer ba i ja ni dan da som xe Ti dan.

– ram de nad moT xov na di iyo es prog ra ma wels abi tu ri en te bis mxri dan?

– sa er Tod, yve la sas wav lo prog ra ma Ta vis sa rek la mo kam pa ni-as oq tom ber-no em ber Si iw yebs. imis ga mo, rom ak re di ta cia ian var Si ga-vi a reT, sa rek la mo kam pa nia Te ber-v li dan da viw yeT. mi u xe da vad ami sa, erov nul ga moc deb ze ISET-is sa ba-ka lav ro prog ra ma, jam Si, sxva das-x va pri o ri te tad 400-ze met ma abi-tu ri en t ma Se mo xa za. Cven ki sul 50 ad gi li gvqon da. ase rom, kon kur si sak ma od ma Ra li iyo. mo ma val wels mi sa Reb ga moc deb ze uf ro ma Ra li kvo ta mo viT xo veT da ime dia, dag-vim t ki ce ben.

– Sro mis ba zar ze ram de nad kon-ku ren tu na ri a ni iq ne bi an am prog-ra mis kur s dam Tav re bu le bi?

– Cven ga va for meT me mo ran du me-bi ram de ni me sa xel m wi fo da ker Zo or ga ni za ci eb Tan, ban keb Tan, sa dac stu den te bi ara for ma lu rad, ara-med re a lu rad mi i Re ben ga moc di le-bas da Se fa se bas or ga ni za ci is war-mo mad gen lis gan.

stu den te bis sta Ji re ba prog-ra ma Si sa val de bu lo sag nad Cav-deT... ba ka lav ris T vis Se Ta va ze-bu li ar Ce vi Ti kur se bi ma Ral-moT xov na dia ro gorc ad gi lob-riv, ise uc xo ur Sro mis ba zar ze, am ri gad sa ba ka lav ro prog ra ma mo am za debs ma Ral k va li fi ci ur pro fe si o na lebs, rom le bic da saq-m de bi an ro gorc sa ja ro, ise ker Zo seq tor Si, ase ve Se saZ leb lo ba eq-ne baT ga ag r Ze lon swav la Sem d gom sa fe xur ze.

swav le bis bo lo wels xde ba da-saq me bis ori en ta ci is se si is Se Ta va-ze ba (ara sa val de bu lo aq ti vo ba), rom lis dro sac stu dents op ti ma-lur ka ri e rul ar Ce vans da da saq me-bis po ten ci als vTa va zobT.

Cven mar to sa qar T ve los Sro mis baz ris T vis ar vam za debT axal gaz-r debs, isi ni war ma te biT da saq m de-bi an qvey nis ga re Tac da gax de bi an srul fa so va ni eko no mis te bi. mo-ma val sas wav lo wels uc xo el stu-den teb sac mi vi RebT. pir vel etap ze 15 uc xo e li stu den ti ga ag r Ze lebs aq swav las. aR sa niS na via isic, rom mo ma va li wli dan mi sa Re bi abi tu ri-en te bis ric x vi 50-dan 150-mde ga iz r-de ba. es Cve ni sur vi lia, ro mel sac, ime dia, dag vim t ki ce ben.

– ra i o ne bi dan Ca mo su li stu den-te bi Tu iq ne bi an uz run vel yo fil ni sa er To sac xov reb liT?

– ro gorc iciT, ma le ga ix s ne ba Tsu-is sa er To sac xov re be li lis-ze, sa dac sxveb Tan er Tad so ci a lu-rad da uc ve li, mar Ce nal da Ru pu li da mra val S vi li a ni oja xe bis Svi le-bi ic xov re ben. da i niS ne ba av to bu si sa er To sac xov reb li dan uni ver si-te tam de. wels, da ax lo e biT, 10 stu-den ti gvyavs sa qar T ve los sxva das x-va ra i o ni dan.

Tamar dadiani

imis ga sar k ve vad, Tu ram-de nad ari an stu den te bi in for mi re bu li Tbi li-

sis sa xel m wi fo uni ver si tet Si mim di na re si ax le e bis Se sa xeb, stu den te bi ga mov kiT xeT. ar Ce-va ni Se va Ce reT im stu den teb ze, rom leb sac ma Ra li re i tin gi aqvs. ro gorc ga ir k va, maT uf ro me tad is si ax le e bi ain te re sebT, rac pi ra dad exe baT – cvli-le be bi sas wav lo pro ces Si da si ax le e bi sa mec ni e ro-kvle viT saqmianobaSi. stu den teb ma, ga mo-kiT x vi sas, ase ve, da a sax les uni-ver si te tis yve la ze aq tu a lu ri prob le me bi.

na Tia dur g liS vi li, iu ri di u li fa kul te tis IV kur sis stu den ti:

`si ax le ebs, Zi ri Ta dad, Tsu-is veb-gver dis sa Su a le biT vec no bi, uf ro me tad ma in te re sebs sas wav-lo pro ces Tan da kav Si re bu li in-for ma cia da sa mec ni e ro kon fe-ren ci e bis ga mar T vis Se sa xeb si ax-le e bi. rac Se e xe ba in f ras t ruq tu-rul si ax le ebs, Ce mi kur se le bis-gan ga vi ge, rom igeg me ba II kor pu sis re a bi li ta cia. Cem T vis yve la ze mniS v ne lo va ni prob le ma II kor-

pu sis in f ras t ru tu ra gax l daT, vi na i dan iq nam d vi lad sa gan ga So mdgo ma re o baa~.

Tam Ta be roS vi li, eko no mi ki sa da biz ne sis fa kul te tis IV kur sisstu den ti:

`Tu fe is buq ze ro me li me gver di `da pos tavs~ uni ver si te tis Se sa xeb ra i me sa xis si ax les, am Sem T x ve va Si vec no bi in for ma ci as. xSi rad vsar-geb lob Tsu-is veb-gver diT. si a mov-ne biT wa vi kiT xav di axal in for ma-ci as, rom e.w. maR li vis kor pu sis re a bi li ta ci ac igeg me ba, rad gan aq in f ras t ruq tu ra nam d vi lad ga-sa um jo be se be lia, Se no ba Si xSi rad gaT bo bac ar gvaqvs~.

Ti na Tin bur ka Ze, eko no mi ki sa da biz ne sis fa kul te tis IV kur sisstu den ti:

`si ax le eb Tan da kav Si re biT in-for mi re bu li var, rad gan Tsu-is veb-gver d ze xSi rad Sev di var, fe-is bu qis gver di da nac vi Reb in for-ma ci as. Zi ri Ta dad, ma in te re sebs gac v liT prog ra meb Tan da kav Si re-bu li si ax le e bi, Cems fa kul tet ze sak ma od or ga ni ze bu lia yve la fe-ri da in for ma ci ac xel mi saw v do-mia. ase ve, vi ci, rom axa li sa sa di-lo e bi ga ix s na, rac stu den te bis-T vis Za li an mniS v ne lo va nia. isic

vi ci, rom iw ye ba II kor pu sis re mon-tic~.

ele ne se Tu ri Ze, eko no mi ki sa da biz ne sis fa kul te tis IV kur sisstu den ti:

`si ax le ebs Tsu-is ofi ci a lu ri veb-gver di dan an fe is buq-gver di dan vi Reb, ase ve èse mes~-ebis sa Su a le bi-Tac. maqvs in for ma cia sa sa di lo e-bis gax s nis, II kor pu sis re a bi li ta-ci is daw ye bis Se sa xeb. amis Ta o ba ze, Zi ri Ta dad, sxva das x va stu den tur jgu feb Si vkiT xu lob.

prob le me bi dan Cem T vis yve la-ze mniS v ne lo va nia sas wav lo ma sa-la, Cven jer ki dev 1997 wli sa da 2005 wlis wig ne bi Ta da mo na ce me biT vswav lobT. ar aris Ta na med ro ve kvle veb ze day r d no biT Seq m ni li sa-xel m Z R va ne lo e bi, rac Cve ni cod-nis do nes ga a um jo be seb da. Ce mi az-riT, Za li an mniS v ne lo va nia, rom es prob le ma mog var des~.

ni no Jva nia, iu ri di u lifa kul te tis IV kur sis stu den ti:

ìn for ma ci is mi Re bis miz niT eleq t ro nul re sur sebs vi ye neb. vgu lis x mob ro gorc so ci a lur qsels, ase ve Tsu-is veb-gverds, iu-ri di u li fa kul te tis gverds... xSi rad vec no bi ga zeTs `Tbi li sis uni ver si tets~, ro me lic Cvens bib-

li o Te ka Sia xel mi saw v do mi. rac Se-e xe ba prob le mebs, ZiriTadad, in f-ras t ruq tu ras asa xe le ben, mag ram es Cem T vis di di prob le ma ar aris. mir Cev nia uf ro me ti in for ma cia mog va wo don da daw v ri le biT gvac-no bon – Tu ra sa xis da fi nan se biT Se iZ le ba isar geb lon ma Ral re i tin-gul ma stu den teb ma~.

So Ta ma xa Ta Ze, iu ri di u lifa kul te tis IV kur sis stu den ti:

`met-nak le bad si ax le eb ze saq mis kur s Si var – sas wav lo pro ces Tan da kav Si re biT, leq to re bis cvli-le be bis Se sa xeb in for ma ci ac maqvs. vi ci, rom Cvens fa kul tet ze bev ri sa ga ni ga i yo da ax la or se mes t rad is wav le ba, ra sac mi ve sal me bi. Zi ri-Ta dad, mxo lod im si ax le ebs vec no-bi, rac pi ra dad me xe ba da sas wav lo pro cess ukav Sir de ba. in for ma cia axa li sa sa di lo e bi sa da pro fe so-re bis Ser Ce vis axa li kri te ri u me-bis Se sa xeb ar mqon da. rac Se e xe ba prob le mebs, II kor puss se ri o zu li re mon ti esa Wi ro e ba da mi xa ria, rom Se no bis re a bi li ta cia ma le da iw ye ba. ase ve da va ma teb di, rom Cven Tan zo gi er Ti sa ga ni sxva das x va sa xe liT gan me o re biT is wav le ba. vi-sur veb di, rom sas wav lo prog ra ma uf ro me tad da ix ve wos~.

nato obolaZe

laSa labaZe



6

Tsu-is hu ma ni ta rul mec ni e re-ba Ta fa kul te tis ar qe o lo-gi is mi mar Tu le bis stu den-

te bi wels sru li ad gan s x va ve bu li, sa er Ta So ri so stan dar teb ze mor-ge bu li sa xel m Z R va ne lo Ti is wav li-an. wig ni imi Tac aris mniS v ne lo va ni, rom mas Si Tav moy ri lia Ta na med-ro ve ar qe o lo gi is miR we ve bi msof-lio mas S ta biT. sa xel m Z R va ne lo e-bis Tar g m nis Se sa xeb ga daw y ve ti le ba Tsu-is xel m Z R va ne lo bam ori wlis win mi i Ro.

`sa qar T ve los ar qe o lo gi a Si dRem de ar gvqon da gan ma zo ga de be-li sa xel m Z R va ne lo, sa dac Tav moy-ri li iq ne bo da Ta na med ro ve ar qe-o lo gi is miR we ve bi, Tum ca, ar Se-iZ le ba ar aRi niS nos, rom dar gis gan vi Ta re bis T vis dRe sac di di mniS-v ne lo ba aqvs oTar lor T qi fa ni Zis Seq m nil naS roms: `Zve li qar Tu li ci vi li za ci is sa Ta ve eb Tan~, ro me-lic uni ver si te tis ga mom cem lo bam 2002 wels ga mos ca. am wig n ma uda vod axa li eta pi Seq m na qar Tu li ar qe-o lo gi is is to ri a Si da rom lis ga-nax le bis au ci leb lo ba ki dev mra va-li aTe u li wlis man Zil ze ar dad-ge ba mi si iS vi a Ti srul yo fi le bis ga mo. es aris eta lo nu ri naS ro mi, ro me lic yve la ze ma Ral sa er Ta-So ri so moT xov nebs ak ma yo fi lebs. aR sa niS na via, rom ev ro pul eneb ze ar qe o lo gi a Si dRes mra va li sa xel-m Z R va ne loa, mag ram Cve ni m Ta va ri prin ci pi axa li sa xel m Z R va ne los Ser Ce vi sas iyo is, rom stu den te bis-T vis amom wu ra vi in for ma cia mig ve-wo de bi na, ra Ta Cve ni axal gaz r de bi Ta name d ro ve kvle vis stan dar tebs da e uf lon~, – am bobs axa li wig nis – `ar qe o lo gia~ – qar Tu li ga mo ce mis re daq to ri, Tsu-is hu ma ni ta rul mec ni e re ba Ta fa kul te tis ar qe o-lo gi is sas wav lo-kvle vi Ti in s ti-tu tis xel m Z R va ne li, pro fe so ri vax tang li Ce li.

gan sa kuT re biT mniS v ne lo va nia is faq ti, rom sa xel m Z R va ne los av to-re bi msof li o Si aRi a re bu li mec ni-e re bi: ko lin ren f riu da pol ba mi ari an. mTar g m ne li ki gax lavT ru-su dan ka Wa ra va. vax tang li Ce lis in-for ma ci iT, ar qe o lo gi a ze ar se bul sa xel m Z R va ne lo ebs So ris es axa li wig ni mi si gad mo qar Tu le bis pir ve-li mcde lo baa.

`im mra val sa u ke Te so sa xel m Z R va-ne lo Ta So ris, rom le bic sxva das x va ev ro pul ena ze di di ra o de no bi Taa ga mo ce mu li, ar Ce va ni swo red am ga-mo ce ma ze Se va Ce re ram de ni me mi ze zis ga mo: ro gorc TviT av to re bi aR niS-na ven, es axa li ga mo ce ma ar qe o lo gi-u ri me To di sa da Te o ri is yve la ze amom wu ra vi Se sa va li kur sia Cvens xelT ar se bul Ta So ris. pe da go geb sa da stu den tebs Se uZ li aT am wig niT ixel m Z R va ne lon me To di sa da Te o-ri is Se sa va li kur sis mom za de bi sas, ase ve, sa ve le me To de bis, ar qe o lo gi-u ri mec ni e re bi sa da bev ri sxva kur-sis Se sas wav lad. es wig ni, upir ve les yov li sa, aris imis Se sa xeb – ra vi-ciT, Tu ro gor vi ciT da ro gor aR-mo va Ci neT, anu fi lo so fi u ri ter-mi ne biT Tu gan v saz R v ravT, es aris ar qe o lo gi is epis te mo lo gia~.

vax tang li Ce lis TqmiT, wig n Si yve la ze srul yo fi la daa mo ce mu li im Ta na med ro ve teq no lo gi e bis de-

ta lu ri aR we ra da mu Sa o bis prin-ci pe bi, rom le bic dRes war ma te biT ga mo i ye ne ba ar qe o lo gi a Si da rom-lis Se sa xe bac qar T ve li mkiT x ve-li uki du re sad mwir in for ma ci as flobs. `sa xel m Z R va ne los erT-er Ti Rir se ba isic aris, rom yve la Ta vis Sem deg yve la sa kiT x Tan mi mar Te ba Si mi Ti Te bu lia sa kiT xa vi li te ra tu-ra. aq ve xaz gas miT aR v niS nav, rom es ara mxo lod yve la ze srul yo fi li, ara med yve la ze rTu li sa xel m Z R va-ne lo caa in for ma ci is ar na xu li mo-cu lo bis ga mo, rac mis mniS v ne lo bas er Ti-orad zrdis~.

mec ni e ris in for ma ci iT, es aris am sa xel m Z R va ne los me-6 ga mo ce ma. `vfiq rob, am ga mo ce mis qar Tu li ver-si is ga da War be biT Se fa se ba Se uZ le-be lia – sul ma le dar w mun de ba sa zo-ga do e ba ima Si, Tu ram de nad da de biT rols iTa ma Sebs es wig ni ara mxo lod stu den te bis, ara med moq me di ar qe o-lo ge bis saq mi a no ba Sic. ar Se iZ le ba aq ve ar aR v niS no, rom es pub li ka cia ase ve uaR re sad sa in te re so iq ne ba siZ ve le e biT da in te re se bu li sa zo ga-do e bis T vis, ro mel Ta ric x vi sa qar T-ve lo Si, sa bed ni e rod, sak ma od di dia. naS ro mi mis cemT maT imis sa Su a le bas, rom sa qar T ve los siZ ve le ni Se a da-ron da nar Ce ni sam ya ros mra val fe-ro van kul tu rul naS Tebs da Cve ni Zir Z ve li da ma Ra li kul tu ris Se sa-xeb obi eq tu ri das k v ne bi ga a ke Ton~.

vax tang li Ce lis TqmiT, Tar g-ma nis pro ces Si mra va li sir Tu le war mo iS va, rad gan sxva das x va ter mi-nis gad mo qar Tu le ba, praq ti ku lad, pir ve lad xde bo da da Se sa ba mi si spe ci fi ka Se saZ leb lo bis dag va rad un da yo fi li yo gaT va lis wi ne bu li. gan sa kuT re biT es exe bo da teq ni kur ter mi neb sa da re gi o ne bis to po ni-meb sa Tu ono mas ti kur ma sa las (ma ga-li Tad, me zo a me ri ku li, af ri ku li).

ro gorc aRi niS na, wig n Si Se su lia ar qe o lo gi u ri da mas Tan da kav Si re-bu li in for ma cia msof li os yve la kuT xi dan. ̀ ar qe o lo gia mi si ro gorc sa ve le, ise la bo ra to ri u li kvle ve-

bis teq ni ku ri da sa bu ne bis met y ve lo me To de bi dan ga mom di na re, hu ma ni-ta rul dar g Ta So ris yve la ze swra-fad prog re si re ba di mec ni e re baa. am wig n Si kar gad Cans, rom ar qe o lo gi-is gan vi Ta re bis ten den cia aris mi-si teq ni kur dar geb Tan da ax lo e ba, Tum ca, ima sac aR v niS nav, rom TviT av to re bi uyoy ma nod mi iC ne ven ar-qe o lo gi as hu ma ni ta ru li mec ni e re-bis dar gad. min da di di mad li e re ba ga mov xa to yve las mi marT, vinc dax-ma re ba gag vi wia da vi si wya lo bi Tac Se saZ le be li gax da qar Tu li ar qe o-lo gi is gan vi Ta re bis T vis eso den sa-Wi ro wig nis ga mo ce ma – pir vel rig-Si, cxa dia, es gax lavT iva ne ja va xiS-vi lis sa xe lo bis Tbi li sis sa xel m wi-fo uni ver si te tis req to ra ti da ad-mi nis t ra cia; ag reT ve, ga mom cem lo ba Tha mes & Hud son (Tar g ma nis ide is mxar da We ris T vis) da cxa dia, TviT av to re bi maT mi er ga we u li uma ga li-To mas S ta bis Sro mi saT vis. bu neb ri-via, rom ase Ti mo cu lo bis wig ni daz-R ve u li ver iq ne ba xar ve ze bi sa gan da min da, ime di vi qo nio, rom mkiT x ve li sul g r Ze lad mo ep y ro ba Se saZ lo Sec do mebs da gvam c nobs maT Se sa xeb, ra Ta isi ni gaT va lis wi ne bu li iq nas Sem d go mi ga mo ce me bis dros~, – a cxa-debs vax tang li Ce li.

axa li sa xel m Z R va ne lo ar qe o lo gi a SiSurTxia beroSvili

vaxtang liCeli

Tsu-is zust da sa bu ne bis met-y ve lo mec ni e re ba Ta fa kul-te tis kon den si re bu li ga-

re mos fi zi kis ka Ted ris gam gem, pro-fe sor ma aleq san d re Sen ge la i am, la bo ra to ri is gam gem di mit ri da-ra se li am da uf ros ma in Ji ner ma da-viT ja fa ri Zem mag ne to-eleq t ru li niv Ti e re be bis Tvi se be bis ga zom vis axa li me To di Se i mu Sa ves. mec ni e re-bi mag ne to-eleq t ru li niv Ti e re be-bis Tvi se bebs mag ni tu ri re zo nan sis sa Su a le biT zo ma ven, rac Ta na med-ro ve mec ni e re ba Si axa li sit y vaa da uni ka lu ri si zus tiT ga mo ir Ce va. aleq san d re Sen ge la i am, di mit ri da-ra se li am da da viT ja fa ri Zem ev ro-pis ram de ni me sa mec ni e ro sko li dan Ta nam S rom lo bis Se Ta va ze ba uk ve mi-i Res.

mag ne to-eleq t ru li niv Ti e re be-bis mi Re ba xde ba spe ci a lur la bo ra-to ri eb Si da aseT niv Ti e re bebs di di mniS v ne lo ba aqvT fi zi kis erT-er Ti axa li mi mar Tu le bis – spin t ro ni kis – gan vi Ta re bis T vis. spin t ro ni kis mi za nia niv Ti e re bis mag ni tu ri Tvi-se be bis mar T va eleq t ro nu li ve lis mo de biT. es gvaZ levs Se saZ leb lo bas – Se iq m nas prin ci pu lad axa li ti pis eleq t ro nu li xel saw yo e bi da max-sov ro bis ele men te bi. Se sa ba mi sad, mag ne to-eleq t ru li niv Ti e re be bis Tvi se be bis zus ti ga zom va Ta na med-ro ve teq no lo gi e bis gan vi Ta re bis T-vis um niS v ne lo va ne sia.

`mag ne to-eleq t ru li niv Ti e re-be bis dam za de bis Sem deg sa Wi roa ga-i zo mos, Tu ram de nad Zli e ri mag-ne to-eleq t ru li kav Si ri ar se bobs am niv Ti e re beb Si. mag ni tu ri re zo-nan sis sa Su a le biT ga zom vis me To-di 2012 wels Se vi mu Sa veT ci u ri xis uni ver si tet Tan Ta nam S rom lo biT, sa dac mu Sa ob da Cve ni kur s dam Tav re-bu li, fi zi ko si aleq san d re ma i su ra-Ze. kvle va ga mo vaq vey neT pres ti Jul

sa er Ta So ri so Jur nal Si Physi cal Revi ew Let ters. mom dev no wleb Si es me To-di uf ro me tad dav x ve weT – uk ve aq, Tbi li sis sa xel m wi fo uni ver si tet-Si da mo u ki deb lad ga va um jo be seT am me To dis mgZno bi a ro ba im de nad, rom uk ve Seg viZ lia mag ne to-eleq t ru li ma sa le bis Za li an Txe li fi re bis ga-

zom va. Se iZ le ba iT q vas, rom es Za li-an rTu li amo ca naa, rom lis ga daw y-ve tas am Ja mad msof li o Si iS vi a Tad Tu vin me axer xebs. Cve ni ga mo go ne bis ga um jo be se bu li va ri an tic wels uk ve ga mo vaq vey neT ame ri kis Se er Te bu li

Sta te bis sa mec ni e ro Jur nal Si Applied physics let ters – es aris erT-er Ti yve la ze ma Ral re i tin gu li Jur na li ga mo ye ne bi Ti fi zi kis dar g Si. Cvens pub li ka ci as ga mox ma u re ba uk ve moh-y va da Ta nam S rom lo bis Se mo Ta va-ze ba mi vi ReT saf ran ge Tis ver sa lis uni ver si te ti dan, lit vis vil ni u sis uni ver si te ti dan da in g li sis lid-sis uni ver si te ti dan. Cvens ko le gebs uc xo e Ti dan surT, rom maT la bo ra-to ri eb Si Seq m ni li mag ne to-eleq t-ru li niv Ti e re be bi Cve ni me To diT

Se vis wav loT~, – ga nac xa da aleq san d-re Sen ge la i am.

mag ne to-eleq t ru li niv Ti e re be-bis Tvi se be bis mag ni tu ri re zo nan-sis sa Su a le biT ga zom vis me To dis Se mu Sa ve bi sas mec ni e reb ma axa li xel saw yo Seq m nes, rom lis eleq t ro-nu li na wi li kon den si re bu li fi zi-kis ka Ted ris la bo ra to ri is gam gem di mit ri da ra se li am da am za da, xel-saw yos me qa ni ku ri na wi li ki uf ros-ma in Ji ner ma – da viT ja fa ri Zem.

mag ni tu ri re zo nan sis me Tods Tbi li sis sa xel m wi fo uni ver si tet-Si sak ma od di di tra di ci e bi aqvs. mas sa fuZ ve li ga su li sa u ku nis 60-ian wleb Si aka de mi kos ma Ten giz sa na-Zem Ca u ya ra da, Se de gad, mag ni tu ri re zo nan sis sfe ro Si qar Tu li sko-la, ro gorc eq s pe ri men tu li, ase ve Te o ri u li fi zi kis mi mar Tu le biT, msof li o Si erT-er Ti cno bi li gax-da. pro fe sor aleq san d re Sen ge la i-as gan c xa de biT, mag ne to-eleq t ru li niv Ti e re be bis Se sas wav lad mag ni tu-ri re zo nan sis ga mo ye ne bis idea swo-red aqe dan wa mo vi da.

pro fe sor aleq san d re Sen ge la i as TqmiT, kvle vis pro ces Si axal gaz r-da doq to ran te bic aq ti u rad iy v nen Car Tu le bi. `bev ri axal gaz r da da per s peq ti u li fi zi ko si gvyavs, Tum ca aq aR z r di li mec ni e ri, sa qar T ve lo-Si Se saZ leb lo be bis arar se bo bis ga-mo, moR va we o bas saz R var ga reT ag r Ze-lebs. Tu ase gag r Zel da, axal gaz r da mec ni e re bis, axa li kad re bis se ri o-zu li prob le ma Seg veq m ne ba~, – aR niS-na aleq san d re Sen ge la i am.

Tsu-is fi zi ko se bis ga mo go ne bam msof lio

re zo nan si ga mo iw vianato obolaZe



7

iva ne ja va xiS vi lis sa xe lo bis Tbi li sis sa xel m wi fo uni ver-si te tis sa pa tio doq to ris

wo de ba mi e ni Wa ki lis uni ver si te-

tis (ger ma nia) aR mo sav leT ev ro pis sa mar T lis in s ti tu tis pro fe sors, aleq san d re trunks. sa pa tio doq-to ris wo de ba ger ma nel pro fe sors Tsu-is aka de mi u ri sab Wos dad ge ni-le biT mi e ni Wa. Ro nis Zi e bas Tsu-is req to ri gi or gi Sar va Si Ze, aka de-mi u ri sab Wos wev re bi, pro fe so re bi, stu den te bi da es w r nen.

`sa pa tio doq to ris wo de ba mi va-ni WeT ger ma nel pro fe sors aleq san-d re trunks, rom lis kvle vis sfe roa sa qar T ve lo da, zo ga dad, pos t sab-Wo Ta siv r ce. ro gorc pro fe sor ma trun k ma aR niS na, sa mar T lis mi mar-Tu le biT iw ye ba kvle va, ro mel Sic ger ma nel mec ni e reb Tan er Tad qar-T ve li mkvlev re bi da stu den te bi Ca-er T ve bi an. mniS v ne lo va nia, rom amiT bevr axal gaz r das eZ le va in ten si ur sa mec ni e ro kvle veb Si mo na wi le o bis sa Su a le ba~, – aR niS na Tsu-is req-tor ma gi or gi Sar va Si Zem.

`sa pa tio doq to ris wo de ba udi-de si da umaR le si jil doa, ro me-lic uni ver si tet ma Se iZ le ba mi a ni-Wos uc xo el mkvle vars. miT ume tes, sa pa ti oa am jil dos mi Re ba uni-ver si te tis gan, ro mel sac vic nob da ram de ni mew li a ni sa mec ni e ro ur Ti er To ba maqvs. es aris far To aRi a re ba im mu Sa o bi sa, ro me lic grZel de ba Tbi li sis sa xel m wi fo uni ver si tet sa da ki lis uni ver si-

tets So ris~, – ga nac xa da aleq san d-re trun k ma.

Ro nis Zi e bis Sem deg pro fe sor ma aleq san d re trun k ma wa i kiT xa sa ja-ro leq cia: `Se da re bi Ti sa mar T lis miz ne bi da me To de bi – gan sa kuT re-biT qar Tu li kon teq s tis gan xil-viT~.

Tsu-is sazogadoebasTanurTierTobis departamenti

Tsu-is sa pa tio doq to ris wo de bismi ni We bis ce re mo ni a li

er Ti we li ga vi da mas Sem deg, rac Tbi li sis sa xel m wi fo uni ver si tet Si qar Tul-

ger ma nu li sa mec ni e ro xi dis far g leb Si, iu li xis (ger ma nia) sa mec ni e ro cen t r Tan er Tad smart-la bis (SMART|Lab) la bo-ra to ria ga ix s na. la bo ra to-ri is sa Su a le biT ger ma nu li da qar Tu li mxa re sa mec ni e ro kvle-vebs ma Ral teq no lo gi ur do ne-ze er Tad Ca a ta rebs. amiT qar-T vel stu den tebs mi e caT uni ka-lu ri San si, Tbi lis Si ve mi i Ron mo na wi le o ba iu li xis cen t ris kvle veb Si, ase ve swav la da kvle va ger ma ni a Si ga ag r Ze lon da iq mo-i po von ma gis t ri sa da doq to ris xa ris xi; Sem deg ki sa qar T ve lo Si dab run d nen da aq ga nag r Zon sa-mec ni e ro moR va we o ba. smart-la bis la bo ra to ri is saq mi a no ba sa da miz neb ze gve sa ub-re ba la bo ra to ri is xel m Z R va-ne li, doq to ri da viT mWed liS-vi li:

– ba to no da viT, ro gorc vi ciT, SMART|Lab la bo ra to ria da ex ma re-ba qar T vel stu den tebs Ca er Ton im sa er Ta So ri so mniS v ne lo bis kvle-veb Si, rom le bic iu li xis kvle viT cen t r Si mim di na re obs. sa in te re-soa, ras iT va lis wi nebs am cen t ris gax s na da ram de nad mniS v ne lo va nia is Tbi li sis sa xel m wi fo uni ver si-te tis T vis?

– SMART (Sci en ce, Medi ci ne, Appli ed Re se arch and Tec h no logy) la bo ra to-ri e bis Seq m nis idea gaC n da iu li xis (ger ma nia) kvle vi Ti cen t ris bir T-vu li fi zi kis in s ti tut Si, sa qar T-ve lo sa da ger ma ni as So ris sa mec-ni e ro ur Ti er To bis sa fuZ vel ze. iu li xis kvle viT cen t r sa da Tsu-s So ris Ta nam S rom lo ba da iw yo 1992 wli dan Tsu-is ma Ra li ener gi e bis fi zi kis in s ti tu ti sa da iu li xis bir T vu li fi zi kis in s ti tu tis ko-la bo ri e biT. 2004 wli dan am Ta nam-S rom lo bas uf ro se ri o zu li sa xe mi e ca, ro me lic 2010 wli dan mo yo-le bu li, cno bi lia, ro gorc qar-Tul-ger ma nu li sa mec ni e ro xi di. am ur Ti er To be bis sa fuZ vel ze, ro-me lic dRe i saT vis iu li xis uam rav in s ti tuts mo i cavs, gaC n da miz nob-ri vi la bo ra to ri e bis (SMART|Lab) da ar se bis idea, ro me lic ki dev uf-ro ga aR r ma vebs da ori ve mxri saT-

vis na yo fi ers gax dis am Ta nam S rom-lo bas.

iu li xis kvle vi Ti cen t ris mi-er (pro fe so re bi: hans Stro e ri da se bas ti an Smid ti) ini ci re bu li iyo miz nob ri vi la bo ra to ri e bis (SMART|Lab) Seq m na sa qar T ve lo Si, ro me le bic iTa nam S rom le ben iu-lix Si ar se bul ima ve ti pis la bo ra-to ri eb Tan. 2015 wlis 7 oq tom bers mi i Res ga daw y ve ti le ba, rom Tsu-is ba za ze da fuZ ne bu li yo pir ve li ase Ti la bo ra to ria (SMART|EDM), rom lis ina u gu ra cia 2016 wlis 21 seq tem bers mox da. sul co ta xnis win ki dev me o re ase Ti la bo ra to-ria – SMART|Atmo Sim–Lab ga ix s na Tsu-Si, rac met y ve lebs ima ze, rom ase Ti la bo ra to ri e bis ric x vi mo-ma val Si ki dev ga iz r de ba.

– ra sar ge bels na xa ven Cve ni mec-ni e re bi da stu den te bi am pro eq t Si Car Tu lo biT?

– ase Ti la bo ra to ri is mTa va ri amo ca na, kvle veb Si mo na wi le o bis gar da, aris stu den te bis mo zid va, axal gaz r da fi zi kos Ta kva li fi-ka ci is amaR le ba, sa ma gis t ro da sa-doq to ro naS ro me bis Ses ru le ba. am pro eq tiT sa qar T ve los uni ver si te-tis kon sor ci u mis ma gis t ra tu ri sa da doq to ran tu ris stu den tebs sa-Su a le ba eZ le vaT Ca er Ton im sa er-Ta So ri so mniS v ne lo bis kvle veb Si, rom le bic iu li xis cen t r Si mim di-na re obs. am pro eq teb Si Car Tu lo ba ki av to ma tu rad mo i cavs cod ni sa da ga moc di le bis ur Ti er T ga zi a-re bas. es yve la fe ri xels Se uw yobs

mec ni e re bis eq s pe ri men tu li mi mar-Tu le be bis po pu la ri za ci as da wi na plan ze wa mo we vas. la bo ra to ri e bis Seq m nas mxa ri da u Wi ra sa qar T ve los ga naT le bi sa da mec ni e re bis sa mi nis-t rom, So Ta rus Ta ve lis erov nul ma sa mec ni e ro fon d ma da sa qar T ve los uni ver si te te bis kon sor ci um ma.

– ro gorc vi ciT, cen t ri da ax-lo e biT er Ti wlis win ga ix s na, ra pro eq teb ze mu Sa obT da ra aq ti vo-be bi gan xor ci el da am er Ti wlis gan mav lo ba Si?

– SMART|EDM la bo ra to ria iu-lix Si ar se bul msgavs la bo ra to-ri as Tan mWid ro Ta nam S rom lo biT axor ci e lebs kvle vebs JEDI (Ju e lich Elec t ric Dipol mo ment Inves ti ga ti ons) sa er-Ta So ri so ko la bo ra ci is far g leb-Si. am la bo ra to ri e bis mi za nia JEDI eq s pe ri men ti saT vis erT-er Ti um-niS v ne lo va ne si ele men tis – po la-ri met ris kon cef ci is Se mu Sa ve ba da mu Sa po la ri met ris age ba Ta na med-ro ve teq no lo gi e bis ga mo ye ne biT. Tsu-is SMART|EDM la bo ra to ri a Si mox de ba mo ma va li po la ri met ris de teq to re bi dan mo na ce me bis Seg-ro ve bis sis te mis da, ase ve, po la ri-met ris mar T vi sa da uz run vel yo-fis sis te me bis Se mu Sa ve ba. aR niS nul kvle veb Si sa Wi roa po la ri met ris cal ke u li de teq to re bi sa da ma Ti kom bi na ci e bis ga moc da eq s pe ri men-teb Si, rom le bic mxo lod iu lix Si tar de ba. sa tes to eq s pe ri men te bis Se de gad mi Re bu li mo na ce me bis ana-li zi ki mox de ba SMART|EDM la bo-ra to ri a Si.

SMART|EDM la bo ra to riis Ta na-med ro ve teq ni kiT aR Wur va da iw yo 2017 wlis mar t Si. am pro ces Si mi-Re bul ma ga moc di le bam aC ve na, rom sa qar T ve los pi ro beb Sic ki Se saZ-le be lia ma Ra li stan dar te bis mqo-ne la bo ra to ri e bis Seq m na. Tum ca, un da aRi niS nos isic, rom es pro ce-si sak ma od xan g r Z li vi da rTu lia. aqe dan ga mom di na re, la bo ra to ria dRe sac ar aris sru lad aR Wur vi li da es pro ce si kvlav grZel de ba.

– sa mo mav lo geg meb ze da pro eq-teb ze ras gvet y viT?

– la bo ra to ria mo ce mul mo men t-Si mu Sa obs JEDI eq s pe ri men tis far g-leb Si gan saz R v rul miz neb sa da amo-ca neb ze. Tum ca, igeg me ba sxva aq ti vo-be bic. ker Zod, mzad de ba ho ri zon ti 2020-is far g leb Si ga moc xa de bu li ev ro pis sa mec ni e ro ko mi si is dam w ye-bi gran ti saT vis (HORIZON2020 – ERC Star ting grant) war sad ge ni wi na da de ba, rom lis xel m Z R va ne lic me viq ne bi. gar da ami sa, mo ma val Si la bo ra-to ria mu Sa o bas geg mavs sa me di ci no di ag nos ti kis mi mar Tu le bi Tac. ker-Zod, ISTC kon kur s ze war d ge ni lia pro eq ti SMART|EDM la bo ra to ri i-sa da Tsu-is ma Ra li ener gi e bis fi-zi kis in s ti tu tis Ta nam S rom le bis mo na wi le o biT, ro me lic miz nad isa xavs po zit ro nul-emi si u ri to-mog ra fe bis (PET) mo ma va li Ta o bis ar qi teq tu ris gan vi Ta re bas. pro eq-ti Se fa se bis sta di a Sia. war ma te bis Sem T x ve va Si is mTli a nad gan xor-ci el de ba la bo ra to ri is ma te ri a-lur-teq ni ku ri ba zis ga mo ye ne biT.

Tamar dadiani

uni ka lu ri San si stu den te bis T vis – Tbi lis Si ve mi i Ron

mo na wi le o ba iu li xis cen t ris kvle veb Si



8

4. ita li u ri enis pe da go gi

Zi ri Ta di mo va le o be bi:si la bu sis war d ge na;

sap rog ra mo ma sa lis swav le ba;

ita li u ri enis sa sa ub ro kur sis swav-

le ba;

mo na wi le o ba aka de mi is Ro nis Zi e beb Si,


mud mi vi pro fe si u li gan vi Ta re ba;

bav S ve bis das w re bis aR ric x va.


sur ve lia ma gis t ris xa ris xiT/stu den ti;sa sur ve lia 2 wli a ni sa mu Sao ga moc di-

le ba;ko mu ni ka ci i sa da gun du ri mu Sa o bis

brwyin va le una ri; Ta na med ro ve me To de bis mo Zi e bi sa da




re zi u me (CV);mo ti va ci is we ri li.

5. qi mi is pe da go gi

Zi ri Ta di mo va le o be bi:X, XI, XII kla sis si la bu sis war d ge na;X, XI, XII kla sis sap rog ra mo ma sa lis

swav le ba;

sa a tes ta to da erov nu li ga moc de bi-saT vis mom za de ba;

mo na wi le o ba aka de mi is Ro nis Zi e beb Si, prog ra meb sa da pro eq teb Si;

da ma te bi Ti gak ve Ti le bis Ca ta re ba;mud mi vi pro fe si u li gan vi Ta re ba;bav S ve bis das w re bis aR ric x va.

moT xov ne bi:umaR le si ga naT le ba qi mi is spe ci a lo-

biT; sa sur ve lia ma gis t ris xa ris xiT/stu den ti;

sa sur ve lia abi tu ri en teb Tan mu Sa o-bis 2 wli a ni ga moc di le ba;

mud mi vi pro fe si u li gan vi Ta re ba;ko mu ni ka ci i sa da gun du ri mu Sa o bis

una ri;Ta na med ro ve me To de bis mo Zi e bi sa da



li sa bu Te bis as le bi;pe da go gi ka Si gan v li li tre nin gis da-


re zi u me (CV);

6. bi o lo gi is pe da go gi

Zi ri Ta di mo va le o be bi:X, XI, XII kla sis si la bu sis war d ge na;X, XI, XII kla sis sap rog ra mo ma sa lis

swav le ba;sa a tes ta to da erov nu li ga moc de bi-

saT vis mom za de ba;mo na wi le o ba aka de mi is Ro nis Zi e beb Si,


da ma te bi Ti gak ve Ti le bis Ca ta re ba;mud mi vi pro fe si u li gan vi Ta re ba;bav S ve bis das w re bis aR ric x va.

moT xov ne bi:umaR le si ga naT le ba bi o lo gi is spe-

ci a lo biT. sa sur ve lia ma gis t ris xa ris-xiT/stu den ti;

sa sur ve lia abi tu ri en teb Tan mu Sa o-bis 2 wli a ni ga moc di le ba;

mud mi vi pro fe si u li gan vi Ta re ba;ko mu ni ka ci i sa da gun du ri mu Sa o bis

una ri;Ta na med ro ve me To de bis mo Zi e bi sa da



li sa bu Te bis as le bi;pe da go gi ka Si gan v li li tre nin gis da-


re zi u me (CV);

pe da go gis Sro mi Ti anaz Ra u re ba da an-ga riS de ba Ca ta re bu li gak ve Ti le bi dan ga mom di na re (sa a Tob ri vad).

kon kur si Ca tar de ba or eta pad:

pir vel etap ze Ser Ce va mox de ba CV-is sa fuZ vel ze;

me o re etap ze kan di da te bi ga iv li an ga-sa ub re bas da Ca a ta re ben saC ve ne bel gak-ve Tils.

da in te re se bul ma pi reb ma, gTxovT, ga-

mo ag zav noT Tqve ni CV (re zi u me) Sem deg

eleq t ro nul mi sa mar T ze: fre e a ca dem yrec ru i ting@gma il.com

gTxovT, we ri lis sa Ta ur Si mi u Ti ToT va kan si is da sa xe le ba, wi na aR m deg Sem T x-ve va Si Tqve ni kan di da tu ra ar ga ni xi le-ba. da kav Si re ba mox de ba mxo lod Ser Ce-ul kan di da teb Tan.

hol din gu rikom pa nia`Te ge ta mo tor si~

ac xa debs va kan si as sa xel fa so sis te mis Se mu Sa ve bis pro eq t Si sa mu Sa od me-2, 3, 4 kur se le bis T vis (upi ra te so ba mi e ni We-baT ma Te ma ti kis mi mar Tu le bis stu den-tebs).

pro eq tis xan g r Z li vo ba: 2.5 Tveanaz Ra u re ba: 500 la ri

sak va li fi ka cio moT xov ne bi:

MS Excel-is ma Ral do ne ze flo ba;ru su li da in g li su ri ene bis cod na.

pi rov nu li Tvi se be bi:ko or di na ci i sa da gun du ri mu Sa o bis

una ri;aq ti u ri da Se deg ze ori en ti re bu li;or ga ni ze bu li;ko mu ni ka be lu ri;lo gi ku ri az rov ne bis una ri.

da in te re se bul kan di da tebs gTxovT,

ga mo ag zav noT CV Sem deg eleq t ro nul

mi sa mar T ze: rec ru it ment@te ge ta mo tors.ge 2017 wlis 10 oq tom b ris CaT v liT.

Tsu-is ka ri e ru li gan vi Ta re bis cen t ri mud mi vad flobs in for ma ci as va kan si e bis Se sa xeb

me-3 gv-dan

Tbi li sis sa xel m wi fo uni ver si-te tis ilia ve ku as sa xe lo bis ga mo ye ne bi Ti ma Te ma ti kis in-

s ti tu ti sa mec ni e ro-kvle vi Ti da we-se bu le baa, rom lis av to ri te ti, uk ve aTe u lo biT wle bia, sa er Ta So ri so sa mec ni e ro sa zo ga do e bis ndo bas im-sa xu rebs. aq TiT q mis yo vel w li u rad tar de ba kon fe ren ci e bi da se mi na re-bi, ro mel Ta mu Sa o ba Sic aq ti u rad ari an Car Tul ni uc xo e li mec ni e re bi.

wel sac, 27 seq tem bers, ga mo ye ne bi-Ti ma Te ma ti kis in s ti tut Si ga ix s na sa qar T ve los me qa ni kos Ta kav Si ris VIII yo vel w li u ri sa er Ta So ri so kon fe-ren cia, ro me lic aka de mi kos ilia ve-ku as da ba de bi dan 110 wlis Tavs mi eZ R-v na. kon fe ren cia 3 dRes gag r Zel da da mas Si 32 sa mec ni e ro mox se ne ba wa i kiT-xes. mom x se ne bel Ta So ris iy v nen ka na-de li, ger ma ne li, po lo ne li, ru si da ya za xi mec ni e re bi. kon fe ren ci is mo na-wi le ebs mi e sal ma uni ver si te tis req-to ris mo ad gi le, pro fe so ri mi xe il Cxen ke li.

ro gorc Cven Tan sa u bar Si pro fe-sor ma gi or gi ja i an ma aR niS na, es uk ve gag r Ze le baa im tra di ci is, ro me lic sa Ta ves iRebs jer ki dev ni ko loz mus-xe liS vi lis da ilia ve ku as si coc x le-Si ga mar Tu li sa mec ni e ro kon fe ren-ci e bi dan da sim po zi u me bi dan. ga sul wleb Si me qa ni kos Ta kav Si ris sa er Ta-So ri so kon fe ren ci e bi tar de bo da ro gorc Tbi lis Si, ase ve qu Ta is sa da ba Tum Si. wle van de li kon fe ren cia ki ilia ve ku as iu bi les mi eZ R v na, rad-gan es we li ga mo ye ne bi Ti ma Te ma ti-kis in s ti tut ma di di mec ni e ris wlad

ga mo ac xa da da mas mim di na re wlis ap ril Si in s ti tu tis se mi na ris XXXI sa er Ta So ri so ga far To e bu li sxdo-me bic mi uZ R v na, rom lis mu Sa o ba Sic sa qar T ve los sxva das x va uni ver si te-tis da kvle vi Ti in s ti tu tis 100-ze met mec ni er Tan er Tad mo na wi le o ba mi i Ro Svid ma mec ni er ma po lo ne Ti-dan, eg vip ti dan, ru se Ti dan da som xe-Ti dan. `sa qar T ve los me qa ni kos Ta kav-Sirs aqvs sa er Ta So ri so av to ri te ti ro gorc ma Te ma ti kos-me qa ni ko seb Si, ase ve in Ji ner-me qa ni ko seb Sic da mom x-se neb le bi ori ve sfe ro dan gvyav da. es aris si ax le e bis gac no bi sa da ur Ti-er T kav Si ris dam ya re bis kar gi sa Su a-le ba. erT ma ga liTs mo viy van: mox se-ne ba Si, ro me lic ger ma nel ma mec ni er-ma vol f gang mi u ler ma ga a ke Ta, sxva Te o ri eb Tan er Tad ax se na mik ro po-la ru li dre kad da Txe vad ga re mo Ta Te o ria. man ar ico da, rom am Te o ri-is pir ve li na wi li sa qar T ve lo Si dre-ka do bis mo men tu ri Te o ri is sa xe liT aris gan vi Ta re bu li da, am Te o ri a Si viq tor kup ra Zi dan daw ye bu li, ara er-Ti mec ni e ri mu Sa obs. is da in te res da qar T ve li mec ni e re bis kvle ve biT da gvTxo va, mi va wo doT mas ma sa le bi. ase-ve un da vTqva, rom pro fe so ri mi u le-ri aris Cve ni par t ni o ri So Ta rus Ta-ve lis erov nu li sa mec ni e ro fon dis erT-er Ti pro eq tis far g leb Si, ro-mel Sic Cem Tan er Tad Car Tul ni ari-an pro fe so re bi: gia ava liS vi li, ma-ri am ava liS vi li, na ta lia Cin Ca la Ze da Tsu-is doq to ran ti mi ran da ga be-la ia. vol f gang mi u ler ma da gia ava-liS vil ma uk ve ga mo aq vey nes ram de ni me er Tob li vi naS ro mi. Ta nam S rom lo-bis Te ma ti kis da sa kuT riv Ta nam S rom-lo bis Sem d go mi gan vi Ta re bis miz niT,

uax lo es pe ri od Si va pi rebT Ca vi deT ber li nis teq ni kur uni ver si tet Si~, – aR niS na ilia ve ku as sa xe lo bis ga-mo ye ne bi Ti ma Te ma ti kis in s ti tu tis di req tor ma, pro fe sor ma gi or gi ja-i an ma.

kon fe ren ci as Se de gi a ni da sa in te-re so si ax le e biT dat vir Tu li uwo da vol f gang mi u ler ma (ber li nis teq-ni ku ri in s ti tu tis pro fe so ri, ger-ma nia), ro mel mac aR niS na, rom igi qar T ve li mec ni e re bis mxri dan ini ci-re bul sa in te re so Ta nam S rom lo bas mo ma val Sic elis: `sa qar T ve lo Si pir-ve lad ar var, me sa med vmo na wi le ob kon fe ren ci a Si, ro me lic aq imar Te ba. pir ve lad vi ya vi 2014 wels ama ve uni-ver si tet Si, me o red ki ba Tums vew vie sa qar T ve los ma Te ma ti kos Ta da me-qa ni kos Ta kav Si re bis me-6 ga er Ti a ne-bul sa er Ta So ri so kon fe ren ci a ze, ro me lic mi eZ R v na ga mo Ce ni li ma Te ma-ti ko sis da me qa ni ko sis ni ko loz mus-xe liS vi lis da ba de bi dan 125-e wlis-Tavs. rac Se e xe ba am kon fe ren ci as, is Za li an mniS v ne lo va ni sa mec ni e ro Ro-nis Zi e baa, rad gan sa qar T ve los hyav da Za li an di di ma Te ma ti ko se bi da me qa-ni ko se bi – n. mus xe liS vi li da i. ve kua; me a ma ye ba im kon fe ren ci a Si mo na wi le-o ba, ro me lic am uka nas k ne lis iu bi les eZ R v ne ba. war mo vad gi ne mox se ne ba: `zo-gi er Ti Se niS v na bo lo pe ri od Si mik-ro po la rul uw y vet ga re mo Ta Te o-ri is gan vi Ta re bas Tan da kav Si re biT~. ma Te ma ti ko seb Tan da fi zi ko seb Tan er Tad vmu Sa ob sxva das x va sa kiT x ze. am Sem T x ve va Si Ce mi mox se ne ba Se e xe bo da kris ta lur na wi la kebs, rom le bis ga-nac Sed ge ba, ma ga li Tad, mo bi lu ris an te le vi zo ris ek ra ne bi. Ce mi kvle vis obi eq ti iyo am na wi la ke bis fi zi ku ri

ar si da ma Te ma ti ku ri ana li zi. mo-ma val Si, pro fe sor gi or gi ja i an Tan ko la bo ra ci is far g leb Si, va pi rebT kav Si re bis gaR r ma ve bas, Za li an mniS-v ne lo van sa kiT xeb ze mu Sa o bas, ase ve vor q So pe bi sa da se mi na re bis mow yo bas ro gorc aq, ase ve Cven Ta nac, rac xels Se uw yobs axal gaz r da ma Te ma ti kos Ta da me qa ni kos Ta aR z r das~, – ga nac xa da vol f gang mi u ler ma.

ka na de li mec ni e ris, su reS Sri vas-ta vas T vis (mak gi lis (mon re a li) uni-ver si te tis sa mo qa la qo in Ji ne ri is da ga mo ye ne bi Ti me qa ni kis de par ta men tis pro fe so ri, kve be ki, ka na da) ki es pir-ve li vi zi tia sa qar T ve lo Si: `pir ve-lad var am qve ya na Si da sa er Tod aR-mo sav leT ev ro pa Si. mo xib lu li var am sa o ca ri qvey niT. war mo So biT in-do e li var. Sem deg ko lum bi is uni ver-si te ti da vam Tav re da da viw ye mu Sa o ba ka na da Si.... sam wu xa rod, ar vic nob di sa qar T ve los, rad gan is sab Wo Ta kav-Si ris Se mad gen lo ba Si iyo da Zne li iyo am qvey nis mec ni e reb Tan kav Si ris dam ya re ba. arc ilia ve ku as vic nob di, mag ram Ta vis dro ze Se vi Zi ne ni ko loz mus xe liS vi lis wig ni, ga ve ca ni mis sa-mec ni e ro mem k vid re o bas da mi maC nia, rom is Za li an di di mec ni e ri iyo. mo-ma val Si va pi reb mWid ro kav Si re bis dam ya re bas qar T vel mec ni e reb Tan da maT Tan ko la bo ra ci is far g leb Si gar k ve u li sa mec ni e ro mu Sa o bis daw-ye bas~.

sa qar T ve los me qa ni kos Ta kav Si ris VIII yo vel w li ur ma sa er Ta So ri so kon-fe ren ci am mu Sa o ba 29 seq tem bers da-as ru la. mo ma val wels mo ri gi kon fe-ren cia kvlav mec ni e ru li si ax le e biT Sex v de ba.

sa qar T ve los me qa ni kos Ta kav Si ris VIII yo vel w li u risa er Ta So ri so kon fe ren cia Tsu-is ga mo ye ne bi Ti

ma Te ma ti kis in s ti tut Si

maia toraZe



9

umaR le si ga naT le bis sa ba ka-lav ro prog ra me bi xSi rad iT xo ven ga um jo be se bas im

miz niT, rom maT far g leb Si mom-za de bu li kad re bi uf ro moT xov-na de bi gax d nen Sro mis ba zar ze. am kad rebs un da ga aC n deT ro gorc pro fe sia, ise spe ci a lo ba, rac dam saq me bels xels Se uw yobs maT T-vis adek va tu ri po zi ci is Ser Ce va-Si. up ro fi lo, zo ga di mom za de bis mqo ne kad re bi ver ak ma yo fi le ben sam sa xu ris praq ti ku li saq mi a no-bis moT xov nebs da xSi rad uars eub ne bi an sam sa xur Si mi Re ba ze. pro fi li re bu li swav le bis T vis au ci le be lia me-3 da me-4 kur seb ze spe ci a lo be bis mo du le bis ar se-bo ba map ro fi le be li sag ne bis T vis sak ma ri si ra o de no bis sa val de bu-lo kre di te bis ga mo yo fiT. ase Ti mo du lu ri sis te miT Se saZ le be li xde ba sxva das x vag va ri Si na ar si sa da struq tu ris mqo ne `me o jo re-bis~ da `ma i no re bis~ kom bi ni re biT pro fe si e bis ise Ti kon fi gu ra-ci e bis Seq m na, rom leb sac eq ne baT me ti moT xov na Sro mis ba zar ze. es Se saZ le be li gax de ba ma Sin, Tu ki ba ka lav ri at Si swav le bis pir ve li 2 we li da eT mo ba pro fe si is sa fuZ-v le bis aT vi se bas, xo lo Sem de gi 2 we li – pro fe si is far g leb Si spe-ci a lo be bis aT vi se bas.

ba ka lav ri a tis xa ris xiun da hqmni des da saq me bis da

ka ri e ru li win s v lisper s peq ti vebs

oT x w li a ni swav lis Sem deg mi Re bu-li ba ka lav ris xa ris xi kur s dam Tav-re buls un da uq m ni des umaR les dam-Tav re bu lis T vis Se sat y vi si srul-yo fi li da saq me bis da war ma te bu li ka ri e ru li zrdis per s peq ti vebs. Tu ba ka lavrs ar aqvs mo ma val Si sa mec ni e-ro-kvle vi Ti mu Sa o bis gan z rax ve bi, ma-Sin es xa ris xi sru li ad sak ma ri si un-da iyos mi si pro fe si u li saq mi a no bis ma Ra le feq ti a nad war mar T vis T vis. mi u xe da vad 4 wli a ni ba ka lav ri a tis sa fe xu ris srul yo fi le bi sa da praq-ti ka ze mi si ori en ta ci i sa, ro gorc we si, ad gi li aqvs mis xe lov nur, ga u-mar T le bel dak ni ne bas da srul yo fi-li umaR le si ga naT le bis mi Re bis T vis ma gis t ra tu ra Si swav lis gag r Ze le bis au ci leb lo bis Se sa xeb az ris dam k-vid re bas. es aras wo ria, vi na i dan, er-Ti mxriv, ma gis t ra tu ra Si mi Re bu li da ma te bi Ti Te o ri u li cod na dids ve ra fers sZens sam sa xu reb Si praq-ti kul saq mi a no bas, xo lo, me o re mx-riv, ma gis t ra tu ris T vis da we se bu li stu den t Ta kon tin gen tis Sez Ru du-li kvo te bis ga mo kur s dam Tav re bu li ba ka lav re bis mxo lod 30%-s ga aC nia swav lis gag r Ze le bis Se saZ leb lo ba, xo lo ma Ti da nar Ce ni na wi li ki – 70% - (ro mel Ta gan Za li an bev ri aris ma-Ra li aka de mi u ri mos w re bis mqo ne) war mo ad gens `pro fe si u li aras rul-fa sov ne bis kom p leq siT~ daT r gu nu li kad re bis Se mad gen lo bas, rom le bic sam sa xu reb Si ga ci le biT uf ro war-ma te bu le bi iq ne bod nen, ma Ti sta tu si xe lov nu rad rom ar yo fi li yo dab-la da we u li. ase Ti ram ara hu ma nu ria, dis k ri mi na ci u lia, da uS ve be lia da un da ga mos wor des.

ga naT le bis uc xo u rini mu Se bis gad mo Re ba

yo vel T vis ga mar T le bu liar aris

umaR le si ga naT le bis uc xo u ri ni-mu Se bis uk ri ti ko gad mo Re bis Cven Si gav r ce le bu li praq ti ka yo vel T vis ga mar T le bu lad ar un da Ca iT va los. ama ze mig va niS nebs is wi na aR m de go be bi, rom le bic aRi niS ne ba maT mi er pro fe-si i sa da spe ci a lo bis ga az re ba Si. ker-

Zod, er Ti mxriv, pro fe si ad iT v le ba is sfe ro, ro mel Sic kur s dam Tav re-buls eni We ba ba ka lav ris xa ris xi. es sfe ro, ro gorc we si, aris Za li an zo-ga di da mra val dar gob ri vi, rac sa eW-vod xdis mis adek va tu ro bas da mar-Te bu lo bas. ma ga li Tad, so ci a lur mec ni e re ba Ta ka te go ri as, ro mel Sic kur s dam Tav re bu lebs eni We baT so ci a-lur mec ni e re ba Ta ba ka lav ris xa ris-xi (pro-fe sia), ga ne kuT v ne ba mec ni e re-bis 10-ze me ti ur Tu le si dar gi, rom-leb Sic er T d ro u lad, Tun dac mci red gar k ve u li ada mi a ni, Zne li war mo sad-ge nia. pro fe sia Se iZ le ba mxo lod mec ni e re bis erT dar g ze iyos aR mo ce-ne bu li. mra val dar gob ri vi pro fe si-is mi Re ba Se uZ leb lad iT v le ba ada mi-a nis Se saZ leb lo ba Ta sa yo vel Ta od cno bi li Sez Rud ve bis ga mo. me o re mx-riv, spe ci a lo bad war mo ad ge nen imas, rac erT dar g ze aR mo ce ne bul pro-fe si as gu lis x mobs. e.i. ad gi li aqvs ga u mar T le bel Ca nac v le bas gan zo ga-de bis mi mar Tu le biT, rac sa bo lo od umaR le si ga naT le bis pro fa na ci am de day va nis sa SiS ro e bas Se i cavs.

ba ka lav re bis mom za de bis stra te gia un da

Se e sa ba me bo des Cve niqvey nis sa zo ga do eb riv da

eko no mi kur moT xov nebs

umaR les ga naT le ba Si ad gi lob ri-vi Sro mis baz ris T vis ba ka lav re bis mom za de bis stra te gia rac Se iZ le ba me tad un da Se e sa ba me bo des Cve ni qvey-nis sa zo ga do eb riv da eko no mi kur moT xov nebs. am moT xov neb Si igu lis-x me ba: 1) swav la Si ga dax dil ma Tan xam un da ga a mar T los da kur s dam Tav re-bul ba ka lavrs un da ga uC n des Sro mis ba zar ze ma Ra li al ba To biT sa mu Sa os mo po ve bis Se saZ leb lo ba; 2) kur s dam-Tav re bu li ba ka lav re bis ga naT le bis pro fi li un da pa su xob des sa zo ga do-e ba Si ar se bul prob le mebs da ma Ti ga-daW ris gze bis T vis iyos adek va tu ri; 3) kur s dam Tav re bu lebs un da eZ le o deT srul fa so va ni umaR le si ga naT le ba ba ka lav ri a tis sa fe xur ze da mi si sta-tu si un da iyos amaR le bu li; 4) kur s-dam Tav re bul ba ka lav rebs un da ga aC-n deT sam sa xu reb Si umaR le si ga naT-le bis sta tu sis Se sa fe ri si ka ri e ru-li zrdis Rir se u li per s peq ti ve bi; 5) kur s dam Tav re bul ba ka lav rebs un da ga aC n deT swav lis mom dev no sa fe xu-reb ze saz R var ga reT swav lis Se u fer-xe be li gag r Ze le bis Se saZ leb lo ba ma-Ti dip lo me bis aRi a re bis sa fuZ vel ze, ro me lic mi iR we va dip lo mis da nar T-Si asa xu li da ga mar Tul sis te ma Si moq ce u li war ma te biT aT vi se bu li dis cip li ne bis er Tob-li o biT; anu sa-u ba ria yve la im moT xov nis dak ma yo-fi le ba ze, rac dge ba sa zo ga do eb ri vi pro ce se bis gan vi Ta re bis sam sa xur Si da rac sa Wi rod iT v le ba eko no mi ku ri pro ce se bis po zi ti ur gan vi Ta re bis amo ca neb Tan mi mar Te ba Si.

sam sa xu re bis udi de si um rav le so-ba war mo ad gens ara mec ni e re bis sxva-das x va dar gebs, ara med ada mi an Ta praq ti ku li moR va we o bis sfe ro ebs, rom leb sac au ci leb lo biT ar esa Wi-ro e baT sa mec ni e ro mom za de bis mqo ne kad re bi. yve la am moT xov nis dak ma yo-fi le bas war ma te biT em sa xu re ba praq-ti ka ze ori en ti re bu li sa ba ka lav ro swav le ba mo du lu ri sis te miT, rom-li Tac kur s dam Tav re bu lebs Se iZ le-ba mi e ceT srul yo fi li umaR le si ga-naT le ba da mi si Se sa ba mi si sta tu sis mqo ne dip lo mi. amis sa fuZ vel ze maT ga uC n de baT ad gi lob riv or ga ni za ci-eb Si adek va tu ri da saq me bi sa da ka ri e-ru li zrdis Rir se u li per s peq ti ve bi.

sa ba ka lav ro swav le bis spe ci fi kis da xa si a Te ba iT xovs ga fa ro e bul msje-lo bebs pro fe si i sa da spe ci a lo bis ar sis Se sa xeb da maT So ris mi mar Te-be bis Ta vi se bu re bis Se sa xeb. stu den t-ze ori en ti re bu li swav le bis sis te ma

stu den te bis T vis swav la Si xe lis Sew-yo bas Tan er Tad kur s dam Tav re bul Ta da saq me bis T vis uke Te si per s peq ti ve bis Seq m na sac gu lis x mobs. dam saq meb lis-T vis um niS v ne lo va ne sia is, rom mis T-vis maq si ma lu rad ga sa ge bi gax des ga-moc xa de bul va kan si a ze pre ten den tis ga naT le bis pro fi li. dam saq meb le bi ar ic no ben mec nie-re bis dar gebs (rom-leb Sic xde ba kad re bis mom za de ba) ise kar gad, rom kur s dam Tav re bu le bi mi-i Ron maT T vis adek va tur sa mu Sao ad-gi leb ze. am amo ca nis swo rad ga daw y-ve ta Si maT ex ma re ba kur s dam Tav re bu-lis dip lom Si (dip lo mis da nar T Si) sak va li fi ka cio Ca na we ri, ro mel Sic naC ve ne bi un da iyos ro gorc pro fe-sia, ise spe ci a lo ba. pro fe sia aris mec ni e re bis ro me li me er Ti dar gis Se sa xeb zo ga di cod nis ga mom xat ve li, xo lo spe ci a lo ba aris pro fe si a Si Se su li qve dar gis Se sa xeb kon k re tu li cod nis ga mom xat ve li. Se uZ le be lia, rom er Ti sa gan ma naT leb lo prog ra-mis far g leb Si ram de ni me dar gis sa-fuZ vel ze aR mo cen des er Ti pro fe sia, ri si sam wu xa ro faq te bi Tac aris aR-sav se ro gorc Cve ni, ise uc xo u ri sa-gan ma naT leb lo sis te me bi.

Se uZ le be lia, rom ada mi a ni

iyos ra i me dar gisspe ci a lis ti da arc erT

pro fe si as armi e kuT v ne bo des

pro fe sia war mo ad gens ada mi a nis Sro mi Ti saq mi a no bis ga mom xat vel um-Tav res (gva rov nul) ka te go ri as. ada-mi a nis ad gi li sa zo ga do e ba Si, upir ve-les yov li sa, mi si pro fe si iT ga ni saz-R v re ba. pro fe si e bi Se iZ le ba iyos mar-ti vi da rTu li. mar ti vi pro fe si e bis ra o de no ba aTe u lo biT aTass aR wevs, xo lo rTu li pro fe si e bis ra o de no ba Se mo i far g le ba ram de ni me aTe u liT. pro fe si is sir Tu le did wi lad mas Si Se ma va li spe ci a lo be bis ra o de no biT ga ni saz R v re ba. rTu li pro fe si e bis ka te go ri as ga ne kuT v ne ba, ma ga li Tad, is pro fe si e bi, rom leb sac stu den te-bi euf le bi an uni ver si te teb Si. ase Ti pro fe si e bia: ma Te ma ti ka, fi zi ka, qi-mia, bi o lo gia, fsi qo lo gia, so ci o-lo gia da sxv. Se uZ le be lia, rom ada-mi a ni flob des ro me li me rTul pro-fe si as ise srul yo fi lad, rom mas Si ar iyos sa Wi ro spe ci a lo bis ga mok ve-Ta, rom lis srul fa so va ni aT vi se ba uf ro re a lis tu ria da Se saZ le be lia. ro de sac keT de ba kur s dam Tav re bu lis dip lom Si da dip lo mis da nar T Si sak-va li fi ka cio Ca na we ri spe ci a lo bis mi Ti Te bis ga re Se, es aris mi si kva li-fi ka ci is mxo lod na wi lob ri vi Cve ne-ba. ase ve Se uZ le be lia, rom ada mi a ni iyos ra i me dar gis spe ci a lis ti da arc erT pro fe si as ar mi e kuT v ne bo-des. dip lom Si da dip lo mis da nar T Si mxo lod spe ci a lo bis Ca we ris Sem T-x ve va Si pro fe si is mi Ti Te bis ga re Se, isev ad gi li eq ne ba kva li fi ka ci is na-wi lob riv Cve ne bas. ami tom sav se biT adek va tu ria da mi zan Se wo ni lia is, rom ori ve er Tad iwe re bo des dip lo-mis da nar T Si (ro me lic ad vi lad iT-mens kur s dam Tav re bu lis in di vi-du-a lur geg meb ze mor ge bas), xo lo dip-lom Si kva li fi ka ci is for mu li re ba

xde bo des sa yo vel Ta od Se Tan x me bu li we se bis dac viT.

ra amo ca nebs un dapa su xob des

sa gan ma naT leb loprog ra ma

dam saq meb lis amo ca nebs uf ro me-tad pa su xobs sa gan ma naT leb lo prog-ra mis spe ci a lo be bis na wi li. sa ba zi so na wi li sa Wi roa mxo lod spe ci a lo be-bis na wi lis T vis me ti sa fuZ v li a no-bis da san do o bis mi sa ni Web lad, anu da saq me bis baz ris T vis igi aris me o-re xa ris xo va ni. Sro mi Ti mow yo bis amo ca ne bis efeq ti a nad ga da saW re lad au ci le be lia sa ba ka lav ro swav le ba-Si spe ci a lo be bis na wi lis pri o ri te-tu lad ga moc xa de ba da amis sa Ta na do adek va tu ro biT asax va sa gan ma naT leb-lo prog ra meb Si. stu den te bis mi er `TviT das pe ci a le bis~ gav r ce-le bu li praq ti ka sag ne bis to ta lu ri ar Ce-vi To bis sa xiT swav las or did dar-t y mas aye nebs: 1)dip lo mis da nar T Si sag ne bis usis te mo Ca mo naT va li kad-re bis adek va tu ri cno bis sa kiT x Si dam saq meb lis de zo ri en ta ci as iw vevs, rac kur s dam Tav re bul Ta da saq me bis amo ca ne bis po zi ti ur ga daw y ve tas aZ-ne lebs; 2) sag ne bis ar Ce va Si mud mi vi sir Tu le e bis ar se bo bis ga mo stu den-te bi um Tav re sad kre di te bis dag ro ve-bas ne bis mi e ri sag ne bis ar Ce viT da ara maT T vis sa sur ve li da ga mo sa de gi sag-ne bis ar Ce viT axer xe ben, rac moT xov-nad kad rad stu den tis Ca mo ya li be bis saq mes ilu zo ru lad aq cevs.

sa ba ka lav ro prog ra me biun da iyos gaT v li li

pro fi li re bul swav le ba ze

yo ve li ve ze moT q mu li dan ga mom di-na re, Ta na med ro ve sa ba ka lav ro prog-ra me bi un da iyos gaT v li li pro fi-li re bul swav le ba ze, ro me lic yve la maC ve neb lis mi xed viT ga ci le biT uf-ro uke Te sad pa su xobs ro gorc sa xel-m wi fo eb riv, ise sa zo ga do eb riv moT-xov nebs. ase Ti sa ba ka lav ro prog ra-me bis struq tu ra Si ar se bu li spe ci a-lo be bis mo du le bi (kon cen t ra ci e bi) Se saZ le bels gax di an imas, rom mkveT-rad amaR l des prog ra me bis efeq ti a-no ba, swav le bis xa ris xi, maq si ma lu-rad ga i Sa los ma Ti po ten ci a li da ga-uC n des swav li sa da da saq me bis uke Te si per s peq ti ve bi kur s dam Tav re bul ba ka-lav rebs da mu Sa o bis uke Te si pi ro be-bi pro fe so rebs. aR niS nu li mo saz re-be bi rom ar mo vi des wi na aR m de go ba Si ga naT le bis sis te ma Si dRe is T vis sa yo-vel Ta od dad ge nil da Se Tan x me bul we seb Tan, pro fe si is, Zi ri Ta di spe ci a-lo bis da da ma te bi Ti spe ci a lo bis Se-sa xeb sak va li fi ka cio Ca na we re bi un da keT de bo des dip lo mis da nar T Si, ro-me lic ise dac iT mens va ri re bas sag ne-bis ar Ce vis me qa niz mis ar se bo bis ga mo, anu ga naT le bis in di vi du a li ze bis Se-saZ leb lo bis ar se bo bis ga mo, xo lo Ta vad dip lo mi un da iyos iden tu ri ro gorc pro fi li re bu li, ise arap-ro fi li re bu li swav le bis Sem T x ve-veb Si. arap ro fi li re bu li swav le biT mi Re bu li kva li fi ka cia uf ro me tad ga mo sa de gia uc xo qvey neb Si swav lis gag r Ze le bis T vis da sa a mi sod dRe is T-vis ar se bul sa er Ta So ri so Se Tan x me-beb ze mo sar ge bad, ma Sin ro de sac pro-fi li re bu li sa ba ka lav ro swav le biT mi Re bu li kva li fi ka cia mwva ved au ci-le be lia ad gi lob riv or ga ni za ci eb Si umaR le si ga naT le bis mqo ne kad re bis – ba ka lav re bis – Rir se u li da saq me-bis T vis da ase Ti ve ma Ti ka ri e ru li gan vi Ta re bis T vis.

gi or gi go ro Si Ze,fsi qo lo gi is da ga naT le bis

mec ni e re ba Ta fa kul te tisaso ci re bu li pro fe so ri

sa ba ka lav ro swav le bis pro fi li re bi sa da

mi si sta tu sis amaR le bis Se sa xeb

Tval saz ri si



10

Tbi li sis sa xel m wi fo uni ver si te tis zust da sa bu ne bis met y ve lo mec-

ni e re ba Ta fa kul te tis imu no-lo gi i sa da mik ro bi o lo gi is ka Ted ras da ar se bi dan 25 we li Se us rul da. am Ta ri Ris aR niS v-na Tun dac imi to maa mniS v ne lo-va ni, rom gan v li li ur Tu le si wle bis gan mav lo ba Si ka Ted ra ze ara so des Sew y ve ti la sa mec ni e-ro kvle ve bi da sa er Ta So ri so gran te bis far g leb Si ara er-Ti war ma te bis T vis mi uR we vi aT. dRes ka Ted ra ze sa mi aka de mi u ri da oT xi ad mi nis t ra ci is dam x ma-re (la bo ra to ri is) Ta nam S ro-me lia. mi u xe da vad mci re ric xov-no bi sa, ka Ted ra axer xebs – iyos Zi ri Ta di rgo li imu no log Ta sa er Ta So ri so sa zo ga do e ba Si, rac mi si dam fuZ neb li sa da xel-m Z R va ne lis, Tsu-sa da ves t mis-te ris (lon do ni) uni ver si te tis pro fe so ris, ni no fo ra qiS vi-lis dam sa xu re baa.

sa Ta ve eb Tan...1988 wels jer ki dev sru li ad axal-

gaz r da mec ni e ri ni no fo ra qiS vi li mos ko vis lo mo no so vis uni ver si te-ti dan mSob li ur uni ver si tets da ub-run da er Ta der Ti miz niT – da e ar se-bi na imu no lo gi is ka Ted ra da aq ewar-mo e bi na kvle ve bi ma Sin sru li ad axal sa mec ni e ro mi mar Tu le ba Si.

mi za ni Za li an cxa di da prin ci pu-li aR moC n da – ni no fo ra qiS vi lis Za lis x me viT, jer ga ix s na imu no lo-gi is la bo ra to ria, xo lo 1992 wels Tbi li sis sa xel m wi fo uni ver si tet Si da ar s da imu no lo gi is ka Ted ra, ro me-lic mos ko vis me o re sa me di ci no uni-ver si te tis Sem deg, pos t sab Wo Ta siv-r ce Si, me o re iyo. aq ti u ri sa mec ni e ro moR va we o bi sa da far To sa er Ta So ri-so kav Si re bis Se de gad, Tbi li sis sa-xel m wi fo uni ver si te tis imu no lo gi-is ka Ted ra gax da sa mec ni e ro cen t ri ami er kav ka si a Si. am ka Ted ris Ta nam S-ro mel Ta uSu a lo Car Tu lo biT, ga ix-s na imu no lo gi is la bo ra to ri e bi da ka Ted re bi ba qos, erev nis, qu Ta i sis, ba-Tu mi sa da Te la vis uni ver si te teb Si.

ni no fo ra qiS vi li, Tsu-is imu no-lo gi is pir ve li ka Ted ris dam fuZ ne-be li da xel m Z R va ne li: `ro ca ka Ted-ra da ar s da, is iyo er Ta der Ti mTels sam x reT kav ka si a Si. msgav si ka Ted ra fun q ci o ni reb da mxo lod mos kov Si, ro me lic rem pet ro vis, imu no lo gi-is dar gis er Ter Ti ko ri fes mi er iyo Seq m ni li. Ta vis dro ze, rad ga nac imu-no lo gia Cven Tan ar iyo gan vi Ta re bu-li, sa kur so da sa dip lo mo naS ro mi sa me di ci no in s ti tu tis aler go lo gi-is ka Ted ra ze, ami ran gam y re li Zes Tan ga va ke Te, ris Sem de gac wa ve di mos ko-vis lo mo no so vis uni ver si tet Si, sa-dac am gan x riT da vi ca vi di ser ta cia. sxva Ta So ris, mos kov Si Se mom Ta va zes aSS-Si sta Ji re ba da lo mo no so vis uni ver si tet Si dar Ce na, ra Ta iq Ca mo-me ya li be bi na imu no lo gi is ka Ted ra, mag ram Tbi lis Si vam jo bi ne dab ru ne ba.

Tbi li sis sa xel m wi fo uni ver si-tet Si dab ru ne bis Sem deg da va ar se imu no lo gi is kur si da Ce mi er Ter Ti pir ve li kur s dam Tav re bu li iyo dRes uk ve doq to ri ni no amaR lo be li, ro-me lic Cve ni aq ti u ri Ta nam S ro me lia. pir vel kur s dam Tav re bul Ta So ris, ro me lic uk ve ka Ted ram ga mo uS va (Za-li an di di kon ku ren ci is pi ro beb Si), aris pro fe so ri nu nu mic ke vi Ci, ro-me lic Ce mi ar yof nis pe ri o deb Si xel-m Z R va ne lobs ka Ted ras.~

TEMPUS-iimu no lo gi isgan vi Ta re bi saT vis

ni no fo ra qiS vi lis dab ru ne ba da ka Ted ris da ar se ba fex bed ni e ri aR moC n da, rad gan am mi mar Tu le bis kur s dam Tav re bul Ta ume te so ba dRes

msof li o Si cno bi li sa mec ni e ro-kvle vi Ti cen t re bis Ta nam S rom le bi ari an.

ni no fo ra qiS vi li: `Za li an dag-vex ma ra is, rom 1995 wels mo vi geT TEMPUS-is da fi nan se ba lon do nis wam y van uni ver si tet Tan er Tad. zo-ga dad, TEMPUS-ma di di ro li iTa ma-Sa ima Si, rom dRes Cven gvaqvs la bo-ra to ri e bi da sa mec ni e ro pro eq tebs va xor ci e lebT (TEMPUS-i im wleb Si ara mxo lod Cven, ara med mTli a nad aR mo sav leT ev ro pis qvey nebs da ex ma-ra). Sem deg iyo mu Sa o ba Za li an did kon sor ci um Si, ro mel Sic Se di od nen di di bri ta ne Tis, saf ran ge Tis, es pa-ne Tis, ita li is, slo ve ni is wam y va ni uni ver si te te bi da mec ni e re bi. un-da vTqva, rom 20 wlis gan mav lo ba Si Cven ga nuw y vet liv vi gebT TEMPUS-is da fi nan se bas, rac war ma te bu li Ta-nam S rom lo bis Se de gia. ro ca Ta vad TEMPUS-s Se us rul da ar se bo bis 20 we li, Cve ni pro eq ti – ìmu no lo gi is, he ma to lo gi i sa da mo le ku lu ri me di-ci nis gan vi Ta re ba", aRi a res, ro gorc yve la ze war ma te bu li pro eq ti. amis-T vis miw ve u lic vi ya viT bri u sel Si mox se ne bis wa sa kiT xad. dRes Tbi li sis sa xel m wi fo uni ver si te ti re i tin giT kav ka si a Si no mer pir ve li uni ver si te-tia da bevr uni ver si tets da sav leT ev ro pa Sic us w rebs. ami tom dag ve kis ra ko or di na to ris ro li da am dar ge bis gan vi Ta re ba Si re gi o na lur cen t rad viT v le biT. aq ve ga vix se neb ima sac, rom 2012 wels pro eq te bis zo gad ko or di-na tors, ves t min s te ris uni ver si tets mi e ni Wa ga zeT `Ta im sis~ Za li an pres-ti Ju li jil do bri ta neT Si sa u ke Te so sa er Ta So ri so pro eq ti saT vis. am da-jil do e ba Si, ro gorc pro eq tis mo na-wi le, Cvenc vi ya viT miw ve ul ni da Cvens uni ver si tet zec iq na naC ve ne bi si u Je-ti. sa si xa ru loa, rom am Ja mad sa qar-T ve lo Si mec ni e re bis gan vi Ta re ba sa da axal gaz r da kad re bis mom za de ba Si, uc xo ur or ga ni za ci eb Tan er Tad, did rols Ta ma Sobs rus Ta ve lis sa xe lo-bis sa mec ni e ro fon di.~

Tsu-isimu no lo ge bisa er Ta So ri soas pa rez ze

co ta xnis win Tsu-is imu no lo gi is ka Ted ras mik ro bi o lo gi ac Se u er T da da Ta nam S rom le bi ax la uk ve er Ti a ni Za le biT cdi lo ben stu den te bis sa er-Ta So ri so as pa rez ze gay va nas, ra sac, ro gorc Ta vad am bo ben, ni no fo ra qiS-vi lis udi de si av to ri te ti sa da sa er-Ta So ri so sa mec ni e ro moR va we o bis meS ve o biT, war ma te biT axor ci e le ben. ka Ted ras kav Si re bi aqvs di di bri ta ne-

Tis, es pa ne Tis, ita li is, saf ran ge Tis, aSS-is uni ver si te teb Tan. mi mar Tu le-bis ma gis t ran teb sa da doq to ran tebs Se saZ leb lo ba aqvT, Ca er Ton sxva das-x va sag ran to pro eq t Si da cod na par-t ni or uni ver si te teb Si ga iR r ma von.

nu nu mic ke vi Ci, Tsu-is pro fe so-ri, ev ro pi sa da ame ri kis imu no log-Ta pro fe si u li aka de mi is wev ri: `mi-mar Tu le ba sa ma gis t ro prog ra meb ze sa Su a lod 3-4 stu dents iRebs, xo lo sa doq to ro ze – 7-8 axal gaz r da mec-ni ers aZ levs sa Su a le bas awar mo on sa mec ni e ro kvle ve bi, da ic van di ser-ta cia da war ma te bebs mi aR wi on sxva-das x va sa mec ni e ro cen t r Si. mniS v ne-lo va nia, rom Ti To e u li maT ga ni Ta-vad axor ci e lebs sa ku Ta ri kvle vis me nej ments – daw ye bu li di za i niT da kvle vis eq s pe ri men te bis ga mar Tu lo-biT, ris Se de ga dac Za li an karg Se de-gebs aC ve ne ben – im de nad sa in te re so kvle viT pro eq tebs we ren, rom TiT q-mis yve la fi nan s de ba. isi ni mim di na re gran teb sa da pro eq teb Sic ari an Car-Tul ni, ro gorc axal gaz r da mkvlev-re bi da es mniS v ne lo va nia. Cve ni stu-den te bi gac v liT prog ra meb Sic mo na-wi le o ben. Se de gad, am ka Ted ris TiT-q mis yve la Ta nam S ro me li sxva das x va uni ver si te te bis wam y van sa mec ni e ro cen t reb Sia ga dam za de bu li.~

ni no Wi ka Ze, imu no lo gi i sa da mik-ro bi o lo gi is la bo ra to ri is gam ge: àm etap ze gvaqvs ra mo de ni me fun da-men tu ri gran ti. vmu Sa obT qro ni ku li lim fo i du ri le i ke mi is prob le ma ze. ase ve tar de ba kvle ve bi gi ne ko lo gi-ur sim siv ne eb ze rac Za li an mniS v ne-lo va nia, rad gan prob le mas cxo ve-le bis mo del ze vak vir de biT. da viw yeT mu Sa o ba an ti bi o tik re zis ten tul mik-ro or ga niz meb sa da tu ber ku l oz ze~.

Ta mar cer c va Ze, imu no lo gi i sa da mik ro bi o lo gi is la bo ra to ri is la bo ran ti, bi o lo gi is mec ni e re ba-Ta doq to ri: `di ser ta cia da vi ca vi qal ba to ni ni nos xel m Z R va ne lo biT da mi si ve xel Sew yo biT. axal gaz r da mec ni er Ta kvle ve bis 2-wli a ni gran-tis far g leb Si, vi ya vi ame ri ka Si. dRes vmu Sa ob qro ni kul lim fo ci tur le-i ke mi a ze. swo red am kvle veb ze day r d-no biT mo vam za de sta tia, ro me lic ma-Ral re i tin gul sa mec ni e ro Jur nal Si ga moq vey n da. vfiq rob, rom es aris gza, ro me lic swo rad avir Cie da ka Ted ram Za li an Se miw yo xe li sa ku Ta ri Ta vis re a li ze ba Si~.

sa er Ta So ri so ur Ti er To be bi dan, gar da ves t min s te ris uni ver si te ti-sa, sa dac pro fe so ri ni no fo ra qiS vi-li war ma te biT moR va we obs, gan sa kuT-re biT aR sa niS na via Ta nam S rom lo ba laq vi las, fe ra ras da tor ver ga tas uni ver si te teb Tan (ita lia), mur si as uni ver si tet Tan (es pa ne Ti) da bre ta-nis uni ver si tet Tan (saf ran geT Si). ka-

Ted ris Ta nam S rom le bi gan sa kuT re-biT aR niS na ven er Tob liv pro eq tebs vir ji ni is Ta na me gob ro bis uni ver si-tet Tan, sa dac xor ci el de ba sa mu Sa o-e bi pros ta tis sim siv nis imu no lo gi is mi mar Tu le biT. am kvle va Si (er Tob-li vi gran tis far g leb Si, ro me lic rus Ta ve lis erov nu li sa mec ni e ro fon dis da fi nan se biT xor ci el de-bo da), ame ri ka Si moR va we qar T vel mec ni er gi or gi gu ru li-fir c xa la-iS vil Tan mu Sa obs doq to ran ti ka-xa mWed liS vi li, ro mel sac qar Tu li mxri dan pro fe so ri nu nu mic ke vi Cic xel m Z R va ne lobs.

ka xa mWed liS vi li, doq to ran tu-ris me o re kur sis stu den ti (imu no-lo gi is mi mar Tu le ba): ìmu no lo gia, ro gorc dar gi, axa lia, mag ram bo lo wleb Si am mi mar Tu le biT sak ma od bev-ri aR mo Ce na ga keT da aman mec ni e rebs imis sa Su a le ba mog v ca, rom Ta na med-ro ve da zus ti me To de bi Seg ve mu Sa ve-bi na. imu no lo gi is meS ve o biT Se iq m na Tar ge tu li Te ra pi e bi, rom lis sa Su-a le bi Tac sa miz ne mo le ku lebs aba men wam lebs da pa ci en tebs uke Te si Se de-ge bi aqvT. sxva das x va imu no lo gi u ri me To de bis dax ve wis sa Su a le biT Se-iq m na ase ve sa di ag nos ti ko sis te me bi, rom le bic dRes far Tod ga mo i ye ne ba. pi ra dad me ba ka lav ri a tis Sem deg ga-dav w y vi te imu no lo gi a Si ga mev lo sa-ma gis t ro kur si da Sem deg doq to ran-tu rac. am wuT Si vmu Sa ob pros ta tis sim siv nis imu no Te ra pi a ze, ro me lic sak ma od axa li mi mar Tu le baa da ax la iner ge ba sim siv ne e bis sam kur na lod. ro ca vu yu reb, ro gor ex ma re ba Cve ni kvle ve bi da aR mo Ce ne bi ada mi a nebs, es sak ma od di di mo ti va ci aa.~

un da aRi niS nos isic, rom, vir ji ni-is uni ver si tet Tan Ta nam S rom lo bis far g leb Si, Tsu-is bi o lo ge bis kor-pus Si mo ew yo eq s pe ri men tu li cxo ve-le bis Se sa na xi siv r ce. Se de gad, dRes Tsu-s aqvs ga mar Tu li vi va ri u mi, rac am Ta nam S rom lo bis mniS v ne lo va ni Se-de gia.

ka Ted ra Zi ri Ta dad sa mi mi mar Tu-le biT mu Sa obs. dRe i saT vis isi ni zru-na ven imu no lo gi is, mik ro bi o lo gi i sa da he ma to lo gi is gan vi Ta re ba ze, Se-mo aqvT swav le bis axa li me To de bi da ner ga ven eq s pe ri men te bis sxva das x va me Tods. aq gan xor ci e le bu li pro eq-te bis Ca mo naT va lic ama ze mi u Ti Tebs. ma ga li Tad, bo lo pe ri od Si, sa qar-T ve los da viT aR ma Se neb lis uni ver-si tet Tan er Tad, da iw yo da uk ve da-sas ruls uax lov de ba axa li me To-dis da ner g va, rac gu lis x mobs vir-tu a lu ri la bo ra to ri is mow yo bas (pro eq t Si par t ni o ri uni ver si te tis mxri dan Car Tu lia pro fe so ri ma ri-ne Tev za Ze, ro me lic ama ve ka Ted ris kur s dam Tav re bu lia). swav le bis am me-To dis meS ve o biT da spe ci a lu ri kom-pi u te ru li prog ra mis sa Su a le biT, stu den ti, ro gorc ava ta ri, Se dis la bo ra to ri a Si da yve la we si sa da pro ce du ris dac viT swav lobs sa SiS mik ro or ga niz meb Tan mu Sa o bas. es me-To di uk ve da ner gi lia uc xo e Tis wam-y van sas wav lo da kvle viT cen t reb Si, sa dac stu den ti val de bu lia swav lis pro ces Si er Ti vir tu a lu ri la bo-ra to ri u li sa mu Sao ma inc Ca a ba ros. aR sa niS na via, rom sa qar T ve lo iq ne ba pir ve li qve ya na ami er kav ka si a Si, ro-me lic am me Tods da ner gavs. pro eq tis bo lo etap ze da geg mi lia in do e Tis uni ver si te te bis Car T vac.

axa li mec ni e ru li kad re bis T vis...

ka Ted ra in ten si u rad mu Sa obs axal gaz r da kad re bis mo zid va sa da sa mec ni e ro kvle veb Si Car T va ze. isi ni uni ver si te tis mas S ta biT yve la ze met erov nul da sa er Ta So ri so sa mec ni e-ro grants flo ben, rac imis maC ve ne-be lia, rom ka Ted ra jan saR po zi ci eb ze dgas.

ani bi la niS vi li, imu no lo gi is mi mar Tu le bis ma gis t ri (aba rebs doq-to ran tu ra Si):

– imu no lo gi as, ro gorc sa gans, ba-ka lav ri at Si vswav lob di da Cem da in-te re se bas yo vel T vis iw vev da am ka Ted-ra ze mim di na re sa mec ni e ro-kvle vi Ti

Tsu-is imu no lo gi is ka Ted ra 25 wli saama ia to ra Ze

gv. 11

nino foraqiSvili nino amaRlobeli



11

pro fe sor ma Ta mar ga go Si Zem mo-ri gi sa ja ro leq cia Te ma ze `ne-i rof si qo lo gi is ro li ga naT-

le ba Si~ ga mar Ta. ne i ro fis qo log ma mox se ne ba ame ri kis, azi i sa da ev ro pis qvey neb Si gan xor ci e le bul kvle veb ze day r d no biT war mo ad gi na. Te ma ti ka pir da pir kav Sir Si gax l daT bav S v Ta aR z r dis, ga naT le bis swor me To di-kas Tan da da u pi ris pir da qar Tul re-a lo ba Si gav r ce le bul, kar gad dam k-vid re bul ara erT ste re o tips.

sa bav S vo ba Ri, sko la, oja xi – sa mi mTa va ri in s ti tu ti, ro mel sac ga naT-le bis mi Re bi sas ga dam w y ve ti mniS v-ne lo ba aqvs, ara erT iseT Sec do mas uS vebs, rac sko lam de li asa ki sa Tu pu ber ta tis (sqe sob ri vi mom wi fe bis) pe ri od Si bav S vis ner vu li sis te mis, Ta vis tvi nis gan vi Ta re ba ze se ri o zul gav le nas ax dens. aras wo ri mid go ma uk ve vlin de ba sko lis T vis mo sam za-de bel etap ze. ma ga li Tad, bev ri mi iC-nevs, rom sko la Si mis v lam de bav S v ma uk ve au ci leb lad un da ico des uam ra-vi leq si, we ra-kiT x va, Tvla, un da ga-mo i mu Sa vos mer x Tan mSvi dad jdo mis unar-Cve ve bi da a.S. ara er Ti mSo be li fiq robs, sko lam de rom es wav le bi na Svi lis T vis, Sem deg uke Tes Se de gebs mi-aR wev da da a.S.

`saq me ima Si ki ar aris, sa bav S vo baR Si we ra-kiT x vas ar vas wav liT Tu cu dad vas wav liT, saq me ima Sia, rom is una re bi, ro me lic amis asaT vi seb lad sWir de baT bav S vebs, mzad ar aqvT. Sem-de gi aras wo ri war mod ge na aris is, rom Ta ma Si aris gar To ba. ro de sac fiq ro ben, bavSvs sko lis T vis vam za-debT da ra dros gar To baa, xom un da va me ca di noT, sas ko lo si tu a cia un da Se vuq m na To da a.S. – es swo ri ar aris! bav S ve bi swav lo ben Ta ma SiT da am Sem-T x ve va Si afeq tu ri re gu la cia, ne be-lo ba maT bev rad uke Te sad uvi Tar-de baT. sko lam de li asa kis bav S vi swav-lobs mxo lod Ta ma SiT! bavSvs un da Ca mo u ya lib des is una re bi, rac sa Wi-roa Sem deg Si we ra-kiT x vis asaT vi seb-lad. yve la ze mTa va ria bavSvs ga nu vi-Tar des Tvi Te feq tu ro bis gan c da. mas un da sje ro des, rom ra Ra cis ga ke Te ba

Se uZ lia. bavSvs, ro mel sac adek va tu-ri TviT Se fa se ba aqvs, sko la Si prob-le meb sac ukeT ga um k lav de ba. Cvens sa zo ga do e ba Si gan vi Ta re bu li az ri, rom Tu bav S v ma icis we ra-kiT x va, Tvla da Tu did xans Ta vis T vis zis, is sko-lis T vis mzad aris – Cem T vis, pi ra dad, Za li an sa eW voa, rad gan vTvli, rom sko lis T vis mza o ba da ma te biT emo ci-ur re gu la ci as da mom wi fe ba sac gu-lis x mobs~, – aR niS na Ta mar ga go Si Zem.

iar li yi, ro mel sac pe da go giTa vi si Se xe du le bis mi xed viTani Webs mos wav le ebs, didze gav le nas ax dens mos wav le TaSe de geb ze

Tvi Te feq tu ro bis gan c dis Ca mo ya-li be bi sas ram de ni me faq to ria mniS v-ne lo va ni – ada mi a nis da mo ki de bu le ba da mo lo di ni, Sec do mis le gi ti ma cia, axa li in for ma ci is mi wo de bis pro-ces Si saz ri sis aR mo Ce na. Sec do mis Si Si, ro me lic uk ve zrdas rul ada-mi a neb sac xSi rad aqvT, jer ki dev sko-lam de li, sko lis daw ye biT kla seb Si aras wo ri uku kav Si ris Se de gad ya lib-de ba: mas wav leb lis an mSob lis ara a-dek va tu ri mo lo di ni Sec do mis Si Sis sin d roms am w va vebs da, ase ve, qar Tul re a lo ba Si gav r ce le bul mo saz re bas – `Sec do meb ze swav lo ben~ – yo vel g var azrs ukar gavs. axa li in for ma ci is mi-wo de ba mTa va ri saz ri sis ga re Se bav S-vis mo ti va ci as uk ve ar se bul do ne ze to vebs, zo gi erT Sem T x ve va Si ki uq ve-i Tebs.

àme ri kis Se er Te bul Sta teb Si Ca-tar da kvle va: sko lis pe da go gebs mis ces mos wav le e bis IQ maC ve neb le bi – vinc cu dad swav lob da, imi si mis ces ma Ra li, vinc kar gad – da ba li. zus tad erT Tve Si mos wav le ebs, vinc kar gad swav lob d nen, Se de ge bi ga u u a res daT, vinc cu dad swav lob d nen, ma Ti ume-te so bis maC ve ne be li mniS v ne lov nad ga um jo bes da. swo red ami tom, mas wav-leb lis da mo ki de bu le ba um niS v ne lo-va ne sia! iar li yi, ro mel sac pe da go gi Ta vi si Se xe du le bis mi xed viT ani Webs mos wav le ebs, did ze gav le nas ax dens mos wav le Ta Se de geb ze.

ase ve, kvle veb ma da a das tu ra, rom klas Si emo ci u rad mSvi di ga re mos Seq-

m na da de biT gav le nas ax dens tvin Si in for ma ci is ga da mu Sa ve ba sa da Se nax-va ze. aR mo a Ci ne da das vi kiT x va – ma mo-ti vi re be li da kon taq tu ri si tu a cia, swav le bis jgu fu ri sa mu Sa o e bis gan-xor ci e le ba mos wav le e bis Se saZ leb-lo be bis bev rad ukeT ga mov li ne bas uw yobs xels~, – ga nac xa da Ta mar ga go-Si Zem.

usaf r T xo ga re mo, ro de sacmos wav les Sec do mis daS ve bis ar eSi nia, in for ma ci isga da mu Sa ve bas aC qa rebs

ro gorc Ta mar ga go Si Zem leq ci is msvle lo bi sas aR niS na, bav S vis mo ti-vi re ba sa da Tvi Tefe q tu ro bis Ca mo-ya li be ba ze, ase ve, cu dad moq me debs sas wav lo pro ces Si mo ti va ci is amaR-le bis mcde lo ba Se jib re bi To bi sa da kon ku ren ci is me To diT. bav S vis T vis pir ve lo bis moT xov ni le bis gan vi Ta-re ba, mis T vis ide a lu ris ken swraf vis Ca mo ya li be ba xels uS lis sas wav lo ma sa lis mTa va ri saz ri sis ga az re bas da mTa var miz nad mxo lod re i tin geb-Si pir ve lo bas uya li bebs. ase ve, Tu ga-viT va lis wi nebT, rom yo vel bavSvs gan-s x va ve bu li go neb ri vi Se saZ leb lo ba da in te re se bi aqvs, ase Ti mid go ma maT stre sul ga re mo sac uya li bebs.

`pir ve lo ba ga sa ge bia, rom mo mav-lis mniS v ne lo va ni kom po nen tia, mag-ram re i tin g Si pir ve lo ba Se de gia da ara TviT mi za ni. aq pi ri qiT xde ba, mos wav le ise un da swav lob des, rom Sec do ma ar da uS vas. Sec do ma – es ar aris swo ri! – cxa dia, es mcda ri da mo-ki de bu le baa. vi got s ki gve ub ne ba, sas-wav lo pro ces Si Sen ar un da mis dev-de bav S vis gan vi Ta re bas, Za li an wi nac ar un da wax vi de, co ta un da ga us w ro, rom mis T vis swav la ga mow ve va gax des. Ta vi su fa li, usaf r T xo ga re mo, ro-de sac mos wav les Sec do mis daS ve bis ar eSi nia, in for ma ci is ga da mu Sa ve bas aC qa rebs da das wav lac bev rad uf ro swra fad xde ba~, – aR niS na ne i rof si-qo log ma.

zed met ze wo las da stressSe uZ lia mo zar diTviT m k v le lo bam decmi iy va nos

Ta mar ga go Si Zis TqmiT, xSi rad mi-iC ne ven, rom ada mi a nis Ca mo ya li be ba-Si ga dam w y ve ti sas ko lo ga naT le bis mi Re bis daw ye bis pir ve li sa mi we lia, mag ram ara nak leb mniS v ne lo va nia pu-ber ta tis pe ri o di. mi si in for ma ci iT, am dros iw ye ba sa ku Ta ri Se xe du le-be bis Ca mo ya li be ba, av to ri te te bis ngre va, me gob ro ba da emo ci u ri ga zi-a re ba xde ba wam y va ni, iw ye ba sxvi si Se-xe du le be bi sa da po zi ci e bis ga ge bis mcde lo ba, sa ku Ta ri az rov ne biT da-in te re se ba.

`xSi rad msme nia mSob le bis gan, rom mis bavSvs swav lis in te re si ar aqvs, Tum ca es ase ar aris. am dros es bav S vi zis ga uc xo e bu li sa xiT, an dam ci na vad gi yu rebs da ge pa su xe ba, Tum ca mis ukan

uzar ma za ri oke a nea, ro me lic Re lavs da am ada mi ans da la ge bis sa Su a le bas ar aZ levs. es bav S vi aseT dros bev rad uf ro mow y v la dia, vid re mi si mSo be-li. mSo bel ma un da ga iT va lis wi nos, rom Ti To e ul bavSvs am pe ri od Si sa-ku Ta ri in te re se bi da Se xe du le be bi aqvs, mi si bi o lo gi u ri mo ce mu lo ba Za li an ic v le ba gar da te xis asak Si da Se sa ba mi sad es sru li ad cvlis mo zar-dis adap ta ci is unars. zed met ze wo-las da stress, rac sxvis T vis Se iZ le-ba sru li a dac ar iyos stre su li, Se-uZ lia mo zar di TviT m k v le lo bam dec mi iy va nos, rad gan am pe ri od Si mo zar-di Za li an im pul su ri da afeq tu ria. Cve ni amo ca naa ada mi a nis re sur se bis zus tad ga ge ba da gaT va lis wi ne ba. ro-de sac ada mi ans ra i me una ris da nak li-si aqvs, amis kom pen sa ci as ake Tebs sxva una re bis sa Su a le biT, Tu es ver mo a-xer xa, es uk ve nam d vi lad aris prob-le ma da dax ma re ba esa Wi ro e ba~, – aR-niS na Ta mar ga go Si Zem.

ne i rof si qo lo gi is ro li ga naT-le bis mi Re bis pro ces Si bo lo wle bis gan mav lo ba Si gan sa kuT re biT aq tu a-lu ri gax da. msof li os wam y van qvey-neb Si da iw yo spe ci a lu ri tre nin ge-bis Ca ta re ba pe da go ge bi saT vis, ra mac swav le bis me To do lo gi a ze da de bi-Tad imoq me da. fsi qo lo gi i sa da ga-naT le bis mec ni e re ba Ta fa kul te tis pro fe so ris Ta mar ga go Si Zis az riT, `ga mo sa va li aris is, rom mas wav leb-le bis ga dam za de ba da iw yos dam k vid-re bu li mi Te bis da san g re vad. bev ri wvrTna da var ji Si an swav la mud mi vad prob le me bis mqo ne bav S ve bis T vi sac ar aris mi sa Re bi. mTa va ria mos wav le eb ma da i na xon swav lis saz ri si da mniS v ne-lo ba. Tu ar ipo va saz ri si, is ver is-wav lis. ne i rof si qo lo ge bis amo ca nac swo red es aris – ne i rof si qo lo ge bi ar cvli an ada mi ans! Cven xels vuw-yobT saz ri sis aR mo Ce nas da es cvlis qce vas~.

sa ja ro leq cia `ne i rof si qo lo gi is ro li ga naT le ba Si~ 28 seq tem bers ga-i mar Ta.

aras wo ri mid go ma bav S ve bi sad mi sko lis T vis

mo sam za de bel etap ze ve vlin de baTa mar ga go Si Zis leq cia

nato obolaZe

Tsu-is imu no lo gi is ka Ted ra 25 wli saa

sa mu Sa o e bi. jer ki dev ba ka lav ri at Si ga miC n da sur vi li, rom am mi mar Tu-le biT ga meg r Ze le bi na swav la, rad gan Cem T vis jan dac vis sfe ro da bi o lo gia sa in te re soa praq ti ku li ga mo ye ne-bis kuT xiT. imu no lo gia swo red aseT dar gad mi maC nia, rad gan iZ le va imis sa Su a le bas, rom praq ti ku li Se de ge bi mi vi RoT. la bo ra to ri a Si mu Sa o bi sas praq ti ku li ma ni pu la ci e bis ga ke Te bis Se saZ leb lo ba jer ki dev ma gis t ra tu-ris pir vel se mes t r Si mqon da. leq to-reb ma mom ces sa Su a le ba, rom Cav r Tu-li ya vi aq mim di na re sa mec ni e ro pro eq-teb Si, ra mac ki dev uf ro me tad ga miR-r ma va sur vi li, swav la imu no lo gi is mi mar Tu le biT ga meg r Ze le bi na.

na Tia xa ra ba Ze, imu no lo gi is mi-mar Tu le bis ma gis t ri (aba rebs doq-to ran tu ra Si): àm ka Ted ra ze ara

mxo lod ma gis t ran tebs, ara med ba ka-lav reb sac aqvT sa Su a le ba sa mec ni e-ro-kvle viT saq mi a no ba Si Car T vi sa. aq mu Sa obs pro fe si o nal Ta gun di, ro me-lic stu dents sa Su a le bas aZ levs Za-li an bev ri is wav los Tun dac sa ku Tar Sec do meb ze~.

imu no lo gi is ka Ted ra arc kur s-dam Tav re bu lebs to vebs uyu rad Re-bod. isi ni mud mi vad ari an da kav Si re-bul ni Ta vi anT pe da go geb Tan da, sxva-das x va sa mu Sa os Tan er Tad, pe da go gi-ur saq mi a no ba sac ewe vi an:

ni no amaR lo be li – doq to ri, mow-ve u li pro fe so ri – ùn da aR v niS no, rom am ka Ted ras sa Ta ve Si ud gas ara mxo lod di di mec ni e ri, ara med no va-to ric. swo red qal ba ton ni nos dam-sa xu re baa, rom me dRes, pe da go gi ur saq mi a no bas Tan er Tad, saq pa ten t sac war mo vad gen – var sa me di ci no da bi-o lo gi is sfe ros eq s per ti. max sen de-ba 1997 we li, ro ca aq sa di ag nos ti ko cen t ri Se iq m na da pir ve li gam di na re

ci to met ri Se vi Zi neT. ma Sin, er Ter Ti pro eq tis far g leb Si, ger ma ni am mog v-ca sa Su a le ba gve mu Sa va le i ke mi is di-ag nos ti re ba ze. war mo id gi neT, rom jer ki dev ma Sin stu den te bi ake Teb d-nen sis x lis ana lizs da svam d nen di ag-nozs. im ur Tu les pe ri od Si yve la fe-ri keT de bo da ufa sod, en Tu zi az miT, rac Za li an di di Se Ra va Ti iyo pa ci en-te bis T vis.~

ka Ted ris Ta nam S rom lebs ga moq vey-ne bu li aqvT sa mec ni e ro sta ti e bi da naS ro me bi ma Ral re i tin gul sa er Ta-So ri so sa mec ni e ro Jur na leb Si, xo-lo ni no fo ra qiS vi li aris xu Ti sa-mec ni e ro mo nog ra fi is da sa mi sa xel-m Z R va ne los av to ri, aqe dan ori (er Ti – imu no lo gi a Si da er Ti mik ro bi o-lo gi a Si) ga moq vey ne bu lia saz R var-ga reT da ga mo i ye ne ba aSS da ev ro pis wam y van uni ver si te teb Si. ka Ted ra ze 25 wlis gan mav lo ba Si da cu lia 25 sa-doq to ro di ser ta cia ni no fo ra qiS-vi lis xel m Z R va ne lo biT.

ma Sin, ro ca imu no lo gi i sa da mik-ro bi o lo gi is ka Ted ra Se iq m na, is iyo Tsu-Si yve la ze axal gaz r da kad re biT da kom p leq te bu li sa mec ni e ro-kvle vi-Ti cen t ri. ga vi da wle bi da isev rCe-bi an yve la ze axal gaz r de bad, no va-to re bad da si coc x li su na ri a ne bad. er Ta der Ti, ra sac isi ni iT xo ven, axa-li kad re bis mi Re bis Se saZ leb lo baa, rac nam d vi lad mniS v ne lo va ni sa kiT-xia, rad gan ax lan del doq to ran tebs un da mi e ceT ka ri e ru li win s v lis Se-saZ leb lo ba, rom qvey nis da to ve bis sur vi li ar ga uC n deT da aq, mSob li-ur ked leb Si ake Ton di di sa mec ni e ro kvle ve bi, rac, Ta vis mxriv, Tbi li sis sa xel m wi fo uni ver si te tis pres tiJ-sac wa ad ge ba.

imu no lo gi i sa da mik ro bi o lo gi-is ka Ted ra iu bi les ofi ci a lu rad ga i sad, 2018 wels, id Re sas wa u lebs. am dRes isi ni mTe li msof li o dan eli an wam y van imu no lo gebs da mec ni e re bis ko ri fe ebs.

me-10 gv-dan

Tamar gagoSiZe



12

`sis x li an Tva leb Si – gmir Ta gmi ri mze..

aRar aris Se ni mTa,aRar aris Se ni mdi na re...aq aris Se ni To ki, aq aris Se ni xe, aq

ari an ka ce bi da qa le bi... ra la ma zi xar,ra ma xin ji xar. xa vil Si kvde bi...~`eg na tes sim Re riT~ iw ye ba na i ra ge-

laS vi lis axa li ro ma ni `...Ce mi Ci ti, Ce mi To ki, Ce mi mdi na re...~ ro me lic 2012-2013 wleb Si da i we ra, sa bo loo re daq cia 2016 wels ga u keT da, 2017 wels ki ga mo i ca.

li te ra to reb ma da mkvlev reb ma ro mans uk ve uwo des epo qa lu ri, rad-gan am ba vi, ro mel sac mwe ra li gviy ve-ba, dRe van de lo bis obi eq tu rad da-na xu li mkveT ri asax vaa. ro man Si aR-we ri li am be bi Cvens Tval win mox da: ag vis tos omi; ve res xe o bis `da mar x va~, rac tra gi ku lad das rul da; ga Wir ve-bis ga mo uc xo eT Si ga dax ve wi li qar-T ve le bis be di da sxva arc ise kar gi am be bi, rom le bic wi na xe li suf le bis `dam sa xu re biT~ mox da qve ya na Si da ma-Ti qme de be bis Se de gebs dRe sac xar ki-viT ix dis qve ya na.

ro man Si mTe li sic xa diT da do-ku men tu rad aris asa xu li qve ya na Si ar se bu li TiT q mis yve la mtkiv ne u li prob le ma: av to ri gviy ve ba xe li suf-le bis war mo mad gen leb ze, rom le-bic ja la Te bad mo ev lin nen sa ku Tar xalxs da ro mel Ta qme de ba sac moh y va uam ra vi ada mi a nis ga u be du re ba; gviy-ve ba sam Sob lo dan iZu le biT ga dax ve-wi li ada mi a ne bis bed ze; mog viT x robs da kar gul te ri to ri eb ze, de de bis dar d ze, ek le si is rol ze sa xel m wi-fo Si da im ga par ta xe bul ga re mo ze, ro mel Sic am ada mi a nebs uwevT cxov-re ba.

ro mans ga mos v lis Ta na ve di di da-in te re se ba da ga mox ma u re ba moh y va ara mxo lod li te ra tu rul wre eb Si, ara med sa zo ga do e bis mxri da nac.

sa in te re soa na i ra ge laS vi lis axa li wig nis Se sa xeb li te ra to ri sa da mTar g m ne lis, pro fe sor gi or gi lob Ja ni Zis mo saz re ba: `me vit yo di, rom `Ce mi Ci ti, Ce mi To ki, Ce mi mdi na-re...~ aris ro ma ni-rek vi e mi: sa qar T ve-lo sa da Tbi li sis, bu ne bi sa da po e-zi is er T g va ri da ti re ba, er Ti di di fsal mu ni, sa dac ga is mis bu ne bis pir-ve lad sa gan Ta xme bic: mdi na ris, mTis, xis sim Re re bis sa xiT. rek vi e mi, mag ram,

cxa dia, Ta na med ro ve da Ta vi se bu ri: aq nam d vi li tra giz mi er w y mis pro fa-nu li si nam d vi lis ko mizms, epi ku ri na ka di – po e zi as, ro me lic, mi u xe da-vad yve laf ri sa, ma inc jer isev coc x-lobs ada mi an Ta gu leb Si. la it mo ti-ve bi sa da re gis t re bis ba ded qce u li ro ma ni mar T lac mu si ka lu ri na war-mo e bis STa beW di le bas iw vevs. ro ma nis sa Ta u ri be dis we riT daR das mu li, im ga mo uc no bi bav S vis (eg na tes) sim Re-ri dan amog le ji li fra zaa, ro me lic er T d ro u lad SeS li lic aris, go ne-

ba sus tic da ge ni a lu ric. dRe van de li si nam d vi le, rom lis `mo yo lac~ Tan-da Tan sul uf ro Se uZ le be li xde ba, al baT, yve la ze zus tad swo red aseT teqsts Se uZ lia ga mo xa tos....~, – wers gi or gi lob Ja ni Ze.

da ro gorc mi si erT-er Ti mkiT x-ve li am bobs, na i ra ge laS vi lis es ro-ma ni tan j viT da tki vi liT ikiT xe ba, rad gan aq vxvde biT uax le si war su lis ara erT faqts Tu mov le nas da Seg vax-se nebs – ro gor un da gtki o des da gviy-var des Cve ni sam Sob lo...

2017 wlis ga zaf xul ze mwe ral na i ra ge laS-vi lis axa li ro ma ni

ga mo i ca.`Ce mi Ci ti, Ce mi To ki, Ce mi mdi na re~

war mo ad gens da ax lo e biT rva as g ver-di an fun da men tur naS roms. pro fe-sor gi or gi lob Ja ni Zis az riT, ad vi-lad ver vit y viT, ra sa xis, ra Jan ris na war mo e bia Cvens wi na Se. Tum ca, aS ka-raa, rom wig ni do ku men tur-pub li cis-tu ri pro zis mkveT ri ma xa si a Teb le-biT aris aR beW di li.

er Ti um Tav re si prob le ma, rac na-war mo e bis per so na Je bis mo az rov ne na-wils tan javs, vfiq rob, srul yo fi lad vlin de ba erT-er Ti maT ga nis, axal-gaz r da ka cis sit y veb Si:

`Cve ni war su li Cve ni ur C xu lia. vid re Ta vi si sa xe liT ar mi mar Tav, ver da a mar c xeb. vid re mar T la ar mo-gin de ba mis gan gaq ce va, ver ga eq ce vi. mje ra, rom war su lis Sec v lac Se iZ-le ba, ara Tu aw m yo si. msxver p li, rom-lis ja la Tic ar mxi le bu la, sxva na i ri mkvda ria. da msxver p li, rom lis ja la-Tic da i sa ja – sxva na i ri: uf ro coc xa-li. mkvda ri, rom lis be dis we ra er T ma ma inc ga i az ra – sun T q vas iw yebs. mkvda-ri, rom lis cxov re ba zec se ri o zu lad ara vin da fiq re bu la, Ca kar gu lia sad-Rac – am sam ya ros ro me li Rac wyli an or mo Si~.

ro ma ni sa xels ar q mevs Cve ni uax-lo e si war su lis ur C xuls – li be ra-lur av to ri ta rizms: Za li an ax lo-dan gviC ve nebs mas, ker Zod, ada mi a nis tan j vis de ta leb sa da ni u an seb Si. av-to ri cdi lobs, `sam ya ros wyli an or-mo eb Si~ Ca kar gul mkvdrebs, ker Zod:

`na ci o na lu ri~ re Ji mis aTa so biT msx-verpls amo sun T q vis Se saZ leb lo ba mis ces: wig nis fur c leb ze ma inc un da aR s d ges sa mar Ta li da ma Ti Rir se ba.

sa u be du rod, Cven ma xe li suf le bam mra va li mi ze zis ga mo ver mo a xer xa sa-mar T li a no bis gan c dis dam k vid re ba, si sas ti kis mxi le ba. aseT dros ri giT mo qa la qe ebs mxo lod gu la di da mo-az rov ne mwer le bis ime di Ra gvrCe ba, mxo lod maT Se uZ li aT Se sa ba mi sad Se-a fa son sa zo ga do e bis mi er gan v li li gza, rac nam d vi lad ga uZ ne lebs yve-la ju ris avan ti u ris tebs, isev da isev prog re sad ga a sa Ron Za la do ba.

`Ce mi Ci ti, Ce mi To ki, Ce mi mdi na-re~ uam ra vi moq me di pi ri Ta da la it-mo ti viT da xun Z lu li na war mo e bia. mas Si Tqven Sex v de biT Ta na ba ri mniS-v ne lo bi sa da gav le nis mqo ne aTo biT per so naJs. wig nis fur c leb ze ga da aw-y de biT siR r mi se u lad gan xi lul ara-erT sa kiTxs – ni ko la tes las sa mec ni-e ro miR we ve bi dan daw ye bu li, sva ne Tis mi To siT das ru le bu li. cxa dia, Cven ver mo va xer xebT ro ma nis gan xil vas mis mTli a no ba Si. amas, sxva Tu ara fe-ri, am ro man ze bev rad di di mo cu lo-bis wig nis, an wig ne bis da we ra das Wir-de bo da. ami tom Se vec de biT, Zi ri Ta di yu rad Re ba mxo lod sam ga re mo e ba ze ga va max vi loT. Cven av to ri ta riz m ze, qris ti a no ba sa da eko lo gi a ze vi la pa-ra kebT.

av to ri ta riz mina war mo eb Si sa qar T ve los re vo-

lu ci u ri xe li suf le bis Zi ri Ta di mis w ra fe be bi daw v ri le biT aris gad-mo ce mu li. mTav ro bis war mo mad ge-nel Ta pro to ti pe bi (Ta vi anT da xu-rul sxdo meb ze) er Taz rov nad gan saz-R v ra ven sa qar T ve los mTa var fun q ci-as. es gax lavT: ru seT Tan ga nux re li, is te ri u li kon f ron ta cia, qvey nis nar ko ti ke bi Ta Tu ia ra RiT vaW ro bis de ref nad ga daq ce va, mo sax le o bis mi-zan da sa xu li ga Ra ta ke ba da Sem ci re-ba, qar Tu li sof lis, ro gorc ase Tis, mos po ba. wig n Si aR we ri lia re a lo ba, sa dac ba to nobs sim did ri sa da u sas-ru lo, mxo lod er Ti fe nis T vis sa-sar geb lo eko no mi ku ri z r dis kul ti. es ki bu ne ba sa da ada mi an ze usas ru lo-Zal mom re o bas gu lis x mobs.

sa xel m wi fo Si me fo ben ar se be bi, ro mel Tac fu lis ke Te bis gar da sxva ara fe ri es miT da arc un daT, ga i gon. sa qar T ve lo Si nel-ne la sa bo lo od

kvde ba sa zo ga do eb ri vi cxov re bi sa da saq mi a no bis yve la re a lu ri dar gi, pro fe si o na le bi ufun q cio, ga ri yul da ui me do mo qa la qe e bad ga daq ce u-lan. TiT q mis yve la `yo fi lia~: yo fi-li eko no mis ti, yo fi li in Ji ne ri, yo-fi li re daq to ri, yo fi li re Ji so ri~. xe li suf le bis sa Ta ve Si moq ce u li pi-re bi yve la fers ake Te ben imi saT vis, rom xal xi mxo lod tu riz mis sfe ro-Si iyos da saq me bu li da sxva saq mi a no-bis T vis dro da ener gia aRar rCe bo-des.

bu neb ri via, am g var re Jims Se nar Cu-ne ba da gan m t ki ce ba sWir de bo da. ro-ma ni gviC ve nebs, rom ne o li be ra lu ri av to ri ta riz mis erT-er Ti mTa va ri kul tu ru li nor ma ga mo sar C le bis T-vis mo qa la qe Ta das jaa. xe vis qu Cis gar-da, sa dac ro ma nis moq me de ba vi Tar-de ba, sxva siv r ce eb Si, gan sa kuT re biT ci xe eb Si, yve las eSi nia Ta nad go mis, Ta na gan c dis ga mo xat va. so li da ro bis ga mo sa zo ga do e bis war mo mad gen lebs tan j va da dev na mo e liT.

dRes xSi rad gvi Ci Ci ne ben, rom e.w. `ci xis kad re bi~ dad g mu lia. usin di-sod gvix s ni an coc xis tar sa da ada-mi a nis ana to mi as Tan da kav Si re bul me a se xa ris xo van de ta lebs. `Ce mi Ci ti, Ce mi To ki, Ce mi mdi na re~ uzus te sad gad mos cems 2003-2013 wle bis sa qar T ve-lo Si moq med Se viw ro ve bi sa da Cag v ris me qa niz mebs. av to ri mra va li ada mi a-nis ube du re bis sa fuZ vel ze asa bu Tebs, rom tan j va-wa me ba Ca na we re bis ga re Sec yve las T vis Tval sa Ci no gax l daT (ro-man Si ga mo ye ne bu lia do ku men tu ri ma-sa lac, pa tim re bis mo naT x ro bi). wig-nis gver deb ze Tqven Sex v de biT Svil m-k v dar, sa so war k ve Til de debs, ro mel-Tac `zam T ris ba Re Si~ gu lis gam g mi ra vi wyev la-krul vi sa da glo vis gar da sxva gza aRar dar Ce ni aT. aq ve wa i kiT-xavT yo fi li pa tim re bis Se sa xe bac, rom le bic, me gob re bis dax ma re bis mi u-xe da vad, ma inc ver axer xe ben war su lis Tav zar dam ce mi lan de bi sa gan Ta vis dax s nas da sa mu da mo dep re si i saT vis ari an gan wi ru le bi. teq s ti ki dev er-T xel gvax se nebs, rom ja la Ti mxo lod uSu a lo msxverpls ar aye nebs zi ans. uSu a lod da za ra le bu leb Tan er Tad koS mar Si cxov re ba maT ax lob leb sa da na Te sa veb sac uwevT. sa qar T ve lo Si erT pa ti mars, erT Svil m k v dar de das sul mci re er Ti-ori aTe u li Wi ri su-fa li xom ma inc hyavs.

mxo lod mom sa xu re o bis sfe ro ze ori en ti re bul qve ya nas, sa dac ko lo-

sa lu ri Tan xe bi ixar je ba sa po li cio ze dam xed ve lo bis gan sa xor ci e leb-lad, re sur se bi aRar rCe ba, ra Ta si-Ra ri be daZ li os. na war mo eb Si Sem za-ra vad aris gad mo ce mu li si Ra ri be Si mcxov re bi ada mi a ne bis yo vel d Ri u ro-ba: jan m r Te lo bis prob le me bis mqo ne axal gaz r da go go na Ta vis er Ta derT si xa ruls, ma Ra zi is ak va ri um Si gaz r-dil Tevzs di di tan j va-wva le biT Tbi-li sis zRvis ken ga am g zav rebs. sa u be du-rod, ke sa ne ver mo a xer xebs mi si gaz r-di li ar se bis ga Ta vi suf le bas: zRva Si gaS ve bas. ga moC n de ba sa mos Se mof le-Ti li axal gaz r da de da, ro mel sac Sim Si lis gan gon ga da su li sa ku Ta ri Svi le bi mo SiS v le bul fe xeb ze da Te-Zo eb ze kbe nen da sis x li an tu Cebs ilo-ka ven~ bav S ve bi coc x lad daf le Ten da STan T qa ven zRva Si ga saS ve bad gam za de-bul Tevzs. qar T ve li Se moq me dis mi er aR we ri li es su ra Ti Za li an ma go nebs ga mor Ce u li ger ma ne li an ti na cis ti da an ti ka pi ta lis ti mxat v ris, qe Te kol vi cis kom po zi ci as, sa dac ase Ti ve mdgo ma re o ba Si myo fi qa li purs iT-xovs. 1930-ian wleb Si upu rod dar Ce-nil ma ada mi a neb ma ver mo a xer xes hit-le ru li saf r T xis dro u lad Ta vi dan aci le ba. verc umi Tev zis Sem mus v rel-ma xal x ma mo a xer xa TviT ga dar Ce nis gar da ra i me sxva ze fiq ri. Se de gad mi vi ReT qve ya na, sa dac `na xe va ri na bi-jis ga dad g mac ki mxo lod bo ro te bis zRvar ga da su lo ba sa da msxver p l Ta ze da xo ras Se eZ lo ga mo ew via~.

ro ma ni gviC ve nebs kav Sirs qve ya na Si Seq m nil so ci a lur-po li ti kur mdgo-ma re o ba sa da oja xur kon f liq tebs So-ris. Cvens Tval win tri a le ben udi de-si gan sac de lis wi na Se mar to dar Ce-ni li qa le bi, sa ku Ta ri sax li dan ga Ze-ve bu li da abu Cad ag de bu li mo xu ce bi, Ta o bebs So ris gaR vi ve bu li kon f liq-te bi, Sro mi Ti mig ran te bis mi er mi to-ve bu li mSob le bi, da saq me bu li de de-bis mi er mi to ve bu li Svi le bi. teq s tis mi xed viT, ga ba to ne bu li re Ji mis T vis oja xi Ri re bu le bas ar war mo ad gens. mi si ide o lo gia da praq ti ka iri bad Tavs es x mis oja xe bis Se nar Cu ne bis Se-saZ leb lo bas.

ar max sen de ba 2008 wlis omis Se-sa xeb Seq m ni li mniS v ne lo va ni li te-ra tu ru li ni mu Si. omis yo vel wlis-Tav ze Jur na lis te bi da us ru leb lad

`ro ma ni-rek vi e mi~`...Ce mi Ci ti, Ce mi To ki, Ce mi mdi na re...~

ro ma ni Rmer Ti sa da qvey nis Se sa xeb

na i ra ge laS vi lis axa li ro ma ni – `Ce mi Ci ti, Ce mi To ki, Ce mi mdi na re~ – ga mor Ce u lia po li ti ku ri pub li cis ti ki sa da do ku men tu-ri pro zis ma xa si a Teb le biT, rac teqsts so ci a lu ri mec ni e re be bis war mo mad ge nel TaT vi sac gan sa kuT re bul mniS v ne lo bas ani Webs. swo red ami tom da in te res da so ci a lur da po li ti kur mec ni e re ba Ta fa kul te tis doq to ran ti le van lor T qi fa ni Zec am ro ma nis mi mo xil viT, rom lis re cen zi a sac igi gvTa va zobs. re cen zi is av tors ar aqvs pre ten zia ro ma nis pro fe si o na lur Se fa se ba ze. igi mxo lod wig nis ri gi Ti mkiT x ve lis mo saz re bebs gvi zi a rebs.

gv. 13



13

msje lo ben po li ti kos Ta moq me de bis mar Te bu lo ba ze, omis daw ye bis pe ri-pe ti eb ze, Tav gan wi rul ja ris ka ceb ze. yve las aviw y de ba omis Se de gad ga u-be du re bu li ada mi a ne bi. sa u ke Te so Sem T x ve va Si mi mom xil ve le bi mSral sta tis ti kas mog vaS ve le ben xol me: da Ru pul Ta Tu dev nil Ta ra o de no-bas gag vax se ne ben. ric x vebs So ris ar Cans ada mi an Ta tra gi ku li Tav ga da sa-va li, ro me lic omis das ru le bas Tan er Tad ar srul de ba. ro man Si Tqven Sex v de biT per so na Jebs, rom leb sac jo-jo xe Tis ga mov lis Sem deg sa a Tis wik-wi ki sac ki eSi ni aT; rom leb mac wle bis Sem de gac ki ver mo a xer xes tki vi lis da viw ye ba; rom leb sac omis trav me bi su li er da a va de bad da uj daT; rom le-bic dRem de Cu mad ari an, rad gan yve-las gan mi to ve bu lebs la pa ra ki aRar un daT.

sa nam omiT da za ra le bu le bi yve-las gan da viw ye bul ni da mig de bul ni ag r Ze le ben tan j vas, ma nam de oms das-ru le bu lad ver mi viC nevT.

si Ra ri be, omi, oja xe bis deg ra da-cia, das ja di so li da ro ba, sa ku Tar xal x ze mo Za la de xe li suf le ba, ro-mel sac sa xel m wi fo in te re se bis gac-no bi e re ba ar Se uZ lia, mo qa la qe ebs So ris da ma te bi Ti Si Se bis gaR vi ve bas uw yobs xels. ro ma nis erT-erT gmirs di di qvey ne bis eSi nia, da zaf ru li mas-wav le be li sa ku Tar sa mu Sao oTax Si Ca mo ki de bul ru keb sac ki anad gu rebs. Se Si ne bul qals li be ra lu ri ko ni un-q tu ra da u fiq reb lad Se rac xav da qse-no fo bad da So vi nis tad. ara da, mis SiSs sxve bis ziz Ri ar ga na pi ro bebs. mi-si Sfo Ti sa ku Ta ri sa xel m wi fos uSi-na ar so ba ze, si sus te sa da mi si xel m Z-R va ne le bis qve Sev r do mul bu ne ba zea da fuZ ne bu li.

ber lin Si yof nis dros spe ci a lu-rad mo vi na xu le adel bert fon Sa mi-sos, mec x ra me te sa u ku nis ger ma ne li pro za i ko sis sa xe lo bis ba Ri da iq-ve mdga ri mi si bi us ti. Sa mi so Ta vis erT-erT moT x ro ba Si mra va li xal-xis fol k lor Si ar se bul Crdi lis ide as acoc x lebs. Sa mi sos Ta nac da ev ro pis xal xe bis fol k lor Sic Crdi-li sin di sis, pa ti os ne bis, Si na ga ni kul tu ri sa da ada mi a nu ri Rir se bis sim bo loa. Crdi lis ga yid vis sa nac v-lod mox ve Wi li sim did re da sa xe li eS mak Tan ga ri ge bis tol fa sia. na i ra ge laS vi lis ro man Si eli tis wev r Ta Crdi lebs ur C xu lis for me bi aqvT, rac maT mo ra lur sa xes yve la ze ukeT war mo a Cens.

teq s t Si qar Tu li av to ri ta riz mis ki dev erT, Sem za rav ma xa si a Teb lad re Ji mis mo wi na aR m de ge Ta saq mi a no bis ga u fa su re baa da sa xe le bu li. max sen-de ba Ce mi nak le bad be ji Ti stu den tis mi er brwyin va led na Tar g m ni pa sa Ji di di ger ma ne li fi lo so fo sis, her-bert mar ku zes sta ti i dan: `(an ti sa xe-li suf le bo) moq me de ba ar iq ne ba kon-f ron ta ci u li xa si a Tis ma nam, sa nam is mkacr le ga lur Car Co Si dar Ce ba... Tu re a lu ri da pi ris pi re ba ar Sed ge-ba, ma Sin opo zi cia ga da iq ce va uv ne bel ri tu a lad, cno bi e re bis sa wo va rad da mow med uf le be bi sa da Ta vi suf le be-bis mo po ve bis T vis brZo lis pro ces-Si, xo lo es vi Ta re ba xels Se uw yobs sta tus-kvos Se nar Cu ne bas~. sa u be du-rod, sa qar T ve lo Si mrav lad ari an ada mi a ne bi, rom le bic did re vo lu-ci o ne re bad mi iC ne vi an, si nam d vi le Si ki sa ku Ta ri uu na ro bi Ta da bu ta fo-ri u lo biT ne o li be ra liz mis gan m t-ki ce bas uw yo ben xels. sis te mas le gi-ti ma ci is T vis au ci leb lad sWir de ba efe me ru li wi na aR m de go bis ri tu a li, rom lis Ca ta re bac sa qar T ve lo Si be-vrs am bi ci e bis dak ma yo fi le ba sa da Se um c da ri mo ra lu ri in s tan ci is sa-xe lis dam k vid re ba Si ex ma re ba.

qris ti a no ba`Ce mi Ci ti, Ce mi To ki, Ce mi mdi na re~

– pir vel rig Si upi ro bod Seg viZ lia mi viC ni oT qris ti a nul teq s tad. ro ma-nis cen t ra lu ri per so na Ji mRvde lia. iv li a ne gi ga ni Cve u leb ri vi RvTis m sa-xu ri ar aris. is arc xov robs fu fu ne-

ba Si, ar aris xe li suf le bas Tan da ax-lo e bu li, ar eSi nia sxva kon fe si e bis war mo mad gen le bis, mrev lis wev rebs ar uma lavs RvTis sit y vas, mzad aris brZo lis T vis, wi na aR m de go bis T vis, Cag rul Ta qo ma gis fun q ci is Se Tav se-bis T vis.

teq s tis pro ta go nis ti mRvdlad ar da ba de bu la. gi gan ma Se sa niS na vi da war ma te bu li fi zi ko sis sa xe lis mox-ve Wac mo a xer xa, Se sa niS na vad ic nobs kla si ku ri da Ta na med ro ve li te ra-tu ri sa Tu mu si kis Se dev rebs, uk ravs vi o li no ze. gan sa kuT re biT xaz ga sas-me lia is, rom RvTis m sa xu ri sva ne Ti-dan aris. sva neT Tan kav Si ri mas uZ ve-les xal xur, sak ra lur sib r Z nes Tan Ta na zi a ro bis Se saZ leb lo bas aZ levs (`sva neT Si qris ti a no bam war mar Tu li sib r Z ne ise mi i Ro, ro gorc beT le mis ba gam aR mo sav le li mog ve bis ZRve ni~). vfiq rob, iv li a ne gi ga nis per so na Ji sa u ke Te sod war mo a Cens imas, Tu ro-go ri un da iyos XXI sa u ku nis sa su li-e ro moR va we. Ta na med ro ve epo qa Si qris ti a nu li idea xal x Tan mi sas vel gzas mec ni e re biT, xe lov ne biT, li te-ra tu ri Ta da xal xur sib r Z nes Tan si ax lo viT un da ika fav des. mRvdlis per so na Jis ga nu me o reb lo bas mi si gul w r fe lo ba, Tav m dab lo ba, siy va-ru li sa da tan j vis una ri ga na pi ro-bebs. iv li a ne gi ga ni mxo lod aR sa re-bebs ar is mens, is mzad aris sru li ad uc nob, gza-kval are ul axal gaz r debs Ta vad ve Ca a ba ros aR sa re ba da sa ku-Tar mZi me cod veb sa da ga moc di le ba ze sa ub riT Si na ga ni ga mo sav li sa ken mi a-niS nos maT.

ro man Si Sex v de biT iseT sa xa re bi-se ul WeS ma ri te bebs, rom leb sac Ta na-med ro ve sa su li e ro pi re bi an gan z rax ar ax mo va ne ben, an Tvi To nac aRar ax-sovT.

iv li a ne gi ga ni qris ti a no bis yve-la ze Rrma ide ebs ata rebs Si na ga nad da ara dek la ra ci u lad: Rmer Ti imi-tom iq ca ada mi a nad, rom ada mi a ni iq-ces Rmer Tad. yve la nam d vi li qris ti-a ni qris tes un da ime o reb des. yve la-fe ri is un da Se eZ los da ima ze me tic, ra sac Ta vad Ze ka ci sa ake Teb da tan ju-li ada mi a ne bis T vis. Ta na med ro ve ek-le si a Si ki mxo lod we si, dis cip li na da tra di ci aa dar Ce ni li, ami tom mas-Si ko leq ti u ri mow ye ni lo ba su fevs. gi gans sa si coc x lod au ci leb lad mi-aC nia, rom qris ti a nu li ek le sia sa mu-ze u mo siv r ci dan ga mo vi des da mac xov-ris msgav sad, tan ju leb Tan da ga ri yu-leb Tan er Tad cxov re bis Su a gul Si Cad ges; rom ada mi a ni RmerTs im ena ze ela pa ra kos, ra ena zec de das, Svils, ax lo bels ela pa ra ke ba da ara im sar-ko fa ge bis eniT, ro mel zec aRa ra vin la pa ra kobs. ek le si as arc Se no baa da arc sam R v de lo e ba, ek le si aq ris tes gu li Tad me go bar Ta, Ta na meb r Zol-Ta er To baa. ga moR vi Ze ba es aris ara ada mi a ne biT sav se ek le si e bi, ara med Rmer TiT sav se ada mi a ni.

na war mo e bis erT-er Ti um niS v ne-lo va ne si Ta vis sa xel wo de baa – iv li-a ne gi ga ni àxal gaz r dul cen t r Si~. axal gaz r deb Tan gul w r fe li sa ub ris dros RvTis m sa xu ri Ce mi bev ri Ta na-to lis T vis um niS v ne lo va nes ara erT kiT x vas amom wu rav pa suxs scems.

gi ga ni am bobs, rom Rmer Ti `bun-do va ni~ da uc xo ar aris, mi u xe da vad imi sa, rom ar Cans. mTels am xe la wig-n Si, bib li a Si, igi Ta vi si Ta vis Se sa xeb gve sa ub re ba. man mTa va ri saT q me li ie-so qris tes sa xiT gviT x ra. yo fi li fi-zi ko si Se sa niS na vad xsnis RvTis Si Sis fe no mens. Cven xom Za li an gve Si nia uZ-vir fa ses ada mi a neb Tan ur Ti er To be-bis dros? gve Si nia ar vaw ye ni noT, ar ga vab ra zoT, gu li ar vat ki noT. vuf-r T xil de biT Sey va re buls, ra Ta man ar mig va to vos. RvTis SiS sac am g va ri sa fuZ v le bi aqvs.

STam beW da via zo ga dad Si Sis gi ga-ni se u li in ter p re ta ci ac: `Si Sic rwme-naa, mag ram bo ro ti Za li sa da mi si yov lis Sem Z le o bis~. am g va ri SiSs ki is ar se bas anad gu rebs, ro me lic mi wa ze bo ro ti Za lis `saq me Ta Ca saS le lad Ca mo vi da~. mag ram is ad ami a nebs aRar un daT: ìs (Rmer Ti) ise Ti mar toa, sax li ar aqvs, surs Cven Tan me gob ro-ba da sa u ba ri...~; is am bobs: `me go ba ri

ar myavs da me gob rad min di xar, sar ke ar maq v s da sar ked min di xar, sax li ar maqvs da sax lad min di xar da gCuq niy-ve la fers, rom ga i xa ro~.

Cven T vis ax lo be lia ro ma nis mTa-va ri gmi ris da mo ki de bu le ba araq-ris ti a ni qa da ge bi sa da wi nas war met-y ve le bis mi marT. igi axal gaz r debs ar w mu nebs: `yve las pa ti vi un da vceT, vi sac cis ken mih yav da ada mi an Ta su le-bi, rom isi ni mi wi e re ba Si ar Ca kar gu-liy v nen~. qris ti a ni mRvde li pa ti vis-ce miT sa ub robs mu ha me dis, bu da sa Tu kriS nas Se sa xeb da axal gaz r deb sac aqeT ken mo u wo debs, mi u xe da vad imi sa, rom mis T vis qris te yve la sa da yve la-fer ze aR ma te bu li fe no me ni, Rmer Tis TviT ga mov le nis kul mi na ci aa.

voc ne bob im dro ze, ro de sac sa su-li e ro pi re bis um rav le so ba gi ga ni se-u li mwu xa re biT ma inc iq ne ba gam s W va-lu li. yo fi li fi zi ko sis usas ru lo mwu xa re bas xom is iw vevs, rom TviT `mdog vis mar c v lis xe la~ rwme na sac ver xe davs ir g v liv, sas wa ul moq med, `sof lis mZle vel~, gan m kur ne bel da ma coc x le bel rwme nas. sa ku Ta ri uZa-lo bis Seg r Z ne biT gan m s W va lu li, igi mZi med da a va de bul bav S veb Tan mxo-lod bib li is ime dad da ama ra was v las ver be davs. qris te sa da mi si mo wa fe e-bi sa gan gan s x va ve biT, mas xom ar Se uZ-lia ma Ti gan kur ne ba! ami tom ek le si is msa xu ri saS ve lad xe lov ne bas ux mobs da Ta vi si vi o li no mi aqvs Tan. mag ram TiT qos esec Za li an mci rea da mRvde-li – `yo fil~ klo uns iw vevs on ko lo-gi ur saa vad m yo fo Si: gan wi ru li bav S-ve bis ga sar To bad...

eko lo giana war mo ebs Ta vi suf lad Seg viZ-

lia vu wo doT eko lo gi u ri ma ni fes-ti. da in te re se bu li mkiT x ve li wig nis fur c leb ze Ta vi suf lad aR mo a Cens sa qar T ve lo Si eko lo gi u ri po li ti-ku ri az rov ne bis Ri re bu le biT sa fuZ-v lebs. wig nis yve la Zi ri Ta di epi zo-di mxars uWers sa qar T ve los mwva ne Ta moZ ra o bis uZ ve les im pe ra tivs – eko-no mi ka un da da eq vem de ba ros eko lo-gi as. oRond ar un da dag va viw y des, rom iv li a ne gi ga ni saT vis bu ne bis ga nad gu re ba pir da pir Rmer Tis wi na-aR m deg mi mar Tu li qme de baa, rad gan saq me mi si Se moq me de bis, Se saq mis: sam-ya ro sa da si coc x lis ga nad gu re bas exe ba.

ro man Si eko lo gi u ri prob le ma ti-ka ori mi mar Tu le biT aris gaS li li. teq s t Si eko lo gi u ri ka tas t ro fe bis so ci a lu ri Se de ge bi ga a na li ze bu lia mdi na re ve res Ca be to ne bi sa da mi si mTis mon g re vis per s peq ti vi dan. ase ve, gan sa kuT re bu lad mZaf rad aris naC-ve ne bi sva ne Tis Ca Zi ru li sof le bis mac xov re bel Ta su li e ri travm a, maT wi na aR m deg tran s na ci o na lu ri kor-po ra ci e bis sas ti ki moq me de ba ni.

ve re xma u ri an, mtvri an qa laq Si uam ra vi Tbi li se lis T vis iyo Tav Se sa-fa ri. xe vis qu Ce li bav S ve bi mdi na res-Tan si ax lo viT iqar veb d nen bu ne bis gan mow y ve tiT ga mow ve ul sev das; axal-gaz r de bi mTis yo vel d Ri u ri da laS q-v riT cdi lob d nen jan sa Ri cxov re bis we sis Se nar Cu ne bas: qar T lis na o ma ri sof le bi dan dev ni le bi mxo lod ve ras Wa la Si grZnob d nen da kar gu li sax le-bis si ax lo ves: qa la qis Rri an ce lis gan daR li li di de bi Tu pa ta re bi ve res mik ro sam ya ro Si po u lo ben nu geSs. xe-li suf le bam ki ga ur k ve ve li da ga u-mar T le be li mi ze ze biT da sa ja mdi na-re: da a be to na igi da Ca mo an g ria mTa. ma Sa sa da me, mo is po ase u lo biT ada mi-a nis xa li sis, aso biT ada mi a nis jan m r-Te lo bis er Ta der Ti wya ro.

na i ra ge laS vi li aR wers ra ve res tra ge di as, mTe li sim Zaf riT war mo-a Cens va Ja-fSa ve las uZ ve le si Te zi sis upi ro bo bas:

`bu ne ba mbrZa ne be lia,igiv mo naa Ta vi sazog jer si ke Tes ix ve Wavs,zog jer mqmne lia avi sa,er T fe rad mtvir T ve li arissaq mis TeT ris da Sa vi sa...~bu ne ba mxo lod sa ku Ta r Tavs emor-

Ci le ba da ne bis mi er ga u az re bel Ca re-vas da un dob lad us wor de ba.

sva ne Tis he seb Tan da kav Si re biT ki, mxo lod or de tal ze ga va max vi leb yu-rad Re bas. da ak vir diT iv li a ne gi ga-nis be bi as, ne nie ado nia-gi gans: mis ti-ur, ga mo uc nob, sib r Z niT sav se qals, ro mel sac xu don he sis gi gan tu ri kaS-x lis mSe neb lo bis ga mo me o red upi re-ben ga da sax le bas. pir vel ga da sax le-bas mi si Svi le bi sa Tu Svi liS vi le bis si coc x le da nor ma lu ri cxov re ba Se e wi ra msxver p lad. me o re ga da sax-le bis gan Ta vis asa ri deb lad ki War-ma gi qa li Ta vad us vams wer tils Ta vis si coc x les. mdu ma re da mglo vi a re mo xu ci qa li da sav leT sa qar T ve los ma Ral m Ti a ne Tis ar qa u li kul tu ris (ena, ze pir sit y vi e re ba, mTis rwme na-war mod ge ne bi, fol k lo ri) sim bo lo un da iyos, er T g va ri ad gi lis de da, sa i dum los Sem nax ve li da mcve li, ro-me lic gvi an de li ka pi ta liz mi sa da ugu lo `Homo Faber~-ebis Se te vas ve-Rar uZ lebs.

ara da, sva ne Tis da, sa er Tod, sa-qar T ve los gan vi Ta re bis for mu la ar se bobs da mas saq mis cod niT ax mo va-ne ben ro ma nis sxva per so na Je bi, xe li-suf le bis mi er Se viw ro e bu li mec ni e-re bi. ub ra lod, am for mu liT bev ri xar bi mul ti mi li o ne ri da ma te biT ko lo sa lur mo ge bas ver mo ix veWs:

à. un da ga nax l des da amu Sav des yve la Zve li, mwyob ri dan ga mo su li eleq t ro sad gu ri

b. mTli a nad un da ga nax l des daZ-ve le bu li da da zi a ne bu li eleq t ro-ga dam ce mi xa ze bi, rad gan el.ener gi is di di na wi li swo red ga da ce mis dros ikar ge ba.

g. maq si ma lu rad un da iq nas aT vi se-bu li mzi sa da qa ris, anu, e.w. ga nax le-ba di ener gi e bi.

d. un da aSen des mxo lod ise Ti sac-xov re be li da sa zo ga do eb ri vi da niS-nu le bis na ge bo be bi, ro mel Ta ked le-bic ina xavs, inar Cu nebs, ar kar gavs da ar fan tavs siT bos. anu mTli a nad un-da ga da vi deT Se ne bis ener go e feq tu-ro bis prin cip ze~.

das k v nis ma gi erwig n Si ki dev uam ra vi Te maa gan xi-

lu li. ma ga li Tad, si a mov ne biT dav-wer di qa le bi sa da de de bis be dis we ra-sa da rol ze. an ga va a na li zeb di ru-su li im pe ri a liz mis uc na ur mo dels, rom lis Si na ar s sac av to ri `der Ja-vis... msa xu re bis sa xiT gad mog v cems. `Ce mi Ci ti, Ce mi To ki, Ce mi mdi na re~ bevrs axal ame ri ka sac aR mo a Ce ni nebs, ro me lic do nald tram pis ma ni a ka lu-ri ide e bis ga nac gan s x vav de ba da arc hi la ri klin to nis fsev do hu ma nu ro-bas Tan aqvs ra i me sa er To. Tum ca, ama-ze mog vi a ne biT Seg viZ lia vim s je loT.

me yve la ze me tad na war mo e bis pa ra-doq su li, or ma gi da sas ru li ma fiq-rebs. wig nis li ri ku li na wi li tra gi-ku lad srul de ba. qar Tu li `val pur-gis Ra mis~ bus Ta vi a ni wi nas war met y ve-li am t ki cebs, rom ur C xuls ra in di ver mo u Rebs bo los, ur C xuls Rir se-u li meb r Zo lis nac v lad, sxva ur C xu-li da a mar c xebs. ro ma nis pro za u li na wi lis da sas ru li ki uf ro ime di a-nia – xe vis qu Cel Ta yve la Ta o ba, yve-la jgu fi, yve la fe na er Tad Se iy re ba, ga er Ti an de ba, ra Ta xis ken we ro Si to-tebs So ris gab mu li, afeT qe bu li mTis wi a Ri dan Ta vis da sax s ne lad ga moq ce u-li uc xo frin ve li sik v di lis T vis ar ga wi ron. xal xi ma inc axer xebs na tan ji da ga u be du re bu li frin ve lis ga dar-Ce nas, ro me lic jer ki dev ga u nad gu re-be li naZ v na ris nar Cens afa rebs Tavs. Ce mi az riT, am frin ve lis sim bo lur mniS v ne lo ba Si (igi sa qar T ve los da mis de da qa laqs un da ga na sa xi e reb des) ik v re ba mTe li ro ma ni.

vi sur voT, rom ur C xu lis sxva ur-C xu lis mi er da mar c xe bis mi u xe da vad, Cvenc mo va xer xoT Cve ni ide e bis ga-dar Ce na Tu Se nax va, ro mel Ta gan xor-ci e le bis dro ad re Tu gvi an ma inc dad ge ba. `bo ro te ba rac ar un da di di iyos da rac ar un da did xans grZel-de bo des, bo los ma inc au ci leb lad mar c x de ba~.

le van lor T qi fa ni Ze,

Tsu-is so ci a lur dapo li ti kur mec ni e re ba Ta

fa kul te tis doq to ran ti

ro ma ni Rmer Ti sa da qvey nis Se sa xebme-12 gv-dan



14

ssip-ivane javaxiSvilis saxelobis Tbilisis saxelmwifo universitetis studqalaqis Sinaganawesis damtkicebis Taobaze

damtkicebulia iva ne ja va xiS vi lis sa xe lo bis Tbi li sis sa xel m wi founi ver si te tis ad mi nis t ra ci is xel m Z R va ne lis 2017 wlis 27 seq tem b ris

№216/02-01 brZa ne biT

№216/02-01 27.09.2017

v b r Z a n e b:1. damtkicdes `ssip - ivane javaxiSvilis saxelobis Tbilisis saxelmwi-

fo universitetis studqalaqis Sinaganawesi~ (danarTi №1).

2. winamdebare brZanebis ZalaSi Sesvlis dRidan Zaladakargulad

gamocxaddes administraciis xelmZRvanelis 2015 wlis 02 dekembris

N190/02-01 brZaneba (masSi Sesuli cvlilebebiTa da damatebebiT).

3. brZanebis universitetis oficialur beWdviT organoSi – gazeT `Tbi-

lisis universitetSi~ gamoqveynebis uzrunvelyofa daevalos gazeT `Tbi-

lisis universitetis~ redaqtors nino kakulias.

4. brZanebis universitetis oficialur veb-gverdze ganTavseba daeva-

los sainformacio teqnologiebis departaments.

5. kontroli brZanebis Sesrulebaze daevalos safinanso da mate-

rialuri resursebis marTvis departaments.

6. brZaneba ZalaSi Sedis gamocemisTanave.

administraciis xelmZRvaneli nunu ovsianikova

ùmaRlesi ganaTlebis Sesaxeb~ saqarTvelos kanonis 23-e muxlis

pirveli punqtis, 24-e muxlis pirveli punqtis ̀ z~ qvepunqtis, saqarTve-

los zogadi administraciuli kodeqsis 52-e muxlis pirveli nawilis,

54-e muxlis pirvelis nawilis, 57-e muxlis, 61-e muxlis pirveli, me-3,

me-6 da me-7 nawilebis, saqarTvelos ganaTlebisa da mecnierebis mini-

stris 2013 wlis 11 seqtembris №135/n brZanebiT damtkicebuli sajaro

samarTlis iuridiuli piris - ivane javaxiSvilis saxelobis Tbilisis

saxelmwifo universitetis wesdebis me-15 muxlis pirveli punqtis, me-

16 muxlis pirveli punqtis `n~ qvepunqtis da `ssip – ivane javaxiSvilis

saxelobis Tbilisis saxelmwifo universitetisaTvis saqarTvelos

ganaTlebisa da mecnierebis saministros balansze ricxuli uZravi

da moZravi qonebis uvadod gadacemis Sesaxeb~ saqarTvelos ganaTle-

bisa da mecnierebis ministris 2017 wlis 30 maisis №498 brZanebis sa-

fuZvelze,

oficialuri gverdi

danarTi №1

mux li 1. zo ga di de bu le ba ni 1. ssip – iva ne ja va xiS vi lis

sa xe lo bis Tbi li sis sa xel m wi-fo uni ver si te tis (Sem d gom Si – ùni ver si te ti~) stud qa la qis sa er To sac xov reb lis Si na ga na-we sis mi za nia da ad gi nos sa er To sac xov re bel Si gan Tav se bis uf-le bis mqo ne pir Ta wre, gan Tav se-bis we si da pi ro be bi, pro ce du-re bi da sa er To sac xov re bel Si gan Tav se ba sa da cxov re bas Tan da kav Si re bu li sxva sa kiT xe bi.

2. uni ver si te tis stud qa la-qis sa er To sac xov re be li kor-pu se bi gan la ge bu lia q. Tbi-lis Si, ba ge bi sa (ba ge bis sa er To sac xov re be li) da li sis tbis (li sis sa er To sac xov re be li) te ri to ri eb ze.

mux li 2. aq t Si ga mo ye ne bul ter min Ta gan mar te ba

Si na ga na wes Si ga mo ye ne bul ter mi nebs aqvs Sem de gi mniS v ne-lo ba:

a) on la in re gis t ra cia – uni-ver si te tis stu den tis mi er stud qa la qis sa er To sac xov re-bel Si am Si na ga na we si sa da uni-ver si te tis Se sa ba mi si sa mar T-leb ri vi aq te biT dad ge ni li we si-Ta da pi ro be biT cxov re bis sur-vi lis eleq t ro nu li gziT (stu-den tis por tal ze) ga mo xat va;

b) stu den ti – pi ri, ro me lic swav lobs uni ver si tet Si ba ka-lav ri a tis, ma gis t ra tu ris, doq to ran tu ris sa gan ma naT-leb lo prog ra ma ze, ase ve sa me-di ci no/sto ma to lo gi u ri ga-naT le bis er T sa fe xu ri an umaR-les sa gan ma naT leb lo prog ra-ma ze, an pro fe si ul sa gan ma naT-leb lo prog ra ma ze;

g) sac xov re be li far Ti – ad-gi li oTax Si.

mux li 3. sa er To sac xov re-bel Si gan sax le bis uf le ba da pi ro be bi

1. sac xov re bel far T ze dro-e biT cxov re bis uf le ba eni We-baT uni ver si te tis aq ti u ri sta-tu sis mqo ne stu den tebs mi u xe-da vad mo qa la qe o bi sa.

2. sa er To sac xov re bel Si gan-Tav se bis uf le bis mqo ne pi rebs (Sem d gom Si – `mo bi nad re~) uf-le ba aqvT isar geb lon sac xov-re be li far TiT me uR les Tan an/da Svil Tan/Svi leb Tan er Tad mxo lod ba ge bis sa er To sac xov-re bel Si.

3. sa er To sac xov re bel Si cxov re bis uf le ba war mo i So ba on la in re gis t ra ci is Se de gad wi nam de ba re Si na ga na we siT gan-saz R v ru li Ser Ce vis kri te ri u-me bis Se sa ba mi sad, uni ver si tet-sa da mo bi nad res So ris da de bu-li xel Sek ru le bis sa fuZ vel ze.

4. mo bi nad ris xel Sek ru le-bis moq me de bis maq si ma lu ri va-da ga ni saz R v re ba Se sa ba mi si sas-wav lo prog ra miT gan saz R v ru-li swav le bis va dis far g leb Si (xel Sek ru le bis va dis gag r Ze-le ba da saS ve bia mxo lod er Ti da ma te bi Ti se met ris va diT, mo-bi nad ris gan c xa de bis sa fuZ vel-ze).

5. mo bi nad re Ta sac xov re be-li far TiT dak ma yo fi le ba xde-ba on la in re gis t ra ci is Se de-ge bi sa da re gis t ra ci a gav lil stu den t Ta mi er Se sa ba mi si do-ku men ta ci is sru lad war mod ge-nis sa fuZ vel ze, qve moT mo ce mu-li kri te ri u me bis pri o ri te tu-lo bis mi xed viT:

a) uni ver si te tis stud qa laq-Si mac xov re be li stu den tis da an Zma;

b) stu den ti, ro mel sac gar-dac v li li an ug zo-uk v lod da-kar gu li hyavs de da an ma ma;

g) so ci a lu rad da uc ve li oja-xis wev ri stu den te bi, ro mel Ta oja xe bis so ci a lur-eko no mi ku-ri mdgo ma re o bis maC ve ne be li pi ro bi Ti er Te u lis mi xed viT aris 70000 da nak le bi sa re i tin-go qu la;

d) stu den ti, ro me lic ar mi e-kuT v ne ba ̀ a~, ̀ b~ da ̀ g~ qve pun q te biT gaT va lis wi ne bul ka te go ri as.

mux li 4. sa er To sac xov reb-liT sar geb lo bis uf le bis mo-po ve bis pro ce du ra da xel Sek-ru le bis da de ba

1. sa er To sac xov reb liT sar-geb lo bis uf le bis mo sa po veb-lad stu den ti val de bu lia ga-i a ros on la in re gis t ra cia. on-la in re gis t ra ci is das ru le bis Sem d gom 5 (xu Ti) sa mu Sao dRis va da Si stu den ti val de bu lia war mo ad gi nos Sem de gi do ku men-ta cia:

a) pi ra do bis mow mo bis, an pas-por tis im gver de bis as li, rom-li Tac dgin de ba pi ris vi na o ba. uc xo qvey nis mo qa la qis Sem T x-ve va Si, Se sa ba mi si sa xel m wi fos mi er ga ce mu li pi ra do bis da ma-das tu re be li do ku men tis, bi-nad ro bis mow mo bis da ase Tis ar se bo bis Sem T x ve va Si - vi zis as-le bi;

b) cno ba, Se sa ba mi si fa kul-te ti dan stu den tis aq ti u ri sta tu sis qo nis Se sa xeb (war mod-ge ni li un da iq nas yo vel se mes t-ru lad);

g) ori fe ra di fo to su ra Ti 3×4-ze;

d) me uR les Tan da Svi leb Tan er Tad sac xov re be li far TiT sar geb lo bis sur vi lis Sem T x-ve va Si, me uR li sa da Svi le bis am mux lis pir ve li pun q tis à~ da `g~ qve pun q te biT gaT va lis wi ne-bu li do ku men ta cia.

2. gar da am mux lis pir ve li pun q tiT gaT va lis wi ne bu li war-mo sad ge nad au ci le be li do-ku men ta ci i sa, me-3 mux lis me-5 pun q tis à~ da `g~ qve pun q te bis miz ne bi saT vis stu den tis mi er war mod ge ni li un da iq nas:

a) me-3 mux lis me-5 pun q tis à~ qve pun q tiT gaT va lis wi ne bul Sem T x ve va Si ka non m deb lo biT dad ge ni li we siT ga ce mu li da-ba de bis mow mo ba;

b) me-3 mux lis me-5 pun q tis `b~ qve pun q tiT gaT va lis wi ne bul Sem T x ve va Si sa qar T ve los ka non-m deb lo biT dad ge ni li we siT ga-ce mu li gar dac va le bis mow mo ba, an ug zo-uk v lod da kar gu lad aRi a re bis do ku men ti;

g) me-3 mux lis me-5 pun q tis `g~ qve pun q tiT gaT va lis wi ne bul Sem T x ve va Si, sa qar T ve los ka non-m deb lo biT dad ge ni li for miT ga ce mu li so ci a lu rad da uc ve-li oja xis mo na ce me bis er Ti an ba za Si re gis t ra ci is mow mo ba.

2. sa er To sac xov re bel Si sar geb lo bis uf le bis mo po ve-bis miz niT ad mi nis t ra ci is xel-m Z R va ne lis brZa ne biT, sas wav-lo wlis gan mav lo ba Si er T xel, cxad de ba on la in re gis t ra cia, mi si daw ye bi sa da das ru le bis va de bi.

3. on la in re gis t ra cia xor-ci el de ba stu den tis por tal-

ssip - iva ne ja va xiS vi lis sa xe lo bis Tbi li sis sa xel m wi founi ver si te tis stud qa la qis Si na ga na we si



15oficialuri gverdi

ze. gar da re gis t ra ci i saT vis gaT va lis wi ne bu li sxva da sa re-gis t ri re be li in for ma ci i sa, stu dents eZ le va sa Su a le ba da-a fiq si ros sac xov re be li ad gi-li Ta vi si sur vi li sa mebr - ba ge-bis sa er To sac xov re be li an/da li sis sa er To sac xov re be li.

4. on la in re gis t ra ci is das-ru le bis Sem d gom on la in re gis-t ra cia gav li li pi ri val de bu-lia war mo ad gi nos Se sa ba mi si do ku men ta cia am mux lis pir ve-li pun q tiT gan saz R v rul va deb-Si, stud qa la qis ad mi nis t ra ci a-Si.

5. war mod ge ni li do ku men ta-cia ga ni xi le ba do ku men ta ci is war mod ge nis va dis das ru le-bi dan 15 sa mu Sao dRis va da Si (aras ru lad war mod ge ni li do-ku men ta ci is xar ve zis aR mof x v-ris va dis gaT va lis wi ne biT).

6. uni ve rsi te tis stud qa la-qis ad mi nis t ra cia wi nam de ba re Si na ga na we sis me-4 mux lis pir-ve li pun q tis Ta nax mad, ad gens sa er To sac xov re bel Si cxov re-bis uf le bis mqo ne pi rebs, xo lo sa er To sac xov re bel Si Se sax le-bis ga daw y ve ti le ba mi i Re ba me-3 mux lis me-5 pun q t Si mo ce mu li kri te ri u me bis sa fuZ vel ze, ma-Ti an ba nur Tan mim dev ro ba Si asa xu li pri o ri te tu lo bis gaT va lis wi ne biT. aR niS nu li prin ci pis ga mo ye ne bis Sem d gom, Se saZ lo sa Wi ro e bi sas Se sax-le bis ga daw y ve ti le bis mi Re bis dros upi ra te so ba eni We ba on-la in re gis t ra ci i sas uf ro ad-re da re gis t ri re bul pirs, ra dro sac moq me debs am pi ris mi er da fiq si re bu li ar Ce va ni sa er-To sac xov reb lis Ta o ba ze (ba ge-bis an/da li sis sa er To sac xov-re be li).

7. am mux lis pir ve li – me-6 pun q te biT gaT va lis wi ne bu li pro ce du re bis das ru le bis Sem-d gom, Se sax le bis uf le ba mi ni We-bul stu den t Tan for m de ba Se-sa ba mi si xel Sek ru le ba.

8. im Sem T x ve va Si, Tu am mux-lis pir ve li – me-7 pun q te biT gaT va lis wi ne bu li pro ce du ris das ru le bis Se de gad sa er To sac xov re bel Si dar Ca Ta vi su-fa li sac xov re be li far Ti, uni-ver si te tis mi er Se saZ le be lia Ca tar des xe la xa li pro ce du-ra sa er To sac xov reb liT sar-geb lo bis uf le bis mo sa po veb-lad wi nam de ba re Si na ga na we siT dad ge ni li we siT, ra dro sac uni ver si te tis ad mi nis t ra ci is xel m Z R va ne lis brZa ne biT Se saZ-le be lia dad gin des pro ce du-ris Sem Wid ro ve bu li va de bi.

mux li 5. Se sax le bis pro ce-du ra

1. xel Sek ru le bis da de bis Sem d gom, mo bi nad re val de bu-lia ga da i xa dos xel Sek ru le-biT gaT va lis wi ne bu li qi ra, ris Sem de gac mas ga da e ce ma xel Sek-ru le biT gan saz R v ru li sac xov-re be li far Ti. qi ris ga da ux de-lo bis Sem T x ve va Si xel Sek ru le-ba kar gavs Za las.

2. mo bi nad re val de bu lia

xel Sek ru le biT gaT va lis wi ne-bu li pir ve li 1 Tvis qi ra ga da-i xa dos xel Sek ru le bis Za la Si Ses v li dan ara ug vi a nes 5 (xu Ti) dRi sa, xo lo yo ve li mom dev no Tvis qi ra ga da i xa dos yo ve li mom dev no Tvis daw ye bam de (sac-xov re be li far TiT aras ru li Tvis gan mav lo ba Si sar geb lo-bi sas, 15 dRem de sar geb lo bis Sem T x ve va Si ga da ixa dos sru li Tvis qi ris na xe va ri, xo lo 15 dRe ze me ti va diT sar geb lo bis Sem T x ve va Si – er Ti Tvis qi ris sru li ode no ba).

3. mo bi nad re, sa er To sac xov-reb liT sar geb lo bis daw ye bam-de, val de bu lia ga ec nos wi nam-de ba re Si na ga na wess, rom lis de bu le beb ze Ta vis Tan x mo bas adas tu rebs xel mo we riT. wi nam-de ba re Si na ga na we si xel Sek ru-le bis ga nu yo fe li na wi lia.

4. sac xov re be li far Tis er-Ti ga sa Re bi mud mi vad un da ina-xe bo des sac xov re be li kor pu sis ad mi nis t ra tor Tan.

mux li 6. mo bi nad ris uf le ba-mo va le o be bi

1. mo bi nad res uf le ba aqvs:a) ic xov ros mis T vis ga da ce-

mul oTax Si da isar geb los yve-la im ko mu na lu ri pi ro be biT, ro me lic ar se bobs mis sac xov-re bel kor pus Si;

b) isar geb los sas wav lo, so-ci a lur-sa yo fac xov re bo da niS-nu le bis far TiT, sa er To sar-geb lo bis in ven ta ri Ta da aR-Wur vi lo biT;

g) Ta na mo bi nad ris Tan x mo-biT mi i Ros stu ma ri dRis gan ma-v lo ba Si ara u ad res di lis 1000 sa a Ti dan, ara u me tes Ra mis 2200 sa a Tam de;

d) stud qa la qis ad mi nis t ra-ci is gan mi i Ros saS vi.

2. mo bi nad re val de bu lia: a) ga da i xa dos xel Sek ru le-

biT gaT va lis wi ne bu li qi ra wi-nam de ba re Si na ga na we si sa da xel Se k ru le biT gaT va lis wi ne-bul va deb sa da pi ro be biT;

b) ga uf r T xil des mis T vis ga-da ce mul uZ rav da moZ rav qo ne-bas;

g) xel Sek ru le bis moq me de-bis Sew y ve ti dan 5 (xu Ti) dRis gan mav lo ba Si ga a Ta vi suf los sac xov re be li far Ti da da ab-ru nos ga da ce mu li qo ne ba pir-van del mdgo ma re o ba Si nor ma-lu ri cve Tis gaT va lis wi ne biT; wi na aR m deg Sem T x ve va Si, stud qa-la qis ad mi nis t ra ci as uf le ba aqvs sac xov re be li far Ti ga mo-i ye nos da niS nu le bi sa mebr. aseT Sem T x ve va Si, yo fi li mo bi nad-ris niv Teb ze ad mi nis t ra cia pa-suxs ar agebs.

d) da ic vas wes ri gi da ar da-ar R vi os sxva mo bi nad re Ta sim S-vi de da usaf r T xo e ba;

e) da ic vas sa ni ta rul-hi gi-e nu ri, teq ni ku ri da sa xan Z ro usaf r T xo e bis nor me bi;

v) ar iyo li os Si na u ri cxo ve-li sa er To sac xov re bel Si;

z) ac no bos stud qa la qis ad-mi nis t ra ci as mis sar geb lo ba Si ar se bu li oTa xis ka re bis sa ke-

tis Sec v lis Se sa xeb da ga das-ces ga sa Re bis er Ti as li sac xov-re be li kor pu sis ad mi nis t ra-tors;

T) au naz Ra u ros uni ver si-tets mi si bra le u li qme de biT, an umoq me do biT mi ye ne bu li zi-a ni;

i) sa er To sac xov reb liT sar-geb lo bis Sew y ve tis, ase ve dro e-biT (erT Tve ze me ti va diT) sar-geb lo bis Se Ce re bis Sem T x ve va Si wi nas war, mag ram ara ug vi a nes sar geb lo bis Se Ce re bi dan 7 (Svi-di) ka len da ru li dRis va da Si ac no bos stud qa la qis ad mi nis t-ra ci as;

k) sa Wi ro e bis Sem T x ve va Si stud qa la qis ad mi nis t ra ci is mi Ti Te biT ga da vi des sxva oTax-Si, an sxva kor pus Si sac xov reb-lad;

l) da ic vas wi nam de ba re Si na-ga na we si da xel Sek ru le biT gan-saz R v ru li sxva pi ro be bi;

m) pe ri o du lad (yo ve li sas-wav lo se mest ris daw ye bis Ta na-ve, mag ram ara ug vi a nes 20 ka len-da ru li dRi sa) stud qa la qis ad-mi nis t ra ci as wa rud gi nos cno ba Se sa ba mi si fa kul te ti dan;

n) sa er To sac xov re bel Si Ses-v li sas uf le ba mo sil pirs wa-rud gi nos mas ze ga ce mu li saS vi.

mux li 7. mo bi nad ris pa su-xis m geb lo ba da xel Sek ru le bis moS la

1. mo bi nad ris mi er wi nam de ba-re Si na ga na we sis, an/da xel Sek-ru le bis pi ro be bis dar R ve vis Sem T x ve va Si, stud qa la qis mmar-T ve lis mi er mi e ce ma gaf r T xi-le ba we ri lo bi Ti for miT. Si na-ga na we sis, an/da xel Sek ru le bis pi ro be bis gan me o re biT dar R ve-vis Sem T x ve va Si, uni ver si te tis ad mi nis t ra cia uf le ba mo si lia mo Sa los mo bi nad res Tan xel-Sek ru le ba da mo iT xo vos sac-xov re be li far TiT sar geb lo-bis Sew y ve ta. mo bi nad res ga dax-di li qi ra ar ub run de ba.

2. uni ver si te ti uf le ba mo-si lia xel Sek ru le ba mo Sa los mo bi nad res Tan stud qa la qis ad-mi nis t ra ci is mo mar T vis ga re Se, Tu mis T vis cno bi li gax da mo bi-nad ris mxri dan wi nam de ba re Si-na ga na we sis, an/da xel Sek ru le-bis pi ro be bis sis te ma tu ri, an/da uxe Si dar R ve vis Se sa xeb.

3. am mux lis me-2 pun q tiT gaT-va li swi ne bul Si na ga na we sis uxeS dar R ve vad Ca iT v le ba:

a) sa er To sac xov reb lis te-ri to ri a ze pir Ta sit y vi e ri, an/da fi zi ku ri Se u rac x yo fa;

b) sa er To sac xov reb lis uZ-ra vi, an/da moZ ra vi qo ne bis gan-z ra xi da zi a ne ba, an ga nad gu re-ba;

g) sa er To sac xov reb lis te-ri to ri a ze al ko ho lu ri da nar ko ti ku li sa Su a le bis mi Re-ba.

4. xel Sek ru le ba av to ma tu-rad wyde ba, Tu mo bi nad re ar war mo ad gens cno bas Se sa ba mi si fa kul te ti dan stu den tis aq-ti u ri sta tu sis qo nis Se sa xeb an dad gin de ba, rom mo bi nad rem

da kar ga uni ver si te tis stu den-

tis aq ti u ri sta tu si.

mux li 8. sa er To sac xov re-bel Si Ses v lis re gu li re ba

1. stud qa la qis sa er To sac-

xov re bel Si Ses v la xor ci el de-

ba saS vis sa fuZ vel ze.

2. saS vis daS ve bis uf le ba aqvs

stud qa la qis uf le ba mo sil Ta-

nam S ro mels mo bi nad ris mi mar-

T vis sa fuZ vel ze.

mux li 9. li sis sa er To sac-xov re bel Si uni ver si te tis stum ris gan Tav se bis we se bi

1. li sis sa er To sac xov re-

bel Si uni ver si te tis ad mi nis t-

ra ci is xel m Z R va ne lis ga daw y ve-

ti le biT ga ni saz R v re ba sac xov-

re be li far Ti uni ver si te tis

stu ma ri (mo bi lo bis an gac v li-

Ti prog ra mis far g leb Si dro-

e biT Ca mo su li) uc xo sa xel m wi-

fos mo qa la qe saz R var ga re Tis

qvey nis umaR le si sa gan ma naT-

leb lo da we se bu le bis stu den-

t Ta da aka de mi u ri (leq tor Ta)

per so na lis, mec ni er Ta gan Tav-

se bis miz niT.

2. am mux lis pir ve li pun q tiT

gaT va lis wi ne bul pir Ta li sis

sa er To sac xov re bel Si sac xov-

re be li far TiT dak ma yo fi-

le bis sa fuZ vels war mo ad gens

uni ver si te tis ad mi nis t ra ci is

Se sa ba mi si struq tu ru li er Te-

u lis ko res pon den cia ad mi nis t-

ra ci is xel m Z R va ne lis we ri lo-

bi Ti da va le biT.

mux li 10. gar da ma va li de bu-le be bi

1. wi nam de ba re Si na ga na we sis

Za la Si Ses v lam de ba ge bis sa er-

To sac xov reb liT mo sar geb le

uni ver si te tis per so nal Tan

da de bu li qi rav no bis xel Sek-

ru le be biT re gu li re bu li ur-

Ti er To be bi eq vem de ba re ba Sem-

deg cvli le bebs:

a) ar se bu li qi rav no bis xel-

Sek ru le bis moq me de ba Sew y des

da da i dos axa li xel Sek ru le-

be bi, ro mel Ta moq me de bis maq si-

ma lu ri va da ga ni saz R v ros xel-

Sek ru le bis da de bi dan ara u me-

tes 1 ka len da ru li wliT.

b) am mux lis pir ve li pun q-

tis `a~ qve pun q tiT gaT va lis-

wi ne bu li qi rav no bis ara u me-

tes 1 wli a ni xel Sek ru le be biT

gaT va lis wi ne bu li sar geb lo-

bis ta ri fi ga ni saz R v ros `ssip

- iva ne ja va xiS vi lis sa xe lo bis

Tbi li sis sa xel m wi fo uni ver-

si te tis (Tsu) ba ge bi sa da li sis

stud qa la qis ta ri fe bis gan saz-

R v ris Ta o ba ze~ uni ver si te tis

ad mi nis t ra ci is xel m Z R va ne lis

brZa ne bis Se sa ba mi sad.

2. wi nam de ba re Si na ga na we sis

Za la Si Ses v lam de, stud qa laq-

Si mo bi nad re stu den teb Tan am

Si na ga na we sis Za la Si Ses v lis

dro is T vis moq me di qi rav no bis

xel Sek ru le be bis pi ro be bi rCe-

ba uc v le li


16

ÌÈÀÅÀÒÉ ÒÄÃÀØÔÏÒÉ

nino kakulia

ÌÈÀÅÀÒÉ ÓÐÄÝÉÀËÉÓÔÉ

maia toraZe

ÔÄØÍÉÊÖÒÉ ÒÄÃÀØÔÏÒÉ

manana jurxaZe

ÒÄÃÊÏËÄÂÉÉÓ ßÄÅÒÄÁÉ:

rismag gordeziani, iago kaWkaWiSvili,eTer xaraiSvili,

lado papava,manana SamiliSvili,

Temur nadareiSvili,lado minaSvili,

moris SalikaSvili,nino CixlaZe,

giorgi jaiani,arsen gvenetaZe,mariam ciskaZe,

nino WalaganiZe,irma ruxaZe

ÑÖÒÍÀËÉÓÔÄÁÉ:

nato obolaZe

Tamar dadiani

SurTxia beroSvili

ÌÉÓÀÌÀÒÈÉ:ÉËÉÀ àÀÅàÀÅÀÞÉÓ ÂÀÌÆ. 13(Tsu-is me-3 korpusi)

vebgverdi:

newspaper.tsu.edu.ge

el.fosta:

[email protected]

2 22 36 62

×ÏÔÏÊÏÒÄÓÐÏÍÃÄÍÔÉ

ana bolqvaZe

ÊÏÌÐ. ÖÆÒÖÍÅÄËÚÏ×À

zaza gulaSvili

mec ni e re bi sa da ino va ci e bissa er Ta So ri so fes ti va li – 2017

1 oqtombridan

gadacema `uni-versia~

gadis regionul

televiziebSi, rasac

saqarTvelos

regionul

mauwyebelTa asociacia

uzrunvelyofs (Tsu-sa

da saqarTvelos

regionul mauwyebel-

Ta asociaciasTan

gaformebuli memo-

randumis Tanaxmad).

24 seq tem bers Tbi lis Si `mec ni e re bi sa da ino va-ci e bis sa er Ta So ri so

fes ti va li - 2017~ ga ix s na. gax s-nis ce re mo ni als sa qar T ve los ga naT le bi sa da mec ni e re bis mi-nis t ri aleq san d re je je la va, de-da qa la qis me ri da viT nar ma nia da sa mec ni e ro wre e bis, sas wav-lo-kvle vi Ti da we se bu le be bis war mo mad gen le bi da es w r nen.

aleq san d re je je la vam sa zo ga do-e bas fes ti va lis gax s na mi u lo ca da ga nac xa da, rom am g va ri Ro nis Zi e-be bi, ro me lic axal gaz r de bi sa da sko lis mos wav le e bis mec ni e re biT da in te re se bas eZ R v ne ba, mo ma val Si jan saR na yofs ga mo i Rebs: `mTa va ri aris is, rom mec ni e re ba yve la ze sa-in te re so ka ri e raa ne bis mi e ri ada-mi a nis T vis, ami tom mo ti vi re bu li, mSro me li da ni Wi e ri axal gaz r da mec ni e re bas un da em sa xu re bo des. mi xa ria, rom fes ti va li sul uf ro mas S ta bu ri xde ba. wels is uk ve mTel sa qar T ve lo Si ga i Sa la da ana lo gi-u ri Ro nis Zi e be bi ram de ni me qa laq-Si ga i mar Te ba~, – ga nac xa da man.

de da qa la qis mer ma da viT nar ma-ni am war ma te be bi usur va fes ti va-lis mo na wi le ebs da aR niS na, rom mec ni e re ba qvey nis na Tel mo ma val-Tan aris da kav Si re bu li, ase Ti dRe-e bi ki amis mniS v ne lo va ni da mya ri sa fuZ ve lia: `mo ma va li aris bav S-ve bis, ami tom maT pa ta ra asa ki dan-ve un da au Ron al Ro ino va ci ebs. es fes ti va li maT da in te re se bis karg sa fuZ vels mis cems~, – aR niS na da viT nar ma ni am.

Tbi li sis sa xel m wi fo uni ver-si te ti fes ti vals pir ve li ve dRes Se u er T da da spe ci a lu rad am dRis-T vis mow yo bil ga mo fe na Si mi i Ro mo na wi le o ba. uni ver si tet ma ga mo-fe na ze ram de ni me sten di wa rad gi-na. dam T va li e re bels Se eZ lo Car-Tu li yo sa xa li so fsi qo lo gi ur eq s pe ri men t Si, Ca e ta re bi na cde bi qi mi a sa da fi zi ka Si, mo na wi le o ba mi e Ro ar qe o lo gi ur gaT x reb sa da sa xe lov ne bo mas ter-kla seb Si. aq ve ga i mar Ta stu den tu ri ino va ci u ri pro eq te bis pre zen ta cia, sa dac Tbi-li sis sa xel m wi fo uni ver si te tis stu den teb ma ino va ci u ri Sof t wa re da Har d wa re pro eq te bi wa rad gi nes.

`Cven vaC ve neT sa xa li so eq s pe ri-men te bi fsi qo lo gi a Si aR q mis, war-mo sax vis, mxed ve lo bis, ilu zi e bis sfe ro Si. da in te re se bu li ada mi a-ne bi, maT So ris, bav S ve bic, mo di an da am eq s pe ri men t Si mo na wi le o ben. gvin da, isi ni da va in te re soT fsi-qo lo gi is mec ni e re biT~, – gviT x ra Tsu-is fsi qo lo gi i sa da ga naT le-bis mec ni e re ba Ta fa kul te tis sa-

mec ni e ro kvle ve bi sa da gan vi Ta re-bis sam sa xu ris uf ros ma di mit ri Cu bi ni Zem.

sko lis mos wav le e bis sim rav le Se i niS ne bo da ar qe o lo gi ur kuT xe-Si, sa dac bav S ve bi spe ci a lu ri fun-je biT cdi lob d nen ar te faq te bis mo Zi e bas.

gan sa kuT re bu li in te re si da im-sa xu ra qi mi ko se bis kuT xem, sa dac bav S veb Tan er Tad uf ro se bic in te-re siT adev neb d nen Tvals sxva das x-va qi mi ur cdeb sa da eq spe ri men tebs: `sa xa li so eq s pe ri men teb ma `fa ra o-nis gve li~, `vu lka nis amof r q ve va~, `wva di cxvir sa xo ci~ bav S ve bis di di da in te re se ba ga mo iw via. aq ve da vam-t ki ceT, rom li mo ni mJa vaa da a.S. amas yve la fers qi mi u rad, mag ram ga sa ge bi eniT vux s niT bav S vebs,~ – gviT x ra Tsu-is mak ro mo le ku le bis qi mi is la bo ra to ri is gam gem eli za mar qa raS vil ma.

dam T va li e re bel TaT vis sxva das-x va umaR le si sas wav leb li sa da sa-mec ni e ro-kvle vi Ti in s ti tu te bis war mo mad gen lebs ram de ni me aTe u-li sten di hqon daT gaS li li, maT So ris gan sa kuT re bu li aq ti vo biT

ga mo ir Ce o da Tbi li sis sa xel m wi fo uni ver si te ti. `dRes Za li an mniS v ne-lo va ni dRea. Tbi li sis sa xel m wi fo uni ver si te ti am fes ti val ze mra va-li sa in te re so pro eq ti Taa war mod-ge ni li. sa xa li so eq s pe ri men teb Tan er Tad, Cvens sten deb ze dam T va li e-re bels Se uZ lia ga ec nos fun da men-tur sa mec ni e ro-kvle viT pro eq teb-sac. mec ni e re bis fes ti va lis far g-leb Si Cvens uni ver si tet Si uam ra vi sa in te re so Ro nis Zi e ba Ca tar de ba, maT So ris leq ci e bi da se mi na re bi. ama ve Ro nis Zi e bis far g leb Si ga ix-s ne ba SMART|Atmo Sim la bo ra to ria iu li xis sa mec ni e ro-kvle viT cen t-r Tan er Tad. fes ti va lis far g leb-Si ga mar Tul Ro nis Zi e beb Si uni ver-si te tis sa mi ve sa fe xu ris stu den-te bi iq ne bi an Car Tul ni~, – aR niS na Tsu-is req to ris mo ad gi lem mi xe il Cxen kel ma.

mec ni e re bi sa da ino va ci e bis fes-ti va lis gan mav lo ba Si, sa qar T ve-los mas S ta biT, 100-ze me ti Ro nis Zi-e ba dai geg ma. mas Si qu Ta i sis, go ris da Te la vis uni ver si te te bi da sa-mec ni e ro sa zo ga do e bac Ca er T o.

ma ia to ra Ze

10 oqtomberi, 2017 samSabaTi, #9 (2211)newspaper.tsu.ge/uploads/newspaper/N-9 (2211)-2017.pdf ·...

Documents

Transcript of 10 oqtomberi, 2017 samSabaTi, #9 (2211)newspaper.tsu.ge/uploads/newspaper/N-9 (2211)-2017.pdf ·...