11 I 03 I 2016

4
amqueretaro.com Viernes 11 de marzo de 2016 / Querétaro, Querétaro Editor Daniel Zubillaga contacto [email protected] tel 291-9900 Sección C Cultura incluyente, divertida y dinámica. Arte abierto al diálogo y a las tendencias de hoy y siempre. ›› No podrás nadar hacia nuevos horizontes si no tienes el valor de perder de vista la costa‹‹ William Faulkner Se cumplen 15 años de la muerte del pintor francés, diseñador de vitrales y escritor. PÁG.3 ANIVERSARIO JEAN BAZAINE, UN TALENTOSO DEL EXPRESIONISMO ABSTRACTO Especial TWEETS Letras Libres @Letras_Libres  Julio Cortázar @Cronopiosyfama  ‘Ñaku, el niño volador’ es una serie que promueve, entre los niños de nuestro país, la cultura del Totnacapan. PÁG.2 TRADICIONES GALERÍA VERACRUZANA ABOGA POR CULTURA DEL TOTNACAPAN Especial Conoce algunas de la grandes bandas que siguen deleitando al público con gran vitalidad a pesar de los años. PÁG.4 MÚSICA LAS BANDAS DE ROCK MÁS LONGEVAS “Lo fundamental ya no es luchar contra los totalitarismos, sino combatir los particularismos”. - Claudio Magris. Por grande que sea el mundo hay los recortes de uñas, las pelusas, los sobres fatigados, las pestañas que caen. Considerado como uno de los mejores violonchelistas del mundo: Pablo Ferrández con la @OSN_MX en el @FestivalMexico Bellas Artes @bellasartesinba  Diego Goeury El pasado 9 de Marzo, National Geo- graphic anunció a los ganadores del premio ‘World Legacy Award’ (Premio Patrimonio Mundial). Entre los gana- dores del galardón otorgado por una de las organizaciones internacionales so- bre educación y ciencia más importan- tes del mundo, se encuentra el Grupo Ecológico Sierra Gorda (GESG), quie- nes ganaron en la categoría de ‘Conser- var el Mundo Natural’. Las asociaciones ganadoras del pre- mio fueron anunciadas en el ‘ITB Ber- lín’, la feria líder de la industria turística mundial y el foro central de comunica- ción y marketing para el sector de viajes. Isabel Ruiz Corzo, directora del Grupo Ecológico Sierra Gorda, declaró desde Berlín que “haber sido seleccionados representa un honor muy grande para nuestro territorio y esperamos que toda la promoción y la publicidad que vamos a recibir por este premio impulse a las microempresas turísticas de la Sierra Gorda” y añadió por último “¡Que viva Querétaro!”. Entre las cinco categorías en que se divide el premio, ‘Transformadores del Mundo’, ‘Comunidades Involucra- das’, ‘Destinos con Liderazgo’, ‘Sentido de Pertenencia’ y ‘Conservar el Mundo Natural’, la organización civil mexica- na fue seleccionada en la última men- cionada. En cada categoría competían tres proyectos de distintos países que fueron seleccionados de entre más de 150 propuestas. El Grupo Ecológico Sierra Gorda pug- naba por el premio con una asociación australiana dedicada a la protección de la biodiversidad de su entorno llamada ‘Arkaba’ y con la asociación tailandesa ‘Elephant Hills’, involucrada en la pro- tección de elefantes en la región. En la página web oficial de National Geographic se muestran los múltiples Ganan concurso de Nat Geo en la Sierra Gorda ›› Isabel Ruiz Corzo, directora de la asociación, habla de la importancia de dicho merecimiento ›› El CESG, grupo ecológico de la región queretana, se hizo acreedor del ‘Premio del Patrimonio Mundial’ nominados y ganadores, así como una entrevista con los directores de cada asociación. En el apartado del GESG, Martha Isabel Ruiz Corzo describe lo que significa para el grupo haber sido seleccionados como finalistas para el ‘World Legacy Award’ y afirma que su logro más grande ha sido “empoderar y dignificar la labor de las mujeres de la comunidad. Hemos sido capaces de impulsar las habilidades de las muje- res, de mejorar su cotidianía y la calidad de vida de sus familias y su entorno”. Ruiz Corzo detalló también lo que significa para ella recibir, en nombre de la asociación, un premio tan im- portante: “significa que hemos hecho nuestro trabajo de turismo y conser- vación bien, que estamos apuntando en la dirección correcta. Tenemos que seguir avanzando empoderando a las comunidades locales con habilidades y empleo”. Entre los jueces del concurso se en- cuentran personalidades del altruismo mundial, la protección ecológica y la sustentabilidad, como Jalsa Urubshu- row, honrado con la ‘Orden de la Es- trella Polar’ (el honor civil más alto), otorgado por el Presidente de Mongo- lia por sus labores de turismo sustenta- ble en Mongolia en los años 90; y Sandra Howard, Ministro de Turismo de Co- lombia y representante de la Comisión Americana de la Organización de Turis- mo Mundial de las Naciones Unidas. Ruiz Corzo, antes de recibir el premio, declaró que la prioridad del Grupo Eco- lógico Sierra Gorda “ha sido establecer un consenso regional sobre los criterios del turismo sustentable”, de igual ma- nera, la directora de GESG, afirmó que es importante involucrar en el proceso tanto a los microempresarios como a las comunidades si se quieren respetar las reglas del turismo responsable. INÉDITO ›› Ruiz Corzo, directora de GESG, declaró que la prioridad “ha sido establecer un consenso regional sobre los criterios del turismo sustentable, además de involucrar en el proceso a comunidades que quieren respetar las reglas del turismo. 1 La GESG es el único caso en México de co-participación entre una iniciativa local y la Comisión Nacional de Áreas Naturales Protegidas. 2 Grupo Ecológico de la Sierra Gorda. 3 Uno de los ob- jetivos del grupo es empoderar a las comunidades locales. 4 y 5 La Sierra Gorda es reconocida por la Unesco como Patrimonio de la Humanidad./fotos: Cortesía nationalgeographic.com y GESG 1 2 3 4 5 El Grupo Ecológico Sierra Gorda pugnaba por el premio con una asociación australiana dedicada a la protección de la biodiversidad de su entorno llamada ‘Arkaba’, y con la asociación tailandesa ‘Elephant Hills’, involucrada en la protección de elefantes en la región. ENTÉRATE: ›› Nuestro logro más grande ha sido empoderar y dignificar la labor de las mujeres de la comunidad. Hemos sido capaces de impulsar las habilidades de las mujeres, de mejorar su cotidianía y la calidad de vida de sus familias y su entorno ‹‹ Martha Isabel Ruiz Corzo/ Directora del Grupo Ecológico Sierra Gorda.

description

Ganan concurso de Nat Geo en la Sierra Gorda

Transcript of 11 I 03 I 2016

Page 1: 11 I 03 I 2016

amqueretaro.com Viernes 11 de marzo de 2016 / Querétaro, Querétaro

Editor Daniel Zubillaga contacto [email protected] tel 291-9900 Sección C

Cultura incluyente, divertida y dinámica. Arte abierto al diálogo y a las tendencias de hoy y siempre.

›› No podrás nadar hacia nuevos horizontes si no

tienes el valor de perder de vista la costa‹‹

William Faulkner

Se cumplen 15 años de la muerte del pintor francés, diseñador de vitrales y escritor.

› PÁG.3

ANIVERSARIO

JEAN BAZAINE, UN TALENTOSO DEL EXPRESIONISMO ABSTRACTO

Espe

cial

TWEETS

Letras Libres@Letras_Libres  

Julio Cortázar@Cronopiosyfama  

‘Ñaku, el niño volador’ es una serie que promueve, entre los niños de nuestro país, la cultura del Totnacapan.

› PÁG.2

TRADICIONES

GALERÍA VERACRUZANA ABOGA POR CULTURA DEL TOTNACAPAN

Espe

cial

Conoce algunas de la grandes bandas que siguen deleitando al público con gran vitalidad a pesar de los años.

› PÁG.4

MÚSICA

LAS BANDAS DE ROCK MÁS LONGEVAS

“Lo fundamental ya no es luchar contra los totalitarismos, sino combatir los particularismos”. - Claudio Magris.

Por grande que sea el mundo hay los recortes de uñas, las pelusas, los sobres

fatigados, las pestañas que caen.

Considerado como uno de los mejores violonchelistas del mundo: Pablo Ferrández

con la @OSN_MX en el @FestivalMexico

Bellas Artes @bellasartesinba  

Diego Goeury

El pasado 9 de Marzo, National Geo-graphic anunció a los ganadores del premio ‘World Legacy Award’ (Premio Patrimonio Mundial). Entre los gana-dores del galardón otorgado por una de las organizaciones internacionales so-bre educación y ciencia más importan-tes del mundo, se encuentra el Grupo Ecológico Sierra Gorda (GESG), quie-nes ganaron en la categoría de ‘Conser-var el Mundo Natural’.

Las asociaciones ganadoras del pre-mio fueron anunciadas en el ‘ITB Ber-lín’, la feria líder de la industria turística mundial y el foro central de comunica-ción y marketing para el sector de viajes. Isabel Ruiz Corzo, directora del Grupo Ecológico Sierra Gorda, declaró desde Berlín que “haber sido seleccionados representa un honor muy grande para nuestro territorio y esperamos que toda la promoción y la publicidad que vamos a recibir por este premio impulse a las microempresas turísticas de la Sierra Gorda” y añadió por último “¡Que viva Querétaro!”.

Entre las cinco categorías en que se divide el premio, ‘Transformadores del Mundo’, ‘Comunidades Involucra-das’, ‘Destinos con Liderazgo’, ‘Sentido de Pertenencia’ y ‘Conservar el Mundo Natural’, la organización civil mexica-na fue seleccionada en la última men-cionada. En cada categoría competían tres proyectos de distintos países que fueron seleccionados de entre más de 150 propuestas.

El Grupo Ecológico Sierra Gorda pug-naba por el premio con una asociación australiana dedicada a la protección de la biodiversidad de su entorno llamada ‘Arkaba’ y con la asociación tailandesa ‘Elephant Hills’, involucrada en la pro-tección de elefantes en la región.

En la página web oficial de National Geographic se muestran los múltiples

Ganan concurso de Nat Geo en la Sierra Gorda

›› Isabel Ruiz Corzo, directora de la asociación, habla de la importancia de dicho merecimiento

›› El CESG, grupo ecológico de la región queretana,se hizo acreedor del ‘Premio del Patrimonio Mundial’

nominados y ganadores, así como una entrevista con los directores de cada asociación. En el apartado del GESG, Martha Isabel Ruiz Corzo describe lo que significa para el grupo haber sido seleccionados como finalistas para el ‘World Legacy Award’ y afirma que su logro más grande ha sido “empoderar y dignificar la labor de las mujeres de la comunidad. Hemos sido capaces de impulsar las habilidades de las muje-res, de mejorar su cotidianía y la calidad de vida de sus familias y su entorno”.

Ruiz Corzo detalló también lo que significa para ella recibir, en nombre de la asociación, un premio tan im-portante: “significa que hemos hecho nuestro trabajo de turismo y conser-

vación bien, que estamos apuntando en la dirección correcta. Tenemos que seguir avanzando empoderando a las comunidades locales con habilidades y empleo”.

Entre los jueces del concurso se en-cuentran personalidades del altruismo mundial, la protección ecológica y la sustentabilidad, como Jalsa Urubshu-row, honrado con la ‘Orden de la Es-trella Polar’ (el honor civil más alto), otorgado por el Presidente de Mongo-lia por sus labores de turismo sustenta-ble en Mongolia en los años 90; y Sandra Howard, Ministro de Turismo de Co-lombia y representante de la Comisión Americana de la Organización de Turis-mo Mundial de las Naciones Unidas.

Ruiz Corzo, antes de recibir el premio, declaró que la prioridad del Grupo Eco-lógico Sierra Gorda “ha sido establecer un consenso regional sobre los criterios del turismo sustentable”, de igual ma-nera, la directora de GESG, afirmó que es importante involucrar en el proceso tanto a los microempresarios como a las comunidades si se quieren respetar las reglas del turismo responsable.

INÉDITO

›› Ruiz Corzo, directora de GESG, declaró que la prioridad “ha sido establecer un consenso regional sobre los criterios del turismo sustentable, además de involucrar en el proceso a comunidades que quieren respetar las reglas del turismo.

1 La GESG es el único caso en México de co-participación entre una iniciativa local y la Comisión Nacional de Áreas Naturales Protegidas. 2 Grupo Ecológico de la Sierra Gorda. 3 Uno de los ob-jetivos del grupo es empoderar a las comunidades locales. 4 y 5 La Sierra Gorda es reconocida por la Unesco como Patrimonio de la Humanidad./fotos: Cortesía nationalgeographic.com y GESG

1 2

3

4 5

El Grupo Ecológico Sierra Gorda pugnaba por el premio con una asociación australiana dedicada a la protección de la biodiversidad de su entorno llamada ‘Arkaba’, y con la asociación tailandesa ‘Elephant Hills’, involucrada en la protección de elefantes en la región.

ENTÉRATE:

›› Nuestro logro más grande ha sido empoderar y dignificar la labor de las mujeres de la comunidad. Hemos sido capaces de impulsar las habilidades de las mujeres, de mejorar su cotidianía y la calidad de vida de sus familias y su entorno ‹‹Martha Isabel Ruiz Corzo/ Directora del Grupo Ecológico Sierra Gorda.

Page 2: 11 I 03 I 2016

amqueretaro.com / Viernes 11 de marzo de 2016 / AM de QuerétaroC.2 ❱ EL FARO

La esceni� cación se lleva a cabo desde el pasado 7 de Marzo en el Teatro ‘El Galeón’ en la Ciudad de México.

DATO

Notimex

‘Nakú, el niño volador’, serie cu-yo personaje promueve entre el público infantil la riqueza de la cultura del Totonacapan, cele-bra su primera década con una exposición en la sala 3E de la Ga-lería de Arte Contemporáneo de Xalapa (GACX).

La muestra abrió la noche del 3 de Marzo y permanecerá has-ta el 30 de abril en el citado re-cinto de Xalapa, donde chicos y grandes podrán deleitarse con este personaje surgido de la ima-ginación del diseñador papant-leco Jorge Serrallonga, quien lo creó, preocupado por el rescate de leyendas y tradiciones de su pueblo.

Con dicha exhibición, el Insti-tuto Veracruzano de la Cultura (Ivec), con el apoyo de la Secre-taría de Cultura, festeja con TV-MÁS los primeros 10 años de la serie de Serrallonga.

El pequeño Nakú (corazón en totonaca) gusta de los licuados de vainilla, los raspados y contar historias junto con su abuelo, to-das aquellas leyendas papante-cas que se entremezclan con los secretos y vivencias familiares de su creador, promoviendo valores como la equidad, la tolerancia y el respeto por la naturaleza.

En declaraciones a la Secreta-ría de Cultura, Serrallonga re-cordó que hace poco más de 10 años se dio cuenta que los niños de la región desconocían muchas de sus raíces y lo que signifi caba, por ejemplo, el palo volador y muchas de las cosas que los iden-tifi can como papantecas.

A partir de ahí, decidió res-catar esta tradición a través de la animación de sus trazos que, combinados con las historias, resultaran atractivos para los niños.

La exposición muestra la evo-lución de Nakú, desde los pri-meros bocetos originales de 2006 hasta cuadernos de tra-bajo para el capítulo piloto en 2008, cuadernos de trabajo de 2012 de la nueva temporada. El desarrollo de todos los per-sonajes, arte conceptual, fon-dos, secuencias animadas y el estreno del primer capítulo de la segunda temporada titulada ‘Los hermanos celestes’, una aventura de ocho minutos que me llevó ocho meses de trabajo.

Notimex

La exposición ‘Miguel de Cer-vantes: de la vida al mito (1616-2016)’, es la primera muestra que abarca de forma integral al hom-bre, al personaje y al mito, incluso en muchos aspectos desconocidos para gran parte de los lectores.

La Biblioteca Nacional de Es-paña (BNE) presentó el pasado jueves 2 de Marzo, la exposición que inauguraron los reyes de España; permanecerá hasta el 22 de mayo, y recopila material para acercar al público a enten-der al autor de ‘Don Quijote de la Mancha’.

La muestra es una de las prin-cipales actividades por el IV cen-tenario de la muerte de Cervan-tes, y es organizada por la BNE y la entidad Acción Cultural Española, agrupa unos 210 ob-jetos y documentos. Se trata de

libros, esculturas, fotografías, óleos, documentos, muchos de ellos del fondo cervantino de la BNE, del Archivo General de Si-mancas, del Histórico Nacional, del General de Indias, del Museo Nacional del Prado o de algunos

prestadores privados.En la primera parte de la expo-

sición ‘Un hombre llamado Mi-guel de Cervantes’, se analiza al hombre, lugares y acontecimien-tos en que se desarrolló su vida personal y literaria, en la época

conocida como Siglos de Oro. Destacan documentos sobre su nacimiento, piezas que tuvo cuando fue soldado, impresos de obras, de sus representaciones teatrales y su muerte.

La segunda parte, ‘Una imagen llamada Miguel de Cervantes’, reúne gran cantidad de retratos que hay sobre el personaje, des-de los primeros que se pintaron de él, hasta litografías, dibujos y fotografías en las que se le re-crea. La sección ‘Un mito llama-do Miguel de Cervantes’ cierra la exposición con la exhibición de libros y documentos biográfi cos que le llevan a ser reconocido como maestro de la literatura en español, así como su imagen en espacios públicos.

La exposición está dirigida por el catedrático de la Universidad Complutense de Madrid (UCM) y Presidente de honor de la Aso-ciación de Cervantistas, José Manuel Lucía Megías, asesorado por un comité de expertos como José Álvarez Junco, Javier Gomá y Carlos Reyero.

Notimex

La historia de un hombre reduci-do a la nada en una sociedad de jerarquías, violencia y humilla-ción, es lo que se ofrece en ‘Hey!, Woyzeck, Perro¡’, que se presen-tó desde el pasado 7 de marzo en el Teatro El Galeón del Centro Cultural del Bosque (CCB), de la Ciudad de México.

Bajo la dirección de Carmen Ramos, se trata de un monta-je a cargo del Laboratorio de Creación Escénica Actoral, que ofrece una obra inconclusa, fragmentada, una opinión sobre nuestra propia condición huma-na, una utopía reiteradamente aplazada.

A partir del texto inconclu-so ‘Woyzeck’, del dramaturgo alemán Karl Georg Büchner, (1813-1837), la agrupación es-cénica realiza una secuencia de momentos que hacen referen-cia a las relaciones de poder y la falta de entendimiento de las emociones.

“Es una adaptación libre de un texto inconcluso de Büchner y la idea era trabajarlo como un ma-nual de funciones. Las ideas por las que nos fuimos y que se lle-van a la obra son la humillación, la infi delidad, la explotación del hombre sobre el hombre, el des-gaste del tiempo y la propia ani-malidad del hombre, elementos que se plasman en el texto ori-ginal del autor alemán”, explicó Carmen Ramos.

‘Hey!, Woyzeck, Perro¡’, obra en la que participan Anabel Sa-avedra, Roldán Ramírez, Rober-to Campos, Alejandro Navarre-te, Roberto Paredes, Isaí Flores, Juan Carlos Saavedra y la propia Carmen Ramos, estará en carte-lera hasta el 24 de mayo.

Un vistazo a la absurda humanidad

›› Presentada por el Laboratorio de Creación Escénica Actoral, se trata de un texto inconcluso sobre la condición humana.

TEATRO

Cervantes es personaje y mito en gran exposición de España

LITERATURA

›› La muestra es una de las principales actividades por el IV centenario de la muerte de Cervantes, y es organizada por la Biblioteca Nacional de España y la entidad Acción Cultural Española.

1 Miguel de Cervantes fue un soldado, novelista, poeta y dramaturgo español. Es considerado la máxima � gura de la literatura en lengua española. 2 Don Quijote de la Mancha ha sido descrita como la primera novela moderna y una de las mejores obras de la literatura universal, además de ser el libro más editado y traducido de la historia. /fotos: Especiales

1 2

Promueven la riqueza cultural de Totonacapan

›› Se trata de una serie que promueve entre niños yadultos, las tradiciones y leyendas de dicha localidad

›› La exhibición titulada ‘Ñaku, el niño volador’, rescata tradiciones y leyendas de su pueblo natal

EXPOSICIÓN

En el marco de esta muestra, la cual se presenta todos los sá-bados de marzo y hasta fi nales de abril, a las 12:00 horas, den-tro del ciclo Sábados de matiné de la GACX, se proyectarán de manera gratuita los 14 capítulos de la serie en tres partes. El 5 de marzo, el autor impartirá un ta-ller de animación para niños de siete a 14 años.

Según Serrallonga, el persona-je ha viajado más que él mismo, pues como serie televisiva co-producida con LeMoon Studio y TVMÁS, se le han abierto las puertas con grandes institu-ciones, como la ONU Hábitat, Cumbre Tajín, Proyect WET, Microsoft, Pineda Covalín, Xi-co –la mascota de México-, Bi-centenario 2010, Expo México

Shanghái, Centro de Educación a Distancia/UNAM e IFAI.

Para el creador, faltan mu-chas cosas más por hacer para que se convierta en un gigante, pero por el momento le llena de orgullo y mucha satisfac-ción que a la gente le guste y se haya cumplido el objetivo con el cual nació, al menos hasta el momento.

A f inales de este año sal-drá la segunda temporada de Nakú con 13 capítulos, con 13 nuevas leyendas y se espera el nacimiento del nuevo li-bro con el título ‘Esperanza’. También se habla de un largo-metraje, aunque aún le parece un proyecto muy ambicioso, por lo pronto, dijo, espera que “empiece a festivalear”.

›› Serrallonga recordó que hace poco más de 10 años se dio cuenta que los niños de la región desconocían muchas de sus raíces y lo que signi� caba y decidió rescatar la tradición usando la animación.

1 La sala 3E en la Galería de Arte Contemporáneo de Xalapa será la sede de la exposición de ‘Ñaku, el niño volador’. 2 El personaje de ‘Ñaku’, fue creado con la intención de rescatar las leyendas del pueblo nativo del animador, Jorge Serrallonga.

3 El desarrollo de todos los personajes, arte conceptual, fondos y las secuencias animadas están a cargo del animador Jorge Serrallonga a quien le toman aproximadamente 8 meses realizar una temporada. /fotos: Especiales

1

2

3

Espe

cial

Page 3: 11 I 03 I 2016

Notimex

Con los comentarios de las in-vestigadoras Piedad Peniche Rivero, Rosa María Valles Ruiz y Lourdes Alvarado, moderadas por Graciela Fabián, el Instituto Nacional de Estudios Históri-cos de las Revoluciones de Mé-xico (INEHRM) dio a conocer tres novedades editoriales.

‘Historia de las Mujeres en México, Rita Cetina, la Siempre viva y el Instituto Literario de Niñas, una cuna del feminismo mexicano (1846- 1908)’, ‘Histo-ria de las Mujeres en México’ y ‘Mujeres célebres mexicanas’, obra póstuma de Laureana Wright, dieron pie a la refl exión y al análisis histórico desde la Conquista hasta la Revolución.

Con un mensaje de amor y gratitud a todas las profesionis-tas yucatecas, la doctora Piedad Peniche Rivero ofreció un apre-tado resumen de su libro ‘Rita Cetina, la Siempreviva y el Ins-tituto Literario de Niñas, una cuna del feminismo mexicano

(1846- 1908)’.En la sede del Instituto, en la

colonia San Ángel, recordó que la celebridad de Rita Cetina Gu-tiérrez proviene de la fundación de ‘La Siempreviva’.

“Esa fue una sociedad literaria que tuvo el enorme mérito de editar la primera revista en Mé-xico redactada exclusivamente por mujeres. Además, fundó es-cuelas para las niñas y señoritas cuando Yucatán era un desierto cultural para aquellas que no podían educarse en forma pri-vada, lo que calculamos en 99 por ciento de la población feme-nina”, señaló.

La ex directora del Archivo Histórico de Yucatán añadió que la notoriedad de Gutiérrez, proveniente también de su pro-pia experiencia como directora y maestra de ese instituto, pri-mera escuela normal fundada en Mérida por el gobierno del estado en 1877, con el cuerpo y alma de ‘La Siempreviva’, es de-cir, Rita Cetina y cuatro compa-ñeras suyas.

Sobre el contexto histórico del personaje, Peniche explicó que

en 1870, cuando el país se repo-nía tras el triunfo de Juárez so-bre los franceses y la derrota del conservadurismo, en Yucatán, Cetina Gutiérrez sentó las bases para profesionalizar a las yu-catecas mediante la educación superior, la literatura y el perio-dismo, hasta entonces vedados para las mujeres.

En su oportunidad, Rosa María Valles Ruiz recordó la afirmación de la doctora Pa-tricia Galeana, directora del INEHRM en el prólogo a la recopilación de ensayos que forman el libro ‘Historia de las Mujeres en México’: “La histo-ria de las mujeres es una nueva veta historiográfi ca, que fue im-pulsada por el feminismo desde mediados del siglo pasado”.

Luego argumentó que “ello de-fi ne nuestros más grandes, de-dicados y nobles esfuerzos como investigadoras e historiadoras”, y explicó su sentido: “¿Qué ha-cer y cómo producir una histo-ria de las mujeres que las haga ser visibles?, porque hacía mu-cha falta reescribir e interpretar una historia que dé su lugar es-pecífi co a esas valiosas mujeres”, puntualizó.

Para concluir, Lourdes Alva-rado comentó el ‘E-book’ que se puede descargar desde la pági-na electrónica del INEHRM, “Mujeres célebres mexicanas”, de Laureana Wright, con más de 100 semblanzas biográfi cas de protagonistas desde tiempos de la Conquista de México hasta su tiempo, obra editada de ma-nera póstuma en los albores de 1910.

La historiadora comentó que el libro fue publicado por la Se-cretaría de Instrucción Pública y Bellas Artes con 124 biogra-fías elaboradas a lo largo de la vida de la autora, algunas publi-cadas en la revista ‘Violetas del Anáhuac’.

EL FARO ❱ C.3AM de Querétaro / Viernes 11 de marzo de 2016 / amqueretaro.com

Su arte se caracterizó por su dinamismo, su movimiento y sus colores fuertes.

ENTÉRATE

Notimex

Los artistas deberían estar po-seídos por las mismas fuerzas y las mismas corrientes que la na-turaleza; deberían alejarse de la imitación para asemejarse a su modus operandi, solía decir el pintor francés Jean Bazaine, a quien se recuerda a 15 años de su deceso.

Pintor, escritor y diseñador, Bazaine nació el 21 de diciembre de 1904, en París; estudió Letras a la par que se internaba en los caminos del arte, primero en la escultura, de la mano de Lan-dowski en la Escuela de Bellas Artes de París.

Hacia 1924 se inicia en la pin-tura, en la Académie Julian, pos-teriormente en 1931 expuso en el ‘Salon d’Automne’ y en 1932 or-ganizó su primera exposición individual según datos del Dic-cionario del Arte del siglo 20.

Durante su época de estu-diante, también se adentró en las clases de Historia del Arte y Filosofía en la Soborna de Pa-rís, conoció y compartió ideas con diversas personalidades de aquella época, como Emile Mâle, Georges Braque, Fernand Léger y Pierre Bonnard, añade un artículo del museo Thyssen-Bornemisza.

Pierre Bonnard asistió a la primera exposición de Bazaine y lo alentó a seguir en el cami-no de la pintura, en esta época, la pintura de Bazaine es figu-rativa, con tendencias hacia el expresionismo.

Cuentan que hacia 1934 pin-tó una serie de acuarelas que tuvieron gran influencia en su porvenir artístico y profesional, trabajó acuarela, gouache, gra-bados, litografía y restauración en monumentos.

Después de la Segunda Guerra Mundial (1939-1945), entre 1946 y 1947 participó en las exposi-ciones más importantes orga-nizadas por el Stedelij Museum de Ámsterdam, y el Statens Mu-seum for Kunst de Copenhague.

Su técnica fi gurativa y abstrac-ta quedó reafi rmada en sus pin-turas con una inspiración natu-ral y fuerte que lo hacen expresar un arte dinámico, lleno de color y movimiento, orientándose al expresionismo-abstracto.

En los años de 1949-1950 tuvo su primera gran exposición in-dividual en la “Galerie Maeght”, a partir de ese momento tuvo importantes exposiciones en Berna, Hannover, Zurich y Oslo, según datos de la página www.pinturapintura.com.

Dentro de su carrera, destaca-ron las creaciones del mosaico y las vidrieras de la iglesia de As-

Notimex

El tenor mexicano Javier Cama-rena regresó al lugar de sus éxitos, el Metropolitan Opera House (MET) de Nueva York, para inter-pretar el papel de Ernesto, de la ópera ‘Don Pascuale’, del italiano Gaetano Donizetti (1797-1848).

El recinto estadounidense lo anunció como el “nuevo rey del Do de pecho”, para su fun-ción del pasado 4 de marzo, y la próxima a celebrarse mañana 12 de marzo, las cuales son transmi-tidas en vivo por el canal del MET.

Camarena hizo historia con un ‘bis’ en dos funciones consecuti-vas, durante su participación de ‘La Cenerentola’, lo que le valió el sobre nombre del ‘nuevo rey del Do de pecho’.

En esta ocasión, el cantan-te veracruzano cantará bajo la dirección de Mauricio Benini y compartirá escena con Ambro-gio Maestri y la soprano Eleono-ra Buratto, en una producción de Otto Schenk.

De acuerdo con el comunicado

de la casa de ópera, Donizetti compuso la música para Don Pasquale, basado en el libre-to de Giovanni Ruffi ni, pero le disgustó el libreto, por lo que le hizo correcciones importantes.

Ruffi ni se molestó de tal forma que se negó a publicar la partitu-ra con su nombre. Así pues, por más de medio siglo prevaleció una confusión sobre la autoría del libreto. ‘Don Pasquale’ se es-trenó mundialmente en la Salle Ventadour de París, en 1843.

El estreno de ‘Don Pasquale’ con Camarena fue el pasado 4 de marzo, sin embargo, el audio se puede escuchar por el canal de internet del Met: www.metopera.org/Season/Radio/Free-Live-Au-dio-Streams/.

Publicaciones revaloran a la mujer mexicana

EDITORIAL

›› Lourdes Alvarado comentó que el ‘E-book’ de ‘Historia de las mujeres de México’ se puede descargar desde la página electrónica del INEHRM.

1 El INEHRM ha dado a conocer una miltitud de novedades editoriales en lo que va del año 2016. 2 Algunas de las biografías y semblanzas publicadas en el libro fueron publicadas primero en la revista ‘Violetas del Anáhuac’. /fotos: Especiales

El tenor mexicano Javier Camarena, también conocido como el ‘nuevo rey del Do de pecho’./foto: Especial

Vuelve Javier Camarena al MET de Nueva York

MÚSICA

Se transmitirá en vivo la matinée de mañana sábado 12 de marzo a las 12:00 pm tiempo del centro de México en: www.metopera.org/Season/Radio/Saturday-Matinee-Broadcasts/.

DATO

1 2

Jean Bazaine: talentoso expresionista abstracto›› Se cumplen 15 años de la muerte del afamadoartista, escritor y diseñador francés de vitrales

›› Murió a los 96 años de edad, dejando tras de si unenorme legado artístico reconocido en todo el mundo

SEMBLANZA

sy en 1944-1946, castillo de La Chaux, de Villeparis, castillo de Luxemburgo, iglesia de Saint-Séverin de París, catedral de Saint-Dié.

En la escritura, es recordado por decir “Una cualidad predo-minante en un objeto devora el objeto completo”, idea que se refl eja en su libro “Notes sur la peinture d’aujourd’hui”, publi-cado en 1948, refi ere la biografía del citado diccionario.

Otras de sus obras escritas son: ‘Fernand Leger’, en 1945; ‘Exer-cice de la peinture’, en 1973; ‘Le temps de la peinture’, en 1989.

En el año de 1990 corrigió y amplió sus “Ejercicios sobre la pintura”, que se presentó con el título de ‘Notas sobre la pintura de ayer y de hoy’.

Sus exposiciones más valo-radas fueron: en 1987 una expo-sición retrospectiva en la Galería Maegth, 1988 una retrospectiva de sus dibujos en el museo Ma-tisse, y en 1990 la exposición Ba-zaine en las galerías nacionales del Grand Palais, añade el sitio www.pinturapintura.com.

A lo largo de su carrera ob-tuvo reconocimientos como el Premio Blumenthal en 1938, el Gran Premio Nacional de Arte en 1964, y en 1988 fue galardo-nado con el título de Coman-dante de las Artes y las Letras.

En 1980 presentó una com-plicación de salud que terminó en una operación de cataratas, situación que lo alejó de la ma-yoría de sus actividades, en-focándose sólo a la acuarela y planifi cación de sus futuros pro-yectos de aquel entonces.

El 4 de marzo del 2001, mu-rió en Clamart el pintor francés Jean Bazaine. Sus obras más conocidas son ‘Las vidrieras de Assy’, un mosaico para el edifi -cio para la UNESCO en París, y un mural de cerámica para la iglesia de Audincourt.

›› Después de la Segunda Guerra Mundial, Bazaine participó en las exposiciones más importantes organizadas por el Stedelij Museum de Ámsterdam, y el Statens Museum for Kunst de Copenhague.

1 Jean Bazaine, en su taller de pintura en los años noventa. 2 Su estilo de pintura estaba inscrito en el de la ‘Escuela Moderna de Paris’. 3 Vitral de Bazaine en la iglesia de Saint-Severine en Paris /fotos: Especiales

1 2

3

Page 4: 11 I 03 I 2016

amqueretaro.com / Viernes 11 de marzo de 2016 / AM de QuerétaroC.4 ❱ EL FARO

›› A cierta edad, un poco por amor propio, otro poco por picar-día, las cosas que más deseamos son las que � ngimos no desear.

›› A veces estamos demasiado dispuestos a creer que el presente es el único estado posible de las cosas.

›› El instinto dicta el deber y la inteligencia da pretextos para eludirlo.

›› Sólo se ama lo que no se posee totalmente. ‹‹

›› Vivir sus deseos, agotarlos en la vida, es el destino de toda existencia.

›› Hay que darle un sentido a la vida, por el hecho mismo de que carece de sentido.

›› La mayor parte de la escritura se hace lejos de la máquina de escribir.

›› La monogamia es como estar obligado a comer papas fritas todos los días.‹‹

›› Aquellos que reprimen el deseo, lo hacen porque es lo su� cientemente débil para ser reprimido.

›› El hombre cuya opinión nunca varía es semejante al agua estancada, y engendra reptiles en su mente.

›› El que se encadena a una alegría, destruye una vida libre; pero el que besa la alegría en su vuelo, vive el amanecer de la eternidad.

›› El camino del exceso lleva al palacio de la sabiduría.‹‹

Bal

azos

Lit

erar

ios:

› MARCERL PROUST › HENRY MILLER › WILLIAM BLAKE

El q

ue le

e, e

n la

s ar

mas

no

cree

Espe

cial

esBANDAS

LONGEVASMÁSDe todos los tiemposConoce algunas de la grandes bandas de rock que siguen deleitando al público con gran vitalidad y virtuosismo a pesar de los años. Aquí la lista.

Alineación original: Mick Jagger (vocal)*, Keith Richards (guitarra)*, Ian Stewart (piano), Brian Jones (guitarra), Dick Taylor (bajo), Tony Chapman (batería). Éxitos: ‘Angie’, ‘(I Can’t Get No) Satisfaction’, ‘Sympathy for the Devil’, ‘She is a rainbow’, ‘Wild horses’.

ROLLING STONES Londres, Inglaterra (1962)

Alineación original: Klaus Meine (vocal)*, Rudolf Schenker (guitarra)*, Michael Schenker (guitarra), Lothar Eimberg (bajo), Wolfgang Dziony (batería). Éxitos: ‘Savage Amusements’, ‘Dust in the wind’, ‘Love at � rst sting’, ‘Blackout’, ‘Wind of Change’.

SCORPIONSHnnover, Alemania (1965)

Alineación original: John Fogerty (vocal, guitarra, armónica y saxofón), Tom Fogerty (guitarra, piano y coros), Stu Cook (bajo, órgano y coros)*, Doug Cli� ord (batería, percusión y coros)*. Éxitos: ‘Suzy Q’, ‘Proud Mary’, ‘Green River’, ‘Down on the Corner’, ‘Fortunate Son’.

CREDENCE CLEARWATER REAVIVAL San Francisco, California, EUA(1967)

Alineación original: Steven Tyler (vocal)*, Joe Perry (guitarra)*, Tom Hamilton (bajo)*, Joey Krammer (batería)*, Ray Tabano (guitarra). Éxitos: ‘Dream on’, ‘Sweet emotion’, ‘Crazy’, ‘Walk this way’, ‘Dude (Looks a like a lady)’.

AEROSMITHBoston, Massachusetts, EUA (1970)

Alineación original: James Het� eld (vocaly guitarra)*, Dave Mustaine (guitarra), RonMacGouney (bajo), Lars Ulrich (batería)*.Éxitos: “Master of Puppets”, “One”, “Nothing else matters”, “Enter Sandman”, “Fade to Black”.

METALLICALos Ángeles, California, EUA (1981)

Alineación original: Gene Simmons (bajo y vocal)*, Paul Stanley (guitarra y vocal)*, Ace Frehley (guitarra) y Peter Criss (batería). Éxitos: ‘Rock and Roll all nite’, ‘I was made for lovin’ you’, ‘Detroit rock city’, ‘Forever’, ‘Love gun’.

KISS Nueva York, EUA (1973)

Alineación original: Paul Day (voz), Terry Rance (guitarra), Dave Sullivan (guitarra), Ron Matthews (batería), Stephen Percy Harris (Bajo)*. Éxitos: ‘The Trooper’, ‘Murders in the rouge morgue’, ‘Killers’, ‘The numbers of the beast’, ‘Hallowed be thy name’.

IRON MAIDEN Londres, Inglaterra (1975)

Alineación original: Dave Evans (vocal), Angus Young (guitarra)*, Malcom Young (guitarra), Larry Van Kriedt (bajo), Colin Burgess (batería). Éxitos: ‘Back in black’, ‘Highway to hell’, ‘Thunderstruck’, ‘You shook me all night long’, ‘Shoot to trial’.

AC/DCSidney, Australia (1973)

Alineación original: Bono (vocal)*, The Edge (guitarra)*, Larry Mullen (batería)*, Adam Clayton (Bajo)*. Éxitos: ‘With or Without you’, ‘Sunday Bloody Sunday’, ‘Pride’, ‘One’, ‘Lemon’.

U2Dublin, Irlanda (1976)

Alineación original: Axel Rose (vocal)*, Slash (guitarra), Du� Mackagan (bajista), Steven Adler (batería). Éxitos: ‘Sweet child o’ mine’, ‘Welcome to the jungle’, ‘Paradise City’, ‘Don t́ Cry’, ‘November rain’.

GUNS N´ROSES Los Ángeles, California, EUA (1985)

Foto

s y te

xto:

Not

imex