17 septiembre isuue df

32

description

Edición impresa más por más DF

Transcript of 17 septiembre isuue df

Page 1: 17 septiembre isuue df
Page 2: 17 septiembre isuue df
Page 3: 17 septiembre isuue df

MASPORMAS.COM

ARTE

: ALE

JAN

DRO

MAG

ALLA

NES

.

#OPINIÓN

AÑO 06, NÚMERO 1680JUEVES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2015

MAG

ALL

AN

ESPO

R M

AGA

LLA

NES

CON

OCE

EL

S R

ECIE

NTE

TR

ABA

JO D

E ES

TE D

ISEÑ

AD

OR

, ART

ISTA

Y E

SCRI

TOR

CHIL

AN

GO

. 10

-12

FERNANDO RIVERA CALDERÓN EL MOLCAJETE CÓSMICO / 05

DANIEL MORENOUN POCO DE MEMORIA / 04

ALBERTOMONTT#DOSISDIARIAS / 26

Page 4: 17 septiembre isuue df

M Ú S I C A

E S C E N A

AGENDA DEL DÍA

El thriller que Hitchcock llevara al cine, donde dos ex-traños pactan algo siniestro.

JUEVES 17, 20:30 HORAS.TEATRO WILBERTO CANTÓN.JOSÉ MA. VELASCO 59. $300 A $550.

EXTRAÑOS EN UN TREN

Muestra hasta qué extremos aberrantes pueden llegar las pasiones desatadas.

JUEVES 17, 20 HORAS.TEATRO SANTA CATARINA. PROGRESO ESQ. FRANCISCO SOSA, COYOACÁN. $150.

MEDEA

Dos adolescentes a punto de terminar la secundaria se enfrentan al desastre.

JUEVES 17, 20:30 HORAS.TEATRO LEGARIA.LEGARIA ESQ. LAGO GRAN OSO.$150.

PEQUEÑO FIN DEL MUNDO

CHAMACO 200 PESOSHOY, 20:30 HRS.

Un joven trata de huir de la acusación por un crimen ocurrido la noche del 24 de diciembre en la Alameda.FORO CÍRCULO TEATRAL.VERACRUZ 107, CONDESA.$200-$300

650 PESOSHOY, 20:30 HRS.

LOS GATOS DE AZOTEACHOCOLATE SMOKE GANG

TIMONEKI

Rafael Catana, Carlos Arella-no y Armando Rosa se juntan para celebrar la amistad.

JUEVES 17, 20:30 HORAS.FORO DEL TEJEDOR.ÁLVARO OBREGÓN 86, ROMA.$150

Ensamble de free jazz fun-dado en 2008, dirigido por Carlos Maldonado.

JUEVES 17, 21:30 HORAS.EL CONVITE.AJUSCO 79-BIS, PORTALES.NO COVER.

Siete músicos que mezclan influencias urbanas con sonidos tradicionales.

JUEVES 17, 22 HORAS.EL IMPERIAL.ÁLVARO OBREGÓN 293, ROMA.$80.

Death metal francés de primer nivel llega a la ciudad con su propuesta ecológico-rockera.

EL CIRCO VOLADOR.CALZADA DE LA VIGA 146, JAMAICA.

GOJIRA

Page 5: 17 septiembre isuue df

A R T E

P L A N B

03Jueves

17 de Septiembre de 2015Máspormás

MANTO ACUÍFEROALEXIS DE ANDAJOSÉ CARLOS RUIZ

Una niña debe crear y habitar su propio mundo debido al descuido de sus padres. JUEVES 17, 16 HORAS.LA CASA DEL CINE.URUGUAY 52, CENTRO HISTÓRICO.$30 Y $40.

La standupera mexicana pre-senta su espectáculo Riendo y llorando. JUEVES 17, 22 HORAS.CINE TONALÁ.TONALÁ 34, COL. ROMA.$200.

Proyección de Los Albañiles (1976) y charla posterior con este actor mexicano.

JUEVES 17, 18 HORAS.CINETECA NACIONAL, SALA 4.MÉXICO-COYOACÁN 389, XOCO.ENTRADA LIBRE.

ENTRADA LIBREHOY, 19:30 HRS.

ÁGUILA O ROCK

Proyección de esta serie de TV noventera dedicada al rock mexicano. Hoy: Alex Lora y Santa Sabina.

CINEMATÓGRAFO DEL CHOPO.DR. ATL 17, SANTA MARÍA LA RIBERA.

Muestra de caricatura po-lítica, con un homenaje a la figura de Abel Quezada.

MARTES A DOMINGO, 10-18 HORAS. MUSEO DE LA CIUDAD DE MÉXICO. PINO SUÁREZ 30, CENTRO. $28.

EL ATAQUE DE LOS HOMBRES VERDES

Selección de fotos de Wal-ter Reuter, con imágenes del DF de los años 50.

MARTES A DOMINGO, 10-18 HRS. ARCHIVO DE LA FOTOGRAFÍA. GUATEMALA 34, CENTRO. ENTRADA LIBRE.

DESDE EL CIELOJEREMY DELLER

Obra del británico, uno de los más importantes del arte contemporáneo.

MARTES-DOMINGO, 10-20 HRS.MUAC. / INSURGENTES SUR 3000, CIUDAD UNIVERSITARIA.$40.

ENTRADA LIBREHOY, 10-18 HRS.

¿Cómo retrataron y fueron influidos los artistas tras los sismos de sep-tiembre de 1985?MUSEO DEL ESTANQUILLO.ISABEL LA CATÓLICA 26, CENTRO HISTÓRICO.

LOS DÍAS DEL TERREMOTO

Page 6: 17 septiembre isuue df

04Jueves17 de Septiembre de 2015Máspormás

La semana pasada narraba el caso de un arresto ilegal, que dejaba en claro cómo se ponía a la PGR al servicio de una em-presa privada.

Cuando el texto salió publicado, el detenido ya había sido liberado gracias al pago de una fianza, por lo que cualquiera podría haber supuesto que no valía la pena insistir en el tema.

Me equivoqué.Cada día que ha pasado desde ese

arresto, tenemos nuevos elementos para demostrar que la PGR se ha puesto al servicio de una em-presa, la construc-tora OHL, acusada de corrupción y de tener contubernio con autoridades federales.

Pero vamos por partes. ¿Recuerdan el caso? El abogado de la empresa In-fraiber fue detenido por elementos de la PGR para que decla-rara en una investigación sobre espionaje en contra de otra empresa, OHL, con la que tiene una fuerte disputa legal.

La primera irregularidad fue la deten-ción misma, porque sólo estaba citado para declarar y no como presunto res-ponsable. Pero bueno…

Ya detenido, mágicamente apareció un arma calibre 38 en su auto y, con ese pretexto, se le abrió una averiguación previa. Dos días después fue liberado “bajo caución”. Ahí va el segundo elemen-to preocupante: no fue exonerado. Sobre ese abogado, llamado Paulo Diez, pende la amenaza de que en cualquier momento puede ser nuevamente detenido.

Paulo, por supuesto, negó que el arma fuera suya. Y no queda duda de que decía la verdad. Este lunes se difundió un video en el que se ve a un agente sembrando el arma en el auto ( http://www.animal-politico.com/2015/09/video-revela-pre-sunta-siembra-de-pistola-en-deten-cion-de-abogado-que-acuso-a-ohl/ ).

El video es aterrador: un grupo de agentes distrae al abogado, mientras otro abre la puerta del auto y mete el arma. Si

no hubiera grabación, podía costarle la cárcel.

¿Y a poco creen que es todo?Como OHL denunció que ha sido vícti-

ma de espionaje y cree que la empresa en la que trabaja Paulo Diez es la responsa-ble, la PGR mandó a 30 agentes a catear las oficinas, una eficiencia nunca antes vista. Nunca.

La disputa entre OHL e Infraiber es compleja y lleva ya dos años. Hay mucho dinero de por medio, la concesión del Cir-cuito Mexiquense y denuncias de corrup-ción de funcionarios públicos. OHL habla de extorsión e Infraiber de corrupción. Ya se ha publicado mucho del tema, pero intencionalmente eludo darles mi opinión sobre el caso. En otro contexto diríamos “que decida un juez”.

Pero ¿cómo creer que habrá un juicio justo? Lo ocurrido esta semana no deja lugar a dudas: el gobierno federal no tiene ningún interés en esclarecer el caso. Lo que quiere es hundir a quienes denun-ciaron corrupción.

Y la orden es: señores de OHL, tran-quilos, la PGR los respalda. Ya verán esos

revoltosos.

¿A qué te arriesgas si denuncias

corrupción? II Parte

Los mexicanos somos afectos al deporte de quejarnos de los políticos y de los funcionarios públicos como si pertenecieran a una raza del todo desconocida que no logramos comprender. “¿De donde habrá salido gente tan cínica y tan corrupta?, ¿de qué planeta llegaron?”, preguntamos con indignación cada vez que abrimos el periódico y leemos sobre sus abusos y sus constantes fraudes. Si te identificas con lo que acabo de describir, te invito a que voltees a tu alrededor, y observes el comportamiento de nuestros compatriotas.

Empecemos por un sector de la sociedad que abarca casi todas las clases: los automovilistas. ¿Cómo actúa la gente que tiene un coche o varios? ¿Respeta acaso las señales de tránsito, los semáforos, los lugares destinados a personas que usan silla de ruedas? ¿Acatan la regla de “uno y uno” para ceder el paso cuando dos vías coinciden? Hay muchas cosas que no soporto de esta ciudad, entre ellas la costumbre de colocar frente a las casas postes con candados, piedras, botes de cemento y hasta de detergente, para apartar lugares de estacionamiento. ¡La calle no es de ustedes, sépanlo de una buena vez! La calle es de todos y todos tenemos derecho a utilizarla. Lo que hacen es un delito y debería estar castigado por la ley. Conozco a una familia que, teniendo un estacionamiento para seis automóviles, colocó postes frente a su domicilio, con el fin de separar otros tres lugares en la vía pública. Sus miembros, dueños de muy buenas conciencias, critican sin cesar la impunidad de los políticos y abusos como el de la Casa Blanca. ¿No sienten acaso el menor remordimiento por abusar a otra escala del bien de todos? ¿Cinismo o esquizofrenia? Por desgracia la ciudad está repleta de gente como esa.

Otro ejemplo: en los últimos días, los empleados de la CFE han salido a la calle a cortar la electricidad de todos aquellos que tenían varios meses de adeudo. La gente acudía vuelta loca y a raudales a

pagar más de un año de atraso, congestionando los cajeros, como si en vez de cobrar estuvieran regalando despensas. También ahí confluían las clases pobres y las adineradas. Por último, esta tarde escuché el relato de un niño a la salida de su escuela. Entre lágrimas, le contaba a su madre cómo uno de sus compañeros le había robado un juguete. Cruzo los dedos para que ese niño no se vuelva a su vez un ladrón, pues de esos ya tenemos demasiados y de todas las edades.

Si no lo asumimos de una vez, no podremos solucionarlo nunca: cada pueblo tiene el gobierno que se merece. Nuestra sociedad está podrida. Nosotros mismos lo estamos, y caemos —aunque sea a escala más pequeña— en aquello que tanto nos molesta de nuestros gobernantes. Si de verdad queremos un cambio, es necesario empezar por disciplinarnos a nosotros mismos, a censurar a nuestros amigos y a nuestros familiares cada vez que cometan actos como los que acabo de describir y muchos otros como la evasión de impuestos o el lavado de dinero. Soy la primera en opinar que es urgente exigirle a los políticos un comportamiento recto, pero es igual de necesario y urgente que empecemos a cambiar en nosotros mismos aquello que criticamos en los demás. No hacerlo es perpetuar el cinismo y la demagogia de los que tanto renegamos.

Un poco de autocrítica

para las fiestas

patrias

Busca al resto de nuestros

columnistas semanales en

maspormas.com DIEGO ENRIQUEOSORNO

GABRIELA WARKETIN

LYDIACACHO

ALEJANDROALMAZÁN

WILBERTTORRE

MARIOCAMPOS

GUILLERMOOSORNO

Periodista y director de AnimalPolitico.com; ha

trabajado en Reforma, Milenio y El Universal. Profesor del CIDE

y colaborador radiofónico.

DANIEL MORENO

UN POCO DE MEMORIA

@dmorenochavez

“El gobierno federal no tiene nin-gún interés en esclarecer el caso. Lo que quiere es hundir a quienes denunciaron corrupción”.

GUADALUPE NETTELURBANOMANCIA

@nettelg

Escritora. Aunque defiende el género del cuento como

una guerrillera, su novela más reciente obtuvo el Premio

Herralde de novela.

Page 7: 17 septiembre isuue df

A todos nos toca vivirun pequeño fin del mundo,

ese instante iracundoen que se puede sentir

a la Tierra sacudir,más de súbito comprendo:

débil hilo del que pendoy el alma en eterno brinco,

pues desde el ochenta y cincotodo se sigue moviendo.

+++Hay recuerdos que se borran,

y hay recuerdos que recuerdan;si el recuerdo no te recuerda,

eres tú el que se borra.Recuerdo el día y la hora,

recuerdo el dolor profundoy de pronto, me confundo,

el corazón se remuevecual septiembre diecinueve:todo cambia en un segundo.

+++De pronto, pasan 30 añosy esta ciudad que caminas,va cargando con sus ruinasy con millones de extraños.

Criaturas del desengaño,nos miramos diferentes,

la muerte nos pela los dientesy ya todos lo sabemos,

cuando a los ojos nos vemosmiramos sobrevivientes.

Tres décimas, treinta años

FERNANDO RIVERA CALDERÓN

EL MOLCAJETE CÓSMICO

@monocordio

Músico, poeta y loco, alter ego de Monocordio, conductor del programa El Weso y autor de

El Diccionario del Caos (Taurus).TW: @Monocordio

MARCELATURATI

FERNANDORIVERA CALDERÓN

DANIELMORENO

ANÍBALSANTIAGO

05Jueves

17 de Septiembre de 2015Máspormás

Page 8: 17 septiembre isuue df

Jueves17 de Septiembre de 2015Máspormás

06

Cuando era candidato a jefe de Gobierno de la Ciudad de México por el PRD en 2012, Miguel Ángel Mancera grabó un anuncio de televisión que decía: “Visitaremos tu colo-nia. Preguntaremos a todos: ¿cuáles son las prioridades? ¡Y decidiremos juntos las tres más importantes!”.

Sonriente y entusiasta, detalló el progra-ma de Decisiones por Colonia con el que iba a definir los principales ejes de su mandato en materia de obras públicas para la CDMX. Pero a tres años de su toma de posesión, el sueño se transformó en pesadilla.

El resultado de las encuestas formula-das a vecinos de mil 800 colonias de la ca-pital nunca se hizo público, ni se formalizó su contenido a detalle para las dependen-cias públicas del Distrito Federal; mientras que los grandes programas de licitaciones emprendidos a raíz de estos sondeos han sido severamente cuestionados en diversas ocasiones, por generar conflictos de interés o haber sido subastados a modo para empresas particulares.

Entrevistado al respecto, el antiguo procurador social del Gobierno del Distrito Federal y responsable del sondeo público, Alfredo Hernández Raigosa, contestó no estar “autorizado para hablar sobre eso”. El problema es que nadie más parece saber qué sucedió con la averiguación que definió las mayores contrataciones de obras públi-cas en la ciudad.

EL MISTERIOSO PARADERO DE LAS DECISIONES POR COLONIAEn el terreno, ninguno de los líderes veci-nales entrevistados recuerda haber sido requerido para participar en el sondeo.

Alejandro Curiel, de la colonia Anzures; Mayela Delgadillo, de la Roma; Jorge Arizpe, de la Cuauhtémoc, y Oswaldo Mendoza, de Xoco, nunca fueron informados del plan de acción concretado por el gobierno a partir de las presuntas encuestas ciudadanas.

Tampoco en las dependencias que atien-den los servicios de la Ciudad de México, como la Secretaría de Obras y Servicios o la Agencia de Gestión Urbana, han escuchado hablar de ellas.

En tanto que si bien admiten haber recibido información los jefes delegacio-nales entrantes en 2012: Leonel Luna, Víctor Hugo Romo, Jorge Romero y Adrián Ruvalcaba, estos consideran que no era de su incumbencia difundir una actividad correspondiente al GDF. Aunque fuera provechosa para la ciudadanía de sus áreas de gobierno, en las que ahora fueron elegi-dos como diputados locales.

Como los compromisos presentes en el documento fueron adquiridos durante la campaña del candidato de izquierda, no adquirieron valor jurídico que obligara a su divulgación al público en general.

De acuerdo con el experto en Adminis-tración Pública Mario Páez, los resultados de estas pesquisas fueron uno de los insumos iniciales del Programa General de Desarrollo del Distrito Federal (PGDDF) 2013-2018, no obstante que en el docu-mento referido no haya rastro, ni exista referencia de la encuesta ciudadana, por lo que es particularmente difícil conocer con exactitud la manera en que fueron empleados estos sondeos y, sobre todo, la medida en que se cumplieron las expecta-tivas de la ciudadanía en la capital.

millones de pesos destinaron al bacheo delas calles.

mil 600 millones de pesos se destinaron a la iluminación.

mil 466 patrullas y motopatrullas fueron adquiridas.

mil cámaras de videovigilancia colocó el gobierno de Mancera.

300

2 2

7

PROMESASEXTRAVIADASA TRES AÑOS DE LA ELECCIÓN DE MIGUEL ÁNGEL MANCERA COMO JEFE DE GOBIERNO DE LA CDMX, NO HAY MANERA PARA LA CIUDADANÍA DE CONOCER LOS RESULTADOS DE LA ENCUESTA “DECISIONES POR COLONIA”, CON LA QUE SE GENERARON LAS GRANDES OBRAS PÚBLICAS DE SU ADMINISTRACIÓNPOR RAFAEL MONTES Y JENNIFER ALCOCER

Page 9: 17 septiembre isuue df

07Jueves

17 de Septiembre de 2015Máspormás

DECISIONES POR COLONIAMETODOLOGÍA DE INVESTIGACIÓN APLICADA EN EL SONDEO:

●● La encuesta Decisiones por Colonia se aplicó en mil 815 colonias, barrios y pueblos originarios de las 16 delegaciones.

●● A partir de estos sondeos, se establecieron 11 acciones prioritarias para la ciudadanía, que se desarrollarían a lo largo del mandato del jefe de Gobierno.

●● Destacaron el alumbrado público, con una demanda de 829 colonias, y la repavimentación y bacheo de calles, con la demanda de 499 colonias.

CONFLICTOS DE INTERÉS EN EL GOBIERNO DE MANCERAAunque desde el 12 de marzo de 2015 se retiró del cargo al secretario de Obras, Alfredo Hernández, para facilitar las investigaciones sobre el posible conflicto de interés generado en la adjudicación de dos contratos para la colocación de luminarias en el DF a la empresa en la que trabaja su esposa, no hay resultados de la indagatoria que corre a cargo de la Fiscalía para la Investigación de Delitos Cometidos por Servidores Públicos de la Procuraduría General de Justicia del DF, hasta el momento.

CONTEXTO

LAS LICITACIONES DEL GOBIERNO, BAJO LA LUPA DE LOS MEDIOSUna vez elegido, Mancera aseguró haber tenido en cuenta los resultados de las encuestas para concentrar las prioridades de la ciudad en el alumbra-do público, la adquisición de nuevas patrullas y de alarmas vecinales, así como la remoción de baches, con lo que convocó a grandes licitaciones públicas. Pero las irregularidades en una de ellas, cobraron el puesto de su secretario de Obras, Alfredo Hernández García.

El funcionario renunció después de que se hiciera público que la adju-dicación de dos contratos había sido conseguida por una empresa en la que trabajaba su esposa, Erika Molina.

Mientras que otra de las licitaciones de alumbrado fue cuestionada por la sospechosa velocidad con la que se resolvió. En tan sólo 15 días y sin compe-tencia, salieron vencedoras las empre-sas Sola Basic y su distribuidora Axanti Internacional.

EL REMEDIO MÁS TRANSPARENTEAunque recomiendan ese tipo de ejerci-cios de participación ciudadana, en par-ticular en cuanto a la aplicación de los recursos destinados a las delegaciones, los expertos en acceso a la información y transparencia de la UNAM, Issa Luna, y del Instituto Electoral del Distrito Federal (IEDF), Carlos Ángel Martínez, advierten que es necesario legalizar la obligación de difundir estos resultados, para poder garantizar su aplicación bajo el control de la ciudadanía.

FOTO: CUARTOSCURO

Page 10: 17 septiembre isuue df

#SÚBETEALTREND

32 4 5

JUEVES

INTERNACIONALConfunden reloj con bomba

Ahmed Mohamed, de 14 años, fue arrestado en el campus de su

preparatoria en Texas, pues un reloj que fabricó fue confundido con una bomba. El caso levantó polémica y Obama lo invitó a la Casa Blanca.

INTERNACIONALPresidente egipcio pide restringir información

Pese a que Abdelfatah al Sisi pidió disculpas sobre el atentado en que murieron ciudadanos mexicanos,

también ordenó restringir la publicación de información.

DEPORTESCinco ciudades quieren

olimpiadasEl Comité Olímpico Internacional dijo que las ciudades que pueden albergar los juegos olímpicos 2024 son Roma,

París, Budapest, Los Ángeles y Hamburgo.

ESPECTÁCULOSAdiós Manny

Armando ‘Manny’ Martínez, el baterista del famoso grupo de rock ‘n roll de los 50-60, Los teen tops, falleció ayer debido al cáncer en estado avanzado que padecía.

NACIONALCasos México-Egipto no son comparables

Osorio Chong, secretario de Gobernación, dijo que comparar la

violencia de México y Egipto es sacar de contexto a cada país, y que la

prioridad es esclarecer los asesinatos.

#TRENDINGTOPIC

“Chido reloj, Ahmed. ¿Quieres traerlo a la Casa Blanca?

Debemos inspirar a más niños como tú para que les guste

la ciencia. Esto es lo que hace grande a

América”.@POTUS

12

4

5

3

Jueves17 de Septiembre de 2015Máspormás

08

FOTO

S: E

SPEC

IALE

S

1

Page 11: 17 septiembre isuue df
Page 12: 17 septiembre isuue df

la guíaJueves

17 de Septiembre de 2015Máspormás

10

“Es como mi grito de guerra”.

PARA LA LIBERTADJoan Manuel Serrat

#ROLADELDÍA

LA DELGADA LÍNEA QUE DIVIDE ELLADO DERECHO DEL IZQUIERDOMYL Arte Contemporáneo. Durango 75, Tizapán; 5668-2244.Entrada Libre.FB: ArtecontemporaneomylTW: @MylArteContempo

La historia de Alejandro Magallanes es tan impetuosa como su propia personalidad. Hijo de nayaritas, el que su padre fuera ingeniero le despertó la curiosidad por el dibujo.

Estudió Diseño Gráfico en la Escuela Nacional de Artes Plásticas porque siempre le atrajo la idea de mezclar palabras con imágenes. Sus primeros trabajos los hizo cuando aún era universitario, al crear el logo de la Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal, lo que le abrió la puerta a la reproducción y exposición por la ciudad.

Una persona del mundo del cine nacional vio su trabajo y le ofreció colaborar con la Cineteca Nacional, así comenzó a adentrarse en el pequeño mundo del arte y publicó para La Mosca, Letras Libres, El Chamuco y el diario Reforma.

¿Qué es lo que más le gusta de su trabajo? “Cuando se exhibe como arte, está muy padre estar fuera del lugar para estar justo en un lugar”.

Quienes lo conocen saben que se trata de un tipo afable y modesto que, sin embargo, ríe con la alegría de un niño que ha causado travesuras, como la que le hizo a Susana Alexander, quien tachó de espantoso uno de sus carteles.

Eran los inicios de los noventa cuando la UAM le solicitó hacer el cartel del monólogo Voces Interiores. “Se me

ocurrió una fotografía de una panza superpeluda, un ombligo, y le hice un dibujo con los pelos, pero una de las actrices de la compañía dijo que ella no iba a salir a actuar con ese cartel tan terrible”.

Magallanes relacionó el monólogo con vísceras y retortijones del estómago, pero a la actriz no le causó ninguna gracia e incluso advirtió que si el teatro no se llenaba sería culpa del ilustrador, hasta que los carteles comenzaron a ser robados y las funciones se abarrotaron.

Hoy en día, con 25 años de carrera, Magallanes piensa en “detenerse un poco, respirar, ver lo que sigue”, y seguir combinando el diseño gráfico con el mundo del arte.

Exponer en la galería MYL también es una muestra del sentido del humor de Magallanes, una crítica contra el ambiente del arte contemporáneo capitalino, al que califica como “un mundillo en el que hay una regla social de cómo te integras o no a él; la galería está en Tizapán, pero ¿debería estar en la Condesa o en la Roma, o la San Miguel Chapultepec?, ¿sería distinta? Son parte de los juegos que te van colocando”.

POR MELISSA AMEZCUAFOTO: LULÚ URDAPILLETA

ESTAR FUERA DE LUGARALEJANDRO MAGALLANES SE DEFINE COMO UN TÍPICO CHILANGO DE 43 AÑOS. HA ILUSTRADO TODO: DESDE EL VIVE LATINO HASTA OBRAS DE TEATRO

Juana Inés DehesaEscritora mexicana.@jdehesa

Page 13: 17 septiembre isuue df
Page 14: 17 septiembre isuue df

Jueves17 de Septiembre de 2015Máspormás

12

‘Me gustaría decir que

soy un dibu-jante al que

le gusta escri-bir y trato de hacerlo con

humor’.

‘El asunto creativo me parece un juego, no paro de jugar’.

‘Después de todo, leer también es

tocar y ver’.

‘Dibujar es mirar y mirar

es poseer’.

‘Dibujo para acor-darme y también como exorcismo de lo que no qui-siera recordar’.

‘El

trabajo

sie

mpre e

s pa

ra

los

dem

ás,

el

pro

ceso

es

lo ú

nic

o q

ue t

e q

uedas’.

#ENLAMENTEDE Magallanes

Diseñador

FOTO

: LU

LÚ U

RDAP

ILLE

TA

Page 15: 17 septiembre isuue df
Page 16: 17 septiembre isuue df

Jueves17 de Septiembre de 2015Máspormás

14

#ZOOM

EL DESFILE MILITARDE INDEPENDENCIA

Desde temprano, miles de chilangos de todas las edades pelearon contra los efectos del desvelo y la fiesta para

cumplir con una tradición de décadas: ver el Desfile Militar. Había que llegar temprano para tener el mejor

lugar posible y no perderse el paso de aviones y helicópteros, los tanques, las bandas de guerra y hasta

los charros. Muchos se dieron tiempo para la selfie y otros hasta para el maquillaje.

ALFREDO BOC@bocbuoc

Page 17: 17 septiembre isuue df

Jueves17 de Septiembre de 2015

Máspormás15

Por alguna razón —casi paranormal—, pasa el 16 de septiembre y ¡pum!, lo que resta del año se resume en el calendario como cuatro fechas y ya: Halloween, Día de Muertos, Navidad y Año Nuevo. No hay más. Justo en esta tónica, lo que sigue es ver decoración de fantasmas, calabazas y vampiros por todos lados, y en el Faro de Tláhuac ya tienen un adelanto digno de verse a propósito de la fecha que sigue. Este jueves 17 de septiembre a las cuatro de la tarde presentan la función de cortometrajes

llamada Espectros, demonios y monstruos, una selección del Festival MACABRO que a lo largo de 91 minutos junta ocho cortometrajes de México, Brasil, Inglaterra, Suiza y Estados Unidos. De entre la selección destacan casas embrujadas, una grotesca metamorfosis, una lucha entre un ángel y un demonio en la plataforma de un tren y una vampira prostituta que cobra con sangre y que tiene que enfrentarse con un asesino serial de prostitutas. ¿Te lo vas a perder?

TARDE DE HORROR EN EL FARO DE TLÁHUAC (AV. LA TURBA S/N, COL. MIGUEL HIDALGO, TLÁHUAC). ENTRADA LIBRE.

CINE DE HORROR EN EL FARO

ÚLTIMA OPORTUNIDAD

En la celebración de los 205 años de la Independencia de

México, estos son los números del desfile que viste:

2

90

MIL 167 ELEMENTOS DE LA

FUERZA AÉREA MEXICANA

1HORA

CON 38 MINUTOS DURÓ EL ACTO COMPLETO

AERONAVES DE LA FUERZA AÉREA

MEXICANA

#NUMERALIA

FOTO

: ESP

ECIA

L.

POR KARINA ESPINOZA@pepalatora

Page 18: 17 septiembre isuue df

Jueves17 de Septiembre de 2015Máspormás

16

La encuentras en: YouTube.com

BEAUTIFUL DREAMER: BRIAN WILSON AND THE STORY OF SMILE

De David LeafEstados Unidos, 2004.

POR ÓSCAR CAMPOS@sietemilsiete

En 1966, los Beach Boys estaban en la cima del mundo... y al borde del precipicio. En mayo habían lanzado Pet Sounds, álbum inspi-rado en el Rubber Soul de The Beatles y que a su vez inspiraría el Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band. El disco mezclaba toda clase de sonidos naturales y musicales en lo que sería el inicio de la sicodelia, y sonaba tan dis-tinto que incluso los integrantes de la banda desconfiaban de su creador: un genio de 24 años lla-mado Brian Wilson. Pero el reto

de hacer el siguiente álbum, la enorme ambición y la búsqueda obsesiva del sonido perfecto los llevó a grabar más de 50 horas de música sin poder avanzar en la ejecución de lo que hubiera sido Smile, un proyecto que desató la depresión y la inestabilidad men-tal de Wilson. Este documental cuenta la historia del disco y de los conflictos mentales-económi-cos-familiares que dejaron inconcluso lo que podría haber sido el mejor álbum de la historia del rock.

LA HERMOSA LOCURA

La encuentras en: www.netflix.com

MUÉSTRENLES DE QUÉ ESTÁN HECHOS.Show’em what You’re made of.

De Stephen Kijak. Inglaterra/Estados Unidos, 2013.

POR KARINA ESPINOZA@pepalatora

En el 2013, durante su gira de 20 aniversario, los Backstreet Boys cedieron a narrar su historia en conjunto a la BBC, el resultado fue Show’em what You’re made of (Muéstrenles de qué están hechos), un documen-tal/musical que narra el proceso a través del cual Nick, Kevin, A.J., Brian y Howie se con-virtieron en éxito mundial hasta su separación y reencuentro. Puede que el documental/mu-sical esté pensado para fans, sin embargo tiene en él una gran

dosis de morbo para el público en general, natural en cualquier figura pop, que es bien alimen-tado por las historias personales de estos cinco —casi— cuaren-tones. Si quieres pasarte un rato entretenido, enterándote de qué se trata el showbiz gringo, bailando coreografías y cantan-do las canciones que te sabes sí o sí, pues métete a Netflix o compra el DVD, recuerdos adolescentes y risas (de nervios, porque ‘chavorruco’) habrá muchas.

BACKSTREET BACK!

FRENTE RECOMIENDA

Es una sección destinada a difundir la visión de especialistas en distintas áreas como literatura, música, medios, cine, teatro, tecnología, arte, diseño y gastronomía. Todos ellos son editores de La Ciudad de Frente, una publicación quincenal dedicada a resaltar y difundir lo mejor de la cultura en el Distrito Federal.

RULO@ruleiro

DIRECTOR EDITORIAL

DE LA CIUDAD DE FRENTE

Chicos de la luzVaya. Tras cuatro larguísimos años se acaba el silencio —bueno, hubo un sencillo por ahí, llamado Hawaii, pero nada más— de Astro, intrigante grupo chileno que con su nuevo álbum, Chicos de la luz, cumple algunas de las promesas anunciadas desde su debut, aquel EP —Le disc de Astrou — publicado en 2009.

Son chicos raros que hacen canciones raras. Cancio-nes que se comportan de manera inhabitual. Que van por caminos inesperados. Pero que al mismo tiempo, en muchos de los casos, son canciones pop, irreme-diablemente pegajosas, capaces de insertarse en la memoria sin mucho esfuerzo.

Su materia prima es el sintetizador, utilizado sin mi-sericordia. Adiós guitarras. Este es electro pop del que podrían sentir orgullo artistas como The Human Lea-gue o Depeche Mode. De ese sonido parte todo, tanto los temas más potentes y movidos, como algunos con intensos ritmos sincopados y otros con un 4x4 perfec-to para la discoteca, hasta sus baladas más letárgicas, delirantemente pachecas.

Después de este disco, quienes les acusan de copiar con descaro a MGMT tendrán que reconsiderar sus críticas. También los que se empeñan en encontrarles un sospechoso parecido con Animal Collective. Sin duda hay coincidencias con estas dos bandas. Y con muchas más que seguro han ejercido alguna influencia en Astro —a este reseñista, por ejemplo, le parece que el espíritu de Prince está más presente que el de cual-quier otro artista—, pero la realidad es que con el paso de los años Astro ha ido descubriendo una voz propia, original, inconfundible, más notable en Chicos de la luz que nunca. Con otros chilenos de su generación, como Gepe, Javiera Mena o Pedro Piedra, más allá de com-partir un lugar y un momento, tampoco hay mucho en común. Parecen estar cociéndose aparte.

Astro se encuentra en un momento de creatividad desbordada, en el que pueden conquistar el mundo si se lo proponen. Son una banda que suena a aquí y aho-ra. Solvente. Con imaginación. No se puede pedir más, al menos no en este punto de su carrera, en el que apenas están publicando su segundo larga duración. El indie latinoamericano está a salvo gracias a ellos. Por si alguien estaba preocupado por su bienestar.

#CONCIERTOENCASA

FOTO

S: E

SPEC

IAL.

FOTO

S: E

SPEC

IAL.

Page 19: 17 septiembre isuue df
Page 20: 17 septiembre isuue df

Jueves17 de Septiembre de 2015Máspormás

18

Sí, estamos seguros de que el sueño de cualquier foodie (o mejor, de cualquier persona

hambrienta) sería salir de casa y encontrarse un glorioso camión lleno de delicias... sería maravilloso, pero luego esta ciudad se nos complica a todos. Por eso, ante el deseo de entrarle a las delicias que ofrecen los foodtrucks, tener la opción de encontrar varios

en un solo espacio es un sueño hecho realidad.Pues ese sueño está en la colonia Roma y

se llama Street Food Center. Se encuentra en el número 11 de la calle de Salamanca, en un predio que a

principios de año tenía toda la facha de que se convertiría en otro edificio de departamentos, pero que fue rescatado por un grupo de jóvenes emprendedores chilangos para dedicarlo a la noble labor de alimentar al hambriento. Abrió sus puertas el pasado mes de julio y ya se consolidó como una gran opción.

Y vaya que hay posibilidades: café y pastel, baguettes, tlayudas y comida oaxaqueña, pretzels, hamburguesas, tapas, tacos árabes, comida cajún, cortes de carne, ensaladas ¡y hasta galletas Oreo capeadas y fritas! (¡Llamen al PREVENIMSS!)

¡Y también hacen eventos especiales! Por ejemplo, este martes hubo una Noche Mexicana con todas las de la ley, en agosto armaron un torneo de beer pong (una competencia que consiste en arrojar pelototas a los vasos de chela del enemigo: si le atinas se la debe tomar. Gana el que se mantenga más sobrio). Además, se les ocurrió la gran idea de un festival de antojitos: todo en unas cuantas semanas, lo que confirma que además de sabrosos son muy movidos, así que no dejes de checar sus redes sociales para que no te pierdas todo lo que están preparando.

Street Food Center está en el número 11 de la calle Salamanca, casi esquina con Avenida Chapultepec. Para que te ubiques, a unos cuantos metros está la estación Sevilla de la Línea 1 del Metro. Es pet friendly y hay espacio para que dejes tu bici. Dan servicio lunes a jueves de 7 a 20 horas, viernes y sábado de 7 a 22 horas y domingos de 10 a 20 horas. Sus precios van desde $50 y, por cierto, si se te complica ir a la Roma, hay buenas noticias: cada cierto tiempo organizan comilonas en estacionamientos de centros comerciales.

streetfoodcenter@St_foodcenter

#FOOD TRUCKING

EL PARAÍSO DE LOS GLOTONESStreet Food Center. Uno de los muchos predios que se han ido vaciando en el corazón de la ciudad fue transformado en una fiesta de foodtrucks defeñosPOR ÓSCAR CAMPOS

FOTO

: ESP

ECIA

L

Page 21: 17 septiembre isuue df
Page 22: 17 septiembre isuue df

20Jueves17 de Septiembre de 2015Máspormás

PARA PASEAR Y COMER EN ESTAS ÉPOCAS: LA CASA DE LAS SIRENAS (REPÚBLICA DE GUATEMALA 32)

PARA RELAJARME: LOS VIVEROS DE COYOACÁN(AV. PROGRESO 1, COL. DEL CARMEN, COYOACÁN)

PARA BEBER:LA DOS NACIONES (BOLÍVAR 85, CENTRO HISTÓRICO)

PARA DESCANSAR: EL LAGO MAYOR DE CHAPULTEPEC(AV. LOS COMPOSITORES, BOSQUE DE CHAPULTEPEC, SEGUNDA SECCIÓN)

FOTO

S: E

SPEC

IALE

S

Tiene un restaurantito por ahí, ahorita lo están remodelando y está complicado, pero es la zona que me gusta; los pulmoncitos de verde que hay en la ciudad hay que aprovecharlos.

Recién remodelada y con muchos museos abiertos, es un lugar del Centro Histórico muy agradable para comer y beber.

Es muy común verme por ahí porque me relajo corriendo, vivo por la zona sur de la ciudad, en la Portales. Soy mucho de lugares abiertos, ya vivimos la vida en lugares cerrados; me encanta la recuperación de espacios.

EL DF SEGÚN Moisés Arizmendi

Actor

El actor, quien recientemente estrenó en el Foro La Gruta del Centro Cultural Helénico la obra El Efecto, de la inglesa Lucy Prebble, sobre un experimento científico que busca probar en voluntarios un nuevo fármaco

contra la depresión, nos recomienda sus lugares favoritos en la ciudad

Si uno le quiere entrar a la onda verdaderamente típica del México profundo puede ir a echarse unos curados. Yo puedo pasar por ahí dos o tres veces al año.

Page 23: 17 septiembre isuue df
Page 24: 17 septiembre isuue df

Jueves17 de Septiembre de 2015Máspormás

22

EN LAS ENTRAÑAS

DE...

Semana del Nitrato Festival de cine

¿Alguna vez has visto una película en nitrato? La Filmoteca de la UNAM prepara la oportunidad de presenciar este inigualable

espectáculo sensorial y admirar el trabajo de los cinefotógrafos formados en la escuela de la

luz, la plástica y el conocimiento estético.

¿Por qué es tan importante? El nitrato, aunque altamente flamable, ofrece una profundidad de campo que ya no se ve en nuestros tiempos, con gran nitidez y corrección en sus imágenes.

La Filmoteca resguarda en bóvedas alrededor de 21 mil rollos de nitrato de distinta duración y metraje. Muchas de las cintas tienen más de 100 años de vida, por lo que es irremediable su descomposición.

Crepúsculo, de Julio Bracho; Río Escondido y Enamorada, de Emilio El Indio Fernández, y Caballería del Imperio, de Miguel Contreras Torres, serán las cintas que se exhibirán en su formato original de 35 mm.

Algunos títulos han sido duplicados a formato digital, pero otros se han sulfatado por el paso del tiempo. Esto generó la necesidad de proyectar a las nuevas generaciones estas cintas.

“La profundidad de campo, la pureza de negros y blancos, las texturas de nubes y los cielos marcados por la plata merecen la pena ser vistos en la pantalla grande”, escribe Albino para convencer a los nuevos cinéfilos de asistir a este evento.

Del 17 al 20 de septiembre en la Sala José Revueltas de la UNAM se presentará La Semana del Nitrato, idea de Albino Álvarez, subdirector de Rescate y Restauración de la Filmoteca.

Los grandes clásicos siempre tienen la capacidad de inspirar obras a lo largo de generaciones, como es el caso de Romeo y Julieta que, a pesar de haber sido es-crita hace más de 400 años, no hay nadie que no sepa de qué se trata. El cuerpo de Mercutio nos cuenta sobre un gran amor de Romeo, que no es Julieta sino Mercu-tio, su mejor amigo fallecido. Con un lenguaje sombrío y lleno de

simbolismos, esta obra relata el duelo de Romeo y su lucha por revivir a un ser querido, que implicará visitar a unas brujas que le ayudarán a revivir (a manera de recuerdo) episodios entrañables de su amistad con Mercutio. Escrita y dirigida por Juan Cabellos,

esta obra de la compañía Nocturno Tea-tro explora el proceso de la pérdida y la aceptación de la muerte a través del viaje introspectivo de uno de los personajes más queridos de la literatura universal. Además, El cuerpo de Mercutio repara

en dos puntos importantes: mostrar la complejidad de una persona enamorada al retratar que su vida no se limita a un solo sentimiento y mostrar que, alrede-dor de toda gran historia, siempre hay otras ocurriendo, con personajes secun-darios que tienen cosas que contar. El cuerpo de Mercutio estará ofrecien-

do sus últimas funciones esta semana, hasta el domingo 20 de septiembre en el Teatro Sergio Magaña (Sor Juana Inés de la Cruz 114, Santa María la Ribera, a cuatro cuadras del Metro San Cosme) los viernes a las 20 horas, sábados a las 19 horas y domingos a las 18 horas. El boleto cuesta $132.

ÚLTIMA OPORTUNIDAD

TEATRO SERGIO MAGAÑA.SOR JUANA INÉS DE LA CRUZ 114, SANTA MARÍA LA RIBERA.

La tragedia: En Romeo y Julieta, la muerte de Mercutio desata el drama al envolver directamente al protagonista en la ola de venganzas, complicando su amor por Julieta.

PERSONAJES SECUNDARIOSLAS GRANDES OBRAS DE LA LITERATURA SON UNA FUENTE DE

INSPIRACIÓN PARA NUEVAS HISTORIAS Y PUNTOS DE VISTA. EN ESTE CASO, FUE ROMEO Y JULIETA

Sus memorias: Aparecen personajes que simbolizan los recuerdos de Mercutio.

El elenco: Antonio Alcántara, Aldo Escalan-te, Verónica Terán y Atyetzka Aguaespejo.

POR MIRÉIA ANIEVA@ciervovulnerado

FOTO

S: E

SPEC

IAL.

FOTO

: ESP

ECIA

L.

Page 25: 17 septiembre isuue df
Page 26: 17 septiembre isuue df

Jueves17 de Septiembre de 2015Máspormás

24

MARTÍ COLONIA

ESCANDÓN El Edificio Martí, ubicado en la esquina de Sindicalismo y José Martí, colonia

Escandón, alrededor de 1940. Este inmueble de estilo Art Decó fue

construido en 1931 por Francisco Serrano, y el interior cuenta con amplias áreas verdes y terrazas.

#MÉXICO EN EL TIEMPO

Foto: Alfredo Boc/MXM

Foto: Colección Carlos Villasana

Page 27: 17 septiembre isuue df
Page 28: 17 septiembre isuue df

Fácil

Difícil

CRUCIGRAMA

SUDOKUDOSIS DIARIAS

Por Alberto Mont

Jueves17 de Septiembre de 2015Máspormás

26

HORIZONTALES1. Nacido de padres de distinta raza. 5. Recinto fortificado en el interior de una ciudad, servía de refugio.10. Extraordinario y único, “sin… “. 11. Siglo en el que acontece la Inde-pendencia de México. 13. Formación militar que lucha ge-neralmente con apoyo de la pobla-ción, mediante ataques sorpresivos. 14. Anhelo con intensidad. 16. Dulce redondo muy pequeño. 17. Elevar la bandera al viento. 18. Reconocen la Independencia de la Nueva España, Tratados de…20. La bandera de México tiene 3 franjas y colores, por tanto es…22. Virrey español, luchó durante la guerra de Independencia, Félix… 25. Color amarillo oscuro. 27. Acto con el que inicia la guerra en México, grito de… 29. Ocupación del padre de la patria. 30. Pronombre demostrativo singular. 31. Con críticas ingeniosas y mal intencionadas. 32. Miguel Hidalgo, Padre de la…33. Insurgente, Ignacio López… 37. Tela, insignia de una nación. 39. Si estoy obligada a pagar... 40. Planta en el escudo mexicano. 42. Abreviatura de avenida. 44. Recipiente para guardar huevos. 45. Miembros del ejército mexicano en la época de la Independencia. 48. Universal, mundial o… 49. Grupo militar encabezado por

Iturbide, Ejército…50. Se echó sobre la espalda una losa, caminó hasta la puerta de la Alhóndiga y le prendió fuego. 51. Designa a cada persona.

VERTICALES1. 31 estados y un Distrito Federal. 2. Piso número seis. 3. Escuchada. 4. De todos nosotros, en femenino. 6. Acuerdo político para la Indepen-dencia de México, Plan de… 7. Revés de la mano. 8. Ninfa de los bosques. 9. Palabra formada con las letras de otra. 12. Modo participio del verbo echar. 15. Miguel Hidalgo y Costilla decretó la… de la esclavitud en Guadalajara. 19. Constitución española en México. 21. Se celebra el 16 de septiembre. 23. Pelea o combate. 24. Vasija alargada con asa, sirve para contener líquidos. 26. En consecuencia de algo, “por… “. 28. Mujer monarca. 34. Cosas sin valor. 35. “… no es ninguna”. 36. Cantidad de Niños Héroes. 38. Sinónimo de eximir. 41. Elemento químico, símbolo: K. 43. Figura en el estandarte de Hidalgo.46. Repentina toma del poder políti-co por un grupo social organizado. 47. Guerrillero español, Francisco Xavier…

6 9 38 6 2

5 1

6 55 2 8

1 3 84 2 1 7

2 6 1

2 8 76 8 5 1 3

6 7 14 9 2

4 9 6 12 7 1 5 3 4

1 3 86 5 9 18 1 6

BUSCA LAS SOLUCIONES DEL CRUCIGRAMA Y SUDOKU EN www.maspormas.com/tag/crucigramawww.maspormas.com/tag/sudoku

Dir

ecto

r gen

eral

Gus

tavo

Guz

mán

/dir

ecto

r de

rela

cion

es in

stit

ucio

nale

s An

drés

Car

reón

/ dir

ecto

r de

back

office

Cal

eb C

asta

ñeda

Silla

s /

recu

rsos

hum

anos

Chr

istia

ne N

affah

/ d

irec

tora

de

prod

ucto

Dan

iela

Villa

suso

/ ad

min

istr

ador

de

vent

as W

endy

May

/

Dis

trib

ució

n /

GO

LIV

E SA

PI d

e C

V (G

O L

IVE)

sug

eren

cias

, que

jas o

com

enta

rios a

dis

trib

ucio

n@go

live.

mx

/ co

ntac

toed

itor

ial@

mas

porm

as.c

om.m

x /

opin

ión@

mas

porm

as.c

om.m

x /

Tel

. Red

acci

ón: 6

5534

457

Dir

ecto

ra e

dito

rial

Lis

a Fo

urni

er /

edi

tora

guí

a Ta

mar

a de

And

a /

edit

or a

djun

to O

scar

Cam

pos /

edi

tora

de

cier

re X

imen

a C

árca

mo

mas

porm

as.c

omco

mer

cial

y v

enta

s:

cont

acto

vent

as@

mas

porm

as.c

om.m

xTe

l. 21

6736

19

más

porm

ás S

e pu

blic

a de

lune

s a v

iern

es y

su d

istrib

ució

n es

gra

tuita

. Res

erva

Núm

ero

04-2

012-

0301

1148

0700

-101

. Cer

tifica

do d

e Li

citu

d de

Títu

lo N

o. 14

382.

Cer

tifica

do d

e Li

citu

d de

Con

teni

do N

o. 11

955

. Oto

rgad

os p

or la

Com

isión

Cal

ifica

dora

de

Pub

licac

ione

s y R

evist

as Ilu

stra

das.

Edita

do y

dist

ribui

do p

or M

ás In

form

ació

n co

n M

ás B

enefi

cios

S.A

. de

C.V

. Av.

Parq

ue L

ira 6

1, pi

so 2

. Col

. San

Mig

uel C

hapu

ltepe

c. D

el. M

igue

l Hid

algo

. CP

1185

0. M

éxic

o, D

F. T

el. 2

167-

3619

. Red

acci

ón: T

ula

13, C

ol.

Cond

esa,

Del

. Cua

uhté

moc

, CP

0614

0. C

ertifi

cado

de

Der

echo

s de

Auto

r, (In

daut

or).

Insc

ripci

ón a

l Pad

rón

Nac

iona

l de

Med

ios I

mpr

esos

de

SEG

OB

Regi

stro

en

el P

NM

I: 28/

04/2

009.

Pro

hibi

da la

repr

oduc

ción

tota

l o p

arci

al. Im

pres

o en

SPI

Ser

vici

os

Prof

esio

nale

s de

Impr

esió

n S.

A. d

e C

.V. M

imos

as N

o. 3

1, Co

l. San

ta M

aría

Insu

rgen

tes,

Del

egac

ión

Cua

uhté

moc

, CP

0643

0, M

éxic

o, D

F

1 2 3 4

10

5 6 7 8 9

16

11 12

14

18

13

15

17

19

22 23 2420 21

30

27 28

25 26

29

33

31

36

39

35

32

37 38

43

40 41

34

45 46

47

44

49

51

48

50

42

Page 29: 17 septiembre isuue df
Page 30: 17 septiembre isuue df
Page 31: 17 septiembre isuue df
Page 32: 17 septiembre isuue df