-

- -- - - - - - - - - - - - - - - - - -- --- - - -----

. - .

DELEGACiÓN FEDERAL TLAXCALA

OFICIO: DFT/G/0471/2010

ASUNTO: Autorización de la Manifestación deImpacto Ambiental Modalidad Particular.

SECRETARIA DE MEDIO AMBIENTEY RECURSOS NATURALES

"2010 año del Bicentenario del Inicio del movimiento de independencia nacional y del centenario del inicio de la revolución mexicana"

Tlaxcala, Tlax. a 8 de abril del 2010

LIC. ADALBERTO CAMPUZANO RIVERA.SECRETARÍA DE OBRAS PÚBLICAS, DESARROLLO URBANO Y VIVIENDA.GOBIERNO DEL ESTADO DE TLAXCALA.P R E S E N T E.

Como resultado de integrar, analizar y evaluar la MaQ}f ¿f€!lWl'mpactoAmpj€!ntal;modalidadParticular parael desarrollo del proyecto "Construcción de.sistem~,. t é~guast~$iduales" a realizarse en lalocalidad de Cuaxinca,ITIUnidpio d~.Teolo¿fi(,)lcó',ern'; stadó.:1\Jaxcala, promovido por la Secretaría deObras Públicas, Desarrollo Urbapoy Viviénda;,y" "

iti:trí~ de Medio,Ambiente ytJVI--4073/2009 de fecha 26

(02/1O~mediante dicho oficio","'" válÚación.y ,dictaminación

~@rticulat'\correspondienteet~rte en la construcción y

¡Srrésiduales de la localidad

1.órmente descargará a una ba-ipQ1iienel Artículo 28 fracción?ilndsoA Fracción VI de su

Que el 19 de febre~o del 201q"flRecursos Natprales1.enel Estde noviembre"aéí!2009, mismQqyla Secretaría de.;Qpras'!:tut-~.L ',.

en materia de Jnipaéto Alal proyecto "Comi¡t~cción:uoperación de un'sjs~'ma deiJrcídenominada Cuaxi'Jca, el prépiorranca sin nombre; lact:.lal esaflCl!I de la LeyGeneraldelq~uilibriOt::cReglamento en Meteria de EvalUai3iónd

Que el proyecto "Construcciónd~~.stem~ deGt~tt>(lrn:í~ní(><,~eC!;iguas;.[eSidU"~Jij~l~~aoseencuentra dentro deninguna área natural protegida de,c;$r'8cte e(gl Ó'éstatal,'qÚe plJ.I?c1gverse,afectadapor el desarrollo del mis-mo, de conformidad con lo establecido:'e tO

"..

"

Jmaq!gnsp,

'

,

.'

,

.

,

'

"

'r

",

~s,,

'.

"

é,

'

"

"""

""

.

,

Q,,

'

,

t,,

'

,

a.'

,d',',',

,

" "'G~téLDelegación Federal de la Secreta-ria de Medio Ambiente y Recursos Natur nel 8$t~do,;de'::¡;;!f!x-calaF{MARNAT).e,,', ""

Que en el área del proyecto no se encontraron especies listadas en la NOM-059-SEMARNAT-2001, sin embar-go, se deberán aplicar las políticas de manejo y los criterios generales y específicos del Programa de Ordena-

miento Ecológico del Estado de Tlaxcala. ~, ti"\tP

, 0(\ \ \°

~'EFP'HP~J ~J R ~#\J\ Jt.\fP.Página 1 de 9 \~~ ~

Secretaría d~ Obras Públicas, Desarrollo Urbano y Vivienda. /y J

AUTORlZACION DE IMPACTO AMBIENTAL MODALIDAD PARTICULAR /' \Á'"Construcción de sistema de tratamiento de aguas residuales" / f(

DELEGACiÓN FEDERAL TLAXCALA

OFICIO: DFT/G/0471/2010

ASUNTO: Autorización de la Manifestación deImpacto Ambiental Modalidad Particular.

SECRETARIA DE MEDIO AMBIENTEY RECURSOS NATURALES

Por lo anterior, se detectó que el escenario natural del sitio no será modificado y que los impactos ambientalesprevistos durante la ejecución del proyecto "Construcción de sistema de tratamiento de aguas residuales"serán mitigables y/o compensables, de conformidad con lo descrito en la Manifestación de Impacto Ambiental,modalidad Particular.

~ ru_~-.

En apego a lo anterior Y.pcoq"1qQgamentoen los AEquilibrio Ecológico y la Prot~¡¡:c¡onal AmbiMateria de Evaluación aellrTipacto ~tDbien2000; 32 BIS fracción XI del del' yglamento Interior de la Secretarí Mel Diario Oficial de laFéderación,así"coldiante el cual se delegan las funcionesp

modalidad Particular: est~.()elegació,I~'estado de Tlaxcala (SEM~F< c<Sr'."resuelto AUTORIZAR DE MAN 'A G

..

Coordenadas geográficas;del predio

i- -- - -;::-, -'

U'-'-- ---

_o -- - -- -L. . - - ~ :liT (;O--,"~~-~ ,?~-

.l -.''-_o-i- - _0- 0u.¡n~~~~ L '40.00 ~2.127.937 000':..1' "-;~'UJO'X" [: I 7000 I ¡54 12.' 28.007.000

-~ T ::;- ;-20.-;:) ,,{;o. E 140 00 r-¡51 12.1:28007000

I . -S

u

7'

On "~ SS7 ,,' . -" .-,o ">87.,;-7000

+-:-::;;- o,~7-JOO-I ")0. ..-

S[¡JfP'IEPrJiF~(C~iE;: ~,~CO<OdJirOm2

~D'EFP'H ¡¡{

J'~'~R .

{" / . Página2de9. Secretaria de Obras Públicas, Desarrollo Urbano y Vivienda.

AUTORIZACiÓN DE IMPACTO AMBIENTAL MODALIDAD PARTICULAR

"Construcción de sistema de tratamiento de aguas residuales"

DELEGACiÓN FEDERAL TLAXCALA

OFICIO: DFT/G/0471/2010

ASUNTO:Autorización de la Manifestación deImpacto Ambiental Modalidad Particular.

SECRETARIA DE MEDIO AMBIENTEY RECURSOS NATURALES

El sistema de tratamiento de aguas residuales comprenderá lo siguiente:

PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUA RESIDUAL DECUAXINCA

Caja de DemasíasPretratam lentoReactor An?erobíolcle¡¿lujoAscendenteLaguna FacUltativaLaguna;deMaduración '.

Tahque,de contacto'fge¡i'clQ~oLecho de s..ecado .Casetademant!

S

1.50 m2

4.38 m224.46 m2

t20.00 m2

t,1'20.00 m2.12.7;2,012

42:3'0"1)12.'16.00m~.'

SEGUNDO.- Laprt'!j5ente auto'ri~¡proyecto. Dicno.,plazocomenzári3,

TERCERO.- LaSecretaria;de' 9~r:~~'P:pobligaciones cont€midasen eIArtfc!JII:5\050,geción al Ambiente en' materia:.deEva'íuacíéiOl.del1m

motivode la preseot~~~~oriáiei9n¡para'. '.cursos NaturaleseneLEstado de Tlaxcade que no se produzcan'alteraciones nocivas

a, qpe~á~:gujetoacumplir con las*Eqiliil¡bri¡~'Ecologie::óyla Protec-

esista de reali~ar las obras. cr"deMedio Ambiente y Re-

.Q1edida'~,;~uedebanfadaptarse,a efecto

CUARTO.- La Secretaria de Obras.'Pública~, D~sarroIIQ)Vrba

de esta Delegación Federal de.'a Sectet~~~;~de,,~~~:io .A;m.l:?iE(D.t(SEMARNAT), de manera prev,a;,c8@1JC1'''--Ambiental, modalidad Particular elEquilibrio Ecológico y la Protección atoda oportunidad se determine lo procedente.

yi'iviei1da"q~p acer del conocimiento. bSNat¡¡¡:ral el Estadode Tlaxcala

clOenMa'Manifestaciónde ImpactoReglamento de la Ley General del

~igi.9Qdellmpacto Ambiental, para que con

Queda prohibido desarrollar obras y actividades de 'preparación, construcción operación y mantenimiento distin-tas a las señaladas en la presente autorización.

q>D'EFP'H~LJH~~ .

'\ { '" Página 3 de9'. Secretaría de Obras Públicas, Desarrollo Urbano y Vivienda.

AUTORIZACIÓNDE IMPACTOAMBIENTAL MODALIDADPARTICULAR

"Construcción de sistema de tratamiento de aguas residuales"

. -.-'

DELEGACiÓN FEDERAL TLAXCALA

OFICIO: DFT/G/0471/2010

ASUNTO:Autorización de la Manifestación deImpacto Ambiental Modalidad Particular.

SECRETARIA DE MEDIO AMBIENTEY RECURSOS NATURALES

QUINTO.- De conformidad con el Artículo 35 de la Lev General del Equilibrio EcolóQico v la Protección al Am-biente V49 de su Reqlamento en Materia de Evaluación del Impacto ambiental. la presente autorización solo serefiere a los aspectos ambientales de las obras v actividades descritas en el Término PRIMERO para el provecto"Construcción de sistema de tratamiento de a~uas residuales" por lo que es obliqación de la Secretaría deObras Públicas. Desarrollo Urbano v Vivienda. tramitar y en su caso, obtener las autorizaciones, concesio-nes, licencias permisos y similares que sean requisito para la realización de obras y su operación. Queda bajo sumás estricta responsabilidad la validez de los contratos civiles. mercantiles o laborales Quese hayan firmado pa-ra la leqal operación del provecto referido. así como su cumplimiento V las consecuencias leqales, Quecorres-ponda aplicar a la Secretaría de medio Ambiente y Recursos Naturales y/o a otras autoridades federales, estata-leso municipales. "'. .' '.' .

1.-GENERALES

,,'

re.s¡'du~les" deberá

art~9tf!~i;~.Jos planos

1.- Apegarse a lo establecido enprotección al ambiente y otras aplica

jurídicos en materia de

2.- Cuidar que este proyecto al descargar las aguas tratadas de la planta tratadora a la barranca sin nombre, lacual es afluente de la barranca Briones, no incrementen la contaminación de este cuerpo de agua.

3.- Conservar la población arbórea colindante como barrera natural de los vientos.

---4D'EWH~CJ'~F@jR(/ Página4 de 9

Secretaría de Obras Públicas, Desarrollo Urbano y Vivienda., AUTORIZACIÓNDE IMPACTO AMBIENTAL MODALIDAD PARTICULAR

"Construcción de sistema de tratamiento de aguas residuales"

DELEGACiÓN FEDERAL TLAXCALA

OFICIO: DFT/G/0471/2010

ASUNTO: Autorización de la Manifestación deImpacto Ambiental Modalidad Particular.

SECRETARIA DE MEDIO AMBIENTEY RECURSOS NATURALES

4.- La remoción de la vegetación se deberá realizar de tal forma que se permita el desplazamiento de la faunalocal y se evite la afectación de áreas forestales diferentes a la autorizada o adyacentes a la misma.

5.- Queda prohibida la cacería, captura, colecta, comercialización y tráfico de las especies de flora y fauna silves-tre que se encuentren en el área del proyecto y en las áreas adyacentes al mismo.

6.- El desarrollo del proyecto no podrá afectar ni obstruir los cauces de agua superficial de carácter intermitente o

perma.ne~te.por los qu~ cruza, por lo que se deb~~án~qQS!tO¡~~t~zobrasnecesarias para garantizar la estabilidady continuidad de los mismos. "'.,

.0' ' . '.9.- Se responsabilizará de la disposición final del material excedente de las excavaciones o emplearse en labo-res de restauración y reforestación.

capacidad técnica sufi-ar decisiones, definir

8.- Cumplir con los~¡guiéntes li

lasdiferentesetapa~.delproyecto jt .'~

a) Los Sólidos.domésticos~materia,9rgápL~,

ubicados estratégic~menteerl'I~~ á.r~,~~:degerlo determine de forma periódica..adeqt:léida,a élnociva

Siduo$;qÚese generen en. residuales".

b). Los materiales que sean utiIíZád9~';:~~2"tes gastados, as! como sÚ9envaresiduos peligrosos, de acúerdp';;;~lectados y almac~maqoscc>/;¡,for/i1Ambiente en Máteí'iitde Residfinamiento a lugares~valadócomo Generador dé'~e$Íc9uosPel~gf)

c). Almacenar los próduc;t,techadas, para evitar é1;;~to, para que en caso de utrumentar aún y cuando dicpara atacar cualquier emergetada.

10.- Cumplir con lo establecido en las normas oficiales mexicanas; NOM-001-SEMARNAT-1996 "Limites máxi-mos permisibles de contaminantes en las descargas de aguas residuales en aguas y bienes nacionales".

n

~.

~D'EFP'H

\6J'J ' ~R

Página 5 de 9

Secretaría de Obras Públicas, Desarrollo Urbano y Vivienda.i. AUTORIZACIÓNDEIMPACTOAMBIENTALMODALIDADPARTICULAR

"Construcción de sistema de tratamiento de aguas residuales"

DELEGACiÓN FEDERAL TLAXCALA

OFICIO: DFT/G/0471/2010

ASUNTO:Autorización de la Manifestación deImpacto Ambiental Modalidad Particular.

SECRETARIA DE MEDIO AMBIENTEY RECURSOS NATURALES

11.-Queda estrictamente prohibido a la Secretaría de Obras Públicas, Desarrollo Urbano y Vivienda:

A) Realizar trabajos ajenos a los señalados en esta resolución.

B) Derramar los residuos líquidos grasas, tales como aceites, grasas, solventes, sustancias tóxicas, etc.,generados durante el desarrollo del proyecto, en el suelo o cuerpos de agua cercanos, estos residuos sedeberán colectar y almacenar en recipientes metálicos libres de fugas, en sitios que tengan las caracte-rísticas suficientes para garantizar su seguridad, y posteriormente serán enviados a empresas que los

reutilicen, reciclen o al lugar que la a4:PFicj,a . . '~:":,:?~,tÉ~fminepara ese fin,,f",' 1"',,,

C) Almacenar productos co.

mo eit~$',

';

,

g,

"ras~ .nté,s,'.'.~~.'IUg<i~S~~Q;.

"

.

'

.

S

"

i,

t,

i,

O

,

S

"

que no estén destinados niadaptados para tal actividad, r Ip que':'tÚn ente sedéf5er~!!!:t'~¡lj¡J;;í~cEfQ.a[enla bodega destinada paratal fin,

13.- En la etap'á dk,pretratamieperiódica en la zonp;(je rejillas,madera, cartones, bdlsas deplást

",11. OPERACiÓN YJVIAN]fZNIMle~¡o. ' k.,

12.-Apegarse ,.alo señalado eproyecto "Construcción de SI

I¡~ad ParticuJar para elae~arrollo del mismo.

elierá realizar qna limpiezasticC) y/oej.s ",iCirio, pañales,iento de aguásresiduales.

15.- Realizar una limpieza periódicCl0aF:filnamiento,

puedan impedir su buen funcio-

16.- Presentar en un plazo no mayor a treinta días naturales, los manuales de Operación y Mantenimiento delSistema de Tratamiento de Aguas Residuales y de los equipos electromecánicos a utilizar.

17.- Revisar que el perímetro del Sistema de Tratamiento de Aguas Residuales este cercado en su totalidad, yque únicamen

~

~ pueda ingresar personal autorizado.

_~'EFP'HP ~'J S~RPágina6de9t Secretaria de Obras Públicas, Desarrollo Urbano y Vivienda.I .

\ AUTORIZACION DE IMPACTO AMBIENTAL MODALIDAD PARTICULAR

"Construcción de sistema de tratamiento de aguas residuales"

DELEGACiÓN FEDERAL TLAXCALA

OFICIO: DFT/G/0471/2010

ASUNTO: Autorización de la Manifestación deImpacto Ambiental Modalidad Particular.

SECRETARIA DE MEDIO AMBIENTEY RECURSOS NATURALES

18.- Resembrar plantas arbustivas y arbóreas que crezcan de manera natural en la planta, en áreas específicasdestinadas a jardinería y reforestación de las mismas instalaciones.

19.- Obtener y cumplir los términos del Titulo de Concesión de Uso de Bienes de la Nación por Descarga deAguas Residuales ante la CONAGUA.

21- Notificar aJa autoridad;'c ~spotará para su aprobación I a ivid¡3dde laconstrucción. 0'- o

Anual (COA) trámite SEMARNAT-05-001.orm .,del año inmediato anterior.

20- Presentar ante esta Delegación Fed~;á' la q~Teniendo como fecha límite el día 30deabnlG~ '~a'"""', o'o.~,

111.ETAPA DE ABANDONO DEL SITIO

La Secretaría de Obras PúblicasjDesarroUo<CJ"¡;b00 'o¡;] " JO

NOVENO.- La presente resolución a favor de la Secretaría de Obras Públicas. Desarrollo Urbano VVivienda.es personal, en caso de pretender transferir los derechos y oblioaciones contenidos en este documento, deacuerdo con lo establecido en el Artículo 49, seoundo párrafo del Reolamento de la Ley oeneral del EquilibrioEcolóoico y la Protección al Ambiente en Materia de Evaluación del Impacto Ambiental. la Secretaría de ObrasPúblicas, Desarrollo Urbano VVivienda. deberá solicitarlo por escrito a esta autoridad, Quien determinará lorocedente Virensu caso. acordará la transferencia.

9.fD'EFP'H CJ'Jt ' ~RPágina 7 de 9

\ Secretaría de Obras Públicas, Desarrollo Urbano y Vivienda." AUTORIZACiÓN DE IMPACTO AMBIENTAL MODALIDAD PARTICULAR

"Construcción de sistema de tratamiento de aguas residuales"

- __H

DELEGACiÓN FEDERAL TLAXCALA

OFICIO: DFT/G/0471/2010

ASUNTO: Autorización de la Manifestación deImpacto Ambiental Modalidad Particular.

SECRETARIA DE MEDIO AMBIENTEY RECURSOS NATURALES

DÉCIMO.- Serán nulos de pleno derecho todos los actos que se efectúen en contravención a lo dispuesto en lapresente autorización.

DÉCIMO SEGUNDO.- La Secl:"~tarta~:deMeManifestación de Impacto ampiental,,(jevocar la autorización otorga(ja,'sl'estJ~i€'faB'vas imprevistas en.el aml'i>i~nte, dei,aCI '

glamento Interi()rd~la Secr~t~rí

ndic!onantes de la presente resolu-lo en la documentación presentada,

n de"lassanciones previstas en la Ley Generaleglamento en Materia de Evaluación del Impacto

DÉCIMO QUINTO.- La Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales, a través de la Procuraduría Federalde Protección al Ambiente, vigilará el cumplimiento de los términos establecidos en el presente instrumento, así-como los ordenamientos aplicables en materia de Impacto Ambiental. Para ello ejercitará, entre otras, las facul-

~D'EFP'HPbJ' ?S~R

\ Página8de9\ Secretaría de Obras Públicas, Desarrollo Urbano y Vivienda.

" AUTORIZACIÓN DE IMPACTO AMBIENTAL MODALIDAD PARTICULAR

"Construcción de sistema de tratamiento de aguas residuales"

DELEGACiÓN FEDERAL TLAXCALA

OFICIO: DFT/G/0471/2010

ASUNTO:Autorización de la Manifestación deImpacto Ambiental Modalidad Particular.

SECRETARIA DE MEDID AMBIENTEY RECURSOS NATURALES

tades que le confieren los Artículos 55, 59 Y 61 del Reglamento de la Ley General del Equilibrio Ecológico y laProtección al Ambiente en materia de Evaluación del Impacto Ambiental.

DÉCIMO SEXTO.- Notifíquese la presente resolución la Secretaría de Obras Públicas, Desarrollo Urbano yVivienda, por alguno de los medios previstos en los Artículos 35, 36 Y demás relativos y aplicables de la LeyFederal de Procedimiento Administrativo.

El incumplimiento de las condiciones fijadas en .~slProtección al Ambiente, los Reglams, ormtes que sean aplicables a la operaci fu. miEhacia el mismo en forma justificqda y re eraC!ao la ocurr,o que ocasionen daños al.i:/1!7Ie.dioa~bientey a los bipara que la Secretaría d e(.lJp~mbiente yPúblicas, Desarrollo. " ncty V" da

pítulo IV de la Ley Generaté:delEQ o

Ing. Germán Parra 9a~il~

ambiente, reciba deEn espera de ver:irespetadas en su tmi parteuncordiaJSaludo..

Sufragio Efectivo. No Re!á.~QJÍól. .~".,

'> L It.A~tjAtentamente YRECt.JR$

El Delegado Federal

~C(ewL' e v"

c.c@.p. Ing. Ramiro de la Cruz Díaz.- Delegado Federal de la PrÓe¡Jfádutra.F~deralde Protección al Ambiente.- Ciudad.c.c.@.p. Ing. Carlos Morales Badillo.- Director Estatal de la CNA.- Presente.c.c.@.p. MVZ Fabián Pérez Flores.- Coordinador General de Ecología en el Estado.- Presentec.c.i.p.- C. Pablo Águila Reyna.- Presidente Municipal Constitucional de Teolocholco, Tlax.- Presente

7

GPD'EFP'H~J' (':~R

'\ Página9 de 9\ Secretaría de Obras Públicas, Desarrollo Urbano y Vivienda.. AUTORIZACiÓN DE IMPACTO AMBIENTAL MODALIDAD PARTICULAR

"Construcción de sistema de tratamiento de aguas residuales"