2013-01-01 EL NORTE

32
Listos para otro reto GCN|Conozca las claves del éxito de la empresa periodística más grande de la región norte del país P.2-3 Adolescentes decidirán en las elecciones El Pawkar Raymi toma fuerza en el Valle del Amanecer CANTONES P.6 IBARRA P.4 Más de medio millón de adolescentes podrán votar de manera voluntaria en las próximas elecciones. Araceli Arciniega fue la primera adoles- cente en votar en el 2009 en Imbabura. Diario EL NORTE inicia el año 2013 con una redacción que fusiona la experiencia y juventud. En la gráfica parte del equipo periodístico en la conocida Laguna de Yahuarcocha. Foto: Johanna Tirrone. “LA RAZÓN SE HACE ADULTA Y VIEJA; EL CORAZÓN PERMANECE SIEMPRE NIÑO” IPPOLITO NIEVO OTAVALO|Hay grandes expectativas en obras viales para este nuevo año P.8 DIARIO REGIONAL INDEPENDIENTE IMBABURA CARCHI PICHINCHA ESMERALDAS EL NORTE con la comunidad, queremos escuchar sus necesidades y sugerencias, llame al 062 644 464 www.facebook.com/diarioelnorte1 @elnorteadiario EL NORTE con la comunidad, queremos escuchar sus necesidades y sugerencias, llame al 062 644 464 www.facebook.com/elnorte.ec @elnorteadiario CARCHI | Más de diez mil personas llegaron al Santuario de La Paz en el feriado de fin de año P.9 Turistas llenaron Gruta de La Paz

description

DIARIO IMPRESO

Transcript of 2013-01-01 EL NORTE

Page 1: 2013-01-01 EL NORTE

Listos para otro retoGCN|Conozca las claves del éxito de la empresa periodística más grande de la región norte del país P.2-3

Adolescentes decidirán en las elecciones

El Pawkar Raymi toma fuerza en el Valle del Amanecer

CANTONES P.6IBARRA P.4 Más de medio millón de adolescentes podrán votar de manera voluntaria en las próximas elecciones. Araceli Arciniega fue la primera adoles-cente en votar en el 2009 en Imbabura.

Diario EL NORTE inicia el año 2013 con una redacción que fusiona la experiencia y juventud. En la gráfica parte del equipo periodístico en la conocida Laguna de Yahuarcocha. Foto: Johanna Tirrone.

“LA RAzóN sE hAcE ADuLTA YvIEJA; EL cORAzóN pERMANEcE

sIEMpRE NIñO”IppOLITO NIEvO

OTAVALO|Hay grandes expectativas en obras viales para este nuevo año P.8

D I A R I O R E G I O N A L I N D E P E N D I E N T E

I MBABURA

CARCH I

P I CH I NCHA

ESMERA LDAS

EL NORTE con la comunidad, queremos escuchar sus necesidades y sugerencias, llame al 062 644 464 www.facebook.com/diarioelnorte1 @elnorteadiarioEL NORTE con la comunidad, queremos escuchar sus necesidades y sugerencias, llame al 062 644 464 www.facebook.com/elnorte.ec @elnorteadiario

CARCHI | Más de diez mil personas llegaron al Santuario de La Paz en el feriado de fin de año P.9

Turistas llenaron Gruta de La Paz

Page 2: 2013-01-01 EL NORTE

“No saben que nuestro secreto es tu juventud y mi experiencia”, dice una estro-fa de la popular canción del mexicano José José, 40 y 20; y esa frase, ¡quién lo creyera!, resume muy bien la clave del éxito del proceso de cambio de una redacción tradicional a una multimedia en el Grupo Corporativo del Norte, iniciado durante el 2012.

Fórmula ganadora. Y es que se ha logrado armar un poderoso equipo de trabajo

Subimos hacia una redacción multimedia

PERIODISMO| Conozca las claves del éxito de la empresa periodística más grande e importante de la región

Julio César ArmanzaDirector General Multimedia

Un balance del camino recorrido en el 2012 por la

redacción del Grupo Corporativo del Norte

Una redacción alegre hace un periódico divertido y cercano a su gente, es una de las claves del éxito del buen periodismo y aquí se aplica. Parte de la redacción en Yahuarcocha. foto: Johanna Tirrone

DA

TO

En Otavalo tenemos un set de ENTV para entrevistas a cargo de Patricio Pérez y Fátima Castro y ahora para concurso colegial de conocimientos y creamos una página de Barrios.

estrategiaen otavalo

CIF

RA

En Carchi damos en pro-medio cuatro páginas de noticias diarias, que están a cargo de Andrea Andrade y Jenny Proaño.

4págs.para carchi

que mezcla la juventud con la madurez, los novatos en el oficio cuyo primer trabajo es este, con los profesion-ales de dilatada experiencia en varios medios nacionales; todos ellos, seleccionados únicamente, por su profunda pasión y amor por el oficio periodístico y por servir a la sociedad, además de que le guste divertirse con su trabajo. Muchos ya estaban aquí y otros llegamos. Una redacción multiét-nica, pluricultural, que se enriquece intelectualmente

con los aportes de gente de Imbabura, Carchi, Pichincha, Guayas; países como Colombia, EE.UU., Noruega y Finlandia. A partir de ahí, cualquier desafío que la empresa o nuestra audiencia nos pre-sente, es aceptado con esa mezcla mágica de diversión, orgullo y responsabilidad.Así, hace exactamente un año, el 2 de enero, cam-biamos los paradigmas de trabajo de la redacción, dejamos de ser la redacción tradicional de Diario El Norte

y emprendimos el camino para volvernos una redac-ción multimedia a cargo de todas nuestras plataformas: radio Los Lagos, creamos nuestro Canal de Televisión On Line El Norte Tv, ENTV; www.elnorte.ec. y en nuestras cuentas en redes sociales. Es este equipo el que con

sus debates ha revitalizado a El Norte y que hoy rinde cuenta a su público.

Balance. Hemos rediseñado y cambiado los conceptos periodísticos de las portadil-las de Ibarra, Otavalo, Carchi y Deportes y de las revistas Travesuras y Enfoque. Se

creó la revista 100%jóvenes y el programa La Joda, en ENTV. Tenemos una página semanal en idioma Kwicha, la única en su género en la gran prensa de la zona norte del país.

Desde la izquierda: Robinson Quisoboni, fátimaCastro y Tupac Lema, en Otavalo

Andrea Andrade y Jenny Proaño es la dupla que informa desde Tulcán

EL NORTE Martes 1 de enero de 20132 www.elnorte.ec

Page 3: 2013-01-01 EL NORTE

Como reportero gráfico viví los momentos de dolor, angustia y llantos que se escucha-ba por los familiares que llegaban al accidente entre dos buses de la Coop. San Miguel de Ibarra. La retina de mis ojos captaban estos momentos que por un buen tiempo serán difíciles de borrar y olvidar. Las fotografías son congelamientos del tiempo que jamás se volverán a repetir. El reportero gráfico tiene que vivir y compartir el dolor ajeno que día a día se repite en las calles de nuestra ciudad.

Eduardo Celi Maldonadoreportero gráfico

2012 fue de buenas oportunidades para Diario EL NORTE. Realizamos la cobertura de la Cumbre de Río+20, desde Río de Janeiro, en la que participaron representantes de 193 países. Fue una experiencia enriquecedora como profesional. La entrevista a Pedro Restrepo, en su casa, sobre los 24 años de desaparición de sus hijos Carlos Santiago y Pedro Andrés me hizo ver la fortaleza de un hombre que luchará hasta el último día de su vida, hasta encontrarlos. Los retos para 2013 continúan en el medio regional más importante de la zona norte de Ecuador.

Carla Aguas HerreraSubdirectora

El 2012 fue un año de emprender nuevos retos en mi vida. Ser la trasmisora de las noticias a la comunidad evidenciando actores sociales, avances, aciertos y desaciertos de las autoridades es mi labor y una gran responsabilidad. La cobertura de la llegada del presidente Correa a Imbabura para verificar el avance de Yachay ha sido mi mejor experiencia. La sensación del momento, el estrés, la presión, el estar allí para acá fue emocionante y único.

Andrea León ChávezperiodiSta ibarra

Llevo un año en la empresa que me ha encargado varias funciones que me han llevado a realizar periodismo en la zona de frontera. Logré contar las historias de los tulcaneños viviendo su realidad. Regresé a Ibarra para encargarme del mundo multimedia que me llevó a Quito, Guayaquil y toda la región norte del Ecuador. He contado el dolor y las alegrías en sucesos. Junto a Luis Pupiales y el departamento de sistemas emprendemos con www.entv.ec.

Juan Pablo Ruizencargado de entv

2012 fue espectacular a nivel profesional. Luego de 29 meses regresé a EL NORTE. “Dibújemela que yo se la pintó”, es la frase que logré patentar. La experiencia y las ganas son grandes. La ilusión está presente y estoy presto a los nuevos desafíos que se avecinan. Carchi primero y Otavalo al momento son las jurisdicciones en las que me desenvuelvo. Y desde hoy listo y dispuesto para las que sean en este año que me promete grandes retos.

Robinson QuisoboniperiodiSta otavalo

Son ocho años de vivir las incidencias y hechos relevantes que hacen noticia en el Carchi y la frontera colombo-ecuatoriana. El día a día del quehacer periodístico ha convertido ésta actividad en una verdadera pasión pese a un sinnúmero de vicisitudes que dejan las coberturas nos han fortalecido obligándonos a ser mejores.Importante el contacto directo y diario con los actores sociales.

Andrea AndradeperiodiSta de carchi

Mí día a día es contar historias para los lectores de EL NORTE, mi compromiso estar en el lugar de los hechos. Seguido de la labor de informar y ser un canal de preven-ción con cada nota periodística. El accidente de tránsito que dejó 30 muertos y 27 heridos marcó a los imbabureños. Historias de personas que necesitaban ayuda, se imprimieron en este medio, beneficiando a muchas de ellas. Fueron cientos de historias contadas en 2012, dedicado a todos nuestros lectores.

Laura María Castillo TúaperiodiSta de SuceSoS

Mi encuentro con la cultura indígena fue anecdótica. Al menos cuarenta cubeta-zos de agua helada me arrojaron encima en 30 segundos, en mi primera visita a Peguche y yo feliz porque era mi cumpleaños y sentía que era un regalo de la Pachamama, así que temblando de frío agradecía hasta que me dijeron que la limpia era más adelante y el agua era por carnaval. Igual disfruté la fogata y el baile en el Pawkar Raymi.

Julio César Armanzadirector general multimedia

El 2012 fue un año lleno de retos que superamos como equipo junto a Wilman Espinoza, Cristian Bolaños y en su momento con Carlos Martínez. Vivimos el deporte a mil revoluciones dentro y fuera de la provincia. Estoy seguro que todo lo que sucedió en la zona norte del país se reflejó en el periódico. No dejamos cabos sueltos y siempre estuvimos detrás de los hechos con depor-tistas, dirigentes y entrenadores. El 2013 inicia y estamos listos para enfrentar 365 días más del apasionante mundo del deporte.

Jorge Luis Benítez Nietoeditor de deporteS

El 2012 fue sin duda un año de cambios y evolución para el GCN. Fue grato para mi asumir el reto de darle un giro total a las revistas de Enfoque y Travesuras con la finalidad de presentarles a nuestros lectores productos comunicacionales totalmente renovados, con los cuales puedan identificarse y que además se vean reflejado en ellos. Estoy segura de que con un trabajo en equipo responsable y entregado, cosecharemos muchos éxitos durante este nuevo año.

Guiselle Navarrete Orqueraeditora variedadeS

Los diarios, al igual que los demás medios de comunicación, buscamos fór-mulas para producir contenidos polivalentes, capaces de ser difundidos con eficacia a través de distintos soportes digitales como páginas web y redes sociales. Nuestra comunidad digital es numerosa gracias a las estrategias implementadas con profesionalismo y creatividad, lo que nos convierte en el medio líder del norte de Ecuador en información por internet.

Ricardo Cifuentes Figueroaeditor Web

Nuestra obligación es buscar generar una identidad gráfica en la gente, que aprecie nuestros diseños, que sea el punto de unión con nuestros lectores, prueba de ello en el 2012 realizamos una propuesta de diseño renovada, más fresca en todos nuestros productos impresos del GCN, esa es la tendencia. Estamos en la capacidad de crear una cultura gráfica acorde a las exigencias del público de toda la región norte de país.

Raúl Carrera ChaláJefe de diagramaciÓn

Llevo 5 años formando parte de este importante equipo periodístico. He adquirido un gran conocimiento pero también una gran responsabilidad con la ciudadanía y particularmente con los lectores de EL NORTE. Es por ello que en este nuevo año ese compromiso seguirá creciendo mediante la responsabilidad e imparcialidad al momento de presentar una noticia, responsabilidad que como editor trato a diario de inculcar en cada uno de mis compañeros periodistas.

Danilo Javier Moreno Taimaleditor actualidad

Una empresa es grande en la medida de la capacidad de su personal. Aquí varias voces de quienes cada día contribuyen a hacer un gran diario en beneficio de nuestros lectores.

Anécdotas del personal de redacción

EL NORTE Martes 1 de enero de 2013 3www.elnorte.ec

Page 4: 2013-01-01 EL NORTE

Premio Global para voluntariosEl programa Voluntarios Telefónica recibió el Global Volunteer Program como reconocimiento al tra-bajo que los voluntarios de Fundación Telefónica - Movistar han realizado alrededor del mundo para aportar solidariamente a la transformación de un mundo mejorwww.elnorte.ec4 EL NORTE Martes 1 de enero de 2013

D I A R I O R E G I O N A L I N D E P E N D I E N T E

AYUDA

IBARRA. El 26 de abril de 2009, por primera vez los adolescentes, desde los 16 años de edad acudie-ron a las urnas para votar en elecciones generales. Aracely Arciniega, de 16 años y estudiante del Colegio Nacional Ibarra, fue la primera adolescen-te que votó en Imbabura.

Derecho. El numeral 2 del artículo 62 de la Constitución especifica que, entre otros aspec-tos, el voto será faculta-tivo para las personas de 16 y 17 años.

Criterio. En el Liceo Aduanero, un grupo de adolescentes de 16 años coincidió en que si tuvieran la oportunidad de encon-trarse con el Presidente de la República, lo harían en un barrio para que el Primer Mandatario pueda escuchar las necesida-des de sus habitantes, de manera directa. Carlos Lastra, que vota-rá por primera vez, dijo que si él fuera Presidente de la República, ofrecería trabajar contra la pobre-za, pero sobre todo lograr emprendimientos para que las familias puedan

Adolescentes y su ilusión de votar ELECCIONES| 2013 empieza con la campaña política que se vivirá desde el 4 de enero

Redacción EL [email protected]

Más de medio millón de adolescentes podrán votar de

manera voluntaria, en Ecuador

Aracely Arciniega (c) fue la primera adolescente en votar en Imbabura, el 26 de abril de 2009. Foto: EL NORTE Adolescentes del Liceo Aduanero que podrán votar en las elecciones de 2013. Foto: Eduardo Celi

Qué espera en este nuevo año que empieza hoy

Espero que todo mejore, que haya mucho trabajo y mucha felicidad en el hogar

Arturo MorAlesComerciante

La pregunta de hoy

Que en el mundo exista paz, que los niños sean felices con sus padres y no sean abandonados, que les den amor y protección.

GuillerMo ChávezProfesor

Que este nuevo año sea lleno de buenas oportu-nidades y de felicidad en todos los aspectos de la vida, haciendo siempre el bien a todos.

AndreA ChávezPsicóloga industrial

VO

CE

S

Quisiera que la propuesta del presidente sea en beneficio de todas las clases sociales

estéfAnoviteri

16 AÑOS

Aún no conozco a los candida-tos. El futuro Presidente debe escuchar las necesidades de todos los sectores

jessiCAjiMénez

16 AÑOS

contar con una fuente propia de empleo. Estéfano Viteri también votará por primera vez, y además integrará una Junta Receptora del Voto. “Espero no aburrirme”, afirmó, mientras está a la espera del gran día.

Si tuviera la oportunidad invitaría al Presidente de la República a un helado de paila. Piensa que lo que hace falta es trabajar en lograr una educación de calidad.Los chicos también coin-ciden en que es necesa-rio un trabajo que bus-

CIF

RA

Adolescentes podrán votar de manera voluntaria en las elecciones del 17 de febrero de 2013, de manera voluntaria.

554Mil 888

No me animo a votar toda-vía, siento que aún no estoy preparada. Hace falta más información

niColeAzA

16 AÑOS

Los candidatos deben tener ideas coherentes, priorizando la calidad educativa

sAntiAGoroBles

16 AÑOS

Yo acudiré a las urnas porque me gustaría contribuir a elegir a un buen Presidente del Ecuador

CArloslAstrA

16 AÑOS

DA

TO

El número total de electores para el 17 de febrero de 2013 es de 11 millones 666 mil 478, incluidas las personas cuyo voto es facultativo.

eleCtoresque lograr el bienestar del país y la unidad del pueblo. Los chicos esperan más información acerca de los candidatos presidenciales y de sus propuestas.

Page 5: 2013-01-01 EL NORTE

IBARRA. A finales del añoanterior el administradorgeneral del Municipio RaúlLópez manifestó que lostrabajos para las escor-rentías en lo que será lazona del Parque CéntricaBulevar están en ejecución,sin embargo los moradoresde la parte alta del exaro-puerto de Ibarra, específica-mente quienes se ubican enLa Esperanza no están deacuerdo con la obra.

La inconformidad. GerardoGérman, morador, dijo quese quiere hacer el desvíodel caudal de la quebradaSeca a la quebrada Flores,que a decir del ciudadanola quebrada seca recogeuna gran cantidad de aguaque baja desde el CerroImbabura. ”Eso va a causarun gran daño en los barriosSan Pedro, San Franciscoy Santa Lucía, además queeso llegaría afectar incluso aLos Ceibos”, señaló el ciuda-dano.

La maquinaria ya está enel sitio. La apertura de

Iniciaron el 2013... pero inconformesLA ESPERANZA| Moradores de San Pedro y San Francisco están preocupados por obra de escorrentías

Danilo [email protected]

La adjudicación pararealizar los trabajos

de las escorrentías tiene un costo de 5, 6

millones de dólares.

Así se encuentran los trabajos relacionados al tema de las escorrentías. Eso no quieren losmoradores, dicen que les estaría afectando a futuro. Foto: Cristian Bolaños.

Varias viviendas están al filo de la quebrada Flores, sus dueñostemen que con más caudal de agua sus casas se vayan al suelo.

una zanja por los barriosantes mencionados ya haavanzado alrededor de unos500 metros, sin embargo losmoradores del barrio SanPedro y San Francisco (per-tenecientes a La Esperanza)dicen que no dejarán quelos trabajos continúen, inclu-sive el pasado viernes ellosmismos trataron de evitarque la maquinaria continúetrabajando. Es más amena-zan con llegar el próximomiércoles al Municipio paraexpresar su rechazo.

El representante de la JuntaParroquial. Renán Morejón,vocal del Gobierno Parroquial

de La Esperanza, dijo estarsorprendido con la formaen que se ha empezado arealizar los trabajos para eldesvío del agua de la que-brada Seca. ”Estos trabajosno se socializaron ni con elGobierno Parroquial ni con laciudadanía, nos enteramosde esto por la preocupaciónque han tenido los dueños delos terrenos por donde estánabriendo la zanja en lugaresprivados”, dijo Morejón.Morejón sostiene que aquelloafectaría a los barrios de SanPedro, San Francisco y máslugares aledaños. ”Nadiehasta el momento nos hahecho conocer nada, pese a

que la obra que dicen va apasar por nuestros terrenos”,dijo Inés Guerra propietariade uno de los predios queestán siendo afectados.

DA

TO

“El 9 de noviembre del año anterior ya se firmó la contratación del proyecto para las escorrentías dentro del sistema del control de inundaciones. Se adjudicó el proyecto a una firma Cedeño”.

RAÚL LÓPEZDIJO QUE:

VO

CE

S

“El pueblo de La Esperanza se va a oponer a que la obra siga, esto hasta que el señor Alcalde dé la cara”.

GERARDOGÉRMAN

MoradorSan Pedro

“Soy la dueña del terreno por donde dicen va a pasar la obra, pero hasta el momento no nos han comunicado nada las autoridades”.

INÉS M.GUERRA

MoradoraSan Pedro

“Vivo aquí como 10 años y nuestras casas corren peligrocon el aumento del caudal de la quebrada Flores”

TERESALÓPEZ

MoradoraSan Francisco

“Ha existido un abuso por parte de los contratistas de ingresar con maquinaria a los terrenos de propiedad privada”.

RENÁNMOREJÓN

Vocal de la J. Parroquial

La imagen del alcalde de Ibarra Jorge Martínez se encuentra promocionandose en algunos vehículosque prestan sus servicios para el Municipio, principalmente en los recolectores de basura, tal y comose aprecia en el vehículo de la fotografía. Varios ciudadanos consultados sobre el tema dicen queaquello es normal, sin embargo hay quienes que no están de acuerdo y solicitan a los organismospertinentes controlen aquello.

Alcalde de Ibarra promociona su imagenFOTONOTICIA

Foto: EL NORTE

IBARRA. El domingo 30 dediciembre del año anterior se realizó la edición del cilcopaseo en la urbe.Esta inicia va tuvo granacogida en la población iba-rreña.

ALGO MÁS SOBRE EL TEMA.Se espera que esta

seen la ciudad, eso lo ha seña-

lado en varias ocasionesel alcalde de Ibarra Jorge

quien además haofrecido impulsar la crea-ción de la fábrica de la bici-cleta en esta ciudad, gracias a la cooperación extranjera.El ciclopaseo ademásel aval de la Asociaciónde Municipalidades delEcuador, AME y otras orga-nizaciones similares.

Ciclopaseo, un éxito en el 2012BALANCE

Los jóvenes fueron los que más participaron en los ciclopa-seos a lo largo del año anterior.

BREVES

Mañana empiezan las capacitaciones Según informó en las redessociales la DelegaciónProvincial Electoral deImbabura, desde mañanainician las capacitacionesa 8134 personas que sonMiembros de las JuntasReceptoras del Voto,MJRV, en la provincia deImbabura.

COMICIOS

MAESTROS

Recibieron sunombramientoLa semana anterior enla dirección regional deEducación se realizó laentrega de nombramientosa los ganadores delconcurso en la provinciade Imbabura. El procesocontinúa para que postulende más maestros.

EL NORTE Martes 1 de enero de 2013 www.elnorte.ec 5

Page 6: 2013-01-01 EL NORTE

Los festivales ayudan a recuperar

la identidad musical

“A mi parecer sí, porque es ahí cuando los jóve-nes empiezan a investi-gar y valorar la música y vivencias de los abue-los”

RobeRto YambeRlamúsico

La pregunta de hoy

Transmisión de radio on line del festival El 31 de diciembre, desde las 10:00 A.M, se transmitió el pri-mer programa de la radio online del Festival Andino de la música. La cita fue a través del portal web www.peguchefestival.org. Se habló sobre temas referentes a la música kichwa

“Cuando se utilizan ins-trumentos eléctricos no sirven estos eventos. El objetivo debe ser la re-cuperación de nuestros instrumentos”

atahualpa lemaartesano

“En parte si ayudan a recuperar, pero hay que profundizar más en lo que es las ceremonias y los instrumentos”.

luis teRánmúsico

Continúan inscripciones para festival de música

FestiVal | En el Pawkar Peguche se podrá apreciar el trabajo de los participantes

Luis Fichamba “Imulo”, es un ícono de la música kichwa del norte del país, tiene su taller de instrumen-tos en Peguche. Integró el Grupo Ñanda Mañachi y recorrió varios países dando a conocer su música.

OTAVALO. El festival andino de música kichwa, segun-da edición, se encuentra en etapa de inscripcio-nes. 55 días han pasado desde el concierto de lan-zamiento, donde también se presentó la página web, afiche promocional, y las bases para ser parte de esta Convocatoria Nacional de Música Kichwa.

Pawkar y festival. Esta ini-ciativa forma parte de la programación del Pawkar Raymi Peguche tio 2013, el año pasado, en este fes-tival se contó con la pres-encia de Robert Mirabal, artista norteamericano, que deleitó con su música a los cientos de asistentes.

Categorías. Para este año se han las categorías en las que podrán par-ticipar son: Inty Raymi , ritual Bailable del Norte Ecuatoriano; Fandango, Ritual Ceremonial del Norte Ecuatoriano; Chaspishka, Ritual Bailable del Sur Ecuatoriano; Quilago- Mujer Solar, Categoría espe-cial para la participación de intérpretes o grupos femeninos. Las dos últimas son la novedad en esta edición. Hasta el momento existen tres grupos inscri-tos en el festival.

Tupac [email protected]

Profundizar y recrear la música

kichwa del país, es el objetivo del segundo

Festival de música

La flauta traversa o gaita, es complemento de la música kichwa del norte del país. Se usa en fiestas y ceremonias de todo tipo.

D I A R I O R E G I O N A L I N D E P E N D I E N T E

Inscripciones. Hasta el 28 de enero podrán inscri-birse los participantes, a través de la página web: www.peguchefestival.org. “El Festival es un espacio cultural abierto a las pro-puestas de los artistas que tengan interés en profun-

VO

CE

S

“Se debe crear una categoría que incluya a niños y jóvenes, y no se debe sobredimensio-nar en los premios”.

Músico39 años

AlbertoTerán

“Hay que dar más opor-tunidad a grupos poco conocidos. Esto serviría para enriquecer los festivales”.

Músico36 años

NelsonYamberla

“Los instrumentos que se usan actualmente en los grupos musicales no tienen nada que ver con nuestra música”.

Músico27 años

RafaelMaldonado

dizar y recrear la música Kichwa del Ecuador. ¡No hacemos música folklórica, hacemos música Kichwa!”, dijo Juan Lema, organiza-dor del evento.

Mañana, detalles e historia del tradicional desfile de los inocentes realizado por estudiantes del cantón

CIF

RA

Hasta el momento se encuentran inscritas tres agrupaciones. Ellos presentarán sus trabajos grabados, bajo un seudóni-mo, por medio de internet.

3grupos

DA

TO

Usuarios de todo el mun-do podrán elegir la mejor creación musical de este año a través de la página electrónica del festival. Habrá 8 finalistas.

VoTos poriNTErNET

www.elnorte.ec6 EL NORTE Martes 1 de enero de 2013

Page 7: 2013-01-01 EL NORTE

OTAVALO. La tregua serompió. Los comerciantesde frutas de la calle 31 deOctubre no se moverán deeste sector. Así lo corro-boró Marino Gordón, presi-dente de la Asociación deVendedores de Frutas de lacalle 31 de Octubre.

Puntual. La disputa entrelos dos actores inició elpasado jueves 6 de diciem-bre. “No nos moveremosde este lugar. El Municipioincumplió con el ofrecimien-to”, dijo el directivo quiense mostró preocupado porla situación. De esta mane-ra empieza el año para elmunicipio. Los comercian-tes debían trasladarse hoy,

La actividad comercial en la calle 31 de Octubre se realizó con normalidad. Foto: Robinson Quisoboni

Comerciantes de frutas no se vanPOLÉMICA| El canchón del mercado no fue remodelado. Las expectativas están latentes

hasta el canchón del mer-cado Copacabana.

Nadie responde. Las pala-bras de Gordón son lógi-cas. El 13 de diciembrepasado en el encuentro ciu-dadano, se quedó que lamunicipalidad iba a remo-delar de manera inmediatael mercado Copacabana,

con la finalidad que loscomerciantes regresaran aeste lugar. Pero eso no seha dado.

Se pasan la pelotita. ELNORTE llegó hasta la direc-ción de Planificación delMunicipio para conocer másdetalles del tema. En estedespacho deslindaron res-

Robinson [email protected]

Los trabajos deremodelación del

canchón Copacabana debieron iniciarse

hace dos semanas.

ponsabilidades, justificandoque el inicio de los trabajoscorrespondía a la direcciónde Obras Públicas. FredyJaramillo, titular de esta ofi-cina lo desmintió aducien-do que en planificación setenía todo.

Solución. De acuerdo a lapropuesta municipal y al

resultado de la asamblea,el mercado Copacabanaserá remodelado en tresfases.

Remodelación. La parteposterior del canchónestará conformado poruna plataforma única quepermitirá obtener 185puestos de 3 metros por2. Además contará contodas las seguridades delcaso.En las próximas horasse conocerá cual será lasuerte de los comercian-tes y de los trabajos delmercado que ya debieronhaber iniciado.

DA

TO

La situación del mercado fue un tema crítico para el Municipio en diciembre pasado. Luego de la tregua firmada el pasado 13 de diciembre la situación vuelve a complicarse.

VUELVENLAS PELEAS

OTAVALO. Los comercian-tes que momento están ubicados en merca-do Copacabana son acto-res de reparto en bronca que Municipio coneste sector

EN PIE DE LUCHA. Vásquez presidente de aAsociación 30 de Junio fue

“no nos vamos a moverde este noha amado, nos dijo que estaba situa-ción”,De acuerdo a encuentrociudadano pasado 13de diciembre os comer-ciantes de frutas iban a serreubicados en canchónCopacabana, sin eneste se encuentranvendedores de ropa, que

otro

REACCIONES. “No estamos en de reubi-cación mencionada porautoridades munic , dijo José Cáceres quienpermiso de trabajo anuapero noEn este sector hay ochoasociaciones de vendedo-res

datos másde 800 comerciantes ocupan este

El hermetismo continúaOSWALDO VÁSQUEZ

La situación de los comerciantes textiles del Copacabana sonparte del mal funcionamiento del sistema de mercados.

DECISIÓN. Luz Marinarepresentante de

Asociación 23 de Febrerofue “No nos move-remos donde -vamos trabajando cerca de40 Estamos de acuer-do con construcciónnuevo mercado pero nocon que nos muevan a otrou , comentó a comer-

ciante que más de 20años ocupando

Hoy (11:30) se una reunión entre comercian-tes para varios deta-

en cuanto a suAsí c mó Vásquez“Nos vamos a reunir para

con compañe-ros esta situación”,

Hasta momento her-y sin una

Centros infantiles con más seguridadLos trabajos deremodelación en loscentros infantiles de PijalAlto en la comunidad deGonzález Suárez avanzan.Así lo confirmó IsaíasQuilumbaquí presidente dela Junta Parroquial.

BREVES

Atención municipal se reactiva mañanaDesde mañana se reanudade manera normal laatención en el Municipioy dependencias adscritas.Hasta ayer se estuvoatendiendo sólo en lasventanillas de recaudaciónde impuestos.

LABORES

CELEBRACIÓN

Baile de Inocentesserá el viernesEl desfile de los Inocentesque organiza el InstitutoTecnológico Otavalo seráel viernes. Los estudiantesdel plantel ya tienen lista lacomparsa y disfraces parael desfile que será el viernesdesde las 15:00.

EDUCACIÓN

EL NORTE Martes 1 de enero de 2013 7www.elnorte.ec

Page 8: 2013-01-01 EL NORTE

OTAVALO. Tres obras de gran envergadura marca-rán el presente año. La construcción del mercado 24 de Mayo; la ampliación de la vía Otavalo-Cajas y la construcción del Malecón de San Pablo son los tra-bajos que generan expec-tativa.

Anuncio. Alberto Bolaños, director administrativo del Municipio se mostró seguro de sus ejecuciones. “Son obras que van a marcar el desarrollo de la ciudad. Las expectativas son grandes”, agrega el funcionario.

Opinión. “Esperemos que sea realidad, si la remo-delación del Mercado Copacabana no lo han ini-ciado, lo dudo que estas obras se realicen”, dice Manuel Yacelga quien vive en este populoso sector.

En vilo.La construcción del nuevo estadio en el sector de Carabuela es otra obra

Expectativaspor obras para este año

TRABAJOS| La ampliación de la vía Otavalo-Cajas ya se trabaja

Robinson [email protected]

esperada. Aunque de esta no se dice mucho, a pesar que la maqueta ya está lista. Otro de los trabajos anunciados y que ya están financiados es el alcanta-rillado para las comunida-des rurales.

Buenos augurios. En sínte-sis y por las proyecciones fijadas desde las mismas autoridades, este año será el de mayor crecimiento en obras. Solo el tiempo lo dirá.

De las cuatro obras previstas para este año, la ampliación de la vía Otavalo - Cajas es la primera en la que ya se trabaja.

Según las proyecciones este

año será productivo para el desarrollo de

la ciudad.

DA

TO

Antes que finalziará el 2012 las cuentas corrientes del Municipio de Otavalo reci-bió parte del dinero para el financiamiento del Mercado y los trabajos de alcantari-llado en las comunidades.

cerraron2012 con dinero

CIF

RA

Son las previstas para este año. Mercado 24 de Mayo, estadio, ampliación de la Otavalo - Cajas y el alcan-tarillado son los retos.

4mega obras

OTAVALO.La comunidad de Araque en la parroquia de San Pablo inicia el año con buena vibra. Las calles ‘21 de Noviembre’ y ‘Atahualpa’, lucen en óptimas condiciones para la movilización. Es el resultado de la intervención del Gobierno Provincial de Imbabura y los mora-dores del sector.

PALABRAS. Para Luis Anrango pre-sidente de la comunidad la via-lidad, eleva el autoestima de los

habitantes y se convierte en un eje que ayuda a impulsar el desa-rrollo productivo y económico de la zona.

DATOS TÉCNICOS. En el adoqui-nado de las calles la participación de los moradores jugó un papel trascendente. El GPI entregó 143 mil adoquines, cemento y material pétreo y la comunidad se encargó de organizar mingas para colabo-rar con el trabajo.

Vialidad de Araque es prioridadSAN PABLO

Fausto proaño (i) dirigente parroquial y Diego García durante el recorrido por la comunidad.

EL NORTE Martes 1 de enero de 20138 www.elnorte.ec

Page 9: 2013-01-01 EL NORTE

CL

AV

ES

”Montúfar cuenta con hermosos atractivos turísticos naturales que vamos a promocionar en los spots publicitarios nacionales e internacionales y en el programa Ecuador ama a la vida. Es uno de los sectores privilegiados”

FREDDY ELHERS MINISTRO TURISMO

”Esperamos que todos los hermosos lugares turísticos de nuestro cantón sean promocio-nados para receptar un número mayor de turistas. El turismo es la nueva alternativa de generar trabajo en nuestras parroquias”

bETTY MaLTETURISTa LOcaL

“La Gruta de la Paz es una joya turística natural, única en la zona norte que cautiva a propios y visitantes. Los montufareños debemos sentirnos orgullosos y promover campañas para promocionar y cuidarla”.

aRTURO GaRcÍaJEFE POLÍTIcO

www.elnorte.ec

D I A R I O R E G I O N A L I N D E P E N D I E N T E

9 EL NORTE Martes 1 de enero de 2013

Policía realiza controles en las víasCon la finalidad de precautelar la seguridad ciudadana y en las carreteras, personal de la Policía Nacional, controla el tránsito en las carreteras y Terminal de Tulcán.

SAN GABRIEL. Montúfar se convierte en la ruta obli-gada del turismo espiritual y patrimonial. Se estima que este feriado ingresaron al Santuario de la Gruta de La Paz más de 10 mil personas provenientes de diferentes regiones del país y desde varias ciudades colombianas.

Devoción. Los viajeros consultados por El NORTE coinciden que la devoción a la Virgen Nuestra Señora de La Paz los mueve a finales de cada año hasta este hermoso lugar natural. “Venimos a agradecerle a la Virgen por los favores recibidos y pedirle pros-peridad y salud para sus familias”, explica Daniel Simbaña de Ambato. Buses repletos de turistas de Imbabura, Pichincha, Cotopaxi, Tungurahua y de la Costa ecuatoriana acos-tumbran visitar este sitio que cuenta además con una amplia infraestructura hotelera y un complejo de

Andrea [email protected]

El fin de año fue propicio para visitar

este emblemático lugar natural de

Montúfar.

La Gruta de la Paz, epicentro del turismo

VIAJES| Está en la ruta de las iglesias que unen a Ecuador y Colombia

Turistas nacionales y extranjeros disfrutaron del primer día del año 2013 visitando los balnearios.

La Gruta de la Paz fue uno de los sitios más visitado por viajeros colombianos y ecuatorianos.

El baño de ducha en la Gruta de la Paz fue otro sitio concu-rrido por niños, jóvenes y adultos.

piscinas de agua termal. Mientras que visitantes de Nariño, Putumayo, Valle y El Cauca (Colombia) alternan el turismo de compras con el religioso. Jhon Calero, oriundo de Cali, fascinado asegura que no ha tenido la oportunidad de conocer un lugar natural igual y que las estalactitas y estalacmi-tas que existen en la parte superior de la gruta le han dejado impresionado.

Ruta de las Iglesias. El ministro de Turismo, Freddy Elhers en su última visita a

San Gabriel informó que durante la cita binacional presidencial fue incluído el santuario natural dentro de la ruta de las iglesias que une al inventario religioso desde Cali hasta Loja. La noticia fue recibida con satisfacción por el alcalde de Montúfar, Juan Acosta, quien ha señalado que su administración ha inver-tido importantes recursos para habilitar importantes sectores turísticos como la Cascada de Paluz, el Bosque de los Arrayanes, la laguna El Salado, la

DA

TO

La Municipalidad de Montú-far invirtió 500 mil dólares para la dotación de un área de convenciones, canchas deportivas, juegos infanti-les, muelles, entre otros en la laguna El Salado.

COMPLEJOEL SALADO

Dos vías permiten el acceso hacia la Gruta de La Paz. Una totalmente asfaltada y otra en piedra que cuenta con un túnel natural y permite el avistamiento del río Apaquí y el espejo natural del sector.

víAS hAStALA grutA

Piedra de Athal. “El propó-sito es brindar una oferta amplia al turista, a través de un circuito que inclu-ye visitas a los ceramistas, artesanas y productores de queso amasado”. Acosta, adelantó que estudian la posibilidad de colocar en el complejo de la laguna de El Salado puntos gastronó-micos de venta de tilapia y trucha, así como imple-mentar botes y bicicletas fluviales.

Page 10: 2013-01-01 EL NORTE

SAN GABRIEL. Estudiantesde la Unidad EducativaDarío Egas Grijalva recibencapacitación del Cuerpo deBomberos de Montúfar enprimeros auxilios y preven-ción en desastres.

Informacion. Tres efectivosbomberilesdurante120minu-tos brindaron a educandos ydocentes basta infomaciónsobre estos temas. Elevento fue organizado porla Comisión de Gestión deRiesgos, dirigida por MarceloPaspuel, quien sostiene quelos estudiantes deben estarpreparados para enfrentarcualquier contingencia comodeslaves, temblores, y der-rumbos. La bombero Jenny

Se preparan para afrontar riesgosPRÁCTICA|El Cuerpo de Bomberos de Montúfar inicia la campaña de capacitación en primeros auxilios

Textos y Fotos Andrea Andrade

Centros educativosde San Gabriel

pusieron en prácticalos planes decontingencia

Jenny Díaz, bombero de Montúfar, durante la práctica del taller con los estudiantes.

Estudiantes de la Darío Egas Grijalva participaron durante lascharlas sobre primeros auxilios y prevención en desastres.

Díaz indicó que los cono-cimientos permitirán que losestudiantes estén prepara-dos para asistir a posiblesvíctimas cuando se presen-tan cualquier tipo de eventu-alidades naturales. Comentóque las actividades prác-ticas desarrolladas en lasdos horas complementan elsistema de aprendizaje.

Experiencia. Omar Lugo,alumno de Octavo Añoseñaló que estos cono-cimientos son efectivos den-tro de la formación de niñosy jóvenes, ya que posibilitanactuar técnicamente cuan-do son registrados hechosque ponen en riesgo la vidade las personas. Según elCuerpo de Bomberos, estos

talleres serán replicadosen más instituciones esco-lares del cantón. Las auto-ridades deben solicitar lascapacitaciones a las queasisten en forma gratuita elpersonal bomberil munici-pal.

MIRA.ElGobiernoAutónomoDescentralizado del can-tón Mira considera que laEducación Ambiental (EA) es la herramienta fundamental para que todas las personas adquieran conciencia de suentorno y puedan realizarcambios en sus valores, con-ductas y de vida.

EQUILIBRIO AMBIENTAL.Para Carlos Molina facilitadorde la capacitación, es crucial que se fomenten valores yhábitos para lograr un medio ambiente en equilibrio. Por lo tanto es indispensablerealizar una propuesta de Educación Ambiental que seimparta en el nivel prima-rio, medio y comunidades. El aumento de la contamina-ción ambiental está ligado atodas las huma-nas que dan impactos quizá desconocidos sobre meca-nismos de regulación de lanaturaleza, poniendo en unverdadero peligro la vida enel planeta.Ante esta situación LaMunicipalidad del CantónMira se encuentra asumien-do nuevos retos en varioscampos de acción; por lotanto, se presenta la pro-puesta de sensibilización yEducación Ambiental a nivel

Talleres sobre ambienteCAPACITACIÓN

Niños de la Escuela Policarpa Salvarrieta de la ciudad deMira participaron en el proceso de capacitación.

de los centros ycomunidades de toda la geo-

mireña.Dentro del Eje Ges nAmbiental, se establecenvarias de entre ellas se encuentra la campa-ña de Educación Ambiental y sensibilización ciudadana, con la ad de contri-buir en la disminución de

ilícitas como losincendios, cacerías, pescas

ilegales, contaminación, tala de bosques naturales, trá-

de vida silvestre-y fauna, uso exagerado defundas plás as. Uno de los es lograr que lacomunidad en general sesensibilice y tome conciencia sobre la protección y conser-vación del medio ambiente e

para que realicen en de

los recursos naturales.

Amplíanhorariosen bares

CONTROL

SANGABRIEL.El Ministerio del Interior dispuso elhorario de venta de bebi-das alacohólicas para los días 31 de diciembre y 1de enero hasta las dos dela madrugada. Los esta-bleciemientos objeto de control podrán venderexclusivamente bebidasde moderación acompa-ñando de comidas y úni-camente entre las 10:00y 16:00. Sin embargo, los

de control parael orden público

los hará la Policía Nacional, así como también no per-

án la presencia de conductores ebrios.

Autorizan expendio de bebi-das hasta las 02:00.

TULCÁN. Bajo el slogan“Inocentes 2012”, el CentroCultural Comuneros convo-có a más de 200 niños en laEscuela Sucre, con el propó-sito de rescatar los juegostradicionales.

ALEGRIA. Acompañados desus madres los infantes dis-frutaron de más de tres horasde diversión, endiferentes juegos tradiciona-les como los encostalados, comelones, las cintas, entre otros. Margarita Rosero de 9años de edad, indicó que setrató de una jornada diver-

a en la que compa e-ron con niños debarrios de la ciudad de jue-gos que se están perdien-do por la de lasnuevas tecnologías y medios de comunicación. Al nal, los recibieron

balones de balon-cesto, juguetes para niñas yfundas de caramelos. El evento tuvo el auspiciodel Ministerio de Cultura.Guillermo Erazo, directorprovincial anunció que parael próximo año aspiran lle-nar un coliseo de la ciudad con la presencia masiva deniños. “Nuestro propósito

Niños homenajeadospor Los Comuneros

CULTURA

es revivir aquellas tradicio-nes que empiezan a per-derse”. El presidente delCentro Cultural Comuneros, Marcelo Hernández explicó que debieron reprogramarel corso de los Inocentes queorganizan desde el 2 008 condos programaciones -tas, debido a la usurpaciónde la por parte delGobierno Municipal, que sinexplicación alguna desplazó a los verdaderos

Niños de Tulcán rescatanjuegos trtadicionales

VO

CE

S

“El taller se complementacon la elaboración del plan de contingencia institucional y a nivel barrial”.

UNIDADDARIO EGAS

Wilson Mera Rector

”Nos estamos preparando para atender a nuestros semejantes en caso de cualquier fenómeno natural”.

UNIDADDARIO EGAS

Omar LugoEstudiante

EL NORTE Martes 1 de enero de 201310 www.elnorte.ec

Page 11: 2013-01-01 EL NORTE

QUITO. El parlamentoecuatoriano aprobó el añoque concluye 13 leyes,12 convenios internacio-nales y 23 resoluciones,informó hoy su presidente,Fernando Cordero.

Leyes destacadas. Endeclaraciones al dia-rio PP El Verdadero, eltitular del Legislativo,Fernando Cordero, mani-festó que entre las leyesmás destacadas en mate-ria social están las LeyesOrgánicas de Salud, ypara la Regulación de losCréditos para Vivienda yVehículos.

Discapacidades. También

Sesión 211 del pleno de la Asamblea Nacional, realizada el 26 de diciembre de 2012.

Parlamento aprobó 13 leyes en 2012ASAMBLEA NACIONAL| Presidente del legislativo hace un balance del año que terminó

la de Discapacidadesy para la Defensa de losDerechos Laborales, altiempo que calificó de posi-tiva la Ley Reformatoria ala Ley de Reconocimientoa los Héroes y HeroínasNacionales.

Reformas judiciales. LaComisión de Justicia a tra-

vés de una intensa actividad,agregó Cordero. entregó, alos 124 asambleístas, su últi-mo trabajo del año sobre lasreformas al Código Orgánicode la Función Judicial, elcual se encuentra listo paraprimer debate.

Economía. El presidente dela Comisión de Régimen

REDACCIÓN AGENCIAS

La Asamblea trataríael jueves la solicitud de licencia planteadapor el Presidente de

la República

CIF

RA

Este año 2012 se iniciaron lostrabajos para la construcción delComplejo, que incluye un área de9.2 hectáreas de las cuales 6.3hectáreas serán un espacio público

9,2HECTÁREAS

Económico, FranciscoVelasco, resaltó las normati-vas tramitadas en esa comi-sión como la Ley Orgánicade Redistribución de losIngresos para el GastoSocial y Reformas a la LeyGeneral de Institucionesdel Sistema Financiero.

Tributario. Igualmente,

dijo Velasco, a la Leyde Reordenamiento enMateria Económica en elÁrea Tributario-Financiera,la eliminación de la Central de Riesgos y la creacióndel Sistema Nacional deDatos Públicos..

DA

TO

Entre las resoluciones aprobadas por la Asamblea está la Convención de Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar (Conve-mar), instrumento que por muchos años permaneció

RESOLUCIONESAPROBADAS

Incautaciones en GuayaquilUn total de 84.300objetos de valor fueronincautados en los 202operativos que realizóen este 2012 la PolicíaNacional contra lasdenominadas cachineríasen esta ciudad portuaria.

BREVES

Mandatarios africanosLa Unasur afinapreparativos para celebraruna cumbre con los jefes deEstado de África, como yaocurrió con sus pares de lasnaciones árabes, informóel canciller peruano RafaelRoncagliolo este domingo.

UNASUR

ELECCIONES

Rafael Correa pide estar atentosEl presidente Correa llamóa estar atentos a posiblesincidentes que puedanprovocar fuerzas políticasnacionales y extranjeras conla finalidad de reducir supopularidad de cara a laselecciones de febrero.

CACHINERÍAS

QUITO. El vicepresidente de Ecuador, Lenín Moreno, asumirá la realización delEnlance Ciudadano, elinforme semanal de labo-res radiotelevisado a lanación, en lugar del presi-dente Rafael Correa, quienentrará en campaña para sureelección.

ANUNCIO. Correa anuncióesa decisión durante su ren-dición de cuentas de estesábado, cuando argumen-tó que lo hace para evitar suspicacias en este período que se avecina y por ello seencargará Moreno, quienno aspira a ningún cargo en el próximo período.El mandatario también -rió que espera una respues-ta de la AsambleaNacional a su pedido de licencia desde el 15 de enero hasta el 14 de febre-ro para poder lanzarse delleno a la campaña elec-toral, a iniciarse el día 4próximo.

BINOMIO. Correa es partedel binomio presidencialpresentado por la guberna-mental Alianza PAÍS junto a su compañero de fórmu-la, Jorge Glass, exministro coordinador de sectores

Moreno asumirá informesVICEPRESIDENTE

El vicepresidente Lenin Moreno asumirá desde este mes lascadenas sabatinas del gobierno ecuatoriano.

estratégicos.Otros siete binomios esta-rían aspirando por diversasfuerzas a ganar en las urnas el 17 de febrero próximo.En esa fecha serán electos en Ecuador el presiden-te, el vicepresidente, 137integrantes a la AsambleaNacional y cinco diputa-dos al Parlamento Andino (Parlandino).

SONDEO. Según la másreciente encuesta dede Opinión, más del 60 porciento de los entrevistados en 23 de las 24 provincias del país c en que elfuturo será mejor.El sondeo revela el amplioapoyo a la del pre-sidente en las ciudadesde Quito y Guayaquil, lasdos más importantes de lanación suramericana.

EL NORTE Martes 1 de enero de 2013 11www.elnorte.ec

Page 12: 2013-01-01 EL NORTE

QUITO. El parque eólicoVillonaco, el primero delmundo ubicado a dos mil720 metros sobre el niveldel mar, entrará en funcio-nes en Ecuador a partir demañana 2 de enero paragenerar 16,5 megawatts.

Generadores. Once gene-radores, instalados por lacompañía china XinjianGoldwind Science andTechnology, permitirán dis-minuir la emisión contami-nante a la atmósfera de 35mil 270 toneladas de gasesde efecto invernadero poraño.Con el inicio de las ope-raciones se podrá cubriraproximadamente el 23,4

Ecuador alista primer parque eólicoENERGÍA|Se contará además con un Centro de Interpretación que podrá ser visitado por los turistas

REDACCIÓN AGENCIAS

La energíaproveniente de este proyecto sustituirá

la generación térmica

Este proyecto consta dentro de los objetivos del Plan Nacional para el Buen Vivir.

Ecuador hace esfuerzos por cambiar la matriz energéticanacional, dependiente del petróleo.

por ciento de la demandadel área de servicio de laEmpresa Eléctrica RegionalSur, que abarca las pro-vincias de Loja y ZamoraChinchipe.

Diesel. La energía prove-niente de este proyectosustituirá la generacióntérmica, que consume 4,5millones de galones de

diesel al año, con un aho-rro para el Estado de 13millones de dólares anua-les.Según las autoridades,desde este enclave seaportará energía renova-ble al Sistema NacionalInterconectado, lo cualdisminuirá las emisionescontaminantes en la atmós-fera.

DA

TO

Ecuador hace esfuerzos por cambiar la matriz energé-tica nacional, dependiente del petróleo, y busca alter-nativas medioambientales con la construcción de este parque eólico .

GENERACIÓNELÉCTRICA

CIF

RA

El parque eólico tendrá una potencia total de 16.5 megawatts, una subesta-ción de elevación de 34,5 a 69 kilowatts.

16,5MEGAWATTS

Operación. Un comunicadodelMinisteriodeElectricidady Energía Renovable, seña-la que el presidente RafaelCorrea oficializará en Loja elinicio de la puesta en opera-ción de esta magna obra enla cual se invirtieron unos 36millones de dólares.

QUITO. Paulo Rodriguez, presidente del Consejo dela Judicatura, expresó que el informe efectuado por laveeduría al proceso de res-tructuración de la es altamente

POSITIVO. Sobre el papel dela Veeduría a la restructura-ción de la el presi-dente de la Judicatura expli-có que lo correcto es contex-tualizar sus comentarios y

“En el contextogeneral el informe es alta-mente reconoce laindependencia de la FunciónJudicial y reconoce el avancemeteórico en los cambios dela dijo en el progra-ma El Ciudadano

RECOMENDACIONES. Ro-driguez expresó que loscues amientos que hanexis do al proceso hanvenido de sectoresinteresados que intentanensuciar el proyect “Elque quiere leer tres o cua-tro líneas de un informe de132 páginas y sobre ellasregodearse y solazarse enla amargura que lo haga (…) yo creo que los ecuatorianos ya estamos en la obligación de ponernos serios y mirarcontextualizadamente todos

Informe positivo de veeduríaJUSTICIA

Las cifras evidencian que el actual Consejo de la Judicaturaha resuelto más sumarios disciplinarios dijo Rodríguez.

los Sobre las reco-mendaciones del informe, Rodriguez aseveró que se debe analizar lade las mismas y su ejecución

y

PAPEL. El Consejo de laJudicatura de Transición –desde el 26 de julio de 2011hasta el 01 de diciembre de2012 ha atendido 6expedientes, y de ellos, ha

resuelto en 17 meses deDel total de expedientesresueltos, 431 corresponden a 318 a sus-pensiones y aLa mayoría de estos casosse visibilizan en las provin-cias de Guayas, Pichinchay También se hantramitado 613 sanciones encontra de jueces y juezas aescala

QUITO. La compañía Ecua-Corriente (ECSA), concesiona-ria del primer proyecto mine-ro del país, la mina Mirador, en Zamora, c rmó el primerpago de regalías an cipadaspor 40 millones de dólares alEstado ecuatoriano

TRANSFERENCIA. El pago se hizo mediante transferencia alServicio de Rentas InternasEl viceministro de Rrecursosno Renovables, FedericoAuquilla, explicó, en uncomunicado que segúnla po del Gobierno

Nacional, el monto seráen proyectos de

desarrollo social y -vo de las zonas de -cia del proyecto mineroM Agregó que ladisposición del presiden-te Rafael Correa es que nosalga ni un solo dólar de las regalías de Zamora hastaque no se haya erradicado lapobreza en laEl total de regalías an ci-padas que deberá pagarEcuaCorriente al Estado es de100 millones de dólares, dis-tribuidos en tres cuotas

Ecuacorriente pagaprimeras regalías

MINERAS

El proyecto minero Mirador tiene unas 2.9 millones tonela-das de cobre.

BREVES

Falla humana causa de accidenteUna falla humana habríasido la causa del accidenteregistrado el miércolespasado en la vía a Píllaro,provincia ecuatoriana deTungurahua, con saldo de13 muertos y 37 heridos. Laimpericia del chofer, segúnlas pesquisas.

TRÁNSITO

GUATEMALA

Esperan regreso de tripulación El presidente de Ecuador,Rafael Correa, expresóel fin de semana pasadosu confianza en el prontoregreso al país de unatripulación aérea apresadaen Guatemala, tras serimplicada en un caso denarcotráfico.

Indígenas serán protagonistas Rafael Correa llamó a losindígenas a convertirse enprotagonistas del cambio.Los principales sujetosde la erradicación de lapobreza, los indígenas,expresó Correa durante suprograma semanal Enlaceciudadano.

CAMBIO

EL NORTE Martes 1 de enero de 201312 www.elnorte.ec

Page 13: 2013-01-01 EL NORTE

BOGOTÁ. La delega-ción de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia-Ejército del Pueblo (FARC-EP) en las conversaciones de paz con el Gobierno colombiano en La Habana hizo votos por un año 2013 “lleno de futuro y paz” para su país a través de un video divulgado en su blog.

Mensaje. Las FARC, en un mensaje de felicitación por fin de año, desearon que “los cambios que tanto necesita-mos sean una realidad para alcanzar una paz verdade-ra. Colombia lo necesita, Colombia se lo merece”.En el video, el jefe del equi-po negociador del grupo guerrillero, “Iván Márquez”, cuyo verdadero nombre es Luciano Marín, afirma que continuarán trabajando en sintonía “con el clamor nacional que pide justicia social, soberanía y demo-cracia verdadera”.“Esperamos que el 2013 sea un año de conquistas políti-cas, económicas y sociales a través de la lucha y la

Las FARC desean un 2013 “lleno de paz”

COLOMBIA| Llamaron a todos los sectores de Colombia para que participen en el proceso de paz

AGENCIA EFE

DA

TO

La negociación arrancó precedida de un alto el fue-go unilateral declarado por las FARC hasta el próximo 20 de enero que se está cumpliendo de manera “rigurosa”.

alto el fuegomovilización”, dijo Márquez desde La Habana, sede per-manente de los diálogos de paz con el Gobierno de Juan Manuel Santos, actualmente en receso por las festivida-des navideñas.El mensaje de fin de año incluye imágenes donde aparecen integrantes de la delegación guerrillera en lugares emblemáticos de la capital cubana como la Plaza de la Revolución y el Malecón.Las FARC también resal-taron su compromiso por construir una nación “libre, justa, soberana para todos los colombianos”.

Las guerrillas de las FARC consideraron que la instauración de los diálogos de paz es el hecho más importante de 2012.

CIF

RA

El diálogo que intenta acabar con el conflicto armado que pa-dece Colombia desde hace casi 50 año se instaló formalmente en el pasado 19 de noviembre.

50aÑoS

El Gobierno de Colombia y las FARC concluyeron el 21 de este mes el segundo

ciclo de negociaciones

El integrante del equipo negociador y número dos de las FARC, Luciano Marín Arango, alias “Iván Márquez”.

SIRIA. El emisario de Naciones Unidas y la Liga Árabe Lakhdar Brahimi, seña-ló a reporteros en El Cairo que si el conflicto continúa, Siria no quedará dividida en estados distintos, “como ocurrió en Yugoslavia”, sino que enfrentará una “soma-lización”.

DETALLES. “La situación en Siria es mala, muy mala”, dijo Brahimi después de reunirse

con el jefe de la Liga Árabe, Nabil Elaraby. “Está empeo-rando y, por lo tanto, si casi 50.000 personas murieron en unos dos años, es posible, Dios no lo quiera, que si esta crisis continúa durante otro año, no sólo mueran 25.000, sino 100.000. La situación se deteriora”. “Advierto que ello ocurrirá. Las alternati-vas son una solución política o el colapso total de Siria”, subrayó.

100 mil morirían por la guerra civil en Siria

EN 2013

La violencia que se evidenció en el 2012, proyectan que en el 2013 se duplique el número de víctimas.

Falla en los frenos causó el accidente“El avión se posó en el lugar adecuado para el aterrizaje, pero por una razón aún no determinada no pudo detenerse en la pista”, indicó el director de la Agencia Federal de Transporte Aéreo, Alexander Neradko.

BREVES

Doble alud sepulta a 25 personasLa suerte de al menos 25 personas que viajaban el sábado entre Neiva y Florencia (Caquetá) es incierta tras un derrumbe sobre la vía que atrapó, según reportes en la zona, unos siete vehículos.

COLOMBIA

EEUU

El peor día del presidente Obama Barack Obama, dijo en una entrevista emitida este domingo que la masacre en una escuela de Newtow, Connecticut, que causó la muerte de 20 niños y seis adultos fue “el peor día” de su mandato.

MOSCÚ

EL NORTE Martes 1 de enero de 2013 13www.elnorte.ec

Pi02

58

Page 14: 2013-01-01 EL NORTE

RESPONDA ENwww.e lnor te .ec

LA CARICATURA DEL DÍA

EL NORTE PREGUNTA LA FRASE

EDITORIAL

EL NORTE Martes 1 de enero de 201314 www.elnorte.ec

Fundado el 25 de junio de 1987grupo corporativo del norte

D I A R I O R E G I O N A L I N D E P E N D I E N T E

[email protected] www.diarioelnorte.ec

presidente ejecutivoLuis Mejía Montesdeoca

gerente generalOscar Castro Villacrésgerente de negocios

Diego Acostagerente de ventas nacional

Mallury Gorozabelgerente Financiera

Daniela Castillogerente de circulaciónMarcelo Michilena P.Jefe de producción

Mario Jaramillo

- ibarra: Planta Central, administración y talleres, Juan José Flores 11-55. Telf. 062 955 495 / 062 643 874, Publinorte 062 643 875. oficina corporativa Quito: Av. Eloy Alfaro N35-09 y Portugal Of. 104 Telf. 3332 148 /333 2145 / 3332146/ 3332062. guayaquil: Av. 9 de Octubre 2009 y Los Ríos, Edificio El Marquez, oficina 2 piso 2 Telf. 096 175 121. cayambe: Sucre y Rocafuerte segundo piso. Telefax: 022 361 190. Otavalo: Bolívar y García Moreno (Club 24 de Mayo). Telefax: 062 923 002. tulcán:Bolívar y Junín esquina, segundo piso Telefax: 062 982 024.

editor de actualidadDanilo Moreno

editor deportesJorge Benitez

editor WebRicardo Cifuentes

editor diseñoRaúl Carrera Chalá

director de opinión Patricio Pérez Ramírez

Subdirectora de contenidos Carla Aguas Herrera

director general MultimediaJulio César Armanza

editor gráficoEduardo Celi

Después de un proceso de seis años que ha

incluido un duradero cambio del inqui-

lino de Carondelet, nueva Constitución

y renovación casi total de los organismos del

Estado, desaparición de algunos y establecimiento

de otros, proliferación de ministerios, especialmen-

te los coordinadores; nos encontramos de manos

a boca en el 2013 con el nuevo

evento electoral para Presidente,

Vicepresidente y Asambleístas.

Esto nos lleva a reflexionar sobre

cuál será la posición que debemos

asumir, pues asignará el poder de

la República para los próximos

cuatro años. De ninguna manera

votar por inercia como ha sido la

costumbre de las últimas cinco

elecciones, hay que estudiar cada

propuesta, pesar los antecedentes, los logros, erro-

res y los méritos de quienes intervienen y, más que

todo, pensar con visión de futuro. ¿Qué hará este

candidato con el poder o con la dosis del mismo

que le toque en la Asamblea, sus ofertas son obje-

tivas o son simples demagogias trazadas al fragor

de la contienda electoral? Que los días de descanso

que hemos tenido este fin de año nos sirvan para

iniciar con brío el 2013, siempre tomando en

cuenta que es un año en que se decide la suerte

de todos los ecuatorianos, nadie está exento de

responsabilidades, nadie debe considerarse exclui-

do, pues su voto será el que contribuya a que el

camino se despeje o siga con los obstáculos de

siempre, algunos problemas como la violencia, la

falta de empleo digno, de vivienda adecuada y de

medios de subsistencia permanecen casi iguales

o bien han empeorado. Así que a reflexionar con

toda responsabilidad pues ¡Vaya tarea la que nos

espera!

Nuevo año electoral

¿Justifica la destrucción del

entorno ambiental como alternativa para reducir la

pobreza en el país?

“La tasa de desempleo en América Latina descendió a un nivel sin precedentes. Las economías de América Latina y el Caribe tuvieron un firme desempeño en 2012 pero al término del año enfrentaron grandes dificultades”.

luis alberto Moreno, presidente del Banco Interamericano de Desarrollo.

SI: 75%NO: 25%

Sobre la pregunta de ayer

¿Debe la Fiscalía iniciar un nuevo proceso sobre el caso

Duzac, en base a nuevos elementos aportados?

De ninguna manera

debemos votar por inercia

como ha sido la costumbre

Dr. Enrique Aguilar Zambrano [email protected]

Que este nuevo año sea de grandes esperanzas. Que sus sueños se cum-plan al igual que sus metas. Que

todos los días del 2013 nazca la tranquilidad, solidaridad, justicia y respeto. Que el 2013 haya abundancia, prosperidad y mayor tole-rancia. Que en lugar de guerras haya paz; en lugar de violencia haya comprensión; en lugar de inseguridad haya trabajo. Que la igualdad supere a la pobreza e indigencia. Que la felici-

dad abunde en los hogares ecuatorianos, principal-mente en todos los niños y niñas dignos de los mejores tratos. Que en las familias haya más acerca-mientos y comprensiones. Que la justicia supere a la injusticia y que los con-sensos y acuerdos formen parte de la lógica política,

dejando de ser insensibles y priorizando al ser humano. Que velemos por la madre natura-leza que se merece el respeto y el cuidado de todos. Que el país sea ejemplo de buen veci-no, solidario pero no entregado; con visión de desarrollo pero con un claro concepto de igualdad social, sin prejuicios, más amigable. Que el deporte que tanto nos une se replique por toda la Patria y que nuestros corazones latan con fuerza en pro de nuestras conviccio-nes y conquistas. Feliz año 2013 para todos nuestros lectores y anunciantes.

Año de nuevas esperanzas

Que el año 2013 que

se inicia, llene sus corazones de ilusiones y esperanzas

Page 15: 2013-01-01 EL NORTE

FOROS DEL NORTE

TERMÓMETRO

PERSONAJE

EL NORTE Martes 1 de enero de 2013 www.elnorte.ec 15

Este es un espacio abierto a la opinión que realizan nuestros amigos en la página web www.elnorte.ec y en las redes socia-les Facebook y Twitter. Les in-vitamos a llenar este segmento con el comentario que ustedes realizan a nuestras noticias.

www.facebook.com/elnorte.ec

@elnorteadiario

desde la webeelnorte.ec

ComentóVicente Venegas

Fin de año

Ciclopaseo en Ibarra

Matriculación vehicular

Venta de discos piratas

Liga primero en debutar

Los monigotes y las caretas son la característica de este Fin de Año, lo bueno es que haciendo esto nos olvidamos de las preocupaciones de la vida cotidiana.

ComentóCarla Martínez

Es una buena iniciativa que lastimo-samente no tiene la acogida masiva de la ciudadanía ibarreña y la familia no aprovecha para apropiarse de los sitios que con tomados por los vehículos.

ComentóGonzalo Chávez

La Agencia Nacional de Tránsito ofreció matricular los vehículos este sábado pero dijeron que no tenían sistema nos quedamos muchos sin poder terminar con el trámite

La piratería está en todas partes, hay gente que vive de esto, es ilegal y perjudica a la gente que se dedica a producir música y peor todavía al cine debemos normar esto.

ComentóCatalina Flores

Liga de Quito no sólo será el primero en debutar en la Libertadores de 2013 si no que demostrará su casta copera que será un orgullo para Ecuador

ComentóPatricia Cabascango

IBARRAQue este año venidero del 2013 sea mejor que el año que pasó. Lo indispensable es tener una buena salud para realizar todo lo que nos hemos propuesto.

Diego Casanova, empleado privado.

¿Cuál es su mayor

aspiración y el gran

deseo para este año

2013 que se inicia?

Zulema Obando H. [email protected]

TULCÁNMi deseo para el año que viene es el progreso y desa-rrollo de la ciudad y provin-cia, así como el fortaleci-miento de las familias que son el núcleo de la sociedad.

Jofre Benavides, comisario municipal.

OTAVALOMi mayor aspiración para el 2013 es tener a mi familia unida, tener un trabajo es-table y por supuesto buena salud. Lo demás vendrá por añadidura.

Loly Maigua, programadora.

Actos de amor que redimen

El nacimiento de Jesús es interpretado por el cristianismo y la iglesia Católica como un renacer de esperanza y luz a la humanidad,

que coincide con la ancestral celebración de las culturas romana y celta que honraban el regreso del sol con el solsticio del 21 de diciembre. En este contexto y aunque fuimos creados libres de maldad, una nueva historia de violencia y odio sobrecoge a la humanidad, la masacre per-petrada en la escuela primaria Sandy Hook, de Newtown, Connecticut, deja un saldo doloroso

de 20 niñ@s, cinco adultos, la madre del atacante y él mismo Adam Lanza, en su mayoría mueren al inicio de sus jóve-nes vidas, pequeñas víctimas arrancadas de sus padres, hecho trágico e injustificable, que raya en la locura de lo inimaginable y en lo que las mentes crimi-nales son capaces de hacer, sin embargo una tenue luz surge entre las tinieblas, es ese mara-villoso acto de amor, al ofrecer sus vidas a cambio de la vida

de sus alumn@s, me refiero a las maestras cali-ficadas como verdaderas heroínas. Vicky Soto escondió a los chicos en el armario protegiendo la puerta con su propio cuerpo quedando cara a cara con el asesino, Anne Marie Murphy tam-bién pereció en el tiroteo interponiéndose como escudo ante las balas. Dawn Hochsprung, direc-tora de la escuela luego de prender los parlantes salió a confrontar la muerte y Mary Scherlach, psicóloga del colegio, en similares condiciones desafió al atacante resultando muerta. Kaitlin Roig, corrió con mejor suerte, se salvó al pre-cautelar la vida de sus 15 estudiantes escon-diéndose junto a ellos en un armario. Este acto sublime de valientes seres con temple de acero y al mismo tiempo de ternura, bondad y despren-dimiento, nos anima a reflexionar y meditar que entre las cenizas surge un mundo de esperanza ¿Quién de nosotros haría lo mismo?, quizá ninguno, pero nos queda una gran lección de solidaridad, hermandad y tolerancia, aprender a ser más humanos y más comprometidos con la familia, los hijos y el trabajo; este trágico acontecimiento debe darle un nuevo sentido a nuestras vidas.

¿Quién de nosotros haría

lo mismo?, quizá ninguno pero

nos queda una gran lección

Dios en la historia de la humanidad P. Mauro Aguirre T.

Especial para diario EL nOrTE

Apartir del misterio de la divina revelación, el Verbo eterno que estaba en Dios y era Dios y luego se hizo carne en nuestra humanidad,

como el nuevo Adán y María la nueva Eva, de ahí que la vocación del hombre tienda a la comunión con Dios. El no cesa de atraer e invita al diálogo en la verdad, la belleza y el amor. Por eso dice el salmista Hacia Ti, oh Yavé mi alma levanto, en ti confió, no quedo confundido. Oh Yavé, enséña-me tus sendas, guíame en tu verdad, Tú eres mi Dios y salvador. Todo el día pongo mi confianza. Yavé es mi luz y mi salud, a quien he de temer.

Una cosa pido a Yavé, sólo eso buscaré morar en la casa de Yavé. Al terminar un año más en nues-tra historia bien podemos decir Señor mi Dios, dueño del tiempo y de la eternidad tuyo es el hoy, el mañana y el pasado. Al terminar este año quiero darte gracias por todo aquello que he recibido de ti. Gracias por la vida y el amor, por las flores, el aire y el sol, por la alegría y el dolor, por el calor de la familia y la amistad, somos

creados para compartir en solidaridad. Amándonos los unos a los otros. Pero también es tiempo para convertirnos y pedir perdón por nuestros errores y malos actos realizados en los pecados personales y sociales. Bien señala San Pablo, los hombres serán egoístas, amigos del dinero, altivos, orgulloso, blas-femos, rebeldes, ingratos, desleales, calumniadores, incontinentes, inhumanos, enemigos de todo lo bueno. Pero tú que has seguido de cerca en la doc-trina, en mi conducta, en mis planes en la fe, en la caridad y sufrimiento, tú en cambio permanece fiel en todo lo que has aprendido, con la sabiduría divi-na y que prepara al hombre de Dios. La Eucaristía es útil para enseñar, para corregir, para formar en la justicia. En este Año de la Fe, iluminados con el Catecismo de la Iglesia, decimos: el hombre con su apertura a la verdad y a la belleza, con su sentido moral, con su libertad y la voz de la conciencia, con su inspiración en lo infinito, el hombre se interroga sobre la existencia de Dios. El mundo y el hombre atestiguan que no tienen en ellos mismos ni su principio ni su fin último, sino que participan de aquel que es su ser en sí, sin origen y sin fin. Vivamos un nuevo año con esperanza, y optimis-mo.

Al terminar este año

quiero darte gracias por todo aquello que he

recibido de ti

Tres de cada cuatro estadounidenses respaldan su labor lo que le convierte en la persona más valorada del entorno del presidente. Tiene 73% de popularidad.

Michelle ObamaPrimera dama de los EEUU.

El párroco desató una polémica tras colocar en su iglesia una carta en la que acusa a las mujeres de ser en parte culpables de la violencia machista.

Don Piero CorsiPolémico sacerdote italiano.

La guapa Taylor Swift también está comprometida con los más necesitados y con diferentes causas sociales. Ocupa el primer puesto de las más solidarias según la organización ‘DoSomething.org’.

Taylor Swift, Cantante amiga de causas sociales.

www.

Page 16: 2013-01-01 EL NORTE

www.elnorte.ec EL NORTE Martes 1 enero de 2013 17EL NORTE Martes 1 enero de 201316 www.elnorte.ec

Page 17: 2013-01-01 EL NORTE

www.elnorte.ec EL NORTE Martes 1 enero de 2013 17EL NORTE Martes 1 enero de 201316 www.elnorte.ec

Page 18: 2013-01-01 EL NORTE

EL NORTE Martes 1 de enero de 2013 el nuevo rostrode ‘los miserables’Amanda Seyfried es una de las principales protagonis-tas fameninas de la película musical Los Miserables que se estrena próxima-mente en todo el mundo. Se trata de una de las películas más esperadas.

Redacción Agencias

Pearl Jam, Lady Gaga, Shakira, entre

otros, anunciaron sus nuevos discos

MÚSICA| Próximamente estarán sus nuevas producciones discográficas

Los esperan con ansias

Harrison Ford podría participar en Glee

FAMOSO

Aunque el veterano actor Harrison Ford no encaja demasiado en el perfil de intérprete musical, el equipo de la popular comedia sueña con contar con sus servicios para un capítulo especial, y el actor Matthew Morrison, que interpreta al profesor Will Schuester, no puede disimular su entusiasmo ante la hipotética aparición de su ídolo en la exitosa serie. “Harrison Ford sería el invitado especial de mis sueños, aunque no tengo ni idea de si es capaz de cantar o no. Siempre he sido un gran fan de sus películas”, dijo.

Peter Parker seráasesinado en el cómic

PERSONAJE

Luego de 50 años, la historia del Hombre Araña sufrirá un gran cambio debido a que en el último cómic Peter Parker morirá a manos del temible Doctor Octopus.En dicho capítulo, la mente de Parker quedará atrapada en el cuerpo maltre-cho de Octopus, mientras que este que-dará dentro del cuerpo de Peter.El villano intentará ahora ser el héroe y tratará de redimir sus pecados convir-tiéndose en The Superior Spider-Man.

Aunque la industria dis-cográfica sigue resintién-dose por la crisis, 2013 se perfila como un año de interesantes propuestas. No faltarán nombres como Bon Jovi, Pearl Jam, U2 o Depeche Mode, mien-tras que Lady Gaga y Shakira volverán a revolucionar las pis-tas de baile.

Bandas. La veterana banda Bon Jovi de Nueva Jersey será de las primeras en llegar: el 7 de enero lanzará su nuevo sencillo “Because We Can”, que da nombre a la gira mundial prevista para febrero, y en marzo saldrá a la venta el disco What About Now. Se han hecho de rogar, pero des-pués de tres años

de ausencia, parece que habrá por fin nuevo álbum de estudio de Pearl Jam. Metallica también anunció su nuevo material aunque no precisó fechas.Después del regreso con su formación original en 2011, y tras la salida del batero Bill Ward, Ozzy Osbourne, Tony Iommi, Geezer Butler y Tommy Clufetos de Black Sabbath confirmaron una nueva producción para 2013.

Talento y extravagancia.Otra que está a punto de ser mamá y sí ha confir-mado disco es Shakira. El nuevo trabajo de la cantan-

te colombiana llegará en la primavera, será en inglés y, según contó a la revista Rolling

Stone, está inspi-

DA

TO

Lanzarán “The Songs of Ascent” en el transcurso de 2013. Será el sucesor de “No Line on the Horizon”, editado en 2009. Mercury Records será la compañía discográfica.

U2 también en la lista

rado en la música dance y en los asuntos mundiales. Por último, la extravagante Lady Gaga hará las deli-cias de sus “little mons-ters” con ArtPop, su tercer álbum de estudio tras The Fame y Born This Way. Según contó en su Twitter, tiene ya más de 50 temas que podrían incluirse en el disco.

Page 19: 2013-01-01 EL NORTE

EEUU. Brad Pitt y Angelina Jolie planean dar el sí quie-ro este año, pero no serán la única pareja.

Una de las bodas del año. Después de siete años y seis hijos juntos, los famo-sos actores finalmente anunciaron su compromiso a principios del año que finalizó. Se cree que la pareja hollywoodiense pla-nea contraer matrimonio a principios de este nuevo año, pero no son los únicos que planeando una boda.

Compromisos. Casual-mente, la exmujer de Brad, Jennifer Aniston, también se casará este 2013. El novio de la protagonista de Friends, Justin Theroux, le pidió la mano en su 41 cumpleaños y, al parecer, planean una ceremonia sencilla. ¿Será que Brad y Angelina estarán en la lista de invitados?La estrella del pop, Britney Spears, se casará con su exrepresentante Jason Trawick. La pareja anun-ció su compromiso en el

Las bodas esperadas para este nuevo año

FAMOSOS | Varias parejas de actores y cantantes se comprometieron

Redacción Agencias

2011. La actriz Halle Berry aseguró que no se volvería a casar después de dos uniones fallidas, pero lo hará con el actor francés Olivier Martínez. Miley Cyrus anunció su compromiso con el actor Liam Hemsworth a princi-pios de 2012 y, supuesta-

Según varios rumores, Brad Pitt y Angelina Jolie planean dar el sí quiero a principios de este nuevo año. Fotos: Internet.

Brad Pitt y Angelina Jolie, Jennifer

Aniston y Justin Theroux, preparan

sus bodas

Miley Cyrus y Liam Hemsworth también fueron una de las parejas que han confirmado su boda.

mente, los jóvenes artis-tas se darán el sí quiero en junio de este año. La colombiana Sofía Vergara, y el hombre de negocios Nick Loeb se prometerán amor eterno en verano.

DA

TOS

Jessica Simpson y su fu-turo marido, Eric Johnson, que dieron la bienvenida al mundo a su hija Maxwell a principios de este año, tienen planes de boda para el próximo verano.

otra famosa que dará el sí

Hasta el momento no se ha informado con exactitud las fechas de ninguna de las bo-das. Como es costumbre, las estrellas quieren mantener alejada a la prensa de sus acontecimientos personales.

NINGuNafeCHa eXaCta

El fin de semana se llevó a cabo la final del concur-so Miss Bum Bum 2012 en Sao Paulo, Brasil, que eligió de entre 27 parti-cipantes a la mujer con los mejores glúteos de ese país.La espectacular ganado-ra fue la señorita Carine Felizardo, representante del estado de Pará, quien con su belleza logró con-vencer en las votaciones.

Eligieron los mejores glúteos de BrasilFOTONOTICIA

BREVES

Matthew es nuevamente padre

Matthew McConaughey se ha convertido en padre nuevamente. Según informa TMZ, su esposa Camila Alves dio a luz la mañna del viernes (28) en un hospital de Austin, Texas. Este es su tercer hijo.

Fotografían a Rihanna desnuda

Rihanna viajó a Barbados, su lugar natal, para pasar sus vacaciones y cuando menos se lo esperaba, mientras se cambiaba en una habitación de su departamento fue fotografiada desnuda.

PAPARAZZI

ACTOR

Entregó 10 escuelas en Malawi

Madonna ha ayudado a construir diez escuelas en Malawi. Según el sitio web de su fundación, sus obras se han completado y diez escuelas fueron entregadas en diciembre, seis meses antes de lo previsto.

MADONNA

eeuu La familia Beckham, desde que David anunció el final de su vida deporti-va en Los Angeles Galaxy, aún no ha decidido cuál es su próximo destino. Se ha conocido la posible oferta multimillonaria del equipo chino Shanghai Shenhua.

PROPueSTAS. El futbolista explico a Sky Sports News que es afortunado. “Con 37

años he recibido algunas opciones extraordinarias, tengo varias ofertas sobre la mesa”.Según el Daily Mail, si acep-tase cobraría 250.000 libras (404 mil dólares) a la sema-na y la posibilidad de llegar hasta los 20 millones (33 millones de dólares) con contratos comerciales.Hasta el momento no se sabe si ya tomó una decisión.

Los Beckham podrían mudarse a China

FAMOSOS

eeuu. Después de que el actor Ashton Kutcher pidie-ra oficialmente el divorcio a Demi Moore, se supo que la actriz solicitó una suma millo-naria a su aún esposo para dejarlo libre. Según informó el portal TMZ, Moore desea las mismas ganancias obteni-das a raíz de su divorcio con Bruce Willis, y está dispuesta a exigirle un buen monto de dinero a Kutcher.

POLÉMICA. Esta noticia fue catalogada por la prensa

estadounidense como iróni-ca, debido a que la fortuna de Demi es mucho mayor a la de Ashton. Incluso, publi-caron que la artista tiene un departamento en Nueva York valorizado en USD 25 millones, y ni siquiera tiene un hijo con él para reclamar-le manutención.El actor esperó más de un año para iniciar el trámite de divorcio, por querer darle a su ‘ex’ la dignidad de hacerlo primero. Sin embargo, ella no tuvo la iniciativa.

Moore y Kutcher pelean por dinero

EXPAREJA

La actriz exige una suma millonaria al actor para darle el divorcio.

Foto: Internet

EL NORTE Martes 1 de enero de 2013 19www.elnorte.ec

Page 20: 2013-01-01 EL NORTE

EL NORTE Martes 1 de enero de 201320 www.elnorte.ecGUIA INFORMATIVA

Nuevos y asombrosos teléfonos móviles

TECNOLOGÍA| Pantallas que se doblan o terminales lisos

Redacción Agencias

Se dice que este 2013 será el año en el que, finalmente, aparecerán los celulares con pantallas flexibles. Hasta el momento no se dieron a conocer prototipos con este

componente, pero llegó el momento

EEUU. Los gigantes de la tecnología móvil, como Apple, Samsung, Nokia o Eriksson, se han enzarza-do en una cruenta guerra sin cuartel por llegar los primeros al futuro, por pre-sentar al usuario los termi-nales más innovadores y funcionales.

Innovación e investiga-ción. Con centenares de patentes al año, el mer-cado de la telefonía móvil mundial se ha convertido, en las últimas dos déca-das, en uno de los más feroces y competitivos. Gigantes empresariales de todo el globo, desde Asia hasta Europa pasando por Estados Unidos, están inmersos en una espiral de innovación e investiga-ción por hacerse con un trozo del jugoso y lucrativo pastel.De este modo, en los últi-mos años, poco tiempo transcurre desde que una compañía saca al merca-do un último modelo rom-pedor hasta que la com-

petencia le adelanta y va un paso más allá.En este sentido, parece ser que los terminales flexibles fabricados gracias a mate-riales plásticos de última generación, así como los extrafinos, ya que algunos apenas tienen unos pocos milímetros de grosor, son el futuro del sector.

Competencia. Dos de los grandes puntales, Apple y Samsung, se han visto inmersos en los últimos meses en una carrera por ofertar lo antes posible un teléfono móvil que pueda doblarse, facilitando así su transporte y uso. Una carrera en la que parece haber tomado ventaja la compañía de Cupertino, que se ha hecho recien-temente con una patente clave en este segmento.

Las últimas noticias. Samsung presentará en el CES 2013, el evento de tecnología más importante del mundo (tendrá lugar en Las Vegas entre el 8 y

el 11 de enero), una pan-talla flexible de 5,5 pulga-das con una resolución de 720p. Una calidad asom-brosa y, además, irrompi-ble.Por su parte, apple ha patentado un método que podría ayudar a propulsar a la pantalla de vidrio tradi-cional hacia un futuro más flexible.

La nueva patente, fue galardonada por la U.S. Patent and Trademark Office. La patente U.S. patent 8,336,334 detalla un método en el cual se utili-za el calor para doblar el vidrio sobre un molde para cambiar a una forma parti-cular.

DA

TOS

Rumores aseguran que Samsung, para este 2013, está desarrollando un tipo especial de pantalla flexible para móviles inteligentes y tabletas, hecha a base de plástico.

a basede plástico

Las pantallas flexibles han sido una promesa desde la explosión del mundo “mobile” y son varias las empresas que están detrás de este avance, que promete revolucionar la historia.

UNa ReVolUciÓNtotal

Page 21: 2013-01-01 EL NORTE

www.elnorte.ec EL NORTE Martes 1 enero de 2013 21

Page 22: 2013-01-01 EL NORTE

Los niños y niñas del Pensionado Mixto La Victoria celebraron la época navideña con

su participación en el Segundo Festival de Villancicos organizado por Radio LOS LAGOS y Diario EL NORTE. Muy sonrientes posaron con su docente para las fotografías del recuerdo. Les compartimos las imágenes.

FOTOS: EL NORTEENCUENTRA

Toda la

galería

en:

Sorprendieron con sus vocesLA VICTORIA | Participaron en el Segundo Festival de Villancicos

DESCARGA tus fotos en

www.elnorte.ec

David Jácome, Ana Paula Merino, Camila Burbano, Alejandra Chamorro y Martín Moreno.

Edison Obando, Alicia Ruales, Esteban Reyes y Francisco León.

Gabriel Pabón, Alejandro López, Doménica Patiño, Camila Pavón e Isacc Campos.Javier Brito, Fabiana Remache, Cristina Montenegro, Camila Anrrango y Jairo Sevilla.

Paula Vela, Nadia Luna, Carolina Benavidez y Camila Ayala.

EL NORTE martes 1 de enero de 201322 www.elnorte.ec

Page 23: 2013-01-01 EL NORTE

Cuidar la piel en pies y piernasSe debe realizar un pulido con crema a base de micro-gránulos al menos una vez por semana. Por las noches, aplicar algún producto hidratante y durante el día algún

gel con vitamina C, que humecte.

Rostro más suaveMezcla una cucharada de yogurt, una de miel y unas 10 gotas de zumo de limón. Distribuye la mezcla sobre el rostro y cuello, deja actuar 30

minutos y aclara con abundante agua. Una vez a la semana aplica sobre el rostro y cuello un yogur

natural durante unos 15 minutos.

La transpiraciónLa transpiración provoca que se encuentre mas húmeda y por lo tanto, mas proclive a infecciones.

También se ha demostrado que la prolongada exposición al sol, sin ningún tipo de protección,

predispone al cáncer de piel y el envejecimiento prematuro.

HORÓSCOPOAries Ya sabes que este compañero es bastante terco. Deja que haga lo que considere oportuno.

Tauro Si los celos te están comiendo es que no confías completamente con tu pareja. Deja de lado esta sensación.

Géminis Hoy será un día marcado por leves molestias en el estómago. Come bien durante todo el día.

Cáncer Come bien durante todo el día, pero evita dietas pesadas, que sólo harán que te sientes más pesado.

Leo Todo lo que te propongas hoy te saldrá a la perfección, así que recu-pera algunas de las metas que tenías olvidadas.

Virgo En el amor, si no tienes pareja, deberías aceptar la propuesta de esta persona que te quiere llevar a cenar desde hace ya unos días.

Libra Un poco de resfriado es lo único que hará que el día de hoy sea un poco molesto para ti.

Escorpio Si tienes dolor de cabeza o similar por el resfriado, toma un poco de té caliente o café y verás como mejoras.

Sagitario Si sigues enamorado de tu pareja como el primer día, hazlo saber a la persona interesada, ya que piensa que algo no va bien.

Capricornio Te sentirás hoy como en una nube, ya que estas fiestas te ponen de muy buen humor.

Acuario Aunque tengas que trabajar hoy, piensa que no hay nada que vaya a estropearte el día; pon tu mejor sonrisa y verás como acabas.

Piscis Todo lo que prepares para tu pareja será una grata sorpresa para ella, así que ya sabes lo que debes hacer en el día de hoy.

Prof. Guillermo Chávez GordónEncuentra las palabras en la ensalada trazando una línea.

ANTÒNIMOS DE ODIO

CARIÑOAFECTOAGRADOAMORSIMPATÌATERNURAQUERERESTIMARAMISTADAPEGO

EL NORTE Martes 1 de enero de 2013 23www.elnorte.ec

Page 24: 2013-01-01 EL NORTE

BREVES

Premiaron a cerca de 100 deportistasEn Urcuquí la Navidad no terminó. Los dirigentes de la Liga Deportiva de ese cantón agasajaron a cerca de cien deportistas que representan a esa sede con fundas de caramelos e incentivos. El acto se cumplió el pasado sábado en Urcuquí.

URCUQUÍ

CELEBRACIÓN

Alistan eventos por aniversario Las fiestas de cantonización de Urcuquí están a la vuelta de la esquina. Dentro del programa constan de eventos deportivos. Fausto Anangonó, presidente de la Liga Deportiva Cantonal de Urcuquí dijo que se desarrollarán pruebas de ciclismo y atletismo.

IBARRA. El año pasado no fue lo que esperaba el marchista imbabureño David Guevara. Él se alejó de las pistas a mitad de año luego de sufrir una lesión en su rodilla. El

Guevara listo para marchar ATLETISMO

deportistas no cumplió con la meta que era puntuar y buscar un cupo a los Juegos Olímpicos de Londres. Inclusive renunció a la prueba de Rusia, que era el

David Guevara aún tiene el apoyo de la empresa privada no así de la Federación Deportiva de Imbabura.

selectivo para ir a Inglaterra. David decidió parar el pro-ceso y recuperarse al ciento por ciento para este año.

MetAs clARAs. El ‘andarín’ no desaprovechó el tiempo. Durante los últimos meses terminó su maestría en Salud Pública.“Inicié mi recuperación y al mismo tiempo terminé de estudiar. Ahora mi meta es lograr una beca por medio del Ministerio del Deporte. Además mi objetivo es lle-gar a Río 2016. Estoy joven para lograr esa meta”, dijo Guevara.El marchista tiene su agenda casi lista. Las competencias que están en el programa del 2013 son los Gran Prix, la Copa Sudamericana y los Juegos del Alba. Para él este año será de transición. Lo fuerte vendrá la próxima temporada y en el 2015.

IBARRA. Más de 400 depor-tistas que diariamente entrenan en Liga Deportiva Cantonal Otavalo recibieron un agasajo. También recibieron los entrenadores de las dife-rentes disciplinas deporti-vas. Cerca de 1000 perso-nas entre padres de familia y deportistas asistieron al coliseo Francisco Páez de

Otavalo.Gonzalo Proaño presiden-te de la matriz del deporte Sarance felicitó a los entre-nadores por el trabajo que están haciendo en la institu-ción. Además manifestó que para el próximo año tratarán que el número de deportis-tas se multiplique. Es decir que la meta es llegar a 800 seleccionados.

Otavaleños fueron premiadosAGASAJO

Gonzalo Proaño, principal de la Liga Cantonal de Otavalo entregó los agasajos a los deportistas.

PURO ÑEQUEPUROÑEQUE

IBARRA1 • Enero • 2013

24

EL NORTEwww.elnorte.ec

www.elnorte.ecVisite:

Pasión deportiva

IBARRA. Cerca 250 atle-tas activos y exatletas se reencontraron en la prime-ra ‘Gala Atlética’ 2012. El acto se desarrolló en las instalaciones de la pisci-na Olímpica en Ibarra. La Asociación Provincial de Atletismo conjuntamente con Marco Paredes, selec-cionado de Ecuador pre-miaron a los deportistas con medallas, diplomas y placas de reconocimiento. Al evento asistieron diri-gentes de la Federación Deportiva de Imbabura y de las ligas cantonales de Urcuquí y Otavalo.

Los más premiados. DavidGuevara, Gerson Chalá y Pedro Ramos cambiaron la indumentaria cómoda por un traje de gala. Ellos

Atletas y técnicos fueron galardonadosPREMIACIÓN| La ‘Gala Atlética’ se cumplió con ‘bombos y platillos’

Jorge [email protected]

Cinco entrenadores recibieron placas de reconocimiento. Uno

de ellos fue Wilo Quelal.

Dirigentes entregaron preseas a los deportistas imbabureños. Foto: Álvaro Muñoz

Fernanda Loyo es una de las atletas que ha dado logros a la provincia. Foto: Álvaro Muñoz.

quienes hicieron noticia en el 2012 dentro y fuera del Ecuador, fueron los prime-ros en recibir las placas. Lucy Jaramillo, quien asis-tió a los Juegos Olímpicos de Londres llegó al even-to pero una hora después. La deportista recibió la placa de reconocimiento y se marchó. El brindis hizo Alfonso Chamorro exatleta. Luego del acto los depor-tistas se tomaron fotos con sus técnicos. Según Wilo

Quelal, uno de los menta-lizadores del programa el próximo año organizarán la segunda edición de la ‘Gala Atlética’ los deportistas que brillaron en los años 1995 y 2000. En ese grupo están Édison Torres, Marcelo Troya, Jaime Noblecilla entre otros.

Los ausentes. No todo fue color de rosa en la ‘Gala Atlética’. Al programa no asistieron los técnicos Jhon

Antamba y Édison Torres, quienes estaban en la lista de galardonados.

Homenajeados1. Lucy Jaramillo2. Carla Jaramillo3. David Guevara4. Marco Paredes5. Gerson Chalá6. Pedro Ramos

DA

TO

Wilo Quelal, Gonzalo Castillo, Édison Torres, Jhon Antamba y Geovan Delgado recibieron placas. Este último descubrió a la marchista Carla Jaramillo, campeona sudamericana.

entrenadoresdestacados

CIF

RA

participaron en la ‘Galá Atlética’ , que organizó la Asociación de Atletismo de Imbabura conjuntamente con Marco Paredes y Wilo Quelal.

250dePortIstas

Cross country en Las Palmas abre la actividad del 2013El próximo 6 de enero se realizará la Vuelta a Las Palmas en bicicleta. Luis Quispe, organizador tienen todo listo para la competencia de cross country. Los pedalistas recorrerán cerca de tres kilómetros en principiantes, junior, senior, máster A y B.

Page 25: 2013-01-01 EL NORTE

www.elnorte.ec EL NORTE Martes 1 enero de 2013 25

Page 26: 2013-01-01 EL NORTE

BREVES

Estudiantes entran este mes a escena Los torneos interescolaresen las disciplinas deminibásquet, natación,fulbito y bicicross entre otrosregresan este mes cargadosde emociones. Estudiantesde las distintas institucioneseducativas volverán a entraren escena en cada una delas pruebas deportivas.

INTERESCOLAR

ENTRENADORES

Técnicos conocerán resolución de FDILa reunión que definiráquien se queda y quiense va de los estrategasde Federación Deportivade Imbabura se realizarámañana. Allí se conocerálos entrenadores queseguirán en las filas dela FDI en las distintasdisciplinas deportivas.

Montenegro orgullo carchenseCICLISMO

El ciclista de los registros de Federación Deportivade Carchi viene con una larga trayectoria deportiva.

TULCÁN. Jorge Montenegro Revelo, es uno delos ciclistas jóvenes, cuyos logros a través de 10años de lo han ubicado como uno delos más en el contextonacional e internacional. Su mayor triunfo es el haber conseguido la medalla de plata en el cam-peonato Panamericano, en Aguas Calientes en México y en los Juegos del Alba en Cuba.

DESIGNACIÓN. El ciclista supo ganarse su reco-nocimiento por su destacado esfuerzo durante el año. Por votación de los dele-gados de cada una de las disciplinasfue elegido hace aproximadamente seis meses como el representante de los ante el directorio de Fedecarchi.

DECLARACIÓN. Montenegro destacó el apoyoque se viene brindando a los por el actual directorio y dijo que con la Nueva Leydel Deporte, se ha mejorado la atención a los

pero no en la medida que ellos espe-ran. Por ello invita a los padres de familia a seguirapoyando a sus hijos en el deporte.

TULCÁN. Cuando el nuevodirectorio de Fedecarchi, asumió sus funciones haceun poco más de un año seplantearon metas concretas para darle un giro -vo al quehacer oprovincial. La presidenta dela matriz del deporte car-chense, Rocío Vásquez, habló de los nuevos retos deFedecarchi para el 2013.

DOS PUNTOS MÁS IMPORTANTES EN AGENDA. Fueron diez los que Rocío Vásquez se planteó paraeste año. Entre los mássobresalientes están: con-solidar el trabajo en la cate-goría de menores, tanto endamas y varones en todas lasdisciplinas y de armar y lega-lizar clubes y asociacionesprovinciales.

Fedecarchi y sus objetivosGESTIÓN

Vásquez manifestó que se ha logrado la completa organiza-ción administrativa y técnica metodológica de Fedecarchi.

SAN ANTONIO. El 2012cerró sus puertas con elprimer rally de coches demadera que tuvo comoescenario las principalesarterias de San Antonio.12 bólidos pusieron lasfuertes emociones a lolargo y ancho de la com-petencia.

Desarrollo de la compe-tencia. Solo diez minutosbastó para que los pilotos

cumplan con su recorrido.Los participantes se die-ron cita desde las 10:00para la inscripción. Variosaficionados a este deporteempezaron a llegar paradisfrutar de una carreraque dio grandes descargasde adrenalina.Vehículos de todo tipo ycolor fueron llegando hastala Hacienda Olimpia, en las faldas del Imbabura, paradar inicio a la competen-

cia. La hora cero llegó almediodía. Los participantestuvieron que recorrer una

sortemólik5edaicnatsidque tuvo como llegada elparque principal FranciscoCalderón.

Vencedores. La prueba develocidad tuvo a tres ven-cedores de acuerdo a lascategorías inscritas.Por la serie denominadallantas de madera el ven-

Coches se tomaron San AntonioCOCHES DE MADERA | 12 bólidos participaron de la competencia tradicional

Cristhian Bolañ[email protected]

El piloto, Álvaro Yépez, registró el mejortiempo de la competencia con 9 minutos y

30 segundos

Daniel Reyes y Cristian Sánchez fuerondos de los 24 pilotos que compitieronen el rally. Foto: Álvaro Muñoz.

DA

TO

El organizador, Jorge Este-ban Yépez, manifestó que se tiene pensado realizar esta competencia para el 2013. El evento se realizará en junio y contará con mayor número de coches.

EL RALLY VOLVERÁ EN EL 2013

CIF

RA

Fue la edad base de los pi-lotos que formaron parte de la competencia de coches de madera que tuvo como escenario a San Antonio.

16AÑOS DE EDAD

cedor fue Jorge Tussa,en la de llantas de aireel primer lugar se llevóSebastián Arias y finalmen-te en la categoría fuerzalibre el piloto Álvaro Yépez

.otseupremirpneócibuesEste último fue el más rápi-do. Al final se hizo la entre-ga de premios económicosy trofeos.

EL NORTE Martes 1 de enero de 201326 www.elnorte.ec

Page 27: 2013-01-01 EL NORTE

GUAYAQUIL. Los equi-pos de la Serie A siguenreforzando sus filas paraencarar el CampeonatoNacional del 2013. Macaráde Ambato sumó su tercerelemento extranjero paraafrontar la temporada 2013.Se trata del defensor uru-guayo Danilo Asconeguy.Mientras que DeportivoQuevedo incorporó al expe-rimentado mediocampistaecuatoriano Juan CarlosGodoy.

Macará suma refuerzos.Desde hace varios días, ladirigencia de Macará veníamanteniendo conversacio-nes con el defensor uru-guayo Danilo Asconeguy

Equipos siguen reforzando sus filasSERIE A| El jugador Juan Carlos Godoy ha sido confirmado como nuevo refuerzo del elenco fluminense

Redacción Agencias

Danilo Asconeguy se convierte

oficialmente enel tercer refuerzo

foráneo de Macará

El jugador Danilo Asconeguy (izq) será un elemento extranjero clave en Macará. Fotos: Cortesía.

El elenco del D. Quevedo sigue reforzando sus filas esta vezfue el turno de su medio campo.

y finalmente los diálogosllegaron a buen puerto y elfutbolista charrúa vestirá lacamiseta celeste en la tem-porada 2013. Asconeguyes un defensor uruguayoque tiene una amplia tra-yectoria en el fútbol de supaís. Sus inicios los realizóen el club Progreso, poste-riormente pasó al podero-so Peñarol, y también tuvo

la posibilidad de defenderlos colores de DefensorSporting y su último equipoCerro.

Sumando experiencia enmediocampo. D.Quevedode a poco consigue con-formar la plantilla para suretorno a la serie de privile-gio del fútbol ecuatoriano.Este viernes, la directiva

DA

TO

el zaguero central es el tercer elemento extranjero de Macará sumándose al ratificado argentino Fabio Segovia y al uruguayo recientemente incorporado Waldemar Acosta.

REFUERZOSEXTRANJEROS

CIF

RA

consigue D. Quevedo para encarar la Serie A en 2013, pues Godoy se suma a Mauricio Hurtado, Geovan-ny Camacho y Duarte.

4REFUERZOS

fluminense cerró la incorpo-ración del centrocampistaJuan Carlos Godoy, quiengoza de una amplia trayec-toria en el fútbol nacional.Godoy llegará a la escuadrafluminense con un contratoa préstamo por un año y seintegrará en este mes.

Brasil convoca a Alcántara para el sub 20El centrocampista brasileñoRafael Alcántara, jugador delFC Barcelona y que ya hareforzado los equipos juveni-les de la selección española,fue el único foráneo incluidoen la lista de convocados porBrasil para el SudamericanoSub-20, que se disputará enenero en Argentina. RafaelAlcántara do Nascimiento,se destaca entre los 22 con-vocados.

SUDAMERICANO

BREVES

Leo Messi fue elegido como Rey de EuropaEl argentino Lionel Messi fueelegidoporcuarta temporadaconsecutiva como el “Reydel fútbol de Europa” enla encuesta que anualmenteorganiza el diario uruguayoEl País. Messi, máxima figuradel Barcelona, recibió 108votos y superó con claridada su compañero de equipoAndrés Iniesta que acumuló93. En un lejano tercer lugarse ubicó Cristiano Ronaldo

DESTACADO

Loeb sueña con competir en el DakarSebastien Loeb se ha reti-rado, pero prosigue con suactividad frenética. Desdeque anunció su decisión dedejar el Mundial de rallys, elnueve veces campeón fina-lizó la temporada con dosnuevos triunfos en Franciay España, ha hecho test conCitroën en Gran Bretaña yFrancia y también ha mani-festado en querer competirel rally de Dakar.

RALLY

COLOMBIA. La médicoMartha Mariño pasará ala historia como la prime-ra mujer colombiana en

en el Rally Dakar. Mariño se preparó durantetres años para la prueba queiniciará en Lima el sábadoy seguirá hacia las regiones sureñas de Ica, Arequipa, Moquegua y Tacna. Luegocruzará hacia Chile e ingre-sará a territoriopara nuevamente entrar aChile y terminar enel 20 de enero. Mariño de50 años y residente en Ríode Janeiro, donde labora en un laboratorio inglés, tam-

biény buceo, y jugó baloncesto en Bogotá en la época deestudiante.

OTROS PILOTOS EN ACCIÓN.Colombia además esta-rá representada por JuanManuel Linares y AndrésCampuzano en la categoríade autos y por los motociclis-tas Juan Esteban Sarmiento, Mateo Moreno, Juan Esteban Echeverri, Marco AntonioSaldarriaga, Luis FernandoJaramillo y Juan Sebas nToro. Linares y Campuzano ya han pa ado en elrally.

Mariño, primera colombiana en el DakarRALLY

La colombiana Martha Mariño posa junto a su ‘buggy’

GUAYAQUIL. El a oLuis Zubeldía, exentrenador del Barcelona Club, dijo que “no” se siente partedel tulo del campeonatonacional que obtuvieron lostoreros en este 2012.

DECLARACIONES. El gau-cho, en una entrevistacon el portal La Arena de

relató las nove-dades que encontró en el club guayaquileño, cuan-do llegó en junio del 2011,

luego de que el empresario Antonio Noboa, asumió lapresidencia. “Recién habían asumido los nuevos dirigen-tes, los Noboa (Antonio, el presidente, y Luis, el vice), y el club estaba devasta-do. Cuando nos dieron laropa parecíamos un equipo de barrio; al principio iban4.000 personas a la cancha,a los pocos 30 000, más adelante 50 000, 70 000 y salimos segundos”, mani-festó extécnico canario.

Zubeldía ‘no’ se sienteparte del título torero

BALOMPIÉ

EL NORTE Martes 1 de enero de 2013 www.elnorte.ec 27

Page 28: 2013-01-01 EL NORTE
Page 29: 2013-01-01 EL NORTE

EL NORTE Martes 1 de enero de 2013 www.elnorte.ec 29

(0010010174633)

Latacunga 4-268 entre José Vaca F. y 13 de Abril Telf: 062-558-068

Page 30: 2013-01-01 EL NORTE

EL NORTE Martes 1 de enero de 201330 www.elnorte.ec

CIF

RA

La familia viajaba a la playa al momento del acciden-te. Cinco personas con heridas leves es el saldo de este accidente de tránsito.

5heridos D

ATO

“Se debe tomar en cuenta el clima, el estado de la carretera y el del vehículo principalmente antes de viajar, así se evita acciden-tes”, Patricio Carrasco, Jefe de Tránsito Imbabura.

prevenciónde accidentes

iBARRA. Un fuerte estruendo sorprendió a los moradores de Yacucalle la mañana del domingo último. Un vehícu-lo impactó a un motociclis-ta, tres personas resultaron heridas.

FueRte impActo. Pablo I. de 26 años de edad se trans-portaba en una motocicleta Honda color blanco de placa HH 655 A por la avenida Ricardo Sánchez cuando fue impactado por un vehículo Daewoo color gris de placas PBB 662 que se moviliza-ba por la calle Sánchez y Cifuentes.Ocurrió aproximadamen-te a las 07:50 del domingo. Carlos Proaño, testigo del accidente, indicó que la res-ponsabilidad fue del conduc-tor del automóvil. “La moto avanzaba con una velocidad moderada y el vehí-culo se atravesó sin mirar. El conductor de la motocicleta voló por el aire y el vehículo avanzó una cuadra más en sentido norte-sur”, indicó el testigo que viajaba en un bus al momento del impac-to. Pablo I. se quedó inmóvil en medio de la calle hasta que el Cuerpo de Bomberos de Ibarra llegó a prestar los primeros auxilios.

Motociclista fue atropelladoTRÁNSITO

En la gráfica el vehículo que impactó a la motocicleta en la que viajaba un guardia de seguridad.

eL VeHÍcuLo. El conductor del automóvil de placas PBB 662 y su acompañante tam-bién resultaron heridos en el accidente. Juan C., de 30 años, conduc-tor del automóvil, quedó inconsciente en el asiento por el fuerte impacto. Su acompañante Edison C. de 33 años, se rompió la cabeza en el accidente.

ADemÁS. Los heridos reci-bieron atención médica por parte del Cuerpo de Bomberos de Ibarra en el sitio del accidente y pos-teriormente fueron tras-ladados hasta el Hospital del Seguro. La Policía de Tránsito llevó la motocicle-ta y el automóvil al patio de retención vehicular del Yuyucocha.

iBARRA. Las Unidades de Policía Comunitaria (UPC) es un eje principal de tra-bajo a nivel nacional, dijo Rodrigo Suárez, quien está al frente de la Policía Nacional desde octubre pasado. Al momento se conoce que en Imbabura se construirá tres nuevas UPC en el 2013.

mÁS BuScADoS. La autori-dad destacó que el proyec-to de `Los Más Buscados´, busca combatir la delincuen-cia, a nivel país son más de 140 personas capturados. Y la entrega de recompensas llega hasta los 20 000 dóla-res. Agentes de la Jefatura Antinarcóticos de Imbabura capturaron a José Segundo Carbajal, alias `El Indio´ quien constaba dentro de la lista a nivel nacional. Policías lo detuvieron en Otavalo en marzo de 2012. El implicado de unos 45 años, está involucrado en la muerte de dos policías anti-narcóticos, hecho ocurrido en Píntag, Pichincha. Alias `El Indio´ era el número 67 de los 100 más buscados.

ZoNA 1. Asimismo, el Comandante General de

“Los UPC son eje de trabajo de la Policía”

SEGURIDAD

Policía, Rodrigo Suárez, pun-tualizó que en la Zona 1, conformada por Imbabura, Carchi, Esmeraldas y Sucumbíos, los gendarmes trabajan para combatir la delincuencia con responsa-bilidad.La implementación de UPC a nivel nacional es un pro-yecto que se consolidará a nivel país, enfatizo Rodrigo Suárez, Comandante General de Policía.

Rodrigo Suárez, general de la Policía Nacional.

IBARRA. Cinco personas sufrieron un accidente de tránsito la mañana del domingo 30 de diciem-bre en la vía Ibarra - San Lorenzo.

Perdió pista. El accidente se registró en el sector de El Guadual situado a 15 minutos de Lita. Un vehí-culo modelo Trooper color azul, de placa ICL- 048 perdió pista en la carrete-ra lo que produjo un vol-camiento. En el automóvil viajaban cinco personas, entre ellos un menor de edad.Según versiones extraofi-ciales al parecer los heri-dos habían emprendido un

5 personas heridas en volcamientoACCIDENTE| El Cuerpo de Bomberos de Ibarra prestó colaboración para el traslado de los heridos

Redacción EL NORTEFotos: Alvaro Muñoz

Un vehículo Trooper perdió pista y se

volcó en la vía Ibarra-San Lorenzo. No hubo fallecidos.

Jocelyn V. de 18 años de edad mientras es ingresada al hospital para recibir atención.

Los heridos se encuentran estables. El accidente les provocó golpes leves.

viaje a la playa, sin embargo no llegaron a su destino.

Cinco heridos. Andrés V. de 22 años, Jocelyn V. de 18 años, Katherin V. de 20 años, Patricia R. de 44 años y Jefferson V. de 16, fueron trasladados en una ambulancia del Cuerpo de Bomberos hasta el sector de San Gerónimo.

Posteriormente el Cuerpo de Bomberos de Ibarra llevó a los heridos hasta el Hospital San Vicente de Paúl en Ibarra (HSVP).

Emergencia. El accidente fue reportado a la central de emergencias a las 06:00 aproximadamente. Uno de los bomberos de Ibarra que prestó apoyo en la emer-

gencia, informó que los cinco ocupantes del vehí-culo se encontraban esta-bles. “Presentan lesiones menores y se encuentran fuera de peligro. Las cinco personas recibieron la aten-ción de primeros auxilios de manera inmediata”, expre-só el uniformado.

Se llevaron 3 000 dólares en efectivoHugo P. denunció que el pasado viernes retiró 3 mil dólares de la agencia de Servipagos en el Policentro (Guayaquil) y fue interceptado por tres sujetos armados a la altura del puente de la autopista Terminal Terrestre-Pascuales.

SACAPINTAS

ACCIDENTE

Dos muertos en volcamiento de busOcurrió a las 04:45 del domingo, vía a la Costa, el bus de la cooperativa de transporte Liberpesa de placas YAA 338 disco 12 iba a exceso de velocidad y se volcó. Dos personas fallecieron y más de una veintena resultaron heridas.

Clonación de tarjetas de crédito La Policía española desarticuló dos redes con conexiones en México, Francia y Rumanía, que defraudaron unos 300.000 euros con la clonación de tarjetas bancarias, en una operación en la que fueron detenidas 10 personas.

DELITO

BREVES

Page 31: 2013-01-01 EL NORTE

EL NORTE Martes 1 de enero de 2013 31www.elnorte.ec

IBARRA. El domingo pasa-do fue trágico para la familia de Liseth Andrea Hérnandez de 20 años y Miguel Emilio Alpaz de 35 años de edad. Los dos ciudadanos fueron encon-tradas en sus domicilios sin vida, en Ibarra y San Antonio respectivamente.

Discutió con su convivien-te. Liseth Andrea H., de 21 años fue encontrada muer-ta en su domicilio ubicado en la avenida Atahualpa y calle Morona por su convi-viente Sebastián G. de 16 años el domingo aproxima-damente a las 08:00.Los dos ciudadanos de nacionalidad colombiana habían discutido la tarde anterior y Sebastián G. salió del domicilio a las 19:00, según indicó el menor a las autoridades. Al día siguiente él regreso a su casa y se encontró con que su conviviente esta-va sin vida. Enseguida se comunicó con la Policía. Miembros de la Unidad de

3 personas aparecieron muertas DECESOS| El último domingo deL 2012 fue un día trágico para tres familias

Redacción El NORTEFotos: Alvaro Muñoz

A un día de terminar el 2012, dos

personas terminaron con su vida

trágicamente.

Criminalística realizaron el levantamiento del cádaver. Extraoficialmente se cono-ció que la joven habría inge-rido veneno. Los familiares sumidos en el dolor prefirie-ron no dar declaraciones, sin embargo se manifestó que existe la posibilidad de que se traslade el cuerpo de la occisa hasta su ciu-dad natal en Colombia. El cuerpo sin vida de Andrea fue ingresado a la morgue del hospital San Vicente de Paúl.

Se mató con una carabina. Miguel Emilio A. de 35 años se disparó con una carabi-na en el rostro. María de 44 años, hermana del fallecido

Liseth Andrea H. de 20 años fue encontrada sin vida en su domicilio por su conviviente.

El cuerpo sin vida de Miguel Emilio A. al momento de ser ingresado en la morgue del hospital San Vicente de Paúl.

indicó a la Policía que vió por última vez al hoy occi-so la tarde del sábado. La mujer fue a ver a su herma-no al lugar donde residia en el barrio San Vicente de San Antonio de Ibarra la mañana del domingo. “A las 06:00 fui a su casa, golpié la puerta y no me abrió. Me percaté que la ventana estaba abierta y la empujé, ahí vi a mi herma-no llenó de sangre tirado en su cama”, dijo la mujer en su versión a la Policía. El hecho se sucitó aproxi-madamente a la 01:00 de la madrugada.

Detenidopresunto autor de asesinato

CAPTURA

gUAYAQUIL. Luego de más de dos años de búsqueda fue capturado Héctor Bernardo Montiel Carvajal, de 26 años, sobre quien pesaba una orden de prisión preventiva, acusado del asesinato al ciu-dadano Dalton Jorge Murillo Torres.

DETENCIÓN. Montiel Carvajal fue detenido por miembros de la Policía Nacional a las 14:00 cuan-do salía de una iglesia de la parroquia Pascuales, tras asistir a un bautizo.Según Eva Murillo Torres, hermana de la víctima, el presunto autor del hecho le disparó a Dalton Murillo Torres en el interior de un bar ubicado en la hacien-da Bellavista, del cantón Samborondón.

Héctor Bernardo Montiel Carvajal, detenido.

IbArrA. Silvia Ch. de 27 años de edad fue detenida el domingo por propiciar varios cortes en la cara al tío de su pareja en una discusión.

LE CorTÓ LA CArA. La mujer indicó a la Policía que en días anteriores ella había sido maltratada por su convivien-te a causa de que Rodolfo D. de 37 años de edad (agredi-

do), le dijo que ella era su amante. Silvia Ch., discutió con Rodolfo D. en el parque Monseñor Leonidas Proaño por los comentarios que éste hizo. Las heridas fueron pro-vocadas con una arma corto punzante, sin embargo no se encontró nada en la escena del hecho. El herido recibió cortes a la altura de la boca y nariz.

Una mujer le cortó la cara DISCUSIÓN

Silvia Ch. fue aprehendida por la Policía por agredir física-mente a Rodolfo D. en una discusión.

IbArrA. Luis M. de 57 años de edad fue golpeado por un vehículo mientras tran-sitaba en su bicicleta por el sector de Salinas de Ibarra. El ciudadano se encuentra en el Hospital San Vicente de Paúl en pronóstico reservado mientras que el conductor del vehículo fugó del lugar donde se propició el acci-dente.

grAvE goLpE. El ciudadano de 57 años de edad salió la mañana del domingo en con dos familiares más al sector de Salinas a pasear en bicicle-ta. “Estábamos retornando y antes de llegar a la bajada de Salinas un automóvil impactó a Luis, dejándolo inconscien-te”, explicó un familiar del herido. Aproximadamente a las 07:30 los familiares de Luis M. reportaron el acciden-te. El Cuerpo de Bomberos de Ibarra tomó procedimiento

Ciclista herido por un vehículoACCIDENTE

de la emergencia trasladán-dose al sitio inmediatamen-te. Jimmy Revelo, cuñado del herido indicó que el ciuda-dano fue elevado a una gran altura después del impacto

Luis M. de 57 años se encontraba practicando deporte en bicicleta cuando lo embistió un vehículo.

con el vehículo y que el con-ductor del mismo escapó del lugar del accidente a penas se produjo. El vehículo ingre-sado a los patios de la Policía de Tránsito.

Turista murió en Galapagos por una caída

TRAGEDIA

QUITo. Una turista estado-unidense, de 74 años, murió el sábado a causa de un fuerte golpe en la cabeza tras sufrir una caída cuando paseaba por las islas ecua-torianas de Galápagos, infor-mó la reserva natural.

FATAL ACCIDENTE. El acci-dente ocurrió cuando Jane White, visitaba un sitio de reproducción de tortugas en la isla San Cristóbal. White tropezó cuando se dirigía a un baño y tras caer se golpeó la frente contra una acera. El grupo de paseantes que incluía a White llegó el vier-nes a Galápagos para abor-dar un barco, en el que per-manecerían hasta el 4 de enero.

DA

TO

Un ciudadano de aproxima-damente 45 años ingresó a la morgue del hospital San Vicente de Paúl la tarde del domingo. Al parecer la causa de la muerte fue ingesta de lícor.

OTRO FALLECIDO EN IMANTAG

CIF

RA

En total tres ciudadanos ingresaron a la morgue del HSVP el último domingo del año. La Unidad de Críminalistica tomó procedimientos.

3FALLECIDOs

Page 32: 2013-01-01 EL NORTE

D I A R I O R E G I O N A L I N D E P E N D I E N T E

Gala convocó a 250 atletasEVENTO P.24

ACCIDENTE P.30

Deportistas y entrenadores de atletismo fueron galardonados con medallas, diplomas y placas de reconocimiento.

VARIEDADES P.18

Velocidad en cuatro ruedas

COCHES DE MADERA P.26

Fueron 12 coches de madera que se tomaron las principales calles de San Antonio, para dar vida al primer rally de este tipo.

DECESO|Se presume que dos se suicidaron y uno se intoxicó P.31

Tres muertes en un solo día

Dice que la calumnió y ella le cortó el rostro

El último domingo del 2012 fue un día trágico para tres familias. Dos ciudadanos fueron encontrados sin vida en sus domicilios, otro joven fue encontrado sin vida en Imantag. Los cuerpos llegaron a la morgue del hospital de Ibarra. Foto: Álvaro Muñoz.

Un vehículo Trooper perdió

pista y se volcó en la vía Ibarra - San Lorenzo.

El accidente se registró en

el sector de El Guadual.

ATENTADO P.31

Los discos más esperados para este nuevo año

Se salvaron de morir