· 2020-05-05 · Proyecto: Fairmont Hotel Rey Juan Carlos I Ubicación: Barcelona, España...

392
Conectando lo extraordinario

Transcript of  · 2020-05-05 · Proyecto: Fairmont Hotel Rey Juan Carlos I Ubicación: Barcelona, España...

  • Conectando lo extraordinario

  • 2 —

    3

  • Proyecto: Fairmont Hotel Rey Juan Carlos IUbicación: Barcelona, EspañaTipología: Hotel Fecha: 2016Arquitecto: Betarq – Julio LópezDiseñador de iluminación: BMLD – Birgit Walter

    Fairmont Hotel Rey Juan Carlos I

    Diseño y desarrollo de un gran y complejo perfil de extrusión de aluminio compuesto por 4 cuerpos y sin ningún tipo de fijación vista para el nuevo lobby.

    ObjetivosDesarrollar, fabricar y montar complejas estructuras de iluminación para las 3 pérgolas de la zona Atrio, el sobre bar y sus laterales y la recepción, fieles a un look estético y asegurando la buena calidad estructural.

    — Proyectos especiales

  • 4 —

    5

    Casa Magayon

    Proyecto: Casa MagayonUbicación: Papagayo, Guanacaste, Costa Rica Arquitecto: Sarco Arquitectos – Roderick Anderson

    Iluminación de los espacios interiores y exteriores con productos de la gama técnica y gama outdoor de Casa Magayon, galardonada con el “5-Star Best Architecture Single Residence Costa Rica 2016” de los International Property Awards.

    ObjetivosAlumbrar las estancias del interior de este resort de lujo (come-dor, pasillos y lavabos) y la cubierta y señalización de los espacios exteriores.

  • Hospital Sant Pau

    Proyecto: Hospital de la Santa Creu i Sant PauUbicación: Barcelona, España Fecha: 2016 Arquitecto: Onl Arquitectura – Joan NogueDiseñador de iluminación Maurici Giner

    Iluminación interior de las diferentes salas y pasillos del pabe-llón principal del antiguo edificio, una joya modernista declarada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco, con piezas de última tecnología y de máximo ahorro energético.

    ObjetivosDiseñar colgantes y arbotantes que se integren en el espacio, soste-nibles con tecnología led y con una orientación precisa. Con un sis-tema de emergencia integrado en cada pieza y con control mediante el sistema regulable Dali.

  • 6 —

    7

    Razorfish

    Iluminación de los 2.500m² de espacio dividido en dos plantas y unidas por dos escaleras independientes, con perfiles de aluminio y tiras de led y la luminaria Infinite de la gama técnica.

    ObjetivosConseguir una iluminación efectiva que se adapta al concepto mi-nimalista que ofrece una sensación de amplitud y crea un espacio armónico y confortable.

    Proyecto: Razorfish OfficesUbicación: Berlín, Alemania Arquitecto: Bruzkus Batek ArchitectsFotografía: Jens Bösenberg

  • Action Led 36 Action G 36 Action Retail 35 Action Wall Washer 38

    LED LED LED LED

    Atom Small 28 Atom Medium 29 Atom Big 30 Key 49 Mach3 46

    N LED N LED N LED LED

    Mach3 Medium 45 Mach3 Mini 44 Tracks 51

    LED LED LED

    Dome 74 Exit 110 Ges 76 In 70

    LED LED LED

    — Technical

    Proyectores y carriles

    Downlights redondos

  • 8 —

    9

    Play Optics 93 Play Surface 88 Sia 64 Trimium Mini 73

    N LED LED N LED

    Multidir Evo S 104 Multidir Surface L 106 Multidir Surface S 108

    LED LED LED

    Baco 112 Bento 56 Ges 76 Multidir Evo L 102

    N LED LED

    Luno 114 Mini play 95 Out 97 Pat 72 Play Deco 82

    LED LED LED N LED

    Maai 122

    N LED

    Downlights cuadrados

    Arbotantes

  • Baco 112 Exit 110 Luno 118 Pek 138

    LED LED LED

    Infinite Led 128 Taglio di luce19 mm 133 Taglio di luce35 mm 134

    LED

    Bit 145 Dot 144 Oxy 144 Secret 146

    LED LED LED LED

    Sign 147 Split 145 Step 147

    LED LED

    Deep 159 Ion 152 On 154 On Eco 156

    LED LED LED LED

    On Eco IP 156 On HP 154 On HP IP 154 On SP 156 Lineal 150

    LED LED LED LED

    Colgantes

    Señalización

    Tiras led

    Sistema de iluminación lineal

  • 10 —

    11

    Bol 166 Cherry 174 Cottage 187 Cup 172

    LED LED LED

    Curl 170 Curl 170 Eclipse 182 Eclipse 182 Khoi 173

    LED LED LED LED

    Legato 178 Legato 178 Mecano 190 Pipe 165 Raw 176

    LED

    Sek 168 Stream 192 Stylus 164 Sugar 180 Train 188

    LED LED LED LED LED

    — Decorative

    Vintage 184 Vintage 186

    Colgantes

  • Pipe 194 Ras 197 Saturn 198 Toledo 196

    LED LED

    Drone 200 Eclipse 216 Funk 218 Glass 211 Jet 203

    LED LED LED

    Kub 204 Lia 208 Lia Led 209 Oval 206 Pipe 202

    LED LED LED

    Siena Led 210 Strata 214 Stylus 201

    LED LED LED

    Bali 222 Cottage 217 Cup 213 Curl 212

    LED LED LED

    Plafones

    Arbotantes

  • 12 —

    13

    Balmoral 224 Bristol 227 Gamma Shade 226 Gloss 220

    LED LED N LED LED

    Rack 225 Torino 228 Twist 230

    LED LED

    Bed 239 Class 237 Gamma 234 Gamma M&M 235

    LED LED N LED N LED

    Gamma USB 236 Ivy 233 Llit 240 Radar 231 Stylus 232

    N LED LED LED N LED N LED

    Tip 238

    LED

    Pantallas

    Luz de lectura

  • Legato 247 Queen 244 Twist 252

    LED

    Bristol 251 Elva 248 Funk 242 Gamma 249

    LED N LED

    Magma 254 Queen 246 Twist 252

    LED

    Bristol 250 Extend 253 Funk 242 Legato 247

    Bath 257 Bob 259 Dec 258 Formula 261

    Reflex 260 Splash 256

    LED LED

    Sobremesas

    Luminarios de Pie

    Vanity

  • 14 —

    15

    Convert Recessed 270 Convert Surface 270 Taglio di Luce 266 Tron 272

    LED LED N LED N LED SEA SIDESUITABLE

    Cube 276 Cube RGB EASY+ 277 Esparta 286 Hubble Cob Led Aluminium 279

    N LED LED LED N LED

    — Outdoor

    Hubble GU10 Aluminium 280

    Hubble GU10 & GU5.3 Technopolymer 280

    Micro 281 Midi 287 Zoom 284

    N LED SEA SIDESUITABLE N LED SEA SIDESUITABLE N LED SEA SIDESUITABLE

    Aqua Recessed PC 289 Aqua Recessed AISI 316 289

    LED SEA SIDESUITABLE LED

    SEA SIDESUITABLE

    Linear

    Proyectores

    Sumergibles

  • Xena E26 302 Xena Led 301

    LED

    Gea Led Signaling 294 Gea Led Signaling Mini 299 Gea Led Wall Washer 300 Gea RGB EASY+ 298 Gea Technopolymer 295

    LED SEA SIDESUITABLE LED

    SEA SIDESUITABLE

    SEA SIDESUITABLE

    LED SEA SIDESUITABLE

    SEA SIDESUITABLE

    Micenas Led 292 Micenas Line 291 Gea Cob Led 297 Gea Effect 294 Gea GU10 295

    LED LED N LED SEA SIDESUITABLE SEA SIDESUITABLE SEA SIDESUITABLE

    Basic 293 Gea Direct 296 Micenas Effect 291 Micenas Fluorescent 293

    LED SEA SIDESUITABLE

    LED SEA SIDESUITABLE LED

    Compact 312 Cubik E26 323 Cubik Led 324 Diago 325

    LED LED SEA SIDESUITABLE

    Nott Led 322 Rexel 310 Simenti 314 Temis 326 Xena Surface 305

    N LED SEA SIDESUITABLE LED LED SEA SIDESUITABLE LED

    Helion 326 Invisible 318 Juncus 316 Lift 308 Newton 320

    LED N LED SEA SIDESUITABLE N LED N LED SEA SIDESUITABLE N LED

    Empotrados

    Balizas

  • 16 —

    17

    Mini Roadway HID 333 Roadway HID 332 Temis 329 Lyon 330 Proud 331

    LED N LED SEA SIDESUITABLE N LED

    Ecovial HID 336 Elipse HID 338 Gavina HID 334 Glava 331

    LED

    Clous 347 Cosmos 341 Diago 346 Finestra 342 Kössel 349

    LED N LED SEA SIDESUITABLE LED SEA SIDESUITABLE LED N LED SEA SIDESUITABLE

    Afrodita E26 346 Afrodita Led 344 Afrodita Power Led 345 Basic Technopolymer 349

    N LED LED LED SEA SIDESUITABLE

    Wilson 348 Cottage 361

    N LED SEA SIDESUITABLE

    Urbano

    Arbotante

  • Barcino 357 Cisne Surface 358 Cisne Pendant 359

    SEA SIDESUITABLE

    SEA SIDESUITABLE

    SEA SIDESUITABLE

    Afrodita 354 Basic Technopolymer 352 Cosmos E26 353 Cosmos Led 353

    LED SEA SIDESUITABLE

    LED SEA SIDESUITABLE

    Kössel 352

    LED SEA SIDESUITABLE

    Chillout

    Plafones

  • 18 —

    19

  • — Technical

  • 20 —

    21

    Tec

    hnic

    al —

    22 54 120

    126

    148

    136 142

    Proyectores Downlights

    Arbotante

    Sistema de iluminación lineal

    Tiras led

    Colgante Señalización

  • ACTION 32

    ACTION RETAIL 35

    ACTION G 36

    ACTION LED 36

    ACTION WALL WASHER 38

    ATOM 24

    ATOM SMALL 28

    ATOM MEDIUM 29

    ATOM BIG 31

    KEY 48

    MACH3 40

    MACH3 MEDIUM 45

    MACH3 MINI 44

    MACH3 46

    TRACKS 50

    SPOT S 0º - 20º

    MEDIUM M 21° - 40°

    FLOOD F 41° - 70°

    WIDE FLOOD WF 71° - 80°

    HORIZONTAL H 101° - 180°

    WALL WASHER WW

    BATWING B

    SQUARE SQ

    ELIPTIC E

    — Proyectores y rieles

  • Pro

    yect

    ores

    — T

    echn

    ical

    22 —

    23

    CRILUMENS

    4501

    ATOM 24

    14 60

    LED 7,5W - 31W 90 • • MF

    ACTION RETAIL

    35 14 60

    LED 36,9W 8598

    • • SM

    ACTION LEDACTION G

    36

    14 60

    LED

    QR-111/G53AR-111 LED

    17,4W - 25,1W - 25,9W - 38W - 44,8W100W max.15W max.

    8090

    • • • • SM

    ACTION WALL WASHER

    38 14 60

    LED 38,6W - 53,2W 8090

    • • • WW •

    MACH3 MINI 44

    14 60

    LED 10,7W 8090

    • SMF

    MACH3 MEDIUM

    45

    14 60

    LED 25,9W - 34,3W 8090

    • • SMF

    MACH3 46

    14 60

    LED 38W - 38,6W - 53,2W 8090

    • • • SMF

    KEY 49

    14 60

    QR-111/G53AR-111 LED

    100W max.15W max.

    - •

    Familia Página Aplicación Acabados Fuente Watts

  • LED LUMENS

    2700K - 3000K

    CRI90

    LED: 7,5W - 31W

    259 - 1850

    89 lm/W

    40000h L70 B50

    3 MacAdam

  • Pro

    yect

    ores

    — T

    echn

    ical

    24 —

    25

    Atom

    ULTRA MEDIUM MEDIUM ULTRA FLOOD

     ÁNGULO ÓPTICO

    DESTACABLES ཛྷ Lente de policarbonato que aporta un mejor control de la luz y

    garantiza que esta familia sea un 10% más eficiente que otros modelos de proyectores similares que incorporan otro tipo de reflectores.

    ཛྷ LED, 3 Step MacAdam y CRI 90 ཛྷ Fabricados en aluminio para favorecer la máxima disipación del calor.

    colección

  • Atom 3 STEP MACADAMCRI 90

  • Pro

    yect

    ores

    — T

    echn

    ical

    26 —

    27

    Atom Small Surface P. 28 • • • •

    Atom Small P. 28 • • • •

    Atom Medium P. 29 • • • •

    Atom Big P. 31 • • • •

    Atom Small Surface P. 28 • • ―

    Atom Small P. 28 • • ―

    Atom Medium P. 29 • • ―

    Atom Big P. 31 • • •

    Atom Small Surface P. 28 • ― •

    Atom Small P. 28 • ― •

    Atom Medium P. 29 • ― •

    Atom Big P. 31 • ― •

    Atom

    Superficie Empotrado Aro frontal blanco Aro frontal oro

    Visera Confort visual Aletas antideslumbrantes

    Difusor elíptico

    Difusor cuadrado Panel de abeja

    colección

    Accesorios

    NO INCLUIDO (•) Compatible (―) No compatible INCLUIDO (√)

  • 50

    N 16220

    N 16221

    N 1622216223

    11145-BL

    11145-NG

    Superficie

    11146-BL

    11146-BN

    Empotrado

    LED LED VOSSLOH

    LED LED VOSSLOH

    BODY MAT AL DIF MAT PC IP20 20 40000h L70 B50 3 MacAdam 90º 320º

    Atom Small

    K CRI W Real lm

    3000 90 7,5

    331 24° 15316331 24° 15317319 33° 15318319 33° 15319259 43° 15320259 43° 15321

    110V 50-60Hz

    K CRI W Real lm

    3000 90 7,5

    331 24° 15322331 24° 15323319 33° 15324319 33° 15325259 43° 15326259 43° 15327

    110V 50-60Hz

    14 60

    N

    5 x Difusor elíptico N 16224

    5 x Panel de abeja N 16225

    5 x Difuminador de halo N 15328

    Ø52

    90

    143

    Ø52

    90128

    NO INCLUIDO

    NO INCLUIDO

    Confort visual

    Visera

    Aro frontal

  • Pro

    yect

    ores

    — T

    echn

    ical

    28 —

    29

    50

    Confort visual N 16213

    Visera N 16214

    LED LED VOSSLOH

    K CRI W Real lm

    3000 90 14,3

    1005 22º1531015311

    861 31°1531215313

    668 39°1531415315

    ON/OFF 110V 50-60Hz

    BODY MAT AL DIF MAT PC IP20 8 40000h L70 B50 3 MacAdam 90º 320º

    14 60

    Atom Medium N

    5 x Difusor elíptico N 16215

    5 x Panel de abeja N 16216

    5 x Difuminador de halo N 16217

    Aro frontal N 1621816219

    Ø75

    130183

    NO INCLUIDO

  • Pro

    yect

    ores

    — T

    echn

    ical

    30 —

    31

    14

    LED LED VOSSLOH

    Atom Big

    K CRI W Real lm

    3000 90 31

    1850 24°1530415305

    1586 36°1530615307

    1252 43°1530815309

    ON/OFF 110V 50-60Hz

    14 60

    N

    50

    Confort visual N 16205

    Visera N 16206

    5 x Difusor elíptico N 16207

    5 x Panel de abeja N 16208

    5 x Difuminador de halo N 16209

    Aro frontal N 1621016211

    Aletas antideslumbrantes N 16212

    BODY MAT AL DIF MAT PC IP20 10 40000h L70 B50 3 MacAdam 90º 320º

    Ø97

    170224

    NO INCLUIDO

  • Action retailP. 35

    Action LEDP. 36

    Action GP. 36

    Action GP. 36

    Action wall washer

    P. 38

    LED CREE / LED TRIDONIC / AR-111 / QR-111

    3000K - 4000K

    CRI80 - CRI85 - CRI90 - CRI98

    LED: 17W - 45WAR-111 LED: 15W max.QR-111: 100 max.

    1760 - 5120

    103 lm/W

    50000h L80 B20

    2 MacAdam

  • Pro

    yect

    ores

    — T

    echn

    ical

    32 —

    33

    Action

    85CRI 2700K

    98CRI 3000K

    85CRI 3000K

    Action Retail

    SPOT EXTRA SPOT ULTRA MEDIUM WALL WASHER

     ÁNGULO ÓPTICO

    colección

    ORO Dorados

    FRESCO/ TEXTIL Diversidad de colores

    CARNE Rojos y rosados

    DESTACABLES ཛྷ Sistema Led Cree, 2 Step MacAdam con posibilidad de elegir

    2700K, 3000K o 4000K y CRI80, CRI 90 y CRI 98. ཛྷ Versátil gama de ópticas: 11º, 18º, 22º, 36º y 90º x 60º ཛྷ Fabricados en aluminio para favorecer la máxima disipación del

    calor. ཛྷ Tecnología desarrollada para optimizar y potenciar la calidad de la

    luz, ofreciendo una vida útil de 50.000 horas.

  • Action Retail P. 35 • •

    Action LED P. 36 • •

    Action G P. 36 ― ―

    Action Wallwasher P. 38 ― ―

    Action Retail P. 35 ― ― ―

    Action LED P. 36 ― ― ―

    Action G P. 36 • / ― • / ― •

    Action Wallwasher P. 38 ― ― ―

    Action

    Accesorios

    NO INCLUIDO (•) Compatible (―) No compatible INCLUIDO (√)

    Superficie

    Empotrado

    Aletas antideslumbrantes

    Difusor elíptico Panel de abeja

    colección

  • Pro

    yect

    ores

    — T

    echn

    ical

    34 —

    35

    BODY MAT AL DIF MAT GLA IP20 6 50000h L80 B20 2 MacAdam 90º 320º

    Action Retail

    LED CRI85 3000K 36,9W 18°

    0° 15°15°30° 30°

    45°45°

    60°60°

    75°75°

    90°90°

    105°105°

    0-180º cd90-270º

    1500

    1500

    3000

    4500

    6000

    7500

    1

    2

    3

    4

    0.31

    0.63

    0.94

    1.26

    7438

    1860

    826

    465

    H(m)

    LED CRI85 3000K 36,9W 22°

    0° 15°15°30° 30°

    45°45°

    60°60°

    75°75°

    90°90°

    105°105°

    0-180º cd90-270º

    800

    800

    1600

    2400

    3200

    4000

    1

    2

    3

    4

    0.39

    0.77

    1.16

    1.55

    4842

    1211

    538

    303

    H(m)

    LED CRI85 3000K 36,9W 36°

    0° 15°15°30° 30°

    45°45°

    60°60°

    75°75°

    90°90°

    105°105°

    0-180º cd90-270º

    500

    500

    1000

    1500

    2000

    2500

    1

    2

    3

    4

    0.65

    1.30

    1.96

    2.61

    2606

    651

    290

    163

    H(m)

    K CRI W Real lm

    GOLD 2700 85 36,9

    2813 18°1528315284

    2688 22°1528515286

    2679 36°1528715288

    FRESH 3000 98 36,9

    2672 18°1528915290

    2553 22°1521015291

    2545 36°1529215293

    MEAT 3000 85 36,9

    2138 18°1529415295

    2043 22°1529615297

    2036 36°1529815299

    LED TRIDONIC

    43

    88193

    225

    270

    112Ø100,5

    14 60

    G ORO 85CRI 2700K Dorados

    F FRESCO/ TEXTIL 98CRI 3000K Diversidad de colores

    M CARNE 85CRI 3000K Rojos y rosados

    50

    Difusor elíptico16201

    16202

    50

    Panel de abeja16203

    16204

    O ON/OFF 110-240V 50-60Hz

    Fotometría

    NO INCLUIDO

  • Action G

    W

    15 max. 12V AC16111

    16112

    22-25

    * No incluye transformador

    G53 AR-111

    225

    148Ø124,5

    14 60

    BODY MAT AL DIF MAT GLA IP20 6

    90º 320º P.375

    60

    Aletas antideslumbrantes 11850

    Action LED

    LED CREE Zhaga Standard

    LED CRI80 3000K 44,8W 18°

    0° 15°15°30° 30°

    45°45°

    60°60°

    75°75°

    90°90°

    105°105°

    0-180º cd90-270º

    1500

    1500

    3000

    4500

    6000

    7500

    1

    2

    3

    4

    0.32

    0.63

    0.95

    1.26

    13105

    3276

    1456

    819

    H(m)

    LED CRI80 3000K 44,8W 22°

    0° 15°15°30° 30°

    45°45°

    60°60°

    75°75°

    90°90°

    105°105°

    0-180º cd90-270º

    500

    500

    1000

    1500

    2000

    2500

    1

    2

    3

    4

    0.65

    1.30

    1.96

    2.61

    4941

    1235

    549

    309

    H(m)

    LED CRI80 3000K 44,8W 36°

    0° 15°15°30° 30°

    45°45°

    60°60°

    75°75°

    90°90°

    105°105°

    0-180º cd90-270º

    500

    500

    1000

    1500

    2000

    2500

    1

    2

    3

    4

    0.65

    1.30

    1.96

    2.61

    4941

    1235

    549

    309

    H(m)

    88270

    112Ø101

    225

    BODY MAT AL DIF MAT GLA IP20 6 50000h L80 B20 2 MacAdam

    90º 320º

    14 60

    50

    Difusor elíptico16201

    16202

    50

    Panel de abeja16203

    16204

    K CRI W Real lm

    3000 80 17,41806 18°

    1525415255

    1892 36°1525615257

    3000 90 25,1 1476 11° 15258

    3000 90 25,91556 18°

    1525915260

    1549 36°1526115262

    3000 90 382890 18°

    1526315264

    2890 36°1526515266

    3000 90 44,82073 18°

    1526715268

    3407 36°1526915270

    4000 80 17,41806 18°

    1527115272

    1892 36°1527315274

    4000 80 25,1 1476 11°1527515276

    4000 80 38,6 343318°

    1527715278

    36°1527915280

    4000 80 44,8 3985 18°1528115282

    100-240V 50-60Hz

    NO INCLUIDO NO INCLUIDO

    Fotometría

  • Pro

    yect

    ores

    — T

    echn

    ical

    36 —

    37

    BODY MAT AL DIF MAT GLA IP20 6 50000h L80 B20 2 MacAdam

    90º 320º

    Proyecto: Breadway Ubicación: Aeropuerto Barcelona-El Prat, EspañaEn colaboración con: The Eat Out Group

  • Action wall washer

    LED CREE Zhaga Standard

    LED CRI80 3000K 38,6W 90°X60°

    0° 15°15°30° 30°

    45°45°

    60°60°

    75°75°

    90°90°

    105°105°

    0-180º cd90-270º

    500

    500

    1000

    1500

    2000

    2500

    1

    2

    3

    4

    1.90

    3.79

    5.69

    7.58

    1014

    254

    113

    63

    H(m)

    LED CRI80 3000K 53,2W 90°X60°

    0° 15°15°30° 30°

    45°45°

    60°60°

    75°75°

    90°90°

    105°105°

    0-180º cd90-270º

    700

    700

    1400

    2100

    2800

    3500

    1

    2

    3

    4

    1.90

    3.79

    5.69

    7.58

    1501

    375

    167

    94

    H(m)

    LED CRI90 3000K 53,2W 90°X60°

    0° 15°15°30° 30°

    45°45°

    60°60°

    75°75°

    90°90°

    105°105°

    0-180º cd90-270º

    600

    600

    1200

    1800

    2400

    3000

    1

    2

    3

    4

    1.90

    3.79

    5.69

    7.58

    1136

    284

    126

    7

    H(m)

    K CRI W Real lm

    3000 8038,6 2817 90x60º

    15107-0115108-01

    53,2 4168 90x60º15109-0115110-01

    4000 8038,6 2817 90x60º

    1530015301

    53,2 4168 90x60º1530215303

    86

    88

    154

    215

    270

    14 60

    BODY MAT AL DIF MAT GLA IP20 6 50000h L80 B20 2 MacAdam 90º 320º

    ON/OFF 100-240V 50-60Hz

    Fotometría

  • Pro

    yect

    ores

    — T

    echn

    ical

    38 —

    39

    Proyecto: Oteros Ubicación: Córdoba, EspañaEn colaboración con: Secorsa Córdoba

  • Mach3 MiniP. 44

    Mach3 Medium

    P. 45

    Mach3P. 46

    LED CREE

    3000K - 4000K

    CRI80 - CRI90

    LED CREE: 10,7W - 53,2W

    1020 - 5120

    103 lm/W

    50000h L80 B20

    2 MacAdam

  • Pro

    yect

    ores

    — T

    echn

    ical

    40 —

    41

    Mach3

    ULTRA SPOT SPOT MEDIUM ULTRA FLOOD

    colección

    DESTACABLES ཛྷ Sistema Led Cree, 2 step MacAdam y con un alto flujo lumínico que

    puede oscilar entre los 1.000lm y los 5.300lm. ཛྷ Alta reproducción de los colores en los espacios y productos con un

    CRI 80 – CRI 90: ཛྷ Ópticas intercambiables para ajustar el halo de luz:

    15º,20º,28º,30º,35º, 40º o 55º. ཛྷ Dispone de accesorios para un mejor control de la luz: difusores

    elípticos, difusores cuadrado y panel de abeja. ཛྷ Control on/off, o por regulación DALI.

  • Mach3 Mini P. 44 • • •

    Mach3 Medium P. 45 • • •

    Mach3 P. 46 • • •

    Mach3 Mini P. 44 • • • •

    Mach3 Medium P. 45 • • • •

    Mach3 P. 46 • • • •

    Mach3

    Accesorios

    colección

    NO INCLUIDO (•) Compatible (―) No compatible INCLUIDO (√)

    Difusor elíptico Difusor cuadrado Panel de abeja

    Superficie Empotrado Aro frontal blanco Confort visual

  • Pro

    yect

    ores

    — T

    echn

    ical

    42 —

    43

    Proyecto: Carolina Lemke Ubicación: Barcelona, EspañaEn colaboración con: Carolina Lemke

  • 50

    Difusor elíptico 16231

    Difusor cuadrado 16232

    Panel de abeja 16233

    1

    Superficie11145-BL

    11145-NG

    Empotrado 11146-BL

    11146-NG

    Aro frontal blanco 16229

    Confort visual 16230

    BODY MAT AL DIF MAT PC IP20 8 50000h L80 B20 2 MacAdam 90º 320º

    Mach3 Mini

    K CRI W Real lm

    3000 80 10,7

    1093 15°1542315424

    1082 25°1542515426

    971 40°1542715428

    3000 90 10,7

    945 15°1542915430

    934 25°1543115432

    840 40°1543315434

    4000 80 10,7

    1093 15°1543515436

    1082 25°1543715438

    971 40°1543915440

    ON/OFF 100-240V 50-60Hz

    157

    82

    151

    Ø63

    LED CREE

    14 60

    LED CRI80 3000K 10,7W 15°

    0° 15°15°30° 30°

    45°45°

    60°60°

    75°75°

    90°90°

    105°105°

    0-180º cd90-270º

    900

    900

    1800

    2700

    3600

    4500

    1

    2

    3

    4

    0.31

    0.63

    0.94

    1.25

    2821

    705

    313

    176

    H(m)

    LED CRI80 3000K 10,7W 28°

    0° 15°15°30° 30°

    45°45°

    60°60°

    75°75°

    90°90°

    105°105°

    0-180º cd90-270º

    600

    600

    1200

    1800

    2400

    3000

    1

    2

    3

    4

    0.44

    0.87

    1.31

    1.74

    1763

    441

    196

    110

    H(m)

    LED CRI80 3000K 10,7W 40°

    0° 15°15°30° 30°

    45°45°

    60°60°

    75°75°

    90°90°

    105°105°

    0-180º cd90-270º

    400

    400

    800

    1200

    1600

    2000

    1

    2

    3

    4

    0.69

    1.37

    2.06

    2.74

    938

    235

    104

    59

    H(m)

    Fotometría

    NO INCLUIDO

  • Pro

    yect

    ores

    — T

    echn

    ical

    44 —

    45

    50

    Difusor elíptico 15421

    Difusor cuadrado 15422

    Panel de abeja 16162

    1

    Superficie11145-BL

    11145-NG

    Empotrado11146-BL

    11146-NG

    Aro frontal blanco 15420

    Confort visual 16163

    Mach3 Medium

    121

    223

    222

    Ø96

    BODY MAT AL DIF MAT GLA IP20 10 50000h L80 B20 2 MacAdam 90º 320º

    LED CREE Zhaga Standard

    K CRI W Real lm

    3000 80 25,9

    2306 20°1522015226

    2174 36°1522115227

    1891 55°1522215228

    3000 80 34,3

    2781 20°1523215238

    2622 36°1523315239

    2434 55°1523415240

    4000 80 25,9

    2306 20°1522315229

    2174 36°1522415230

    1891 55°1522515231

    4000 80 34,3

    2781 20°1523515241

    2622 36°1523615242

    2281 55°1523715243

    ON/OFF 100-240V 50-60Hz

    14 60

    LED CRI80 3000K 34,3W 20°

    0° 15°15°30° 30°

    45°45°

    60°60°

    75°75°

    90°90°

    105°105°

    0-180º cd90-270º

    400

    400

    800

    1200

    1600

    2000

    1

    2

    3

    4

    0.36

    0.72

    1.07

    1.43

    6990

    1748

    777

    437

    H(m)

    LED CRI80 3000K 34,3W 35°

    0° 15°15°30° 30°

    45°45°

    60°60°

    75°75°

    90°90°

    105°105°

    0-180º cd90-270º

    1500

    1500

    3000

    4500

    6000

    7500

    1

    2

    3

    4

    0.59

    1.18

    1.76

    2.35

    4015

    1004

    446

    251

    H(m)

    LED CRI80 3000K 34,3W 55°

    0° 15°15°30° 30°

    45°45°

    60°60°

    75°75°

    90°90°

    105°105°

    0-180º cd90-270º

    600

    600

    1200

    1800

    2400

    3000

    1

    2

    3

    4

    1.08

    2.16

    3.24

    4.32

    1623

    406

    180

    101

    H(m)

    Fotometría

    NO INCLUIDO

  • Mach3

    LED CREE Zhaga Standard

    LED CRI80 3000K 53,2W 15°

    0° 15°15°30° 30°

    45°45°

    60°60°

    75°75°

    90°90°

    105°105°

    0-180º cd90-270º

    6000

    6000

    12000

    18000

    24000

    30000

    1

    2

    3

    4

    0.29

    0.58

    0.87

    1.16

    18577

    4644

    2064

    1161

    H(m)

    LED CRI80 3000K 53,2W 30°

    0° 15°15°30° 30°

    45°45°

    60°60°

    75°75°

    90°90°

    105°105°

    0-180º cd90-270º

    3000

    3000

    6000

    9000

    12000

    15000

    1

    2

    3

    4

    0.53

    1.06

    1.60

    2.13

    8009

    2002

    890

    501

    H(m)

    LED CRI80 3000K 53,2W 55°

    0° 15°15°30° 30°

    45°45°

    60°60°

    75°75°

    90°90°

    105°105°

    0-180º cd90-270º

    1500

    1500

    3000

    4500

    6000

    7500

    1

    2

    3

    4

    1.06

    2.13

    3.19

    4.25

    2909

    727

    323

    182

    H(m)

    234

    136

    233

    Ø115

    BODY MAT AL DIF MAT GLA IP20 8 50000h L80 B20 2 MacAdam 90º 320º

    14 60

    50

    Difusor elíptico 15419

    Panel de abeja 16113

    1

    Superficie NO DALI

    11145-BL

    11145-NG

    EmpotradoNO DALI

    11146-BL

    11146-NG

    Aro frontal blanco 15418

    Confort visual 16114

    K CRI W Real lm

    3000 80 38,6

    3397 15°15115-0115208

    3375 30°15115-0215410

    3321 55°15115-0315411

    3000 80 42

    3810 15°1541215413

    3860 30°1541415415

    3740 55°1541615417

    ON/OFF 100-240V 50-60Hz

    Fotometría

    NO INCLUIDO

  • Pro

    yect

    ores

    — T

    echn

    ical

    46 —

    47

    Proyecto: Wrangler Ubicación: Moscow, RusiaEn colaboración con: Family Light

  • — Key

    Proyectores con diseñominimalista y versátil, puedenfabricarse en una amplia gamade acabados, facilitando quese mimetice con el espacioo que brille por si sola. Estaadaptabilidad los convierteen piezas únicas ideales paraespacios comerciales,restaurantes y hoteleria.

    DESTACABLES ཛྷ Lámpara intercambiable tipo GU10AR-11, G53 QR-11. ཛྷ Cuerpo disponible en diferentes tamaños, todos con un equipo

    interior. ཛྷ Control on/off y dimable. ཛྷ Gran variedad de accesorios opcionales para poder adaptar la

    sujeción al tipo de superficie (empotrable, de superficie o de riel).

  • Pro

    yect

    ores

    — T

    echn

    ical

    48 —

    49

    Key

    21554

    Ø118

    98

    35,5

    160

    14 60

    BODY MAT AL IP20 12 320º P.375 BASIC

    SOLUTION P.364

    W

    100 max. M11832

    11833

    60º   320º 9-14MAINS C 12V 50-60Hz

    * No incluye transformador

    G53 QR-111

    1

    Superficie NO DALI

    11145-BL

    11145-NG

    Empotrado NO DALI

    11146-BL

    11146-NG

    NO INCLUIDO

  • — Tracks

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    8

    7

    1 9

    2 11

    3 12

    13

    14

    4

    5

    6

    8

    7

    11134-NG/BL

    16272-NG/BL

    16274-NG/BL

    16273-NG/BL

    11139-NG/BL

    11138-NG/BL

    11133-NG/BL

    11132-NG/BL (2m) / 16116 (3m)

    16275-NG/BL 11135-NG/BL

    16276-NG/BL 11137-NG/BL

    16281-NG/BL 11140-BL

    11144-GR

    11136-NG/BL

    16279-NG/BL

    16277-NG/BL

    16280-NG/BL

    16278-NG/BL

    16270/16271(2m)

    2 3

    4

    5

    6 7 891

    11

    1412

    12

    13

    SIN MARCO

    SIN MARCO SIN MARCO & CON MARCO

    COLGANTECON MARCO

    CON MARCO

  • Pro

    yect

    ores

    — T

    echn

    ical

    50 —

    51

    Tracks

    mm

    200011132-NG11132-BL

    30001611616115

    12

    mm

    20001627016271

    9

    33

    36

    33

    56

    36 33

    BODY MAT AL IP20 6

    14 60

    SIN MARCO

    CON MARCO

    Proyecto : Culinarium Sant Andreu Ubicación : Barcelona, EspañaEn colaboración con : Culinarium

  • Tracks 14 60

    65

    65

    67

    67

    99

    66

    99

    66

    99

    99

    99

    99

    99

    78

    99

    78

    79

    65

    65

    79

    Acometida derecha -11134-BL11134-NG

    Conector “L” derecho -16272-BL16272-NG

    Conector “T” derecho -11139-BL

    11139-NG

    Acometida derecha -16275-BL16275-NG

    Conector “L” derecho -16276-BL16276-NG

    Conector “T” derecho -16277-BL16277-NG

    Acometida izquierda -11133-BL

    11133-NG

    Conector “L” izquierdo -16273-BL16273-NG

    Conector “T” izquierdo -11138-BL

    11138-NG

    Acometida izquierda -16278-BL16278-NG

    Conector “L” izquierdo -16279-BL16279-NG

    Conector “T” izquierdo -16280-BL16280-NG

    Conector “X” -16274-BL16274-NG

    Conector “X” -16281-BL16281-NG

    Accesorios de conexión

    CONECTOR DERECHO

    CONECTOR DERECHO

    CONECTOR IZQUIERDO

    CONECTOR IZQUIERDO

    CONECTOR

    CONECTOR

    SIN MARCO

    CON MARCO

  • Pro

    yect

    ores

    — T

    echn

    ical

    52 —

    53

    Tapa final -11135-BL11135-NG

    Conector flexible -11137-BL11137-NG

    Conector continuidad -11136-BL11136-NG

    Conector de riel -16282-BL16282-NG

    Para piezas de fijación directa a falsos techos.4 unidades/ref .Recomendado para sobreponer.

    - 11140-BL

    Suspensión con toma de corriente ON-OFF 16129

    Sirga de acero.2 unidades/ref - 11144-GR

    Kit para empotrar.2 unidades/ref

    16284

    Tracks 14 60 21 N3

    32

    176

    33

    76

    93

    66

    66

    (1.300mm)

    1m= 1 kit2m= 2 kits

    Accesorios de conexión

    Elementos de fijación y accesorios

    CON MARCO NO INCLUIDO

    SIN MARCO & CON MARCO

    SIN MARCO & CON MARCO

  • mm / mmIP CRI

    LUMENS

    < Ø80Ø81

    -Ø120

    Ø121-

    Ø160Ø161

    -Ø200

    >Ø200 4501

    BENTO 5636 x 84mm / 36 x164mm

    36 x 323mm / 36 x 482mm90x90mm

    40 x 88mm / 40 x168mm40 x 328mm / 40 x 486mm

    95x95mm

    LED 6,6W - 39,2W • 20 90 • • • •

    IN 70 LED 7W - 13W 20 80 • • •

    MINI PLAY 95 • LED 3,2W • • 54 80 •

    PLAY OPTICS 93 • LED 7W - 13W • • 54 809093

    • • •

    PLAY DECO OPTICS

    82 • • LED 7W - 13W • 54 809093

    • • •

    70-90 x 70-90mm

    PAT 72 • GU5.3 / GU10 50W max. • 23

    TRIMIUM MINI

    73 • • GU5.3 / GU10 50W max. • • 23

    MULTIDIR EVO 102 151-160 x 151-160mm to451-460 x 451-460mm

    LEDQR-111/G53

    AR-111 LED/GU10QR-111/GU5.3

    MR16/GU5.3

    25,9W - 38W100W max.15W max.50W max.50W max.

    • 23 8090

    • •

    MULTIDIR SURFACE

    106 LEDQR-111/G53

    AR-111 LED/GU10QR-111/GU5.3

    MR16/GU5.3

    25,9W - 38W100W max.15W max.50W max. 50W max.

    • 23 8090

    DOME 74 • • GU5.3 / GU10G53-QR111

    GU10-AR111

    50W max.50W max.50W max

    • • 23

    GES 76 • • GU5.3 50W max. • • 23

    121-130 x 121-130mm to251-260 x 151-160mm

    OUTOUT SQUARE

    97 • • LED 25,9W - 38,6W - 40,9W - 44,8W

    • 2023

    8090

    • • •

    220-240 x 120-140mm

    Familia Página Fuente Watts

    Fijo

    Ajus

    tabl

    e

    Downlights empotrados Downlights redondos Downlights cuadrados

    — Downlights

  • Dow

    nlig

    hts

    — T

    echn

    ical

    54 —

    55

    mmIP CRI

    LUMENS

    < Ø80Ø81

    -Ø120

    Ø121-

    Ø160Ø161

    -Ø200

    >Ø200 4501

    SIA 64 • • LED CREE 12W - 33,4W • 54 8090

    • • •

    97-100 x 97-100mm to144 -150 x 144-150mm

    PLAY DECO SURFACE OPTICS

    88 LED 7W - 13W • 20 80 • •

    EXIT 110 LED

    QR-111/G53 AR-111 LED/GU10

    25,9W - 29,6W - 33,7W100W max. 15W max.

    • • 23 80 90

    • • •

    LUNO 114 LED 30W - 52W - 97W - 140W

    • • 80 • • •

    BACO 112 QR-111/G53 AR-111 LED/GU10

    100W max. 15W max.

    • 23 •

    Familia Página Fuente Watts

    Fijo

    Ajus

    tabl

    e

  • LED CREE

    2700K - 3000K

    CRI90

    LED: 6,6W - 39,2W

    314 - 2190

    56 lm/W

    40000h L80 B20

    3 MacAdam

  • Dow

    nlig

    hts

    — T

    echn

    ical

    56 —

    57

    Bento

    SPOT EXTRA MEDIUM FLOOD

     ÁNGULO ÓPTICO

    colección

    DESTACABLES ཛྷ Sistema Led Cree de alta calidad, 3 Step MacAdam y CRI 90. ཛྷ Interior negro capaz de garantizar la total minimización del

    deslumbramiento con un índice UGR menor a 10. ཛྷ Herramientas fundamentales para la iluminación de espacios de

    trabajo, en los que la normativa marca un UGR menor a 19.

  • Bento 3 STEP MACADAMCRI 90

  • Dow

    nlig

    hts

    — T

    echn

    ical

    58 —

    59

  • LED CREE

    LED CREE

    LED CREE

    LED CREE

    BODY MAT AL IP20 40000h L80 B20 3 MacAdam P.364

    K CRI W Real lm mA UGR

    3000 90 6,6 max.331 max. 700 max. 10 15º

    E

    1548315484

    327 max. 700 max. 10 34º1548515486

    DIM

    K CRI W Real lm mA UGR

    3000 90 6,6 max.331 max. 700 max. 10 15º

    E

    1532915330

    327 max. 700 max. 10 34º1533115332

    DIM

    K CRI W Real lm mA UGR

    3000 90 13,2 max.663 max. 700 max. 10 15º

    G

    1548715488

    654 max. 700 max. 10 34º1548915490

    DIM

    K CRI W Real lm mA UGR

    G3000 90 13,2 max.663 max. 700 max. 10 15º

    1533315334

    654 max. 700 max. 10 34º1533515336

    DIM

    Bento

    46

    94

    50

    36

    126

    50

    84

    50

    206

    36

    164173

    50

    46

    Bento

    14 60

    * No incluye equipo * No incluye equipo

    * No incluye equipo * No incluye equipo

    SIN MARCOTRIMLESS

    SIN MARCOTRIMLESS

    CON MARCO TRIM

    CON MARCO TRIM

  • Dow

    nlig

    hts

    — T

    echn

    ical

    60 —

    61

    LED CRI90 3000K 26,4W 15°

    0° 15°15°30° 30°

    45°45°

    60°60°

    75°75°

    90°90°

    105°105°

    0-180º cd

    3000

    3000

    6000

    9000

    12000

    15000

    1

    2

    3

    4

    0.20

    0.39

    0.59

    0.78

    11586

    2897

    1287

    724

    H(m)

    LED CRI90 3000K 26,4W 34°

    0° 15°15°30° 30°

    45°45°

    60°60°

    75°75°

    90°90°

    105°105°

    0-180º cd

    600

    600

    1200

    1800

    2400

    3000

    1

    2

    3

    4

    0.60

    1.20

    1.79

    2.39

    2222

    555

    247

    139

    H(m)

    LED CRI90 3000K 26,4W 50°

    0° 15°15°30° 30°

    45°45°

    60°60°

    75°75°

    90°90°

    105°105°

    0-180º cd

    400

    400

    800

    1200

    1600

    2000

    1

    2

    3

    4

    0.94

    1.89

    2.83

    3.78

    1053

    263

    117

    66

    H(m)

    Bento

    LED CREE

    LED CREE

    BODY MAT AL IP20 40000h L80 B20 3 MacAdam P.364

    K CRI W Real lm mA UGR

    H3000 90 26,4 max.1325 max. 700 max. 10 15º

    1549115492

    1308 max. 700 max. 10 34º1549315494

    DIM

    K CRI W Real lm mA UGR

    H3000 90 26,4 max.1325 max. 700 max. 10 15º

    1533715338

    1308 max. 700 max. 10 34º1533915340

    DIM36

    364

    322

    50

    46332

    50

    14 60

    * No incluye equipo

    * No incluye equipo

    Fotometría

    SIN MARCOTRIMLESS

    CON MARCO TRIM

  • LED CRI90 3000K 39,2W 15°

    0° 15°15°30° 30°

    45°45°

    60°60°

    75°75°

    90°90°

    105°105°

    0-180º cd

    3000

    3000

    6000

    9000

    12000

    15000

    1

    2

    3

    4

    0.20

    0.39

    0.59

    0.78

    17380

    4345

    1931

    1086

    H(m)

    LED CRI90 3000K 39,2W 34°

    0° 15°15°30° 30°

    45°45°

    60°60°

    75°75°

    90°90°

    105°105°

    0-180º cd

    600

    600

    1200

    1800

    2400

    3000

    1

    2

    3

    4

    0.60

    1.20

    1.79

    2.39

    3333

    833

    370

    208

    H(m)

    LED CRI90 3000K 39,2W 50°

    0° 15°15°30° 30°

    45°45°

    60°60°

    75°75°

    90°90°

    105°105°

    0-180º cd

    400

    400

    800

    1200

    1600

    2000

    1

    2

    3

    4

    0.94

    1.89

    2.83

    3.78

    1580

    395

    176

    99

    H(m)

    14 60

    46491

    50

    36

    50

    524

    481

    LED CREE

    LED CREE

    BODY MAT AL IP20 40000h L80 B20 3 MacAdam P.364

    K CRI W Real lm mA UGR

    3000 90 39,2 max.1988 max. 700 max. 10 15º

    1534115342

    1962 max. 700 max. 10 34º1534315344

    DIM

    K CRI W Real lm mA UGR

    3000 90 39,2 max.

    1988 max. 700 max. 10 15º1534515346

    1962 max. 700 max. 10 34º1534715348

    1710 max. 700 max. 13 50º1534915350

    DIM

    Bento

    * No incluye equipo

    * No incluye equipo

    Fotometría

    CON MARCO TRIM

    SIN MARCOTRIMLESS

  • Dow

    nlig

    hts

    — T

    echn

    ical

    62 —

    63

    BODY MAT AL IP20 40000h L80 B20 3 MacAdam P.364

    LED CRI90 3000K 20W 50°

    0° 15°15°30° 30°

    45°45°

    60°60°

    75°75°

    90°90°

    105°105°

    0-180º cd

    400

    400

    800

    1200

    1600

    2000

    1

    2

    3

    4

    0.94

    1.89

    2.83

    3.78

    790

    197

    88

    49

    H(m)

    LED CRI90 3000K 20W 34°

    0° 15°15°30° 30°

    45°45°

    60°60°

    75°75°

    90°90°

    105°105°

    0-180º cd

    600

    600

    1200

    1800

    2400

    3000

    1

    2

    3

    4

    0.60

    1.20

    1.79

    2.39

    1666

    417

    185

    104

    H(m)

    LED CRI90 3000K 20W 15°

    0° 15°15°30° 30°

    45°45°

    60°60°

    75°75°

    90°90°

    105°105°

    0-180º cd

    3000

    3000

    6000

    9000

    12000

    15000

    1

    2

    3

    4

    0.20

    0.39

    0.59

    0.78

    8690

    2172

    966

    543

    H(m)

    14 60

    90

    90

    37

    148

    LED CREE

    LED CREE

    K CRI W Real lm mA UGR

    3000 90 20 max.

    994 max. 700 max. 10 15º

    H

    1535115352

    981 max. 700 max. 10 34º1535315354

    855 max. 700 max. 13 50º1535515356

    DIM

    K CRI W Real lm mA UGR

    2700 90 20 max.1081 max. 700 max. 10 34º

    H

    1549715498

    942 max. 700 max. 13 50º1549915500

    3000 90 20 max. 994 max. 700 max. 10 15º1549515496

    DIM

    100

    100

    50

    Bento

    * No incluye equipo

    * No incluye equipo

    Fotometría

    CON MARCO TRIM

    SIN MARCOTRIMLESS

  • Round TrimRound Trimless

    LED CREE

    3000K - 4000K

    CRI80 - CRI90

    LED: 37W - 44,5W

    3862

    129 lm/W

    50000h L80 B20

    2 MacAdam

  • Dow

    nlig

    hts

    — T

    echn

    ical

    64 —

    65

    Sia

    ULTRA WIDE FLOOD* WALL WASHER* BATWING* SPOT* SQUARE*

    *Sobre pedido

     ÁNGULO ÓPTICO

    colección

    DESTACABLES ཛྷ Sistema Led Cree con un amplio abanico de potencias y flujos. ཛྷ Uniformidad total garantizada gracias al estándar 2 MacAdam ཛྷ 2 temperaturas de color: cálida (3.000K) y neutra (4.000K). ཛྷ Alta reproducción de los colores en los espacios y productos con una opción

    hasta CRI90. ཛྷ Reflector en diseño redondo. ཛྷ Versión con marco, en blanco o negro y sin él.

  • Proyecto: Verdissimo Headquarters Ubicación: Paterna - Valencia, EspañaArquitecto: Estudio PerrettaDiseñador de iluminación: Paco Guijarro, Stucco Llums

  • Dow

    nlig

    hts

    — T

    echn

    ical

    66 —

    67

    14 60

    Sia Round XL Trim/Trimless

    BODY MAT AL DIF MAT PC IP54 50000h L80 B20 2 MacAdam 80º P.364

    LED CREE

    LED CREE

    K CRI W Real lm mA UGR

    3000 80 37 max.3,862 max. 1000 max. 22

    J

    80º 154653,862 max. 1000 max. 22 80º 15466

    3000 90 37 max.3,282 max. 1000 max. 19 80º 154673,282 max. 1000 max. 19 80º 15468

    4000 80 37 max.3,862 max. 1000 max. 22 80º 154693,862 max. 1000 max. 22 80º 15470

    K CRI W Real lm mA UGR

    3000 80 44.5 max.3,862 max. 1200 max. 22

    L

    80º 154713,862 max. 1200 max. 22 80º 15472

    3000 90 44.5 max.3,282 max. 1200 max. 22 80º 154733,282 max. 1200 max. 22 80º 15474

    4000 80 44.5 max.3,862 max. 1200 max. 22 80º 154753,862 max. 1200 max. 22 80º 15476

    ø225

    ø232

    0-16mm

    149

    3

    LED CRI80 3000K 37W 80°

    0° 15°15°30° 30°

    45°45°

    60°60°

    75°75°

    90°90°

    105°105°

    0-180º cd

    200

    200

    400

    600

    800

    1000

    1

    2

    3

    4

    1.55

    H(m)

    5

    3.10

    4.65

    6.20

    7.75

    1305

    326

    145

    82

    52

    LED CRI90 3000K 37W 80°

    0° 15°15°30° 30°

    45°45°

    60°60°

    75°75°

    90°90°

    105°105°

    0-180º cd

    200

    200

    400

    600

    1000

    800

    1

    2

    3

    4

    1.55

    H(m)

    5

    3.10

    4.65

    6.20

    7.75

    1133

    283

    126

    71

    45

    LED CRI80 4000K 37W 80°

    0° 15°15°30° 30°

    45°45°

    60°60°

    75°75°

    90°90°

    105°105°

    0-180º cd

    200

    200

    400

    600

    1000

    800

    1

    2

    3

    4

    1.55

    H(m)

    5

    3.10

    4.65

    6.20

    7.75

    1305

    326

    145

    82

    52

    LED CRI80 3000K 44,5W 80°

    0° 15°15°30° 30°

    45°45°

    60°60°

    75°75°

    90°90°

    105°105°

    0-180º cd

    200

    200

    400

    600

    1000

    800

    1

    2

    3

    4

    1.55

    H(m)

    5

    3.10

    4.65

    6.20

    7.75

    1509

    377

    168

    94

    60

    LED CRI90 3000K 44,5W 80°

    0° 15°15°30° 30°

    45°45°

    60°60°

    75°75°

    90°90°

    105°105°

    0-180º cd

    200

    200

    400

    600

    1000

    800

    1

    2

    3

    4

    1.55

    H(m)

    5

    3.10

    4.65

    6.20

    7.75

    1509

    377

    168

    94

    60

    LED CRI90 4000K 44,5W 80°

    0° 15°15°30° 30°

    45°45°

    60°60°

    75°75°

    90°90°

    105°105°

    0-180º cd

    200

    200

    400

    600

    1000

    800

    1

    2

    3

    4

    1.55

    H(m)

    5

    3.10

    4.65

    6.20

    7.75

    1509

    377

    168

    94

    60

    CON MARCO TRIM

    Fotometría

  • LED CREE

    LED CREE

    K CRI W Real lm mA UGR

    300080 37 max. 3,862 max. 1000 max. 22

    J

    80º 1547790 37 max. 3,282 max. 1000 max. 22 80º 15478

    4000 80 37 max. 3,862 max. 1000 max. 22 80º 15479

    K CRI W Real lm mA UGR

    300080 44.5 max. 3,862 max. 1000 max. 22

    L

    80º 1548090 44.5 max. 3,282 max. 1000 max. 22 80º 15481

    4000 80 44.5 max. 3,862 max. 1000 max. 22 80º 15482

    14

    Sia Round XL Trim/Trimless

    BODY MAT AL DIF MAT PC IP54 50000h L80 B20 2 MacAdam 80º P.364

    ø190

    149

    260

    ø190

    0-16mm

    LED CRI80 3000K 37W 80°

    0° 15°15°30° 30°

    45°45°

    60°60°

    75°75°

    90°90°

    105°105°

    0-180º cd

    200

    200

    400

    600

    1000

    800

    1

    2

    3

    4

    1.55

    H(m)

    5

    3.10

    4.65

    6.20

    7.75

    1305

    326

    145

    82

    52

    LED CRI90 3000K 37W 80°

    0° 15°15°30° 30°

    45°45°

    60°60°

    75°75°

    90°90°

    105°105°

    0-180º cd

    200

    200

    400

    600

    1000

    800

    1

    2

    3

    4

    1.55

    H(m)

    5

    3.10

    4.65

    6.20

    7.75

    1133

    283

    126

    71

    45

    LED CRI80 4000K 37W 80°

    0° 15°15°30° 30°

    45°45°

    60°60°

    75°75°

    90°90°

    105°105°

    0-180º cd

    200

    200

    400

    600

    1000

    800

    1

    2

    3

    4

    1.55

    H(m)

    5

    3.10

    4.65

    6.20

    7.75

    1305

    326

    145

    82

    52

    LED CRI80 3000K 44,5W 80°

    0° 15°15°30° 30°

    45°45°

    60°60°

    75°75°

    90°90°

    105°105°

    0-180º cd

    200

    200

    400

    600

    1000

    800

    1

    2

    3

    4

    1.55

    H(m)

    5

    3.10

    4.65

    6.20

    7.75

    1509

    377

    168

    94

    60

    LED CRI90 3000K 44,5W 80°

    0° 15°15°30° 30°

    45°45°

    60°60°

    75°75°

    90°90°

    105°105°

    0-180º cd

    200

    200

    400

    600

    1000

    800

    1

    2

    3

    4

    1.55

    H(m)

    5

    3.10

    4.65

    6.20

    7.75

    1310

    327

    146

    82

    52

    LED CRI80 4000K 44,5W 80°

    0° 15°15°30° 30°

    45°45°

    60°60°

    75°75°

    90°90°

    105°105°

    0-180º cd

    200

    200

    400

    600

    1000

    800

    1

    2

    3

    4

    1.55

    H(m)

    5

    3.10

    4.65

    6.20

    7.75

    1509

    377

    168

    94

    60

    SIN MARCO TRIMLESS

    Fotometría

  • Dow

    nlig

    hts

    — T

    echn

    ical

    68 —

    69

    Sia Round XL Trim/Trimless

    BODY MAT AL DIF MAT PC IP54 50000h L80 B20 2 MacAdam 80º

    ROUND / XL / CON MARCOREDONDO / SUPER GRANDE

    Ø225

    Ø215

    0-18mm

    ROUND / XL / SIN MARCOREDONDO / SUPER GRANDE

    Ø190

    Ø190

    0-18mm

  • COMPATIBLEWITH IN

    — In

    GesP. 78

    DomeP. 74

    PatP. 72

    SplitP. 145

    Multidir Evo SP. 104

    Trimium miniP. 73

    In es un sistema retrofit profesional de altísima eficiencia con una vida útil muy superior a una lámpara led convencional. De dimensiones pequeñas, su uso es óptimo en falsos techos de poca altura.

    DESTACABLES ཛྷ Diferentes modelos con distintas potencias y flujos lumínicos (entre

    570lm -1240lm) ཛྷ Ópticas con haz concentrado (24º) o difuso (60º) para iluminación

    general. ཛྷ Driver remoto con posibilidad de escoger el protocolo de regulación

    deseado. ཛྷ Sistema óptico LED compatible con: Dome, Multidir EVO S, Trimium

    mini, Ges, Pat y Slit.

  • Dow

    nlig

    hts

    — T

    echn

    ical

    70 —

    71

    LED CRI80 3000K 7W 24°

    0° 15°15°30° 30°

    45°45°

    60°60°

    75°75°

    90°90°

    105°105°

    0-180º 90-270º cd

    1500

    1500

    3000

    4500

    6000

    7500

    1

    2

    3

    4

    0.45

    0.90

    1.35

    1.80

    1335

    334

    148

    83

    H(m)

    LED CRI80 3000K 7W 38°

    0° 15°15°30° 30°

    45°45°

    60°60°

    75°75°

    90°90°

    105°105°

    0-180º 90-270º cd

    500

    500

    1000

    1500

    2000

    2500

    1

    2

    3

    4

    0.30

    0.60

    0.90

    1.20

    3265

    816

    363

    204

    H(m)

    LED CRI80 3000K 7W 60°

    0° 15°15°30° 30°

    45°45°

    60°60°

    75°75°

    90°90°

    105°105°

    0-180º 90-270º cd

    150

    150

    300

    450

    600

    750

    1

    2

    3

    4

    1.07

    2.15

    3.22

    4.29

    335

    84

    37

    21

    H(m)

    LED CREE

    LED CREE

    BODY MAT AL DIF MAT PC IP20 50000h L80 B20 2 MacAdam 50 38º P.364

    14

    In

    56

    Ø50

    Ø50

    80

    K W Real lm V Hz mA

    27007 552 100-240 50-60 - - 15119

    7 max. 552 max. - - DIM 700 max. F 15198

    30007 529 100-240 50-60 - - 151207 max. 529 max. - - DIM 700 max. F 15199

    K W Real lm V Hz mA

    270013 1201 100-240 50-60 - - 1524413 max. 1201 max. - - DIM 350 max. C 15363

    300013 1134 100-240 50-60 - - 1524513 max. 1134 max. - - DIM 350 max. C 15364

    24º 1611760º 16118

    5

    * No incluye transformador

    * No incluye transformador

    * No incluye transformador

    * No incluye transformador

    ON/OFF

    ON/OFF

    ON/OFF

    ON/OFF

    Fotometría

    NO INCLUIDO

  • BODY MAT AL IP23 100 40º P. 70 COMPATIBLEWITH IN P.368

    14

    Pat

    Ø88

    379

    2,5

    82,5

    379

    2,5

    379

    2,5

    Ø88

    82,537

    92,

    5

    Source W

    GU5.3 50 max. 12V ACM 11228 -

    GU10 50 max. 127V

          Ø74   0-25mm  * No incluye transformador

    GU5.3 / GU10

    Source W

    GU5.3 50 max. 12V ACM 11219 -

    GU10 50 max. 127V

          Ø74   0-25mm  * No incluye transformador

    GU5.3 / GU10

    Source W

    GU5.3 50 max. 12V ACM 11296 -

    GU10 50 max. 127V

          Ø74   0-25mm  * No incluye transformador

    GU5.3 / GU10

    Source W

    GU5.3 50 max. 12V ACM 11298 -

    GU10 50 max. 127V

          Ø74   0-25mm  * No incluye transformador

    GU5.3 / GU10

    40°

  • Dow

    nlig

    hts

    — T

    echn

    ical

    72 —

    73

    BODY MAT AL IP23 100 P.375 P.369

    14 S2

    Trimium mini

    Ø81

    34

    102

    34

    102

    Ø95

    45102

    Ø105

    215,5

    GU5.3 / GU10 (max. H=57mm)

    Source W

    GU5.3 50 max. 12V AC 1-8 11240GU10 50 max. 127V - 21 11241

         Ø70   0-25mm   P. 70COMPATIBLEWITH IN  

    Source W

    GU5.3 50 max. 12V AC 1-8 11242

    GU10 50 max. 127V - 21 11243

        Ø82   0-25mm   ±20º   P. 70COMPATIBLEWITH IN  

    Source W

    GU5.3 50 max. 12V AC 1-8 11244GU10 50 max. 127V - 21 11245

      Ø93   0-25mm   40º   355º  

    GU5.3 / GU10

    GU5.3 / GU10

    * No incluye transformador

    * No incluye transformador

    * No incluye transformador

  • 14 23 60

    BODY MAT ST IP23 P.375 P.369

    Dome

    140

    55

    Ø90

    7516

    0Ø120

    Ø200

    180

    100

    Source W

    GU5.3 50 max. 12V ACM

    1-8 1122515122

    GU10 50 max. - 21 15121

       Ø82   0-25mm   80   P. 70COMPATIBLEWITH IN  

    * No incluye transformador

    Source W

    GU5.3 50 max. 12V ACM

    1-8 1122615358

    GU10 50 max. - 21 15357

    Ø112  0-25mm ±20º   64   P. 70COMPATIBLEWITH IN  

    * No incluye transformador

    Source W

    G53 50 max. 12V AC M 9-14 22-25 11227 -GU10 50 max. - - 22-25

    Ø192  0-25mm ±20º   12  RECOMBULB ACT-FLL-032  

    * No incluye transformador

    GU5.3 / GU10

    GU5.3 / GU10

    G53 / QR-111 / GU10 / AR-111

    Incluye anilla invisible para bombilla led.

    Incluye anilla invisible para bombilla led.

    INCLUIDO

    INCLUIDO

  • Dow

    nlig

    hts

    — T

    echn

    ical

    74 —

    75

    INCLUIDO

    INCLUIDO

    Proyecto: Radisson Blu Hotel Ubicación: Lyon, FranciaInteriorista: Demuth + Béné-Combes Fotografía: Vincent Ramet

  • — Ges

    Downlights básicos, ideales para la iluminación general de interiores. Disponible en opción superficie, de geometría cuadrada o redonda, y empotrados ultra compactos pensados para una integración total en el techo.

    Se recomienda el uso de un sellador flexible para evitar posibles fisuras y/o la acumulación de suciedad.

  • Dow

    nlig

    hts

    — T

    echn

    ical

    76 —

    77

    Ges colección

    DESTACABLES ཛྷ Las lámparas no están incluidas en la luminaria, lo que abre el

    abanico a distintas fuentes lumínicas. ཛྷ Diferentes tamaños y medidas con capacidad para una y en algunos

    casos dos lámparas. ཛྷ Toda la familia está realizada con yeso. ཛྷ Fácil integración del diseño en el espacio.

  • 14

    Ges

    BODY MAT PLASTER IP23 P.375 P. 70COMPATIBLEWITH IN P.369

    45

    160

    120

    180120

    204

    64,5160

    264204

    255

    155

    55

    175

    56

    Ø155

    177

    120

    177

    4612

    4612

    Ø130

    166

    W

    35 max. 12V AC M 15194

    125x125   9-15mm   12   1-8

    W

    50 max. 12V AC M 15195

    210x210   9-15mm 40º 24 1-8

    W

    50 max. 12V AC M 11238

    Ø160  9-15mm 40º 12   1-8  

    W

    2 x 50 max. 12V AC M 11239

    260x160   9-15mm 40º 8   1-8

    W

    35 max. 12V AC M 11236

    Ø135  16   1-8  

    W

    35 max. 12V AC M 11237

    125x125 16   1-8  

    GU5.3

    GU5.3

    GU5.3

    GU5.3

    GU5.3

    GU5.3

    Kit GU10 16153

    * No incluye transformador

    * No incluye transformador

    * No incluye transformador

    * No incluye transformador

    * No incluye transformador

    * No incluye transformador

    NO INCLUIDO

  • Dow

    nlig

    hts

    — T

    echn

    ical

    78 —

    79

    LED CREE / LED SHARP / LED BULB

    2700K - 3000K - 4000K / 2000-3000K

    CRI80

    LED: 3,2W - 13W

    272 - 1453

    112 Lm/w

    50000h L90 B1050000h L80 B202 MacAdam

  • Play

    SPOT MEDIUM ULTRA FLOOD SQUARE ELIPTIC

    *Sobre pedido

     ÁNGULO ÓPTICO

    colección

    DESTACABLES ཛྷ Sistema Led Cree,2 Step MacAdam, con flujos que oscilan entre los

    660lm a 1300lm. ཛྷ Alta reproducción de los colores en los espacios y productos con un

    CRI 80. ཛྷ Ausencia de deslumbramiento y altísimo confort visual gracias a un

    UGR inferior a 13. ཛྷ Dispone de 3 ópticas distintas: 15º,30º o 50º ཛྷ Posibilidad de incorporar lentes para un mejor control de la luz:

    difusores elípticos, difusores cuadrado y panel de abeja. ཛྷ 3 temperaturas de color: cálida (2700K y 3.000K) y neutra (4.000K). ཛྷ Modelo Warm-Dimming disponible. ཛྷ Distintas formas de instalación -empotrado, de superficie o de

    suspensión-, de estructura -con marco o sin él-, y de acabados como blanco, negro, dorado, satinado o cromo.

    2000K 2500K 3000K

    100%

    50%

    20%

    1%

    % DIMMING

    TEMPERATURE

    (CCT)

    2450K

    2000K

    3000K

    2600K

    WARM DIMMING 2000 - 3000K *

    La tecnología LED WARM DIMMING proporciona una curva de regulación equivalente a la de una fuente incandescente.

  • Dow

    nlig

    hts

    — T

    echn

    ical

    80 —

    81

    CREE LED SHARP LED LED BULB

    CREE LED

    15° 30° 50°

    15° 30° 50°

    Play Deco Optics Play Deco Surface Optics

    FUENTE

    FUENTE

    ACCESORIOS

    Difusor elíptico

    Difusor cuadrado

    Difuminador de halo

    Panel de abeja

    Confort visual

    DECO-REFLECTOR

    DECO-REFLECTOR

    MARCO

  • Play Deco Round Optics

    Play Deco Square Optics

    Play Deco Surface Optics

    N

    N

    SIMÉTRICO

    SIMÉTRICO

    ASIMÉTRICO

    ASIMÉTRICO

    DOWNLIGHTS SUPERFICIE

  • Dow

    nlig

    hts

    — T

    echn

    ical

    82 —

    83

    BODY MAT PC 50

    Play Deco Round Optics

    38,7

    Ø90

    127

    32

    Ø74

    16121 16123 16122

    16124 16126 16125

    16128 16120 16291

    BODY MAT AL Ø80   0-25mm  IP54   50  

    16251

    BODY MAT AL/ST Ø75   0-15mm  IP54   50  

    16252 16253

      0-25mm  IP23   ±20º  320º   50  

    95

    Ø 93

    14 60 23

    14 60 23

    103

    196

    45

    N

    NO INCLUIDO REQUERIDO

    NO INCLUIDO REQUERIDO

    SIN MARCO

    CON MARCO

    SIMÉTRICO ASIMÉTRICO

  • BODY MAT PC 50

    Play Deco Square Optics

    16166 16168 16167

    16170 16171 16158

    BODY MAT AL Ø100  0-25mm  IP54  50  

    16159

    BODY MAT AL/ST 75x75   0-25mm  IP54   50  

    16169 16156 16157

    39,5

    110

    110

    36

    73,8

    123,8

    14 60 23

    14 60 23

    NO INCLUIDO REQUERIDO

    NO INCLUIDO REQUERIDO

    SIN MARCO

    CON MARCO

    SIMÉTRICO ASIMÉTRICO

  • Dow

    nlig

    hts

    — T

    echn

    ical

    84 —

    85

    Play Deco Optics

    14 60

    5

    15º 15136

    50º 16245

    5 x Difusor elíptico16155

    5 x Difusor cuadrado16246

    5 x Panel de abeja 16154

    5 x Difuminador de halo N16247

    Ø5226

    Ø5226

    Confort visual16248

    16127

    NO INCLUIDO

  • BODY MAT AL / PC IP20 50 50000h L80 B20 2 MacAdam 30º P.364

    Play Deco Optics

    LED BULB Adaptador 1624916250

    BODY MAT PC

    14

    Ø5326

    Ø5326

    62,

    4

    Ø48

    Ø53 LED CREE

    K CRI W Real lm V Hz mA OPTICA

    2700 807 569 100-240 50-60 - - 30° 15138

    7 max. 569 max. - - DIM 700 max. 30° F 15200*

    3000 807 587 100-240 50-60 - - 30° 15133

    7 max. 587 max. - - DIM 700 max. 30° F 15134*

    Ø48

    74,5

    Ø53 LED CREE

    K CRI W Real lm V Hz mA OPTICA

    2700 8013 1249 100-240 50-60 - - 30° 15139

    13 max. 1249 max. - - DIM 350 max. 30° C 15202*

    3000 8013 1161 100-240 50-60 - - 30° 15135

    13 max. 1161 max. - - DIM 350 max. 30° C 15197*

    * No incluye equipo

    * No incluye equipo

  • Dow

    nlig

    hts

    — T

    echn

    ical

    86 —

    87

  • Play Deco Surface Optics

    LED CREE

    LED CREE

    BODY MAT AL / PC IP20 50 50000h L80 B20 2 MacAdam 30º

    K CRI W lm V

    2700 80 7 517 100-240 - 15246 15247

    3000 80 7 548 100-240 - 15211 15212

    50-60Hz

    K CRI W lm V

    2700 80 13 1100 100-240 - 15203 15248

    3000 80 13 1166 100-240 - 15249 15204

    50-60Hz

    16121 - 16123

    BODY MAT PC 50

    40

    9

    71-5174

    Ø69,5

    Ø65

    Max

    . 150

    0

    2

    Ø69,5

    40

    Ø65

    107

    Ø72,5

    200

    14 60

    5

    15º 15136

    50º 16245

    13501 16254

      20

    16255 16256

      90º   320º

      50

    16160 16161

      90º   320º   20  

    14 60

    Ø139

    175

    206

    N

    NO INCLUIDO

    NO INCLUIDO REQUERIDO

  • Dow

    nlig

    hts

    — T

    echn

    ical

    88 —

    89

    CREE LED SHARP LED LED BULB

    15° 30° 50°

    Play Optics Mini Play

    FUENTE

    MARCO

    Difusor elíptico

    Difusor cuadrado

    Difuminador de halo

    Panel de abeja

    Confort visual

    ACCESORIOS

  • Play Optics

    Mini Play

    *

    *

    *

    *

    *

    *

    *

    *

    * *

    *

    * *

    *

    *

    *

    *

    *

    *

    *

    *

    *

    *

    *

    *

    *

    *

    *

    *

    *

    *

    *

    *

    *

    *

    *

    *

    *

    *

    *

    *

    *

    *

    *

    *

    *

    *

    *

    *

    *

    *

    *

    *

    *

    *

    *

    *

    *

    *

    *

    N N

    N

    N

    REDONDO

    REDONDO

    CUADRADO

    CUADRADO

    Resistente al fuego/

    (NO para 71-5236)

    * sobre pedido

  • Dow

    nlig

    hts

    — T

    echn

    ical

    90 —

    91

    Proyecto : Gastrobar by Carles Gaig Ubicación: Barcelona International Airport, EspañaEn colaboración con : The Eat Out Group

  • BODY MAT AL 50

    Play Optics

    16137 16257

    IP54   Ø58   0-7mm

    16136 16266

    IP54   Ø58   0-7mm

    16261 16262

    IP65   Ø65   0-20mm

    16267 16268

    IP65   Ø65   0-20mm

    16139 16260

    IP54   Ø78   0-25mm

    16263 16264

    IP23 ±20º Ø95 0-18mm

    16265

    IP23 ±20º 320º Ø75 0-18mm

    16138 16258

    IP54   Ø58   0-20mm

    16141 16259

    IP23   ±20º Ø68   0-20mm

    16140 16269

    IP23   ±20º Ø68   0-20mm

    13,5

    Ø65

    min.64 /max.84

    min.84 /max.104

    78

    25

    min.68 /max.88

    min.88 /max.108

    Ø93

    29

    65

    17

    min.64 /max.84

    min.84 /max.104

    29

    93

    Ø65

    27,5

    min.74 /max.94

    min.98 /max.118

    Ø90

    49

    25

    Ø78

    min.68 /max.88

    min.88 /max.108

    14 60

    Ø100

    56

    75

    39

    127

    N N

    NO INCLUIDO

    REDONDO

    CUADRADO

  • Dow

    nlig

    hts

    — T

    echn

    ical

    92 —

    93

    Play Optics

    14 60

    5

    15º 15136

    50º 16245

    16155

    16246

    16154

    N 16247

    Ø5226

    Ø5226

    16127

    5 x Difusor elíptico x

    5 x Difusor cuadrado

    5 x Panel de abeja

    5 x Difuminador de halo

    Confort visual

    NO INCLUIDO

  • Play Optics

    14

    BODY MAT AL / PC IP20 50 50000h L80 B20 2 MacAdam 30º P.364

    LED BULB Adaptador 1624916250

    BODY MAT PC

    Ø5326

    Ø5326

    62,

    4

    Ø48

    Ø53 LED CREE

    K CRI W Real lm V Hz mA OPTICA

    2700 807 569 100-240 50-60 - - 30° 15138

    7 max. 569 max. - - DIM 700 max. 30° F 15200*

    3000 807 587 100-240 50-60 - - 30° 15133

    7 max. 587 max. - - DIM 700 max. 30° F 15134*

    Ø48

    74,5

    Ø53 LED CREE

    K CRI W Real lm V Hz mA OPTICA

    2700 8013 1249 100-240 50-60 - - 30° 15139

    13 max. 1249 max. - - DIM 350 max. 30° C 15202*

    3000 8013 1161 100-240 50-60 - - 30° 15135

    13 max. 1161 max. - - DIM 350 max. 30° C 15197*

    * No incluye equipo

    * No incluye equipo

  • Dow

    nlig

    hts

    — T

    echn

    ical

    94 —

    95

    BODY MAT AL

    Mini Play

    162351623616237

    IP54   Ø36   0-15mm

    162401624116242

    IP65 Ø37 0-20mm

    71-381945

    2 14,539

    45

    45

    71-3820

    2 14,5

    Ø45 Ø45

    392 21

    Ø45 Ø45

    46,81 27,5

    Ø45 Ø45

    54

    52

    2 1841

    52

    52

    2 18

    Ø52 Ø52

    41

    N

    22

    Ø50Ø20

    14 60 AF

    161441512616234

    IP54   Ø36   0-8mm

    151291513016238

    IP54   Ø40   0-15mm

    161421513216239

    IP23   ±20º Ø42   0-12mm

    161451512516174

    IP54   Ø36   0-8mm

    161431513115441

    IP23   ±20º Ø42   0-12mm

    NO INCLUIDO

    REDONDO

    CUADRADO

  • K CRI W lm mA

    2700 80 3,2 275 max. 350 max. B

    151233000 80 3,2 275 max. 350 max. 151244000 80 3,2 275 max. 350 max. 15502

    LED CREE

    BODY MAT AL / PC IP20 50 50000h L90 B10 2 MacAdam 24º DIM P.364

    Mini Play

    14

    37

    Ø28

    LED CRI80 3000K 3,2W 24°

    0° 15°15°30° 30°

    45°45°

    60°60°

    75°75°

    90°90°

    105°105°

    0-180º 90-270º cd

    200

    200

    400

    600

    800

    1000

    1

    2

    3

    4

    0.40

    0.81

    1.21

    1.61

    486

    122

    54

    30

    H(m)

    LED CRI80 3000K 3,2W 40°

    0° 15°15°30° 30°

    45°45°

    60°60°

    75°75°

    90°90°

    105°105°

    0-180º 90-270º cd

    150

    150

    300

    450

    600

    750

    1

    2

    3

    4

    0.68

    1.36

    2.04

    2.73

    355

    89

    39

    22

    H(m)

    40º 16119

    5

    * No incluye equipo

    NO INCLUIDO

    Fotometría

  • Dow

    nlig

    hts

    — T

    echn

    ical

    96 —

    97

    320º

    40º

    SPOT MEDIUM FLOOD WALL WASHER

    — Out

     ÁNGULO ÓPTICO

    Out es una familia de downlights empotrados extraíbles que permiten que el cuerpo que alberga el sistema óptico salga de la caja de empotrar y funcione como proyector, dirigiendo el haz de luz a los espacios u objetos deseados. Su versátil gama de ópticas, tamaños y formas permiten enfatizar elementos puntuales o de mayor tamaño y generar el efecto de luz que se requiera en cada momento.

    DESTACABLES ཛྷ Sistema Led Cree que garantiza una máxima calidad y eficiencia. ཛྷ Alta reproducción de colores en los espacios y productos con un CRI

    80 – CRI 90. ཛྷ Deslumbramiento mínimo y alto confort visual gracias a un UGR

    inferior a 16. ཛྷ Control on/off, o por regulación DALI* (sobre pedido).

  • LED CRI80 3000K 25,9W 30°

    0° 15°15°30° 30°

    45°45°

    60°60°

    75°75°

    90°90°

    105°105°

    0-180º cd90-270º

    1500

    1500

    3000

    4500

    6000

    7500

    1

    2

    3

    4

    0.48

    0.96

    1.44

    1.92

    4186

    1047

    465

    262

    H(m)

    LED CRI80 3000K 44,8W 30°

    0° 15°15°30° 30°

    45°45°

    60°60°

    75°75°

    90°90°

    105°105°

    0-180º cd90-270º

    2500

    2500

    5000

    7500

    10000

    12500

    1

    2

    3

    4

    0.54

    1.07

    1.61

    2.14

    6830

    1708

    759

    427

    H(m)

    LED CREE Zhaga Standard

    LED CREE Zhaga Standard

    Out S

    Out L

    K CRI W Real lm mA UGR

    3000 80 25,9 max.2200 max. 700 max.

  • Dow

    nlig

    hts

    — T

    echn

    ical

    98 —

    99

    LED CREE Zhaga Standard

    LED CRI80 3000K 38,6W 40°

    0° 15°15°30° 30°

    45°45°

    60°60°

    75°75°

    90°90°

    105°105°

    0-180º 90-270º cd

    400

    400

    800

    1200

    1600

    2000

    1

    2

    3

    4

    2.11

    4.23

    6.34

    8.45

    740

    185

    82

    46

    H(m)

    BODY MAT AL DIF MAT GLA IP23 20 50000h L80 B20 2 MacAdam 40º DIM P.364

    Out Square

    K CRI W Real lm mA

    3000 80 38,6 max. 3169 max. 1000 max. J 1520544,8 max. 4213 max. 1200 max. L 15251

    4000 80 38,6 max. 3169 max. 1000 max. J 1525044,8 max. 4213 max. 1200 max. L 15252

    3000 90 44,8 max. 3196 max. 1200 max. L 15253

      220x130   0-15mm    

    14

    100

    238

    145 11

    * No incluye equipo

    Fotometría

  • — Multidir evo

    POSITION 1

    POSITION 2

    POSITION 3

    POSITION 4

  • QR-111G53

    CDM-R111GX8.5

    HIT-TCG8.5

    QR-CBC51GU5.3

    QPAR-16

    AR-111 GU10 LEDS-C4

    LED Estándar Zhaga

    Dow

    nlig

    hts

    — T

    echn

    ical

    100

    — 1

    01

  • 155

    155

    100

    125

    144

    80

    x

    103100

    128125

    147144

    324

    180

    180

    180

    103100

    128125

    147144

    100

    125

    144

    299

    155

    100

    125

    144

    443

    155

    Multidir Evo L Trim

    BODY MAT ST / AL IP23 AR-111 >65W ±40º P.375

    14 05 34

    G53 AR-111 G53 QR-111 GU10/ /

    151401514115445

      170x170   0-25mm   8      

    G53 AR-111 G53 QR-111 GU10/ /

    151421514315446

      314x170   0-25mm   6      

    103100

    128125

    147144

    468

    180 G53 AR-111 G53 QR-111 GU10/ /

    151441514515447

      458x170   0-25mm   4      

    Multidir Evo L Trimless

    BODY MAT ST / AL IP23 AR-111 >65W ±40º P.375

    14 05

    G53 AR-111 G53 QR-111 GU10/ /

    1514615147

      156x156   0-25mm   8      

    G53 AR-111 G53 QR-111 GU10/ /

    1514815149

      300x156   0-25mm   6      

    G53 AR-111 G53 QR-111 GU10/ /

    1515015151

      444x156   0-25mm   4      

  • MULTIDIR EVO L POSITION 1 POSITION 2 POSITION 3 POSITION 4

    155

    155

    100

    125

    144

    80x

    155

    155

    100

    125

    144

    80x

    155

    155

    100

    125

    144

    80x

    155

    155

    100

    125

    144

    80x

    16133 GU10 X ✔ H max.80mm ✔H max.100mm ✔

    16134 GX8,5 X ✔ ✔ ✔

    16135 G53 ✔H max.77mm ✔

    H max.102mm ✔

    H max.122mm ✔

    15158

    G8.5 X ✔ ✔ ✔1515915160

    15152

    LED ZHAGA X X ✔ ✔

    15153

    15154

    15155

    15156

    15157

    Dow

    nlig

    hts

    — T

    echn

    ical

    102

    — 1

    03

    BODY MAT AL DIF MAT GLA 0-25mm 1 0 P.364

    Multidir Evo L

    LED CREE

    K CRI W Real lm mA

    3000 80 25,9 max. 2700 max. 700 max.12°

    H15152

    24° 1515338° 15154

    3000 80 40,2 max. 3800 max. 1050 max.12°

    K15155

    24° 1515638° 15157

        

    LedCOB

    * No incluye equipo

    AR-111 G53

    K CRI W Real lm V

    - - 100 max. - 12 16135    

    9-14/22-25 * No incluye equipo

    AR-111 GU10

    K CRI W Real lm V

    - - 15 max. - 12 16133    

    22-25

  • 83 80

    108105

    127124

    120

    120

    83 80

    108105

    127124

    218

    120

    83 80

    108105

    127124

    316

    120

    107

    107

    8080

    x

    105

    124

    80

    105

    124

    205

    107

    80

    105

    124

    303

    107

    Multidir Evo S Trim

    BODY MAT ST / AL IP23 MR16 >65W ±40º P.375 P. 70COMPATIBLEWITH IN

    14 05 34

    GU5.3 MR16 GU10/

    151611516215442

      110x110   0-25mm   12      

    GU5.3 MR16 GU10/

    151631516415443

      208x110   0-25mm   8      

    GU5.3 MR16 GU10/

    151651516615444

      306x110   0-25mm   8      

    Multidir Evo S Trimless

    BODY MAT ST / AL IP23 MR16 >65W ±40º P.375

    14 05

    GU5.3 MR16 GU10/

    1516715168

      108x108   0-25mm   12      

    GU5.3 MR16 GU10/

    1516915170

      206x108   0-25mm   8      

    GU5.3 MR16 GU10/

    1517115172

      304x108   0-25mm   8      

  • MULTIDIR EVO S POSITION 1 POSITION 2 POSITION 3 POSITION 4

    107

    107

    8080

    x

    105

    124

    107

    107

    8080

    x

    105

    124

    107

    107

    8080

    x

    105

    124

    107

    107

    8080

    x

    105

    124

    16132 GU5.3 - ✔H max.50mm ✔

    H max.75mm ✔

    H max.95mm ✔

    16133 GU10 / IN - X ✔ H max.50mm ✔H max.75mm ✔

    QR-CBC51>35W

    Dow

    nlig

    hts

    — T

    echn

    ical

    104

    — 1

    05

    QR.CBC51 MR16 GU5.3

    K CRI W Real lm V

    - - 50 max. - 12 16132    

    1-8 * No incluye equipo

    Multidir Evo S

    BODY MAT ST / AL IP23 0-2mm P.375

    K CRI W Real lm

    - - 50 max. - 16133    

    22-25

    QR.CBC51 MR16 GU10

  • 14 05

    170

    170

    320

    170

    470

    Multidir Surface L

    G53 AR-111 G53 QR-111 GU10/ /

    1545415455

       8      

    G53 AR-111 G53 QR-111 GU10/ /

    1545615457

       6      

    G53 AR-111 G53 QR-111 GU10/ /

    1545815459

      4      

    BODY MAT ST / AL IP20 AR-111 >65W ±40º P.375

  • 210

    Dow

    nlig

    hts

    — T

    echn

    ical

    106

    — 1

    07

    Multidir Surface L

    BODY MAT AL DIF MAT GLA 0-25mm 10 P.364

    LED CREE

    K CRI W Real lm mA

    3000 80 25,9 max. 2700 max. 700 max.12º

    H15152

    24º 1515338º 15154

    3000 80 40,2 max. 3800 max. 1500 max.12º

    K15155

    24º 1515638º 15157

    LedCOB

    * No incluye equipo

    AR-111 G53

    K CRI W Real lm V

    - - 100 max. - 12 16135    

    9-14/22-25 * No incluye equipo

    AR-111 GU10

    K CRI W Real lm

    - - 15 max. - 16133    

    22-25

  • 14 05

    120

    120

    220

    120

    320

    Multidir Surface S

    1544815449

       12      

    1545015451

       8      

    1545215453

      6      

    BODY MAT ST / AL IP20 MR16 >65W ±40º P.375 P. 70COMPATIBLEWITH IN

    QR.CBC51 MR16 GU10 GU5.3/ / /

    QR.CBC51 MR16 GU10 GU5.3/ / /

    QR.CBC51 MR16 GU10 GU5.3/ / /

  • 183

    Dow

    nlig

    hts

    — T

    echn

    ical

    108

    — 1

    09

    QR-CBC51>35W

    QR.CBC51 MR16 GU5.3

    K CRI W Real lm V

    - - 50 max. - 12 16132    

    1-8

    * No incluye equipo

    Multidir Surface S

    BODY MAT ST / AL IP23 0-2mm P.375

    K CRI W Real lm

    - - 50 max. - 16133    

    22-25

    QR.CBC51 MR16 GU10

  • — Exit

    SPOT MEDIUM FLOOD

    es una familia de downlights cilíndricos que cuentan con una tecnología interior puntera. Su versatilidad ofrece la posibilidad de iluminar elementos y espacios con necesidades especiales diversas. Además, su amplia gama de ópticas y lentes, junto a los distintos accesorios, facilitan diferentes tipos de instalación.

     ÁNGULO ÓPTICO

    DESTACABLES ཛྷ Sistema Led Cree con alto flujo lumínico entre 2000-3000lm y 2 Step

    Mac Adam. ཛྷ Alta reproducción de los colores en los espacios y productos con un

    CRI 80. ཛྷ Deslumbramiento mínimo y alto confort visual gracias a un UGR

    inferior a 19 ཛྷ Amplia gama de ópticas para dirigir el flujo de la luz: 40º. ཛྷ Opción on/off. ཛྷ Gran variedad de accesorios que facilitan múltiples tipos de

    instalación: de superficie con fijación directa a techo y de suspensión mediante plafón o riel.

  • Dow

    nlig

    hts

    — T

    echn

    ical

    110

    — 1

    11

    14

    LED CRI80 3000K 29,6W 40°

    0° 15°15°30° 30°

    45°45°

    60°60°

    75°75°

    90°90°

    105°105°

    0-180º cd90-270º

    900

    900

    1800

    2700

    3600

    4500

    1

    2

    3

    4

    0.69

    1.38

    2.07

    2.76

    2505

    626

    278

    157

    H(m)

    LED CREE

    BODY MAT AL DIF MAT PC IP23 10

  • Dow

    nlig

    hts

    — T

    echn

    ical

    112

    — 1

    13

    BODY MAT ST / AL IP23   ±40º P.375

    14 60

    Baco

    126

    126

    134

    224

    126

    134

    180

    180

    164

    324

    180

    164

    GU5.3

    GU5.3

    G53 QR-111

    G53 QR-111

    W

    50 max.11431-0111432-01

          12 1-8

    W

    2 x 50 max.11433-0111434-01

    6   1-8    

    W

    75 max.11421-0111422-01

    8   9-11    

    W

    2 x 75 max.11423-0111424-01

    6   9-11    127V 50-60Hz

    PARA CÓDIGO

    11421-01 - 11422-0111121

    Kit suspensión + 1 sirga 11122

    Kit suspensión + 2 sirga 11423-01 - 11424-0111123

    11124

    max. 3m

    max. 3m

    127V 50-60Hz

    127V 50-60Hz

    NO INCLUIDO

    * Lampara no incluida

  • LED SAMSUNG

    4000K

    CRI80

    LED: 30W - 52W - 97W - 146W

    3215 - 16000

    111 lm/W

    50000h L80 B10

    3 MacAdam

    ON-OFF / 1-10V

    14 60 Z5*

    DL* J6* DJ*

    — Luno

    Luno surfaceP. 117

    Luno PendantP. 118

    Luno RecessedP. 119

    * Sobre pedido

    La familia Luno se presentacomo una gama de downlightsde forma cilíndrica y líneaspuras. Existen tres versionesque generan multitud deposibilidades para iluminargrandes espacios como unauditorios, salas de conferencias,restaurantes o el vestíbulo deun hotel.

    Aplicación

    Fuente

    Kelvin

    CRI

    Watts

    Lm

    Lm / W

    Vida útil estimada del Led

    Cromacidad

    Método de regulación

    Acabados

  • Dow

    nlig

    hts

    — T

    echn

    ical

    114

    — 1

    15

    DESTACABLES ཛྷ LED Samsung, 3 Step MacAdam y temperaturas de color frío

    (4000K). ཛྷ Tecnología desarrollada para optimizar y potenciar la calidad de la

    luz, ofreciendo una vida útil de 50.000 horas. ཛྷ Existe en 4 diámetros diferentes: 400mm, 600mm, 900mm o

    1.200mm. ཛྷ Versatilidad de instalación: superficie, empotrada o suspensión.

  • Luno

    Luno surface

    Luno recessed

    Luno pendant

    colección

  • Dow

    nlig

    hts

    — T

    echn

    ical

    116

    — 1

    17

    LED SAMSUNG

    LED SAMSUNG

    LED SAMSUNG

    LED SAMSUNG

    K CRI W Real lm UGR

    4000 80 30 2389

  • BODY MAT AL DIF MAT PMMA IP20

    Luno pendant

    127

    2m max.

    Ø400

    127

    2m max.

    Ø600

    127

    2m max.

    Ø900

    127

    2m max.

    Ø1200

    127

    1,5m max.

    Ø400

    1271,5m max.

    Ø600

    1271,5m max.

    Ø900

    127

    1.5m max.

    Ø1200

    LED SAMSUNG

    LED SAMSUNG

    LED SAMSUNG

    LED SAMSUNG

    K CRI W Real lm UGR

    4000 80 30 2389

  • Dow

    nlig

    hts

    — T

    echn

    ical

    118

    — 1

    19

    Luno recessed

    BODY MAT AL DIF MAT PMMA IP20

    127

    1,5m max.

    Ø400

    1271,5m max.

    Ø600

    1271,5m max.

    Ø900

    127

    1.5m max.

    Ø1200

    LED SAMSUNG

    LED SAMSUNG

    LED SAMSUNG

    LED SAMSUNG

    K CRI W Real lm UGR

    4000 80 30 2389

  • Arb

    otan

    tes

    — T

    echn

    ical

    120

    — 1

    21

    MAAI 122 LED 13,8W - 28,1W • 20 80 • ON-OFFDALI

    IP CRI

    LUMENS

    4501

    — Arbotantes

    Familia Página Fuente Watts

    Fijo

    Ajus

    tabl

    e

  • — Maai350º

    N

    De la estrecha colaboración entre LEDS C4 y el prestigioso estudio artec3 nace MAAI una pieza equilibrada, ligera y completamente adaptable al espacio. Ya sea instalada en el techo o en la pared, puede ajustarse 350° gracias a un mecanismo invisible de rotación. Permite iluminar cualquier punto de la estancia sin perturbar al usuario ya que, gracias a un doble difusor, consigue una uniformidad y confort fuera de lo común.

  • Arb

    otan

    tes

    — T

    echn

    ical

    122

    — 1

    23

  • Arb

    otan

    tes

    — T

    echn

    ical

    124

    — 1

    25

    LED CRI80 3000K 13,8W

    0° 15°15°30° 30°

    45°45°

    60°60°

    75°75°

    90°90°

    105°105°

    0-180º 90-270º cd

    150

    150

    300

    450

    600

    750

    1

    2

    3

    4

    1.52

    3.04

    4.57

    6.09

    229

    57

    14

    9

    H(m)

    LED CRI80 3000K 28,1W

    0° 15°15°30° 30°

    45°45°

    60°60°

    75°75°

    90°90°

    105°105°

    0-180º 90-270º cd

    150

    150

    300

    450

    600

    750

    1

    2

    3

    4

    1.52

    3.05

    4.57

    6.09

    415

    104

    46

    26

    H(m)

    14

    LED SMD SAMSUNG

    BODY MAT PC DIF MAT PMMA IP20 50000h L70 B30 3 MacAdam 350º

    Maai N

    30

    75

    361

    K CRI W Real lm

    3000 8013,8 1042 15407

    28,1 1908 15408

    ON/OFF 100-240V 50-60Hz

    Fotometría

  • Sis

    tem

    as li

    neal

    es d

    e ilu

    min

    ació

    n —

    Tec

    hnic

    al —

    12

    6 —

    127

    CRI

    LUMENS

    4501

    INFINITE LED 128

    • • 14 60 N3 Z5* DL* J6* DJ*

    LEDVOSSLOH

    26,3W - 51,9W 80 • • STANDARD •

    SPOT S 0º - 20º

    MEDIUM M 21° - 40°

    FLOOD F 41° - 70°

    WIDE FLOOD WF 71° - 80°

    HORIZONTAL H 101° - 180°

    WALL WASHER WW

    BATWING B

    SQUARE SQ

    ELIPTIC E * Sobre pedido

    Familia Página

    Sin

    mar

    coTr

    imle

    ss

    Con

    mar

    co

    Trim

    Fuente Watts

    — Sistemas lineales de iluminación

  • BODY MAT AL DIF MAT PC 1 50000h L80 B10 3 MacAdam

    LED VOSSLOH

    LED VOSSLOH

    LED VOSSLOH

    Infinite LED

    50

    80

    1135

    K CRI W Real lm UGR

    3000 80 34,6 2875

  • Sis

    tem

    as li

    neal

    es d

    e ilu

    min

    ació

    n —

    Tec

    hnic

    al —

    12

    8 —

    129

    Proyecto: IshopUbicación: Asunción, ParaguayArquitecto: Alejandro BachenEn colaboración con : Lumicorp

  • — Taglio di luce

    19mmP. 132

    35mmP. 133

    Este sistema lineal nos abre las puertas a una iluminación integrada dónde la luz se funde en el espacio. La