24285 - 2001 - 301 - 2522 - 2549 - Gaceta Oficial · “RECONOCER A LA FUNDACION DENOMINADA AMIGOS...

GACETA OFICIAL ORGANO DEL ESTADO

PANAMÁ, R DE P&QVtj VIERNES 20 DE ABRIL DE 2001 N” 24,285

CONTENIDO ,

MINISTERIO DE DESARROLLO AGROPECUARIO DECRETO EJECUTIVO N* 49

(De 16 de abril de 2001) “POR EL CUAL SE ESTABLECE EL PROCEDIMIENTO, REQUISITOS Y TARIFAS PARA LA ELEGIBILIDAD ZOOSANITARIA, DE REGIONES, PAISES, ZONAS, PLANTAS PROCESADORAS Y OTRAS INSTALACIONES RELACIONADAS CON LAPRODUCCION DE ANIMALES, SUS PRODUCTOS Y SUBPRODUCTOS PARA SU ,INTRODUCCION EN E.L TERRITORIO NACIONAL.” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PAG. 3

MINISTERIO DE GOBIERNO Y JUSTICIA DIRECCION NACIONAL DE MIGRACION Y NATURALIZACION

RESOLUCION NP41 (De 3 de abril de 2001)

“EXPEDIR CARTA DE NATURALEZA A FAVOR DE WAI SHAN LEUNG CHAN, CON NACIONALIDAD BRITANICA.” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PAG. 9

RESOLUCION NP42 ,(De 3deabrllde 2001) ‘~ “,

“EXPEDIR’CARTA DE NATURALEZA A FAVOR DE JI CAI CHENG WANG, CON NACIONALIDAD CHINA.“. . . . . . . . . . . . . . . . . ..<.......................................................................................................... PAG. 10

MINISTERIO DDE LA JUVENTUD, LA MUJER, LA NIÑEZ Y LA~FAMILIA RESOLUCION N* 229

(De 13 de febrero de 2001) “RECONOCER ALAASOCIACIONDENOMINADAASOCIACIONCLUBACTIVO20-30LASCUMBRES,COMO ORGANIZACION DE CARACTER SOCIAL SIN FINES DE LUCRO.” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PAG. ll

RESOLUCION NP 231 (De 15 de febrero de 2001)

“RECONOCER A LA ASOCIACION DENOMINADA MISION TRANSCULTURAL ALELUYA COMO ORGANIZACION DE CARACTER SOCIAL SIN FINES DE LUCRO.” . . . . . . . . . . . ..~...<............ PAG. 12


“RECONOCER A LA FUNDACION DENOMINADA IGLESIA DE CRISTO DE FORREST PARK EN VALDOSTA INC. EN PANAMA (FORREST PARK CHURCH OF CHRIST OF VALDOSTA INC. AT PANAMA).” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . n.~ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .............. PAG. 13

RESOLUCION NP 237 (De 22 de febrero de 2001)~

“RECONOCER A LA FUNDACION DENOMINADA AMIGOS Y HERMANOS EVANGELICOS BUFALOS (A.H.E.B.), COMO ORGANIZACION DE CARACTER SOCIAL SIN FINES DE LUCRO.” PAG. 14

RESOLUCION NQ 242 (De 16 de marzo de 2001)

“RECONOCER A LA FUNDACION DENOMINADA CONGREGACION SAN VICENTE DE PAUL COMO ORGANIZACION DE CARACTER SOCIAL SIN FINES DE LUCRO.” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PAG. 15

VIDA OFICIAL DE PROVINCIA CONSEJO MUNICIPAL DEL DISTRITO DE SAN MIGUELITO

ACUERDO NP 7 (De 30~de enero de 2001)

“POR MEDIO DEL CUAL SE DEROGA EL ACUERDO NQ 96 DE 21 DE NOVIEMBRE DEL AÑO DOS ,,flL (2000).” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..~...................................................................................... PAG. 16

(PASA A LA PAGINA NP 2)

2 Gaceta Oficial, viernes 20 de abril de 2001 N” 24,285

GACETA OFICIAL ORGANO DEL ESTADO

Fundada por el Decreto de Gabinete N” 10 del ll de noviembre de 1903

LICDO. JORGE SANIDAS A. LICDA. YEXENIA 1. RUIZ DIRECTOR GENERAL SUBDIRECTORA

Dirección General de Ingresos IMPORTE DE LAS SUSCRIPCIONES

Mínimo 6 Meses en la República: BI. 18.00 Un aim en laRepública B1.36.00

En el exterior 6 meses BI. 18.00, más porte aéreo Un afm en el exterior, B/.36.00, más I>orte aéreo

Todo pago adelantado. - PRECIO: B/.1.40

ACUERDO N* 6 (De 30 de enero de 2001)

“POR ,MEDIO DEL CUAL SE AUTORIZA AL SEflOR ALCALDE MUNICIPAL PARA&JS$W3IR UN CONVENIO CON LA IMPRU6A PINTURA8 CORONA,” 11111111111111111111111111111111, 1111,111 I,,,,,,, ,

AOUIRDO N'lO (DoOda frbrrrcdr nOO1)

“POR MEDIO DEL CUAL SE EX6NERA EL IMPUESTO POR PERMISO DE CONSTRUCCION Y EL PAQO DE LA PUBLICIDAD POR UN ESPACIO DC CUATRO (4) AA08 DE LA PARADA DE AUTOBUSES UBICADA EN LA ENTRADA DEL CLUB DE GOLF.” . . . . . . . . . . . . . ..‘........s........ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PAG. 19

ACUERDO NQ14 (De 13 de febrero de 2001)

“POR MEDIO DEL CUAL SE ESTABLECE EL COBRO POR EL USO DE LOS ESTACIONAMIENTOS UBICADOS DENTRO DE LAS INSTALACIONES Y MUNICIPALES Y SE ADOPTAN ALGUNAS MEDIDAS DE SEGURIDAD.” .,............................................................................................................. PAG. 20

ACUERDO NP 17 (De 13 de marzo de 2001)

“POR MEDIO DEL CUALSE MODIFICA ELACUERDO NQ30 DEL26 DE MARZO DE 2000 Y SE INCORPORA AL PRESUPUESTO MUNICIPAL UN CREDITO ADICIONAL.“.: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PAG. 22

ACUERDO NP 16 (De 13 de marzo de 2001)

“POR, MEDIO DEL CUAL SE MODIFICA EL ACUERDO NP 64 DEL 13 DE OCTUBRE DE 2000 Y SE INCORPORA AL PRESUPUESTO MUNICIPAL UN CREDITO ADICIONAL.” . . . . . . . . . . . . . PAG. 23

FE DE ERRATA “PARA CORREGIR ERROR INVOLUNTARIO EN LA RESOLUCION N* 6 DE 20 DE FEBRERO DE 2001 DEL CONSEJO MUNICIPAL DEL DISTRITO DE LA CHORRERA, PUBLICADA EN LA GACETA OFICIAL N* 24,256 DEL a DE MARZO DE 2001, LA cuAL sE~Pum.icA INTEGRAMENTE.” . . . . . . . . PAG. 24

RESOLUCION N” 12 (Do 23 de marzo do 2001)

“POR MEDIO DEL CUALSE REVISA LATRANSCRIPCION POR SECRETARIA DE LA RESOLUCION N’8 DE 20 DE FEBRERO DE2001, SE ORDENA LATRANSCRIPCION CORRECTAY SE RATIFICAN TODAS LAS ACCIONES EJERCIDAS POR EL PRESIDENTE ELEGIDO EN DICHA RESOLUCION.” . ..<..................... PAG. 25

AVISOS Y EDICTOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PAG. 27

N” 24,285 Gaceta Oficial, viernes 20 de abril de 2001 3

MINISTERIO DE DESARROLLO AGROPECUARIO DECRETO EJECUTIVO NP49

(De 16 de abril da 2001)

“POR EL CUAL SE ESTABLECE EL PROCEDIMIENTO, REQUISITOS ‘Y TARIFAS PARA LA ELEGIBILIDAD ZOOSANITARIA, DE REGIONES, PAISES, ZONAS, PLANTAS PROCESADORAS Y OTRAS INSTALACIONES RELACIONADAS CON LA PRODUCCION DE ANIMALES, SUS PRODUCTOS ‘Y SUSPRODUCTO~ PARA SU INTRODUCCION EN EL TERRITORIO NACIONAL.”

LA PRESIDENTA DE IA REPUBLICA en uso de sus facultades ~~~~ku+onales y legales,

,~. .J’ ,~, ,..,

<‘, *’ ‘, ‘: COf’JSIO~N~O _.,_ .,’ ;,’

Que la Ley No 23 del 15 de julio de ~1997, Título 1,’ Capítulo IV, Sección Segunda, faculta al Ministerio de Desarrollo Agropecuario (MIDA), para establecer [os ,proce$r?Ventos necesarios, para Ia ~elegibilidad be IJJ?,~ reglón, Dais, zonas $! PIãnFs procesadora~újlbtias’inScalaciones’~relaclonadas con la producción pehaiia relacionadas ‘& el@; comó ‘klegibles dksd;e el punto de vista zoosanitario, para que exporteK’l&l, bienes por destino a Panamá. .’ i,,

-, .:,:; ,,,, , e Iqs..~pyoducidos con ,,1: ,, .c:.: “~7:’ ;: :ye~::: , ] .-:..~ ;

,: : i .:1 / q\,~ /

Que la Ley N0”23,, Título 1, Capítulo~“i~ Cacción Tercera “¿$su Artículo 10 Sección Tercera,’ Capítulo 1 del TítulO:!‘l; .‘faculta al h&terlo de Desarrolló Agropecuario, a establecer y cobrar tatif& por los ser-vi& técnicos o sanitarios que se ,presten en cumplimiento deI título 1.

., ,<, ~. .._.., ,_~ ,,.,. c; ,/‘~

-_ \

DECRVA: y .._,-..., .,. ,, .’

ARTICULO PRIMERO: Establecer el procedimiento, requisitos y tarifas para la inspección de origen y la elegibilidad zoosanitaria, de regiones, países, zonas, plantas procesadoras y otras instalaciones relacionadas con la producción de animales, sus productos, subproductos, alimentos para uso y consumo para su introducción al territorio panameño.

ARTICULO SEGUNDO: Las personas naturales o jurídicas que pretendan Importar animales, productos o subproductos de origen animal deberán cumplir con el procedimiento de eleglbilidad y/o aprobación zoosanitarla según lo consignado en las normas de Salud Animal y en el presente Decreto Ejecutivo.


ARlICY&O TE,RCERO: Para efecto del presente Decreto Ejecutivo se acepta ~ como Elegibllldad la verificación del cumplimiento,

por parte de la región, país y zona, sujeto a evaluación, de las normas de Salud Animal panameñas 0 aquellas que sobre el particular hayan emitido Organlsmos Internacionales reconocidos de los cuales Panamá sea parte.

ARTICULO CUARTQ: El interesado (persona natural o iurídica) debe presentar solIcitud para la elegibilidad kosanikrria de una zona, país o región a la Dirección Nacional de Salud Anlmal; ésta puede ser a trav& del importador o por Inlclatlva de laso autorldades oficiales del país exportador. Dkha sollcltud debe Incluir la siguiente Informacl6n:

a. Nombre del solicitante y de la empresa que representa,

ntidad a ser

ARTICULO QUI

ser llenado por las

Panamá en ese lugar.

/ ‘ÁRTICULO MXTO: Posterlor al an&¡& del Formulario de Evaluaclón de los Servklos VeterInarIos y en el evento que se amerite, el proceso de evaluacl6n o Inspección deber6 contar con la anuencia de las autorldades correspondlentes de la zona, país o región que pretenda ser aprobado como elegible para exportar sus productos con destino a Panamá.


ARTICULO SEPTIMO: Para tal efecto el interesado recibirá de la ‘Dire¿cián

ARTICULO OQAVO:

AR’YICULO k’iEN0:

,”

.,..

ARTICULO DFCPMO:.,,

.i

/i

‘( . .

: ~: j

i )_..~f i i ,.“”

ARTICULO ,‘, ;-’ \,

Nacional de Salud Animal el instructivo con los requisitos necesarios para realizar la inspección y se establecerá el programa calendarizado de visita que permita al funcionarlo verlflcar la lnforqq@¿&~~ necesaria.

Entre los requisitos mínimos necesarios para la elegibilidad zoosanltarla de una región, país o zona estarán los siguientes:

a. Realizar entrevistas con autoridades oficiales nacionales encargadas de los serviCiOS veterinarios en Salud Animal, para conocer los sistemas de Wgilancia Ep~demiológica, Sistema de diagnóstico de enfermedades, Sistema de Emergencia de Salud Animal, movilización Interna de animales y otros.

b; Inspeccionar centros de producción de anlmales, red de laboratorios a nivel nacional.

Otros aspectos coritemplados eh el Cedlgo Zoosanitario tnterndciohal.

,. . ..__~,,~,

Dicha’ evaluación ‘debé&r realizada el-1 el país de ,.origen ” por pekdhal <deI tiihisterio de Desarrollo Agropecuario,~ $J~J yrgo alj,mportedor/exportador. ” IC ‘.l %, -;\,;,,

De exi& conformidad en ti: ace@;ición de ios requisit3s del ~lnstructivo ‘v &rná+., prccedimientos waignados er, el :,res~~:i~~!~‘~dr”(!‘ot?, el interesaoo se compmmeterá : si cu~~yi~~~ !iw?,o ‘:. de, un acuerdo Íirmado con la : DirfJcckji; Nacicv~ai : de jáluci AWiia!,

DECIMO

ARTICULO DECIMO SEGUNDO:

> / Si la evaluación zoosanitaria rw identif¡G ;~i:::liyc:r: ‘. riesgos zoo~ni@rios, la Dirección Nacional -2~ 3;::s~~ Animal, emitid el, dictamen de c‘i:~:gibili:W zoosanitaria.

6 Gaeeta @Mal, viernes 20 de abril de 2001 N” 24,2S

,I

ARTICULO DECIHO TERCERO:~~ De klentifkarse algún peligro 0 riesgo zoosanltario,

se inlda el proceso de Anállsls de Riesgo Zoosanitario cuali¡vo 0 cuantitativo ,según lo amerite el caso, aplicando la metodología actualizada y recomendada por los organismos internacionales. Termlnado el AniWs de Ftkgo, la Dirección Nadonal de Salud Anlmalwnklr&~aldl&nendeacephd6norechazo sobre elagibllldad de zona, país 0 regkh

AurmJL0 DECIMO CUARTO: Para la evaluación de estabkirnkntos,

plumadotas y atlas lnstalaclones re la producción pecuaria, el Interesado (persona natural o juridka) deber5 retlrar y entregar el Formularlo de Sollcltud de Inspección Zoosanltarla en la ventanilla de atendón al público de’la Dlrecck5n Ejecutiva de Cuarentena Agropecuaria, ‘conslgnando en ‘el mlsmo Iii elgulente Info~aclh:

a, Nombra drl rollcltanU, y la ampnn qur t@pf@SMtO,

b. Reglstro Unlco de Contrlbuyente~,(RUC), Dfglto Verlflcador (DV), chdula o pasaporte.

C. Direccldn, teléfono, fax y/o correo ele&ónico en Panamá.

d. País, estado, provincia Y localidad de origen de

Nota de las autoridades oficiales del país


b.’ Veriflcaclón de la información oficial y legal general del establecimiento, planta procesadora u’otra instalación a Inspeccionar (nombre, ubicación, codificación, etc.).

C. Procedencia y área de arribo de la materia prima.

d.

e.

f.

Inspección del área de sacrificio de animales.

Inspección del 6rea de procesamiento.

Controles sanitarlos, de calidad del producto y del estableclmlento.

g. Verificación del Sistema de Análisis de P@?¿3 Crltlcos de Control (HACCP).

h. Inspeccldn del área de almacenamlento y embarque entre otros.

ARTICULO DECIMO SEXTO: La evaluación de cada establecimiento, ,planta

procesadora ‘u otra -instalación DDE producción pecuaria estará sujeta a los requisitos del protocolo de inspección correspondiente al producto de que se trate y será reai.zada en el país de origen por un Médico Veterinario Idóneo, funcionario del Ministerio de Desarrollo Agropecuario.

ARTICULO DECIMO SEI’TIMO: Se establecen las tarifas que deberá cobrar el

Ministerio de Desarrollo Agropecuario, a través de la Dirección Nacional de Salud Animal; por los servicios prestados,para la elegibilidad de re@&, país, zona, planta procekadoraih otras instalaciones de

,L1, ~1, producción pecua@, 19s cuale:, serán de la siguiente .

Ir ‘- iLa,, -, ).,

ARTICULO DECIMO OCTAVO:

ARTICULO DECIMO NOVaNO:

,

,d’ )... :i’ :’

Las siiinas-“iecaudadas en concepto de estos servicios ingresaf,án al Fondo Nacional de Salud Animal, el cual será utilizado en los servicios que brinde la Dlrecc\ó< Nacional de Salud Animal del Ministerlo de Desarrollo Agropecuario.

Los referidos fondos se ajustarán a las normas de auditorkinterna del ministerio y serán fiscalizado por la Contraloría General de la RepYblica.

El interesado (Importador/exportador) deberá rufiagw Ion glstas del M4dlco Vekrlnsrlo que raell- IU Inrpasclbn, ler que amMtlrdn m:

àl Pa B dê Vi&iE~~ iR~FRÉlEI~RèII QR ll w fa t2!%Blêdda palTI IKI B WI p$$Hseu el !wvl~le del B&d8 êfl I

Bfwuputrlo vlgsrnh al memento de IP inrptcclbn,

b, Impuwtos de utlllzaclbn de aeropuertos.

C. Transporte y movillzaclón hacia y dentro del pak donde se realice la Inspección.

d. Cualquler gasto adicional, (atención médica de urgencia, seguro de vida temporal, etc.).

PARÁGRAFO: Los viátlcos y gastos deberán ser cancelados al funcionario asignado, previo a la fecha de salida del país.

ARTICULO VIGÉSIMO: Quedan derogadas todas las disposiciones contrarias a lo e$ablecidq ,en el presente Decreto Ejecutivo.

N” 24,285 tketa Oficial, viernes 20 de abril de 2001 9

MINISTERIO DE GOBIERNO Y JUSTICIA DIRECCION NACIONAL DE MIGRACION Y NATURALIZACION

RESOLUCION NQ 41 (De~3 de abril de 2001)

LA PRESIDENTA DE LA REPUBLICA, en uso de sus facultades legales,

CONSlDERANDO:

Que, WA1 SHAN LEUNG CHAN, con nacionalidad BRITANICA, mediante apodera+ legal, solicita alo Órgano Ejecutivo, por conducto del Ministerio de Gobierno y Justicia, que se le conceda SXRTA DE NATURALEZA, de conformidad con lo que estabIFe el Ordinal lo. del Artículo 10 de la Constitución Política y la Ley 7a. del 14 de marzo de 1980.

Que a la solicitud se acompañan los siguientes documentos:

a) Cinco Declaraciones Extrajudiciales de testigos, rendidas ante el Jtigado Segundo del Primer Circuito Judicial de Panami, Ramo Civil, donde establecen que conocen a la peticionaria y que ha residido en el pafs por mks de cinco EAOS.

b) Certificación expedida por la Dirección Nacional de Migraci6n y Naturalizaci6n. donde consta que, la peticionaria obtuvo Permiso Provisional de Permanencia, autorizada mediante Resolución No.0337 de1~21 de enero de 1994.‘~’ ”

c) Certificación expedida por la Dirección Nacional de Cedulación, donde consta que la peticionaria, obtuvo Cédula de Identidad Personal No. E-8-66252.

d) Certificación del Historial Policivo y Penal, expedido por el Director General de la Policía Técnica Judicial.

e) Certificado de Buena Salud, expedido por la Dra. Diana Solis de Maciá.

fJ Fotocopia autenticada del pasaporte, a nombre de la peticionaria, donde se acredita la nacionalidad.

g) Copia de la. Resolución No.1 19 del 22 de mayo de 1998, expedida por el Tribunal Electoral.

h) Informe rendido por el Director de Migración, donde indica que la peticionaria cumple con lo preceptuado’en el Articulo 7 de la Ley 7 del 14 de marzo de 1980.

REF: WA1 SHAN LEUNG CHAN NAC: ,B&ITANICA CED:, .E--8-66252

y en virtud de que se han cumplido todas las disposiciones constitucionales Y kales que rigen sobre la materia.

Gaceta Oficial, viernes 20 de abril de 2001

RESUELVE

N” 24J85

EXPEDIR CARTA DE NATURALEZA a favor de WAI SHAN LEUNG CHAN

REGISTRESE Y COMÜNIQUESE

MINISTRO DE GOBIERNO Y JUSTICIA

RESOLUCION N’- 42 (De 3 de abril de 2001)

LA PRESIDENTA DE LA REPUBLICA, en uno de sus facultades legales,

CONBIDERANDO:

Que, Jf CAI &iElud WANG, con nacion~lidàd CHINA, medhe apodeft& legal, aalieitë ltl órgano Ejecutivo, por coriducto del Miniatsrio de Gobierno y Justicia, que se lo conceda CARTA DE NATURALEZA, de conformidad con lo que establece el Ordinal lo. del Articulo 10 de la Constitucibn Polltica y la Ley 7a. del 14 de marzo de 1980.

Que a la solicitud se acompaflan los siguientes documentos:

a) Cinco Declaraciones Extrajudiciales de testigos, rendidas ante el Juzgado Sexto del Primer Circuito Judicial de PanamA, Ramo Civil, donde establecen que conocen al peticionario y que ha residido en el psis por miis de cinco aflos.

b) Certiticación expedida por la Direcci6n Nacional de Migración y Naturalización, donde consta que el peticionario obtuvo Permiso Provisional de Permanencia, autorizada mediante Resolución No. 1399 del 5 de mayo de 1982.

,c) Certificación expedida por la Dirección Nacional de Cedulación, donde consta que el peticionario, obtuvo Cédula de Identidad Personal No. E-8-45575.’

d) Certificación del Historial Policivo y Penal, expedido por el Director General de la Policía Tkccnica Judicial. *

e) Certificado de Buena Salud, expedido por el Dr. Silvino Sim6n Ruiz.

f) Fotocopia autenticada del pasaporte, e nombre del peticionario, donde se acredita la nacionalidad.

g) Copie de le Resolucibn No. 260 del 6 de septiembre de 1993, expedida por e¡ Tribunal Electoral.

N” 24,283 Gaceta Oficial, viernes 20 de abril de 2001 ll

h) Informe rendido por el Director de Migración, donde indicar que el peticionario cuinple con lo,preceptuado en el Artículo 7 de la Ley 7 del 14 de marzo de 1980.

IiEf:: SI CAI CHEN WAN(; ” NAC: CI1INA CED: E-8-45575

Y en virtud de que SC han cumplido rocias 1:s disposiciones constitucionales y legales que rigen sobre la maieria.

R E s 1: E 1. v E

l;NP!:ij!!¿ CARTA DE NATIJKAI.I:%,A a tà\,or dc II CA1 CHENG WANG.

l~l:(,iiS’l~~~i,.~:; Y COMUNIQUl3’

\ytNsr()N SF,\I):\FOK:4 1’.

,x- y+:&, ---+Q:SIrj ;N.Í-I\‘[)E & KEPLIIUKA

MINI~i.~~() i)l: (;(‘)~~II.~KN() ~ .II ‘S’I’II‘!A

MINISTERIO DE LA JUVENTUD, LA MUJER, LA NIf%Z Y LA FAMILIA RESOLUCION NP 229

(De 13 de febrero de 2001)

Mediante apoderad<:, ir-a!, la Asociación denominada CLUB ACTIVO 20.. 30 LAS CUMBRrE, rep?.crntada legaimente por JULl@ MOCK CH., varón panamefio, mayor de edad: ,uwado; de la Ckdula de Identidad Personal if 8-3 ll - 204, con, domicilio ubicad<.: ZI? !a ciudad de Panamá, Proticia de Panamá, ha solicitado el reconocimiento corno organizaci& sin fines de lucro,,

Para, fundamentar su petición, presenta la siguiente documentack5n;

a. Poder y memorial dirigida a la Ministra, de la Juventud, la ,Mujer, la N$ez y la ,Familia, en el c.ual colic.iti el re~conoc.imiento de la Asociación como Organización de carácter social sin fines de lucro.

b. Copia autenticada de la Ckdula de identidad personal del Representante Legal de la Asociación.

c; Copia’ autenticada de la escritura pública a través de la cual se protocolizb la personeria jurídica debidamente ac.reditada por el Ministerio de Gobierno y Justicia y de su ,estawto vigente con sus Ultimas reformas, acompaííada de una Certificación del Registro Público, donde consta que la organización tiene una Vigencia mayor de un (1) afro a partir de su inscripci¿n! en el Registro ,Púbhco,

r?uc del examen de la documentación aportada, ha quedado debidamente comprobando ‘que la referida Asociaci6n cumple, c.on los requisitos exigidos por h Ley.

12 ,’ Gacha Oficial, viernes 20 de abril de 2001 No 24,285

Por tanto. ‘I: La Mhistra de la Juventud, la Mujer, la Niaez y la Familia en Uso de sus

Facultades Legales

RESI~LVE:

,&conocer a la Asociación denominada, ASOCIACIÓN club,activo 20-30 LAS ClJMI3lU3, cmm Organkxi~n de carácter social sin fmes de luc:o.

FùXD.4MENTO DE DERECHO: ûecrelo Ejecutivo No. 28 dei 3 i de agosto de 1998, modificado por el Decreto Ejecutivo No. 27 del 10 de agosto de 1999.

NOTIFIQUISE~, CUMPLASE Y PUBLIQUESE

ESTELABE~PIADHERBRBGllR Vksmlnistrn de la Juventud, In MuJer,

Le Nlilez y la Familla

RESOLUCION N” 231 (De 15 de febrero de 2001)

Mediante apode%0 legal, la Asociaci6n denominada MMN :, TRANSCULTURAL ALELUYA, representada Iegalmente por ABR4HAM

CABALLERO, var6n panãmeflo, mayOr de ‘kdid,‘con cédula de identidad personal No.4- 2 13- 149, con domicilio en San Miguelito, Corregimiento de Belisario Porras, Don Ekxco, casa no. 1X03, ha solicitado al Ministerio de la Juventud, la Mujer, la Niñez y la Familia, el

~ reconocimiento como organización social sin fines de lucro.

: Para fundamentar su peticibn, presenta la siguiente documentach: a. Memorial dirigido a la Ministra de la Juventud, la Mujer, ,!a NWz y lha~&~~ea

el cual solicita d.rewn@n@o dq~~&ockcicin, com$gqaniz$&$l+&c+ social sin fines de lu;rO, ‘_ ,~’ ‘i_. *r,‘~~ ,’ :’ ‘.>;

, :2 !‘,, i ‘: ’ ,; : * .” - - - ,.

b. Copia’autenticada de la.C&+la de identidad personal d@R~@e~le$d’+$! Aschaci6n \ *:, ). _. _;. 1’ ,i

c. Copia autenticada de la escritura pública perwwriajurUbdebidamente~

” Que dekxamen &.la umen~6n h bR quedado debamente eQmprobRdu T “,qtie la r&~WesoCiaci6~ cumple c4m los requisitos exigidos por la Ley.

Por tanto; ’ ” ‘> ! l f

N” 24,285 (hceta Oficial, viernes 20 de abril de 2001 13

La Ministra cle la Juventud, la Mujer, la Nuiez, Y la Familia ,.

En uso de sus facultades legales

REsuELvE

Reconocer a la Asociación denominada MISIÓN TRANSCULTURAL ALELUYA, como organizacih de cahter social sin fines de lucro.

” FUNDAMENTO DE DERECHO: Decreto Ejecutivo No. 25 de 3 1 de agosto de 1998, modificado por el decreto Ejecutivo No. 27 de 10 de agosto de 1999.

mIQUESE, CUMPLASE Y PUBLIQUESE

ESTELABEL PIAD HERBRUGER Viceminis~ de la Juventud, la Mujer, la Niflez, Y laFamilia


Mediante apoderado lepl, la asociación denominada IGWIA DE CIU&l’O Dã FORREST PARK EN VALDOSTA LF4.C EN PANU (FORREST PARK CHURCH OF CHRWT OF 1’ALDOSTA WC, AT PANAMA). representada legalmente por el seflor, ALLAN LLOYD LOPEZ CERBO, varóa, w, mayor de edad, con cédula de identidad personal N”.l- X- 674, coc do&lio en el dihto de Chorrera, ha solicitado al Ministerio de IR Jwentud, la Mujer, la Nifkz y ,la Familia, el reconocimiento como organización de carácter social sin hes de lucro.

Para fundamentar su petición, presenta la siguiente documentación-

a- Memorial dirigido a, la Ministra de la Juver&d, la Mujer. la Nükz y la Fam&a. en el cual solicita eI, reccmocimknto de la asociach, como organizacxw ;e carácter social sin !ines de lucro.

b Copia autenticada de la cédula de identidad personal &l representante legal (ti la asohaci6n.

C- Copia autenticada de IFI escritura pública a travks de la cual se protocohzó 12 pasonarla jyrMica, debidamente acreditada por el Ministerio de Gobieac. !

. . Justih y de su estatuto vigente con sus Utimas reformas, acompahda de c.x certificación ‘de.1 Registro Público, donde consta que la organizacibn tiene IZU vigenciii mayor de un (1) aílo a partir de su iuscripdn en el Registzo PúSl~co.


Que del e&nen de la documentacibn aportada, ha quedado debidame@? comprobado ,, que¡areferidaasociaciónclpnpleconlos~~~~kLey.

Por tanto,

La Ministra de la Juventud, la Mujer, la Ni& y la Familia enusodesuskc&adescon&ucionaksylegalf%,

Reconocer a la asociación d&minnda IGLESIA DE CRISTO DE FORBEST : PARKBNVALDOST A mc. EN PANAMA (Folt.RJEm PARK CHURCB OF

CHRIST OF VALD~STA mc. AT PANAMA)

FUNDAMENTODE DERECEOt Doom4ocutivoNo28do3l<krgortodr 1998,modidadópolsldsossao~ieoudwNO27&10de~61999,

~LaNiflezy laFamilia

RESOLUCION NQ 237 (De 22’de febrero de 2001)

Mediante apoderado legal, la A+xiacidn denominada PUNDACIÓN AMIGOS Y EERMANOS EVANGÉLICOS BUFALOS (A.H.E.B.), representada legalmente

,: por el Licenciado EFUCK NORMAN FAItRIOS, varón,, mayor de edad, abogado en : ejercitiio, cön cédula DDE ídentidad personal No. 8-5 18-2024, con oticinas profesionales

” en el Distrito de Panam& Corregimiento’ de Bella Vista,’ Via España, Edificio el Conquistador; Primer Piso, Despacho N6.5, ha solicitado al Ministerio de la Juventud, la Mujer, la NiHez y Ia Familia, el reconocimiento como organización social sin fines

‘1 : de lucro.

Para fundamentar su petición, presenta la siguiente documentacibn: a. Memorial dirigido a la Ministra de la Jwentud, la Mujer, la Niñez y la

Familia, en el cual solicita el reconocimiento de la Fundación,. como organizaci6n ,de carkter social sin fines de lucro.

b. Copia autenticada de la CCduIa de identidad personal del Represenknte legal de la Fundaci6n.

c. Copia autenticada de la escritura ptiblica a travks de la cual se protocolti la personería jUn;dica, debidamente acreditada por el Ministerio de Gobierno y Justicia y de su estatuto vigente con sus Utimas reformas,

NO24385 Gaceta Oficial. viernes 20 de abril de 2001 15

acompafiado de una Certificación del Registro Público, donde consta que la organización tiene una vigencia mayor de un ( 1) a partir de su inscripción cn el registro Público.

Que del examen de la documentación aportada, ha quedado debidamente comprobado que la referida fundación cumple con los requisitos exigidos por la Ley. Por tanto,

La Ministra de la Juventud, la Mujer, la Niñez Y la Familia

En uso de sus facultades legales

RESUELVE

Reconocer a la Fundación denominada AMIGOS Y HERMANOS EVANGÉLICOS BIIFALOS (A.A,E.B), como organizacidn de carkter social sin fines de lucro.

FUNDAMENTO DE DERECHOI Deoreto &jeoutivo No, 25 de 31 de agorto de 1998. modifloud~ por el Decreto Ejecutivo NO, 27 de 10 de agosto do 1999.

NOTIFIQUESE, CUMPLASE Y PUBLIQUESE

la Nieezy la Familia a.i.

RESOLUCION NP 242 (De 16 de marzo de 2001)

Mediante apoderado legal, la asociación denominada CONGREGACIÓN SAN ,VICENTE DE PAÚL representada legalmente por el señor, JOSÉ PiO JIMÉNEZ, varón,,,panameño, mayor de edad, con cédula de identidad personal No.41 i):;-1617, con

domicilio en la ciudad de Panamá, ha solicitado al Ministerio de la Juventud, la Mujer, la ,NiAez y la Familia, el’ recontiimiento como organización de carácter social sin fines de lucro.

a- Memorial dirigido a la Ministra de la Juventud, :a Mujer, la Niíiez y la Familia, en el cual solicita el reconocimiento de la asociación, como organización de carácter social sin fmes de lucro.

b- Copia autenticada de la cédula de identidad personal del representante legal de la asociación.

C- Copia autenticada de la escritura pública a través de la cual se protocolizó la personaría jurídica, debidamente acreditada por el Ministerio de Gobierno y Justicia y de su estatuto vigente con sus úkiinas reformas, acompaiiada de una

(Zaceta Oficial. viernes ZU de abril de 2001 N” 24.285

certificación del Registro Público, donde consta que la organizacibn tiene una vigencia mayor de un ( 1) tio a partir de su inscripción en el Registro Público.

Que del examen de la documentación aportada, ha quedado debidamente comprobado ., que la referida asociación cumple con los requisitos exigidos por la Ley.

Por tanto,

La Ministra de la Juventud, IaMujer, la Niñez y la Familia, en uso de, sus facultades constitucionales y legales,

RESUELVE:

Reconocer a la asociación denominada CONGREGACIÓN SAN VICENTE DE PAÚL como organizaci6n de carácter social sin fínes de lucro.

FUNDAMENTO DE DERECHO: Decreto Ejecutivo No 28 de 31 de agosto de 1998, modificado por el decreto Ejecutivo ND 27 de 10 de agosto de 1999.

.NOTIFfQUESE, CÚMPLASE Y PUBLiQUESE

la Nidez y la Familia

ESTELABEL PL4D HERBRUGER Viceministra de la Juventud, la Mujer, La Nifiez y la Familia.

-

VIDA OFICIAL DE PROVINCIA CONSEJO MUNICIPAL DEL DISTRITO DE SAN MIGUELITO

ACUERDO Np 7 (De 30 de enero de 2001)

Por medio dCI cuill SC dcI~~>~;l cl Acuerdo No.06 dc 3 I dc novicml~~~~ del año dos mll (2000).

El. CON~l<.lO MUNICIPAL DEI., l~IS’I‘KI’I‘0 DB SAN MI(;IIl~l.l’l’O

CONSII)EItANI>O:

Que esta Camara Idilicia aprobi) cl Acuerdo No.00 dc 7 I dc ~wvic~~~l~rc dc‘l ;~ilo dos 11111 (JlW). ~OI medio del cual se autorizaba al Alcalde Municipal para suscribir un ~‘onvcnio co11 I:I I:mlv~~ Pinturerías COMEX, con el propósito dc llevar adclantc cl progxna dc c~~~l~cll~~i~l~i~~~~o ‘.l ,A NUEVA IMAGEN”.

Que luego dc transcurridos varios mcscs, I’inlurcrias COMEX no ha dudo mucslrz Jc L~IIC‘IC‘I contribuir con htotalidad de la pintura para mejorar la csktica dc los pasos clcwdos \~chi~uhrcs

N” 24,285 Gaceta Oficial. rirrtw~ 211 de ubril de 2001 17

ubicados en la Via ijoyd I<osscvcl! y ‘cl Cruce dc San Miguclilo, por lo GI;II CI dcspah supcrio!- 1~ buscado otras alternativas para solucionar cstc problcmn y 1x1 solici txio que‘ sc dcrquc ~1 mencionado Acuerdo.

OUC es facultad del Conscio Municioal, anular, suspcndcr o rclhuar sus propios A~~~crdos \

ACUERDO t-49 8 (De 30 de enero de 2001)

Por medio del Cuul Sc UUlUrizil al sciiiir Alcalde Municipal pnrn suscribir un Ciycnio con la Emprcsn I~IN’I’IIRAS CORONA.

ICl, WNSli,JO MIJNICII’AL I)l:L I)IS’I’HI’I’O Dli S,\N XIl(;I~l~:l.l’~‘o

(keta Oficial, viernes 20 de abril de 2001 N” 24,285

~ Cnre cl señor Alcalde Municipal, ha solicitado al pleno de la Cámara I~:dilici;r que sc Ic wloriw p;~ra suscribir un convenio con la Empresa IW’I‘URAS CORONA. cl cual consistira cn Ia Jonnciti~~ Jc la

totalidad de la pintura necesaria para el mantenimiento y preservación de las i~n~~pms y pnisajcs

,destacados cn los pasos elevados vchicularcs ,dc la Via Uoyd I~ooscvclt, y cl Cruce dc San Migucl~ro.

Que esta iniciativa es parte del programa dc cmbcllccimicnto denominado “1.A NIIIIVA IMA~~l~N” ,y por esa entrega de la pintura, que será utilizad~as en mejorar la estkticn dc tos n~c~lcionndos pwr~~cs

vehiculares, la Empresa podra anunciarse publicitariamente en ellos y de IIIUIWX px~uita por un

período de cuatro (4) años.

‘Q ue es facultad del Consejo Municipal, autoriw Ia cclcbracií~n dc Co~~t~~k~s~p~la I~I j~rcstacii~n dc ,sewicios públicos municipales y conceder exenciones dc dcrcchos, tasas o i~npuc's~os. I;II como lo ‘dispone el Articulo 17 de la Ley 106 de 1973 y cl Articulo 245 dc la Cowlituciiu~ N;~cio~~nl.

ACUERl)A:

,’ ‘ARTICUI,O PRIMERO: Autorizar al Alcalde Mur~icipal para suscribir III~ ~,~IIW~I~O mi Ia

Empresa PINTURAS CORONA.

ARTICULO SECUNDO: El Convenio debe establecer la donación dc I;I pintnrn nccc’sari;~ p:11';1

‘preservar las imágenes y dibujos destacados en los pucntcs vchicularcs dc la Iloyd Rousc\ C‘II y ii Cruce dc San Miguelito.

ARTICULO TERCERO: La Empresa PINIURAS CORONA, tcndr;i cl dcrc‘cho dc ;IIIIIIIUX~C

publicitariamente y de manera gratuita en los mencionados pucntcs. por ~1 periodo dc wuro (-ll ,años.

:ARTICULO CUARTO: hle Acuerdo empezara a regir a partir dc su aprobacion. s;mc~on 1: promulgaci,ón.

Dado en el Salón dc Scsioncs del Consejo Municinal dc San Miguelito. ;I los trcinl;~ di;~s (.N) del mes de Enero del dos mil uno (2001).

SANCIONADO: HAcuerdo No.K+,: 30 de Enero del dos mil uno (IWOI). por IIICI~~~~ ,'.. XII sc autoriza al, señor Alcalde Munic$aj para suscribir un Convenio con la ITmjl ,NT1 iRAS CORONA.

LICDO. 1 Alc~$&ncip// ‘,,,

iw” 24,285 Gaceta Oficial; viernes 20 de abril de 2Ofll

ACUERDO NP 10 (De 6 de febrero,de 2601)

19

Por medio del cual SC cxoncm cl IIII~UCS~~~ por permiso de construcciim y cl pago dc l;~ publicidad por un espacio dc cua(ro (4) atios de la parada de a~utobuscs ubicada cn la entrada del Club de Golf.

EL CONSEJO MUNICIPAL DEL DISTRITO DE SAN MI~;IIEI.ITO

CONSIDERANDO:

Que la Honorahlc Concejal E:.I.S/\ CAJAR V., ha solicitado al pleno dc i;~ C;~~I;KI I:dili~G que‘ w exonere cl ,impucsto por, permiso dc construcción dc lu parada dc autohuscs uhic;~d;~ c’n ia CI~I~-;I~;I del Club, dc Goll’ y que~sc IC permita a la Empresa Construclora dc I’r»yc~h>s. S.A. ;II~III~C~;II-SC publicitariamente y de manera gratuita poi un espacio de cuatro (4) atios.

Que la mcntiionada solicilud, su suslcnla eii cl inkrtis que licw lil I.jmprcsa C’onstruclom di’ Ifroycctos, dc cdilïcar a su costo la estructura que Iùc dcrrihada cn UI) awidw~c Llc trlnisito !’ que a la fecha no ha sido reparada, causándole pcijuicio a la gran Cantidad dc pcrson;is que diwimcn~c‘ utilizan oaa parada,

A~‘I’IC:lil.O l’lUMli1W: I~xoncrar cl impuesto por permiso dc ~I~I~~II’II~~I~II Jc /:I lwr:tt1:1 ,II’ autobuses ubicada en la cntradu del Club de Golf

Gaceta Oficial, viernes 20 de abril de 2001 N” 24,28!

ACUERDO NP 14 (De 13 de febrero de 2001)

Por medio del cual sc cstablccc cl cobro pop El uso dl! los CSlwiOllallliclltOs lhicados dw-

tro dc las Inslalaci»ncs Mu~licipdc~ y SC

adoptan algunas medidas de seguridad.

ELCONSEJO MUNICIPAL DEL DISTRITO DlC SAN MIG1Il~l.lTO

CONSIDIXANDO:

,Que el Sefior Alcalde del Distrito, ha sometido a la considcracicin del l~lc~~o dc III Iliinlw I~dilici;~ ;la aprobacibn de un Acuerdo que establece el cobro de veinticinco (R/.0,35) CCI~(LIS¡IIIOS. ~wr cl IN) ,dc EUS csUici~or¡~micntos, ubjcados dentro de las Instalaciones Municipales y SC‘ adoptan nl~un:~s medidas>de scbmridad.

‘Que la iniciativa del Alcalde, se sustenta cn que actunlmcntc sc pcrmitc cl ingreso ;II MMUII¡C¡~~IO dc

:una gran cantidad de vehículos, sin que exista un adecuado control w UI;III(O al I¡~IO dc ~cs~ii~n. lugar de estacionamiento y tiempo de permanencia en los alrcdcdorcs dc LI Akxldi;~.

Que esa falta dc rcgl~mcntaci0n, ha dado, lugar a la entrada dc vchiculos parlicularcs dc m;wr;~ indiscriminada y dc autom0vilcs dedicados al transporte sclcctivo que rcali/im Inlw~-cs 1wopw dc piqueras, creándose una cspecic de dcsordcn, que tambii:n afecta los ~livclcs dc seguridad que deben mantenerse en nuestra instalaciones Alckldicias.

Que ante esta siluaci0n, se hace obligante para las Autoridades Municipales, rcgulnr I:I entrada dc ,vehiculos y cl uso dc los estacionamientos, con el propósito de lograr un ordcnnmicnto que ;~dun;k de gencnr bcncfícios cconbmicos a las kis locales; brinde una mayor protección a los hicncs dc

‘pmpios y extraños.

Que es facultad del Consejo Municipal, establcccr impuestos dcrcchos y IUJS, dc conformidad cwl la Constitución y la Ley, para atendwlos gastos de la Administracii)n Municil~d. tal como III dispone cl Ordinal 8 de la Ley 106 de 1973.

ARTICULO PRIMERO: Establecer cl cobro por el uso dc los ~s(~c¡oI~;II~~¡L’II~~~s Mu~~icil~lcs Y adoptar algunas medidas dc seguridad, dc la siguicntc manera;

N” 24.285 Gaceta Oficial. viernes 20 de abril de 2001 21

I- ‘rodo vehículo particular al entrar a tos cstaciorla~~~ic~l~«s dc IU Alcaldía pagará un gravamen de veinticinco (Bi.O.25) ccntcsimos. dc igual forma se entregará a dicho particular un ~iquctc L’OIIW ~‘OIIS~;III~¡;I.

2- Los vehículos particulares, que al salir dc tas instnlncioncs Municipales no tengan el tiquete como comprobante. tcndran que pagar la suma de cinco (B/S.OO) balboas.

3- Todo funcionario que posee vehículo se le entregará una calcomanía que hará constar que es miembro de la Institución, para uso de,los estacionamientos, dicha calcomanía tendrá un valor de cinco (Bi.5.00) balboas anuales que deberk colocar en un lugar visible del vehículo..

4- Quedan exentos del pago, los vehículos de la Policia Nacional, los Representantes de Corregimientos, los invitados especiales del Municipio, mismbror del Concejo, Directores del Municipio, Control Flucsl y domh latlruolenos del Estados

4= RI& vshleule que IA her6r eemgrtndidre de 400 p;m: B 7iOO timi, §&â &.jå&l eR lasitlBiPlaEims mkmisigalef pil &íii UR (MMEl) bel!M de kl EmFåFiêl Be l3FdeRaFk #kl FemeeibR ë&l II eyklda de III mcia $e 1 ~FgRBitg: !% êgF@ ggg g$g illigliggg SgFFt3Fg ggF EWltâ gg1 ~F@iE%IFl@ del mkmí3:

6= Quede twminkvttematt8 prerkibide måfarv3f vekleulfN permanentemente en les pndieu de las In8talaeiene8 Mu~ieigaloa~ salvo que medie autorizecidn srcrita por el Alcalde Munieipel por tiempo determinado.

ARTICc¿(!l SE¿XJND¿k Este Acuerdo empezara a regir a~~partir de su aprobacion, sanción y promulgación.

Dado en el Salón de Sesiones del Consejo Municipal del Distrito de San Miguelito, a los trece (13) dias del mes de febrero del año dos mil uno (2001).

‘PRESIDENTA DEL CONCEJO

cretario General del Concejo

H. VICEPRESIDENTE DEL

22 ,, Gaceta Oficial, viernes 20 de abril de 2001 N” 24,285

ACUERDO NP 17 (De 13 de parz o de 2001)

Por medio del cual ti ~~wdilic~~ cl

Acuerdo No. 30 del 28 dc marzo

de 2000 y se incorpora al Presupuesto Mun@ipaI un Cpdito Adicional.

EL CONSEJO MUNICIPAL DEL DIS’I‘R1’1‘0 DI;, SAN MIG~llil,l’l‘O

CONSIDERANDO:

Que esta Cámara Edilicta aprobó el Acuerdo No. 30 del 2X dc marzo del 2000. Por medio del cual SC reglamenta cl uso dc los fondos recaudados por cl arrcndamicnto del Iok donde SC

encuenlra ubicada la antena para la lelefonia celular, de la Bmprcsa CAllLK Ji WIRlG,liSS. dc los cuales se cnlrcgtlrrín al finalizar cada periodo Iíseal, cl hlh y sick por cic~to (37 %). para que la Junta Comunal dc Mateo Iturraldc SC cncarguc del I~~ÍIIIICII~I~~~CIIIO y ~~qw;~ciCh Jd

Gimnasio Orlando Wynter.

Que pesteriormenle nos hemos percatado de la necesidad que ese dincro sca cntrcgndo tt la Junta Comunal mensualmente, con la finalidad de poder dar al Gimnasio Orlando Wynter. el mantenimiento y las rcparacioncs ncccsarius, que hagan posible cumplir las csigc~lci;~s dc 10s~

usuarios.

Que es facultad del Consejo Municipal, reformar, suspender o anular sus mnpios Acuerdos ! Resoluciones, cumpliendo conlas mismas formalidades, que revistieron los ~C’IOS origin:rIcs. tal como lo dispone el Articulo 15 de la Ley 106 dey 1973.

ACUERDA:

ARTICULO PRIMERO: Modificar,el Acuerdo No. 30 del 28 dc marzo del 2000. POI

medio de la cual se crea el fondo para el mantenimicnta. rcparnción y I~~I~c¡~II~I~~¡~II~~~ deI Gimnasio Orlando Wynter, ubicado en el corregimiento de Mateo IturraÍde.

ARTICULO SEGUNDO: Adicionar al Prcsup;ksto de Ingresos In suma de IV 9.6OO.t)O. en el código 121 102 (ARRENDAMIENTO DE LOTES Y ‘I‘II~RRAS), scr$n Co11k11o No. 118-98, que hizo cl Municipio dc San Miguelito con IU l%lprcsa CAIiI,It & WIRI<I.IISS.

ARTICULO TERCERO: Adicionar al Presupuesto dc Gastos. In suma dc 13:. ~).hOt).t)O. que es el canon de arrendamiento anual y se asigna la suma dc 131. 3,600.OO. a la I’artid~l No. 5.78.01.02.04.001.189 (QTROS MANTENIMIENTO Y I~,EI’AI~ACIONI:S) dc la Juma Comunal Mateo Iturraldc. Además, SC Ic hart la asignaciím IWIISU~ dc IV. .3t!O.O0 v cl I-cslo es decir B/. 6000.00, SC asignará a las siguienlcs partidas prcsupucstnrius del I~cspaclw Superior. 5.78.01.03.01.001.253 (Madera) IV 7.000,00 5.78.01.03.01.001.130 (Información y Publicidad) I .000.00 5.78.01.03.01.001.255 (Materiales Eléctricos) I .000.00 5.78.01.03.01.001.256 (Materiales Metkos) I ,0U0.00

ARTICULO CUARTO: Este Acuerdo emperará a rcgir a partir dc su aprohaciím. sanciinl y,promulgación.

N” 24,285 Gaceta Oficial, viernes 20 de abril de 2t)t)l 23

DadO en 13 Sah’ de :SiOfleS del Consejo Municipal del Distrito de San Miguelito. a los trece (13)díasdcl II- _., daru> d-1 año dos mil uno (200 1).

SANC]ONADO: EI /\cucrdo Ni. 17 &j lrccc (13) dc’ tvtiir/.o dc dos Ill¡t llI10 (zt)(j 1). l)t'l

medio del cual se modifica cl Acuerd6 No, 30 del 28 de Marro de Xno y sc rncWora al

Presupuesto Municipal un Crédito Adicional.

ACUERDO N’ 18 (Do 19 de mamo <Ir 2001)

Por medio del cual SC modilica cl Acuerdo No. 84 del 13 dc octubre dc 2000 y SC Incorpora al Prcsupucsto Murlicil~~~l un Crrkhto Adicional.

FL’ * * NI ‘Il’ D’

CONSIDERANDO:

Que el pleno del Consejo Municipal, aprobo cl Acuerdo No: 84 del I 3 dc octubre dc ~Wt). I’OI medio del cual SC rcglamcnta cl uso dc los fondos recaudados por la vcniu dc Ias ticrrus Jc I;I Barriada Nucvc dc Entro, de los cuales SC cntrcgará al tinalizar cada ~criod« Iïsc;~l. cl now~t;r )WI ciento (90%), para que la Junta Comunal de Amelia lknis de Icnzn. rcnlicc obras v twoycctos ;I beneficio de la comunidad.

Que postcriormcntc nos hemos percatado dc la ncccsidad que csc dincro SU cntrc+uto a LI Junt;~

Comunal trimcstralmcntc, con la linalidad dc poder dwtrrollar con mayor prontitud los di\:crso,s proyectos, a favor de tan necesitado sector.

Que es facultad del Consejo Municipal, rcformnr. suspcndcr o imulnr sus twjk)s Acuerdos ! Resoluciones, cumpliendo con las mismas formalidadea , que revishxon los WIOR originnlcs. ~~1 como lo disponc cl Arlloulo I 5 do la Ley 106 de 1973.

24 Gaceta Oficial, viernes 20 de abril de 2001 ,\ _. .,285

,ARTICULO PRIMERO: Modihar cl Acuerdo No. X4 del 3 de octubre dc ?OOO. Por IIU~II) k-1 ,cual se reglamenta el uso de los rondos rccaudndos por la venta dc I,~IK:I IRA i; !brri:lh W.IC\~ ti,: ‘Enero.

ARTICULO SEGIJNDO: Sc adiciona al Prcsupucsto dc ~&cso~, 1.1 S:IIW Jc l3/. lO.t~01).Ot~. C’II el Código- 211101 (Venta de Tie-), y se le deducirá el 90% dc los l‘qn& recaudados que corresponde a la venta de tierra de Nueve,de Enero y se tramitarsjl pago a nIJunta C‘omur~nl cada trimestre y el 10% restante le, corresponderh al Municipio de San M;uelito. ”

ARTICULOTERCERO: Adicionar la suma de 131. 9,OOO.O~~. ~1 Iircw~~xsto d$ C;a+.:~ ~1 la partida presupuestaria No. 5.78.01.02.01.001.529. (O!ras 01x.~ I ;: /k::::Y’ x). .’ *

ARTICULO CUARTO: Adicionar la suma de BÍ. 1 ,,i :!,!:j, 4, que ccvcspondc nl ‘1: lI dc la vc +!

de tierra de Nueve de Enero al Presupuesto de (2:: YLS, en Ir¡ ‘Partida Pr ;upueslarin Nu 5.78.01.03.02.0~! I’& (Wdi!o reconocido por Mantenimh : y I~cparación).

ARTICUI,O OUINTO: : Lstc Acuerdo cn~Ij;:zar;i a j¿i7;1 .IIUI, dc su aprohih smrih !

promulgación.

.Dado,en el Sal6n de Sesiones del Consejo Murkipal ..ie San Miguelito, 3 los trece dias (13) del

FE DE ERRATA “PARA CORREGIR ERYOR INVOLUNTARIO EN LA RESOLUCION NP 6 DE 20

DE FEBRERO DE 2001 PUBLICADA EN LA GACETA OFICIAL N9 24,256 DEL 8 DE MARZO DE 2001. LA CUAL SE PUBLICA INTEGRAMENTE.”

RFBOLUCION No. 6 \ (de2Odcfebrarodcl2OO1).

‘E>or mck x1 cual se deja sin efecto laResoh~~i6nN0.4 del 23 & enero de 2001”

EI WNORAELE CONCEJO MUNICIPAL DE REPRESFMTXNTES DE CORREGIMIENTOS DEL DISTRlTO DE LACHOR&ERA.

Ehuso de. sus focultade kgales;


CONSIDERANDO:

Que es pOtestad de este Honorable Concejo Municipal, designar al Hono&le Presidente del Concejo.

RESUELVE:

ARTICULO PRIMERO: ~Designese al HR. LEONARDO HERNANDEZ del Cmqimiento Barrio Balboa para Presidente del Honorable Concejo a partir del mes de marzo del 2001 y ~deroga la Resoluci6n No. 4 del 23 de enero clel 200 1.

ARTICULO SEGUNDO: Esta Resolucibn rige a partir de su aprobacih

COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE:

Dado en el Sal6n de Actos del Hhorable Concejo Munioipal, WC. LUIS E. VECES B.“, del Distrito La Chonka, a los veinte db del mes de &brero del &lo dos mil uno.

EL PFtESIDENTE: (IDO.) HR.LEONARRO HERNANDEZ

LA SECRETARIA: (FDO.) SRA. YlJDlVET G. DE? ABREGO.

‘i DISTRITO LA CHORRERA. PROVINCIA DE PANAMA. SECRETARIA GENERAL DEL CONCEJO MUNICIPAL.’

RESOLUCION No. 12 (de 23 de marzo 2001)

~r~odelc~screWala~pci6nporsoQaariadelaResoluciónNo.6&2O&febnro de 2001, se ordena la tranwipci6n correcta y’se ratihn todas las acciones ejercidas por el Residente elegido ti dicha Resolucih.”

EL HONORABLE CONCEJO MUNICIPAL DE REPRESENTANTES DE CORREGIMIENTOS DEL DISTRITO LA CHORRERA

En usode sus facuItadea legales :

CONSIDERANDO: del que~~luci6nNo.4dc23& eczerode2OO1,sedesign6alHR~UJ3ERTOBARRANCO

~BamoC416qoomoProUdsntechlColloqjoMuaiuppl~rrmpcslodo&seL(6)~ :YJHEccm.R CAMARENA dol Coqimionto BI fhco, eomo Vieepmsidante por un pwiodo de troa (3)mwesopartirdd 1 demuzodelpmwnte.

Que mediante Resolución No. 6 de 20 & febrero de 2001. se dejó sin efecta la Resohci6n No. 4 de 23dconon>del2oo1ysedesignóalHR.LEONARDoHERNANDEz&l~~entoBamoBalboa. wino Presidente del Concejo Municipal a partir del 1 de mano del 2001.

26 Gaceta Otklal, vlernes 20 de ubrll de 2001 Iv 24JH

~&rcusrdoanotiñoaoi&&14&marrto~delppaesnte,rsdbidrds~&La~dsl ConoqjoMuoiQpalseoametiberrorsnktrapscripoidndslaRssol~6nNa6&20&~&U)01. l-lamcai6ndoso- asi:%E!%3LUCIONNo.6 (&20¿lefebmro2001) “PormediodelouaI se, deja sin e!Wo la Rasoluoih No. 4 de ,U de m & 2001”. EL HONOMBLE CONCBJO MUNICIPAL DE REPRESENTANTES DE CORRB$3lMlBNTOS &L DISlRITO LA CHORRBRA.. ~usodesusfhohdeslegales... CONSIDERA~NDO:....QueespowtaddeesteHonorable ConcejoMu&ipal,designardHonorablePr&dehtedelCo~o.....RESUELVE:... ARTICULO PRIMERO: DejrrcomOenefectosedj~la~l~~No.4&~detnen,&2oO1. ARTXCULO sEG~DeúgnarlLlBRmNARDo~ dúChT@lliOIItOBO~~ Presidozdsda~ohduaicipa)poruopeolododosot(6)merc9aputirdallds~dclpressnte. ARTICULOTERCER~ Hacerllegar¿topiadela~Resolwi6nalaDimwi6nAdmi&mhy D&cdn de Fisollirroiih Municipal. ARTICULO CUARTO Esta ResoluoiQ rige a pkir de su apobaeittn, coMuNIQuEsEYPuBLIQuEsE:....~enel~&.ActoadelHonorsblecanCejo ~pa2HC.LUISKVEQISB.“,delDistnto’LaChomrs.a~veinbcdfasdel~~~~&l ano dos .pil uno..... EL PRESIDENTE . . . . @DO.) ti LEONARDO HBRNANDBZ...BL VI-ENTE @Do) m YUDIVBTO.DtiABREW.”

JuvmTlNo GONZALEZ..... LA SECRETARIA (pD0.) SRA

Que’ 81 AMO COII&O & la Rduú6n No. 6 de 20 de febrero de 2001, aprobada por el Concejo Municipal as del team siguiente:, RESOLUCION No. 6.. (de 20 de febrero de 2OOl)...Tor medio del cual~sodcjaoioff~IrResoluciónNo.4&23&enen>&2001”...~HONORABLECONCETO MUNImAL DE -ANTES DE CXXREGJMIENTOS DE DISTRlTO LA ~ORl¿l=t....enuso&susfhltadeslegates . . . . . C 0 N S,‘I D E R A N D 0 : ,.... Quees potestaddceste~~eConcjoMunicipaL~~alPresidentedelConcejo...RESUELVE :...ARTIm PRIMERO D@lle& alHR.LEONARDOHERNANDEZdúCorregimientoBamo hbfm para presidente del Honorable Concejo a partir del mes de maru> del 200 1 y deroga la Rewluci6n NO., 4 del 23 & enero del 2001....ARTIcuLo SEGUNDOz Este Res+u&h rige a partir de su qmicióa... .COMUNQUESE Y PUBLIQUBSE... . Dado eo el Sah de Actos del Honorable Chcejo M~~~“HC.LUISE.~B.“,delDistntoLaChorrera.alosveintediasdelmes&~febrerodel aflodosmiluno...‘ELPREslDBNTE ..;.. (FDO.)...BR -oGo- . . ..LA s-ARLA (IDO.) SRA. YUDIVET G. DE ABREGO.”

RESUELVE:

ARTICUK) PRIMERO: Ordenar la transgipcih original c sr wretah de la Resolucih No. 6 fechada 2O&~febrao&l2oO1,ensutextocorrecto,mediaateiacualsedej6sinefecto~~l~i6nNo.4&~ deenerodcl2001ysedesi~alHR.LEoNARDoHERNANDEzoomopresidentedelconcejo Munieipaldesdeel1 demarzodel2OO1,quesetranhbeentodwsusptcsask RESOLUCIONNo. 6..(&20Qfebren>&2001)..“PotmediodelcualsedejnsiaefectolaResolucibnNo.4de~de~ de ,200l” . . . . ..EL HONORABLE CONCEJO MUNICIPAL DE -ANTES DE CORRBGlMB3NTOSbELDISTRITOLACHORREW . . . . . enusodesus.fa#adesleg&s.:.‘CONSI

DE,RANDO:...Que#potes$ddeesteHoMsableCoaoejo~iQpal~alHonossblc &s~~~~~~~coEc~o...RESUELVE::... ARTKULOPluMEROzDesíStw’alHRLxMARDO HERNAMIEZdel~~~BamoBalboacano~del~oa~ddmes,~marzr, &J ti1 y deroga la Resoluci6n No. 4.del23 de’- del 2ool...~TKXJLO ~UhUX3 Esla R@oluci&lrigcapaftirdesuaprobaci6a...COMUNIQUESE Y PUBLfQUBSBz.......Dado en el Sal6n &Actosdel~~leCoacejohdrmicipal.“HC.LUISEVECESB.“..delDistntodeLa~alos v&&y&& &l meS & fkbmo del afio dos mil lmo.....EL PRESIDENTE (pDo.)..HR ~NARDO mRNANDEz...EL VfcEPREsID~ (PDO.) HR. J.uvmpNo GoNzALEz...LA -ARIA @Do.) SRA YUDIVET G. DE ABREGO.” .


ARTIcuLoSEGUNDOt Tiencnca&erlegalysonvWasto&lasactuaciones~ LEONARDO la?mA$D

parel= Ez, eomo presidente del concejo hhmic&& nomb&Mnedk& RSsoluci6n

No.6&20&febren,de2001,desded1&~~2001.

ARTICULOTERCERO: Seordemelnztirodet&stodaslaJcopiasentregradas~latrapscnpci6n~ &laResaluciónNo.6&20&febrerode2001ynemplazartaspor~~pci~~~~~ elhtkuloPrimerodelapfexnteRes&ci6n

ARTICULO CUARTO: Esta Resoluci6n rige a partir de SU apro&&

‘EL PRESIDJBTE: (FLW.) l-R. LEONARDOHERNANLEZ.

ELVICEPRESIDENTE: @‘DO.) HR CESAR CAhtARENA

(FDO.) SRA ANNBJJAV. DOMINGUBZ,

sEClUT~OBNBRALDELcONCEJOMUNICIPAL,'

AVISO ,Dando cumpliiriento al Artículo 777 del Código de Comercio se avisa que el establecimiento Comerc~ial denominado “MINI MAXI” ubicado en Avenida Bollvar y Avcnlde Dbaldla, Cludad de David, Provincia de Chiriqul Registro Comercial T¡DO “B” N” 1372. de 25 de febrero’de ?OOl, ha cambiado

partir del día lo de mavo de 1972. la

ANONIMA, sociedad inscrita a ficha

sociedad ‘inscrita en el Registro Público, Sección Micropeld~

I Al Marcsntll a Ficha 07962 0110 492,

Imagen h60, y cuya Representante Le es el eflor JO F!

al E

JAIME ROMERO. El nuevo propietario

Y administrador es

NVERSIONES MAN FUNG, SOCIEDAD

ae propietario y administración a

h nombre usual), o CH¡

le HANG (nombre al), portador de la

c f dula de identidad

1 rr80nal’NP N-l 6302 anamh

de 2OOi. 12 de abril

L-471-861-22 Tercera pu’blicación

AVISO Dando cympljmientq a 10 establecido por el

Articulo 777 del Código de Comercio, por este medio al público se hace saber,

la sociedad ETOREPUESTOS PACIFICO. S.A.. ha vendido al establecimient-i comercial de su propiedad, denominado “AUTORE- PUESTOS PACI- FICO, S.A.“, ubicado en Vla José Agustín Arango, Calle 2da. Edificio Yau. corregimiento de,Juai Díaz, a la sociedad

denominada y &R PSyj, A C I 0 N

L-47i -83a.57 Tercera publicación

AVISO DE DISDLUCIDN

:hTA MT’E!!% con chdula di identidad personal NO E 843411, re re- sentante le a de P SALA DE BE?.LEZA JURl,&L,ES, Por consrlrulrse en sociedad la


Cdón. ALVERO KELLY

Céd. 3-11 Z-299 L-471 -91 O-70 Segunda publicación

cancelación de la licencia comercial tipo A, ,a licencia tipo B inscrita en el &&“yl--qn’0,rl~~~,

~cgwcial, B OlllO

Folio 145, ,Asie&o 1 Panamá 21 de ma iRd$Ay8.

k.Y TELLEZ

Céilula E-8-4341 1

!.-471-914-52 Primera publicación

AVISO De conformidad con

Código de Comercio, geste medlg s.? hace

conoclmlento pFj’$kwwN;ci;da~

L, S.A. inscrita a Ficha 356686, Rollo hi661;Fna ,~oO060,

L+ el estableciimiento comercial denominado Restaurante MICHIS CAFE, con Licencia Comercial Tipo B, N” 1999-3197, ubicado en Bella Vista, Calle 46 y Colombia, Edificio Laria, Planta Baja, Local R. a favor de la señora TIM TAI YU DE CHU, con cedula de identidad

F ersonal NON-1 7-977. anamá, 4 de abril de

2001. VAN KIET UNG

@dula E-8-6831 2 L-471-732-42 Segunda publicación

AVISO YO F,:hlAk! & 1

panam&o, rni$?r% edad, portador de la cédula de idtn;lc&c! personal 1282. haao constar que dijare’sin efecto el registro 8-48694,

F!K2nciamt$Lci~ Tipo B como Persona

LSiYibllecPrTl~ n tt denominado BALANZAS INDUSTRIALES DE PANAMA,, el cual se encuentra inscrito en el Tomo 287, Folio 357,,Asiento 1, be la Secclbn de Re ;st;; Comercial, dJ Direcci6n General de Comercio Interior $; Ministerio Comercio e Industrias para acogerme a una nueva licencia comqrcial para el m s m 0 establecimiento como Persona

avisa al público que mediante Escritura Pública N” 2.654 de 1 de marzo de 2001 extendida en la Notaría Tercera del Circuito de Panamá, microfilmada dicha Escritura Pública en la FICHA: 299782, DOCUMENTO: 216695 el día 4 de abril de 2001, en la Sección py;W d,$Myg

DISUELTÁ la sociedad anónima denominada CONTINENTAL ECONOMICS CORPORATION.. ;,a, 4 de abn de

L-47i-880-01 Unica publicación

al mediante Escrit%

público

Pública N” 2.655 de 1 de marzo de 2001 extendida en la Notaría Tercera del Circuito de Panamá, microfilmada dicha ~wcr;a Pú2blic;;;;

DOCUMENTO: 215985 el día 2 de abril de 2001, en la Sección (Mercantil) del Registro Público, ha sido DISUELTA la sociedad anónima “I;i;ada;;RRSPT

LIMITAD. ’ F’%&Ta, 2 de abril de

L-471-880-01 Unica publicación

POLLO Licencia Comercial tipo Aiio. 1999-2256 ubicado

AVISO DE DlSOL!JClON

;p’este,medlo se avisa pubko que

mediante Escritura Pública N’2.451 de 22 de febrero de 2001 extendida en la Notaría Tercera del Circuito de Panama,’ microfilmada dicha Escritura Pública en la FICHA: 144562, DOCUMENTO: 216640 el día 3 de abril de 2001, en la Sec@ón ~t$rcc;ttil) d;;Reg;tr;

DISUELTÁ la ‘sociedad anónima denominada FAIRMONT SERVICES INC. Panamá, 4 de abril de 2001. L-471 -880-01 Unica publicación

AVISO DE DISOLUCION

Por este medio se avisa al público que mediante Escritura Pública N” 1551 de 6 de marzo de 2001 extendida en la Notaría Cuarta del Circuito de Panamá, microfilmada dicha Escritura Pú2bt;5e;F FICHA: DOCUMENTO; 215989 el día 2 de abril de 2001, en la Sección (Mercantil) del Registro Público, ha sido DISUELTA la sociedad anónima denominada GLADIATORS SERVICES CORP. F”&~a, 3 de abnl de

L-471-880-01 Unica publicación

ago constar que he cancelado el ne

POLLOS Y HUEVOS Y ‘PROCESADO, debidamente presentada oc:

JIAN elN CHONG CHAN

Ckd. N- 18-525 L-471 -956-34 Tercera publicación

AVISO De conformidad con lo establecido en el artículo 777 del

AVISO En cumplimiento del Articulo 777 del Cbdi o de Comercio se notl ,ca al público en ,P

FppY$y;

identidad persotial N” 3-71 l-61 2, adquirió por compra y venta el estableclmiento comercial denominado K I 0 S C 0 PARRILLADA : Y CEVICHERIA GAITAN, al señor SOTER0 GAITAN, portador de la cédula de identidad ‘personal N” 648-612, ubicada en la Barriada Medalla Milagrosa sector de la Feria de la ciudad de

Jurídica. EZE UIEL

s ,FERN ND0 ARAUZ RIOS

CedulaT2r24-1 38.

L-471 -949-47 Primera publicación

AVISO DE DISOLUCION

Por este medio :;e

AVISO DE DISOLUCION

Por este medio se avisa

REPE&$ DE

MINISTERIO DE DESARROLLO

AGROPECUARIO DIRECCION’ ‘NACIONAL

D,E REFORMA ” AGRARIA

REGION 7 CHEPO

EDICTO NP 8-7-60. 2001

El Suscrito Funcionario Sustanciador de la Dirección Nacional de Refoima Agraria en la Provincia de Panamá,

al público. HACE SABER:

Que el señor (a) RICAURTE CHACON BATISTA, vecino (a) de Villalobos, Corregimiento de Pedregal, Distrito de Panamá. portador de la cbdula de identidad personal NP 6-36-841, ha solicitado a la prg;: Nacional de

Agraria, mediante solicitud NP 8. 320.94, según plano aprobado Ns 807.17- 12447; la adjudicacibn a

titulo oneroso de una parcela de tierra Baldía Nacional adjudicable, con una superficie de 45 Has + 4552.30 Mis., ubicada en Altos de Pacora, Corregimiento de Pacora, Distrito de Panamá; Provincia de Panamá. comotendido dentro de los siguientes linderos: NORTE: Carretera a Mandinga. SUR: Antolino Ersgns2ález y Emérita

ESTE: Armando Díaz.

OESTE: Carretera hacia Altos de Pacora. Para los efectos legales sa fija este Edicto en lugar visible de este despacho en la Alcaldia del Distrito de Panamá o en la Corregiduria de Pacora y copia del mismo se entregarán al interesado para que los haga publicar en los órganos de publicidad correspondientes. tal como lo ordena el artículo 108 del Código Agrario. Este Edicto

tendrá una vigencia de quince (15) dias a partir de la última publicacián. Dado en Chepo a los 09 del mes de abril de 2001. AMELIA RODRIGUEZ

S. Secretaria Ad-Hoc

OSCAR CHAVEZ GIL Funcionario

Sustanciador L-472-01 5-40 Unica Publicacibn

24285 - 2001 - 301 - 2522 - 2549 - Gaceta Oficial · “RECONOCER A LA FUNDACION DENOMINADA AMIGOS...

Documents

Transcript of 24285 - 2001 - 301 - 2522 - 2549 - Gaceta Oficial · “RECONOCER A LA FUNDACION DENOMINADA AMIGOS...