Jueves, 27 de Noviembre 2014 Edición 813

Por Alanna Uribe

La Voz - Desde 1988 el 1º de Diciembre ha sido una fecha en la que se lleva un mensaje de compasión, esperanza, solidaridad y comprensión sobre el SIDA a cada uno

de los p a í s e s del mundo, en este día no importa raza, nacionalidad o estatus social, todos tenemos que hacer algo para luchar contra esta pandemia.

El día Mundial del SIDA surgió de la Conferencia Mundial de Ministros de Salud sobre Programas de Prevención del SIDA, celebrada en Londres en Enero de 1988, en la que delegados de más de 140 naciones declararon unánimemente a 1988 como un año de comunicación sobre el SIDA. La propuesta de la OMS para que esta actividad culminase en el Día Mundial del SIDA, a ser observado el 1° de Diciembre de 1988, recibió el apoyo de la Asamblea Mundial de la Salud en Mayo de ese año y más tarde de la Asamblea General de las Naciones Unidas. Después de esa fecha tanto la información

La Lucha empieza por nosotros

¡MATRIMONIO DE GERARDO PEÑA Y MARIBEL FLORES!Por Gonzalo H. LinanLa Voz - Maribel Flores y Gerardo Peña se casaron el

sábado, veintidós de noviembre de 2014, a mediodía en la Iglesia Católica ‘San José’ de Dalton, Georgia.El sacerdote José Duvan, como testigo oficial de la

Iglesia, fue el encargado de celebrar la ceremonia del matrimonio, al contar con el consentimiento mutuo en completa libertad, de los contrayentes-Gerardo y Maribel- que son al mismo tiempo ministros y sujetos de este sacramento.La simpática novia es la hija de Pedro y

María Flores, quienes son originarios de Sinaloa, México. Los padres del novio son Elías Peña y María Leoncia Herrera, originarios del estado de Guanajuato, México. La joven pareja de esposos tienen diez

años de vivir juntos y producto de esa unión existen dos niñas: Valeria y Camila.Al final de la ceremonia los familiares e invitados

se trasladaron a un salón de recepciones en Dalton, donde todos disfrutaron del banquete y la música, donde la pareja bailó una pieza musical de los tiempos

de su noviazgo: ‘Mi razón de ser ’.La hermana del novio, Edith fue una de las que apoyó

durante la ceremonia y la fiesta, coordinando todos los detalles y asegurándose que a nadie le faltara la comida y los refrescos respectivos.Entre los padrinos de los flamantes esposos estaban:

Edith Peña, madrina de arras; José Félix y Teresa Flores, padrinos de los anillos; Juan y Yesenia

Herrera fueron los padrinos de velación.Para comenzar una conocida agrupación musical con sus éxitos animó el ambiente. Al final la banda ‘Tromba de Guanajuato’ se encargaron de animar a los invitados, con sus melodías de la sierra norteña.Si está interesado (a) en que su

cumpleaños, matrimonio, bautizo, baby shower, confirmación o cualquier evento

social-en casa o en un salón- sea publicado en ‘La Voz’, llame por favor al 706-581-5164 (fijo) y el 706 -459-0307 (cel). Y para ver sus fotos también pueden visitarnos en: www.facebook.com/lavozdeportes

como el trato a las personas que padecen esta enfermedad a mejorado bastante, aún así hoy en día existe mucha ignorancia al respeto, la falta de conciencia sobre esta enfermedad hace que muchos de nosotros pensemos a mi no me va a pasar, y creo que todos pensamos así hasta que es demasiado tarde , el día mundial de la lucha contra el SIDA esta dedicado a hacernos despertar, a que entendamos que si puede ocurrirnos y que en nuestras manos esta el cuidarnos y terminar con esta enfermedad, que si bien existen maneras de tratarla y devolver a las personas que la padecen un poco de esperanza, una realidad que no podemos pasar por alto es el hecho de que no tiene cura.

Los fondos que se recaudan a travez de las distintas organizaciones y empresas van a dar a un fondo internacional que distribuye este dinero, principalmente

destinado a la investigación y al tratamiento de las personas de escasos recursos.

Esto forma parte del esfuerzo global para encarar el reto del SIDA: una epidemia que continúa incrementándose en todas las regiones del mundo. Cada año se enfatizan las actividades de Prevención y Control del SIDA que vienen realizando y se aportan nuevos canales de comunicación sobre el Síndrome.

2 S o c i a l e s 27 de Noviembre 2014

S o c i a l e s 327 de Noviembre 2014

Por Gonzalo H. Linan

La Voz - El sábado veintidós de noviembre de 2014, Elizabeth Fraire celebró su “Baby Shower”. La damita embarazada fue realmente colmada de regalos (juguetes, biberones, ropa, pañales y mantas). Ella y su esposo Iván Vásquez estuvieron muy agradecidos.

Felicitaciones a los familiares que le organizaron esta fiesta y que se realizo en un conocido salón de la localidad. La joven pareja esperan su primer bebé y falta un mes para que visite la cigüeña y ellos se encuentran muy entusiasmados por ello.

Bonita la decoración del amplio local. Una mesa de dulces con cupcakes, souvenirs y un pastel delicioso fueron preparados especialmente para el Baby Shower de Elizabeth. El decorado del evento se baso en el color celeste. El vestido de ella también con el mismo tono o color.

Uno de los momentos más divertidos fue el de los juegos. Entre los juegos mencionamos el juego de beber el biberón y que gusto mucho a juzgar por las carcajadas de los presentes. Un éxito hilarante, fue el juego en parejas, donde uno de los miembros de cada pareja, con los ojos vendados, tiene que comer a cucharadas lo que le daba su compañera de juego.

¡BIENVENIDO LEONARDO!

Ivan Vasquez y Elizabeth, padres de Leonardo.

Entre los invitados se encontraban: Marisela Fraire; Maritza Madrigal; Fabiola Luna; María Espino; Irma Cortez; familia Fraire Martínez; familia Méndez-Palacios; familia de Omar Pérez; Ana Orellana; etc. Todos ellos le desearon muchas felicidades a Leonardo.

La animación de la reunión estuvo a cargo del DJ aficionado KRAZEN y apoyado por el DJ 3V.

¿Cuál será el nombre del niño? Pues el nombre ya está elegido y “se llamará LEONARDO” dijo la madre. ¡Bienvenido LEO!

Si está interesado (a) en que su cumpleaños, matrimonio, bautizo, baby shower, confirmación o cualquier evento social-en casa o en un salón- sea publicado en ‘La Voz’, llame por favor al 706-581-5164 (fijo) y el 706 -459-0307 (cel). Y para ver sus fotos también pueden visitarnos en: www.facebook.com/lavozdeportes

Pareja en pleno juego del biberon. Invitados concursando (gateando).

4 S o c i a l e s 27 de Noviembre 2014

¡La familia Cruz festejó un Baby Shower!

Por Gonzalo H. Linan

La Voz - El sábado pasado, veintidós de noviembre de 2014, Karen Solórzano festejó el Baby Shower de Charlie Cruz junior, el primer hijo del matrimonio de Charlie Anthony y Karen que nacerá en las próximas dos semanas. ¡Estamos cerca de la llegada de la cigüeña! “Estoy muy contento que pronto seré padre”, nos dijo Charlie.

La fiesta fue organizada por la madre y hermana de Karen y se llevó a cabo en un conocido salón de eventos en Dalton, Georgia, de cuatro de la tarde hasta las doce de la noche. En la fiesta estaban presentes Fredy y Bessy Solórzano, quienes son los abuelos del bebé pronto a nacer.

Aunque no hubo juegos, fue una hermosa noche llena de amor y alegría, los adultos se entretuvieron con los niños presentes. Fue una bonita fiesta una perfecta manera de dar la bienvenida a Charlie Cruz Junior a este mundo. ¡Bienvenido Charlie!

Una mesa de dulces y un hermosa pastel fueron preparados especialmente para el Baby Shower de Charlie.

El DJ ‘Trueno’ de Manuel García se encargó del entretenimiento musical, y Karen Solórzano fue la propia animadora de la fiesta. Los invitados bailaron las melodías hasta las doce de la noche.

Si está interesado (a) en que su evento social sea publicado en ‘La Voz’ llame por favor al 706-517-8257 (fijo) ó 706-459-0307 (cell). Y para ver sus fotos también pueden visitarnos en: www.facebook.com/lavozdeportes

Por Eduardo Cruz.

La Voz - El pasado fin de semana en la Ciudad de Orlando del vecino estado de la Florida, se llevo a cabo el evento mas importante que existe en la vida de los seres humanos , que es la Ceremonia en donde dos personas se juran “Amor Eterno”, ante el altar y ante todos los presentes los cuales son familiares y amigos que les acompañan en dicho acto, para ser así de cierta manera testigos presenciales de lo que es dicha demostración de Amor, de parte de ambos contrayentes.

La bella pareja esta conformada por la novia GISELA ALEJANDRA MARTINEZ y por el novio CARLOS ROBERTO PEÑA. Para después de esta tan importante y significativa ceremonia se conviertan, como bien les dice el celebrante, que dejan de ser dos personas para convertirse en una sola, los Esposos PEÑA.

Y como ellos mismos pusieron en la invitación, recalcando lo antes dicho:

“De nuestra amistad nació el Amor, del Amor nuestros hijos y hoy con la bendición de Dios y de nuestros padres unimos nuestras vidas en un solo corazón”, luego de esto creo que no nos queda mas que agregar.

La pareja luego de llevar ya varios años de convivencia junta y de haber traído a este mundo a sus hijos, decidieron que llego el momento en que debían de jurarse Amor

Gisela Alejandra y Carlos Roberto Peña contrajeron nupciasEterno ante el Altar.

Luego de la ceremonia religiosa se dirigieron hacia el salón donde c o m p a r t i e r o n con todos sus

familiares y amigos, quienes llegaron de diferentes partes del país, sobre todo desde la ciudad de Chelsea del estado de Massachusetts, una gran cena para luego hacer el brindis donde todos les fueron deseando lo mejor a la nueva pareja , para concluir con lo que fue el baile de los novios con lo que dieron inicio al baile.

S o c i a l e s 527 de Noviembre 2014

Felicidades a Sofia Camila

Por sus dos añitos de parte de sus

abuelitos que la aman Jorge y María Araujo.

Indescripitibles emociones

fueron al verte nacer

agradezco a la vida

seguir viéndote crecer

Hermosa presencia

que el cielo nos regaló

alegría de este hogar

que dios nos concedió

Dios te llene

de bendiciones SOFI

Dentro de ellos asistieron haciéndose presentes no solo como invitados sino como Padrino y testigo del Novio, una persona muy conocida dentro del medio futbolístico local , el Señor Ludwin Fajardo , quien en compañía de su Señora esposa Ana y de sus dos hijos Ludwin Jr y Eduardo, se hicieron presentes para compartir con ellos este gran acontecimiento.

Para ver mas visítenos en: www.facebook.com/lavozdeportes

Comunicado de Prensa

La Voz - El Martes pasado 18 de noviembre se llevó a cabo el evento denominado Conexión de Negocios organizado por el Comité Latino de la Cámara de Comercio.

El eventó contó con una amplia participación de comerciantes Latinos del área y con los miembros

ejecutivos de la Cámara de Comercio de Dalton teniendo, la Cámara, como ojetivo invitar a todos los comercios Latinos a que se unan a esta organización y comiencen a gozar de los beneficios que la misma ofrece, ya que son varios los servicios que son ofrecídos a todos los comerciantes en general y que aún desconocemos.

El Sr. Zab Méndez del Community & Southern Bank dió inicio oficial a la reunión, agradeciendo a todos los presentes por haber asistido y por apoyar esta iniciativa; la Sra. Beth Morrison, ejecutiva de la Cámara también agradeció a los presentes y los invitó al taller de Negocios Básicos a realizarce en el Centro Comunitario a finales del mes de enero del año próximo, (este pendiente de esta información).

El evento transcurrió amenamente y todos los presentes tuvieron la oportunidad de convivir entre ellos, hacer preguntas y divertirse con la rifa de varios regalos sopresa.

Antes de terminar la reunión el Sr. Brian Anderson, Director General de la Cámara ofreció, elocuentemente, asistencia a cualquier posible obstáculo que cualquier dueño de negocio esté

afrontando.

Si usted desea hacerse miembro de la Cámara de Comercio o participar en alguno de sus eventos llame por favor al 706-712-0949

Con éxito se realizó el primer evento “Conexión de Negocios”

6 L o c a l e s 27 de Noviembre 2014

Espectacular Presentación del Aprendizaje en la Preparatoria Morris Innovative

LA ESCUELA DE SPRING PLACE RECAUDANDO FONDOS EN MCDONALDS

Por Rafael Huerta

La Voz – El pasado jueves 20 de noviembre de las 10 am a las 12 pm en las instalaciones de la escuela preparatoria Morris Innovative se llevó a cabo la Presentación del Aprendizaje Otoño 2014. El personal administrativo, docente y alumnado planearon y realizaron un evento espectacular basado en el proceso enseñanza-aprendizaje que se desarrolla día a día en este centro educativo. Las diversas estaciones o exposiciones fueron completamente atendidas por jóvenes estudiantes que explicaban al público asistente la información o exposición de su respectiva estación. Los temas de cada exposición fueron realmente interesante: Todo lo relacionado con la Metanfetamina (efectos al cuerpo humano, cerebro y escuela), Elaborado con Matemáticas y Leche (proyectos con envases de cartón vacios para producir dinero), Cuentos para Niños (moralejas que se pueden ensenar), Atrapados en la escuela como sobrevivir (si un suceso negativo ocurriera que se necesita para sobrevivir), Evolución de las colchas (Transición

Por Patricia Toscano

La Voz – La escuela elemental Spring place de Chatsworth, se unió con el famoso restaurante de comida rápida McDonald’s, para reunir fondos que se usaran en beneficio de todos los alumnos de dicha escuela. El jueves 20 de Noviembre los maestros de la escuela se reunieron a trabajar en el restaurante local de Chatsworth que se encuentra en el 3ra avenida, a donde llegaron los alumnos acompañados de sus padres para disfrutar de la comida y apoyar a la escuela. En el evento que comenzó a las 5 de la tarde, también conto con venta de boletos para rifas de diferentes canastas, los niños pintaron sus caras con ayuda de las maestras y disfrutaron de las resaltadillas que se encuentran en el restaurant. McDonald’s tiene una larga historia ayudando a las escuelas locales y creó un programa para recaudar fondos que ayuda a varias escuelas, mejor conocida como “Mcteachers’s night”, no podría ser posible sin la participación de la comunidad. En esta actividad los niños junto con sus padres se divirtieron mientras los maestros trabajaron para serviles y repartieron información acerca de la escuela, fue una excelente oportunidad para los padres de familia conocer un poco más a los maestros de sus hijos. El evento término a las 8 de la noche y al final el restaurante ofreció un porcentaje de las ventas a la escuela, que serán usados a beneficio de los alumnos. Para ver mas visítenos en: www.facebook.com/lavozdeportes

de las colchas elaboradas a mano a la producción industrializada), Historias de Canterbury ventana a la época medieval (aspectos de la época medieval que continúan vigentes en el presente), Café Mango (proyecto basado en el libro Café Mango, entrevistas para la realización del libro Nuestra Historia), Un Héroe ante mis ojos (explorando la posibilidad de diseñar un mural en el centro de Dalton), Buenos Alimentos (Importancia de un estilo de vida saludable y selección de alimentos nutritivos), El laberinto del Aparato Digestivo (Diseño en forma de laberinto en el interior del aparato digestivo se realizaron charlas y exposiciones acerca de signos vitales, peso, estatura, diabetes, enfermedades provocadas por alimentos y destrezas en emergencias), Productos innovadores (explicación de la elaboración de una mochila especial), Honrando a los Veteranos (Como honrar a los veteranos y como contribuir a la construcción de una vivienda para Jason), Voces a través del lente de estudiantes Latinos (los alumnos Latinos junto al Colegio Estatal de Dalton

compartiendo sus historias a través de la utilización de fotografías como medio para comunicar aspectos de sus vidas), Arte que representa a MIHS (Como creara piezas de arte que representen el alumnado de la preparatoria Morris Innovative), Reto de Aplicaciones para Celulares (Como crear aplicaciones para teléfonos celulares que resuelvan problemas reales en la escuela). Para complementar esta gran exposición de los conocimientos, habilidades y destrezas de los estudiantes de la preparatoria Morris Innovative hubo interpretaciones musicales y la Academia de Recién Llegados demostró como el aprendizaje del idioma ingles les ha beneficiado. Los alumnos de “Newcomers Academy” estuvieron a cargo de darles la bienvenida a los miembros de nuestra comunidad que asistieron al evento. Felicitamos a los estudiantes, maestros y personal administrativo de la preparatoria Morris Innovative por la realización del excelente evento denominado Presentación del Aprendizaje Otoño 2014.

Para ver mas fotografías visítenos en: www.facebook.com/lavozdeportes

La clase de la maestra Jamie Tant mon-taron una exposición de Primeros Auxilios e información general de Salud durante la Presentación del Aprendizaje 2014 en

Morris Innovative.

L o c a l e s 727 de Noviembre 2014

MUJERES RECIBIERON MAMOGRAFIAS GRACIAS A ABC INSURANCE

Por Patricia ToscanoLa Voz - Lo oficina de ABC insurance dio acceso a mamografías para mujeres mayores de 35 años de edad a ningún costo con ayuda del Memorial Health Coach, el día miércoles 19 de noviembre, afuera de la oficina localizada en la avenida Walnut .

Julio Velázquez, dueño de ABC insurance, junto a su esposa Virgemina, decidieron ofrecer este servicio para educar y ayudar a muchas mujeres que no cuentan con seguro médico y que no tienen acceso a tan importante examen. “La respuesta de las mujeres fue increíbles más de lo que esperábamos” nos confirmó Julio Velásquez, quien agradece por la respuesta.

El Memorial Health Coach, es un camión con todo el equipo necesario para dicho examen, y cuenta con fondos de asociaciones para ayudar a mujeres que no cuentan con seguro médico a recibir el servicio gratuito, y este día ofrecieron más de 90 exámenes de las cuales la mayoría eran hispanas. Las mujeres que llegaron con su cita previa, recibieron los servicios después de llenar todos los papeles requeridos con su identificación, en un promedio de 15 min por persona, y estarán recibiendo sus

resultados por correo en 2 semanas. Las mamografías son recomendadas anualmente para todas las mujeres mayores de 35 años de edad, ya que este examen puede detectar el cáncer de mama en atapas iniciales y salvar vidas.

Para ver mas visítenos en: www.facebook.com/lavozdeportes

El camión contó con la tecnología necesaria para los exámenes

ADAM’S iLOUNGE ABRE SUSPUERTAS AL PUBLICO

Por Patricia Toscano

La Voz - Dalton ofrece un nuevo y diferente lugar para entretener a los niños, Adam’s iLounge abrió sus puertas en el centro comercial dentro de la tienda Delray farms, localizada en 2518 de la avenida Walnut. El pasado viernes 21 de noviembre se celebró la inauguración del moderno lugar a las 3 de la tarde,

el cual da acceso al uso de Ipads que cuentan con muchas aplicaciones diferentes, incluyendo los juegos más populares y las redes sociales más conocidas. Los precios comienzan a $10 por hora y se cuenta con una tarjeta VIP que ofrece 50 % de descuento en cada visita por un año. El horario del lugar es de lunes a viernes de 3pm a 9pm y el día domingo de

1pm a 7pm, cerrando el día sábado.

Adam Riano, dueño del lugar, un joven hispano de tan solo 26 años de edad, quiso ofrecer a la comunidad una idea nueva y moderna donde los niños se pueden entretener de manera segura, con la tecnología de hoy en dia. A la inauguración asistieron miembros de Greater Chamber of Commerce, asociación de la cual Adam ya es miembro, además de amigos y por su puesto su mamá, la señora Dora Price quien nos dice emocionada “no podría estar más orgullosa de mi hijo, él es de verdad bendecido por Dios”.

En la ceremonia de inauguración hubo comida y bebida, además de descuentos en la tienda, que los invitados disfrutaron después de una oración y cortar el listón oficialmente. Adam agradeció a los presentes por acompañarlo a ver su sueño hecho realidad.

Para ver mas visítenos en: www.facebook.com/lavozdeportes

Ya todo listo para lo que será el Gran Evento Futbolístico del día de Acción de

Gracias del presente año 2014Por Eduardo Cruz.

La Voz - La Liga Premier de Futbol de la Ciudad de Calhoun, se vieron obligados a tener que cancelar las acciones que correspondían a la pasada Jornada la cual se debería de haber jugado el pasado domingo como ya es costumbre en los campos de la Ciudad.

A un paso de la final de la San José Soccer League.

Por Juan M. Ferreira.

La Voz - Luego de casi dos meses de actividades los Cuartos de final de la San José Soccer League se llevaron a cabo con gran aceptación por parte de jugadores y entrenadores. Unos cuartos de final que arrojaron sorpresas y esperanzas por los resultados que se tuvieron al final de la jornada.

Concluidos los cuartos de final hay que resaltar las memorables participaciones que tuvieron todos los equipos de ambas divisiones tanto Premier Varonil como Libre Femenil. Y comenzásemos por comunicar que el actual Campeón de la Libra Femenil el Deportivo del Real Madrid no repetirá campeonato pues en su encuentro contra Barcelona durante el tiempo reglamentario finalizaron con un empate 1-1, siendo Jesica López (18) la anotadora del Real Madrid y Salma Hijar jugadora con camiseta 10 la anotadora del Barcelona. Concluidos los 90 minutos de tiempo regular, el boleto por el pase a la siguiente fase se definió en penales, siendo el Barcelona el equipo que avanzo con un marcador global 6-5. Al final el Real Madrid y su entrenador Ulises Sánchez reconocieron a su oponente y se retiraron con gran entusiasmo, pues tuvieron un gran juego. En otros marcadores Milán cayo a Italia 4-2, Anna Valdez (5) con dos anotaciones y Gina Pacheco (13) con dos fueron las encargadas de darle a Italia la victoria. Otro que consiguió boleto a la siguiente fase fue el Conjunto de Atlante, luego de vencer a su oponente 3-0 con anotaciones de Neyri Guillen (5) con dos y Ashlee Huynh con otro.

En cuanto a la División Premier hay que resaltar la buena participación que el Deportivo Unión ha tenido no solo a lo largo de este torneo, sino en todo el año 2014, pues gracias a los buenos

resultados que ha conseguido ha logrado pasar a la semifinal del Torneo de invierno y busca nuevamente el campeonato, sin embargo hay otros equipos que también buscan el ansioso trofeo. En mas resultados de los cuartos de final Canarios venció a Dortmund 2-0, Marsella paso ante Rage 10-2 y Wolfpack se impuso ante Valedores 3-2.

Es así que ya conocidos los equipos que van a la semifinal es la hora de decir que estamos a solo unos pasos de la final. Pero antes que nada hay que felicitar a todos aquellos que directa, pero sobretodo indirectamente participan en la realización del Torneo, un torneo que al final logro el objetivo de mantener a la juventud en movimiento, una juventud que gusta y sabe jugar al futbol.

Para ver mas visítenos en: www.facebook.com/lavozdeportes

27 de Noviembre 2014

D e p o r t e s 927 de Noviembre 2014Peor aprovecharon la oportunidad, para hacer la

mas cordial y atenta invitación a todos los equipos que deseen participar en lo que será el gran evento futbolístico para el próximo día jueves, día Acción de Gracias.

Para lo que se tiene programado el llevar a cabo una gran actividad futbolística, dando inicio a las acciones a partir de las 9 de la mañana para luego el segundo partido se estará jugando a las 11 de la mañana.

Para que entonces el partido que definirá al equipo por el tercer lugar a las dos de la tarde y la Gran Final se estará jugando a las 4 de la tarde, luego de la finalización del mismo se estarán haciendo las respectivas premiaciones y la entrega de los respectivos premios a los ganadores.

Los premios consisten en la entrega de Trofeos y de premiso en efectivo.Hasta este momento los equipos inscritos son los siguientes: por Calhoun , CREW D.P.T,

CLUB DEPORTIVO GUERRERO, BALEADORES de Dalton y CLUB DEPORTIVO CAHUAMOS que llegan procedentes de KENTON.

Los partidos se estarán jugando en los Campos del Departamento de Parques y Recreación del Condado de Gordon, donde acostumbran jugar los niños.

Para mayor información deben de ponerse en contacto con el Señor JULIO VELAZQUEZ, al numero de teléfono (706) 979-4970, quien les podrá dar con todo lujo de detalles toda la información que sea necesaria al respecto, como serian decisiones de ultima hora que se puedan hacer, luego de la reunión que se tiene programada para lo que será la definición de los últimos detalles al respecto.

Con lo que concluyo reiterando la invitación al evento y al mismo tiempo dando las gracia a nuestro medio “La Voz”, por el apoyo que se le esta brindando domingo a domingo y en especial al hacer publica esta invitación par dicho Evento, para así darle mayor realce con la presencia de toda la afición futbolística local y visitante, a quienes se les recibirá con los brazos abiertos.

Para ver mas visítenos en: www.facebook.com/lavozdeportes

PARTES USADASGarrett - Parker

4690 S. Dixie Hwy. Resaca, GA¿Necesita

dinero? ¿No sirve su carro?

¿Esta chocado o viejo?

LLAMENOS SE LO COMPRAMOS

NOSESPECIALIZAMOS

EN PARTESUSADAS DECARROS y

CAMIONETASAMERICANOS,KIA Y HYUNDAI

NOSESPECIALIZAMOS

EN PARTESUSADAS DECARROS y

CAMIONETASAMERICANOS,KIA Y HYUNDAI

Lunes a Viernesde 8:00 ama 5:30 pm

706-278-9903

2007 Chevrolet Silverado4.3 - V6 - 2WD

2002 Cadillac DeVilleDHS - 4.6 - V8

Vendemos Partes de estos carros:2004 Dodge Durango

SE VENDE

Automático - DOHC - Necesita Transmisión $1,200

1995 Saturn SC1SE VENDE

Automático - DOHC - Necesita Transmisión $1,200

2003 Lincoln Navigator5.4 - V8 - 2WD

1997 Ford F-3507.3 - diesel - con volteo incluído

2006 Kia Sorento3.5 - V6 - 2WD

CHAPITOS JR, haciendo de las suyas nuevamentePor Eduardo Cruz.

La Voz - Conforme el tiempo va pasando las acciones empiezan nuevamente a coger el impulso de que año con año se vive en las instalaciones deportivas de CALICOS, en Dalton.

Dando inicio las acciones desde este pasado domingo, a las 10 de la mañana, cuando por la 4ta Juvenil se enfrentaron los equipos de AVERAGE JOE’S contra el equipo de CHAPITOS JR, en donde estos últimos jugaron como visitantes imponiéndose ante sus adversarios por un aplastante marcador de 24 a 3.

Por la 4ta Juvenil el DEPORTIVO VALLADOLID también hizo lo suyo al derrotar por 13 a 2, al equipo de CALHOUN, quienes por mas que insistieron no lograron anotar mas.

Concluyendo por la 4ta Juvenil, ITALIA JR cayo ante el equipo de BARCELONA, por 18 a 5.

En la 5ta Juvenil , a la una de la tarde el equipo de AGUILITAS venció por 9 a 1 al equipo[o de AVERAGE JOE’S JR.

A las dos de la tarde dieron inicio los encuentros por la Libre Femenil, en donde el equipo de ITALIA le doblo el marcador al equipo de CHELSEA ganándoles por 6 a 3, un partido en donde ambos equipos lo dieron todo ya que ninguno de los

dos equipos quería perder el encuentro, se vieron jugadas de todo tipo , incluyendo un para un poco controversiales, al marcador de los réferis.

En el partido de las 3 de la tarde, el equipo de MEXICO se presento incompleto al partido, perdiendo por 9 a 1 ante el equipo de PANTERITAS , pero las primeras no se dejaron en ningún momento ante la superioridad de las contrarias en cuanto al numero de jugadoras, insistieron constantemente en busca de anotaciones.

Concluyendo a lo que respecta a los partidos de la Libre Femenil a las 4 de la tarde el equipo de BARCELONA se logro llevar la victoria a través de la mínima anotación de un solo gol, el cual llego en las postrimerías del segundo tiempo, ya que ninguno de los dos equipos logro abrir el marcador en el primer tiempo a pesar de que ambos tuvieron varias llegadas significativas, pero sin anotar, el equipo rival fue el JUVENTUD.

Dando inicio a los partidos de la Premier el equipo de los CUATES BOY’S se impusieron ante el DEPORTIVO SANTA FE, por dos goles extras ya que el marcador final fue de 6 a 4.

El DEPORTIVO MILAN F.C., a las 6 de la tarde le logro doblar el marcador al equipo de BALL BUSTER, terminando en 6 a 3.

Los dos partidos siguientes el marcador fue igual doble ya que ambos equipos que ganaron lo hicieron anotando 8 goles contra 4, en el primer partido se enfrentaron los equipos de SAN PANCHO contra GERMANY, llevándose la victoria el primer equipo en el segundo partido se enfrentaron los equipos de CANARIOS contra LOGISTIC’S en este caso también los primeros fueron los ganadores del partido.

Concluyendo la jornada se enfrentaron siempre por la PREMIER, GEORGIA BOY’S contra J.F.C. SAN JOSE, en este partido el primer equipo se llevo la victorita el haber anotado un gol mas que su rival, ya que el marcador final quedo en 4 a 3.

Para ver mas visítenos en: www.facebook.com/lavozdeportes

10 D e p o r t e s 27 de Noviembre 2014

El equipo de los Yellow Jackets ya están jugando losPlay Off del presente año 2014

Por Eduardo Cruz.

La Voz - Una vez mas el equipo de Futbol Americano, de la Escuela Superior de la Ciudad de Calhoun, se encuentra ya disputando los partidos de los “Play Off ”.

El equipo de los Yellow Jackets, luego de haber ganado de una manera invicta todos y cada uno de los 10 diferentes encuentros futbolísticos en los que se vio envueltos, a través de toda la temporada , en los que son llamados partidos Regionales.

Fueron a través de toda la temporada acumulando una vez mas victoria tras victoria, sin desaprovechar ni una sola oportunidad de lograr la victoria, tanto como

NEWELL’S BOYS nuevo CAMPEON de la Segunda División de la Liga Premier de Rome

Por Eduardo Cruz.La Voz - Se jugo

la final de la segunda división de la Liga Premier de Rome, en donde las acciones de dicho partido fueron a granel , ya que los dos equipos que llegaron hasta esta final, llegaron luego de dejar a varios equipos en la competencia durante todo el torneo, para luego

vencer a sus respectivos rivales en las semifinales, lo que les dio la oportunidad de llegar hasta este gran momento, de poder disputar lo que es el obtener el titulo de Campeones del Torneo de Verano 2014.

Los equipos en disputa fueron EL DEPORTIVO TACANA contra NEWELL’S BOYS.El primer tiempo, prácticamente fue usado por ambos equipos para medir a

su adversario ya que se llego al minuto sin que el marcador se hubiese movido en ninguna dirección.

Pero al volver del descanso del medio tiempo ambos Directores Técnicos y jugadores, sabían que ya solo tenían 45 minutos mas para definir esta situación. Por lo que ambos equipos entraron con todo al terreno de juego, dispuestos a jugarse el todo por el todo, pero solo unos de los dos equipos logro abrir el marcador y ellos fueron el equipo de NEWELL’S BOYS quienes lo hacen al anotar el primer gol del partido, pero minutos mas tardes empataban el marcador el DEPORTIVO TACANA, en donde ante esta situación y este marcador el Director Técnico del equipo de NEWELL’S BOYS el Señor Luna decide enviar al terreno de juego a LUIS LUNA, poniendo toda la carne al asador. Ya que iban en busca de la ganancia.

Cosa que le dio el mejor de los resultados ya que en menos de 20 minutos LUIS LUNA, logra anotar los tres goles que les terminaron dando la victoria, cosa que no habían podido hacer durante todo el transcurso del partido el resto de sus compañeros, pero como el nos comento al final de partido que este era un triunfo del equipo, en donde el había anotado , pero que eso era gracias al trabajo de equipo que se había hecho en ese momento dándoles la oportunidad de anotar los tres goles seguidos que anoto.

Por lo que el equipo de NEWELL’S BOYS se corono CAMPEONES del Torneo Verano 2014.

Al mismo tiempo la Presidencia de la Liga , por este medio hizo la mas cordial invitación a lo que será la “CUADRANGULAR del DIA de ACCION de GRACIAS 2014.” Para lo cual deben de ponerse en contacto con ellos para lo que será el horario del mismo, ya que la localidad será en donde mismo.

Para ver mas visítenos en: www.facebook.com/lavozdeportes

equipo visitante como local.

Los diferentes marcadores fueron de toda clase en unos debido al equipo contrario, la diferencia de los puntos no fue mayor , ya que el equipo contrincante se les opuso dándoles batalla durante todo el partido, mientras que en alguno otros les fue un poco menos complicado el llevarse la victoria.

Con esta temporada ya van varias veces que lo logran de esta manera, o sea invictos.

Ya en este momento se encuentran rumbo a lo que será el tercer partido de los Play Off, debido al triunfo del pasado viernes contra el equipo de CEDAR GROVE, quienes llegaron desde Ellen Wood, Georgia. A quienes les ganaron por 38 a 18 puntos.

Preparándose entonces para recibir al equipo visitante de ELBERT COUNTY, quienes llegan desde Elberton Georgia. Dicho partido se estará jugando el próximo viernes, siempre en el campo de la Escuela Superior de Calhoun.

El equipo de Elbert County viene de ganarle y al mismo tiempo de eliminar al equipo de APPLING COUNTY , por 54 a 3.

Por lo que de ganar el próximo partido los Yellow Jacket estarían pasando a jugar el próximo día contra el que gane entre los equipos de Westminister y Hart County.

Hasta este momento todos tienen una vez mas la vista y la confianza puesta en el equipo de los Yellow Jacket, con la esperanza de que irán una vez mas hacia el Georgia Dome a disputar la final de la GHSA (Georgia High School Asociation) por su nombre en ingles. Siempre comandados por el Señor Lam, quien lo ha hecho por los ultimo años consecutivamente.

Para ver mas visítenos en: www.facebook.com/lavozdeportes

L o c a l e s 1127 de Noviembre 2014

Aries (Marzo 21 a Abril 20)

Puedes dar la imagen de ser demasiado ambicioso hoy en tu trabajo y esto podría despertar las antipatías de tus compañeros, que te verán como una persona de la que no se pueden fiar.

Tauro(4/21 a 5/20)

Hoy vas a observarlo todo con mucha concentración y serás muy eficiente en todo lo que tenga que ver con detectar detalles y leer entrelíneas.

Géminis(5/21 a 6/20)

Tendrías que posponer las conversaciones importantes o reuniones con clientes que tuvieras previstas para hoy ya que te faltará estimulo para tratar con los demás.

Cáncer(6/21 a 7/20)

La arrogancia puede perjudicar mucho tu imagen en el terreno profesional , así que procura adoptar una actitud un poco más humilde.

Leo(7/21 a 8/20)

Darás mucho tu brazo a torcer en el trabajo

Tu Horóscopo y Más . . .[Para consulta personalizada (706)252-1385]

OptiLink.us 706.529.1313

Televisión Teléfono Internet

Servicios telefónicos locales y de

larga distancia de OptiLink incluye

todos los extras que ha llegado a

esperar ... además de la comodidad

y la seguridad de un teléfono fijo,

un gran servicio local de gente

como Joe!.

DU622 Hometown Connection La Voz Ad_final_v2.indd 4 12/5/13 10:12 AM

y esto podría derivar en algunas situaciones incómodas para ti, ya que tus compañeros pueden abusar de tu buena voluntad de hoy.

Virgo (8/21 a 9/20)

Podrás centrarte en lograr tus objetivos profesionales con gran fuerza y determinación, ya que ahora el trabajo es lo que más te importa y lo que realmente te motiva.

Libra(09/21 a 10/20)

Hoy rechazarás toda clase de protagonismo en el trabajo y preferirás mantenerte más bien al margen de los grandes proyectos, en los que preferirás adoptar un papel más secundario y apartado.

Escorpión(10/21 a 11/20)

Puedes ser demasiado inconsciente a la hora de gastar hoy y te excederás en las compras que hagas. Puede que salgas demasiado fuera de casa y esto te suponga un gasto importante o que gastes demasiado en caprichos que en realidad no necesitas.

Sagitario(11/22 a 12/21)

Hoy se armonizará tu situación laboral y te permitirá hacer progresos con facilidad. Te llevarás muy bien con la gente de tu trabajo, que te ayudará y te permitirá trabajar con tranquilidad y armonía.

Capricornio(12/22 a 1/20)

Estarás muy activo y emprendedor en esta jornada, en la que no te va a costar dirigir proyectos o hacer propuestas para que la empresa en la que trabajas prospere. Tus compañeros se sorprenderán gratamente de tu alto nivel de iniciativa hoy.

Acuario(1/21 a 2/20)

Hoy encontrarás tu trabajo bastante monótono y esto te hará estar de mal humor durante toda la jornada. Asumirás los proyectos prácticamente sin ánimos y con pocas expectativas de que lo harás bien.

Piscis(2/19 a 3/20)

Procura no excederte en el consumo de azúcares y grasas hoy, ya que podrían subir demasiado tus niveles de colesterol y podrías llevarte un susto en tu próxima cita medica.

12 D e p o r t e s 27 de Noviembre 2014